NL8300744A - DEVICE AND METHOD FOR SEPARATING AGRICULTURAL PRODUCTS FROM CLOTS AND OTHER UNWANTED MATERIALS - Google Patents
DEVICE AND METHOD FOR SEPARATING AGRICULTURAL PRODUCTS FROM CLOTS AND OTHER UNWANTED MATERIALS Download PDFInfo
- Publication number
- NL8300744A NL8300744A NL8300744A NL8300744A NL8300744A NL 8300744 A NL8300744 A NL 8300744A NL 8300744 A NL8300744 A NL 8300744A NL 8300744 A NL8300744 A NL 8300744A NL 8300744 A NL8300744 A NL 8300744A
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- roller
- separating
- agricultural product
- materials
- separating roller
- Prior art date
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims description 41
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 8
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 34
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 23
- 235000002595 Solanum tuberosum Nutrition 0.000 claims description 16
- 244000061456 Solanum tuberosum Species 0.000 claims description 16
- 235000012015 potatoes Nutrition 0.000 claims description 15
- 239000002356 single layer Substances 0.000 claims description 8
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 6
- 239000002699 waste material Substances 0.000 claims description 6
- 230000003116 impacting effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims 1
- 239000011236 particulate material Substances 0.000 claims 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 239000011120 plywood Substances 0.000 description 2
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 2
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 2
- 239000012773 agricultural material Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000010297 mechanical methods and process Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
- B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
- B07B13/00—Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
- B07B13/003—Separation of articles by differences in their geometrical form or by difference in their physical properties, e.g. elasticity, compressibility, hardness
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D33/00—Accessories for digging harvesters
- A01D33/04—Stone-separating mechanisms
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
- B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
- B07B13/00—Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
- B07B13/10—Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices using momentum effects
- B07B13/11—Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices using momentum effects involving travel of particles over surfaces which separate by centrifugal force or by relative friction between particles and such surfaces, e.g. helical sorters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
- B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
- B07B13/00—Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
- B07B13/14—Details or accessories
- B07B13/16—Feed or discharge arrangements
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
- Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
Description
1l N/31.360-tM/f. V *1l N / 31,360-tM / f. V *
Inrichting en werkwijze voor het scheiden van landbouwproducten van kluiten en andere ongewenste materialen.Apparatus and method for separating agricultural products from clods and other unwanted materials.
De onderhavige uitvinding heeft betrekking op landbouwwerktuigen in het algemeen en meer in het bijzonder op een inrichting voor het scheiden van landbouwproduk-ten van andere materialen.The present invention relates to agricultural implements in general and more particularly to an apparatus for separating agricultural products from other materials.
5 Het scheiden van landbouwprodukten, zoals aardappels van kluiten en stenen is lang erkend als een praktisch doel van ontwerpers van landbouwwerktuigen. Bijvoorbeeld, in Agricultural Engineering Record, gepubliceerd ft door het National Institute of Agricultural Engineering, 10 Silsoe, Bedfordshire, U.K. op blz. 35 - 43 verschijnt een * bespreking van pogingen, hoewel zonder succestom een derge-lijke scheiding te bereiken. In dit artikel wordt vermeld, dat verschillen in soortelijk gewicht en verschillen in veerkracht worden beschouwd als een geschikte basis om te 15 differentiëren tussen de landbouwproducten en andere materialen. Op blz. 37 en 38 van het artikel verschijnt een beschrijving van proeven, die zijn uitgevoerd met toepassing van een multiplexrol, waarop, na glijden op een goot, een mengsel van aardappels en stenen vielen terwijl de rol 20 langzaam roteerde. Enige scheiding trad op, maar slechts met regelmatig gevormde aardappels en stenen, hetgeen in de natuur niet voorkomt.5 The separation of agricultural products, such as potatoes from clods and stones, has long been recognized as a practical goal by agricultural implement designers. For example, in Agricultural Engineering Record, published ft. By the National Institute of Agricultural Engineering, 10 Silsoe, Bedfordshire, U.K. on pages 35-43 a discussion of attempts appears, although without success to achieve such a separation. In this article it is stated that differences in specific gravity and differences in resilience are considered to be a suitable basis for differentiating between agricultural products and other materials. On pages 37 and 38 of the article, a description is given of tests carried out using a plywood roll, upon which, after sliding on a gutter, a mixture of potatoes and stones fell while the roll 20 slowly rotated. Some separation occurred, but only with regularly shaped potatoes and stones, which does not occur in nature.
