[go: up one dir, main page]

NL8204069A - ANTIBACTERIALS LL-C23024BETA AND JOTA AND THE MICRO-ORGANISM ACTINOMADURA YUMAENSE NRRL 12515. - Google Patents

ANTIBACTERIALS LL-C23024BETA AND JOTA AND THE MICRO-ORGANISM ACTINOMADURA YUMAENSE NRRL 12515. Download PDF

Info

Publication number
NL8204069A
NL8204069A NL8204069A NL8204069A NL8204069A NL 8204069 A NL8204069 A NL 8204069A NL 8204069 A NL8204069 A NL 8204069A NL 8204069 A NL8204069 A NL 8204069A NL 8204069 A NL8204069 A NL 8204069A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
iota
antibiotic
actinomadura
actinomadura yumaense
culture
Prior art date
Application number
NL8204069A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
NL194396B (en
NL194396C (en
Original Assignee
American Cyanamid Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US06/313,849 external-priority patent/US4407946A/en
Application filed by American Cyanamid Co filed Critical American Cyanamid Co
Publication of NL8204069A publication Critical patent/NL8204069A/en
Publication of NL194396B publication Critical patent/NL194396B/en
Application granted granted Critical
Publication of NL194396C publication Critical patent/NL194396C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H19/00Compounds containing a hetero ring sharing one ring hetero atom with a saccharide radical; Nucleosides; Mononucleotides; Anhydro-derivatives thereof
    • C07H19/01Compounds containing a hetero ring sharing one ring hetero atom with a saccharide radical; Nucleosides; Mononucleotides; Anhydro-derivatives thereof sharing oxygen
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P33/00Antiparasitic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P33/00Antiparasitic agents
    • A61P33/02Antiprotozoals, e.g. for leishmaniasis, trichomoniasis, toxoplasmosis
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/20Bacteria; Culture media therefor
    • C12N1/205Bacterial isolates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P19/00Preparation of compounds containing saccharide radicals
    • C12P19/44Preparation of O-glycosides, e.g. glucosides
    • C12P19/60Preparation of O-glycosides, e.g. glucosides having an oxygen of the saccharide radical directly bound to a non-saccharide heterocyclic ring or a condensed ring system containing a non-saccharide heterocyclic ring, e.g. coumermycin, novobiocin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12RINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES C12C - C12Q, RELATING TO MICROORGANISMS
    • C12R2001/00Microorganisms ; Processes using microorganisms
    • C12R2001/01Bacteria or Actinomycetales ; using bacteria or Actinomycetales
    • C12R2001/03Actinomadura

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)

Description

f 1 VO 36 T5f 1 VO 36 T5

AntibacteriSle middelen LL-C2302^$ en jota en het microorganisme Actino-madura yumaense NRRL 12515.Antibacterial agents LL-C2302 ^ $ and iota and the microorganism Actino-madura yumaense NRRL 12515.

De uitvinding heeft betrekklng op antibacteriele en anticoccidi-ale middelen aangeduid met 1.1-02302^, en jota, alsmede op een nieuv microorgani sme Actinomadura yumaense sp. nov. of mutant en daar-van.The invention relates to antibacterial and anticoccidinal agents designated 1.1-02302, and iota, as well as to a new microorganism Actinomadura yumaense sp. nov. or mutant and so on.

5 De uitvinding heeft verder betrekking op een nieuwe verkvij ze voor het produceren van de antibiotica 11-02302^, β en jota door fer-mentatie onder beheerste omstandigheden van het nieuwe microorganisms Actinomadura yumaense sp. nov.The invention further relates to a new additive for producing the antibiotics 11-02302, β and iota by fermentation under controlled conditions of the new microorganisms Actinomadura yumaense sp. nov.

Het antibioticum LL-C23Q2ha{ heeft de structuur volgens formu-10 le 1 van het formuleblad.The antibiotic LL-C23Q2ha {has the structure according to formula 1 of the formula sheet.

Het antibioticum 11-02302^ volgens de onderhavige uitvinding verschilt van bekende verbindingen door zijn fysische en chemische eigenschappen, waaronder, zonder beperking daartoe, zijn microanar-lyse, optische rotatie, infraroodspectrum, ^C-kernmagnetische resonan-15 tiespectrum en ^H-keramagnetisch resonantiespectrum.The antibiotic 11-02302 of the present invention differs from known compounds in its physical and chemical properties, including, but not limited to, its microanalysis, optical rotation, infrared spectrum, C nuclear magnetic resonance spectrum, and H ceramic resonance spectrum.

Antibioticum LL-C2302U/3 heeft de gepostuleerde structuur volgens formule 2 van het formueblad, waarin R1 en Rg verschillend zijn en elk gekozen is uit de groep waterstof en methyl.Antibiotic LL-C2302U / 3 has the postulated structure of formula 2 of the formula sheet, wherein R1 and Rg are different and each is selected from the group of hydrogen and methyl.

De bovenstaande gepostuleerde structuur is gebaseerd op de ele-20 mentairanalyse, optische rotatie, velddesorptiemassaspectroscopie- molecuulgewicht, smeltpunt, infraroodspectrum (IR), ^C-kernmagnetische 13 resonantiespectrum ( C-HMR), en protonenmagnetische resonantiespectrum (1H-NMR), zoals gedetailleerd beschreven in de voorbeelden en getoond in de bijgaande figuren: 25 Fig.1: IR-spectrum van 11-02302^/3 in KBr; 13The above postulated structure is based on the elemental analysis, optical rotation, field desorption mass spectroscopy molecular weight, melting point, infrared spectrum (IR), ^ C nuclear magnetic resonance spectrum (C-HMR), and proton magnetic resonance spectrum (1H-NMR), as detailed described in the examples and shown in the accompanying figures: Fig. 1: IR spectrum of 11-02302 ^ / 3 in KBr; 13

Fig.2: C-NMR-spectrum van LL-C2302U 3; 20 MHz in CDCl^j interne TMS-referentie-equi valent;Fig. 2: C-NMR spectrum of LL-C2302U 3; 20 MHz in CDCl 2 internal TMS reference equivalent;

Fig.3: ^H-NMR-spectrum van LL-C2302U /&; 80 MHz in CDCl^, interne TMS-referentie-equivalent.Fig. 3: 1 H-NMR spectrum of LL-C2302U / &; 80 MHz in CDCl ^, internal TMS reference equivalent.

8204069 » * - 2 -8204069 »* - 2 -

Tabel ATable A

1? JC-NMR-spectrum van LL-C2302^/3 (dpm relatief ten opsichte van IMS)1? JC NMR spectrum of LL-C2302 ^ / 3 (ppm relative to IMS)

Chemische verschuiving (dpm) Aantal koolstofatomen 5 10,5 1 11,0 1 12,2 1 17.0 1 17.7 1 10 17,9 · 1 22.3 1 26.1 1 26.8 1 27.6 1 15 30,2 1 32,0 1 33.3 1 33.7 2 33.8 2 20 36,5 1 36.8 1 39.0 1 39.9 1 ^5,5 2 25 57,1 1 59.1 1 60,7 1 . 66,9 1 6 7,6 1 30 70,2 1 71.3 1 72.9 1 7^,9 1 75.1 1 35 79,9 1 8204069 % 4 - 3 -Chemical shift (ppm) Number of carbon atoms 5 10.5 1 11.0 1 12.2 1 17.0 1 17.7 1 10 17.9 1 22.3 1 26.1 1 26.8 1 27.6 1 15 30.2 1 32.0 1 33.3 1 33.7 2 33.8 2 20 36.5 1 36.8 1 39.0 1 39.9 1 ^ 5.5 2 25 57.1 1 59.1 1 60.7 1. 66.9 1 6 7.6 1 30 70.2 1 71.3 1 72.9 1 7 ^, 9 1 75.1 1 35 79.9 1 8204069% 4 - 3 -

Tabel A (vervolg) 80,8 1 82,1 2 · 8^,5 1 5 8^,7 1 85,6 1 86,9 1 95.8 1 96.9 1 10 97,7 1 107,5 1Table A (continued) 80.8 1 82.1 2 · 8 ^, 5 1 5 8 ^, 7 1 85.6 1 86.9 1 95.8 1 96.9 1 10 97.7 1 107.5 1

179,2 JL179.2 JL

totaal aantal koolstofatomen U6 LL-C2302k jota is een nieuw polyether-antibioticum met zeer 15 sterke anticoccidiale activiteit. Het is tenminste 10-maal zo sterk als de meeste andere bekende polyethers. Gegevens van het velddesorp- tiemassaspectrum tonen dat het een molecuulgevicht van 930 heeft, het- welk samen met zijn koolstof-13-kemTnagnetisch resonantiespectrum 13 ( JC-NMR) het voorstel van een voorlopige molecuulformule CU8H82°17 20 toelaat. Het blijkt dat LL-2302U jota vier methoxygroepen, dezelide suiker die in het polyetherantibioticum X-11+868A (Amerikaans octrooi 1+.278.663) is waargenomen., en een carboxylgroep heeft. Het enige andere bekende polyetherantibioticum met een molecuulgewicht van 930 is het antibioticum A28695B (hydroxyseptamycine), zie J. Antibiotics 25 33(2) : 252 (1980), dat in structuur en biologische eigenschappen sig nificant anders is. De bovenstaand vermelde waarnemingen zijn geba-seerd op de elementairanalyse, optische rotatie, het berekende molecuulgewicht door velddesorptiemassaspectroscopie, het infraroodspectrum CER), het ^C-NMR-spectrum, en het protonenkernmagnetische resonantie-30 spectrum (1H-NMR), zoals gedetailleerd beschreven in de voorbeelden en getoond in de bijgaande figuren:total number of carbon atoms U6 LL-C2302k iota is a new polyether antibiotic with very strong anticoccidial activity. It is at least 10 times stronger than most other known polyethers. Data from the field desorption mass spectrum show that it has a molecular view of 930, which, together with its carbon-13 nuclear magnetic resonance spectrum 13 (JC-NMR), allows the proposal of a preliminary molecular formula CU8H82 ° 17. It appears that LL-2302U iota has four methoxy groups, the same sugar seen in the polyether antibiotic X-11 + 868A (U.S. Patent 1 + .278,663), and has a carboxyl group. The only other known polyether antibiotic with a molecular weight of 930 is the antibiotic A28695B (hydroxyseptamycin), see J. Antibiotics 25 33 (2): 252 (1980), which is significantly different in structure and biological properties. The above observations are based on the elemental analysis, optical rotation, the calculated molecular weight by field desorption mass spectroscopy, the infrared spectrum (CER), the CC-NMR spectrum, and the proton nuclear magnetic resonance spectrum (1H-NMR), as described in detail in the examples and shown in the accompanying figures:

Fig. 1+: IR-spectrum van LL-C23021+ jota in KBr;Fig. 1+: IR spectrum of LL-C23021 + iota in KBr;

Fig.5: ^H-UMR-spectrum van LL-C23021+ jota; 80 MHz in CDCl^, interne TMS-referentie-equivalent; 13 35 Fig.6: C-NMR-spectrum van LL-C23024 jota; 20 MHz in CDCl^, in terne TMS-referentie-equivalent; 8204069 13 » ί - k -Fig. 5: H-UMR spectrum of LL-C23021 + iota; 80 MHz in CDCl 3, internal TMS reference equivalent; Fig. 6: C-NMR spectrum of LL-C23024 iota; 20 MHz in CDCl 3, in internal TMS reference equivalent; 8204069 13 »ί - k -

Fig.7A: C-NMR-spectrum van LL-C2302U jota (uitgebreide schaal; 0-50 dpm); 20 MHz in CDCl^, interne TMS-referentie- equivalent; 13Fig. 7A: C-NMR spectrum of LL-C2302U iota (extended scale; 0-50 ppm); 20 MHz in CDCl 4, internal TMS reference equivalent; 13

Fig.8B: C-NMR-spectrum van LL-C2302U jota (uitgebreide schaal: 5 50 - 110 dpm); 20 MHz in CDCl^, interne TMS-referentie- equivalent.Fig. 8B: C-NMR spectrum of LL-C2302U iota (extended scale: 50-110 ppm); 20 MHz in CDCl 3, internal TMS reference equivalent.

Ds^C-NMR-spectra van LL-C2302U jota werden verkregen in gedeu-tereerde chloroform (CDCl^) bij een veldsterkte van 20 MHz. De pieken met hun bijbehorende chemische verschuivingen in delen per miljoen ten 10 opzichte van tetramethylsilaan (TMS) en het geschatte aantal koolstof-atomen per piek zijn samengevat in tabel B. Er werden pieken vaargeno-men voor chloroform bij 75,77,0 en 78,6.Ds ^ C-NMR spectra of LL-C2302U iota were obtained in dechlorinated chloroform (CDCl2) at a field strength of 20 MHz. The peaks with their associated chemical shifts in parts per million to tetramethylsilane (TMS) and the estimated number of carbon atoms per peak are summarized in Table B. Peaks were plotted for chloroform at 75.77.0 and 78 , 6.

Tabel BTable B

Chemische Aantal koolstof— Chemische Aantal koolstof- verschuiving atomen verschuiving atomen 10.6 1 59,9 1 10.9 1 60,8 2 n,7 1 68,5 1 l6,U 1 68,8 1 20 17,6 1 71,3 1 18,0 1 72,2 1 21.7 1 76,1 1 22.9 1 76,9 1 2U,1 1 78,5 1 25 28,2 1 81,0 1 31.2 2 81,3 1 32.2 1 81,8 1 33,h 1 8U,8 1 33.8 2 85,3 1 30 3^,2 1 85,6 1 36,7 1 86,8 1 37.2 1 88,5 1 39 Λ 1 95,9 1 10.3 1 97,9 1 35 11,5 1 99,6 1 8204069 -5-.Chemical Number of carbon— Chemical Number of carbon shift atoms shift atoms 10.6 1 59.9 1 10.9 1 60.8 2 n, 7 1 68.5 1 l6, U 1 68.8 1 20 17.6 1 71.3 1 18 .0 1 72.2 1 21.7 1 76.1 1 22.9 1 76.9 1 2U, 1 1 78.5 1 25 28.2 1 81.0 1 31.2 2 81.3 1 32.2 1 81.8 1 33, h 1 8U, 8 1 33.8 2 85.3 1 30 3 ^, 2 1 85.6 1 36.7 1 86.8 1 37.2 1 88.5 1 39 Λ 1 95.9 1 10.3 1 97.9 1 35 11.5 1 99.6 1 8204069 -5-.

% «% «

Tabel B (vervolg) 1*5,5 1 107,2 1Table B (continued) 1 * 5.5 1 107.2 1

1*7 ,6 1 173,0 __L1 * 7, 6 1 173.0 __L

56,8 1 Totaal 1+8 5 De antibiotica LL-C23Q2kat,/3 en jota zijn organische carbon- zuren en derhalve in staat tot het vormen van zouten met niet-toxische farmaceutisch aanvaardbare kationen. Derhalve kunnen zouten, gevormd door mengen van bet antibiotische vrije zuur met stoecbiometrische boeveelbeden kationen, bij voorkeur in een neutraal oplosmiddel, vorden 10 gevonnd met kationen zoals natrium, kalium, calcium, magnesium en ammonium, alsmede organische aminekationen zoals tri(lage alkyl)amine (b.v. triethylamine, triethanolamine), procaine en dergelijke. De kat-ionzouten van het antibioticum LL-C2302k/3 zijn in het algemeen kristal-lijne vaste stoffen, betrekkelijk onoplosbaar in water en oplosbaar in 15 de meeste gebruikelijke organische oplosmiddelen zoals methanol, ethyl-acetaat, aceton, chloroform, heptaan, ether en benzeen. Voor de doelein-den van deze uitvinding is het antibiotische vrije zuur equivalent aan zijn farmaceutisch aanvaardbare niet-toxische zouten.56.8 1 Total 1 + 8 5 The antibiotics LL-C23Q2cat, / 3 and iota are organic carboxylic acids and therefore capable of forming salts with non-toxic pharmaceutically acceptable cations. Therefore, salts formed by mixing the antibiotic free acid with nitrogen biometric amounts of cations, preferably in a neutral solvent, can be formed with cations such as sodium, potassium, calcium, magnesium and ammonium, as well as organic amine cations such as tri (lower alkyl) amine (eg triethylamine, triethanolamine), procaine and the like. The cat ion salts of the antibiotic LL-C2302k / 3 are generally crystalline solids, relatively insoluble in water and soluble in most common organic solvents such as methanol, ethyl acetate, acetone, chloroform, heptane, ether and benzene. For the purposes of this invention, the antibiotic free acid is equivalent to its pharmaceutically acceptable non-toxic salts.

De antibiotica LL-C2302U/3 en jota zijn in vitro actief tegen 20 gram-positieve bacterien waxmeer ze worden getest door de standaard agarverdunningsprocedure. De resultaten zijn vermeld als minimale inhi-berende concentraties (MIC) in microgram/cm in de tabellen C en D.The antibiotics LL-C2302U / 3 and iota are active in vitro against 20 gram positive bacteria and they are tested by the standard agar dilution procedure. The results are reported as minimum inhalative concentrations (MIC) in micrograms / cm in Tables C and D.

De antibiotica LL-C2302l*/3 en jota zijn niet actief tegen gram-negatie-ve organismen in concentraties van 256 microgram/cm of minder.The antibiotics LL-C23021 * / 3 and iota are not active against gram-negative organisms in concentrations of 256 micrograms / cm or less.

25 Tabel CTable C

In vitro antibacteriele activiteit van LL-C2302UIn vitro antibacterial activity of LL-C2302U

Organisme minimale inhiberende ccn- centratie (mcg/cm^)Organism minimal inhibitory concentration (mcg / cm ^)

Staphylococcus aureus Smith 6h 30 " " SSC 80-11 6h " " SSC 80-32 61+ " " SSC 80-38 oh " " LL-11+ 61+ " " LL-1+5 61+ 35 " " LL-27 128 " " ATCC 25923 61+ 8204069 • * - 6 -Staphylococcus aureus Smith 6h 30 "" SSC 80-11 6h "" SSC 80-32 61+ "" SSC 80-38 oh "" LL-11 + 61+ "" LL-1 + 5 61+ 35 "" LL-27 128 "" ATCC 25923 61+ 8204069 • * - 6 -

Tabel C (vervolg)Table C (continued)

Streptococcus pyogenes C203 1 " /3-hemolytisch Keller T623 8 " pneumoniae 78-1 8 5Streptococcus pyogenes C203 1 "/ 3-hemolytic Keller T623 8" pneumoniae 78-1 8 5

Tabel DTable D

In vitro antibacteriele activiteit van LL-C23021* jotaIn vitro antibacterial activity of LL-C23021 * iota

Organisme minimale inhiberende con- centratie (mcg/cm^) LL-C23024 jota 10 _ ___Organism minimal inhibitory concentration (mcg / cm ^) LL-C23024 iota 10 _ ___

Enterococcus OSU 75-1 1Enterococcus OSU 75-1 1

Enterococcus SM 77-15 1Enterococcus SM 77-15 1

Staphylococcus aureus SSC 79-18 1Staphylococcus aureus SSC 79-18 1

Staphylococcus aureus FU 79-19-2 2 15. Micrococcus lutea PCI 1001 .1Staphylococcus aureus FU 79-19-2 2 15. Micrococcus lutea PCI 1001 .1

Staphylococcus aureus Smith 0,5Staphylococcus aureus Smith 0.5

Staphylococcus aureus AICC 25923 0,5Staphylococcus aureus AICC 25923 0.5

Zoals aangetoond door de bovenstaande gegevens inhiberen de antibiotica LL-C2302Uoc,en jota de groei van bepaalde gram-positieve 20 baeterien en zijn derhalve bruikbaar als topicaal of oppervlak-antisep-ticum in wasoplossingen voor de huid, apparatuur, muren, vloeren enz.As shown by the above data, the antibiotics LL-C2302Uoc, and iota inhibit the growth of certain gram-positive baeterins and are therefore useful as topical or surface antiseptic in skin washes, equipment, walls, floors, etc.

