[go: up one dir, main page]

NL8301310A - BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES, METHODS FOR PREPARING THEM AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS, CONTAINING THESE COMPOUNDS. - Google Patents

BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES, METHODS FOR PREPARING THEM AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS, CONTAINING THESE COMPOUNDS. Download PDF

Info

Publication number
NL8301310A
NL8301310A NL8301310A NL8301310A NL8301310A NL 8301310 A NL8301310 A NL 8301310A NL 8301310 A NL8301310 A NL 8301310A NL 8301310 A NL8301310 A NL 8301310A NL 8301310 A NL8301310 A NL 8301310A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
bromobenzoyl
benzimidazole
compounds
compound
general formula
Prior art date
Application number
NL8301310A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
May & Baker Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by May & Baker Ltd filed Critical May & Baker Ltd
Publication of NL8301310A publication Critical patent/NL8301310A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D235/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, condensed with other rings
    • C07D235/02Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, condensed with other rings condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D235/04Benzimidazoles; Hydrogenated benzimidazoles
    • C07D235/06Benzimidazoles; Hydrogenated benzimidazoles with only hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached in position 2
    • C07D235/12Radicals substituted by oxygen atoms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)

Description

* ' * N.o. 31759* '* N.o. 31759

Benzimidazoolderivaten, werkwijzen voor de bereiding ervan en farmaceutische samenstellingen, die deze verbindingen bevattenBenzimidazole derivatives, processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing these compounds

De uitvinding heeft betrekking op nieuwe therapeutisch nuttige benzimidazoolderivaten, op werkwijzen voor. de bereiding ervan, op farmaceutische samenstellingen die deze verbindingen bevatten en op de toepassing ervan als geneesmiddelen.The invention relates to novel therapeutically useful benzimidazole derivatives, to methods for. their preparation, to pharmaceutical compositions containing these compounds and to their use as medicaments.

5 De nieuwe benzimidazoolderivaten zijn de verbindingen met de algemene formule 1, waarin R een waterstofatoom, een mtro- groep of een koolwaterstofeenheid, zoals een alkylgroep met 1-6 koolstofatomen met een rechte of vertakte keten, bijvoorbeeld een 3 3 methylgroep, of een groep -OR , waarin R een koolwaterstofeen- 10 heid zoals een alkylgroep met 1-20 koolstofatomen met een rechte of vertakte keten voorstelt, bijvoorbeeld een alkylgroep met 1 - 6 of met 7-20 koolstofatomen, in het bijzonder met 7-10 koolstofatomen, of zoals een al dan niet gesubstitueerde 2 arylgroep, bijvoorbeeld een fenylgroep, voorstelt, en R een 15 alkylgroep met 1-8, bij voorkeur 3 - 6 koolstofatomen voorstelt 2 of R in het bijzonder een halogeenatoom, (bijvoorbeeld een chloor-, fluor- of joodatoom of in het bijzonder een broomatoom) voorstelt.The new benzimidazole derivatives are the compounds of the general formula 1, wherein R is a hydrogen atom, an mtro group or a hydrocarbon unit, such as a straight or branched chain alkyl group of 1-6 carbon atoms, for example a 3 methyl group, or a group -OR, wherein R represents a hydrocarbon unit such as an alkyl group of 1 to 20 carbon atoms with a straight or branched chain chain, for example an alkyl group of 1 to 6 or of 7 to 20 carbon atoms, in particular of 7 to 10 carbon atoms, or such as an unsubstituted or substituted 2 aryl group, for example a phenyl group, and R represents an alkyl group with 1 to 8, preferably 3 to 6, carbon atoms 2 or R in particular a halogen atom (for example a chlorine, fluorine or iodine atom or, in particular, a bromine atom).

Wanneer R^ een gesubstitueerde fenylgroep voorstelt, behoren 20 tot geschikte substituenten van deze fenylgroep halogeenatomen en alkyl-, alkoxy-, trifluormethyl- en nitrogroepen.When R 1 represents a substituted phenyl group, suitable substituents of this phenyl group include halogen atoms and alkyl, alkoxy, trifluoromethyl and nitro groups.

De verbindingen hebben waardevolle farmacologische eigenschappen, in het bijzonder eigenschappen, die een voortreffelijke bruikbaarheid hebben bij de behandeling van arthritische 25 aandoeningen, zoals gewrichtsrheumatiek. In het bijzonder blijken verbindingen met de formule 1 bij laboratoriumproeven de verslechtering van gewrichten in konijnepoten tegen te gaan. Deze resultaten zijn bijzonder belangrijk wanneer ze worden geplaatst tegenover de resultaten van verbindingen, die gewoonlijk worden 30 toegepast bij de behandeling van arthritische aandoeningen, welke op de eerste plaats ontstekingsremmende middelen zijn en niet het genoemde vermogen bezitten gewrichtsverslechtering tegen te gaan. Verder zijn de verbindingen met de formule 1 op verrassende wijze aanzienlijk beter wat betreft de farmacologische eigen-35 schappen ervan in vergelijking met nauw verwante verbindingen.The compounds have valuable pharmacological properties, in particular properties, which have excellent utility in the treatment of arthritic conditions, such as joint rheumatism. In particular, compounds of the formula 1 have been shown to counteract the deterioration of joints in rabbit legs in laboratory tests. These results are particularly important when contrasted with the results of compounds commonly used in the treatment of arthritic conditions, which are primarily anti-inflammatory agents and do not have the said ability to combat joint deterioration. Furthermore, the compounds of the formula 1 are surprisingly considerably better in their pharmacological properties compared to closely related compounds.

Een aantal van de verbindingen met de formule 1 bezitten ook analgetische werkzaamheid en dit is voordelig wanneer de 8301310 2 verbindingen worden toegediend aan arthritische patiënten.Some of the compounds of formula 1 also have analgesic activity and this is advantageous when the 8301310 2 compounds are administered to arthritic patients.

Een andere nuttige eigenschap, die een aantal van de verbindingen bezit, is het vermogen woekering van cellen van glad spierweefsel te verminderen, hetgeen duidt op bruikbaarheid tegen 5 atheroma.Another useful property, which some of the compounds possess, is the ability to reduce proliferation of smooth muscle cells, indicating usefulness against atheroma.

De voordelige eigenschappen van de verbindingen met de formule 1 worden belangrijker door het feit, dat ze slechts een zeer lage toxiciteit ten opzichte van zoogdieren bezitten.The advantageous properties of the compounds of the formula I become more important due to the fact that they have only a very low toxicity to mammals.

Voorkeursklassen van verbindingen met de formule 1 zijn 10 dergelijke verbindingen, waarin RPreferred classes of compounds of formula I are 10 such compounds, wherein R

een waterstofatoom, een nitrogroep, een alkoxygroep, bijvoorbeeld een methoxy-, ethoxy-, propoxy-, isobutoxy- of octyloxygroep, of 15 een alkylgroep» bijvoorbeeld een methyl- of tert.butylgroep voorstellen, 2 en dergelijke verbindingen, waarin R een halogeenatoom, een broomatoom, 20 een chlooratoom of een fluoratoom voorstellen, 2 in het bijzonder dergelijke verbindingen, waarin R een substituent op de para-plaats voorstelt.a hydrogen atom, a nitro group, an alkoxy group, for example a methoxy, ethoxy, propoxy, isobutoxy or octyloxy group, or an alkyl group, eg a methyl or tert-butyl group, 2 and the like compounds, in which R is a halogen atom, a bromine atom, a chlorine atom or a fluorine atom, 2 in particular such compounds, wherein R represents a substituent at the para position.

Tot verbindingen met de formule 1, die bijzonder belangrijk 25 zijn, behoren de volgende verbindingen:Particularly important compounds of formula I include the following compounds:

2-p-broombenzoylbenzimidazool A2-p-bromobenzoylbenzimidazole A

2-p-broombenzoyl-5-methoxybenzimidazool B2-p-bromobenzoyl-5-methoxybenzimidazole B

2-p-broombenzoyl-5-nitrobenzimidazool C2-p-bromobenzoyl-5-nitrobenzimidazole C

2-p-tert.butylbenzoylbenzimidazool D2-p-tert-butylbenzoylbenzimidazole D

30 2-p-chloorbenzoylbenzimidazool E2-p-chlorobenzoyl benzimidazole E

2-p-fluorbenzoylbenzimidazool F2-p-fluorobenzoyl benzimidazole F.

2-p-methylbenzoylbenzimidazool G2-p-methylbenzoylbenzimidazole G

2-p-propylbenzoylbenzimidazool H2-p-propylbenzoylbenzimidazole H

2-m-broombenzoylbenzimidazool I2-m-bromobenzoylbenzimidazole I.