Aanvullende proeven werden uitgevoerd met toepassing van een aflevergoot, waarlangs de stenen en 25 aardappels in aanraking met de rol gleden in een punt gele- die draait gen op ongeveer êên uur op een rol tegen de richting van de wijzers van een uurwerk voor scheiding op .tegenovergestelde zijden van de rol . Zowel van een multiplex als een stalen mantel voorziene rollen werden toegepast. Onaanvaardbare 30 resultaten werden verkregen. Een tweetrappige dubbele rol-scheidingsinrichting werd ook op deze basis gebouwd en beproefd. Een aanvaardbare sortering werd niet bereikt en de proeven met toepassing van rolle n werden opgegeven.Additional tests were performed using a delivery trough, along which the stones and potatoes slid into contact with the roller at a point rotated about one hour on a clockwise roll for separation. opposite sides of the roll. Rollers provided with a plywood as well as a steel jacket were used. Unacceptable results were obtained. A two stage double roll separator was also built and tested on this base. Acceptable sorting was not achieved and the roll tests were abandoned.
Opgemerkt wordt, dat in alle proeven met 35 rollen het te sorteren materiaal botste op de rol in een richting, die in het algemeen loodrecht staat op de tangens van de rol op de botsingsplaats.It should be noted that in all 35-roll tests, the material to be sorted collided with the roll in a direction generally perpendicular to the tangent of the roll at the impact site.
8300744 -2- • ,fc8300744 -2- •, fc
Oolc wordt opgemerkt, dat de glijdende toevoer van het ongesorteerde mengsel geen gelijkmatige snelheid van de stenen en aardappels verschafte ., daar sommige de neiging hebben om te rollen en andere de neiging hebben om te glijden.It is also noted that the sliding feed of the unsorted mixture did not provide a uniform velocity of the stones and potatoes, as some tend to roll and others tend to slide.
5 Het Britse octrooischrift 4684 van 1909 be schrijft een systeem voor het sorteren van materialen, waarbij de te scheiden materialen vertikaal omlaag in aanraking met een roterende rol worden gedreven. In het Amerikaanse octrooischrift 1.692.343 worden de te scheiden materialen 10 geworpen tegen een gestrekt veerkrachtig weefsel. Het Amerikaanse octrooischrift 1.641.492 beschrijft de toepassing van een veerkrachtige transporteur, waarvan· aardappels afspringen om ze te scheiden. Het Amerikaanse octrooischrift 2.666.524 maakt gebruik van een veerkrachtige helling voor 15 het scheiden.British Patent 4684 of 1909 discloses a material sorting system in which the materials to be separated are vertically driven downwards in contact with a rotating roller. In U.S. Patent 1,692,343, the materials to be separated are thrown against a stretched resilient fabric. United States Patent Specification 1,641,492 describes the use of a resilient conveyor from which potatoes spring off to separate them. US Patent 2,666,524 uses a resilient ramp for separation.
De Franse octrooischriften 95.161 en 1.513.792 beschrijven aardappelsorteerinrichtingen, die geen gebruik maken van een roterende rol.French Patents 95,161 and 1,513,792 describe potato sorters that do not use a rotating roller.
Scheiding van landbouwprodukten van ongewenste 20 materialen volgens niet-mechanische methoden is ook bekend, zoals bijvoorbeeld uit het Amerikaanse octrooischrift 3.675.769, dat een elektronische sorteer- en scheidingsin-richting beschrijft.Separation of agricultural products from unwanted materials by non-mechanical methods is also known, such as, for example, from US patent 3,675,769, which describes an electronic sorting and separating device.
De onderhavige uitvinding beoogt een inrich-25 ting te verschaffen voor het scheiden van landbouwprodukten van kluiten, stenen en dergelijk landbouwkundig materiaal, die zeer doelmatig is en een eenvoudige constructie heeft en die de gebreken van de bekende scheidingsinrichtingen overwint.The present invention aims to provide a device for separating agricultural products from clods, stones and the like agricultural material, which is very efficient and has a simple construction and which overcomes the shortcomings of the known separating devices.
30 Volgens een uitvoeringsvorm van de onderha vige uitvinding wordt derhalve een inrichting voor het scheiden van landbouwprodukten van andere materialen verschaft, die een in het algemeen cilindrische scheidingsrol omvat en een inrichting, die veroorzaakt, dat een ongesorteerd meng-35 sel van landbouwprodukten en andere materialen botst op de in het algemeen cilindrische scheidingsrol in een botsings-plaatszone in een richting, die niet loodrecht staat op de tangens aan het roloppervlak in de botsingsplaatszone.According to an embodiment of the present invention, therefore, an apparatus for separating agricultural products from other materials is provided, which comprises a generally cylindrical separating roller and an apparatus which causes an unsorted mixture of agricultural products and other materials collides with the generally cylindrical separating roller in an impact site zone in a direction that is not perpendicular to the tangent to the roll surface in the impact site zone.
Volgens een uitvoeringsvorm van de uitvin-40 ding wordt verder een inrichting verschaft om een rotatie 8300744 <«-. m -3- van de scheidingsrol te verkrijgen. Volgens een bij voorkeur toegepaste uitvoering van de onderhavige uitvinding roteert de rol in een zodanige richting, dat de botsingsplaats een neerwaartse bewegingscomponent heeft.According to an embodiment of the invention, a device is further provided to rotate 8300744. m -3- from the separation roller. According to a preferred embodiment of the present invention, the roller rotates in such a direction that the impact site has a downward movement component.