Qok is gevonden dat de antibacteriele middelen LL-C2302hot, yS en jota in vivo actief zijn als anticoccidiale middelen voor pluimvee zoals door de volgende tests is aangetoond.It has also been found that the antibacterial agents LL-C2302hot, yS and iota are active in vivo as anticoccidial agents for poultry as shown by the following tests.

25 Twee dagen voor inenting, werd een medicinale voeding met ver- schillende geneesmiddelgehaltes aan verscheidene groepen een dag oude testkuikens voorgezet. De gedurende de gehele test toegepaste pluimvee-voeding werd als volgt bereid: voormengsel van vitamines en aminozuren 0,5% 30 sporen mineralen 0,1% natriumchloride 0,3% dicalciumfosfaat 1,2% gemalen kalksteen 0,5% gestabiliseerd vet ^,0% 35 gedehydrateerd alfalfa, 17% eiwit 2,0% 8204069 - τ - maisglutenmeel, kl% eivit 5,0# menhaden-vismees, 60% eivit 5,0# sojabonenoliemeel, bk% eivit 30,0# gemalen gele mais, fijn tot 100 # 5 Het voormengsel van vitaznines en aminozuren in de bovenstaand vermelde voediagssamenstelling verd uit de volgende samenstelling be-reid. De hoeveelheidsaanduidingen hebben betrekking op eenheden per kg van de gerede voedings s amenst elling.Two days before inoculation, a medicated feed of different drug levels was fed to several groups of one day old test chicks. The poultry feed used throughout the test was prepared as follows: premix of vitamins and amino acids 0.5% 30 trace minerals 0.1% sodium chloride 0.3% dicalcium phosphate 1.2% ground limestone 0.5% stabilized fat. 0% 35 dehydrated alfalfa, 17% protein 2.0% 8204069 - τ - corn gluten meal, kl% eggit 5.0 # menhaden fish tit, 60% eggit 5.0 # soybean oil meal, bk% eggit 30.0 # ground yellow corn, fine to 100 # 5 The premix of vitaznines and amino acids in the above nutrient composition prepared from the following composition. The quantity indications refer to units per kg of the finished food composition.

Gebutyleerd hydro xytolueen 125,0 mg 10 dl-methionine 500,0 mg vitamine A 3300,0 I.E.Butylated Hydroxytoluene 125.0 mg 10 dl-Methionine 500.0 mg Vitamin A 3300.0 I.U.

vitamine 1100,0 I.C.E.vitamin 1100.0 I.C.E.

riboflavine b,k mg vitamine E 2,2 I.E.riboflavin b, k mg of vitamin E 2.2 I.E.

15 niacine 27,5 mg pantotheenzuur 8,8 mg cholinechloride 500,0 mg folinezuur 1,^3 mg menadionnatriumbisulfaat 1,1 mg 20 vitamine 11,0 meg gemalen gele mais, fijn tot 5,0 g15 niacin 27.5 mg pantothenic acid 8.8 mg choline chloride 500.0 mg folinic acid 1.3 mg menadione sodium bisulfate 1.1 mg 20 vitamin 11.0 meg ground yellow corn, fine to 5.0 g

De testkuikens verden daarna ingeent door directe inenting in de krop van elk kuiken met een gemengd entmateriaal van 5000 sporen-houdende ocJcysten van Eimeria acervulina en een voldoende aantal oocys-25 ten van Eimeria tenella om een sterftecijfer van 85 - 100# in de niet behandelde controledieren te verkrijgen. De kuiken verd vrije toegang tot voeding en vater gegeven gedurende de gehele testperiode. Zeven da-gen na de inenting verden de testen beeindigd en verden de vogels gevo-gen, aan lijkschouven ondervorpen en verden hun darmen op beschadigingen 30 onderzocht. De resultaten staan in de tabellen E en F en laten zien dat een betere overleving van geinfecteerde kuikens verd verkregen wan-neer 10 dpm of minder van de antibiotica LL-C2302b/3 of jota in het di-eet verd toegediend. De resultaten tonen ook een significants onderdruk-king van aan Eimeria tenella en Eimeria acervulina te vijten darmbe-35 schadigingen.The test chicks then were inoculated by direct inoculation into the head of each chick with a mixed inoculum of 5,000 spore cysts of Eimeria acervulina and a sufficient number of oocytes from Eimeria tenella to a mortality rate of 85-100 # in the untreated obtain control animals. The chick is given free access to food and fed throughout the test period. Seven days after the inoculation, the tests ended and the birds were found to have been subjected to body shells and their intestines examined for damage. The results are shown in Tables E and F and show that better survival of infected chickens is obtained when 10 ppm or less of the antibiotics LL-C2302b / 3 or iota are administered in the diet. The results also show a significant suppression of intestinal lesions to be infested with Eimeria tenella and Eimeria acervulina.

8204069 - 8 -8204069 - 8 -

S3 aJS3 aJ

<υ a bQ ·Η<υ a bQ · Η

-Ρ'Η^ΟΟΟΟ Ο Ο Ο Ο I Ο Ο Ο Ο Ο I-Ρ'Η ^ ΟΟΟΟ Ο Ο Ο Ο I Ο Ο Ο Ο Ο I

1) to ? Ο Ο Ο Ο Ο Ο I Ο Ο,1) to? Ο Ο Ο Ο Ο Ο I Ο Ο,

g .Η Vt Η Η Η ΗΗΗ ΗΗ Ig .Η Vt Η Η Η ΗΗΗ ΗΗ I

Η 4> 03 aJ Ο Η Λ <β <υ a bO 03 · ο oj W > <υ ο> bO Η Cd cd in Η Μ +3 (U Η G G η ν _ 0) (UCCOOOO Ο Ο Ο Ο I t-oot— ο ν' ο ·Η 0) Ο VO Ο Ο Ο I CO VQ 1 •Η h π +* Η ΗΗΗΗ 4> 03 aJ Ο Η Λ <β <υ a bO 03 · ο oj W> <υ ο> bO Η Cd cd in Η Μ +3 (U Η GG η ν _ 0) (UCCOOOO Ο Ο Ο Ο I t -oot— ο ν 'ο · Η 0) Ο VO Ο Ο Ο I CO VQ 1 • Η h π + * Η ΗΗΗ

3 4) U3 4) You

χ CLt 4J · > w S3 •Η Η ¢)t CLt 4J ·> w S3 • Η Η ¢)

Η IΗ I

Η £3 t 8 Η 433 £ 3 t 8 Η 43

cd ft VOcd ft VO

<d aj * , , _<d aj *,, _

H bO OOOVO OOOOO Ο Ο O t- £- OH bO OOOVO OOOOO Ο Ο O t- £ - O

1¾ G OOQOH· Ο Ο O CM O OOVO-3-CMp1¾ G OOQOH · Ο Ο O CM O OOVO-3-CMp

·Η·Η HH HHHHHH H· Η · Η HH HHHHHH H

WO >WO>

0 O0 O

HO HHO H

<D O U <U<D O U <U

,α ·η <u bO, α · η <u bO

<d +j > cd<d + j> cd

Eh C OHEh C OH

cd 03 Η H „! cd cd a-3cd 03 Η H „! CD CD A-3

5. 3 , I5.3, I

CM 03 ΙΑ ΙΛ ΙΛ ΙΛ U"\ ΜΛ ΙΛ U"\ ΙΛ Lf\ ΙΑ ΙΛ l/\ LT\ CCM 03 ΙΑ ΙΛ ΙΛ ΙΛ U "\ ΜΛ ΙΛ U" \ ΙΛ Lf \ ΙΑ ΙΛ l / \ LT \ C

O bO HHHHHH HHHHHH OO bO HHHHHH HHHHHH O

0Π S 03 °0Π S 03 °

CM cd HCM cd H

O bO 03 * 1 H bO g J -Η O £ J D > g g +3O bO 03 * 1 H bO g J -Η O £ J D> g g +3

§ O§ O

o c2 •H 0)+3 d +3 ·Η 03 Ο -P :<U *do c2 • H 0) +3 d +3 · Η 03 Ο -P: <U * d

rf Cd -Hrf Cd -H

• Η Η173 ΙΑ O LA O OOOOO O LA O A Ο O ^• Η Η173 ΙΑ O LA O OOOOO O LA O A Ο O ^

+3 c +3 HH CM VQ on S CM Η H g -P+3 c +3 HH CM VQ on S CM Η H g -P

goojS h a ao cd o xs ft ‘d s3 tj s c o c cd ο -η - > 3 .2 -8 -P β «J s 3 · ·δ £goojS h a ao cd o xs ft "d s3 tj s c o c cd ο -η -> 3 .2 -8 -P β« J s 3 · · δ £

bObO

G n· -3· -3· -3· -=>; ‘d • H CM CM CM CM CVJ » Η Ο O Q O Q ,, g h on on on on nG n · -3 · -3 · -3 · - =>; "D • H CM CM CM CM CVJ» Η Ο O Q O Q ,, g h on on on on n

•H CM CM CM CM CM• H CM CM CM CM CM

,nooo#<o ο o U I I I O I I g > i-3 Η H a Η H -rt 8204069 - 9 - cd a ο ·Η t 1 α Ό h a c o « ·η ooooo 22 J2 a cd ο o vp 99, nooo # <o ο o U I I I O I I g> i-3 Η H a Η H -rt 8204069 - 9 - cd a ο · Η t 1 α Ό h a c o «· η ooooo 22 J2 a cd ο o vp 99

•rt h Η Η Η H• rt h Η Η Η H

0 © 0 ,id > *rl h S3 P %0 © 0, id> * rl h S3 P%

•rt © S• rt © S

i -hi -h

H WH W

© CO© CO

'OH Ό © aJ'OH a © aJ

•H 60 H• H 60 H

S OHS OH

> 60 ©> 60 ©

H SCH SC

d © -ri <Ud © -ri <U

a] 60 Ό Pa] 60 Ό P

•rt Cd »rt _ _ _ xj +>>000000 op• rt Cd »rt _ _ _ xj + >> 000000

•rt C Cd Η Ο O CM O• rt C Cd Η Ο O CM O

O © p h Η Η HO © p h Η Η H

O 0 0¾ o has o 4) © ·ΗO 0 0¾ o has o 4) © · Η

•rt ' ft P W• rt 'ft P W

p § ap § a

Η IΗ I

0 a 60 ©0 a 60 ©

cd C Mcd C M

+> -H «0+> -H «0

0 > P0> P

fe-o <oc oooo 22 HO OOVOOJ oofe-o <oc oooo 22 HO OOVOOJ oo

H-3- hO HH HHH-3- hO HH HH

0 CV1 Oh P O > © a on oft0 CV1 Oh P O> © a on oft

E-ι CME-ι CM

OO

pp

n*3 —Hn * 3 —H

cdCD

S PS P

3 C3 C

o cdo CD

•η cd ΐΛΐηιηΐΛ OO• η cd ΐΛΐηιηΐΛ OO

t & Η Η Ht & Η Η H

•h go• h go

p cd Hp cd H

•rt 60 O• rt 60 O

P P 60 C -H 0 cd D > S3 cd >P P 60 C -H 0 cd D> S3 cd>

OO

•η a P ft• η a P ft

cd Ocd O

00

HH

cd Pcd P

> 0 W :o •rt Ό> 0 W: o • rt Ό

PP

o j- iao j- ia

Aa

C LA Ο LA O LA C—C LA Ο LA O LA C—

•rt Η Η H• rt Η Η H

OO

•H• H

"cd hcd h

PP

CC

OO

o c 0 o 8204069 - 10 -o c 0 o 8204069 - 10 -

De volgende tests demonstreren de nematocide activiteit. Voorbeeld AThe following tests demonstrate nematocidal activity. Example A

Evaluatie van testsamenstellingen voor nematocide activiteit onder toepassing van vrij-levende hermafroditiscbe microben etende nematoden 5 Caenorhabditis elegans II.Evaluation of Test Compositions for Nematocidal Activity Using Free-Living Hermaphroditic Microbe-Eating Nematodes 5 Caenorhabditis elegans II.

In de volgende tests verd C. elegans gebruikt om de nematocide activiteit van de fermentatiebouillon en de oogstprut, bereid met de procedure volgens de uitvinding, vast te stellen. Dit organisme werd ook gebruikt om LL-C2302b^ en LL-C2302^ te evalueren teneinde de 10 nematodde activiteit daarvan vast te stellen.In the following tests, C. elegans was used to determine the nematocidal activity of the fermentation broth and the harvest kernel prepared by the procedure of the invention. This organism was also used to evaluate LL-C2302b ^ and LL-C2302 ^ to determine its nematodde activity.

In deze tests was de fermentatiebouillon bet mengsel van fermenta-tievloeistof en vast materiaal, genomen voordat bet vaste materiaal, d.w.z. de oogstprut, van de vloeistof werd gescbeiden. De oogstprut was bet na de scheiding achterblijvende vaste materiaal.In these tests, the fermentation broth was the mixture of fermentation broth and solid taken prior to separating the solid, i.e. the harvest, of the liquid. The crop was the solid material remaining after the separation.

15 Voor evaluatie van de oogstprut, werd de vaste oogstprut gedis- pergeerd in een verhouding van 1 : 1 in gedestilleerd water. De fermentatiebouillon werd als zodanig gebruikt en bevatte zowel vloeistof als vast materiaal.For evaluation of the harvesting pulp, the solid harvesting pulp was dispersed in a 1: 1 ratio in distilled water. The fermentation broth was used as such and contained both liquid and solid material.

In de thans beschreven evaluaties, werd C. elegans bevaard in 20 een C. briggsae bewaarmedium. Het bewaarmedium is in de bandel verkrijg-baar bij Grant Island Biological Comapny, Grant Island, New York, en beeft de volgende samenstellingen: C. briggsae bewaarmedium^ *3In the evaluations now described, C. elegans was collected in a C. briggsae storage medium. The storage medium is commercially available from Grant Island Biological Comapny, Grant Island, New York, and trembles the following compositions: C. briggsae Storage Medium ^ * 3

Component mg/dm 25 ANORGANISCHE ZOUTEN:Component mg / dm 25 INORGANIC SALTS:

CaCl2.2H20 220,50CaCl2.2H20 220.50

CuC12.2H20 6,50CuC12.2H20 6.50

Fe(lffll+)2(S01;)2.6H20 58,80 KH2P0^ 1225,50 30 Κ0Η (a)Fe (lffll +) 2 (S01;) 2.6H20 58.80 KH2P0 ^ 1225.50 30 Κ0Η (a)

MnClg.UHgO 22,20MnClg.UHgO 22.20

ZnCl2 10,20 ANDERE COMPONENTEN: N-acetylglucosamine 15,00 35 adenosine-3'-(2')-fosforzuur.HgO 365,00 8204069 - n - cytidine-S’-^')-fosforzuur 323,00 D-glucose 1315,00 glut athion, gereduceerd 201,00 guanosine-3,-(2'J-PO^Na^.HgO 363,00 5 magnesiumcitraat.55^0 (dibasisch) 915,00 kaliumcitraat.H^O 136,00 DL-thiocticzuur 3,75 thymine 126,00 uridine-3'-(2')-fosforzuur 321,00 10 AMrUOZUREN: L-alanine 139 5,00 L-arginine 9T5,00 L-aspartinezuur 1620,00 L-cystelne HCl.H^O 28,00 15 L-glutamaat (Na) .HgO 550,00 L-glutamine 1163,00 glycine 722,00 L-histidine 283,00 L-isoleucine 861,00 20 L-leucine 1139,00 L-lysine HC1 1283,00 L-methionine 389,00 - L-fenylalanine 803,00 L-proline 653,00 25 L-serine 788,00 L-threonine 717,00 L-tryptofaan 181,00 L-tyrosine 272,00 L-valine 1020,00 30 VTTAiMIITEN: p-aminobenzoezuur 7,50 biotine 3,75 cholinediwaterstofcitraat 88,50 cyanooob alanine (B ) 3,75 35 folinaat (Ca) 3,75 8204069 - 12 - myo-inositol 6U,50 niacine 7,50 niacinamide 7,50 pantethine 3,75 5 pantothenaat (Ca) 7,50 pterolyglutaminezuur 7,50 pyridoxalfosfaat 3,75 pyridoxamine 2HC1 3,75 pyridoxine HC1 7,50 10 riboflavine^'-PO^iNa) .2Hg0 7,50 thiamine HC1 7,50ZnCl2 10.20 OTHER COMPONENTS: N-acetylglucosamine 15.00 35 adenosine-3 '- (2') - phosphoric acid.HgO 365.00 8204069 - n - cytidine-S '- ^') - phosphoric acid 323.00 D-glucose 1315.00 glut athion, reduced 201.00 guanosine-3 (2'J-PO ^ Na ^. HgO 363.00 5 magnesium citrate. 55 ^ 0 (dibasic) 915.00 potassium citrate. H ^ O 136.00 DL -thioctic acid 3.75 thymine 126.00 uridine-3 '- (2') - phosphoric acid 321.00 10 AMRU ACIDS: L-alanine 139 5.00 L-arginine 9T5.00 L-aspartic acid 1620.00 L-cystelne HCl. H ^ O 28.00 15 L-glutamate (Na). HgO 550.00 L-glutamine 1163.00 glycine 722.00 L-histidine 283.00 L-isoleucine 861.00 20 L-leucine 1139.00 L-lysine HCl 1283.00 L-methionine 389.00 - L-phenylalanine 803.00 L-proline 653.00 25 L-serine 788.00 L-threonine 717.00 L-tryptophan 181.00 L-tyrosine 272.00 L- valine 1020.00 30 VTTAiMIITES: p-aminobenzoic acid 7.50 biotin 3.75 choline dihydric citrate 88.50 cyanooob alanine (B) 3.75 35 folinate (Ca) 3.75 8204069 - 12 - myo-inositol 6U, 50 niacin 7, 50 niacinamide 7.50 pantethine 3.75 5 pantothen ate (Ca) 7.50 pterolyglutamic acid 7.50 pyridoxal phosphate 3.75 pyridoxamine 2HC1 3.75 pyridoxine HCl 7.50 10 riboflavin ^ - PO ^ iNa) .2Hg0 7.50 thiamine HCl 7.50

Referenties: (1) Hansen, E.L., Proc. Soc. Exp. Bio. & Med. 12130 - 393 (1966).References: (1) Hansen, E.L., Proc. Soc. Exp. Bio. & Med. 12130-393 (1966).

15 Opmerkingen: (a) naar behoefte ter instelling van de pH op 5,9 + 0,1.Notes: (a) as needed to adjust the pH to 5.9 + 0.1.

