NL8200225A

NL8200225A - PHOTOGRAPHIC REGISTRATION SYSTEM ON MICROFILM CARDS AND WITH ANNOTATING ACTION.

Info

Publication number: NL8200225A
Application number: NL8200225A
Authority: NL
Original assignee: Energy Conversion Devices Inc
Priority date: 1981-01-23
Filing date: 1982-01-21
Publication date: 1982-08-16
Also published as: GB2092318B; IT8219234A0; GB2092318A; HK2086A; IT1150139B; AU552084B2; BE891856A; DE3201422A1; AU7972482A; CA1160093A; JPS57142631A; US4348104A; FR2498774A1; FR2498774B1

Description

s 4Vv < te> YO 2665s 4Vv <te> YO 2665

Betr.: Fotografisch registratiestelsel op microfilmkaarten en met annoterende werking.Subject: Photographic registration system on microfilm cards and with annotating effect.

De uitvinding heeft tetrekking op een inrichting voor het automatisch voorkomen van ongewilde, dubbele belichting in archiefmicrokaart-registratiestelsels met annoterende werking, waarbij een tussenfilm wordt toegepast voor het vanaf een beeldvormstation dragen van een regis-5 tratiebeeld naar een overdracht stat ion, waar de microfilmkaart het re-gistratiebeeld ontvangt. De uitvinding heeft ook betrekking op het gebruik van deze inrichting om te waarschuwen bij het niet overdragen van het beeld.The invention relates to a device for automatically preventing accidental double exposure in archive micro card recording systems with annotating effect, in which an intermediate film is used for carrying a recording image from an image forming station to a transfer stat ion, where the microfilm card receive the registration image. The invention also relates to the use of this device to warn when not transferring the image.

Een archiefmicrokaartregistratiestelsel met harde kopieën is ont-10 wikkeld, waarbij licht terugkaatst vanaf een document, dat is geplaatst op een document-opnemend platform, en een beeld daarvan in sterk verkleinde vorm projecteert op een in eerste instantie doorzichtige, droge, zilver-bevattende, tussenfilmstrook, gedragen door een filmkopeenheid.A hard-copy archive micro-card recording system has been developed in which light bounces off a document placed on a document-receiving platform, projecting an image thereof in greatly reduced form onto an initially transparent, dry, silver-containing, intermediate film strip carried by a film head unit.

De filmstrook wordt afgegeven van een cassette, gemonteerd aan de film-15 kop, en wordt door filmvoortbewegingsmiddelen naar een beeldvormgebied gevoerd, waar een gekozen, te belichten gebied van de filmstrook het geprojecteerde lichtbeeld kan ontvangen. Een drukelement drukt het gekozen gebied van de filmstrook tegen een vlakke steunopening, die een projectievlak en een beeldvormgebied bepaalt, waarna de film wordt 20 blootgesteld aan het lichtbeeld. De filmkop wordt vervolgens langs geleidingen bewogen vanaf het beeldvormstation naar een ontwikkelstation, waar een hete leislof, die tegen het belichte gebied van de film drukt, ontwikkeling tot stand brengt van het beeld voor het vormen van een ondoorzichtig beeld in de belichte gebieden daarvan. De filmkop wordt dan 25 bewogen naar een beeldoverdrachtstation, waar het beeld op de droge zilverfilm waar een kopie moet worden gemaakt van het beeld op de droge zilverfilm op een positieve, in eerste instantie ondoorzichtige, microfilmkaart van de foto -ontwikkelende soort (zie Amerikaans octrooischrift 137*078). De microfilmkaart wordt ingesteld gehouden op een beweeg-30 bare wagen, zodat een voorafbepaald raam van de kaart het beeld op de tussenfilm ontvangt. Een drukelement drukt de filmkaart en de tussenfilmstrook tegen elkaar tussen het uitgangsprisma van een flitslamp-huis en een steunplaat. Beeldoverdracht wordt tot stand gebracht door het bekrachtigen van de flitslamp voor het richten van licht door de tussen-35 film, waardoor de vooraf ondoorzichtige gebieden, geraakt door het sterke 8200225 ..............The film strip is dispensed from a cassette mounted on the film head and is carried by film advancing means to an image forming area where a selected area of the film strip to be exposed can receive the projected light image. A pressure element presses the selected area of the film strip against a flat support opening, which defines a projection plane and an image forming area, after which the film is exposed to the light image. The film head is then moved along guides from the image forming station to a developing station, where a hot slate pressing against the exposed area of the film creates development of the image to form an opaque image in the exposed areas thereof. The film head is then moved to an image transfer station, where the image on the dry silver film where a copy is to be made of the image on the dry silver film on a positive, initially opaque, microfilm card of the photo-developing type (see U.S. Pat. 137 * 078). The microfilm card is held on a movable carriage so that a predetermined window of the card receives the image on the intermediate film. A pressure element presses the film card and the intermediate film strip together between the output prism of a flash lamp housing and a support plate. Image transfer is accomplished by energizing the flash lamp to direct light through the inter-35 film, leaving the pre-opaque areas touched by the strong 8200225 ..............

* , v - 2 - flitslamplicht op het gekozen raam. van de microfilmkaart, onmiddellijk doorzichtig worden gemaakt. Voor het maken van een kopie van een nieuw beeld5 wordt de filmkop teruggebracht naar het beeldvormstation, waar de kringloop wordt herhaald.*, v - 2 - beacon on the selected window. of the microfilm card, immediately made transparent. To make a copy of a new image 5, the film head is returned to the image forming station, where the cycle is repeated.