5 Volgens de bovengenoemde uitvoering van de uitvinding heeft verder ook de botsingsrichting een neerwaartse bewegings component.According to the above-mentioned embodiment of the invention, the collision direction also has a downward movement component.
Volgens een uitvoering van de onderhavige uitvinding wordt verder een inrichting verschaft voor het 10 scheiden van een landbouwprodukt van andere materialen, die is voorzien van een in het algemeen cilindrische scheidingsrol en een inrichting, die veroorzaakt, dat een ongesorteerd mengsel van een landbouwprodukt en ander materiaal botst op de in het algemeen cilindrische scheidingsrol in een hotsings-15 plaatszone met een in het algemeen gelijkmatige, snelheid.According to an embodiment of the present invention, there is further provided an apparatus for separating an agricultural product from other materials, which includes a generally cylindrical separating roller and an apparatus which causes an unsorted mixture of an agricultural product and other material collides with the generally cylindrical separating roller in a hotspling zone at a generally uniform speed.
Verder volgens deze uitvoering van de uitvinding wordt een enkele laag van een ongesorteerd mengsel toegevoerd langs een transportband in aanraking met de scheidingsrol met een snelheid, die de hinder tussen botsende en terugspringende 20 materialen minimaliseert.Furthermore, according to this embodiment of the invention, a single layer of an unsorted mixture is fed along a conveyor belt in contact with the separation roller at a speed that minimizes the nuisance between impacting and rebounding materials.
Volgens een bij voorkeur toegepaste uitvoering van de onderhavige uitvinding is de transporteur werkzaam om het ongesorteerde mengsel toe te voeren met een snelheid, die bij voorkeur tussen 0,2 en 0,5 meter per secon-25 de ligt.According to a preferred embodiment of the present invention, the conveyor is operative to feed the unsorted mixture at a speed, which is preferably between 0.2 and 0.5 meters per second.
Verder volgens een bij voorkeur toegepaste uitvoering van de onderhavige uitvinding hebben de rotatie-richting van het roloppervlak aan de botsingsplaatszone en de botsingsrichting tegengesteld gerichte horizontale snel-30 heidscomponenten. Anders kunnen de horizontale snelheids-componenten in dezelfde richting lopen.Further, according to a preferred embodiment of the present invention, the direction of rotation of the roll surface at the impact site zone and the direction of impact have oppositely oriented horizontal speed components. Otherwise, the horizontal speed components may run in the same direction.
Verder volgens een uitvoering van de onderhavige uitvinding wordt een meertrappige inrichting voor het scheiden van een landbouwprodukt van andere materialen 35 verschaft, die is voorzien van een eerste in het algemeen cilindrische scheidingsrol, een eerste inrichting, die zorgt dat een ongesorteerd mengsel van een landbouwprodukt en andere materialen botst op de in het algemeen cilindrische scheidingsrol in een botsingsplaatszone in een richting, die 40 niet loodrecht staat op de tangens aan het roloppervlak in de 8300744 . » r -4- botsingsplaatszone, een eerste produktverzamelinrichting voor het verzamelen van het afgescheiden landbouwproduct, een eerste materiaalverzamelinrichting voor het verzamelen van een mengsel van een gedeelte van het landbouwprodukt en 5 andere materialen, een tweede in het algemeen cilindrische scheidingsrol, een tweede inrichting, die zorgt 'dat: het uit de eerste materiaalverzamelinrichting afkomstige mengsel botst op de tweede in het algemeen cilindrische scheidingsrol aan een botsingsplaatszone in een richting, die niet 10 loodrecht staat op de tangens aan het roloppervlak aan de • botsingsplaatszone, een tweede produktverzamelinrichting voor het verzamelen van het gescheiden landbouwprodukt en een tweede materiaalverzamelinrichting voor het verzamelen van andere materialen, die zijn gescheiden van het land-15 bouwproduct.Further, according to an embodiment of the present invention, there is provided a multi-stage device for separating an agricultural product from other materials, which includes a first generally cylindrical separating roller, a first device that ensures an unsorted mixture of an agricultural product and Other materials collide with the generally cylindrical separating roller in a collision site zone in a direction that is not perpendicular to the tangent on the roller surface in 8300744. Collision site zone, a first product collector for collecting the separated agricultural product, a first material collector for collecting a mixture of a portion of the agricultural product and other materials, a second generally cylindrical separating roller, a second device, which causes: that the mixture from the first material collector to collide with the second generally cylindrical separating roller to an impact site zone in a direction not perpendicular to the tangent on the roll surface at the impact site zone, a second product collector for collecting of the separated agricultural product and a second material collection device for collecting other materials separated from the agricultural product.