Een putjesplaat met een reeks kleine putjes werd voor de evalua- . 3 ties gebruikt. Men bracht aseptisch 25 cm fermentatiebouillon, 1 : 1 20 water/oogstprutsuspensie, of een waterig/acetonoplossing van LL-C2302hoc of LL-C2302U/3 dat 31,25 tot 500 dpm van de testverbinding bevatte, in . 3 afzonderlijke putjes. Aan elk putje werd daarna 25 car van het C. elegans bewaarmedium toegevoegd, dat 10 - 20 itolwassen wormen plus larven van verscheidene leeftijden plus eieren bevatte. De platen wer-25 den daarna in een zuurkast gezet en bQ uren na de inenting onderzocht om de snelheid en mate van nematocide-activiteit van de testsamenstel-lingen vast te stellen. De verkreben gegevens staan hieronder. Wanneer voor de fermentatiebouillon activiteit werd waargenomen, werd de bouillon verder verdund tot een 1 : k bouillon tot C. elegans verhouding.A well plate with a series of small wells was used for the evalua. 3 ties used. Aseptically 25 cm fermentation broth, 1: 1 water / harvesting suspension, or an aqueous / acetone solution of LL-C2302hoc or LL-C2302U / 3 containing 31.25 to 500 ppm of the test compound was introduced. 3 separate wells. To each well was then added 25 carg of the C. elegans storage medium containing 10-20 itol wax worms plus larvae of various ages plus eggs. The plates were then placed in a fume hood and examined bQ hours after the inoculation to determine the rate and degree of nematocidal activity of the test compositions. The data obtained is below. When activity was observed for the fermentation broth, the broth was further diluted to a 1: k broth to C. elegans ratio.

30 Tabel GTable G

Samenstelling Concentratie, dpm, Nematocide activiteit of verdunning na U8 uren fermentatiebouillon D = 1 : 1 8 (geen motiliteit) D = 1 : b 8204069 - 13 -Composition Concentration, ppm, Nematocidal activity or dilution after U8 hours of fermentation broth D = 1: 1 8 (no motility) D = 1: b 8204069 - 13 -

Tabel G (vervolg) oogstprut LL-C2302U* 500 dpm 7 250 dpm 7 5 125 dpm 7 62,5 dpm 6 31,25 dpm 0 LL-C2302ly3 500 dpm 7 250 dpm 0 10 De activiteitsaanduiding die in deze evaluaties is gebruikt, was als volgt: 8 * geen motiliteit (schijnbare dood) 7 = in hoge mate verminderde motiliteit 6 = verminderde motiliteit 15 0 = normale motiliteit voor de soort.Table G (cont'd) Harvest Prut LL-C2302U * 500ppm 7 250ppm 7 5 125ppm 7 62.5ppm 6 31.25ppm 0 LL-C2302ly3 500ppm 7 250ppm 0 10 The activity designation used in these evaluations was as follows: 8 * no motility (apparent death) 7 = greatly reduced motility 6 = decreased motility 15 0 = normal motility for the species.

Voorbeeld BExample B

Evaluatie van LL-C2302Uc<, als nematocide middel tegen infectieve lar-ven van herkauwemematoden.Evaluation of LL-C2302Uc <, as a nematocidal agent against infective larvae of ruminant nematodes.

Evaluatie van LL-C2302Uoi als nematocide middel tegen de infec-20 tieve larven van herkauwemematoden: Haemonhmus contortus, Ostertagia circumcincta, Trichostrongylus axei, T. colubriformis; en tegen de azijnaalworm, Turbatrix aceti, werd bepaald onder toepassing van de bovenstaand vermelde nematodesoorten in plaats van C. elegans.Evaluation of LL-C2302 Onion as a nematocidal agent against the infective larvae of ruminant nematodes: Haemonhmus contortus, Ostertagia circumcincta, Trichostrongylus axei, T. colubriformis; and against the vinegar worm, Turbatrix aceti, was determined using the above nematode species in place of C. elegans.

De verkregen gegevens staan in onderstaande tabel.The data obtained are shown in the table below.

25 Derde stadium ommantelde larven.25 Third stage sheathed larvae.

Tabel HTable H

In vitroa Activiteit tegen (na U8 uren) concentratie van H. contort. 0. circum. T. axei T.colub. T.aceti LL-C2302lw< , dpm 30 500 8 31° 813 8 6 250 7 8b 8b 7 6 125 7 7 7 6 6 62,50 7 6 7 66 31,25 6 6 066 35 0 (controle) 0 0 000 a Uitgevoerd in weefselcultuurplaten met 96 putjes, X1U868A bereid in 8204069 - ll* - ο dubbel-gedestilleerd water: 25 udm van LL-C2302l*cf-oplossing en 25 5 ' ydm nematodecultuur werden per putje toegevoegd.In vitro activity against (after 8 hours) concentration of H. contort. 0. circum. T. axei T.colub. T.aceti LL-C2302lw <, ppm 30 500 8 31 ° 813 8 6 250 7 8b 8b 7 6 125 7 7 7 6 6 62.50 7 6 7 66 31.25 6 6 066 35 0 (control) 0 0 000 a Performed in 96-well tissue culture plates, X1U868A prepared in 8204069-ll * - ο double-distilled water: 25 µm of LL-C2302l * cf solution and 25 µm nematode culture were added per well.

De activiteiten-aanduidingen varen: 8 = geen motiliteit (schijnbare dood) 5 T = sterk venainderde motiliteit 6 = venainderde motiliteit , 0 = normals motiliteit voor de soort binnen 2k uren.The activity indications sail: 8 = no motility (apparent death) 5 T = strongly impaired motility 6 = impaired motility, 0 = normals motility for the species within 2 hours.

10 Voorbeeld CExample C

Evaluatie van nematocide activiteit van bet antibioticum LL-C2302UOC tegen Nematospiroides dubius en Aspicularis tetraptera in muizen.Evaluation of nematocidal activity of the antibiotic LL-C2302UOC against Nematospiroides dubius and Aspicularis tetraptera in mice.

In de volgende tests werden witte Swiss-Webster vrouvt jesmuizen geinfecteerd met Nematospiroides dubius en Aspicularis tetraptera en 15 gedurende 3 weken vastgehouden om de infecties te laten rijpen.In the following tests, white Swiss-Webster female mice were infected with Nematospiroides dubius and Aspicularis tetraptera and held for 3 weeks to allow the infections to mature.

Na deze periode werden de muizen willekeurig in groepen van vier verdeeld, en werden de groepen in afzonderlijke kooien geplaatst. Medi-cinale voedingen, die ongeveer 31,25 dpm tot ^000 dpm testverbinding bevatten, werden daarna aan de muizen gedurende 1 week ad libitum aan-20 geboden. Water werd eveneens gedurende de testperiode ad libitum gege-ven. Tijdens de behandelingsperiode werden de excrementen van de muizen onderzocht om vast te stellen of ze wormen bevatten. Bij alle behande-lingsgroepen werden wormen in de excrementen aangetroffen, hetwelk een nematocide activiteit bij alle concentraties van de verbinding tegen 25 beide nematoden aangeeft. Aan het einde van de 1 week durende behande-ling met medicinale voeding, werden de muizen aan een lijkschouwing onderworpen, en werd de inhoud van hun darmen op wormen onderzocht.After this period, the mice were randomly divided into groups of four, and the groups were placed in separate cages. Medicinal feeds containing about 31.25 ppm to 1000 ppm test compound were then offered to the mice ad libitum for 1 week. Water was also given ad libitum during the test period. During the treatment period, the excrements of the mice were examined to determine if they contained worms. Worms were found in the excrements in all treatment groups, indicating nematocidal activity at all concentrations of the compound against both nematodes. At the end of the 1 week medicated treatment, the mice were autopsied, and the contents of their intestines were examined for worms.

De verkregen gegevens zijn onderstaand weergegeven als procentuele vermindering van wormen in vergelijking met gelnfecteerde controles die 30 geen medische behandeling hadden ondergaan.The data obtained are presented below as a percentage reduction in worms compared to infected controls that had not undergone medical treatment.

In deze tests werden ruve fermentatiebouillons, verkregen voor het oogsten van de prut, die 1000 tot kOOO dpm van het nematocide antibioticum bevatten, geevalueerd. Ook werden muizen geevalueerd, waarvan de voeding behandeld was met 31,25 tot 500 dpm I*L-C2302koc, opgelost in 35 een 1 : 1 mengsel van aceton en water.In these tests, crude fermentation broths obtained from the prut harvest containing 1000 to 600 ppm of the nematocidal antibiotic were evaluated. Mice whose feed was treated with 31.25 to 500 ppm of I * L-C2302koc dissolved in a 1: 1 mixture of acetone and water were also evaluated.

- 15 -- 15 -

Testsamenstelling Dieet Activiteit {% reductie) cone. 4®“ teg“ N. dubius A. tetraptera *fermentatiebouillon k.000 73 5 met LL-C2302UQC 2.000 U4 53 LL-C2302MX 1.000 65 33 500 70 SA**Test composition Diet Activity (% reduction) cone. 4® "teg" N. dubius A. tetraptera * fermentation broth k,000 73 5 with LL-C2302UQC 2,000 U4 53 LL-C2302MX 1,000 65 33 500 70 SA **

250 63 SA250 63 SA

125 6l SA125 6l SA

10 62,5 29 SA10 62.5 29 SA

31,25 32 SA31.25 32 SA

* a hoeveelheid LL-C2302Uo£ niet bepaald O. = lichte activiteit: Verhoogd aantal pinvormen gevonden oij faeces-onderzoek.* a quantity of LL-C2302Uo £ not determined O. = light activity: Increased number of pin shapes found in faeces study.

15 dost * Vergeleken met gelnfecteerde controles die geen medicatie hadden gehad.15 dost * Compared to infected controls who had not been on medication.

De nieuwe antibacteriele en anticoccidiale middelen volgens de uitvinding worden gevormd tijdens het kweken onder beheerste omstandig-heden van Actinomadura yumaense sp. nov.The novel antibacterial and anticoccidial agents of the invention are formed during cultivation under controlled conditions of Actinomadura yumaense sp. nov.

20 Een representatieve stam vandit microorganisme werd geisoleerd uit een in Yuma County, Arizona verzameld bodemmonster en vordt bewaard in de cultuurverzameling van de Lerle Laboratories Division, American Cyanamid Company, Pearl River, Rev York, onder cultuurgetal LL-C2302k. Een levenskrachtige cultuur van deze representatieve stam is gedeponeerd 25 bij het Culture Collection Laboratory, Northern Regional Center, U.S.A representative strain of this microorganism was isolated from a soil sample collected in Yuma County, Arizona and stored in the culture collection of the Lerle Laboratories Division, American Cyanamid Company, Pearl River, Rev York, under culture number LL-C2302k. A vigorous culture of this representative strain has been deposited with the Culture Collection Laboratory, Northern Regional Center, U.S.

Department of Agriculture, Peoria, Illinois 6l60b, en is aan zijn perma-nente verzameling toegevoegd onder het toegangscijfer NRRL 12515-Taxonomische karakterisering van NRRL 12515Department of Agriculture, Peoria, Illinois 6l60b, and was added to its permanent collection under the accession number NRRL 12515-Taxonomic characterization of NRRL 12515

De stam NRRL 12515 is taxonomisch gekarakteriseerd en geidentifi-30 ceerd als het type stam van een nieuwe soort van het genus Actinomadura bekend als Actinomadura yumaense sp. nov.The strain NRRL 12515 has been taxonomically characterized and identified as the strain type of a new species of the genus Actinomadura known as Actinomadura yumaense sp. nov.

Aan de cultuurkenmerken, fysiologische kenmerken* en morfologi-sche kenmerken van de representatieve stam NRRL 12515 verden waarnemin-gen verricht onder toepassing van gedetailleerde methoden door 35 E.B.Shirling en D.Gottlieb, "Methods for characterization ofThe culture features, physiological features * and morphological features of the representative strain NRRL 12515 were observed using detailed methods by E.B. Shirling and D. Gottlieb, "Methods for characterization of

Streptomyces species", Internat. J. Syst. Bacteriol. l6: 313 - 3^0 - 16 - (1966), en R.E.Gordon et al., "Nocardia coeliaca, Nocardia autotrophica. and the nocardin strain", Internat. J. Syst. Bacteriol. 2b: 5^· - 63 (197*0. In dit onderzoek toegepaste media werden gekozen uit de media, die aanbevolen waren door T.G.Pridham et al., "A selection of media 5 for maintenance and taxonomic study of StreptomycetesAntibiotics Ann., biz. 9*+7 - 953 (1956/1957); G.F.Gauze et al., "Problems in the classification of antagonistic actinomycetes," State Publishing House for Medical Literature, Medgiz, Mowcos (1957); en R.E.Gordon et al., supra, voor het taxonomische onderzoek van actinomyceten en bodembacte-10 rien. De chemische samenstelling van de celwanden van het microorganisme werd vastgesteld onder toepassing van de methode van H.A.Lechevalier et al,, "Chemical composition as a criterion in the classification of actinomycetes," Adv. Appl. Microbiol. lU: U7 — 72 (1971)· Fosfolipide-patronen werden vastgesteld onder toepassing van de methode volgens 15 M.P.Lechevalier et al., "Chemotaxonomy of aerobic actinomycetes: phopholipid composition,'/ Biochem. Syst. Ecol. 5: 2b9 - 260 (1977). Details zijn vermeld in de tabellen I - N, en een algemene beschrijving van de cultuur wordt..onderstaand gegeven. De onderstreepte beschrijvends kleuren zijn overgenomen van K.L.Kelly en D.B.Judd, "Color. Universal 20 Language and Dictionary of Names," U.S. Nat. Bur. Stand., Spec. Publ.Streptomyces species ", Internat. J. Syst. Bacteriol. 16: 313-3-0-16 - (1966), and R.E. Gordon et al.," Nocardia coeliaca, Nocardia autotrophica. and the nocardin strain ", Internat. J. Syst. Bacteriol. 2b: 5 ^ - 63 (197 * 0. Media used in this study were selected from the media recommended by TGPridham et al.," A selection of media 5 for maintenance and taxonomic study of StreptomycetesAntibiotics Ann., biz. 9 * + 7 - 953 (1956/1957); GFGauze et al., "Problems in the classification of antagonistic actinomycetes," State Publishing House for Medical Literature, Medgiz, Mowcos (1957); and REGordon et al., Supra, for the taxonomic study of actinomycetes and soil bacteria 10. The chemical composition of the cell walls of the microorganism was determined using the method of HALechevalier et al, , "Chemical composition as a criterion in the classification of actinomycetes," Adv. Appl. Microbiol. IU: U7 - 72 (1971) Phospholipid patterns were determined using the method of 15 MPLechevalier et al., "Chemotaxonomy of aerobic actinomycetes: phopholipid composition, Biochem. Syst. Ecol. 5: 2b9-260 (1977). Details are listed in Tables I - N, and a general description of the culture is provided below. The underlined descriptive colors are taken from K.L. Kelly and D.B. Judd, "Color. Universal 20 Language and Dictionary of Names," U.S. Pat. Wet. Bur. Stand., Spec. Publ.

UlQ, Washington, D.C. (1976) en de bijgaande Inter-Society Color Council, Natl. Bur.Stand. Centroid Color Charts.UlQ, Washington, D.C. (1976) and the accompanying Inter-Society Color Council, Natl. Bur. Stand. Centroid Color Charts.

De voor deze nieuve soort, zoals vertegenvoordigd door de stam NRRL 12515 waargenomen gegevens, werden vergeleken met de gegevens, 25 die gepubliceerd zijn voor de bekende soorten van het genus Actinomadura (M. Goodfellow et al., "Numerical Taxonomy of Actinomadura and related actinomycetes," J. Gen. Microbiol. 122: 95 - 111 (1979); L.H.Huang, "Actinomadura macra sp. nov., the producer of antibiotic CP-l7,*+33 en CP-l7,^3^," Internat. J, Syst. Bacteriol. 30: 565 - 568 (1980); 30 J.Meyer, "New species of the genus Actinomadura/ Z. Allgem. Mikrobiol. 19: 37 - ^ (1979); H.Nomura en Y.Ohara, "Distribution of actinomycetes in soil. XI. Some new species of the genus Actinomadura, Lechevalier, et al.," J. Ferment, Technol. 90l - 912 (1971); en T.P.Preobrazhenskaya et al., "Key for identification of the species of 35 the genus Actinomadura," The 3iology of Actinomycetes and Related - IT -The data observed for this new species, as represented by the strain NRRL 12515, were compared with the data published for the known species of the genus Actinomadura (M. Goodfellow et al., "Numerical Taxonomy of Actinomadura and related actinomycetes , "J. Gen. Microbiol. 122: 95-111 (1979); LH Huang," Actinomadura macra sp. Nov., the producer of antibiotic CP-17, * + 33 and CP-17, ^ 3 ^, "Internat J, Syst. Bacteriol. 30: 565-568 (1980); 30 J.Meyer, "New species of the genus Actinomadura / Z. Allgem. Mikrobiol. 19: 37-1 (1979); H.Nomura and Y. Ohara, "Distribution of actinomycetes in soil. XI. Some new species of the genus Actinomadura, Lechevalier, et al.," J. Ferment, Technol. 90l - 912 (1971); and TPPreobrazhenskaya et al., "Key for identification of the species of 35 the genus Actinomadura, "The 3iology of Actinomycetes and Related - IT -

Organisms 12: 30 -38 (1977)). De kveek NRRL 12515 heeft een geringe gelijkenis met Actinomadura pelletieri, maar lijkt op geen enkele andere beschreven soort en verschilt in een aantal eigenschappen van A. pelletieri. Daarom is stem NRRL 12515 als de type Stan aangeduid van een 5 nieuve soort, geheten Actinomadura yumaense, sp. nov., genoemd naar de verzamelplaats van het bodemmonster vaaruit de type stam was gelso-leerd.Organisms 12: 30-38 (1977)). The NRRL 12515 cattle breed has little resemblance to Actinomadura pelletieri, but is unlike any other species described and differs in some properties from A. pelletieri. Therefore, voice NRRL 12515 has been designated as the Stan type of a new species called Actinomadura yumaense, sp. Nov., named after the collection site of the soil sample from which the strain type was isolated.

Sporen worden gevormd in korte spiraalketens (maximale lengte 10 ongeveer 20 sporen per keten) op vertakte, nagenoeg kransstandige luchtsporoforen. De sporen zijn eivormig, 0,6 - 0,8 ym bij 1,0 tot 1,1 ym, met een glad oppervlak.Spores are formed in short spiral chains (maximum length about 20 spores per chain) on branched, almost wreath-like air sporophores. The spores are ovoid, 0.6 - 0.8 µm by 1.0 to 1.1 µm, with a smooth surface.

Celwands arnenstellingCell wall arsenal

Hydrolysaten van hele cellen van deze cultuur bevatten madurose 15 (3-0-methyl-D-galactose) en het meso-isomeer van diaminopimelinezuur (DAP). De cultuur heeft ook een type P-1 fosfolipidepatroon en geen ander diagnostisch fosfolipide dan een beetje fosfatidylglycerol. Deze eigenschappen zijn alle zeer typerend voor leden van het genus Actinomadura.Whole cell hydrolysates of this culture contain madurose 15 (3-0-methyl-D-galactose) and the meso isomer of diaminopimelic acid (DAP). The culture also has a type P-1 phospholipid pattern and no diagnostic phospholipid other than a little phosphatidylglycerol. These properties are all very typical of members of the genus Actinomadura.