35 2-m-methylbenzoylbenzimidazool J2-m-methylbenzoylbenzimidazole J

2-o-broombenzoylbenzimidazool K2-o-bromobenzoylbenzimidazole K

2-o-methylbenzoylbenzimidazool L2-o-methylbenzoylbenzimidazole L.

2-p-broombenzoyl-5-ethoxybenzimidazool M2-p-bromobenzoyl-5-ethoxybenzimidazole M

2-p-broombenzoyl-5-propoxybenzimidazool N2-p-bromobenzoyl-5-propoxybenzimidazole N

40 2-p-broombenzoyl-5-isobutoxybenzimidazool 0 8301310 « 340 2-p-bromobenzoyl-5-isobutoxybenzimidazole 0 8301310 «3

2-p-broombenzoyl-5-octyloxybenzimidazool P2-p-bromobenzoyl-5-octyloxybenzimidazole P

2-p-bro ombenz oy1-5-me thylb enzimidazool Q2-p-bro ombenz oy1-5-methylethyl enzimidazole Q

2-p-broomb enzoyl-5-t ert.butylb enzimi dazool R2-p-bromo enzoyl-5-t ert.butylb enzimi dazole R

enand

5 2-p-broombenzoyl-5-fenoxybenzimidazool S2-p-bromobenzoyl-5-phenoxybenzimidazole S

De verbindingen 3, C, Q en in het bijzonder A hebben een bijzondere betekenis.The compounds 3, C, Q and in particular A have a special meaning.

De letters A tot S dienen voor het aanduiden van de verbindingen in de onderhavige beschrijving.The letters A to S denote the compounds in the present description.

10 Bij proeven verminderden de verbindingen met de formule 1 wanneer ze tweemaal oraal aan muizen worden toegediend waarbij telkens de in tabel A aangegeven dosis wordt gegeven, met 50 % het tegengaan van de verplaatsing van geïncubeerde macrofaag-cellen van muizen. Dit is een maat van het antagonisme of de 15 reductie van de niveaus van de lymfokinese en is indicatief voor de bruikbaarheid en de behandeling van arthritische patiënten.In experiments, the compounds of formula 1, when administered orally to mice twice, each time giving the dose indicated in Table A, decreased by 50% inhibiting the displacement of incubated mouse macrophage cells. This is a measure of the antagonism or reduction of lymphokinesis levels and is indicative of the utility and treatment of arthritic patients.

In 3 proeven werden de verbindingen vergeleken met verbinding A, wat een indicatie van de relatieve werkzaamheid geeft.In 3 tests, the compounds were compared with compound A, which gives an indication of the relative activity.

Tabel ATable A

Proefver- Orale dosis (mg/kg lichaamsgewicht van het binding _dier)Test Oral dose (mg / kg body weight of the binding animal)

Proef 1 Proef 2 Proef 3 A minder dan 3 5 10 B k C minder dan 2 E ongeveer 10 F ongeveer 10 K ongeveer 10 M ongeveer 10 Q minder dan 2Test 1 Test 2 Test 3 A less than 3 5 10 B k C less than 2 E about 10 F about 10 K about 10 M about 10 Q less than 2

Bij proeven betreffende de acute orale toxiciteit kregen 20 muizen een orale dosis van de proefverbinding en werden ze gedurende 3 dagen geobserveerd. De muizen gingen niet dood wanneer verbinding A of verbinding B werd toegediend in doses tot 8301310 \ ' k 1000 mg/kg lichaamsgewicht van het dier, tfat LD50-waarden geeft die veel groter zijn dan 1000 mg/kg.In acute oral toxicity tests, 20 mice received an oral dose of the test compound and were observed for 3 days. The mice did not die when compound A or compound B was administered at doses up to 8301310 1000 mg / kg body weight of the animal, giving TF LD50 values much greater than 1000 mg / kg.

De verbindingen met de formule 1 kunnen worden bereid door toepassing of aanpassing van bekende methoden.The compounds of the formula I can be prepared using or adapting known methods.

5 Zo worden verbindingen met de formule 1 volgens de uitvin ding bereid door oxydatie van verbindingen met de algemene for-12 mule 2 (waarin R en R· de boven gedefinieerde betekenis bezitten) of een zout daarvan, bij voorkeur een'zuuradditiezout, bijvoorbeeld een hydrohalogenide, bijvoorbeeld het hydrochloride.For example, compounds of the formula I of the invention are prepared by oxidation of compounds of the general formula-12 (wherein R and R are as defined above) or a salt thereof, preferably an acid addition salt, for example a hydrohalide, for example the hydrochloride.

10 De oxydatie kan worden uitgevoerd door behandeling met een uit chroomtrioxide, zwavelzuur en water bereide oplossing, bij voorkeur bij aanwezigheid van aceton en bij kamertemperatuur of bij een lagere temperatuur. De oxydatie wordt bij voorkeur uitgevoerd door behandeling met een mengsel van een alkalimetaaldi-15 chromaat, bijvoorbeeld natriumdichromaat, en een zuur, bijvoorbeeld ijsazijn, bij voorkeur bij verhoogde temperatuur, bijvoorbeeld 80 - 120°C.The oxidation can be carried out by treatment with a solution prepared from chromium trioxide, sulfuric acid and water, preferably in the presence of acetone and at room temperature or at a lower temperature. The oxidation is preferably carried out by treatment with a mixture of an alkali metal dichromate, eg sodium dichromate, and an acid, eg glacial acetic acid, preferably at an elevated temperature, eg 80-120 ° C.

Verbindingen met de formule 2 kunnen worden verkregen door toepassing of aanpassing van bekende methoden, bijvoorbeeld door 20 Sinnur c.s., Monatsh. Chem. (1966), 97, blz. ^17 beschreven methoden.Compounds of the formula II can be obtained by the application or adaptation of known methods, for example, by Sinnur et al., Monatsh. Chem. (1966), 97, p. ^ 17.

Zo kunnen de verbindingen ïnêt de formule 2 worden bereid door omzetting van verbindingen met de algemene formule 3 (waar- in R de bovengedefinieerde betekenis bezit) en verbindingen met 25 de algemene formule if (waarin R de boven gedefinieerde betekenis bezit) in zuur water bevattend milieu, bijvoorbeeld verdund zoutzuur, bijvoorbeeld 2N tot 6 N.Thus, the compounds of formula 2 can be prepared by converting compounds of general formula 3 (wherein R has the above defined meaning) and compounds of the general formula if (wherein R has the above defined meaning) into acidic water. environment, for example dilute hydrochloric acid, for example 2N to 6 N.

Verder kunnen de verbindingen met de formule 1 volgens de uitvinding worden verkregen door omzetting van verbindingen met 30 de algemene formule 3 (waarin R de boven gedefinieerde beteke- · nis bezit) met verbindingen met de algemene formule 6 (waarin 2 R de boven gedefinieerde betekenis bezit en X een halogeenatoom, bijvoorbeeld een chlooratoom voorstelt) bij aanwezigheid van een base zoals een mengsel van pyridine en triëthylamine, bij voor-35 keur onder watervrije omstandigheden onder een inerte atmosfeer en bij kamertemperatuur of bij een lagere temperatuur, bij voorkeur bij een temperatuur tussen 0°C en 15°C, gevolgd door verhitten met een oplossing van alkali in water, bijvoorbeeld natrium-hydroxide-oplossing.Furthermore, the compounds of the formula I according to the invention can be obtained by reacting compounds of the general formula 3 (wherein R has the above-defined meaning) with compounds of the general formula 6 (wherein 2 R has the above-defined meaning and X represents a halogen atom, for example a chlorine atom) in the presence of a base such as a mixture of pyridine and triethylamine, preferably under anhydrous conditions under an inert atmosphere and at room temperature or at a lower temperature, preferably at a temperature between 0 ° C and 15 ° C, followed by heating with an aqueous alkali solution, for example sodium hydroxide solution.

ifO Verbindingen met de formules 3, if, 5 en 6 kunnen worden 8301310 5 verkregen door toepassing of aanpassing van bekende methoden.ifO Compounds of formulas 3, if, 5 and 6 can be obtained by applying or adapting known methods.

Met de in deze beschrijving gebruikte uitdrukking "bekende methoden" worden methoden bedoeld die tot dusver werden toegepast of zijn beschreven in de literatuur.By the term "known methods" used in this description is meant methods which have hitherto been employed or have been described in the literature.

5 In de onderstaande voorbeelden I - IV wordt de bereiding van de verbindingen met de formule 1 toegelicht en in voorbeeld V wordt de bereiding van tussenprodukten toegelicht.Examples I - IV below illustrate the preparation of the compounds of formula I and Example V illustrates the preparation of intermediates.

