NL8301211A

NL8301211A - Opslagtank.

Info

Publication number: NL8301211A
Application number: NL8301211A
Authority: NL
Original assignee: Chicago Bridge & Iron Co
Priority date: 1982-05-07
Filing date: 1983-04-06
Publication date: 1983-12-01
Also published as: FR2526521A1; DE3315988A1; GB2119843B; US4519415A; JPS58196395A; FR2526521B1; GB2119843A

Description

* * » VO 3932

Titel: Opslagtank.

De uitvinding heeft betrekking op vloeistofopslagtanks en betreft meer in het bijzonder een vloeistofopslagtank, die is voorzien van een secondaire houder en een inrichting voor het doorboren van de houder en het verwijderen van daarin aanwezige vloeistof.

5 Opslagtanks voor vloeistoffen vinden op uitgebreide schaal commer ciële toepassing. Tot de vloeibare produkten, die in tanks worden opgeslagen behoren benzine, olie en ammoniak en vloeibaar gemaakte gassen, zoals aardgas (methaan1, propaan, ethyleen, zuurstof en waterstof. Aangezien sommige van deze en andere vloeibare produkten potentieel gevaarlijk zijn, 10 worden vele ervan opgeslagen in dubbelwandige tanks of dergelijke constructies, zodat indien de binnenste of primaire houder lek of anderszins.onklaar raakt, de ontsnappende vloeistof zal blijven opgesloten binnen de buitenste of secondaire houder. In de ruimte tussen de beide houders is dikwijls isolatiemateriaal aangebracht. Zoals is beschreven en afgeheeld 15 in het op naam van Sattelberg et al gestelde Amerikaanse Octrooischrift Nummer 3 352 443. Bij sommige constructies, kan de voornaamste secondaire houder buitenwaarts op afstand van een dubbelwandige geïsoleerde tank zijn aangebracht. In het op naam van Laverman gestelde Amerikaanse Octrooi— schrift Nummer 3 791 164 is een dergelijke constructie beschreven en afge-20 beeld, waarbij een vertikale betonnen wand een secondaire houder vormt rond een dubbelwandige geïsoleerde tank voor het opslaan van een kryogene vloeistof. De ringvormige ruimte tussen de Betonnen wand en de tank ia bij deze uitvoeringsvorm in open verbinding met de buitenlucht gelaten, hoewel die kan zijn afgesloten door een dak.

25 Vloeistofopslagtanks van de beschreven types werden in de afgelopen jaren voorzien van één of meer inlaat— en uitlaatbuizen voor het vullen en leegmaken van de tanks. Deze buizen strekten zich uit door hetzij één of meer van de bodems of één of meer van de onderste gedeelten van de zijwanden. Sommige ingenieurs en veiligheidsdeskundigen zijn van gevoelens,dat 3Q het ongewenst is, dat de bodems of zijwanden van dergelijke tanks worden doorboord of dat daar openingen in worden aangebracht, met inbegrip van de primaire en de secondaire houder of constructies, aangezien de doorboringen afbreuk doen aan de samenhang en sterkte van het omhulsel of de wand op de plaats waar die zijn aangebracht. Als gevolg hiervan zijn steeds 35 meer nieuwe tanks zodanig uitgevoerd, dat alle buizen voor het vullen en 830 1 2 1 1

ί V

- 2 - leegmaken van de tanks zich door het dak uitstrekken teneinde te vermijden dat er doorboringen worden verschaft in de bodems en/of onderste gedeelten van de zijwanden van de tanks. In de tanks ondergedompelde pompen verschaffen de pompwerking voor het leegmaken van de tank.