20 Hoeyeelheid groei20 Hayness growth

Een goede groei wordt vaargenomen op Bennett's agar, Gauze No,2 agar, NZ-amine-zetmeel-glucose-agar (ATCC medium 172), tomatenpastei-havermeel-agar, en gistextract-moutextract-agar; matige groei werd vaargenomen op Benedict's agar, Czapek's sucrose-agar, glycerol-aspara-25 gine-agar, Hickey-Tresner-agar, en havermee1-agar; slechte groei wordt vaargenomen op calciummalaat-agar, Gauze No.1 agar, en anorganische zouten-zetmeel-agar.Good growth is observed on Bennett's agar, Gauze No, 2 agar, NZ amine starch glucose agar (ATCC medium 172), tomato pie oatmeal agar, and yeast extract malt extract agar; moderate growth was observed on Benedict's agar, Czapek's sucrose agar, glycerol asparagine agar, Hickey-Tresner agar, and oatmeal agar; poor growth is observed on calcium malate agar, Gauze No.1 agar, and inorganic salt starch agar.

Vegetatief myceliumVegetative mycelium

Op media vaarop een goede groei plaats vond, verd vaargenomen, 30 dat het vegetatieve mycelium omhoog kvam en zich oprolde, en dat het in het algemeen gelig-grijze kleurnuances had.Good growth was observed on media over which the vegetative mycelium rose and curled up, and generally had yellowish-gray hues.

Luchtmycelium en sporenkleurAerial mycelium and spore color

De luchtmycelia en/of de sporenmassa's hadden eec vitte tot 261 lichtgrijze kleur. De luchtmycelia-produktie is op de meeste media 35 licht.The aerial mycelia and / or the spore masses had a pale to 261 light gray color. The aerial mycelia production is light on most media.

- 18 -- 18 -

Oplosbare pigmentenSoluble pigments

Afwezig op vele media; geel pigment op Benedict’s en glycerol-asparagine-agars; geel-groen pigment op calciummalaat-agar; groenig- bruin pigment op NZ-amine-zetmeel-glucose-agar; oranje pigment op 5 Bennettt's en gistextract-moutextract-agars.Absent on many media; yellow pigment on Benedicts and glycerol asparagine agars; yellow-green pigment on calcium malate agar; greenish-brown pigment on NZ amine starch glucose agar; orange pigment on 5 Bennettt's and yeast extract malt extract agars.

Fysiologische reactiesPhysiological reactions

Geen melaninepigmenten op pepton-ijzer-agar en tyrosine-agar (ISO-7); sterke peptonisatie van lakmoesmelk; sterke proteolyse van voedingsgelatine; matige reductie van nitraat; geen hydrolyse van ade-10 nine of guanine; sterke hydrolyse van hypoxanthine, tyrosine en xanthine; zvakke hydrolyse van zetmeel; hydrolyse van esculine; variabele hydrolyse van ureum. Geen groei bij U°C,10°C, of 55°C; matige groei bij 25°C en U5°C; goede groei bij 32°C en 37°C. Koolhydraatgebruik, zoals bepaald met de methode volgens T.G.Pridham en D.Gottlieb, "The 15 utilization of carbon compounds by some actinomycetales as an aid for species determination,1' J. Bacteriol. 56: 107 - ll1* (19^8): goed ge-bruik van glucose, glycerol en trehalose; matig gebruik van maltose en sucrose; slecht gebruik van fructose, galactose, inositol, mannose, en melezitose; geen gebruik van adonitol, arabinose, dulcitol, lactose, 20 mannitol, melibiose, raffinose, rhamnose, salicine, sorbitol en xylose. Zuurproduktie uit koolhydraten volgens de methode van Gordon, et al., supra: goede zuurproduktie uit glucose, glycerol, maltose, sucrose en trehalose; zwakke zuurprodukt uit galactose, inositol en mannose. Gebruik van organische zuren volgens de methode van Gordon et al., supra: 25 gebruik van acetaat, malaat, propionaat, pyruvaat, succinaat en tar-traat; geen gebruik van benzoaat, citraat, lactaat, rnucaat en oxalaat.No melanin pigments on peptone iron agar and tyrosine agar (ISO-7); strong peptonization of litmus milk; strong proteolysis of food gelatin; moderate nitrate reduction; no hydrolysis of ade-10 nine or guanine; strong hydrolysis of hypoxanthine, tyrosine and xanthine; such hydrolysis of starch; hydrolysis of esculin; variable hydrolysis of urea. No growth at U ° C, 10 ° C, or 55 ° C; moderate growth at 25 ° C and U5 ° C; good growth at 32 ° C and 37 ° C. Carbohydrate consumption, as determined by the method of TGPridham and D. Gottlieb, "The 15 utilization of carbon compounds by some actinomycetales as an aid for species determination, 1 'J. Bacteriol. 56: 107 - ll1 * (19 ^ 8): good use of glucose, glycerol and trehalose; moderate use of maltose and sucrose; poor use of fructose, galactose, inositol, mannose, and melezitose; no use of adonitol, arabinose, dulcitol, lactose, mannitol, melibiosis, raffinose, rhamnose, salicin, sorbitol and xylose. Acid production from carbohydrates according to the method of Gordon, et al., supra: good acid production from glucose, glycerol, maltose, sucrose and trehalose; weak acid product from galactose, inositol and mannose. Use of organic acids according to the method of Gordon et al., supra: use of acetate, malate, propionate, pyruvate, succinate and tartrate, no use of benzoate, citrate, lactate, nucleate and oxalate.

- 19 - 4) r-J Η Η me υ 2 £ •r- ·Η (U ® S,- 19 - 4) r-J Η Η me υ 2 £ • r- · Η (U ® S,

U H .h3<5CH Jh HMU H .h3 <5CH Jh HM

γλ 3 <D in U <U 0 0 o <0 v bC & bC to to uγλ 3 <D in U <U 0 0 o <0 v bC & bC to to u

CO Η Ϊ £ -H « k Μ -HCO Η Ϊ £ -H «k Μ -H

OJ 2 +j δ 6C c -P 8 2 _ι h .51 ,a Μ ·η δ 33 0 Jd r-l ,C ^ »αι 0 c η p ο 0 12 δ 2 'tOJ 2 + j δ 6C c -P 8 2 _ι h .51, a Μ · η δ 33 0 Jd r-l, C ^ »αι 0 c η p ο 0 12 δ 2 't

It Λ ·Η η δ >4 ·Η Η Ο δ ·Η Μ 3 2 η <8 & Sq η >η ό μ| η S* 3 4) . £ ^ S · · · * Ο · δ δ Ον Η Ο ΟΝ Η OJ OS ΟIt Λ · Η η δ> 4 · Η Η Ο δ · Η Μ 3 2 η <8 & Sq η> η ό μ | η S * 3 4). £ ^ S · · * * Ο · δ δ Ον Η Ο ΟΝ Η OJ OS Ο

^ (¾ αο 00 ON 00 3d C~- COON^ (¾ αο 00 ON 00 3d C ~ - COON

ο § 4)ο § 4)

^ 3 S^ 3 S

4 -μ 2 ,ο s ρ CQ 4) δ >4 ο 1 60 ·ο 00 ^ - , - —4 Hj ·Η Ο ιΗ Ο β S3 γ~Η 3 Ο,.Η Η 3 δ δ δ δ δ δ Ο ft δ >4 δ δ 4) 4) δ 4) ^ ” φ Ο tO 00 6000 6060 • 4« ι/Ν 2ΐ4 -μ 2, ο s ρ CQ 4) δ> 4 ο 1 60 · ο 00 ^ -, - —4 Hj · Η Ο ιΗ Ο β S3 γ ~ Η 3 Ο, .Η Η 3 δ δ δ δ δ δ Ο ft δ> 4 δ δ 4) 4) δ 4) ^ ”φ Ο tO 00 6000 6060 • 4« ι / Ν 2ΐ

Oj I -Ρ ΐΛ i +J ·* ·Η ·Η CNJ 60 Ο β> 05 Η. >*Oj I -Ρ ΐΛ i + J · * · Η · Η CNJ 60 Ο β> 05 Η. > *

.* 0) +J | I ω δ 6C ·« · I. * 0) + J | I ω δ 6C · «· I

Μ η £ 43 ·<-3 >4 ·Η 6C W Ο έ> WΜ η £ 43 · <-3> 4 · Η 6C W Ο έ> W

j S CQ Ο ·Η δ a6£.H4JONg-'-5 λ- ,_ι aj ·η 4) ^ ?η δ ο ·η η ·η if ‘Γ1 (Ε c Ό·Η +3 Β6£Λ ι—I rH δ C -Λ fc.j S CQ Ο · Η δ a6 £ .H4JONg -'- 5 λ-, _ι aj · η 4) ^? η δ ο · η η · η if 'Γ1 (Ε c Ό · Η +3 Β6 £ Λ ι— I rH δ C -Λ fc.

s ο hS+j-p uoomIomooc Ζ ΰ Η · 0«·Η & · Μ 2i Η υ 2 15 <w <D o-3*k a 00 ·ο·ηηλs ο hS + j-p uoomIomooc Ζ ΰ Η · 0 «· Η & · Μ 2i Η υ 2 15 <w <D o-3 * k a 00 · ο · ηηλ

..5 L· w vn (DftCC p ON ·* ¢) · C\J Jxj GO..5 L · w vn (DftCC p ON · * ¢) · C \ J Jxj GO

H c 0 So-h-H δ H -H -omc* oo-HH c 0 So-h-H δ H -H -omc * oo-H

.§ cL (U ftH 3 W -H 4) rl On 2, Γ2 P H.§ cL (U ftH 3 W -H 4) rl On 2, P2 P H

Η « ΪΓ tt) 04)kk δ δ Ο O *60 0¾Η «ΪΓ tt) 04) kk δ δ Ο O * 60 0¾

Si 03 .HO «ί,Ο δ 60 Ο ί^ ^δδ-Η ^δ· 'S 5 q_4 jj 4j .* δ *h >4 60 δ δ *h *h -p δ δ -μSi 03 .HO «ί, Ο δ 60 Ο ί ^ ^ δδ-Η ^ δS 5 q_4 yy 4y. * Δ * h> 4 60 δ δ * h * h -p δ δ -μ

(2SL O J2 ¢) · 6£ Λ 43 60 -H 60 Η Η Λ -Η δ ,3 VO(2SL O J2 ¢) 6 £ Λ 43 60 -H 60 Η Η Λ -Η δ, 3 VO

^ 0 -P .2 00 .HO δ δ Η Α δ δ CJ rl 60OCNJ^ 0 -P .2 00 .HO δ δ Η Α δ δ CJ rl 60OCNJ

δ β δ·Η Η Ον Η Μ 6 δ +>δΟοοδδ·ΗΜ e. (11 >45 δδ ^ +3 δ >4 Ο +3 -Ρ η Λ) 0·η6£·* *«δ δ^08κδ^Λ·*0 .Η g τ3δ ^ φ -η δ ή ή Η5δ ύ 3 δ·π gos δ ·η δ +3 Οι-μΒδ,δδ-ρδδ ρ η η αι 43 >4 ·Η Ο ιΗ Ο δ Λ Ο > Ο OJ3 W δ 3 ο Η Ρ(®·ηίΜ« ίι« ί<·Ρ δϋΛ!δ3Ρ»δδίΟ·Η a 4) ϋ·Ηθ iaO C3 60 40 r—t eJ 3 0L> *rH f-H 5 5 v !*δ β δ · Η Η Ον Η Μ 6 δ +> δΟοοδδ · ΗΜ e. (11> 45 δδ ^ +3 δ> 4 Ο +3 -Ρ η Λ) 0 · η6 £ · * * «δ δ ^ 08κδ ^ Λ · * 0 .Η g τ3δ ^ φ -η δ ή ή Η5δ ύ 3 δ · π gos δ · η δ +3 Οι-μΒδ, δδ-ρδδ ρ η η αι 43> 4 · Η Ο ιΗ Ο δ Λ Ο> Ο OJ3 W δ 3 ο Η Ρ (® · ηίΜ «ίι« ί < · Ρ δϋΛ! Δ3Ρ »δδίΟ · Η a 4) ϋ · Ηθ iaO C3 60 40 r — t eJ 3 0L> * rH fH 5 5 v! *

.η O * 6* >4 3 δ Ή >> 60δΟΗ60 43 *H.η O * 6 *> 4 3 δ Ή >> 60δΟΗ60 43 * H

Jj S, «εδΗ>ί4δΗδδδΗ 60 δ δ δ δ ·Η « U & 455^ <ϋ6£+3-Ρ43>ίί54δΟ-Ρ60·Ρδ43Ν1δ < J SSSc.Η +3^+3 3+3 Οδ·Η+3-Ρ-Ρ·^·Η ^ S δϋϋΐϋ+ί.δδδδδΟδ-μΛδΟ-Ρδ-ρδ-ΗΗ § 1 a a 3 &£<§ a-a-sli-s ssi *a-s aas > ^ 43 S Λ δ o i ί 5 s 1 2 « ΐ 3 δ +3 ο 9 δ λ ο -ρJj S, «εδΗ> ί4δΗδδδΗ 60 δ δ δ δ · Η« U & 455 ^ <ϋ6 £ + 3-Ρ43> ίί54δΟ-Ρ60 · Ρδ43Ν1δ <J SSSc.Η + 3 ^ + 3 3 + 3 Οδ · Η + 3 -Ρ-Ρ · ^ · Η ^ S δϋϋΐϋ + ί.δδδδδΟδ-μΛδΟ-Ρδ-ρδ-ΗΗ § 1 aa 3 & £ <§ aa-sli-s ssi * as bait> ^ 43 S δ oi ί 5 s 1 2 «ΐ 3 δ +3 ο 9 δ λ ο -ρ

h δ* 43 +3 43 jJh δ * 43 +3 43 yY

3 λι.ηΜ ΛΛ Λ JC60 60 Η >φ.Η Τδ ϋδ ΟΌ Ο-Η-Η +J δΟ+3 δ ιϋ4}60δδ 9-¾¾ 1_ι ο >η δ Ο Η Η «Η Η Ο3 λι.ηΜ ΛΛ Λ JC60 60 Η> φ.Η Τδ ϋδ ΟΌ Ο-Η-Η + J δΟ + 3 δ ιϋ4} 60δδ 9-¾¾ 1_ι ο> η δ Ο Η Η «Η Η Ο

ρ S3MS ¢0 COM43M60 MgSρ S3MS ¢ 0 COM43M60 MgS

Ο CΟ C

6C I6C I

«I 2 ,- rs u , 2 .«I 2, - rs u, 2.

3 >4 1 0 M3> 4 1 0 M

j- 60 3 43 >4 12 Η δ (Ο δ u 2,2 5j (jj G A ?-i Λ .. μ ricnr”OJ εηδδ “ a I · · s Μ p .h +3 - ScQ OO Η δ £h Π 0 +3 e - S3 Oil δ3·Η+3 3 a Ρδ>, OH Ό (U -Ηδ δδ δδδ 3 <H δ C CHAP δ-ΗΡίΡ o ^ C C Ηδδδ 3 δ 3 δ ^iPPSi η (11 rti δ aJU3t460 δ60δ60 iH δ ·Η 60 H 2 pq W οδοδ οδΟδ 60>+— δ - 20 -j- 60 3 43> 4 12 Η δ (Ο δ u 2,2 5j (jj GA? -i Λ .. μ ricnr ”OJ εηδδ“ a I · s Μ p .h +3 - ScQ OO Η δ £ h Π 0 +3 e - S3 Oil δ3 · Η + 3 3 a Ρδ>, OH Ό (U -Ηδ δδ δδδ 3 <H δ C CHAP δ-ΗΡίΡ o ^ CC Ηδδδ 3 δ 3 δ ^ iPPSi η (11 rti δ aJU3t460 δ60δ60 iH δ · Η 60 H 2 pq W οδοδ οδΟδ 60> + - δ - 20 -

GG

β *dβ * d

•r-l GR-l G

3 G3 G

G & JG & J

42 u42 h

tf H 6( Utf H 6 (U

•Η U ·Η (¾ HU H A _ 0 60 0 Ο Ό• Η U · Η (¾ HU H A _ 0 60 0 Ο Ό

«1 6( G G«1 6 (G G

6fl (OH6fl (OH

G H G G ,X 60G H G G, X 60

05 ¢) N U O G05 ¢) N U O G

Ο M *rs £ ft H* M * rs £ ft H

O G H G CQ i>O G H G CQ i>

HOG OHOG O

^ Ό se| Ό^ Ό se | Ό

H 00 O <=0 U B SH 00 O <= 0 U B S

a t- a\ t— +> Gv. o·».a t- a \ t— +> Gv. O·".

β O 00 -3- •Η O “ *β O 00 -3- • Η O “*

β G OHβ G OH

G VG V

,2 G I X I, 2 G I X I

(0(0

60 G VO O60 G VO O.

•H <0 O * a ό ft ο h• H <0 O * a ό ft ο h

G <0 G G G CQG <0 G G G CQ

0 0 0 0 G0 0 0 0 G

<U ki 4> <ϋ ft 60 60 60 00 o a IA G 00 I <U Η Ο ·Η g -p ό la > a<U ki 4> <ϋ ft 60 60 60 00 o a IA G 00 I <U Η Ο · Η g -p ό la> a

M| Ι-ΡΟΛΗΙ OiG GM | I-ΡΟΛΗΙ OiG G

• H +J · ·η·Η AJ O O · 6* H U Ο ^ 0 n^j--h>gg g o a - g ^• H + J · η · Η AJ O O · 6 * H U Ο ^ 0 n ^ j - h> gg g o a - g ^

60 60 ·ηΒ«) OH Φ0Ο+) JOH60 60 · ηΒ «) OH Φ0Ο +) JOH

H -ft H>CJ6C«'G 60 4- 05 ft UH -ft H> CJ6C «'G 60 4 -05 ft U

0+3 G N G U ft+3 O 05 CQ0 + 3 G N G U ft + 3 O 05 CQ

> ,c G 60 P ··<+·+> OOG <5>, c G 60 P ·· <+ · +> EYE <5

G Ο ·η 6CO OHH+3 +3 HG Ο · η 6CO OHH + 3 +3 H

0 G H · ·Η +3 ON U ON ·Η " U0 G H · · Η +3 ON U ON · Η "U

> G 0 HG O IS u cn G 03 .> G 0 HG O IS u cn G 03.