Voorbeeld I Verbindingen At B en CExample I Compounds At B and C

10 Een geroerde oplossing van (i)-2-(p-broom-a-hydroxybenzyl)- benzimidazool (52,5 g, bereid volgens de door Sinnur c.s., bovengenoemde literstuurplaats, beschreven methode) in aceton (250 ml), die door middel van een ijsbad op een temperatuur tussen 10 en 15°C werd gehouden, werd druppelsgewijs behandeld met 15 een uit chroomtrioxide, zwavelzuur en water bereide oplossing [door toevoeging van geconcentreerd zwavelzuur (94 ml), druppelsgewijs en met uitwendige koeling door middel van een ijsbad, aan een geroerde oplossing van chroomtrioxide (106 g) in water (200 ml), en vervolgens verdunnen tot een volume van 400 ml door 20 toevoeging van een verdere hoeveelheid water ]. Dit mengsel gedurende een verdere periode van 30 minuten na de toevoeging geroerd bij een temperatuur tussen 10 en 15°C en vervolgens gedurende 3 uren bij omgevingstemperatuur. Vervolgens werd het toegevoegd aan water (700 ml). Het afgescheiden vaste materiaal 25 werd afgefiltreerd, gewassen met water, gedroogd en herkristal-liseerd uit aceton, wat 2-p-broombenzoylbenzimidazool (24 g) in de vorm van creme-kleurige kristallen gaf, smeltpunt 224 - 226°C [Elementair analyse: gevonden: C 56,0; H 3,0; N 9,4#? berekend: C 55,8; H 3,0; N 9,3 %· I.R.-spectrum: 1655, 30 1583» 838, 740 cm , NMS in deuterodimethylsulfoxide: breed singulet bij 13,5 dpm (verwisselbaar met D2O), doublet bij 8,55 dpm (J = 8 omwentelingen/seconde), doublet bij 7,85 dpm (J = 8 omwentelingen/seconde) en multiplet bij 7,2-8,0 dpm; massaspectrum: m/e 300/302, 272/274, 221, 193, 183/185, 155/157, 35 110,5, 96,5; U.V.-spectrum: 327 nm (19300), 277 nm (12500)].A stirred solution of (i) -2- (p-bromo-α-hydroxybenzyl) -benzimidazole (52.5 g, prepared according to the method described by Sinnur et al., Above liter control site) in acetone (250 ml), which is was kept at a temperature between 10 and 15 ° C by means of an ice bath, was treated dropwise with a solution prepared from chromium trioxide, sulfuric acid and water [by adding concentrated sulfuric acid (94 ml), dropwise and with external cooling by means of a ice bath, to a stirred solution of chromium trioxide (106 g) in water (200 ml), then dilute to a volume of 400 ml by adding a further amount of water]. This mixture was stirred at a temperature between 10 and 15 ° C for a further period of 30 minutes after the addition and then for 3 hours at ambient temperature. It was then added to water (700 ml). The separated solid material was filtered off, washed with water, dried and recrystallized from acetone to give 2-p-bromobenzoylbenzimidazole (24 g) in the form of cream-colored crystals, mp 224-226 ° C [Elemental analysis: found: C 56.0; H 3.0; N 9.4 #? calculated: C 55.8; H 3.0; N 9.3% · IR spectrum: 1655, 30 1583 »838, 740 cm, NMS in deuterodimethyl sulfoxide: broad singlet at 13.5 ppm (exchangeable with D2O), doublet at 8.55 ppm (J = 8 revolutions / second ), doublet at 7.85 ppm (J = 8 revolutions / second) and multiplet at 7.2-8.0 ppm; mass spectrum: m / e 300/302, 272/274, 221, 193, 183/185, 155/157, 35 110.5, 96.5; UV spectrum: 327 nm (19300), 277 nm (12500)].

Volgens dezelfde wijze van werken, maar door vervanging van het als uitgangsmateriaal gebruikte (+)-2-(p-broom-a-hydroxy-benzyl)-benzimidazool door de geschikte hoeveelheden (+)-2-(p-broom-a-hydroxybenzyl)-5-methoxybenzimidazool respectievelijk 40 (+)-2-(p-broom-a-hydroxybenzyl)-5**nitrobenzimidazool (beide be- 8301310 * ~ " 6 reid volgens de door Sinnur c.s., bovengenoemde literatuurplaats, beschreven methode) werden bereid: 2-p-broombenzoyl-5-methoxyberizimidazool, smeltpunt 204-205°C (met ontleding) (Elementair-analyse: 5 gevonden: C 54,0; H 3,2; N 8,3 %\ berekend: C 54,4, H 3,35; N 8,3 %·, I.R.-spectrum: 3290» 1623, 1580, 1260, 835» 760 cm"1); en 2-p-broombenzoyl-5-nitrobenzimidazool, smeltpunt 296-297°C (met ontleding) (Elementair-analyse: TO gevonden: C 48,5; H 2,2; N 12,1 berekend: C 48,6; H 2,3; N 12,1 I.R.-spectrum: 3280, 1630, 1618, 1580, 1325, 833, 770, 730 cm"1).According to the same procedure, but replacing the (+) - 2- (p-bromo-a-hydroxy-benzyl) -benzimidazole used as starting material with the appropriate amounts of (+) - 2- (p-bromo-a- hydroxybenzyl) -5-methoxybenzimidazole and 40 (+) - 2- (p-bromo-a-hydroxybenzyl) -5 ** nitrobenzimidazole, respectively (both prepared by Sinnur et al., cited above) were prepared: 2-p-bromobenzoyl-5-methoxyberizimidazole, mp 204-205 ° C (with decomposition) (Elemental analysis: 5 found: C 54.0; H 3.2; N 8.3%. calculated: C 54.4, H 3.35, N 8.3%, IR spectrum: 3290, 1623, 1580, 1260, 835, 760 cm -1); and 2-p-bromobenzoyl-5-nitrobenzimidazole, mp 296-297 ° C (with decomposition) (Elemental analysis: TO found: C 48.5, H 2.2, N 12.1 calculated: C 48.6; H 2.3; N 12.1 IR spectrum: 3280, 1630, 1618, 1580, 1325, 833, 770, 730 cm -1).

Voorbeeld II Verbindingen A en DExample II Compounds A and D

15 p-Broombenzoylchloride (9*6 g) werd in porties toegevoegd aan een geroerde suspensie van benzimidazool (2,6 g) in water-vrij pyridine (35 ml), dat watervrij triëthylamine (6,12 ml) bevatte, in een atmosfeer van stikstof, waarbij deze suspensie op 5-10°C werd gehouden door middel van een ijsbad. Deze tempe-20 ratuur werd gedurende 30 minuten na het toevoegen gehandhaafd en vervolgens werd het mengsel gedurende 3 uren bij omgevingstemperatuur geroerd. Het mengsel werd vervolgens behandeld met een oplossing van natriumhydroxide in water (4.,4 ml; 7*5 N) en vervolgens werd heté£2X)érd en gedurende 1 uur onder terugvloei·*· 25 koeling verhit. Vervolgens werd het gekoeld en gegoten op een mengsel van ijs en water (50 ml). Het gevormde bruingele neerslag werd afgefiltreerd, gewassen met water, gedroogd en her-kristalliseerd uit ethylacetaat, wat 2-p-broombenzoylbenzimida-zool (0,3 g) in de vorm van creme-kleurige naalden, smeltpunt 30 223-225°C gaf.15 p-Bromobenzoyl chloride (9 * 6 g) was added in portions to a stirred suspension of benzimidazole (2.6 g) in anhydrous pyridine (35 ml), containing anhydrous triethylamine (6.12 ml), in an atmosphere of nitrogen, keeping this suspension at 5-10 ° C by means of an ice bath. This temperature was maintained for 30 minutes after the addition and then the mixture was stirred at ambient temperature for 3 hours. The mixture was then treated with a solution of sodium hydroxide in water (4.4 ml; 7 * 5 N) and then heated (2X) and heated under reflux for 1 hour. It was then cooled and poured onto a mixture of ice and water (50 ml). The brownish-yellow precipitate formed was filtered off, washed with water, dried and recrystallized from ethyl acetate to give 2-p-bromobenzoylbenzimida sole (0.3 g) in the form of cream needles, mp 223-225 ° C .