Daarbij of anders kan de meertrappige schei-dingsinrichting een gelijkmatige toevoersnelheid leveren , toevoer in een enkele laag en tegengesteld gerichte horizontale snelheidscomponenten van botsing en botsingsplaats— 20 zone.In addition or otherwise, the multi-stage separator can provide a uniform feed rate, single layer feed and oppositely directed horizontal velocity components of collision and collision site zone.
De onderhavige uitvinding zal hierna worden toegelicht aan de hand van de tekening, waarin fig. 1 is een schematische afbeelding van een scheidingsinrichting, die is uitgevoerd en werkt volgens 25 een bij voorkeur toegepaste uitvoering van de uitvinding.The present invention will be elucidated hereinafter with reference to the drawing, in which fig. 1 is a schematic representation of a separating device which is carried out and operates according to a preferred embodiment of the invention.
Fig. 2A en 2B zijn een bovenaanzicht respectievelijk zijaanzicht van een scheidingsinrichting, die is uitgevoerd en werkt volgens een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding.Fig. 2A and 2B are a top view and side view, respectively, of a separating device constructed and operating according to an embodiment of the present invention.
30 Fig. 3 is een gedetailleerd zijaanzicht van een rolreinigingsmessamenstel.FIG. 3 is a detailed side view of a roller cleaning blade assembly.
Thans wordt verwezen naar fig. -1, die in schematische vorm een scheidingsinrichting toont, die is uitgevoerd en werkt volgens een uitvoering van de onderhavi-35 ge uitvinding. De scheidingsinrichting omvat een toevoer-transporteur 10, die is voorzien van een excentrische rol 12 of een ander geschikt middel om het transporteuroppervlak in trilling te brengen om een enkele laag van een ongesorteerd mengsel van een landbouwprodukt, zoals aardappels,en andere 40 ongewenste materialen, zoals stenen en kluiten, te verschaf- 8300744 -5- fen. De trilling van het oppervlak van de toevoer transporteur 10 is ook werkzaam om losse grond en kluiten uit te ziften door het transporteuroppervlak zelf. Voor dit doel kan het transporteuroppervlak zijn gevormd op zodanige wij-5 ze, dat tussenruimten daarin zijn gevormd om deze losse aarde en kluiten daardoorheen te laten passeren, die dan vallen op een goot 14 en van het landbouwprodukt worden verwijderd om te worden afgevoerd.Reference is now made to Fig. -1, which schematically shows a separating device which is constructed and operates according to an embodiment of the present invention. The separator includes a feed conveyor 10, which includes an eccentric roller 12 or other suitable means to vibrate the conveyor surface to a single layer of an unsorted mixture of an agricultural product, such as potatoes, and other unwanted materials, such as stones and clods. 8300744-5. The vibration of the surface of the feed conveyor 10 also acts to sift loose soil and clods from the conveyor surface itself. For this purpose, the conveyor surface can be formed in such a way that spaces are formed therein to allow this loose soil and clods to pass therethrough, which then fall onto a trough 14 and are removed from the agricultural product for disposal.
Het draagoppervlak 16 van de transporteur 10 10 beweegt in het algemeen in een richting, die is aangege ven door een pijl 18 en oefent een aandrijfkracht uit op de daardoor gedragen voorwerpen met een component in de richting, die is aangegeven door de pijl 18. Deze aandrijfkracht veroorzaakt, dat het ongesorteerde mengsel het vooreind 20 15 van de transporteur in een voorafbepaalde baan verlaat en botst binnen een in het algemeen voorafbepaald bereik van richtingen op het oppervlak van een in het algemeen cilindrische scheidingsrol 22. De rol 22 is gevormd uit 6 mm dik staal en wordt in rotatie aangedreven in een richting tegen 20 de wijzers van een uurwerk zoals is aangegeven door een pijl 24.The bearing surface 16 of the conveyor 10 generally moves in a direction indicated by an arrow 18 and exerts a driving force on the objects carried thereby with a component in the direction indicated by the arrow 18. This driving force causes the unsorted mixture to exit the front end 20 of the conveyor in a predetermined path and impact within a generally predetermined range of directions on the surface of a generally cylindrical separating roller 22. The roller 22 is formed of 6 mm thick steel and driven in rotation in a counterclockwise direction of a watch as indicated by an arrow 24.
Het ongesorteerde materiaal heeft de neiging om te botsen op de rol 22 binnen een voorafbepaalde algemene zone, hierna aangeduid als de botsingsplaatszone.The unsorted material tends to collide with the roll 22 within a predetermined general zone, hereinafter referred to as the collision site zone.
25 Het is een bijzonder kenmerk van de onderhavige uitvinding, dat de botsingsrichting van het ongesorteerde materiaal niet loodrecht staat op de tangens aan het oppervlak van de rol 22 in de botsingsplaatszone. De aanvullende krachtvectorcom-ponent, die aldus is verschaft, is gebleken, de scheidings-30 doelmatigheid belangrijk te bevorderen. Bij voorkeur botst het materiaal op de rol 22 volgens een hoek van 30 - 45° uit de horizontaal.It is a particular feature of the present invention that the direction of impact of the unsorted material is not perpendicular to the tangent to the surface of the roll 22 in the impact site zone. The additional force vector component thus provided has been found to significantly enhance the separation efficiency. Preferably, the material collides with the roller 22 at an angle of 30 - 45 ° from the horizontal.