^ 0O \Q ·Η -P *> >5 63·η 0 GG ·“ Ό >> G Η ·Η a ·Η C ·Η ·Η 0 U U 00^ 0O \ Q · Η -P *>> 5 63 · η 0 GG · "Ό >> G Η · Η a · Η C · Η · Η 0 U U 00

M US ·> G |S U +3 0 G +3 G 60 *“3 Λ G H GM US ·> G | S U +3 0 G +3 G 60 * “3 Λ G H G

O +3 -H fit O 43 O > 43 6C SG ·αυ H A43 u « G O G O *· HG+3 g > 0 ο Ο · oJ 60 3 M G G 6C G U >> U a)O +3 -H fit O 43 O> 43 6C SG · αυ H A43 u «G O G O * · HG + 3 g> 0 ο Ο · oJ 60 3 M G G 6C G U >> U a)

43 « G f, ΙΛ·Η Η Ο Μ·Η·Η 43 G -PCD43 «G f, ΙΛ · Η Η Ο Μ · Η · Η 43 G -PCD

G U H 60\O HU UO G H G G G G » GG U H 60 \ O HU UO G H G G G G »G

e+ N 060060ft > U G e-lGP mu 00 0 +3 0 -H 60 *H 03 6C 43 G cn G+3e + N 060060ft> U G e-lGP mu 00 0 +3 0 -H 60 * H 03 6C 43 G cn G + 3

H-P fl O ^ +3Ή+3 « Ό G UH-P fl O ^ + 3Ή + 3 «Ό G U

G+3 H -P S 43 +3 43 — C · 6( G UG + 3 H -P S 43 +3 43 - C · 6 (G U

G-H O+J ο G 0 Η UOQ-H a -G 4*i HG-H O + J ο G 0 Η UOQ-H a -G 4 * i H

0G G G 43 GSGU SOsH O G . G0G G G 43 GSGU SOsH O G. G

H 0.H0O3CQ 03 U OU G U GaJH 0.H0O3CQ 03 U OU G U GaJ

4G ·* 60 G G ,Γ: β G 6C >4"6£ <H 00 GG4G * 60 G G, Γ: β G 6C> 4 "6 £ <H 00 GG

cn ftGH-HlsHls urn -P G ·η·ηcn ftGH-HlsHls urn -P G · η · η

«0 ο jo G U 6CG60U6C O G ·Η A«0 ο jo G U 6CG60U6C O G · Η A

0 -H 0 6C U U U ·Η ·Η 60 ·Η ·Η < Ό 43 030 -H 0 6C U U U · Η · Η 60 · Η · Η <Ό 43 03

+3 β >j60 60 +3+>60+3PHOGPG G+3 β> j60 60 +3+> 60 + 3PHOGPG G

+30 G ·Η ·Η 43 -P +ϊ ·η 0 Ο Ο ·Η·Η C 0 "U+30 G · Η · Η 43 -P + ϊ · η 0 Ο Ο · Η · Η C 0 "U

G Η 0Η-Ρ0ΰ6Οβ·Ρ0ΛΗ·ΗΗ G G +3-PG Η 0Η-Ρ0ΰ6Οβ · Ρ0ΛΗ · ΗΗ G G + 3-P

HO +3 0 G ·Η Η ·Η H G >> bOGU > O ,¾ GHO +3 0 G · Η Η · Η H G >> bOGU> O, ¾ G

ft Jb4 (D 60 S H ft N ft6CS 04^6(0 ft GOft Jb4 (D 60 S H ft N ft6CS 04 ^ 6 (0 ft GO

0 03 +3 JA0 03 +3 YES

H GH G

60 ft 0 M60 ft 0 M

O O !> "-3 H ^ ·ΗO O!> "-3 H ^ · Η

O G ·" HO G · "H

ft 0 G Uft 0 G U

G _ U 4rfG _ U 4rf

Q S G XQ S G X

S G O U GS G O U G

Ο Ή ft G UG Ή ft G U

-p G Η O ft G-p G Η O ft G

χ; 60 0 0 G U Oχ; 60 0 0 G U O

Ο Τ3 ·ηΌ Ό HOOPftΟ Τ3 · ηΌ Ό HOOPft

0 0 +30 u SbAM0 0 +30 h SbAM

HO GOO SMCHO GOO SMC

03 60 S 00 00 -P -¾ « «ί Λ Λ «> ft 0 O G ·<-)03 60 S 00 00 -P -¾ «« ί Λ Λ «> ft 0 O G · <-)

1 G G G -H1 G G G -H

H J H nO GH J H nO G

I 0I 0

H 0 GH 0 G

US G I GUS G I G

0 0 -P G G G 60 II0 0 -P G G G 60 II

43 S UG 60 +>G +3-P43 S UG 60 +> G + 3-P

0+3 M 60 G Ml 0O0 + 3 M 60 G Ml 0O

03 0 IG H GH GG03 0 IG H GH GG

H CO 0 1 0 ft 0 G G 03 qi cu 0GU+3+) - -H CO 0 1 0 ft 0 G G 03 qi cu 0GU + 3 +) - -

GC-pcn suexx S MGC-pcn suexx S M

60 U SO J-,+3G00 GU60 U SO J -, + 3G00 GU

GPGGO 0 GU +3-PG rj AGPGGO 0 GU + 3-PG rj A

OGGIG > a > mGG Ό GOGGIG> a> mGG Ό G

£ O 60 N H G OG -PO60 0 «£ O 60 N H G OG -PO60 0 «

GNGS60 43 +> JS 60 S G S OGNGS60 43 +> JS 60 S G S O

- 21 -Tabel K- 21 -Table K

jysiologische reacties van Actinomadura yumaense NRRL 12515jysiological reactions of Actinomadura yumaense NRRL 12515

Medium Incubatie- Hoeveel- Fysiologische reactie periode heid groei pepton-ij zer- 7 dagen goed lichte bruinkleuring a®ar lb dagen goed licbte bruinkleuring tyrosine-agar 7 dagen - matig geen pigment lU dagen goed gelig pigment 10 lakmoesmeik lb dagen goed goede peptonisatie 28 dagen goed sterke peptonisatie voedingsgelatine lk dagen goed licbte proteolyse 28 dagen goed totale proteolyse nitraatbouillon lU dagen goed zeer zwakke reductie 15 28 dagen goed matige reductie adenine-agar lU dagen goed geen hydrolyse 21 dagen goed geen hydrolyse guanine-agar lk dagen goed geen hydrolyse 21 dagen goed geen hydrolyse 20 hypoxanthine- 1¼ dagen goed totale hydrolyse 21 dagen goed totale hydrolyse tyrosine-agar 1^ dagen goed sterke hydrolyse 21 dagen goed sterke hydrolyse xanthine-agar lb dagen goed matige hydrolyse 25 21 dagen goed sterke hydrolyse NZ-amine met op- 5 dagen slechte of geen groei bij 4°C, losbare zetmeel 10°C en 55°C; matige groei bij.Medium Incubation- How much- Physiological reaction period growth peptone iron- 7 days good light browning a®ar lb days good light browning tyrosine agar 7 days - moderate no pigment lU days good yellowish pigment 10 litmus cream lb days good good peptonization 28 days good strong peptonization nutritional gelatin lk days good licorice proteolysis 28 days good total proteolysis nitrate broth lU days good very weak reduction 15 28 days good moderate reduction adenine agar lU days good no hydrolysis 21 days good no hydrolysis guanine agar lk days good no hydrolysis 21 days good no hydrolysis 20 hypoxanthine- 1¼ days good total hydrolysis 21 days good total hydrolysis tyrosine agar 1 ^ days good strong hydrolysis 21 days good strong hydrolysis xanthine agar lb days good moderate hydrolysis 25 21 days good strong hydrolysis NZ amine with at - 5 days of poor or no growth at 4 ° C, detachable starch 10 ° C and 55 ° C; moderate growth.

en glucose-agar 25°C; 28°C en i+5°C; goede groeiand glucose agar 25 ° C; 28 ° C and i + 5 ° C; good growth

(ATCC Med. No. bij 32°C en 37°C(ATCC Med. No. at 32 ° C and 37 ° C

172) ureumbouillon 28 dagen goed ontleding variabel esculinebouillon lU dagen goed hydrolyse 28 dagen goed hydrolyse zetmeelagar 5 dagen goed geen hydrolyse 10 dagen goed geen hydrolyse 35 8204069 - 22 -172) urea stock 28 days good decomposition variable esculin stock lU days good hydrolysis 28 days good hydrolysis starch agar 5 days good no hydrolysis 10 days good no hydrolysis 35 8204069 - 22 -

Tabel LTable L

Koolstofbrongebruik van Actinomadura yumaense NRRL 12515 op ISP-9 koolhydraatgebruikmakingCarbon source utilization of Actinomadura yumaense NRRL 12515 on ISP-9 carbohydrate utilization

Ineubatie: 28 dagen Temperatuur: 28°CIneubation: 28 days Temperature: 28 ° C

55

Koolstofbron Gebruik adonitol 1-arabinose dulcitol 10 fructose slecbt d-galactose slecbt d-glucose goed glycerol goed i-inositol slecbt 15 lactose matose redelijk d-mannitol ή-mannose slecbt d-melezitose slecbt 20 d-melibiose d-raffinose 1-rhamnose salicine sorbitol 25 sucrose redelijk d-trehalose goed d-xylose negatieve controle 820 4 0 6 9 - 23 -Tabel ΜCarbon source Use adonitol 1-arabinose dulcitol 10 fructose only d-galactose only d-glucose good glycerol good i-inositol only 15 lactose matose reasonable d-mannitol mann-mannose only d-melezitose only 20 d-melibiose d-raffnose 1-raffinose sorbitol 25 sucrose reasonable d-trehalose good d-xylose negative control 820 4 0 6 9 - 23 -Table Μ

Zuurproduktie uit verscheidene koolhydraten door Actinomadura yumaense NEEL 12515 op Gordon's basaal anorganiscii stik-stofmediumAcid production from various carbohydrates by Actinomadura yumaense NEEL 12515 on Gordon's basic inorganic nitrogen medium

5 Incubatie: 28 dagen Temperatuur: 28°C5 Incubation: 28 days. Temperature: 28 ° C

Koolstofbron Zuurproduktie _ 7 dagen 28 dagen adonitol 1-arabinose 10 dulcitol fructose d-galactose - + d-glucose +++ +++ glycerol ++ +++ 15 i-inositol - + lactose maltose - +++ d-mannitol d-mannose - + 20 d-melezitose d-melibioee d-raffinose 1-rhamnose salicine 25 sorbitol sucrose - +++ d-trehalose - +++ d-xylose negatieve controle 30 +++ = sterk positieve responsie ++ = matige positieve responsie + = geringe positieve responsie - = negatieve responsie 8204069Carbon source Acid production _ 7 days 28 days adonitol 1-arabinose 10 dulcitol fructose d-galactose - + d-glucose +++ +++ glycerol ++ +++ 15 i-inositol - + lactose maltose - +++ d-mannitol d -mannose - + 20 d-melezitose d-melibioe d-raffinose 1-rhamnose salicin 25 sorbitol sucrose - +++ d-trehalose - +++ d-xylose negative control 30 +++ = strong positive response ++ = moderate positive response + = slight positive response - = negative response 8204069

- 2k -Tabel N- 2k -Table N

Gebruik van organische zuren door Actinomadura yumaense NEEL 12515 op Gordon's modificatie van Koser's basaal agar (Koser's citraatagar)Use of Organic Acids by Actinomadura yumaense NEEL 12515 on Gordon's Modification of Koser's Basal Agar (Koser's Citrate Agar)

5 Incubatie: 28 dagen Temperatuur: 28°C5 Incubation: 28 days. Temperature: 28 ° C

Koolstofbron Gebruik acetaat + benzoaatr, citraat 10 lactaat malaat + slijmzuur oxalaat propionaat + 15 pyruvaat + succinaat + tartraat + + = positieve responsie - = negatieve responsieCarbon source Use acetate + benzoate, citrate 10 lactate malate + mucous acid oxalate propionate + 15 pyruvate + succinate + tartrate + + = positive response - = negative response

Opgemerkt wordt dat de term Actinomadura yumaense niet beperkt 20 is tot de stain Actinomadura yumaense NEEL 12515 of tot stammen die volledig aan de bovenstaande groeikarakteristieken en microscopische karakteristieken beantwoorden, die slechts ter toelichting zijn gege-ven. De hier beschreven Actinomadura yumaense onrvat alle stammen van Actinomadura yumaense die de antibiotica 11-02302^^, en jota pro-25 duceren en die niet scherp kunnen worden onderscheiden van Actinomadura yumaense NEEL 12515 en zijn subculturen, waaronder mutanten en varian-ten daarvan. De term "mutanten” omvat de natuurlijke (spontane) mutanten van dit organisme alsmede geinduceerde mutanten, die uit dit orga-nisme zijn verkregen door verscheidene mutagene middelen die aan de 30 deskundigen bekend zijn, waaronder blootstelling aan rontgenstraling, ultraviolette straling, stikstofmosterd, actinofagen, nitrosaminen en dergelijke. Het wordt eveneens gewenst en beoogd dat inter- en intra-specifieke genetische recombinanten worden omvat, die door aan de deskundigen bekende genetische technieken zijn verkregen, b.v. door con-35 jugatie, transductie en genetische manipulatietechnieken.It is noted that the term Actinomadura yumaense is not limited to the stain Actinomadura yumaense NEEL 12515 or to strains that fully correspond to the above growth and microscopic characteristics, which are given for illustrative purposes only. The Actinomadura yumaense described herein encompasses all strains of Actinomadura yumaense which produce the antibiotics 11-02302 ^ and iota and which cannot be sharply distinguished from Actinomadura yumaense NEEL 12515 and its subcultures, including mutants and variants thereof. The term "mutants" includes the natural (spontaneous) mutants of this organism as well as induced mutants obtained from this organism by various mutagens known to those skilled in the art, including exposure to X-rays, ultraviolet rays, nitrogen mustard, actinophages , nitrosamines, etc. It is also desired and contemplated to include inter- and intra-specific genetic recombinants obtained by genetic techniques known to those skilled in the art, eg, by conjugation, transduction and genetic engineering techniques.

8204069 - 25 -8204069 - 25 -

Het kveken van Actinomadura yumaense kan worden uitgevoerd met een verscheidenheid ran raste of rloeibare cultuurmedia. Media die voor de produktie van de antibiotica LL-C2302U¢£, en jota bruikbaar zijn, omvatten een assimileerbare bron van stikstof zoals eiwit, eivit-5 hydrolysaat, polypeptiden, aminozuren, maisveekvloeistof, enz., en anorganische anionen en kationen, zoals kalium, natrium, ammonium, calcium, sulfaat, carbonaat, fosfaat, chloride enz. Sporenelementen zoals boor, molybdeen, koper enz. worden als verontreinigingen van an-dere bestanddelen van de media toegevoerd. Beluchting in tanks en 10 flessen vordt gerealiseerd door steriele lucht door of op het oppervlak van het fermentatiemedium te leiden. Een mechanische roerder zorgt voor verdere agitatie in tanks. Naar behoefte kan een antischuimmiddel zoals varkensreuzelolie of een siliconenontschuimer worden toegevoegd.. Actinomadura yumaense wordt gegroeid en bevaard op agarhellin-15 gen, b.v. Bennett's agar, gistmoutagar, of ATCC medium 172. ATCC medium 172 heeft de voorkeur. De helling wordt geent met een cultuur van Actinomadura yumaense en bij 28 - 37°C, bij voorkeur bij ongeveer 32°C, gedurende ongeveer 7 dagen gelncubeerd. Deze uitgangsculturen kunnen door serie-overbrengingen op verse agarhellingen worden bevaard, of 20 er kan een plug van de agarhoudende mycelia van de goed gegroeide agar-helling worden gebruikt voor het enten van vloeibare media.Cultivation of Actinomadura yumaense can be performed with a variety of rast or liquid culture media. Media useful for the production of the antibiotics LL-C2302U ¢ £ and iota include an assimilable source of nitrogen such as protein, egg vitamin hydrolyzate, polypeptides, amino acids, corn broth, etc., and inorganic anions and cations such as potassium , sodium, ammonium, calcium, sulfate, carbonate, phosphate, chloride, etc. Trace elements such as boron, molybdenum, copper, etc. are supplied as impurities of other media constituents. Aeration in tanks and 10 bottles is accomplished by passing sterile air through or on the surface of the fermentation broth. A mechanical stirrer ensures further agitation in tanks. An anti-foaming agent such as pork lard oil or a silicone defoamer may be added as needed. Actinomadura yumaense is grown and delivered on agarhellin-15 gene, e.g. Bennett's agar, yeast malt agar, or ATCC medium 172. ATCC medium 172 is preferred. The slope is inoculated with a culture of Actinomadura yumaense and incubated at 28-37 ° C, preferably at about 32 ° C, for about 7 days. These starting cultures can be serially transferred onto fresh agar slopes, or a plug of the agar-containing mycelia of the well-grown agar slope can be used to seed liquid media.

Schudflesinentingen van Actinomadura yumaense worden bereid 3 · 3 voor 100 cm stenel vloeistofmediurn m 500 cm flessen ir. te enten met door schrapen of wassen uit een agarhelling van de cultuur verkre- 25 gen sporen. Voorbeelden van geschikte entmedia zijn:Shake bottle inoculations of Actinomadura yumaense are prepared to inoculate 3 · 3 for 100 cm stem fluid medium with 500 cm bottles ir. With spores obtained from the agar slope of the culture by scraping or washing. Examples of suitable inoculation media are:

Medium AMedium A.

rundvleesextract 0,3%beef extract 0.3%

Bacto®trypton^ 0,5¾ glucose 1,0% 30 gistertract 0,5% water q.s. 100¾ ( een pepton, merkprodukt van Difco Laboratories, Detroit, Michigan.)Bacto®trypton ^ 0.5¾ glucose 1.0% 30 yeast extract 0.5% water q.s. 100¾ (a peptone, branded product from Difco Laboratories, Detroit, Michigan.)

De pH wordt met een verdunde base, b.v. natriumhydroxyde inge-steld op 6,8 - 7,2.The pH is adjusted with a dilute base, e.g. sodium hydroxide set at 6.8-7.2.

35 8204069 - 26 -35 8204069 - 26 -

Medium BMedium B

glucose 1 $ zetmeel 2 $ gistextract 0,5$ 5 N-Z amine A®2 0,5$ calciumcarbonaat 0,1$ water 100 $glucose 1 $ starch 2 $ yeast extract 0.5 $ 5 N-Z amine A®2 0.5 $ calcium carbonate 0.1 $ water 100 $

Casexne digest, merkprodukt van Sheffield Chemical Co., Div. Nat'1 Dairy Products Corp., Norwich, N.Y.) 10 Medium B heeft de voorkeur.Casexne digest, branded product from Sheffield Chemical Co., Div. Nat'1 Dairy Products Corp., Norwich, N.Y.) Medium B is preferred.

De flessen worden bij een temperatuur van 25 - 35°C, bij voor-keur bij 32°C gelncubeerd en gedurende 1 - U dagen heftig geagiteerd op een roterende schudmachine. Dit entmateriaal wordt daarna gebruikt voor het inenten van een fermentatiecultuur, of kan deze cultuur wor-15 den bevroren en bewaard om entmateriaal voor latere entculturen te verschaffen.The bottles are incubated at a temperature of 25 - 35 ° C, preferably at 32 ° C and agitated vigorously on a rotary shaker for 1 - U days. This inoculum is then used to inoculate a fermentation culture, or this culture can be frozen and stored to provide inoculum for later inoculation cultures.

De volgende media zijn voorbeelden van media die geschikt zijn voor de fermentatie van Actinomadura yumaense voor de produktie van de antibiotica LL-C2302UdC,^3 en jota.The following media are examples of media suitable for the fermentation of Actinomadura yumaense for the production of antibiotics LL-C2302UdC, 3 and iota.