(Elementair-analyse: gevonden: C 55*8; H 2,9; N 9*5 berekend: C 55,8; H 3,0; N 9,3 %)·(Elemental analysis: found: C 55 * 8; H 2.9; N 9 * 5 calculated: C 55.8; H 3.0; N 9.3%)

Door op soortgelijke wijze te werken, maar het als uit-35 gangsmateriaal gebruikte p-broombenzoylchloride te vervangen door p-tert.butylbenzoylchloride werd 2-p-tert.butylbenzoyl-benzimidazool bereid, smeltpunt 298-299°C (met ontleding) (Elementair-analyse: gevonden: C 77,6; H 6,6; N 10,2 40 berekend: C 77,7; H 6,5; N 10,1 #; 8301310 % 7By acting in a similar manner, but replacing the p-bromobenzoyl chloride used as starting material with p-tert-butylbenzoyl chloride, 2-p-tert-butylbenzoyl-benzimidazole was prepared, mp 298-299 ° C (with decomposition) (Elemental analysis: found: C 77.6; H 6.6; N 10.2 40 calculated: C 77.7; H 6.5; N 10.1 #; 8301310% 7

I.R.-spectrum: 2970, 1640, 1600, 1265, 1170, 855, 740 cm"1). Voorbeeld III Verbindingen A en DI.R. spectrum: 2970, 1640, 1600, 1265, 1170, 855, 740 cm -1) Example III Compounds A and D

Een op 95-100°C gehouden oplossing van natriuradichromaat-5 dihydraat (105 g) in ijsazijn (610 ml) werd in één portie toegevoegd aan een geroerde, op 95-100°C gehouden oplossing van (+-2-(p-broom-a-hydroxybenzyl)benzimidazool (132 g) in ijsazijn (610 ml). Het mengsel werd geroerd en gedurende 10 minuten op een stoombad verhit en vervolgens in ijs en water (3000 ml) gegoten. 10 Het gevormde neerslag werd afgefiltreerd, achtereenvolgens gewassen met water, met natriumcarbonaatoplossing in water (2 N), en met water, en vervolgens herkristalliseerd uit een mengsel van water en dimethylformamide, wat 2-p-broombenzoylbenzimidazool (88 g) in de vorm van creme-kleurige kristallen gaf, smeltpunt 15 224-226°C. (Elementair-analyse: gevonden: C 56,1? H 2,9; N 9,2 #; berekend: C 55,8; H 3,0; N 9,3 %)·A solution of sodium dichromate-5 dihydrate (105 g) in glacial acetic acid (610 ml) kept at 95-100 ° C was added in one portion to a stirred solution of (+ -2- (p-) held at 95-100 ° C. bromo-α-hydroxybenzyl) benzimidazole (132 g) in glacial acetic acid (610 ml) The mixture was stirred and heated on a steam bath for 10 minutes then poured into ice and water (3000 ml) The precipitate formed was filtered, successively washed with water, with aqueous sodium carbonate solution (2N), and with water, then recrystallized from a mixture of water and dimethylformamide to give 2-p-bromobenzoylbenzimidazole (88 g) in the form of cream crystals, melting point 15 224-226 ° C. (Elemental analysis: found: C 56.1? H 2.9; N 9.2 #; calculated: C 55.8; H 3.0; N 9.3%)

Door op soortgelijke wijze te werken, maar het als uitgangsmateriaal gebruikte (+).-2-(p-broom-a-hydroxybenzyl)benzimidazool 20 te vervangen door de geschikte hoeveelheid (+)-2-(p-tert.butyl- a-hydroxybenzyl)benzimidazool, werd 2-p-tert.butylbenzoylbenzimi-dazool bereid, smeltpunt 298-299°C (met ontleding) (herkristalliseerd uit een mengsel van dimethylformamide en water) (elemen-tair-analyse: gevonden: C 78,1; H 6,4; N 10,1 #; 25 berekend: C 77,7; H 6,5; N 10,1#).By acting in a similar manner, but replacing the (+) .- 2- (p-bromo-a-hydroxybenzyl) benzimidazole 20 as the starting material with the appropriate amount of (+) - 2- (p-tert-butyl- a -hydroxybenzyl) benzimidazole, 2-p-tert-butylbenzoylbenzimidazole was prepared, mp 298-299 ° C (with decomposition) (recrystallized from a mixture of dimethylformamide and water) (elemental analysis: found: C 78.1 H 6.4, N 10.1 #, calculated: C 77.7, H 6.5, N 10.1 #).

Voorbeeld IVExample IV

Verbindingen B, en E tot 5Compounds B, and E to 5

Door te werken op een soortgelijke wijze zoals in het bovenstaande in voorbeeld III wordt beschreven, maar het als uit-30 gangsmateriaal gebruikte (+)-2-(p-broom-a-hydroxybenzyl)benzimi-dazool te vervangen door de geschikte hoeveelheden van: (-)-2-(p-bróom-a-hydroxybenzyl)-5-methoxybenzimidazool, (+)-2-(p-chloor-a-hydroxybenzyl)benzimidazool, (+)-2-(p-fluor-a-hydroxybenzyl)benzimidazool, 35 (-)-2-(p-methyl-oc-hydroxybenzyl)benzimidazcol, (+)-2-(p-pr opyΙ-α-hydr oxyb enzyl)b en zimidaz o o1, (+)-2-(m-broom-a-hydroxyb enzyl)b enzimi dazool, (+)-2-(m-methyl-α-hydr oxyb enzyl)b enzimi dazool, (+)-2-(o-broom-a-hydroxybenzyl)benzimidazool, 40 (+)-2-(p'-methyl-a-hydroxybenzyl)benzimidazool, 8301310 ' " 8 * (+)-2-(p-broom-a-hydroxybenzyl)-5-ethoxyb enzimi dazo ol, ( + )-2-(p-broom-a-hydroxybenzyl)-5-propoxybenzimidazc>ol, ( + )-2-(p-br oom-α-hydr oxyb enzyl)-5-isobut oxyb enzimi dazo ol, (+)-2-(p-broom-a-hydroxyb enzyl)-5-oc tyloxyb enzimidaz ool, 5 ( + )-2-(p-broom-a-hydroxyb enzyl)-5-methylbenz imidazool, ( + )-2-(p-bro om-a-hydroxyb enzyl)-5-t ert·butylb enzimidazool en '(+)-2-(p-broom-a-hydroxybenzyl)-5-fenoxybenzimidazool, eventueel in devorm van de hydrochloriden ervan, werden bereid: 2-p-broombenzoyl-5-methoxybenzimidazool,. smeltpunt 205-207°C 10 (elementair-analyse: gevonden: C 54,3; H 3,3» N 8,4 berekend: C 34,4; H 3,35» N 8,5 I.R.-spectrum: 3290,-1623, 1500, 1260, 835, 760 cm"1); 2-p-chloorbenzoylbenzimidazool, smeltpunt 223-224°C (elementair-analyse: gevonden: C 65,5; H 3,4; N 10,9 %; 15 berekend: C 65,5; H 3,5; N 10,9 %; I.R.-spectrum: 1655, 1585, 840, 740 cm"1); 2-p-fluorbenzoylbenzimidazool, smeltpunt 215-216°C (elementair-analyse: gevonden: C 70,0; H 3,7; N 11,7 %; berekend: C 70,0; H 3,8; N 11,7 %; 20 I.R.-spectrum: 1658, 1595, 845, 740 cm 1); 2-p-methylbenzoylbenzimidazool, smeltpunt 252-253 C (elementair-analyse: gevonden: C 76,5; H 4,95; N 11,7 %; berekend: C 76,25; H 5,1 ; N 11,9 %; I.R.-spectrum: 1650, 1605, 840, 750 cm );By working in a similar manner as described in Example 3 above, but replacing the (+) - 2- (p-bromo-α-hydroxybenzyl) benzimidazole used as starting material with the appropriate amounts of : (-) - 2- (p-bromo-a-hydroxybenzyl) -5-methoxybenzimidazole, (+) - 2- (p-chloro-a-hydroxybenzyl) benzimidazole, (+) - 2- (p-fluoro-a -hydroxybenzyl) benzimidazole, 35 (-) - 2- (p-methyl-oc-hydroxybenzyl) benzimidazcol, (+) - 2- (p-pr opyΙ-α-hydr oxyb enzyl) b and zimidaz o1, (+) -2- (m-bromo-a-hydroxyb enzyl) b enzimi dazole, (+) - 2- (m-methyl-α-hydr oxyb enzyl) b enzimi dazole, (+) - 2- (o-bromo-a -hydroxybenzyl) benzimidazole, 40 (+) - 2- (p'-methyl-a-hydroxybenzyl) benzimidazole, 8301310 '"8 * (+) - 2- (p-bromo-a-hydroxybenzyl) -5-ethoxyb enzimi dazo ol, (+) -2- (p-bromo-a-hydroxybenzyl) -5-propoxybenzimidazc> ol, (+) -2- (p-brom-α-hydr oxyb enzyl) -5-isobut oxyb enzimi dazo ol , (+) - 2- (p-bromo-a-hydroxyb enzyl) -5-oc tyloxyb enzimidazol, 5 (+) -2- (p-bromo-a-hydroxyb enzyl) -5-methyl benz imidazole, (+) -2- (p-bro om-a-hydroxyb enzyl) -5-tert-butylb enzimidazole and '(+) - 2- (p-bromo-a-hydroxybenzyl) -5-phenoxybenzimidazole, optionally in the form of their hydrochlorides, 2-p-bromobenzoyl-5-methoxybenzimidazole were prepared. melting point 205-207 ° C 10 (elemental analysis: found: C 54.3; H 3.3 »N 8.4 calculated: C 34.4; H 3.35» N 8.5 IR spectrum: 3290, -1623, 1500, 1260, 835, 760 cm-1); 2-p-chlorobenzoylbenzimidazole, mp 223-224 ° C (elemental analysis: found: C 65.5; H 3.4; N 10.9%; 15 calculated: C 65.5, H 3.5, N 10.9%, IR spectrum: 1655, 1585, 840, 740 cm -1); 2-p-fluorobenzoyl benzimidazole, mp 215-216 ° C (elemental analysis: found: C 70.0; H 3.7; N 11.7%; calculated: C 70.0; H 3.8; N 11, 7%; 20 IR spectrum: 1658, 1595, 845, 740 cm 1); 2-p-methylbenzoylbenzimidazole, mp 252-253 C (elemental analysis: found: C 76.5; H 4.95; N 11.7%; calculated: C 76.25; H 5.1; N 11.9 %; IR spectrum: 1650, 1605, 840, 750 cm);