5 Terwijl het aanbrengen van de buizen door het dak het ene probleem oplost, wordt er een ander door veroorzaakt. Zo zullen er, ingeval er een lekkage of andere storing optreedt in de primaire houder en de ontsnappende vloeistof blijft opgesloten binnen de secondaire houder, geen openingen en bijbehorende buizen in de tankbodems of onderste gedeelten van de zij-10 wanden aanwezig zijn waar doorheen de vloeistof kan worden verwijderd uit de primaire of de secondaire houder. Er kan worden verwacht dat een lekkage of dergelijke storing zoals is beschreven, de ondergedompelde pompen buiten bedrijf zal stellen, zodat de vloeistof niet door het dak zou kunnen worden verwijderd.In verband daarmee bestaat er behoefte aan een tank 15 die is voorzien van middelen waarmee ontsnapte vloeistof kan worden verwijderd uit de primaire en secondaire houder van de tank, maar waarbij doorboringen door de tankbodems en/of de onderste gedeelten van de zijwanden kunnen worden vermeden tot de tijd, indien die ooit zou komen, dat de primaire houder lek of anderszins onklaar raakt en vloeistof ontsnapt en 20 terecht komt in de secondaire houder.

Samenvatting van de uitvinding

Volgens één, aspekt van de uitvinding wordt er een opslagtank verschaft voor een vluchtige ontvlambare vloeistof, vloeibaar gemaakt gas of andere vloeistof, die zodanige eigenschappen bezitten dat ze potentieel 25 gevaar opleveren, omvattende een primaire vloeistofhouder waarin de vloeistof kan worden opgeslagen,* een secondaire vloeistofhouder, die is voorzien van een wand, die is geplaatst buitenwaarts en op afstand van de primaire houder en deze over een aanzienlijk gedeelte omringt, waardoor de ringvormige ruimte wordt gevormd tussen de twee houders voor het eventueel 3Q opnemen van vloeistof ingeval deze weglekt uit de primaire houder indien deze lek raakt of wordt beschadigd? en een aansluitconstructie, die is voorzien van een buisvormig gedeelte dat permanent zijdelings is verbonden aan de secondaire houderwand en middelen die een structurele afsluiting vormen zodat er voor de vloeistof geen open verbinding bestaat tussen de 35 ringvormige ruimte en het buisvormig gedeelte.

Het einde van het buisvormig gedeelte dat het verst van de secon- 8301211 * « - 3 - daire houderwand is verwijderd is bij voorkeur voorzien van een flens, die gemakkelijk toegankelijk is en waaraan een andere inrichting kan worden bevestigd.

De secondaire houderwand kan zijn vervaardigd van metaal en de aan-5 sluitconstructie kan dan door lassen aan de secondaire houderwand worden verbonden zodat de continuïteit van de houderwand wordt gehandhaafd en daardoor een structurele afsluiting bestaat waardoor er geen open verbinding voor de vloeistof aanwezig is tussen de ringvormige ruimte en het buisvormig gedeelte- 10 In een andere uitvoeringsvorm van de uitvinding kan de secondaire houderwand bestaan uit een metalen binnenomhulsel, dat wordt omringd door een aan de buitenkant daarvan aangebrachte laag gewapend beton, waarbij het buisvormig gedeelte van de aansluitconstructie kan zijn ingebed in de betonlaag en door lassen kan zijn verbonden aan het metalen binnenomhulsel, 1.5 waarbij de continuïteit van tenminste het metalen binnenomhulsel in stand blijft ter verschaffing van een structurele afsluiting, zodat er geen open verbinding voor de vloeistof bestaat tussen de ringvormige ruimte en het buisvormig gedeelte.

Het is wenselijk, dat het buisvormig gedeelte van de aansluitcon-20 structie wordt opgevuld met beton.

In een alternatieve uitvoeringsvorm kan de secondaire houderwand bestaan uit gewapend beton zonder een daarmee samenwerkend metalen omhulsel of laag, waarbij het buisvormig gedeelte van de aansluitconstructie kan zijn ingebed in de betonlaag en het buisvormig gedeelte van de aan-25 sluitconstructie kan zijn opgevuld met beton.