Een verder bijzonder kenmerk van de onderhavige uitvinding is, dat in tegenstelling tot de glij-35 goten, die bij de bekende stand van de techniek worden toegepast, de toevoertransporteur 10 het ongesorteerde mengsel voor botsing op de scheidingsrol 22 toevoert met een in het algemeen gelijkmatige snelheid. Een aanvullend kenmerk, reeds opgemerkt, is dat een enkele laag ongesorteerd meng-40 sel wordt toegevoerd door de toevoertransporteur 10. Een 8300744 , - -6-\ , verder kenmerk/ dat verder hierna genoemd zal worden/ is dat de toevoersnelheid ligt in een bereik, dat proefondervindelijk in een inrichting met de bovengenoemde kenmerken is gebleken de hinder tussen opbotsende materialen en 5 materialen/die reeds zijn teruggesprongen van de schei-dingsrol . 22 te voorkomen. Deze kenmerken afzonderlijk of in combinatie genomen maken het mogelijk scheiding van een hoge kwaliteit te verschaffen.A further particular feature of the present invention is that, unlike the chutes used in the prior art, the feed conveyor 10 supplies the unsorted mixture for impact on the separation roller 22 with a generally uniform speed. An additional feature, already noted, is that a single layer of unsorted mixture is supplied by the feed conveyor 10. A 8300744, -6-, further feature / which will be further mentioned hereinafter is that the feed rate is at a range, which has been found experimentally in an apparatus having the above characteristics, the nuisance between impacting materials and materials / which have already recoiled from the separation roller. 22. These features taken individually or in combination allow for high quality separation.
Aanvullend wordt opgemerkt, dat in de afge-10 heelde uitvoering de toevoertransporteur 10 een horizontale snelheid mededeelt aan het ongesorteerde mengsel, in duidelijk contrast met de bekende stand van de techniek, zoals het bovengenoemde Britse octrooischrift 4684 van 1909. Volgens een bij voorkeur toegepaste uitvoering van de onder»' 15 havige uitvinding, zoals is afgebeeld, is de horizontale component van de botsingssnelheid van het ongesorteerde mengsel tegengesteld gericht aan de horizontale component van de snelheid van de botsingsplaatszone van de scheidings-rol 22. Anders kunnen de horizontale componenten in de»-20 zelfde richting lopen.Additionally, it is noted that in the completed embodiment, the feed conveyor 10 communicates a horizontal speed to the unsorted mixture, in marked contrast to the prior art, such as the above-referenced British Patent 4684 of 1909. According to a preferred embodiment of the present invention, as shown, the horizontal component of the collision velocity of the unsorted mixture is opposed to the horizontal component of the velocity of the collision site zone of the separation roller 22. Otherwise, the horizontal components in the »-20 walk in the same direction.
Het landbouwprodukt, zoals aardappels, springt verder terug van de rol en wordt verzameld op een transportband 30, terwijl de rest van het .ongesorteerde mengsel valt op een transportband 32. Daar de aanvankelijke 25 scheidingstrap misschien niet slaagt in het verwijderen van het; gehele landbouwprodukt uit het ongesorteerde mengsel, wordt de transportband 32 gericht naar een tweede scheidingsrol 34, waarvan de werking in alle opzichten gelijk is aan de werking van de rol 22, bij voorkeur met 30 inbegrip van de specificatie van het verhand van de invals-richting van het mengsel, die niet loodrecht staat op de tangens aan de botsingsplaatszone van de rol. Het landbouwprodukt wordt verzameld op een transportband 36, terwijl de afval wordt verzameld op een transportband 38.The agricultural product, such as potatoes, jumps further back from the roll and is collected on a conveyor belt 30, while the rest of the unsorted mixture falls on a conveyor belt 32. Since the initial separation step may fail to remove it; Whole agricultural product from the unsorted mixture, the conveyor belt 32 is directed to a second separating roller 34, the operation of which is similar in all respects to the operation of the roller 22, preferably including the specification of the trafficking direction of the mixture, which is not perpendicular to the tangent to the impact site zone of the roll. The agricultural product is collected on a conveyor belt 36, while the waste is collected on a conveyor belt 38.