25 2-p-propylbenzoylbenzimidazool, smeltpunt 176-178°C2-p-propylbenzoylbenzimidazole, mp 176-178 ° C

(elementair-analyse: gevonden: C 77,4; H 6,1; N 10,6 #; berekend: C 77,2; H 6,1; N 10,6 %; I.R..-spectrum: 1640, 1600, 850, 740 cm ); 2-m-broombenzoylbenzimidazool, smeltpunt 194-195°C 30 (elementair-analyse: gevonden: C 56,0; H 2,95; N 9,3 berekend: C 55,8; H 3,0; N 9,3 %\ I.R.-spectrum: 1665, 930, 740, 730 cm ); 2-m-methylbenzoylbenzimidazool, smeltpunt l6/f-l65°C (elementair-analyse: gevonden: C 76,3; H 5,0; N 11,8 35 berekend: C 76,25; H 5,1; N 11,9%; _Ί I.R.-spectrum: 1625, 1575, 845, 740 cm ); 2-o-broombenzoylbenzimidazool, smeltpunt 222-224°C; (elementair-analyse : gevonden: C 5^,0; H 2,9; N 9,2% berekend: C 55,8; H 3,0; N 9,3 %; 40 I.R.-spectrum: 1680, 1590, 758, 740 cm ); 8301310 9 ‘ ' 2-o-methylbenzoylbenzimidazool, smeltpunt 229-231°C (met ontleding) (elementair-analyse: gevonden: C 76*5; H 5*0; N 11,9 Jé; berekend: C 76,25» Η 5,1» N 11,9 _4 I.R.-spectrum: 1660, 770, 745 cm ); 5 2-p-broombenzoyl-5-ethoxybenzimidazool, smeltpunt 188-189°C (elementair-analyse: gevonden: C 55»7» Η 3,7; N 8,1 %·, berekend: C 55*7» H 3,8; N 8,1 Jé; I.R.-spectrum: 3220, 1620* 1585, 1270, 805, 765 cm"1); 2-p-broombenzoyl-5-propoxybenzimidazool, smeltpunt 178-179°C 10 (elementair-analyse: gevonden: C 57,Ί» H 4,2; N 7,8 #; berekend: C 56,8; H 4,2; N 7,8 %; I.R.-spectrum: 3320, 1620, 1585, 1265, 810, 765 cm"1); 2-p-broombenzoyl-5-isobutoxybenzimidazool, smeltpunt 194-196°C (elementair-analyse: gevonden: C 58,1; H 4,6; N 7,5 5é; Ί5 berekend: C 57,9; H 4,6; N 7,5 I.R.-spectrum: 3320, 1620, 1585, 1270, 810, 765 cm-1); 2-p-broombenzoyl-5-octyloxybenzimidazooi, smeltpunt 132-133°C (elementair-analyse: gevonden: C 61,5; H 5,8; N 6,5 #; berekend: C 61,5; Η 5,9ï N 6,5 20 I.R.-spectrum: 3310, 1630, 1585* 1275, 800, 770 cm"1); 2-p-broombenzoyl-5-methylbenzimidazool, smeltpunt 204-205°C (met ontleding) (elemenatir-analyse: gevonden: c 57,1; H 3,3; N 8,6 berekend: C 57,2; H 3,5» N 8,9 %·, 25 I.R.-spectrum: 1630, 1585» 840, 76Ο cm-1); 2-p-broombenzoyl-5-tert.butylbenzimidazool, smeltpunt 193-194°C (elementair-analyse: gevonden: C 60,9; H 4,8; N 7,8$; berekend: C 60,5» H 4,8; N 7,8(elemental analysis: found: C 77.4; H 6.1; N 10.6 #; calculated: C 77.2; H 6.1; N 10.6%; IR spectrum: 1640, 1600, 850, 740 cm); 2-m-bromobenzoylbenzimidazole, melting point 194-195 ° C 30 (elemental analysis: found: C 56.0; H 2.95; N 9.3 calculated: C 55.8; H 3.0; N 9.3 % IR spectrum: 1665, 930, 740, 730 cm); 2-m-methylbenzoylbenzimidazole, melting point 16 / f-165 ° C (elemental analysis: found: C 76.3; H 5.0; N 11.8 35 calculated: C 76.25; H 5.1; N 11 1.9%; IR spectrum: 1625, 1575, 845, 740 cm); 2-o-bromobenzoylbenzimidazole, mp 222-224 ° C; (elemental analysis: found: C 5 ^ .0; H 2.9; N 9.2% calculated: C 55.8; H 3.0; N 9.3%; 40 IR spectrum: 1680, 1590, 758, 740 cm); 8301310 9 '' 2-o-methylbenzoylbenzimidazole, melting point 229-231 ° C (with decomposition) (elemental analysis: found: C 76 * 5; H 5 * 0; N 11.9 Jé; calculated: C 76.25 » »5.1 N N 11.9-4 IR spectrum: 1660, 770, 745 cm); 5 2-p-bromobenzoyl-5-ethoxybenzimidazole, melting point 188-189 ° C (elemental analysis: found: C 55 »7» Η 3.7; N 8.1%, calculated: C 55 * 7 »H 3 , 8; N 8.1 Jé; IR spectrum: 3220, 1620 * 1585, 1270, 805, 765 cm -1); 2-p-bromobenzoyl-5-propoxybenzimidazole, mp 178-179 ° C (elemental analysis : found: C 57, H »H 4.2; N 7.8 #; calculated: C 56.8; H 4.2; N 7.8%; IR spectrum: 3320, 1620, 1585, 1265, 810 , 765 cm -1); 2-p-bromobenzoyl-5-isobutoxybenzimidazole, mp 194-196 ° C (elemental analysis: found: C 58.1; H 4.6; N 7.5 5é; Ί5 calculated: C 57.9; H 4, 6; N 7.5 IR spectrum: 3320, 1620, 1585, 1270, 810, 765 cm-1); 2-p-bromobenzoyl-5-octyloxybenzimidazole, melting point 132-133 ° C (elemental analysis: found: C 61.5; H 5.8; N 6.5 #; calculated: C 61.5; Η 5.9i N 6.5 20 IR spectrum: 3310, 1630, 1585 * 1275, 800, 770 cm -1); 2-p-bromobenzoyl-5-methylbenzimidazole, mp 204-205 ° C (with decomposition) (Elemenatir analysis: found: c 57.1; H 3.3; N 8.6 calculated: C 57.2; H 3.5 »N 8.9% .25 IR spectrum: 1630, 1585» 840, 76 cm-1 2-p-bromobenzoyl-5-tert-butylbenzimidazole, melting point 193-194 ° C (elemental analysis: found: C 60.9; H 4.8; N 7.8 $; calculated: C 60.5] H 4.8, N 7.8

I.R.-spectrum: 3310, 1630, 1585, 870, 845 cm ); respectievelijk 30 2-p-broombenzoyl-5-fenoxybenzimidazool, smeltpunt 189-190°CI.R. spectrum: 3310, 1630, 1585, 870, 845 cm); 30-p-bromobenzoyl-5-phenoxybenzimidazole, mp 189-190 ° C, respectively

(elementair-analyse: gevonden: C 61,0; H 3,3; N 7,0 #» berekend: C 61,1; H 3,3; N 7,1 _Ί I.R.-spectrum: 3310, 1620, 1585, 1260, 820, 770 cm ).(elemental analysis: found: C 61.0; H 3.3; N 7.0 # »calculated: C 61.1; H 3.3; N 7.1 _ IR spectrum: 3310, 1620, 1585, 1260, 820, 770 cm).

