NL8203990A

NL8203990A - Inrichting voor het synchroon mengen en verstuiven van meerdere kleurstoffen.

Info

Publication number: NL8203990A
Application number: NL8203990A
Authority: NL
Original assignee: Cornelis Elizabeth Rijlaarsdam
Priority date: 1982-10-15
Filing date: 1982-10-15
Publication date: 1984-05-01
Also published as: EP0122278A1; WO1984001525A1

Description

•ψ — t ® , * -1-

Inrichting voor het synchroon mengen en verstuiven van meerdere kleurstoffen.

De vinding heeft betrekking op een verfspuit met het bijzondere kenmerk dat tijdens het spuiten kleuren kunnen worden gemengd, of van kleur kan worden veranderd, zonder dat de werkgang hiervoor onderbroken behoeft te wor-5 den; het spuitinstrument hoeft dus niet te worden geledigd en gereinigd,hetgeen tijd en materiaal bespaart.

In de praktijk van het verfspuiten komen er vaak situaties voor, waarin het gewenst zou zijn, om tijdens het spuiten van verfstoffen snel van len kleur naar een andere 10 te kunnen overschakelen. Met name in de repro-grafische industrie - waar retouche-werkzaamheden en het vervaardigen van meer-kleurenillustraties zeer arbeids-intensief zijn -zal het veel tijd kunnen besparen als men het vermogen heeft om het spuitinstrument direkt over te schakelen naar 15 de gewenste kleur.

Afhankelijk van het beoogde doel, kan worden gekozen voor verschillende uitvoeringen; een uitvoering met twee naalden voor zwart-witwerk in de grafische industrie voor bijv. illustraties en retouchewerk; een uitvoering met 20 drie naalden voor het aanwenden van bijv. de drie primaire kleuren, en bij de uitvoering met vier naalden bestaat de mogelijkheid om aan de drie primaire kleuren zwart of wit toe te voegen, zodat naar behoefte donkere of lichte kleurnuances verkregen kunnen worden.

25 De toegepaste techniek heeft als bijzonderheid, dat trappenloos kan worden overgeschakeld van een kleur naar een andere, waarbij is voorzien in de noodzaak, dat een gebruikte kleur later weer gereproduceerd moet kunnen worden. Hiertoe is een indikator aangebracht, waarmee de 30 ingestelde dosering nauwkeurig bepaald kan worden, en wordt er in dat geval van uit gegaan, dat alleen gestandaardiseerde, primaire, kleuren worden gebruikt.

Bij de meeste uitvoeringen kunnen de gebruikte kleurstoffen in hun oorspronkelijke verpakking blijven. Het 35 praktisch belang hiervan is, dat indrogen en materiaalver- 8203990 I · · -2- lies tot een minimum beperkt blijven, hetgeen ook weer kosten besparend is.

Vooral in de wereld van de kunst en in de sfeer van het recreatief werken met kleuren bestaan er bij-5 zondere toepassingsmogelijkheden, daar het gebruik van meerdere, afzonderlijk doseerbare en onderling bestuurbare, primaire en secondaire luchtstromen verschillende optische effekten teweeg kan brengen, bijv. door onvolledig en/of onregelmatig vermengen van kleurstoffen. Het afzonderlijk do-10 sere,n van één der secondaire luchtstromen kan echter ook noodzakelijk zijn, wanneer tijdens het spuiten een of meerdere kleurstofkanalen afgesloten dienen te blijven.

De ontworpen veel-kleurenspuit zal voorts goed gebruikt kunnen worden voor reklame-doeleinden, wanneer 15 bijv. op vrachtauto's, op wanden van stands en in etalages grote vlakken van verschillende kleuren moeten worden aangebracht.

De uitvinding zal thans aan de hand van bij-gevoegde tekeningen worden beschreven en verklaard.

20 Figuur 1 geeft een schematisch beeld van de uitvoering met vier doseernaalden (13), en vier verfkanalen (16). De drukknop (4-) bedient achtereenvolgens, door indrukken, het luchtventiel (6), en tevens door een achterwaartse beweging, de drijfstang (5), welke laatste een kanteling 25 naar rechts van de cylinder (7) van de doseerinrichting bewerkstelligt. Deze cylinder heeft de taak om door middel van de stelvlakken (8) de verfnaalden (13) op een zodanige wijze naar achteren te verplaatsen, dat een van te voren d.m.v. de doseerregelaar (12) ingestelde onderlinge positie van de 30 naalden bij het in werking zetten van de spuithandeling gehandhaafd blijft. Dit laatste wordt mogelijk gemaakt door het feit, dat de naalden (13) voorzien zijn van een dwars-pin (22), welke achter het stelvlak (8) blijft haken; indien nu de cylinder (7) naar rechts wordt gedraaid, zal het stel-35 vlak (8), dat aan de cylinder gefixeerd is d.m.v. draaipunt (8a), de dwarspin (22), en daarmede de verfnaald (13), zó ver naar achteren drukken als wordt bepaald door de hoek, waarop het stelvlak van te voren was ingesteld met behulp van doseerregelaar (12).