De beschreven uitvoeringsvormen die zijn voorzien van een betonnen wand zijn bij voorkeur uitgevoerd met een flens, die zich buiten de betonlaag bevindt aan het einde van het buisvormig gedeelte dat het verst van de houderwand is verwijderd.

30 Een extra aspekt van de uitvinding wordt gevormd door een elleboog— samenstel, dat kan worden bevestigd aan de aansluitconstructie, bestaande uit een lang orgaan, dat is voorzien van een axiaal rechte boring en waarvan het ene einde kan worden verbonden aan de aansluitconstructie ter verschaffing van een fluldumdichte verbinding; een paar op afstand van elkaar 35 geplaatste afsluiters omvattende een eerste en een tweede, die in het lang orgaan zijn aangebracht en die in geopende stand geen belemmering van be- 830 1 2 1 1 t ΐ - 4 - tekenis vormen in de boring; en een buisvormige aftakarm, die in open verbinding staat met de in het lang orgaan verschafte boring, tussen de eerste en de tweede afsluiter, en waarin een derde afsluiter is gemonteerd.

De drie afsluiters zijn bij voorkeur afsluiters, die een volledige opening 5 verschaffen, bijvoorbeeld kogelaf sluiters.

Het lang orgaan van het elleboogsamenstel is bij voorkeur voorzien van een buiteneinde, dat is uitgevoerd met middelen waardoor daarop een opensteekinrichting kan worden bevestigd, welke is voorzien van een stuk gereedschap, dat zich kan uitstrekken door het lang orgaan van het elle-10 boogsamenstel en tenminste de secondaire houderwand kan doorboren via het buisvormig gedeelte van de aansluitconstructie. Verder biedt het gewoonlijk voordeel wanneer het stuk gereedschap van de opensteekinrichting een opening kan vormen door elk soort isolatiemateriaal, dat in de ringvormige ruimte is aangebracht en ook door de binnenste houderwand zodat vloeistof 15 uit al die ruimten kan worden af gevoerd.

Aangezien de waarschijnlijkheid dat de tank lek of anderszins onklaar raakt maar heel klein is, is het gewoonlijk niet nodig het elleboogsamenstel aan de aansluitconstructie te bevestigen, voordat de tijd is gekomen dat omstandigheden dit noodzakelijk maken. Het elleboogsamenstel kan 20 op een veilige plaats worden opgeslagen en pas wanneer dit nodig is worden bevestigd. Het kan echter aan de aansluitconstructie worden gemonteerd gelijktijdig met het bouwen van de tank of het aanhrengen van de aansluit-constructxe aan de secondaire houderwand. In dat geval is het van essentieel belang, dat het periodiek wordt gexnspekteerd, in zodanige toestand 25 wordt gehouden, dat het onmiddellijk kan worden gebruikt en wordt beschermd tegen ongunstige inwerking door milieuomstandigheden.

Ingeval het elleboogsamenstel aan de aansluitconstructie wordt gemonteerd wanneer de tank wordt gebouwd of wanneer de aansluitconstructie wordt aangebracht kan de opensteekinrichting gelijktijdig aan het elle— 30 boogsamenstel worden bevestigd. Er dient echter voor te worden gezorgd, dat de opensteekinrichting wordt beschermd zodat ingeval de tank lek of anderszins onklaar raakt de inrichting gemakkelijk in werking kan worden gesteld. Waarschijnlijk is het evenwel het beste dat de opensteekinrich— ting niet aan het elleboogsamenstel wordt bevestigd, maar dat deze in een 35 beschermde ruimte beschikbaar wordt gehouden, zodat het ten allen tijde snel kan worden bevestigd in de toekomst indien dit noodzakelijk is. Een 830 1 21 t .-5- A- 4 geschikte opensteekinrichting is commercieel leverbaar door T.D. Williamson, Inc., Tulsa, Oklahoma.