Voorbeeld VExample V

35 De volgende alcoholen met de formule 2 werden door omzetting van het op geschikte wijze gesubstitueerde of ongesubstitueerde hydroxyfenylazijnzuur met de formule 3 en het op geschikte gesubstitueerde of ongesubstitueerde o-fenyleendiamine met de formule 4 in met water verdund zoutzuur bereid: 8301310 1° (+) -2-( p-tert.butyl-a-hydroxybenzyl)benzimidazool-hydrochloride, smeltpunt 234-236°C; (+)-2-(p-propyl-a-hydroxybenzyl)benzimidazool, smeltpunt 100-102°C; 5 (+)-2-(m-broom-a-hydroxybenzyl)benzimidazool-hydrochloride, smeltpunt 2^7“2if8°C (met ontleding); (+)-2-(m-methyl-a-hydroxybenzyl)benzimidazool-hydroshloride, smeltpunt 223-225°C (met ontleding); (+)-2-(o-methyl-a-hydroxybenzyl)benzimidazool-hydrochloride, 10 smeltpunt 204-205°C (met ontleding); (+)-2-(p-broom-a-hydroxybenzyl)-5-ethoxybenzimidazool-hydrochlo-ride, smeltpunt 218-219°C (met ontleding); (+)_2-(p-broom-a-hydroxybenzyl)-5-propoxybenzimidazool-hydro-chloride, smeltpunt 216-218°C (met ontleding); 15 (+)-2-(p-broom-a-hydroxybenzyl)-5-isobutoxybenzimidazool-hydro- chloride, smeltpunt 227-229°C (met ontleding); (+)-2-(p-broom-a-hydroxybenzyl)-5-octyloxybenzimidazool-hydro-chloride, smeltpunt 213-217°C (met ontleding); (+)-2-(p-broom-a-hydroxybenzyl)-5-methylbenzimidazool-hydro-20 chloride, smeltpunt 223-227°C (met ontleding); (+)-2-(p-broom-a-hydroxybenzyl)-5-tert.butylbenzimidazool-hydro-chloride, smeltpunt 232-233°C; respectievelijk (+)-2-(p-broom-a-hydroxyb enzyl)-5-fenoxyb enzimidazool-hydrochlo-ride, smeltpunt 221-223°C (met ontleding).The following alcohols of Formula 2 were prepared by reacting the suitably substituted or unsubstituted hydroxyphenylacetic acid of Formula 3 and the suitably substituted or unsubstituted o-phenylenediamine of Formula 4 in water-dilute hydrochloric acid: 8301310 1 ° (+ -2- (p-tert-butyl-α-hydroxybenzyl) benzimidazole hydrochloride, mp 234-236 ° C; (+) - 2- (p-propyl-α-hydroxybenzyl) benzimidazole, mp 100-102 ° C; 5 (+) - 2- (m-bromo-α-hydroxybenzyl) benzimidazole hydrochloride, mp 2 ^ 7-225 ° C (with decomposition); (+) - 2- (m-methyl-α-hydroxybenzyl) benzimidazole hydroshloride, mp 223-225 ° C (with decomposition); (+) - 2- (o-methyl-α-hydroxybenzyl) benzimidazole hydrochloride, mp 204-205 ° C (with decomposition); (+) - 2- (p-bromo-α-hydroxybenzyl) -5-ethoxybenzimidazole hydrochloride, mp 218-219 ° C (with decomposition); (+) _ 2- (p-bromo-α-hydroxybenzyl) -5-propoxybenzimidazole hydrochloride, mp 216-218 ° C (with decomposition); 15 (+) - 2- (p-bromo-α-hydroxybenzyl) -5-isobutoxybenzimidazole hydrochloride, mp 227-229 ° C (with decomposition); (+) - 2- (p-bromo-α-hydroxybenzyl) -5-octyloxybenzimidazole hydrochloride, mp 213-217 ° C (with decomposition); (+) - 2- (p-bromo-α-hydroxybenzyl) -5-methylbenzimidazole hydrochloride, mp 223-227 ° C (with decomposition); (+) - 2- (p-bromo-α-hydroxybenzyl) -5-tert-butylbenzimidazole hydrochloride, mp 232-233 ° C; (+) - 2- (p-bromo-α-hydroxyb enzyl) -5-phenoxyb enzimidazole hydrochloride, m.p. 221-223 ° C (with decomposition), respectively.

23 Tot het gebied van de onderhavige uitvinding behoren farma ceutische samenstellingen, die ten minste één verbinding met de formule 1 met een farmaceutisch aanvaardbare drager of bekleding omvat. In de klinische praktijk zullen de samenstellingen volgens de uitvinding normaliter oraal of rectaal, of parenteraal, bij-30 voorbeeld topisch of intra-articulair worden toegediend.The field of the present invention includes pharmaceutical compositions comprising at least one compound of formula 1 with a pharmaceutically acceptable carrier or coating. In clinical practice, the compositions of the invention will normally be administered orally or rectally, or parenterally, for example, topically or intra-articularly.

Tot samenstellingen voor orale toediening behoren geperste tabletten, pillen, dispergjserbare poeders en granulaten. In dergelijke vaste samenstellingen worden de werkzame verbinding of verbindingen gemengd met ten minste één inert verdunningsmiddel, 35 zoals calciumcarbonaat, aardappelzetmeel, alginezuur of lactose. De samenstellingen kunnen tevens, zoals gebruikelijk is, van inerte verdunningsmiddelen verschillende aanvullende stoffen bevatten, bijvoorbeeld glijmiddelen, zoals magnesiumstearaat. Tot vloeibare samenstellingen voor orale toediening behoren farmaceu-40 tisch aanvaardbare emulsies, oplossingen, suspensies en elixers, 8301310 11 die de op dit gebied gebruikelijke inerte verdunningsmiddelen, zoals water en vloeibare paraffine bevatten. Behalve inerte verdunningsmiddelen kunnen dergelijke samenstellingen ook toevoegsels bevatten, zoals bevochtigings- en suspendeermiddelen, en 5 zoetstoffen, smaakstoffen, reukstoffen en verduurzamingsmiddelen. Tot de voor orale toediening geschikte samenstellingen volgens de uitvinding behoren ook capsules van absorbeerbaar materiaal, zoals gelatine, die de werkzame verbindingen al dan niet in combinatie met verdunningsmiddelen of excipiëntia bevatten.Compositions for oral administration include compressed tablets, pills, dispersible powders and granules. In such solid compositions, the active compound or compounds are mixed with at least one inert diluent such as calcium carbonate, potato starch, alginic acid or lactose. The compositions may also contain, as usual, various additional substances of inert diluents, for example lubricants such as magnesium stearate. Liquid compositions for oral administration include pharmaceutically acceptable emulsions, solutions, suspensions and elixirs, 8301310 11 containing the inert diluents customary in the art, such as water and liquid paraffin. In addition to inert diluents, such compositions may also contain additives, such as wetting and suspending agents, and sweeteners, flavors, fragrances and preservatives. The compositions of the invention suitable for oral administration also include capsules of absorbable material, such as gelatin, which contain the active compounds, whether or not in combination with diluents or excipients.

10 Tot vaste samenstellingen voor rectale toediening behoren op op zichzelf bekende wijze geformuleerde suppositoria, die de werkzame verbinding of verbindingen bevatten.Solid compositions for rectal administration include suppositories formulated in a manner known per se, containing the active compound or compounds.