8203990 » ♦ · .

-3-

Bij elk der doseerregelaars (12) bevindt zich een schaalverdeling (21), waarop d.m.v. de indikatie-naald (11) de mate waarin het etelvlak wordt ingesteld kan,worden afgelezen. Zeer kleine veranderingen van de hoek van het stelvlak 5 ,welke bewerkstelligd worden door de fijnregeling van de schroefas (9)» ondergaan hierbij een schaalvergroting door de grotere spoed van de schroefas (10). De aflezing op de schaalverdeling van de grootte van de hoek van de stelvlak-ken maakt het mogelijk om de gebruikte mengverhouding der 10 kleurstoffen op een later tijdstip weer exact te kunnen reproducer en.

In de vinding wordt gebruik gemaakt van zowel primaire als secondaire luchtstromen; de primaire luchtstroom, welke wordt aangevoerd via kanalen (14), dient voor 15 het verstuiven van de via de verfkanalen (16) toestromende kleurstoffen; de secondaire luchtstroom wordt aangevoerd via de kanalen (15) en kan zodanig worden gedoseerd en geregeld, dat hierdoor zowel het mengproces als het spuitpa-troon zelf kan worden beïnvloed. Het gebruik van zowel pri-20 maire als secondaire luchtstromen in verfspuitinrichtingen is bekend, zoals bijv. beschreven in het Nederlands Octrooi no. 71171. Het bijzondere van de onderhavige vinding is daarin gelegen, dat de luchtkanalen voor de secondaire luchtstroom onderbroken zijn door een platte ringvormige 25 schijf (23)# die in figuur 3 afzonderlijk zichtbaar is gemaakt. Deze ringvormige schijf bevat twee spieetvormige uitsparingen (24)# welke zich in de richting van de uiteinden vernauwen en waarvan de grootste breedte gelijk is aan de diameter van het luchtkanaal (15).

30 De ringvormige schijf bevat twee uitstulpingen, waarmee hij in de stelring (17) past. De stelring bevat twee, van schroefdraad voorziene,binnenringen (20), welke vrij ten opzichte van de stelring kunnen bewegen en welke moeten dienen om het kopstuk (25) op de inrichting te monteren.

35 De spieetvormige uitsparingen in de ring-schijf zijn op een zodanige wijze tegenover elkaar geplaatst, dat de linker luchtstroom maximaal is, wanneer die van rechts praktisch geheel is afgeknepen, en vice versa.

Bij het draaien van de stelring (17) van links naar rechts 8203990 -4- • , » zal bijvoorbeeld de luchtstroom door het linkerkanaal in strekte afnemen en die door het rechterkanaal in sterkte toenemen, totdat - bij punt R in de grafiek van figuur 4 -de luchtstroom in het rechterkanaal maximaal is en die in 5 het linkerkanaal tot nul is gereduceerd*

Bij nog verder draaien van de stelring naar rechts zal ook de luchtstroom in het rechterkanaal in sterkte afnemen· Uit de grafiek van figuur 4 blijkt voorts, dat de luchtstromen in het linker- en in het rechterkanaal gelijk van sterkte 10 zijn, wanneer de stelring in de midden-positie (26) wordt gedraaid. Door middel van deze techniek wordt het mogelijk gemaakt om zowel het mengproces als het spuitpatroon te beïnvloeden en te besturen* De grafiek van figuur 4 is afge-beeld op het kopstuk van de inrichting, waarbij een op de 15 stelring aangebracht pijltje (18) de relatieve en absolute sterkte van de secondaire luchtstromen aangeeft·

De in figuur 2 getoonde bovenzijde van de inrichting bevat, voor de uitvoering met vier naalden, een plateau (27), waarop de wisselpatronen met de gewenste pri-20 maire kleuren kunnen worden geplaatst* Voor een zo doelmatig mogelijk gebruik van de kleurstoffen zal het in bepaalde gevallen gewenst zijn om kleurstofpatronen te vervaardigen, welke voor eenmalig gebruik bestemd zijn (2), terwijl in andere gevallen navulbare kleurstofpatronen (3) de voorkeur 25 genieten.