35 Thans wordt verwezen naar fig. 2A en 2B, die samen een scheidingsmachine afbeelden, die is uitgevoerd en werkt volgens een bij voorkeur toegepaste uitvoering van de onderhavige uitvinding. Om het begrip te vergemakkelijken zijn de elementen, die zijn afgebeeld in 40 fig. 1 aangegeven met dezelfde verwijzingscijfers als in 8300744Reference is now made to Figs. 2A and 2B, which together illustrate a separating machine which has been made and operates according to a preferred embodiment of the present invention. To facilitate understanding, the elements shown in Fig. 40 are indicated by the same reference numerals as in 8300744
-7- / J-7- / J
fig. 1. De inrichting yan fig. 2A en 2B omvat een basis 9, t waarop een toevoertransporteur 10 en een excentrische rol 12 zijn gemonteerd. De scheidingsrol 22 is met legers gemonteerd op een chassis 9. Een elektromotor 11 is gekoppeld 5 door middel van een drijfriem 13 aan de toevoertransporteur 10 en de rol 12 om deze aan te drijven in een gecoördineerde beweging en om een zijelevator 15 aan te drijven, waarvan de functie hierna zal worden beschreven. Volgens een bij voor- f keur toegepaste uitvoering van de uitvinding is de positie 10 van het vooreind 20 van de toevoertransporteur 10 ten opzichte van de rol zodanig, dat de botsingsplaatszone 30-45° uit de horizontaal op de rol zal liggen.Fig. 1. The device of Figs. 2A and 2B comprises a base 9, on which a feed conveyor 10 and an eccentric roller 12 are mounted. The separation roller 22 is mounted with bearings on a chassis 9. An electric motor 11 is coupled by means of a drive belt 13 to the feed conveyor 10 and the roller 12 to drive it in a coordinated movement and to drive a side elevator 15, whose function will be described below. According to a preferred embodiment of the invention, the position 10 of the front end 20 of the feed conveyor 10 relative to the roller is such that the impact site zone will lie 30-45 ° from the horizontal on the roller.
De transportband 30 wordt aangedreven door een elektromotor 31. Boven de band 30 strekt zich een goot 15 14 uit voor het af voeren van afval met kleine diameter. De transportband 30 voert af in een produktopslagplaats (niet afgeheeld). Opgemerkt wordt, dat de toevoertransporteur IQ bij voorkeur een transporteur van het staaftype is, die tussenruimten vormt, zoals hierboven is beschreven in verband 20 met fig. 1.The conveyor belt 30 is driven by an electric motor 31. Above the belt 30 extends a trough 14 for discharging small diameter waste. The conveyor belt 30 discharges into a product store (not enclosed). It should be noted that the feed conveyor IQ is preferably a bar type conveyor which forms gaps as described above in connection with FIG. 1.
De transportband 32 kan elk geschikt type transportband zijn en wordt aangedreven door een elektromotor 33 via een drijfriem 35. Een tweede scheidingsrol 34· wordt ook aangedreven door de motor 33 via een riem 35. Een 25 transportband 36, die het landbouwproduct opneemt van de tweede rol 34 wordt aangedreven door een elektromotor 37 en voert af op de bovengenoemde zijelevator 15. De zijelevator 15 voert op zijn beurt af op de band 30. Een afval-transportbahd 38 wordt aangedreven door een elektromotor 39 30 en transporteert de afval naar een afvoerplaats (niet afge-beeld).The conveyor belt 32 can be any suitable type of conveyor belt and is driven by an electric motor 33 via a drive belt 35. A second separation roller 34 is also driven by the motor 33 via a belt 35. A conveyor belt 36, which receives the agricultural product from the second roller 34 is driven by an electric motor 37 and discharges onto the above-mentioned side elevator 15. The side elevator 15 in turn discharges onto the belt 30. A waste conveyor 38 is driven by an electric motor 39 and transports the waste to a discharge location ( not shown).
Een typische opppervlaktesnelheid voor de rotatie van de rollen 22 en 24 is ongeveer 0,6 meter per seconde, terwijl de typische toevoersnelheden van de 35 transporteurs 10 en 32 liggen tussen 0,2 en 0,5 meter per seconde.A typical surface speed for the rotation of the rollers 22 and 24 is about 0.6 meters per second, while the typical feed speeds of the conveyors 10 and 32 are between 0.2 and 0.5 meters per second.
Thans wordt verwezen naar fig. 3, die een rolreinigingsmes 40 toont, dat aangrijpt op de rollen 22 en 34 om deze te reinigen. Opgemerkt wordt, dat het mes 40 een 40 langwerpig blad van een geschikt metaal is, dat door een veer 8300744 * *· -8- wordt gedrukt tegen het roloppervlak en in een richting tegen de richting van de rotatie van het rollende vlak is gekeerd.,. welke richting is aangegeven door de pijl 24. Het mes 40 wordt ondersteund op een steunbeugel 42, die op zijn 5 beurt zwenkbaar is gemonteerd op een as 44, die is bevestigd op de basis 9. Een veer 46 verschaft de gewenste veerkracht om het mes aan te drukken tegen de rol.Reference is now made to Figure 3, which shows a roller cleaning knife 40 which engages the rollers 22 and 34 to clean them. It should be noted that the blade 40 is an elongated blade of a suitable metal pressed by a spring 8300744 * -8- against the roller surface and facing in a direction against the direction of rotation of the rolling surface. ,. which direction is indicated by the arrow 24. The knife 40 is supported on a support bracket 42, which in turn is pivotally mounted on a shaft 44, which is mounted on the base 9. A spring 46 provides the desired spring force around the knife pressing against the roll.