Tot preparaten volgens de uitvinding voor parenterale toediening behoren steriele waterige of niet-waterige oplossingen, 15 suspensies of emulsies. Voorbeelden van niet-waterige oplosmiddelen of suspendeermiddelen zijn propyleenglycol, plantaardige oliën, zoals olijfolie, en injecteerbare organische esters zoals ethyloleaat. Deze samenstellingen kunnen ook toevoegsels bevatten, zoals verduurzamings-, bevochtigings-, emulgeer- en dispergeer-20 middelen. Ze kunnen bijvoorbeeld worden gesteriliseerd door filtratie door een bacteriën tegenhoudend filter, door opnemen van steriliserende middelen in de samenstellingen, door bestraling of door verhitting. Ze kunnen ook worden bereid in de vorm van steriele vaste samenstellingen, die onmiddellijk voor de toepas-25 sing kunnen worden opgelost in een steriel injecteerbaar middel. Evenals de meer gebruikelijke intraveneuze en intramusculaire toedieningswijzen kunnen de samenstellingen worden toegediend door intra-articulaire injectie.Compositions of the invention for parenteral administration include sterile aqueous or non-aqueous solutions, suspensions or emulsions. Examples of non-aqueous solvents or suspending agents are propylene glycol, vegetable oils such as olive oil, and injectable organic esters such as ethyl oleate. These compositions may also contain additives such as preservatives, wetting, emulsifying and dispersing agents. For example, they can be sterilized by filtration through a bacteria retaining filter, by incorporating sterilizing agents into the compositions, by irradiation or by heating. They can also be prepared in the form of sterile solid compositions, which can be dissolved in a sterile injectable immediately before use. Like the more common intravenous and intramuscular routes of administration, the compositions can be administered by intra-articular injection.

Samenstellingen in de vorm van oplossingen of suspensies, 30 desgewenst samen met toevoegsels, zoals deze boven zijn beschreven, in plantaardige of andere vetten, paraffine of andere wassen of lakken of cremes, die topisch moeten worden toegepast, bijvoorbeeld op de huid in het gebied van een aangetast gewricht ter verlichting van gewrichtsontsteking, behoren ook tot de on-35 derhavige uitvinding.Compositions in the form of solutions or suspensions, optionally together with additives as described above, in vegetable or other fats, paraffin or other waxes or lacquers or creams to be applied topically, for example, on the skin in the area of an affected joint for the relief of joint inflammation are also included in the present invention.

Het percentage van werkzame bestanddelen in de samenstellingen volgens de uitvinding kan worden gevarieerd, waarbij het noodzakelijk is dat ze een zodanig deel van de samenstellingen moeten uitmaken, dat een geschikte dosering voor het gewenste 2*0 anti-arthritische effect wordt verkregen. Uiteraard kunnen diver- 8301310 12 se eenheidsdoseringsvormen op ongeveer hetzelfde moment worden toegediend. In het algemeen moeten de samenstellingen 0,1 -80 gew.$ werkzaam bestanddeel bevatten, in het bijzonder wanneer ze in tabletvorm verkeren.The percentage of active ingredients in the compositions of the invention may be varied, it being necessary that they must be such a part of the compositions that an appropriate dosage for the desired 2 * 0 anti-arthritic effect is obtained. Of course, various unit dosage forms can be administered at about the same time. In general, the compositions should contain from 0.1 to 80% by weight of active ingredient, especially when in tablet form.

5 De toegepaste dosis is afhankelijk van het gewenste anti- arthritische effect, de toedieningswijze en de duur van de behandeling. Bij volwassenen liggen de doses in het algemeen tussen 0,01 en 100 mg (bij voorkeur tussen 0,1 en 10 mg, in het bijzonder tussen 1 en 10 mg) van de verbinding met de formule 1 per 10 kg lichaamsgewicht per dag.The dose used depends on the desired anti-arthritic effect, the mode of administration and the duration of the treatment. In adults, the doses are generally between 0.01 and 100 mg (preferably between 0.1 and 10 mg, especially between 1 and 10 mg) of the compound of the formula 1 per 10 kg of body weight per day.

De verbindingen met de formule 1 kunnen dagelijks of, overeenkomstig het voorschrift van de behandelende arts, minder vaak, bijvoorbeeld wekelijks worden toegediend.The compounds of the formula 1 can be administered daily or, in accordance with the instructions of the attending physician, less often, for example weekly.

Volgens de onderhavige uitvinding wordt een methode ver-15 schaft voor het behandelen van arthritische aandoeningen bij de mens, welke het toedienen van een hoeveelheid van een verbinding of van verbindingen met de formule 1, die voldoende is voor het bestrijden van een arthritische aandoening, aan een patiënt omvat.According to the present invention, there is provided a method of treating arthritic conditions in humans, which administer an amount of a compound or compounds of the formula 1 sufficient to control an arthritic condition. includes a patient.

20 In het volgende voorbeeld wordt een farmaceutische samen stelling volgens de onderhavige uitvinding toegelicht.In the following example, a pharmaceutical composition according to the present invention is illustrated.

Voorbeeld VIExample VI

Capsules voor orale toediening werden op gebruikelijke wijze vervaardigd door gelatine-capsules (grootte no. 2) elk te vullen 25 met 155 mg van de volgende samenstelling: 2-p-broombenzoylbenzimidazool 50 mg aardappelzetmeel 100 mg magnesiumstearaat 2,5 mgCapsules for oral administration were prepared in the usual manner by each filling gelatin capsules (size no. 2) with 155 mg of the following composition: 2-p-bromobenzoylbenzimidazole 50 mg potato starch 100 mg magnesium stearate 2.5 mg

Aerosil 2,5 mg 30 Soortgelijke samenstellingen kunnen worden bereid onder toepassing van elk van de andere Verbindingen met de formule 1 in plaats van verbinding A, bijvoorbeeld de in het vorenstaande aangegeven verbindingen B - S.Aerosil 2.5 mg 30 Similar compositions can be prepared using any of the other compounds of formula 1 in place of compound A, for example compounds B - S indicated above.

83013108301310

Claims (6)

1. Benzimidazoolderivaat, gekenmerkt, doordat dit overeenkomt met de algemene formule 1, waarin een waterstofatoom, een nitrogroep, een koolwaterstofrest of een rest -OR^ 5 voorstelt, waarin R^ een koolwaterstofrest voorstelt, en R., een alkylrest met een rechte of vertakte keten met 1-8 koolstof-atoaen of een halogeenatoom voorstelt.Benzimidazole derivative, characterized in that it corresponds to the general formula 1, in which a hydrogen atom, a nitro group, a hydrocarbon radical or a radical -OR ^ 5, wherein R ^ represents a hydrocarbon radical, and R. an alkyl radical with a straight or branched chain with 1-8 carbon atoms or a halogen atom. 2. 2- (4-broomb enzoyl) -b enzimidazool, 2-(4-broombenzoyl)-5-methoxybenzimidazool, 10 2-(4-broombenzoyl)-5-nitrobenzimidazool, 2-(4-tert.butylb enzoyl)-benzimidazool, 2-(4-chloorbenzoyl)-benzimidazool, 2-(4-fluorbenzoyl)-benzimidazool, 2-(4-methylbenzoyl)-b enzimi dazool, 15 2-(4-propylb enzoyl)-benzimi dazool, 2-(3-br o omb enz oyl) -b enzi mi daz o o 1, 2-(J-methylbenzoyl)-benzimidazool, 2-(2-broombenzoyl)-benzimidazool, 2-(2-methylbenzoyl)-benzimidazool, 20 2-(4-broombenzoyl)-5-ethoxyb enzimidazool, 2-(4-broombenzoyl)-5-propoxyb enzimidazool, 2-(if-br oomb enz oyl )-5-isobutoxyb enzimidazo ol, 2-(4“broombenzoyl)-5-octyloxybenzimidazool, 2-(4-broombenzoyl)-5-methylbenzimidazool, 25 2-(4-broomb enzoyl)-5-tert·butylb enzimi dazool, 2-(4-broombenzoyl)-5-fenoxybenzimidazo ol.2- (4-Bromobenzoyl) -b enzimidazole, 2- (4-bromobenzoyl) -5-methoxybenzimidazole, 2- (4-bromobenzoyl) -5-nitrobenzimidazole, 2- (4-tert-butylb enzoyl) - benzimidazole, 2- (4-chlorobenzoyl) -benzimidazole, 2- (4-fluorobenzoyl) -benzimidazole, 2- (4-methylbenzoyl) -b enzimi dazole, 2- (4-propylb enzoyl) -benzimi dazole, 2- ( 3-br o omb etc oyl) -b enzi mi daz oo 1, 2- (J-methylbenzoyl) -benzimidazole, 2- (2-bromobenzoyl) -benzimidazole, 2- (2-methylbenzoyl) -benzimidazole, 20 2- ( 4-bromobenzoyl) -5-ethoxyb enzimidazole, 2- (4-bromobenzoyl) -5-propoxyb enzimidazole, 2- (if-br oomb etc oyl) -5-isobutoxyb enzimidazole, 2- (4 "bromobenzoyl) -5- octyloxybenzimidazole, 2- (4-bromobenzoyl) -5-methylbenzimidazole, 2- (4-bromobenzoyl) -5-tert-butylb enzimi dazole, 2- (4-bromobenzoyl) -5-phenoxybenzimidazole. 3· Werkwijze ter bereiding van een benzimidazoolderivaat volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat men een verbinding met de algemene formule 2, waarin R^ en R2 de in con-30 clusie 1 gedefinieerde betekenis bezitten, of een van de zouten ervan oxydeert, waarbij de hydroxymethyleengroep van deze verbinding wordt omgezet in een carbonylgroep, en vervolgens het verkregen produkt isoleert.3. A process for the preparation of a benzimidazole derivative according to claim 1, characterized in that a compound of the general formula 2 in which R 1 and R 2 have the meaning defined in claim 1 or is oxidized is one of its salts, wherein the hydroxymethylene group of this compound is converted into a carbonyl group, and then isolates the product obtained. 4- Werkwijze ter bereiding van een benzimidazoolderivaat 35 volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat men een verbinding met de algemene formule 5» waarin R^ de in conclusie 1 gedefinieerde betekenis bezit, laat reageren met een verbinding met de algemene formule 6, waarin R2 de in conclusie 1 gede-fineerde betekenis bezit en X een halogeenatoom voorstelt, en 40 vervolgens het verkregen produkt isoleert. 8301310 ^ V v4- Process for the preparation of a benzimidazole derivative according to claim 1, characterized in that a compound of the general formula 5 wherein R 1 has the meaning defined in claim 1 is reacted with a compound of the general formula 6, wherein R2 has the meaning defined in claim 1 and X represents a halogen atom, and then isolates the product obtained. 8301310 ^ V v 5* Werkwijze volgens conclusie if, met het kenmerk, dat in de verbinding met de algemene formule 6 X een chlooratoom voorstelt.5 * Process according to claim if, characterized in that in the compound of the general formula 6 X represents a chlorine atom. 6. Farmaceutische samenstelling, gekenmerkt, 5 doordat deze als werkzaam bestanddeel ten minste een benzimida-zoolderivaat volgens conclusie 1 of 2 respectievelijk verkregen volgens de werkwijze van conclusie 3-5 met een farmaceutisch aanvaardbare drager of bekleding bevat. ****** 8301310 xx-h-a, ^ * L OH : 4. 2 E1 1. ,Xr> i_ciHGL 8301310Pharmaceutical composition, characterized in that it contains as active ingredient at least one benzimidazole derivative according to claim 1 or 2 or obtained according to the method of claims 3-5 with a pharmaceutically acceptable carrier or coating. ****** 8301310 xx-h-a, ^ * L OH: 4.2 E1 1., Xr> i_ciHGL 8301310
NL8301310A 1982-04-15 1983-04-14 BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES, METHODS FOR PREPARING THEM AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS, CONTAINING THESE COMPOUNDS. NL8301310A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8210927 1982-04-15
GB8210927 1982-04-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8301310A true NL8301310A (en) 1983-11-01