In figuur 5 wordt de spuitkop getoond van een uitvoering met drie doseernaalden met aan weerszijden meerdere uitgangen voor secondaire luchtstromen.

Figuur 6 toont een uitvoering, welke is voor-30 zien van permanente kleurstofreservoirs (28).

In figuur 7 wordt een afbeelding getoond van een uitvoering voor continue-gebruik, waarbij de kleurstoffen via leidingen worden aangevoerd. Voor het overige maakt deze uitvoering gebruik van dezelfde technieken als eerder 35 beschreven. Laatstgenoemde uitvoering is in het bijzonder geschikt voor industrieel gebruik.

8203990

Claims

1. Een inrichting voor het vernevelen van kleurstoffen, met het kenmerk, dat de uit drie kleurstofkanalen aangevoerde kleurstoffen worden verneveld, zodanig dat er een menging optreedt, en wel nog vóórdat het te bespuiten objekt 5 met de kleurstoffen in aanraking komt,'en de gebruikte meng-kleur terstond gewijzigd kan worden door het bedienen van een of meerdere doseerregelaars, welke de verhoudingen van de te vermengen kleurstoffen regelen, en wel zonder dat het noodzakelijk is de handeling van het spuiten te onderbreken. IQ

2.Een inrichting volgens conclusie 1, met het ken merk, dat de te spuiten kleurstoffen via vier kanalen worden aangevoerd, en door middel van vier naalden voor het spuit-proces worden gedoseerd.

3. Een inrichting volgens conclusie 1 en 2, met het Ί5 kenmerk, dat de kleurstoffen door twee doseernaalden worden aangevoerd· 4. · Een inrichting volgens conclusie 1, 2 en 3, met het kenmerk, dat de tijdens het spuiten gebruikte mengkleur , terstond gewijzigd kan worden door het bedienen van een of 20 meer doseerregelaars welke de verhoudingen van de te vermengen kleurstoffen regelen, en wel zonder dat het noodzakelijk is de handeling van het spuiten te onderbreken. / 5· Een inrichting volgens conclusie 1, met het ken merk, dat de doseerinrichting is voorzien van een gestan-25 daardiseerd regelmechanisme, waardoor de gewenste mengver-houding nauwkeurig vastgesteld kan worden.

4 · i

* -5- CONCLÜSIES.

6. Een inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de in de spuitkop aangevoerde, secondaire, luchtstromen, welke zorgdragen voor een zo volledig mogelijke ver-3Q menging van de, door de primaire luchtstroom aangevoerde en vernevelde, kleurstoffen zowel door de luchtstromen ter linkerzijde als die ter rechterzijde zodanig afzonderlijk doseerbaar en ten opzichte van elkaar regelbaar zijn, dat ook in die gevallen, waarin lln of meer kleurstofkanalen geheel, 25 of nagenoeg geheel gesloten zijn, de kleurstoffen niet alleen een volledige vermenging blijven ondergaan, maar ook gelijkmatig over het te bespuiten oppervlak kunnen worden verdeeld, en kunnen worden gestuurd. 8203990 -6- * * Λ

7. Een inrichting volgens conclusie 6, met het kenmerk, dat de onder 6 genoemde, afzonderlijk te besturen secondaire luchtstromen tevens zodanig onafhankelijk van, en in verhouding tot elkaar gedoseerd kunnen worden, dat er naar wens verschillende optische effekten nagestreefd kunnen worden.

8. Een inrichting volgens conclusie 1, 2 en 3, met het kenmerk, dat de toevoer van de kleurstoffen geschiedt door middel van het aansluiten van eenmalig te gebruiken kleurstofpatronen.

9. Een inrichting volgens conclusie 1, 2 en drie, met het kenmerk, dat de toevoer van de kleurstoffen geschiedt door het aansluiten van navulbare Irleurstofpatronen.

10. Een inrichting volgens conclusie 1, 2 en 3, met het kenmerk, dat de inrichting is uitgevoerd met vaste kleurstofreservoirs.

11. Een inrichting volgens conclusie 1, 2 en 3» met het kenmerk, dat in een situatie, waarin aan de continuïteit van de spuithandeling veel belang wordt gehecht, de kleurstoffen door leidingen worden aangevoerd. 8203990