20 Medium C20 Medium C

glucose 1,5$ glycerol 1,5$ sojameel-3 " 1,5$ calciumcarbonaat 0,1$ 25 natriumchloride 0,3$ water q.s, 100 $ (J Kan worden vervangen door katoenzaadmeel of oplosbare vleesbestand-delen met gelijk effect.)glucose 1.5 $ glycerol 1.5 $ soybean meal-3 "1.5 $ calcium carbonate 0.1 $ 25 sodium chloride 0.3 $ water qs, 100 $ (J Can be replaced with cottonseed meal or soluble meat ingredients with similar effect. )

Medium DMedium D.

30 glucose 3 $ sojameel 1,5$ calciumcarbonaat 0,1 $ natriumchloride 0,3$ water q.s. 100 $ 3204069 - 27 -30 glucose 3 $ soybean meal 1.5 $ calcium carbonate 0.1 $ sodium chloride 0.3 $ water q.s. 100 $ 3204069 - 27 -

Medium EMedium E

zetmeel 1 $ melasse 2 $ sojameel 1,5$ 5 calciumcarbonaat 0,1$ water q.s. 100 $starch 1 $ molasses 2 $ soybean meal 1.5 $ 5 calcium carbonate 0.1 $ water q.s. 100 $

Medium FMedium F

glucose 3 $ oplosbare vleesbestanddelen 2,5$ 10 natriumchloride 0,2$ calciumcarbonaat 0,1$ water q.s. 100 $glucose 3 $ soluble meat ingredients 2.5 $ 10 sodium chloride 0.2 $ calcium carbonate 0.1 $ water q.s. 100 $

Medium GMedium G

glucose 3 $ 15 sojameel 0,5$ ammoniumsulfaat 0,3$ natriumchloride 0,2$ calciumcarbonaat 0,1$ water q.s. 100 $glucose 3 $ 15 soybean meal 0.5 $ ammonium sulfate 0.3 $ sodium chloride 0.2 $ calcium carbonate 0.1 $ water q.s. 100 $

20 Medium H20 Medium H

glucose 3 $ ammoniumsulfaat 0,3$ dibasisch kaliumfosfaat 0,1$ calciumcarbonaat 0,2$ 25 natriumchloride 0,1$ water q.s. 100 $glucose 3 $ ammonium sulfate 0.3 $ dibasic potassium phosphate 0.1 $ calcium carbonate 0.2 $ 25 sodium chloride 0.1 $ water q.s. 100 $

Medium D heeft de voorkeur.Medium D is preferred.

De fermentatie kan worden uitgevoerd in 100 cm^ media in een 500 cm^ fles, die ingeent is met 3 - 10$ (v/v) van een op de boven-30 staand beschreven wijze bereide entcultuur en gedurende 2k - 72 uren onder beluchting geincubeerd bij 25 - 35°C, bij voorkeur bij ongeveer 32°C. Monsters van de fermentatiecultuur kunnen worden ingevroren en bewaard voor later gebruik als entmateriaal voor entculturen.The fermentation can be carried out in 100 ml media in a 500 ml bottle inoculated with 3-10 $ (v / v) from a seed culture prepared as described above and for 2k-72 hours under aeration incubated at 25 - 35 ° C, preferably at about 32 ° C. Samples of the fermentation culture can be frozen and stored for later use as inoculations for inoculation cultures.

Anderzijds kan de fermentatie worden uitgevoerd in grotere fer-35 mentatietanks, die voorzien zijn van beluchtings- en agitatiemiddelen.On the other hand, the fermentation can be carried out in larger fermentation tanks equipped with aeration and agitating agents.

3 2 3 4 0 6 9 - 28 -3 2 3 4 0 6 9 - 28 -

Elke tank vordt ingeent met 3 - 10# (v/v) entmateriaal, dat op de boven- staand beschreven wijze is bereid. Er wordt beluckt met een snelheid 3 3 van 0,5 - 2,0 dm stenele lucht per dm bouillon per minuut en het fermentatiemediun wordt door een roerder met een toerental van 200 -5 !+00 omw./min geagiteerd. De temperatuur wordt gehouden op 25 - 35°C, bij voorkeur op 32°C. De fermentatie wordt voortgezet totdat antibioticum zich in bet fermentatiemedium opboopt, gewoonlijk na 100 - 150 urea, op welk moment bet antibioticum wordt geoogst.Each tank is inoculated with 3 - 10 # (v / v) inoculum prepared as described above. The batch is stirred at a rate of 0.5-2.0 dm of stiff air per dm of broth per minute and the fermentation medium is agitated by a stirrer at 200-500 rpm. The temperature is kept at 25 - 35 ° C, preferably at 32 ° C. Fermentation is continued until antibiotic builds up in the fermentation medium, usually after 100-150 urea, at which time the antibiotic is harvested.

Het antibioticum kan worden geoogst en gezuiverd overeenkomstig 10 de in bet Amerikaanse octrooischrift 1+.278.663 bescbreven metboden, of overeenkomstig de volgende procedure:The antibiotic may be harvested and purified according to the specifications described in U.S. Patent No. 1, 278,663, or according to the following procedure:

De ruwe fermentatiebouillon, die de bele cellen bevat, bereid op de bovenstaand bescbreven wijze, wordt gemengd met een gelijke volu-mehoeveelbeid van een willekeurig niet-koolwaterstof, met water niet 15 mengbaar organisch oplosmiddel. De voorkeur bebben methyleenchloride of ethylacetaat. De organiscbe fase wordt afgescbeiden en onder vermin-derde druk geconcentreerd tot een olieacbtige siroop.The crude fermentation broth containing the cellular cells prepared in the manner described above is mixed with an equal volume amount of any non-hydrocarbon water-immiscible organic solvent. Preference is given to methylene chloride or ethyl acetate. The organic phase is separated and concentrated under reduced pressure to an oily syrup.

De olieacbtige siroop wordt opgelost in methyleencbloride en toegevoegd aan een kolom van silicagel, alumina, Sephadex LH-20® 20 (Pharmacia Fine Chemicals Div. van Pharmacia, Inc., Piscataway, H.J.), of magnesiumaluminiumsilicaat. Voorbeelden van geschikte oplosmiddelen voor het ontwikkelen van de kolom zijn diethylether, ethylacetaat, een 1 : 1 tot 1 : 7 (v/v) mengsel van methyleenchloride : ethylether, 10 - h0% aceton in methyleencbloride, 2 - 10# lagere alcohol (de voor-25 keur heeft methanol) in methyleencbloride, 2 - 15# acetonitrile in methyleenchloride, of 2 - 15# dioxan in methyleenchloride. Methyleenchloride : ethylacetaat 1 : 1 (v/v) heeft de voorkeur. Fracties worden ver-zameld en gecontroleerd op de aanwezigheid van antibacteriele werkzaam-heid door bioanalyse tegen een gevoelig organisme, b.v. Bacillus subti-30 lis. Actieve fracties worden gecombineerd en onder verminderde druk geconcentreerd tot een residu. Dit residu wordt opgelost in een organisch oplosmiddel, b.v. tert-butanol (geprefereerd), kenzeen, of p-di-oxan, en gevriesdroogd.The oily syrup is dissolved in methylene chloride and added to a column of silica gel, alumina, Sephadex LH-20® 20 (Pharmacia Fine Chemicals Div. Of Pharmacia, Inc., Piscataway, H.J.), or magnesium aluminum silicate. Examples of suitable solvents for developing the column are diethyl ether, ethyl acetate, a 1: 1 to 1: 7 (v / v) mixture of methylene chloride: ethyl ether, 10 - 10% acetone in methylene chloride, 2 - 10 # lower alcohol (the preferred is methanol) in methylene chloride, 2-15 # acetonitrile in methylene chloride, or 2-15 # dioxane in methylene chloride. Methylene chloride: ethyl acetate 1: 1 (v / v) is preferred. Fractions are collected and checked for the presence of antibacterial activity by bioanalysis against a susceptible organism, e.g. Bacillus subti-30 lis. Active fractions are combined and concentrated under reduced pressure to a residue. This residue is dissolved in an organic solvent, e.g. tert-butanol (preferred), benzene, or p-dioxane, and lyophilized.

De gevriesdroogde vaste stof wordt opgelost in een geschikt or-35 ganisch oplosmiddel, b.v. methyleenchloride, hexaan, methyleenchloride : 8204069 - 29 - ethylacetaat, diethylether, hexaan : ethylacetaat, hexaan : chloroform, of hexaan : ether. Diethylether heeft de voorkeur. Deze oplossing wordt geschud met water en de pH wordt ingesteld op een pH van 1,5 -1+,0, bij voorkeur ongeveer 2,5, met een willekeurig verdund anorganisch 5 zuur. De organische fase wordt afgescheiden, gewassen met water om even-tuele overmaat zuur te verwijderen, gedroogd boven een geschikt droog-middel, gefiltreerd, en onder verminderde druk geconcentreerd tot een residu.The lyophilized solid is dissolved in a suitable organic solvent, e.g. methylene chloride, hexane, methylene chloride: 8204069-29 - ethyl acetate, diethyl ether, hexane: ethyl acetate, hexane: chloroform, or hexane: ether. Diethyl ether is preferred. This solution is shaken with water and the pH is adjusted to a pH of 1.5-1.0, preferably about 2.5, with any dilute mineral acid. The organic phase is separated, washed with water to remove any excess acid, dried over an appropriate desiccant, filtered, and concentrated under reduced pressure to a residue.

Dit residu wordt opgelost in een geschikt oplosmiddel en de op-10 lossing laat men langzaam verdampen, bij voorkeur bij ongeveer 1+°C.This residue is dissolved in a suitable solvent and the solution is allowed to evaporate slowly, preferably at about 1 + ° C.

Voorbeelden van geschikte oplosmiddelen zijn methyleenchloride, hexaan, methyleenchloride : ethylacetaat, diethylether, hexaan : ethylacetaat, hexaan : chloroform, of hexaan : ether. Hexaan : ether 5 : 2 (v/v) heeft de voorkeur. De verkregen kristalien worden verzameld en gewas-15 sen, bij voorkeur bij ongeveer ^0°C, met een willekeurige koolwater-stof die bij matige temperatuur kookt, b.v. hexaan of heptaan, en aan de lucht gedroogd teneinde als eindprodukt het antibioticum X-11868a in de vorm van het vrije zuur te verkrijgen,Examples of suitable solvents are methylene chloride, hexane, methylene chloride: ethyl acetate, diethyl ether, hexane: ethyl acetate, hexane: chloroform, or hexane: ether. Hexane: ether 5: 2 (v / v) is preferred. The resulting crystals are collected and washed, preferably at about °0 ° C, with any hydrocarbon boiling at moderate temperature, e.g. hexane or heptane, and air dried to obtain the antibiotic X-11868a in the form of the free acid as the final product,

Wanneer het produkt in de vorm van een zout gewenst is, kan het 20 vrije zuur door behandeling met het geschikte kation, bij voorkeur in de vorm van een verdunde anorganische base, worden omgezet overeenkom-stig de aan de deskundigen bekende procedures.If the product is in the form of a salt, the free acid can be reacted by treatment with the appropriate cation, preferably in the form of a dilute inorganic base, according to procedures known to those skilled in the art.

De volgende voorbeelden lichten de uitvinding toe. De media A, B, C enz. zijn zoals bovenstaand gedefinieerd. Tenzij anders is aange-25 geven werden alle procedures uitgevoerd bij kamertemperatuur (ongeveer (22°C) en bij een .druk van 1 atm.The following examples illustrate the invention. The media A, B, C etc. are as defined above. Unless otherwise indicated, all procedures were performed at room temperature (approximately (22 ° C) and at a pressure of 1 atm.

Voorbeeld IExample I

Gewassen sporen van een agarhelling van Actinomadura yumaense 3 3 NERL 12515 werden gebruikt om :een 500 cm fles te enten, die 100 cm 30 steriel medium B bevatte. De fles werd gedurende 2 dagen bij 28°C ge- incubeerd op een roterende schudinrichting.Washed traces of an agar slope of Actinomadura yumaense 3 3 NERL 12515 were used to: inoculate a 500 cm bottle containing 100 cm sterile medium B. The bottle was incubated on a rotary shaker at 28 ° C for 2 days.

Een 5%'s entmateriaal van deze cultuur werd daarna overgebracht 3 3 in 100 cm steriel medium C in een 500 cm fles en gedurende 5 dagen bij 28°C geincubeerd op een roterende schudinrichting.A 5% inoculum from this culture was then transferred 3 3 in 100 cm sterile medium C in a 500 cm bottle and incubated on a rotary shaker at 28 ° C for 5 days.

35 De aanwezigheid van antibiotische activiteit werd dagelijks ge- volgd door bioanalyse tegen Staphylococcus aureus ATCC 6538 P, Bacillus 8204069 - 30 - subtilis, en Streptococcus faecalis en anthelmintische activiteit werd gevolgd door bioanalyse tegen de vrij levende nematode Caenorhabditis elegans.The presence of antibiotic activity was monitored daily by bioanalysis against Staphylococcus aureus ATCC 6538 P, Bacillus 8204069-30 subtilis, and Streptococcus faecalis and anthelmintic activity was followed by bioanalysis against the free-living nematode Caenorhabditis elegans.

Voorbeeld IIExample II

• 3 3 5 Men bereidde zeven flessen van 500 cm , die elk 100 cmJ bevatte van een van de volgende steriele media: “3• 3 3 5 Seven 500 cm bottles, each containing 100 cmJ, were prepared from one of the following sterile media: “3

Fles 1: 100 cur medium C o fles 2: 100 cm medium C met 1,5? katoenzaadmeel in plaats van soja-meelBottle 1: 100 cur medium C o bottle 2: 100 cm medium C with 1.5? cottonseed flour instead of soy flour

10 fles 3: 100 cm medium C met 1,5% oplosbare vleesbestanddelen in plaats van sojameel fles U: 100 cm^ medium D10 bottle 3: 100 cm medium C with 1.5% soluble meat ingredients instead of soy flour bottle U: 100 cm ^ medium D

33

fles 5: 100 cm medium Ebottle 5: 100 cm medium E

fles 6: 100 cmr medium F •3 15 fles 7: 100 cm medium G.bottle 6: 100 cmr medium F • 3 15 bottle 7: 100 cm medium G.

Deze flessen werden elk geent met een 5%'s entmateriaal van Actinomadura yumaense NRBL 12515, dat in medium B was gegroeid. De flessen werden daarna gedurende k - 6 dagen bij 28°C geincubeerd op een roterende schudinrichting.These bottles were each seeded with a 5% seed material of Actinomadura yumaense NRBL 12515 grown in medium B. The bottles were then incubated on a rotary shaker at 28 ° C for k - 6 days.

20 Elk van de bovenstaande culturen bleek actief te zijn bij analy se op antibiotische werkzaamheid als in. voorbeeld I en bij analyse op anticoccidiale activiteit tegen Eimeria tenella in weefselculturen van kuikennieren.Each of the above cultures was found to be active in antibiotic activity analysis as in. Example I and analysis for anticoccidial activity against Eimeria tenella in tissue cultures of chick kidneys.

Voorbeeld IIIExample III

25 Ingevroren fermentatiecultuurcellen van Actinomadura yumaense 3 . 3 NEEL 12515 werden gebruikt om een 500 cm fles te enten die 100 cm steriel medium B bevatte. De fles werd daarna gedurende 1+ dagen bij 32°C geincubeerd op een roterende schudinrichting.25 Frozen fermentation culture cells of Actinomadura yumaense 3. 3 NEEL 12515 were used to inoculate a 500 cm bottle containing 100 cm sterile medium B. The bottle was then incubated on a rotary shaker at 32 ° C for 1+ days.

Een 5$'s entmateriaal van deze cultuur werd daarna overgebracht 3 · 3 30 m 100 cm steriel medium H m een 500 cm fles en gedurende 5 dagen bij 28°C geincubeerd op een roterende schudinrichting.A 5% inoculum from this culture was then transferred 3 · 3 30 m 100 cm sterile medium H m a 500 cm bottle and incubated on a rotary shaker at 28 ° C for 5 days.

Antibacteriele werkzaamheid werd op de in voorbeeld I beschreven wijze bevestigd en anticoccidiale werkzaamheid werd op de in voorbeeld II beschreven wijze bevestigd.Antibacterial activity was confirmed in the manner described in Example I and anticoccidial activity was confirmed in the manner described in Example II.

35 De aanwezigheid van antibiotische werkzaamheid werd ook aange- 8204069 - 31 - toond door dunnelaagchromat ografie over silicagelplaten, ontvikkeld in ethylacetaat : chloroform TO : 30 (v/v).The presence of antibiotic activity was also demonstrated by thin layer chromatography over silica gel plates, de-plated in ethyl acetate: chloroform TO: 30 (v / v).

Voorbeeld IVExample IV

~ 3 3~ 3 3

Men entte 100 cm stenel medium A in een 500 cm fles met ge- 5 vassen sporen van een agarhelling van Actinomadura yumaense NREL 12515.100 cm stem medium A was inoculated into a 500 cm bottle with faded spores from an agar slope of Actinomadura yumaense NREL 12515.

De fles verd gedurende 2 dagen bij 32°C geincubeerd op een roterende s chudinri chting.The bottle is incubated for 2 days at 32 ° C on a rotating shaker.

Een 5/S’s entmateriaal van deze cultuur verd daarna overgebracht . 3 3 m 100 cm stenel medium H in een 500 cm fles en gedurende 2 dagen 10 bij 32°C geincubeerd op een roterende schudinrichting.A 5 / S's inoculum from this culture was then transferred. 3 3 m 100 cm stem medium H in a 500 cm bottle and incubated on a rotary shaker for 2 days at 32 ° C.

Een 5#’s entmateriaal van deze cultuur verd daarna overgebracht • 3 3 m een 500 cm fles die 100 cmJ vers steriel medium H bevatte en gedurende 6 dagen bij 28°C geincubeerd op een roterende schudinrichting.A 5 # 's inoculum from this culture was then transferred to a 500 cm flask containing 100 cmJ of fresh sterile medium H and incubated on a rotary shaker at 28 ° C for 6 days.

De antibacteriele verkzaamheid verd op de in voorbeeld I be-15 schreven wijze bevestigd.The antibacterial tack is confirmed in the manner described in Example I.

Voorbeeld VExample V

3 · 33 · 3

Men entte tvee flessen van 500 cm die elk 100 cm stenel medium A bevatte, met een ingevoerde entcultuur van Actinomadura yumaense NRRL 12515 en incubeerde gedurende 2 dagen bij 32°C op een roterende 20 schudinrichting.Two 500 cm bottles each containing 100 cm stem medium A were seeded with an inoculated culture of Actinomadura yumaense NRRL 12515 and incubated on a rotary shaker for 2 days at 32 ° C.

De inhoud van de tvee flessen verd daarna verenigd en toege- 3 ... 3 voegd aan 12 dm vers stenel medium A in een 20 dm fles. Deze cultuur verd daarna gedurende 2 dagen bij 28°C onder beluchting geincubeerd.The contents of the bottles are then combined and added 3 ... 3 to 12 dm fresh stem medium A in a 20 dm bottle. This culture is then incubated for 2 days at 28 ° C under aeration.

De inhoud van deze fles verd daarna overgebracht in een 300 dm^The contents of this bottle are then transferred to a 300 dm ^

OO

25 enttank die 288 dnr steriel medium A bevatte en deze cultuur verd be-lucht en geagiteerd gedurende 25 uren bij 32°C.Grafting tank containing 288 dnr sterile medium A and this culture was aerated and agitated for 25 hours at 32 ° C.