Het elleboogsamenstel omvat gewoonlijk een mondstuk, dat in open verbinding staat met de aftakarm tussen de derde afsluiter en het lang or-5 gaan, zodat een gas of vloeistof kan worden aangevoerd in het elleboogsamenstel en de aansluitconstructie, teneinde deze schoon te spoelen of de daarin heersende druk te verhogen of te verlagen. Op overeenkomstige wijze kan een mondstuk worden aangebracht op het lang orgaan van het elleboogsamenstel waarbij dat in open verbinding staat met de boring voorbij de 10 eerste en de tweede afsluiter, er vanuit gaande dat de eerste afsluiter zich het dichtst bij de aansluitconstructie bevindt. Dit mondstuk kan worden gebruikt als een drukontlastingsafsluiter of afvoermondstuk, ter aanvoering van een fluïdum in het elleboogsamenstel teneinde hierin druk op te wekken of om losgesneden stukjes isolatiemateriaal, beton of metaal weg 15 te spoelen uit' de opening die door de opensteekinrichting wordt gevormd.

In die gevallen waarin een vloeistof bij lage temperatuur in de tank is opgeslagen kunnen alle met de buitenlucht in aanraking zijnde oppervlakken van de aansluitconstructie, het elleboogsamenstel en zelfs delen van de opensteekinrichting worden geïsoleerd. Natuurlijk moeten, inge-20 val met kryogene vloeistoffen wordt gewerkt, alle delen zijn vervaardigd van materialen, die tegen zulke lage temperaturen bestand zijn zonder dat storingen optreden.

De beschreven uitvinding is niet beperkt tot een bepaald type of afmetingen van een opslagtank, maar kan dus worden toegepast bij dubbel-25 wandige tanks, met inbegrip van die welke zijn uitgevoerd met een binnenste en buitenste bodem, binnen- en buitenzijwand .en binnen- en buitendak; tanks die inwendig of uitwendig of beide zijn geïsoleerd en tanks die zijn voorzien van een versterkingslaag of wand van gewapend beton.

De uitvinding zal thans worden beschreven onder verwijzing naar de 30 tekening, waarin:

Figuur 1 een vertikale doorsnede is van een vloeistofopslagtank, die is voorzien van een aansluitconstructie volgens de uitvinding; figuur 2 is een aanzicht, deels doorsnede, met uiteengenomen delen, van de in figuur 1 afgebeelde aansluitconstructie en een elleboogsamenstel 35 dat aan de aansluitconstructie kan worden bevestigd;

Figuur 3 is een met figuur 2 overeenkomende afbeelding, maar toont 8301211 < * I ' ..... ....... ...... --.

-6-.

het elleboogsamenstel nadat dit met bouten is verbonden aan de aansluit-constructie en met het werkeinde van de opensteekinrichting in zodanige positie dat die aan het elleboogsamenstel kan worden bevestigd; figuur 4 is een bovenaanzicht, deels doorsnede, volgens lijn 4-4 5 in figuur 3; en figuur 5 is een isometrisch aanzicht van een tweede uitvoeringsvorm van een opslagtank, die is voorzien van een afzonderlijke houderwand, die is uitgevoerd met een aansluitconstructie volgens de uitvinding.

Gedetailleerde beschrijving van de tekeningen 10 In zoverre dit geschikt en praktisch is zullen dezelfde nummers worden gebruikt in de verschillende figuren van de tekening ter aanduiding van dezelfde of overeenkomstige elementen.

De in figuur 1 afgebeelde opslagtank 10 is ontworpen voor het opslaan van een vluchtige ontvlambare vloeistof zoals een vloeibaar gemaakt 15 gas, in het bijzonder vloeibaar gemaakt methaan. De opslagtank 10 omvat een primaire vloeistofhouder, die is voorzien van een metalen bodem 12 waaraan de onderrand van de vertikale cilindrische metalen wand 14 is verbonden, bijvoorbeeld door lassen.