Family

ID=10529707

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8301310A NL8301310A (en) 1982-04-15 1983-04-14 BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES, METHODS FOR PREPARING THEM AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS, CONTAINING THESE COMPOUNDS.

Country Status (18)

Country Link
JP (1) JPS58188865A (en)
KR (1) KR840004407A (en)
AT (1) ATA135183A (en)
AU (1) AU1350883A (en)
BE (1) BE896465A (en)
DE (1) DE3313599A1 (en)
DK (1) DK164283A (en)
ES (2) ES521460A0 (en)
FI (1) FI831258A7 (en)
FR (1) FR2525218A1 (en)
GB (1) GB2119790A (en)
GR (1) GR78209B (en)
IL (1) IL68405A0 (en)
IT (1) IT1164173B (en)
LU (1) LU84747A1 (en)
NL (1) NL8301310A (en)
SE (1) SE8302084L (en)
ZA (1) ZA832638B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2617478B1 (en) * 1987-07-01 1990-01-05 Esteve Labor Dr NOVEL ARYL-HETEROARYL CETONES DERIVATIVES, THEIR PREPARATION PROCESS AND THEIR APPLICATION AS MEDICAMENTS
US6288100B1 (en) * 1995-06-06 2001-09-11 American Home Products Corporation Benzimidazole derivatives
FR2751649B1 (en) * 1996-07-26 1998-08-28 Adir NOVEL DERIVATIVES OF BENZIMIDAZOLE, BENZOXAZOLE AND BENZOTHIAZOLE, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THE PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH528514A (en) * 1969-05-22 1972-09-30 Bayer Ag Process for the preparation of acylimidazoles
FR2257269B1 (en) * 1973-10-03 1978-12-29 Delalande Sa

Also Published As

Publication number Publication date
BE896465A (en) 1983-10-14
AU1350883A (en) 1983-10-20
DK164283A (en) 1983-10-16
DE3313599A1 (en) 1983-10-20
ZA832638B (en) 1983-12-28
ES523937A0 (en) 1984-11-01
LU84747A1 (en) 1983-12-05
IT8320578A0 (en) 1983-04-14
FI831258L (en) 1983-10-16
GB8310146D0 (en) 1983-05-18
KR840004407A (en) 1984-10-15
FI831258A0 (en) 1983-04-14
FR2525218A1 (en) 1983-10-21
ATA135183A (en) 1985-05-15
IT1164173B (en) 1987-04-08
ES8500909A1 (en) 1984-11-01
JPS58188865A (en) 1983-11-04
GB2119790A (en) 1983-11-23
SE8302084L (en) 1983-10-16
GR78209B (en) 1984-09-26
ES8504139A1 (en) 1985-04-01
DK164283D0 (en) 1983-04-14
ES521460A0 (en) 1985-04-01
FI831258A7 (en) 1983-10-16
IL68405A0 (en) 1983-07-31
SE8302084D0 (en) 1983-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Kuş et al. Synthesis and antioxidant properties of novel N-methyl-1, 3, 4-thiadiazol-2-amine and 4-methyl-2H-1, 2, 4-triazole-3 (4H)-thione derivatives of benzimidazole class
Kane et al. 2, 4-Dihydro-3H-1, 2, 4-triazol-3-ones as anticonvulsant agents
EP0034474B1 (en) Substituted imidazoles, their preparation and pharmaceutical compositions containing the same
JPS62161728A (en) Antibacterial
US4171365A (en) Antiviral aryloxyalkylpyrazoles
Tweit et al. Synthesis of antimicrobial nitroimidazolyl 2-sulfides,-sulfoxides, and-sulfones
Krapcho et al. Bicyclic pyrazolines, potential central nervous system depressants and antiinflammatory agents
JPS609716B2 (en) 1,2-Benzinthiazolin-3-ones, their production method and use as medicine
JPH02223569A (en) 2-iminobenzothiazolin derivative, preparation thereof, and pharmaceutical composition containing same
IE52822B1 (en) Imidazole derivatives, processes for their manufacture and pharmaceutical preparations containing them
DE2116507A1 (en) Quinoline derivatives and processes for their preparation
NL8301310A (en) BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES, METHODS FOR PREPARING THEM AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS, CONTAINING THESE COMPOUNDS.
HU189314B (en) Process for producing anellated /orthocondesed/ 4h-1,4-benzothiazines and pharmaceutical compositions containing them as active agents
US3337576A (en) Arylthioalkyltetrazoles
PL128998B1 (en) Process for preparing novel 2-amino-3-benzoylphenylacetamides and their derivatives
US4282230A (en) Imidazolylethoxy derivatives of quinoline-2- or 4-methanols, antimicrobial compositions containing them and method for treating bacterial or fungal infections with them
US3489761A (en) Certain n-(o-nitrophenyl and o-nitropyridyl)triazoles
NL8302134A (en) PYRAZOLOPYRIDINE DERIVATIVE, METHOD FOR PREPARING IT AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS, CONTAINING THIS DERIVATIVE.
MXPA06001245A (en) Aryl, heteroaromatic and bicyclic aryl nitrone compounds, prodrugs and pharmaceutical compositions of the same to treat human disorders.
PL91055B1 (en)
US4600721A (en) Pharmaceutical preparation
US3995046A (en) Esters of 5-n-butylpyridine-2 carboxylic acid and pharmaceutical compositions containing these compounds
US4218461A (en) 2,3-Dihydro-2-[(1H-imidazol-1-yl)-methylene]-1H-inden-1-ones
EP0174833A2 (en) Triazoloquinoline derivatives
CH461489A (en) Process for the preparation of new oxazole derivatives

Legal Events

Date Code Title Description
A85 Still pending on 85-01-01
BV The patent application has lapsed