Aan het eind van de 25 uren durende incubatie, verden de 300 dm^ 3 3 entcultuur overgebracht m een 1500 dm fermentor, die 1200 dm·1 steriel medium C bevatte. Deze cultuur verd onder beluchting en agitatie gedu-30 rende 115 uren bij 28°C geincubeerd.At the end of the 25 hour incubation, the 300 dm 3 3 seed culture transferred to a 1500 dm fermentor containing 1200 dm 1 sterile medium C. This culture was incubated at 28 ° C for 115 hours under aeration and agitation.

De fermentatiebouillon werd geanalyseerd op antibiotische verkzaamheid door dunnelaagchromatografie over silicagelplaten, die ontvik-keld verden in ethylacetaat : chloroform TO : 30 (v/v). Als alternatief verden verscheidene van de ontvikkelde platen ondervorpen aan bioanaly-35 se tegen Bacillus subtilis, vaarbij de aanvezigheid van antibiotische 8 2 0 £ 0 6 9 - 32 - werkzaamheid werd aangetoond.The fermentation broth was analyzed for antibiotic clearance by thin layer chromatography on silica gel plates, which were thickened in ethyl acetate: chloroform TO: 30 (v / v). Alternatively, several of the desalinated plates were subjected to bioanalysis against Bacillus subtilis, demonstrating the presence of antibiotic activity.

Voorbeeld VIExample VI

Een typerend medium, dat gebruikt werd voor het groeien van bet primaire entmateriaal, werd overeenkomstig de volgende formulering 5 samengesteld: rundvleesextract 0,3%A typical medium used to grow the primary inoculum was formulated according to the following formulation 5: beef extract 0.3%

Bacto® -trypton 0,5% glucose 1,0% gistextract 0,3% 10 Bacto ® -agar 0,15# water q,.s. 100 %Bacto® -trypton 0.5% glucose 1.0% yeast extract 0.3% 10 Bacto®-agar 0.15 # water q, .s. 100%

Door wassen of schrapen uit een agarhelling van Actinomadura yumaense NRRL 12515 verkregen sporen en mycelia werden gebruikt om een 500 cm fles, die 100 cm van het bovenstaande gestenliseerde medium 15 bevatte, te enten. De fles werd op een roterende schudinrichting ge- plaatst en gedurende bQ uren heftig bij 32°C geagiteerd. Het resulteren- de entmateriaal (100 cm^) in de fles werd gebruikt om 1 dm^ van het- 3 zelfde steriele medium m een 2 dm fles te enten. Dit entmateriaal werd met steriele lucht belucht terwijl de groei gedurende kQ uren 20 bij 28°C werd voortgezet. Deze 1 dm-3 cultuur werd daarna gebruikt om een 30 cm^ fermentortank die hetzelfde steriele medium bevatte, te enten, en deze tank werd met steriele lucht belucht en gedurende k2 uren bij 28°C geincubeerd.Spores and mycelia obtained by washing or scraping from an agar slope of Actinomadura yumaense NRRL 12515 were used to inoculate a 500 cm flask containing 100 cm of the above stenlized medium 15. The bottle was placed on a rotary shaker and agitated vigorously at 32 ° C for b hours. The resulting inoculum (100 cm 3) in the bottle was used to inoculate 1 dm 2 of the same sterile medium in a 2 dm bottle. This seed material was aerated with sterile air while growth was continued at 28 ° C for 20 hours. This 1 dm-3 culture was then used to inoculate a 30 cm fermentor tank containing the same sterile medium, and this tank was aerated with sterile air and incubated at 28 ° C for 2 hours.

Voorbeeld VIIExample VII

25 Men bereidde een fermentatiemedium overeenkomstig de volgende formulering: dextrose 1,3% · glycerol 1,5% sojameel 1,3% 30 calciumcarbonaat 0,1# nat riumchlori de 0,3% water q.s. 100 %A fermentation medium according to the following formulation was prepared: dextrose 1.3% glycerol 1.5% soybean meal 1.3% calcium carbonate 0.1 # sodium riumchlori 0.3% water q.s. 100%

De pH werd met 6 N natriumhydroxyde ingesteld op 7,0 en het me- 3 dium werd gestenliseerd. Een 30 dm portie van het volgens voorbeeld 35 I bereide entmateriaal werd gebruikt om 250 dm^ van het bovenstaand 8204069 - 33 - q beschreven medium in eea 300 dm' ? fermentor te enten. Men liet steriele lucht bij de prut en agiteerde de prut met een roerder welke een toeren-tal van 220 onw./min had. Fermentatie werd uitgevoerd gedurende 97 uren bij 32°C, waarna de prut verd geoogst.The pH was adjusted to 7.0 with 6 N sodium hydroxide and the medium was stenlized. A 30 dm portion of the inoculum prepared according to Example 35 I was used to make 250 dm 2 of the medium described above 8204069-33-q in 300 dm 2? fermenter. Sterile air was left at the well and agitated with a stirrer at 220 rpm. Fermentation was carried out at 32 ° C for 97 hours, after which the mash was harvested.

5 Voorbeeld VIIIExample VIII

Men bereidde een fermentatiemedium overeenkomstig de volgende formulering: dextrose 3,0# sojameel 1,3% 10 calciumcarbonaag 0,1# natriumchloride 0,3# water q.s. 100 %A fermentation medium was prepared according to the following formulation: dextrose 3.0 # soybean meal 1.3% 10 calcium carbonate 0.1 # sodium chloride 0.3 # water q.s. 100%

De pH werd met 6 N natriumhydroxyde ingesteld op 7>0 en het me- 3 dium werd gestenliseerd. Een 300 dm portie van het volgens voorbeeld • · . 3 15 I bereide entmatenaal werd gebruikt om 3000 dm van het bovenstaand vermelde medium in een fermentor te enten. Men liet steriele lucht toe bij de prut. De prut werd geagiteerd door een roerder met een toerental van 100 omw./min. Fermentatie werd uitgevoerd gedurende 115 uren bij 32°C waarna de prut werd geoogst.The pH was adjusted to 7> 0 with 6 N sodium hydroxide and the medium was stenlized. A 300 dm serving of it according to example • ·. Grafts prepared were used to inoculate 3000 dm of the above medium into a fermentor. Sterile air was admitted to the pot. The mash was agitated by a stirrer at 100 rpm. Fermentation was carried out at 32 ° C for 115 hours after which the mash was harvested.

20 Voorbeeld IXExample IX

1. De fermentatieprut (100 dm^) werd met 6 N HC1 ingesteld op een pH van k,0. De zure prut werd daarna gedurende 1 - 2 uren geroerd met een gelijke volumehoeveelheid methyleenchloride. Het mengsel van prut en methyleenchloride werddaaraa gefiltreerd onder toepassing van diato- 25 meeenaarde als filtreerhulpmiddel. Het methyleenchloride-extract werd weggetrokken en onder verminderde druk geconcentreerd tot ongeveer 2 3 . ...1. The fermentation broth (100 dm ^) was adjusted to pH 0.0 with 6 N HCl. The acidic mash was then stirred with an equal volume of methylene chloride for 1-2 hours. The mixture of mud and methylene chloride was then filtered using diatomaceous earth as a filter aid. The methylene chloride extract was withdrawn and concentrated to about 2-3 under reduced pressure. ...

dm van gedeeltelijk gezuiverde antibiotica.dm of partially purified antibiotics.

2. Chromatografie van de gedeeltelijk gezuiverde antibiotica over silicagel.2. Chromatography of the partially purified antibiotics on silica gel.

30 Een glazen kolom met een diameter van 7 cm werd gepakt tot- een hoogte van 91 cm met Woelm silicagel TSC. Het ruwe concentraat (zie boven onder 1) met een volume van ongeveer 2 dm^ liet men in de kolom .... . 3 van silicagel sijpelen. De kolom werd daarna eerst ontwikkeld met 3 dm methyleenchloride, gevolgd door methyleenchloride : ethylacetaat (1:1 35 volumeverhouding) waarbij een totaal van 126 fracties werd verkregen, q elk met een volume van 80 cm . Dit werd daarna verder ontwikkeld onder 8204069 -3^- toepassing van ethylacetaat-ethanol (7:3) waarbij nog eens 87 frac-ties werden verkregen.A glass column with a diameter of 7 cm was packed to a height of 91 cm with Woelm silica gel TSC. The crude concentrate (see above under 1) with a volume of about 2 dm 2 was left in the column .... 3 seeping from silica gel. The column was then first developed with 3 dm methylene chloride followed by methylene chloride: ethyl acetate (1: 1 by volume ratio) to give a total of 126 fractions q each with a volume of 80 cm. This was then further developed using 8204069-3 using ethyl acetate ethanol (7: 3) to yield an additional 87 fractions.

De fracties 58 - 87* die rijk waren aan 02302^¾ , werden verenigd en onder verminderde druk geconcentreerd tot een residu dat 90,k g 5 woog. Dit residu werd opgelost in een mengsel van 600 cnr diethylether en 600 cm hexaan. De verkregen suspensie werd gefiltreerd waarbij een helder filtraat werd verkregen. Het heldere filtraat werd onder vermin-derde druk geconcentreerd tot dat zich kristallen begonnen te vormen. Deze suspensie liet men gedurende een nacht verouderen. Het kristallij-10 ne C2302U werd op een druppeltrechter verzameld, gewassen met koude ether en aan de lucht gedroogd, waarbij 33,1 g kristallijn C2302U werd verkregen. Een extra hoeveelheid C2302U van 12,U g werd verkregen door verdere volumevermindering van de gecombineerde wasvloeistof en filtraat.The fractions 58-87 * rich in O2302 ^ ¾ were combined and concentrated under reduced pressure to a residue weighing 90, kg. This residue was dissolved in a mixture of 600 cm3 of diethyl ether and 600 cm3 of hexane. The resulting suspension was filtered to yield a clear filtrate. The clear filtrate was concentrated under reduced pressure until crystals started to form. This suspension was allowed to age overnight. The crystalline C2302U was collected on a dropping funnel, washed with cold ether and air dried to obtain 33.1 g of crystalline C2302U. An additional amount of C2302U of 12, ug was obtained by further reducing the volume of the combined washing liquid and filtrate.

15 De fracties 177 - 203 van de elutie met ethylacetaat-ethanol die verrijkt waren aan C2302k/S, werden verenigd en onder verminderde druk geconcentreerd, waarbij 6,7 g van gedeeltelijk gezuiverd C2302U/3 werd verkregen, dat op de bovenstaand beschreven wijze werd behandeld.The fractions 177-203 of the elution with ethyl acetate-ethanol enriched in C2302k / S were combined and concentrated under reduced pressure to obtain 6.7 g of partially purified C2302U / 3, which was described as described above treated.

De fracties 20k - 213 van de eLutie met ethylacetaat-ethanol, •20 die verrijkt waren aan LL-C2302U jota, werden verenigd en onder vermin-derde druk geconcentreerd tot een pasta en herhaalde malen met methanol geextraheerd. Het methanolextract werd geextraheerd met methyleen-chloride, dat op een kolom werd gebracht die Woelm silicagel bevatte.The fractions 20k-213 of the elution with ethyl acetate-ethanol, enriched in LL-C2302U iota, were combined and concentrated to paste under reduced pressure and extracted repeatedly with methanol. The methanol extract was extracted with methylene chloride, which was applied to a column containing Woelm silica gel.

De kolom werd gewassen met methyleenchloride en daarna geelueerd met 25 methyleenchloride : ethylacetaat (2 : 3). De afgetapte materialen werden door dunndaagchromatografie gevolgd en de actieve fracties werden verenigd, behandeld met houtskool, geconcentreerd en herhaalde malen geextraheerd met heptaan. Het uiteindelijke heptaanextract werd gedurende b8 uren bij 0°C gekoeld en de kristallen werden door filtratie 30 van de moedervloeistof verwijderd.The column was washed with methylene chloride and then eluted with methylene chloride: ethyl acetate (2: 3). The drained materials were followed by thin-day chromatography and the active fractions were combined, treated with charcoal, concentrated and extracted repeatedly with heptane. The final heptane extract was cooled at 0 ° C for b8 hours and the crystals were removed by filtration of the mother liquor.

Deze moedervloeistof werd opgelost in methyleenchloride en liet men in een glazen kolom sijpelen, die gepakt was met Woelm silicagel.This mother liquor was dissolved in methylene chloride and allowed to seep into a glass column packed with Woelm silica gel.

De kolom werd daarna achtereenvolgens geelueerd met 2 dm methyleens o o 8 dmr methyleenchloride : ethylacetaat (1 : 1) en U dmJ ethylacetaat : 35 methanol (9 : 1). Het eluaat werd in fracties verzameld en de fracties 8204069 - 35 - werden op hun antibiotische 3amenstelling onderzocht. De actieve frac-ties werden verenigd en onder verminderde druk geconcentreerd, waarbij een residu werd verkregen dat LL-C23024 jota bevatte.The column was then successively eluted with 2 dm methylene o 8 dmr methylene chloride: ethyl acetate (1: 1) and U dmJ ethyl acetate: methanol (9: 1). The eluate was collected in fractions and fractions 8204069-35 were tested for their antibiotic composition. The active fractions were combined and concentrated under reduced pressure to give a residue containing LL-C23024 iota.

Voorbeeld XExample X.

5 3. Verdere zuivering van C2302y3 van de chromatografie op s-licagel.3. Further purification of C2302y3 from the chromatography on s-gel.

Men liet Sephadex^LH20 opzwellen in een mengsel van hexaan-methyleenchloride-methanol (10 : 5 : 1). Een glazen kolom met een diameter van 5 cm werd met de gel gepakt tot een hoogte van 86 cm. De charge, 3 g gezuiverd LL-C23024/tf werd opgelost in 10 cm^ methyleenchlo-10 ride, 1 cm^ methanol en 10 cm^ hexaan en kreeg de gelegenheid om in de gelkolom te sijpelen. De kolom 3 werd daarna ontwikkeld met oplosmiddel met dezelfde samenstelling als gebruikt was voor het afleveren van het antibioticum aan de kolom. Met behulp van een collector werden fracties verzameld. De eerste 23 fracties hadden elk een volume van 17 cm^. De 15 fracties 17 - 26 bevatten volgens dunnelaagchromatografie C23024/3.Sephadex ^ LH 2 O was allowed to swell in a mixture of hexane-methylene chloride-methanol (10: 5: 1). A 5 cm diameter glass column was packed with the gel to a height of 86 cm. The batch, 3 g of purified LL-C23024 / tf, was dissolved in 10 ml of methylene chloride, 1 ml of methanol and 10 ml of hexane and allowed to seep into the gel column. Column 3 was then developed with solvent of the same composition as used to deliver the antibiotic to the column. Fractions were collected using a collector. The first 23 fractions each had a volume of 17 cm 2. The fractions 17-26 contain, according to thin layer chromatography, C23024 / 3.

Deze fracties werden verenigd en onder verminderde druk geconcentreerd waarbij zuiver amorf LL-C2302U/3 werd verkregen in een hoeveelheid van 1269 mg.These fractions were combined and concentrated under reduced pressure to obtain pure amorphous LL-C2302U / 3 in an amount of 1269 mg.

Voorbeeld XIExample XI

20 Kristallisatie van LL-C2302ly3 als natriumzout.Crystallization of LL-C2302ly3 as the sodium salt.

Gezuiverd LL-C23024 (2,4 g), bereid zoals beschreven in de sec- ties B en C, werd opgelost in een mengsel van 500 cm^ diethylether, l6o car hexaan en 25 car methyleenchloride. De verkregen oplossing werd 3 overgebracht op een scheitrechter die 300 cm gedestilleerd water be-25 vatte. Men voegde druppelsgewijs verdunde HC1 (1 N) toe totdat de pH na schudden en bezinken een waarde van 2,0 - 2,5 bereikte. De zure wa-terige fase werd weggegooid en de met zuur behandelde organische laag werd driemaal achter elkaar gewassen met 400 cur water. De gewassen organische laag werd geroerd met een theelepel met Darco G βθ-poeder gedu-30 rende 15 minuten en door Celite gefiltreerd. De ontkleurde organische •3 laag werd op 500 cm gedestilleerd water gebracht en men voegde drup-pelsgewijze 5 N NaOH toe totdat de pH na schudden en bezinken een waarde van 11,0 - 11,5 bereikte. De basische waterfase werd weggegooid en de resterende organische laag werd tweemaal gewassen met porties water 35 van 400 cm . De gewassen organische laag werd boven natriumsulfaat ge- 8204069 - 36 - droogd en daarna onder venninderde druk geconcentreerd tot een -volume 3 van 150 cm . Men liet dit concentraat verscheidene uren in een zuurkast staan. Het kristallijne LL-C2302k/3 werd op een treclxter verzameld, met koude hexaan gewassen en aan de lucht gedroogd, waarbij k02 mg van 5 het kristallijne zout van LL-C2302U/3 werd verkregen. Dit monster werd gebruikt voor microanalyses en gekozen spectraalgegevens.Purified LL-C23024 (2.4 g), prepared as described in sections B and C, was dissolved in a mixture of 500 ml diethyl ether, 160 car hexane and 25 car methylene chloride. The resulting solution was transferred to a separatory funnel containing 300 cm of distilled water. Diluted HCl (1N) was added dropwise until the pH after shaking and settling reached 2.0-2.5. The acidic aqueous phase was discarded and the acid-treated organic layer was washed three times in succession with 400 cur water. The washed organic layer was stirred with a teaspoon of Darco G βθ powder for 15 minutes and filtered through Celite. The decolorized organic 3 layer was brought to 500 cm distilled water and 5 N NaOH was added dropwise until the pH after shaking and settling reached 11.0 - 11.5. The basic aqueous phase was discarded and the remaining organic layer was washed twice with 400 cm portions of water. The washed organic layer was dried over sodium sulfate 8204069-36 and then concentrated under reduced pressure to a volume 3 of 150 cm. This concentrate was left in a fume hood for several hours. The crystalline LL-C2302k / 3 was collected on a trexter, washed with cold hexane and air-dried to give CO2 mg of 5 the crystalline salt of LL-C2302U / 3. This sample was used for microanalyses and selected spectral data.

Analyse: berekend voor C^H^O^Na: C 59,70; H 8,33; 0 29, k6; as 2,k9$; gevonden : C 6l,55; H 8,79; as 3,31^; N, 0.Analysis: Calculated for C 14 H 20 O Na: C 59.70; H 8.33; 0 29, k6; axis 2, k9 $; found: C 61.55; H 8.79; axis 3.31 ^; N, 0.

10 MP. (Fisher-Johns apparaat = 17 k (FDMass Spec) = 92k s +3,2,in methanol.10 MP. (Fisher-Johns apparatus = 17k (FDMass Spec) = 92k s + 3.2, in methanol.

Voorbeeld XIIExample XII

Zuivering van LL-C2302k jota.Purification of LL-C2302k iota.