De opslagtank 10 omvat tevens een secondaire vloeistofhouder, die 20 is voorzien van een cirkelvormige metalen bodem 16, een vertikale cirkelvormige cilindrische metalen wand 18 en een koepelvormig metalen dak 20.

De metalen bodem 16 rust op de belasting-dragende laag 22, die is omringd door voet 24.

Belasting-dragend thermisch isolatiemateriaal 26 is aangebracht 25 tussen de Buitenste metalen bodem 16 en de binnenste metalen bodem 12 en vult de daartussen gelegen ruimte doelmatig op. De ruimte tussen binnenwand 14 en buitenwand 18 i's opgevuld met een geschikt thermisch isolatiemateriaal 28, Bijvoorbeeld perliet.

Een opgehangen plafond 30. is aangebracht in het bovenste deel van 30. de binnenste vloeistofhouderwand 14. Eet opgehangen plafond 3Q omvat een aantal vertikale metalen stangen 32, die aan de boveneinden ervan zijn bevestigd aan het koepelvormige dak 2Q en aan de ondereinden aan het horizontale metalen dek 34, dat is gelegen boven Het maximale vloeistofniveau ingeval de opslagcapaciteit van de tank geheel is Benut. Thermisch isola— 35 tiemateriaal 36 wordt gedragen door het bovenoppervlak van dek 34,

De in figuur 1 afgebeelde secondaire vloeistofhouder omvat tevens 830 1 2 1 1 4* « - 7 - een betonnen «and 38, die is aangebracht rond de stalen wand 18 en een buitenste betonnen dak 40, dat is aangebracht bovenop het metalen koepel-vormige dak 20.

Oampa£voerbuis 42 strekt zich uit door betonnen dak 40 en metalen 5 dak 20 in de dampruimte boven het opgehangen plafond 30·. Bovendien strekt zich de vertikale buis 44 uit door betonnen dak 40, metalen dak 20 en dek 34 in het onderste deel van de ruimte, die wordt omringd door de binnenste houderwand. Dezelfde buis 44 kan worden gebruikt voor het vullen en leegmaken van de binnenste houder, of twee overeenkomstige buizen, één voor 10 het vullen en een andere voor het leegmaken, kunnen worden gebruikt. In ieder geval kan een ondergedompelde pomp, niet af geheeld, worden opgesteld aan het einde van een dergelijke buis ter verwijdering van vloeistof.

Tegelijkertijd met het op de juiste plaats storten van de betonnen wand 38 wordt de aansluitconstructie 50, zie figuur 1 tot 4, ingebed in 15 het beton. De aansluitconstructie 50 omvat een buisvormig gedeelte 52, dat zijdelings aan de metalen wand 18 is verbonden door lasnaad 54. De metalen wand 18 vormt een structurele afsluiting, zodat geen open verbinding voor de vloeistof aanwezig is tussen met de ringvormige ruimte tussen de binnenwand 14 en de buitenwand 18, zie figuur 2 en 3, die is opgevuld met 20 isolatiemateriaal 28. Bovendien wordt een dergelijke verbinding voor de vloeistof verder structureel afgesloten door beton 56 binnenin het buisvormig gedeelte 52.

De aansluitconstructie 50 is aan het einde dat het verst van het buisvormig gedeelte 52 is verwijderd van wand 18 voorzien van een flens 58.

25 De flens 58 kan bovendien buitenwaarts op afstand van betonnen wand 38 zijn geplaatst, zodat er gemakkelijk bouten aan kunnen worden bevestigd.