De uitvinding is niet beperkt tot de beschreven uitvoeringsvormen, die binnen het kader van de 10 uitvinding gewijzigd kunnen worden.The invention is not limited to the described embodiments, which can be modified within the scope of the invention.
83007448300744
Claims (27)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IL6587282 | 1982-05-25 | ||
| IL65872A IL65872A0 (en) | 1982-05-25 | 1982-05-25 | Apparatus and method for separation of agricultural products from clods and other spurious materials |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL8300744A true NL8300744A (en) | 1983-12-16 |
| NL182376B NL182376B (en) | 1987-10-01 |
| NL182376C NL182376C (en) | 1990-11-16 |
Family
ID=11053506
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NLAANVRAGE8300744,A NL182376C (en) | 1982-05-25 | 1983-02-28 | DEVICE FOR SEPARATING A MIXTURE FROM AN AGRICULTURAL PRODUCT AND CLOSER WASTE MATERIAL, SUCH AS A MIXTURE OF POTATOES AND CLOTS AND / OR STONES. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| AU (1) | AU562013B2 (en) |
| DE (1) | DE3306769C2 (en) |
| GB (1) | GB2121322B (en) |
| IL (2) | IL65872A0 (en) |
| NL (1) | NL182376C (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IL74885A (en) * | 1985-04-11 | 1989-09-28 | Israel State | Apparatus for separating agricultural produce from spurious matter |
| IL79276A (en) * | 1986-06-29 | 1991-06-30 | Israel State | Potato combine |
| DE3710335C2 (en) * | 1987-03-28 | 1994-10-27 | Lindemann Maschfab Gmbh | Device for separating non-metals and non-ferrous metals from a mixture of materials |
| US5611435A (en) * | 1993-03-12 | 1997-03-18 | Technisches Buro Ing. Reinhard Goschl | Apparatus for sorting constituents of a mixture |
| GB2399779B (en) * | 2003-01-29 | 2006-06-28 | Tickhill Eng Co Ltd | Grader |
| DK176603B1 (en) * | 2007-02-16 | 2008-11-03 | Arp Safe Aps | Installations for removing foreign matter on / in and between discarded tires. |
Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SU181561A1 (en) * | ||||
| US1641492A (en) * | 1923-12-19 | 1927-09-06 | Jasperson Charlie | Potato picker, cleaner, sorter, and bagger |
| DE872685C (en) * | 1943-02-19 | 1953-04-02 | Siemens Ag | Method and device for sifting tree, field and ground crops, e.g. B. Potatoes |
| US2666524A (en) * | 1952-01-31 | 1954-01-19 | Socony Vacuum Oil Co Inc | Process for separating gel particles |
| GB708024A (en) * | 1951-10-19 | 1954-04-28 | William Robert Cairns | An improved potato harvester or machine for separating potatoes and similar crops from stones and other materials |
| CH329637A (en) * | 1953-11-28 | 1958-05-15 | Rasmussen Axel | Device for separating the stones and the herbs from the potatoes in a harvesting machine |
| FR1513792A (en) * | 1966-03-10 | 1968-02-16 | Device for the separation of solids | |
| GB1419348A (en) * | 1973-03-10 | 1975-12-31 | Grimme Landmaschf Franz | Separator device for a potato-harvesting machine |
| US4375853A (en) * | 1979-12-12 | 1983-03-08 | Texas A & M University System | Apparatus for separating clods and agricultural products |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE216539C (en) * | ||||
| GB190904684A (en) * | 1909-02-25 | 1909-04-22 | Carl Seck | Improved Process and Apparatus for Separating and Sorting Materials. |
| US1692343A (en) * | 1924-03-25 | 1928-11-20 | Moller Carl Fredrik | Potato digger and separator |
| GB350497A (en) * | 1929-12-07 | 1931-06-08 | Colin William Higham Holmes | Improvements in and relating to the separation of dry materials |
| GB650076A (en) * | 1947-09-27 | 1951-02-14 | Knut Alarik Borjesson | A process and an apparatus for separating a material into its various grain sizes |
| GB900784A (en) * | 1959-06-23 | 1962-07-11 | Albert Brice | Improved apparatus for sorting stones and other matter from potatoes, or other crops or vegetables |
| GB1116800A (en) * | 1967-06-09 | 1968-06-12 | Wolfen Filmfab Veb | A process for the production of ion exchange resins |
| US3675769A (en) * | 1971-02-03 | 1972-07-11 | Colorado State Univ Research F | Method and apparatus for separating potatoes from stones and soil clods |
-
1982
- 1982-05-25 IL IL65872A patent/IL65872A0/en not_active IP Right Cessation
- 1982-05-28 IL IL8265872Q patent/IL65872A/en not_active IP Right Cessation
-
1983
- 1983-02-24 GB GB08305144A patent/GB2121322B/en not_active Expired