Een Waters Prep. 500A h.p.l.c. (high performance liquid chroma- 15 tography) instrument werd voorzien van een silicagelpatroon onder een druk van 38 bar. De charge, die 5,0 g van het uit voorbeeld III afkom-• · 3 stige ruwe materiaal was, werd opgelost m 50 cm heptaan :ethylace- taat (k5 : 55) en werd in de kolom van silicagel gelnjecteerd. De kolom werd daarna ontwikkeld met hetzelfde oplosmiddelmengsel met een stroom- 3 3 20 snelheid van 200 cnr/min waarbij kO fracties van k00 cm werden verzameld. De fracties 21-32 werden verenigd, geconcentreerd tot een resi-du, fijngewreven met hexaan en verdampt, waarbij men zuiver LL-C2302k jota kreeg. De bovenstaande procedure werd viermaal herhaald waarbij men een tot ale verenigde hoeveelheid van 280 mg amorf LL-C2302k jota 25 verkreeg.A Waters Prep. 500A h.p.l.c. (high performance liquid chromatography) instrument was provided with a silica gel cartridge under a pressure of 38 bar. The batch, which was 5.0 g of the crude material from Example III, was dissolved with 50 cm heptane: ethyl acetate (k5: 55) and injected into the silica gel column. The column was then developed with the same solvent mixture at a flow rate of 200 cm / min, collecting kO fractions of k00 cm. Fractions 21-32 were combined, concentrated to a residue, triturated with hexane and evaporated to give pure LL-C2302k iota. The above procedure was repeated four times to obtain an overall combined amount of 280 mg amorphous LL-C2302k iota 25.

Een portie amorf LL-C2302k jota van 90 mg werd opgelost in 10 3 3 cm diethylether, gemengd met 10 cm water, en met 0,1 N zoutzuur mge-steld op een pH van 2,5. De etherlaag werd gewassen met water, met 0,1 N natriumhydroxyde ingesteld op een pH van ongeveer 11, afgescheiden 30 en opnieuw gewassen met water. De etherfase werd boven natriumsulfaat gedroogd, gefiltreerd, en geconcentreerd tot een residu. Een oplossing van dit residu in ether-hexaan liet men langzaam verdampen, waarbij men een amorfe witte vaste stof verkreeg.A 90 mg portion of amorphous LL-C2302k iota was dissolved in 3 ml of diethyl ether, mixed with 10 cm of water, and adjusted to pH 2.5 with 0.1 N hydrochloric acid. The ether layer was washed with water, adjusted to a pH of about 11 with 0.1 N sodium hydroxide, separated and washed again with water. The ether phase was dried over sodium sulfate, filtered, and concentrated to a residue. A solution of this residue in ether-hexane was allowed to evaporate slowly to yield an amorphous white solid.

Deze amorfe witte vaste stof had de volgende eigenschappen: 2 c 35 elementairanalyse: C 61,79; H 8,8k; as 0,32; JplJ-q ~ +27 (C 0,72k, 8 2 0 a 0 6 9 - 37 - methanol); velddesorptiemassaspectrometrie: (M+Na)+ = m/e 953, het berekende mole-cuulgewicht is dus 930.This amorphous white solid had the following properties: elemental analysis: C 61.79; H 8.8k; axis 0.32; Jp1-q-+27 (C 0.72k, 8 2 0 a 0 6 9 - 37 - methanol); field desorption mass spectrometry: (M + Na) + = m / e 953, so the calculated molecular weight is 930.

820 4 06 9820 4 06 9

Claims (14)

1. Biologisch zuivere cultuur van Actinomadura yumaense sp. nov. welke cultuur in staat is tot het produceren van de antibiotica LL-C2302en jota in verzamelbare hoeveelheden na fermentatie in een vloeibaar voedingsmedium dat assimileerbare bronnen van koolstof, stik- 5 stof en anorganische zouten bevat-1. Biologically pure culture of Actinomadura yumaense sp. nov. which culture is capable of producing the antibiotics LL-C2302 and iota in collectable amounts after fermentation in a liquid nutrient medium containing assimilable sources of carbon, nitrogen and inorganic salts- 2. Biologisch zuivere cultuur volgens conclusie 1, waarin genoemde Actinomadura yumaense sp. nor. Actinomadura yumaense NRBL 12515 is.The biologically pure culture of claim 1, wherein said Actinomadura yumaense sp. nor. Actinomadura yumaense NRBL 12515 is. 3. Biologisch zuivere cultuur van het microorganisme Actinomadura yumaense sp. nov. volgens conclusie 1 of 2, waarin het microorganisme 10 spontaan gemuteerd is zodat het microorganisme genetisch gewijzigd is maar nog wel het vermogen heeft om de antibiotica LL-C2302^ a( en jota te synthetiseren. U. Biologisch zuivere cultuur van het microorganisme Actinomadura yumaense sp. nov. volgens conclusie 1 of 2, waarin het microorganisme 15 aan mutagene middelen is onderworpen zodat het microorganisme genetisch gewijzigd is maar nog wel het vermogen heeft om de antibiotica LL-C2302^ct ,/3 en jota te synthetiseren.3. Biologically pure culture of the microorganism Actinomadura yumaense sp. nov. according to claim 1 or 2, wherein the microorganism is mutated spontaneously so that the microorganism is genetically altered but still has the ability to synthesize the antibiotics LL-C2302 ^ a (en iota. U. Biologically pure culture of the microorganism Actinomadura yumaense sp Nov according to claim 1 or 2, wherein the microorganism has been mutagenized so that the microorganism is genetically altered but still has the ability to synthesize the antibiotics LL-C2302 ct / 3 and iota. 5, Het antibioticum LL-C2302U waarin de vrijwel zuivere vorm (a) een optische rotatie /«7^ van +32° + 2 (0,^95$, methanol) 20 en fjxj^ van +U6° + 2 (0,Uh-0^, chloroform) heeft, (b) een elementairanalyse {%) van ongeveer C 61,55; H 8,79 heeft; (c) een smeltpunt van ongeveer 171 - 173° C heeft; (d) een molecuulgewicht volgens velddesorptiemassaspectroscopie 25 van 902 heeft; (e) een koolstof-13-kernmagnetisch resonantiespectrum in gedeu-tereerd chloroform bij 80 MHz heeft dat nagenoeg is zoals getoond im fig.2; (f) een infraroodabsorptiaspectrum in KBr heeft, dat nagenoeg 30 is zoals getoond in fig.1; en (g) een protonenkeramagnetisch resonantiespectrum in gedeute-reerd chloroform bij 20 MHz heeft, dat nagenoeg is zoals getoond in 8204069 - 39 - fig.3. ·5, The antibiotic LL-C2302U in which the nearly pure form (a) has an optical rotation / + 7 ° of + 32 ° + 2 (0, ^ 95 $, methanol) 20 and fjxj ^ of + U6 ° + 2 (0, Uh-O 2, chloroform), (b) an elemental analysis {%) of about C 61.55; H has 8.79; (c) has a melting point of about 171-173 ° C; (d) has a molecular weight according to field desorption mass spectroscopy of 902; (e) has a carbon-13 nuclear magnetic resonance spectrum in dechlorinated chloroform at 80 MHz which is substantially as shown in Figure 2; (f) has an infrared absorption spectrum in KBr, which is substantially 30 as shown in Figure 1; and (g) has a proton ceramic magnetic resonance spectrum in deuterated chloroform at 20 MHz which is substantially as shown in 8204069-39 - Figure 3. · 6. Farmaceutisch aanvaardbaar zuuradditiezout van het antibioticum LL-C23024/3 volgens conclusie 5.The pharmaceutically acceptable acid addition salt of the antibiotic LL-C23024 / 3 according to claim 5. 7. Het antibioticum LL-C2302U jota, vaarin de nagenoeg zuivere 5 vorm 26 (a) een optische rotatie £%]*£ - +27 (C 0,72U, methanol) heeft; (b) een elementairanalyse (%) van ongeveer C 61,79; H 8,8U heeft; (c) een molecuulgewicht volgens velddesorptiemassaspectroscopie van 930 heeft; en 13 10 (d) een C-kernmagnetisch resonantiespectrum in gedeutereerd chloroform bij 80 MHz heeft dat nagenoeg is zoals getoond in fig.6, 7 en 8; (e) een inftraroodabsorptiespectrum in KBr heeft, dat nagenoeg is zoals getoond in fig.U; en 15 (f) een protonenkernaagnetisch resonantiespectrum in gedeute reerd chloroform bij 20 MHz heeft, dat nagenoeg is als getoond in fig.5.7. The antibiotic LL-C2302U iota, in the substantially pure form 26 (a) has an optical rotation%%] £ - +27 (C 0.72U, methanol); (b) an elemental analysis (%) of about C 61.79; H has 8.8U; (c) has a molecular weight by field desorption mass spectroscopy of 930; and 13 (d) has a C nuclear magnetic resonance spectrum in deuterated chloroform at 80 MHz which is substantially as shown in Figures 6, 7 and 8; (e) has an infrared absorption spectrum in KBr that is substantially as shown in Fig. U; and 15 (f) has a proton nuclear magnetic resonance spectrum in deuterated chloroform at 20 MHz, which is substantially as shown in Figure 5. 8. Farmaceutisch aanvaardbaar zuuradditiezout van het antibioticum LL-C2302^ jota volgens conclusie 7·Pharmaceutically acceptable acid addition salt of the antibiotic LL-C2302 iota according to claim 7 9. Werkvijze voor de bereiding van de antibiotica LL-C2302k<£, /3 20 en jota, omvattende een aerobe fermentatie van Actinomadura yumaense sp. nov. of een mutant daarvan in een vloeibaar medium dat assimileer-bare bronnen van koolstof, stikstof en anorganische zoutsn bevat, tot-dat een aanzienlijke antibiotische verkzaamheid is verleend aan de fermentatiebouillon, en daarna winning van het antibioticum daaruit.9. Method for the preparation of the antibiotics LL-C2302k <1/3 and iota, comprising an aerobic fermentation of Actinomadura yumaense sp. nov. or a mutant thereof in a liquid medium containing assimilable sources of carbon, nitrogen and inorganic salts, until substantial antibiotic dilution has been imparted to the fermentation broth, and then recovery of the antibiotic therefrom. 10. Werkvijze volgens conclusie 9, vaarin de temperatuur van de fer- mentatiecultuur gedurende 2k - 150 uren op 25 - 35°C vordt gehouden.The method according to claim 9, wherein the temperature of the fermentation culture is maintained at 25-35 ° C for 2k-150 hours. 11. Werkvijze volgens conclusie 9 of 10, vaarin de Actinomadura yumaense sp. nov. Actinomadura yumaense NRRL 12515 is.A method according to claim 9 or 10, wherein the Actinomadura yumaense sp. nov. Actinomadura yumaense NRRL is 12515. 12. Werkvijze voor het beheersen van protozoeninfecties in varmbloe-30 dige dieren, omvattende een orale toediening aan de dieren van een protozoacidaal werkzame hoeveelheid van de verbinding LL-C2302U^ of LL—02302^ jota.12. A method of management of protozoan infections in intestinal blood animals, comprising an oral administration to the animals of a protozoacidally effective amount of the compound LL-C2302U / or LL-02302 / Iota. 13. Werkvijze volgens conclusie 12, waarbij de warmbloedige dieren vlees producerende dieren zijn, de infectie coccidiosis is en het anti- 35 coccidiale middel toegediend vordt aan de dieren in de voeding of het 8204069 1 ->0 - ( drinkwater, bevattende 2,5 ~ 120 dpm van het anticoecidiale middel. lk, Samenstelling voor bet beheersen van coccidiosisinfecties in pluimvee, omvattende een eetbare drager en ongeveer 0,000025 gew.jS tot ongeveer 0,06 gev.% van de verbinding LL-C3202lyS, LL-C2302U jota of 5 de farmaceutisch aanvaardbare zouten daarvan.The method of claim 12, wherein the warm-blooded animals are meat-producing animals, the infection is coccidiosis and the anti-coccidial agent is administered to the animals in the diet or the 8204069 1 -> 0 - (drinking water containing 2.5 ~ 120 ppm of the anticoecidial agent. Lk, Composition for controlling coccidiosis infections in poultry, comprising an edible carrier and about 0.000025 wt.% To about 0.06% by weight of the compound LL-C3202lyS, LL-C2302U iota. or the pharmaceutically acceptable salts thereof. 15. Samenstelling volgens conclusie lU, vaarin de eetbare drager drinkwater is en dit 2,5 - 120 dpm van het anticoecidiale middel bevat.The composition of claim 1U, wherein the edible carrier is drinking water and contains 2.5-120 ppm of the anticoecidial agent. 16. Werkvijze voor het beheersen van nematodes in varmbloedige die-ren en in de bodem die de nematodes bevatten, door orale introductie 10 in de dieren of applicatie op grond die van nematodes is vergeven, van een nematocide verkzame hoeveelheid van een verbinding LL-C2302kec, LL-C2302^2 of fannaceutisch aanvaardbare zouten van deze verbindingen, mengsels van de verbindingen of zouten, of fermentatiebouillons of vaste oogstprut, waaruit de nematocide antibiotica vorden verkregen. 820406916. Method of controlling nematodes in venomous animals and in the soil containing the nematodes, by oral introduction into the animals or application to nematode-infested soil, of a nematocidically amount of a compound LL-C2302kec , LL-C2302 ^ 2 or pharmaceutically acceptable salts of these compounds, mixtures of the compounds or salts, or fermentation broths or solid harvesting pulp from which the nematocidal antibiotics are obtained. 8204069
NL8204069A 1981-10-22 1982-10-21 Antibiotics producing microorganisms and method for preparing antibiotics. NL194396C (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/313,849 US4407946A (en) 1981-10-22 1981-10-22 Process for producing antibiotic X-14868A
US31384981 1981-10-22
US37278482A 1982-04-28 1982-04-28
US37278482 1982-04-28

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NL8204069A true NL8204069A (en) 1983-05-16
NL194396B NL194396B (en) 2001-11-01
NL194396C NL194396C (en) 2002-03-04

Family

ID=26979078

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8204069A NL194396C (en) 1981-10-22 1982-10-21 Antibiotics producing microorganisms and method for preparing antibiotics.

Country Status (17)

Country Link
JP (1) JPH0824593B2 (en)
AR (1) AR229058A1 (en)
AU (1) AU558914B2 (en)
CA (1) CA1198386A (en)
CH (1) CH661283A5 (en)
DE (1) DE3238316A1 (en)
DK (1) DK161332C (en)
ES (1) ES8308359A1 (en)
FI (1) FI75187C (en)
FR (1) FR2515207B1 (en)
GB (2) GB2108113B (en)
HU (1) HU190814B (en)
IE (1) IE54813B1 (en)
IL (1) IL66671A (en)
IT (1) IT1197433B (en)
NL (1) NL194396C (en)
SE (2) SE8205992L (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GR78648B (en) * 1982-07-26 1984-09-27 Bristol Myers Co
DE102006028817A1 (en) * 2006-06-21 2007-12-27 Evonik Degussa Gmbh Processing of Reaction Solutions from Whole Cell Biotransformations

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4278663A (en) * 1980-01-30 1981-07-14 Hoffmann-La Roche Inc. Antibiotic X-14868A, B, C and D

Also Published As

Publication number Publication date
CA1198386A (en) 1985-12-24
DE3238316A1 (en) 1983-06-01
IE54813B1 (en) 1990-02-14
IL66671A (en) 1985-11-29
SE8205992L (en) 1983-04-23
SE456588B (en) 1988-10-17
SE456588C (en) 1998-04-27
DK161332C (en) 1991-12-09
DK161332B (en) 1991-06-24
DK462082A (en) 1983-04-23
ES516718A0 (en) 1983-09-16
IE822542L (en) 1983-04-22
GB2147808A (en) 1985-05-22
IL66671A0 (en) 1982-12-31
CH661283A5 (en) 1987-07-15
HU190814B (en) 1986-11-28
FI75187B (en) 1988-01-29
IT8249317A0 (en) 1982-10-20
JPH05219980A (en) 1993-08-31
AU558914B2 (en) 1987-02-12
DE3238316C2 (en) 1992-01-23
NL194396B (en) 2001-11-01
JPH0824593B2 (en) 1996-03-13
AR229058A1 (en) 1983-05-31
GB2108113B (en) 1985-08-07
AU8965382A (en) 1983-04-28
FI75187C (en) 1988-05-09
ES8308359A1 (en) 1983-09-16
FI823603L (en) 1983-04-23
GB8426115D0 (en) 1984-11-21
NL194396C (en) 2002-03-04
FR2515207A1 (en) 1983-04-29
GB2108113A (en) 1983-05-11
SE8205992D0 (en) 1982-10-21
FR2515207B1 (en) 1988-10-21
GB2147808B (en) 1986-02-19
FI823603A0 (en) 1982-10-21
IT1197433B (en) 1988-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0170006B1 (en) Method and compositions for helmintic, arthropod ectoparasitic and acaridal infections with novel agents
US4582822A (en) Antibiotic A80190, pharmaceutical compositions containing same and method of use
JPH0511956B2 (en)
US4683201A (en) Antibiotic A80190-producing Actinomadura oligospora and process
HUT57832A (en) Process for producing macrolide compound and parasiticidal composition comprising same as active ingredient
AU625818B2 (en) Polyether antibiotic
US4824863A (en) Antibiotic A80438
NL8204069A (en) ANTIBACTERIALS LL-C23024BETA AND JOTA AND THE MICRO-ORGANISM ACTINOMADURA YUMAENSE NRRL 12515.
EP0071970B1 (en) Novel antibiotic 76-11, process for the production thereof, anticoccidiosis agent and domestic animals growth accelerator comprising the same as an effective ingredient
EP0184291B1 (en) Polyether antibiotic a80190
US4670260A (en) Antibiotic for animal feeds
NO178199B (en) Process for Preparation of an Acid Polycyclic Ether Antibiotic with Anticoccidial and Growth-Inducing Activity
US4510134A (en) Controlling nematodes in animals and soil with nematocidal antibiotics
US5552386A (en) Antibiotic A82810
US5098834A (en) Process for producing antibiotic A8210 which comprises cultivating Actinomadura Fibrosa sp nov. NRRL 18348, or an A82810-producing mutant thereof
CA1320464C (en) Antibiotic a80190
EP0293787B1 (en) Antibiotic 6270B, processes for its production, and its use as an anticoccidiosis agent and a feed additive
US5155097A (en) Polycyclic ether antibiotic having anthelmintic, anticoccidial and growth promotant activity
AT388564B (en) Biologically pure culture of Actinomadura yumaense sp. nov. NRRL 12515 and process for the preparation of the novel antibiotics LL-C23024 alpha, beta and iota, for controlling nematodes and for controlling coccidiosis infections
DE69124390T2 (en) POLYCYCLIC ETHERANTIBIOTIC WITH ANTICOCCIDOSE AND GROWTH PROMOTIONAL ACTIVITY
EP0158179A2 (en) Antibiotic 6270, process for its production, and its use as an anticoccidiosis agent and a feed additive
HK67492A (en) Polyether antibiotic a80190
WO1990007510A1 (en) Polyether antibiotic mi215-nf3, production thereof, and drug for treating fowl coccidiosis

Legal Events

Date Code Title Description
BT A notification was added to the application dossier and made available to the public
BT A notification was added to the application dossier and made available to the public
A85 Still pending on 85-01-01
BA A request for search or an international-type search has been filed
BB A search report has been drawn up
BC A request for examination has been filed
CNR Transfer of rights (patent application after its laying open for public inspection)

Free format text: F. HOFFMANN-LA ROCHE AG

V4 Discontinued because of reaching the maximum lifetime of a patent

Free format text: 20021021