Teneinde het gebruik van de aansluitconstructie 50 te vergemakkelijken ingeval het nodig of wenselijk zou worden vloeistof uit de tank te verwijderen via de aansluitconstructie wordt ook een ellehoogsamenstel 60, 3Q dat kan worden verbonden aan de aansluitconstructie verschaft. Zoals is te zien in figuur 2 tot 4 is het elleboogsamenstel 6Q voorzien van een lang orgaan 62, waarin een axiaal rechte boring 64 is gevormd. Het binneneinde is uitgevoerd met een flens 66, die met Bouten kan worden bevestigd aan flens 58 van aansluitconstructie 5G ter verschaffing van een fluidum-35 dichte verbinding. Ook het buiteneinde is voorzien van een flens 68. Een kogelafsluiter 7Q, of overeenkomstige volledig openende afsluiter, is aan— 8301211 - 8 - * t gebracht aan het elleboogsamenstel 60 nabij het binneneinde vlakbij flens 66 en kogelafsluiter 72 is aangebracht in lang orgaan 62 nabij het buiteneinde vlakbij flens 68. In geopende stand vormen de afsluiters 70 en 72 geen belemmering van betekenis in de zich in langsrichting uitstrekkende 5 of axiale boring 64.

Een buisvormige horizontale aftakarm 76, in figuur 4 gebogen af geheeld, staat in open verbinding met het lang orgaan 62 tussen de afsluiters- 70 en 72. De aftakarm 76 omvat een kogelafsluiter 78, die in verbinding staat met leiding 79. Bovendien staat een van een afsluiter voorzien 10 mondstuk 80 in verbinding met de aftakarm 76 tussen afsluiter 78 en lang orgaan 62.

Het is tevens wenselijk dat een van een afsluiter voorzien mondstuk 82 in verbinding staat met de in het lang orgaan 62 aangebrachte boring 64 tussen flens 68 en afsluiter 72.

15 Het elleboogsamenstel 60 kan opgeslagen blijven totdat de .tijd is gekomen dat het nodig is of het kan in wezen ook permanent zijn bevestigd aan de flens 58 van aansluitconstructie 50.

De aan het buiteneinde van elleboogsamenstel 60 aangebrachte flens 68 kan dienen ter opneming van een gereedschapsstaaf, of as, pakking en 20 schuifblok 90 waaraan met bouten een opensteekinrichting 92 is bevestigd. Een pneumatisch of electrisch aangedreven opensteekinrichting kan worden toegepast. Ongeacht de krachtbron, omvat de opensteekinrichting een lange uitsehuifbare draaibare as of staaf 94 op het einde waarvan een snijorgaan 96 is gemonteerd.

25 De opensteekinrichting omvattende het schuifblok 90 behoeft niet aan het elleboogsamenstel 60 te worden bevestigd wanneer de opslagtank wordt gebouwd. In plaats'daarvan kunnen de opensteekinrichting 92 en het schuifblok 9Q beschikbaar worden gehouden in een veilige opslagplaats ingeval die nodig zijn in de toekomst.