- 1983-02-25 DE DE3306769A patent/DE3306769C2/en not_active Expired - Lifetime
- 1983-02-28 AU AU11956/83A patent/AU562013B2/en not_active Expired
- 1983-02-28 NL NLAANVRAGE8300744,A patent/NL182376C/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SU181561A1 (en) * | ||||
| US1641492A (en) * | 1923-12-19 | 1927-09-06 | Jasperson Charlie | Potato picker, cleaner, sorter, and bagger |
| DE872685C (en) * | 1943-02-19 | 1953-04-02 | Siemens Ag | Method and device for sifting tree, field and ground crops, e.g. B. Potatoes |
| GB708024A (en) * | 1951-10-19 | 1954-04-28 | William Robert Cairns | An improved potato harvester or machine for separating potatoes and similar crops from stones and other materials |
| US2666524A (en) * | 1952-01-31 | 1954-01-19 | Socony Vacuum Oil Co Inc | Process for separating gel particles |
| CH329637A (en) * | 1953-11-28 | 1958-05-15 | Rasmussen Axel | Device for separating the stones and the herbs from the potatoes in a harvesting machine |
| FR1513792A (en) * | 1966-03-10 | 1968-02-16 | Device for the separation of solids | |
| GB1419348A (en) * | 1973-03-10 | 1975-12-31 | Grimme Landmaschf Franz | Separator device for a potato-harvesting machine |
| US4375853A (en) * | 1979-12-12 | 1983-03-08 | Texas A & M University System | Apparatus for separating clods and agricultural products |
Non-Patent Citations (2)
| Title |
|---|
| AGRICULTURAL ENGINEERING RECORD, vol. II, Herfst 1947 - Zomer 1949, H.M. Stationery Office, LONDEN (GB), * |
| DERWENT PUBLICATIONS LTD, SU samenvatting, week D17, 3 juni 1981, LONDEN (GB), * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2121322B (en) | 1987-01-21 |
| GB2121322A (en) | 1983-12-21 |
| AU1195683A (en) | 1983-09-29 |
| DE3306769C2 (en) | 1996-03-14 |
| GB8305144D0 (en) | 1983-03-30 |
| NL182376B (en) | 1987-10-01 |
| IL65872A0 (en) | 1982-08-31 |
| NL182376C (en) | 1990-11-16 |
| IL65872A (en) | 1985-11-29 |
| DE3306769A1 (en) | 1983-12-01 |
| AU562013B2 (en) | 1987-05-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0198685B1 (en) | Bag slitting and emptying machine | |
| US3802631A (en) | Waste separating and recycling system | |
| JPS61501687A (en) | sieving device | |
| CA2205963C (en) | Apparatus for sieving a particulate material | |
| JP2003509213A (en) | Sorting device for small pieces of different sizes | |
| NL8300744A (en) | DEVICE AND METHOD FOR SEPARATING AGRICULTURAL PRODUCTS FROM CLOTS AND OTHER UNWANTED MATERIALS | |
| US3682301A (en) | Method and apparatus for orienting elongated articles | |
| JP3490697B2 (en) | Bag breaking machine | |
| US4083775A (en) | Ballast cleaner | |
| AU645289B2 (en) | Modified plastic bag opening apparatus | |
| US4839035A (en) | Cylindrical screen separator with spirally arranged clearing and conveying blades | |
| JP3288289B2 (en) | Foreign matter removal device | |
| JP2001058159A (en) | Length sorting device | |
| GB1594216A (en) | Recovery of material from refuse | |
| EP0547644A1 (en) | Device for separating the components of garbage | |
| JP3565399B2 (en) | Sorting device | |
| CA2023501C (en) | Modified plastic bag opening apparatus | |
| US4253574A (en) | Apparatus and method for sorting pickles | |
| JP3264590B2 (en) | Foreign matter removal device for dried whitebait | |
| DE3840597C1 (en) | Crushing system | |
| BE1010137A3 (en) | Method for cleaning of products like fruit, vegetables and the like, and device applying this process. | |
| JP2025155399A (en) | Bean sorting machine | |
| JPH10128239A (en) | Vibrating conveyor provided with separation function of matter to be transported | |
| JPH04134471U (en) | Foreign matter removal device | |
| NL1001614C1 (en) | Arrangement for separation of soil and stones from agricultural products |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| BA | A request for search or an international-type search has been filed | ||
| BB | A search report has been drawn up | ||
| A85 | Still pending on 85-01-01 | ||
| BC | A request for examination has been filed | ||
| R1B | Notice of opposition during period of laying open | ||
| NP1G | Patent granted (not automatically) [patent specification modified] | ||
| U | Licences registered with regard to patents granted | ||
| V4 | Discontinued because of reaching the maximum lifetime of a patent |
Effective date: 20030228 |