30 Ingeval de binnenste houder lek of anderszins onklaar raakt en vloeistof ontsnapt naar de ringvormige ruimte tussen de wanden 14 en 18 en het noodzakelijk of wenselijk wordt de vloeistof uit die ruimte te verwijderen, kan de beschreven inrichting voor dat doel worden gebruikt. Indien ze niet reeds is gemonteerd, kan het elleboogsamenstel 60 eerst met 35 bouten worden bevestigd aan flens 58 van aansluitconstructie 50. Daarna kunnen het schuifblok 90. en de opensteekinrichting 92 aan het elleboogsa- 8301211 a .9 . - 9 - menstel worden gemonteerd zoals hierboven al is beschreven. Afsluiter 78 wordt gesloten en ook mondstuk 80. Vervolgens wordt mondstuk 82 geopend en gebruikt voor het aanvoeren van een inert gas onder druk in het elleboog— samenstel wanneer afsluiter 72 is geopend. Terwijl de afsluiters 72 en 7Q 5 open zijn kan de opensteekinrichting in werking worden gesteld zodat de staaf 94, die het snijorgaan 96 draagt voorwaarts wordt Bewogen, waarbij het beton uit het buisvormig gedeelte 52 van aansluitconstructie 50. wordt gesneden, waarna het snijorgaan 96 door de wand 18 snijdt, vervolgens door het isolatiemateriaal 28 en daarna door de wand 14 indien dit nodig is, 10 waardoor een doorgang wordt verschaft voor de wegstromende vloeistof. Dan wordt de staaf 94 teruggetrokken tot voorbij afsluiter 72. Afsluiter 70 blijft geopend, zodat onder druk staand gas, dat wordt aangevoerd via het van een afsluiter voorzien mondstuk 82 losgesneden Isolatiemateriaal of metaaldeeltjes die zich. kunnen ophopen in de opening die wordt gevormd 15 door de opensteekinrichting of in het ellebóogsamenstel 60 aanwezig zijn naar buiten kan blazen. Het van een afsluiter voorzien mondstuk 80 kan voor hetzelfde doel worden gebruikt en/of als afvoeropening ter opheffing van de druk. Er kan echter ook. een doorspoelfluidum worden aangevoerd via mondstuk 82 en worden af gevoerd via mondstuk 80., waarna dit kan worden ge*» 2Q filtreerd en vervolgens opnieuw worden aangevoerd naar mondstuk 82. Afsluiter 72 wordt gesloten na verwijdering van losgesneden isolatiemateriaal, metaaldeeltjes en de opensteekinrichting.

Vloeistof wordt verwijderd uit de ringvormige ruimte, alsmede uit de Binnenste houder door afsluiter 70 te openen, afsluiter 72 te sluiten * 25 en afsluiter 78 in aftakarm 76 eveneens te openen. De vloeistof zal dan naar leiding 79 stromen via welke ze naar een geschikte bestemmingsplaats kan worden gevoerd ter verwijdering of verdere Behandeling.

Figuur 5 is een afbeelding van een ander type opslagtank en houder-» wand waarbij de uitvinding kan worden toegepast. De houderwand 1QQ is 30 buitenwaarts en op afstand van de opslagtank 102 geplaatst. Een aansluit— constructie 50 van het reeds beschreven type kan worden vastgelast aan houderwand 1QO wanneer deze is vervaardigd van metaal. De houderwand 1GQ Blijft als één geheel of structureel doorlopend intact ter voorkoming van verbinding voor vloeistof of een ander fluïdum tussen de aansluitconstruc— 35 tie 50 en de ringvormige ruimte 104. Ingeval vloeistof ontsnapt uit tank 102 naar de ringvormige ruimte 1Q4 kam de vloeistof worden af gevoerd door 8301211 e - 10 - aansluitconstructie 50, nadat een opening is geboord in houderwand 100 door gebruik te maken van een elleboogsamenstel en opensteekinrichting zoals hierboven is beschreven. Indien de opening verstopt raakt door afval of isolatiemateriaal kan ze weer open worden gemaakt op de manier zoals 5 hierboven is beschreven.

Opslagtanks die volgens de uitvinding zijn voorzien van een aansluitconstructie en de bijbehorende inrichting zoals is beschreven maken verwijdering van de opgeslagen vloeistof mogelijk wanneer de oorzaak van de lekkage of andere soort storing van de primaire houder niet kan worden 10 voorspeld of vastgesteld. De uitvinding maakt het verwijderen van de vloeistof mogelijk wanneer de ondergedompelde pompen niet kunnen werken als gevolg van de aanwezigheid van een uit vloeistof en isolatiemateriaal bestaande dikke suspensie en wanneer de pompputbuizen onbruikbaar worden, als gevolg van lek of anderszins onklaar raken van de binnenste houder.

15 De inrichting volgens de uitvinding kan ook veilig worden toegepast en gebruikt zelfs wanneer het onveilig zou zijn dat mannen zich op het buitenste dak bevinden.

De bovenstaande gedetailleerde beschrijving is alleen gegeven voor de duidelijkheid en een goed begrip van de uitvinding en daaraan moeten 20. geen onnodige beperkingen worden ontleend, aangezien wijzigingen die mogelijk zijn deskundigen duidelijk zullen zijn.

8301211

Claims

4. Opslagtank volgens conclusie 1, gekenmerkt doordat de secondaire houderwand bestaat uit een metalen binnenomhulsel dat aan de buitenkant wordt omgeven door een laag gewapend beton, waarbij het buisvormig gedeel-25 te van de aansluitconstructie ligt ingebed in de betonlaag en door lassen is verbonden aan het metalen binnenomhulsel en tenminste bij het metalen binnenomhulsel de continuïteit is gehandhaafd ter verschaffing van een structurele afsluiting, zodat geen verbinding voor de vloeistof aanwezig is tussen de ringvormige ruimte en het Buisvormig gedeelte. 30. 5. Opslagtank volgens conclusie 4, gekenmerkt doordat het buisvormig gedeelte van de aansluitconstructie is opgevuld met beton.
6. Opslagtank volgens conclusie 4 of 5, gekenmerkt doordat het einde van het Buisvormig gedeelte dat het verst van de wand is verwijderd is voorzien van een flens, die aan de buitenkant van de betonlaag is gelegen,
7. Opslagtank volgens conclusie 1, gekenmerkt doordat de secondaire 830 1 21 1 , - 12 - houderwand is vervaardigd van gewapend beton, waarbij het buisvormig gedeelte van de aansluitconstructie ligt ingebed in de betonlaag en het buisvormig gedeelte van de aansluitconstructie is opgevuld met beton.
8. Elleboogsamenstel dat kan worden gebruikt in combinatie met een 5 opslagtank volgens conclusie 1 en kan worden bevestigd aan de aansluitconstructie, gekenmerkt door: een lang orgaan dat is voorzien van een axiaal rechte boring en waarvan het ene einde kan worden bevestigd aan de aansluitconstructie ter vers?· schaffing van een fluïdumdichte verbinding; 10 een paar op afstand van elkaar aangebrachte afsluiters, een eerste en een tweede, die in het lang orgaan zijn gemonteerd en die in geopende stand geen belemmering van betekenis vormen in de boring; en een buisvormige aftakarm die in open verbinding staat met de in het lang orgaan aangebrachte boring tussen de eerste en de tweede afsluiter, 15 en een derde afsluiter omvat.
8. Elleboogsamenstel dat in combinatie met een opslagtank kan worden gebruikt volgens conclusie 8, gekenmerkt doordat de drie afsluiters be-... staan uit afsluiters die in geopende stand een volledige doorgang verschaffen.
10. Elleboogsamenstel dat in combinatie met een opslagtank kan worden gebruikt volgens conclusie 8, gekenmerkt door een mondstuk dat in open verbinding staat met de aftakarm tussen de derde afsluiter en het lang orgaan.
11. Elleboogsamenstel dat in combinatie met een opslagtank kan worden 25 gebruikt volgens conclusie 8 of 10, gekenmerkt door een mondstuk dat in open verbinding staat met de in het lang orgaan aangebrachte boring voorbij de eerste en de tweede afsluiter, waarbij ervan wordt uitgegaan dat de eerste afsluiter het dichtst bij de aansluitconstructie is geplaatst.
12. Elleboogsamenstel dat in combinatie met een opslagtank kan worden 30L gebruikt volgens conclusie 8, gekenmerkt doordat het lang orgaan is voorzien van een buiteneinde dat is uitgevoerd met middelen voor het daarop bevestigen van een opensteekinrichting welke is. voorzien van een stuk gereedschap dat kan worden uitgeschoven door het lang orgaan van het elle-boogsamenstel en de secondaire houderwand kan doorboren via het buisvor- 35 mig gedeelte van de aansluitconstructie. 830 1 2 1 1