5 De microfilmkaart kan worden onderzocht via een "lees"-toestand van het stelsel. Wanneer de filmkop op afstand is geplaatst van de beeld-vormlens, wordt de microf ilmkaartwagen, die nauwkeurig plaatsbaar is in de x- en y-richtingen door middel van een instelstelsel, bewogen op een baan naar een station onder de lens. Een verlichtingsstelsel wordt 10 naast de microf ilmkaartwagen bewogen, waarna het gekozen raam van de kaart wordt teruggeprojecteerd naar het document-opnemende gebied.The microfilm card can be examined via a "read" state of the system. When the film head is spaced from the imaging lens, the microfilm card carriage, which is accurately positionable in the x and y directions by means of an adjustment system, is moved on a path to a station below the lens. An illumination system is moved next to the microfilm card carriage, after which the selected frame of the card is projected back to the document recording area.

Het stelsel bezit tevens de mogelijkheid van het "annoterren" of ,,bijwerkenτ, van bestaande registraties, opgeslagen op de microfilmkaart. Dit komt voort uit de aard van de gebruikte twee filmstelsels; .De tus-15 senfilm is van de omkeersoort, waarbij donkere gebieden op de gekozen harde kopie zich herhalen als doorzichtige gebieden, en lichte gebieden zich herhalen als ondoorzichtige bij het ontwikkelen. Een harde kopie met zwarte letters op een witte bladzijde herhaalt zich dus op de tussen-film als een ondoorzichtige rechthoek met doorzichtige letters. De micro-’ 20 filmkaart is echter een in eerste instantie ondoorzichtige, foto-ont-wikkelende, positieve film, die onomkeerbaar doorzichtig wordt gemaakt bij het raken daarvan door zeer sterk licht tijdens flitsbelichting. Donkere markeringen op het oorspronkelijke document herhalen zich dus als niet-crakeerbare, doorzichtige beelden op een overigens nog ondoor-25 zichtig microfilmkaartraam. Deze overblijvende niet-doorzichtige gebieden op de microfilmkaart blijven "annoteerbaar", d.w.z. om te zetten, doordat zij doorzichtig kunnen worden gemaakt door een volgende flitsbelichting. Het is dis aspect van de microkaartfilm, die het mogelijk maakt microfilmkaartregistraties bij te werken. Zoals gebruikt in de on-30 derhavige beschrijving en in de conclusies, moet de uitdrukking "anno-teerbaar" worden begrepen als betrekking te hebben op een film, die een tweede beeld kan opnemen na belichting en ontwikkeling van een eerste beeld in hetzelfde, algemene gebied.The system also has the option of "annotating" or "updating" existing records stored on the microfilm card. This arises from the nature of the two film systems used; The intermix film is of the reverse type, with dark areas on the selected hard copy repeating as transparent areas, and light areas repeating as opaque when developing. A hard copy with black letters on a white page therefore repeats on the in-between film as an opaque rectangle with transparent letters. The micro-20 film card, however, is an initially opaque, photo-developing, positive film, which is made irreversibly transparent when hit by very strong light during flash exposure. Dark markings on the original document thus repeat as non-crackable, transparent images on an otherwise opaque microfilm card frame. These remaining opaque areas on the microfilm card remain "annotable", i.e. convertible, in that they can be made transparent by a subsequent flash exposure. It is this aspect of the micro card film that allows updating microfilm card registrations. As used in the present description and in the claims, the term "annotable" is to be understood to refer to a film which can record a second image after exposure and development of a first image in the same, general area.

Indien dus een kopie van een document als beeld wordt gevormd op 35 een microfilmkaartraam, waarbij de tekens op het document donkere lijnen zijn op een lichte achtergrond, worden deze donkere lijnen dan opgeslagen als niet-cmkeerbare heldere lijnen op de microfilmkaart. Voor het -. ·—— - - · ·; .ν'- bn - :i — 8200225 » * - 3 - "bij ver ken'Tan de microfilmkaar met nieuwe ingangen in een bepaald, nog omzetbaar gebied van een microfilmkaartraam, vordt op een tussenfilm een nieuw beeld bereid, bestaande uit alleen de nieuwe ingangen. Dit vordt tot stand gebracht door het als een bron voor het nieuwe beeld gebruiken 5 van een registratie met donkere lijnen op een vitte achtergrond, geplaatst op het document-opnemende platform, bijvoorbeeld een met een schrijfmachine aangebrachte, zwarte tekst op wit papier. Van het nieuwe beeld, dat na ontwikkeling uitsluitend bestaat uit doorzichtige, nieuwe ingangen op een overigens ondoorzichtig beeldvormgebied, vordt dan op 10 het overdrachtstation een kopie gemaakt op het microfilmkaartraam. Van deze nieuwe ingangen worden dus kopieën gemaakt als aanvullende, niet-omkeerbare, heldere tekens op het gekozen raam. Een juiste in lijn ligging van de nieuwe registratie wordt bereikt door het gebruiken van de "lees’’-toestand van het stelsel om te helpen bij het richten van de 15 nieuwe ingangen op het document-opnemende platform voordat de tussenfilm wordt belicht voor het ontvangen van het nieuwe beeld. Hierbij wordt een beeld van het gekozen, bij te werken raam, teruggeprojecteerd op het document-opnemende platform onder gebruikmaking van de reeds beschreven "lees"-toestand. Een wit vel papier, dat de nieuwe registratie-20 tekens draagt, wordt dan op het document-opnemende platform geplaatst en heen-en-weer bewogen, totdat de nieuwe tekens op juiste wijze zijn geplaatst met betrekking tot het geprojecteerde beeld van de microfilm-kaart. Het raam wordt dan bij gewerkt door het uitvoeren van een gebruikelijke "registratie'T-kringloop, d.w.z. dat de microfilmkaart wordt terug-25 gebracht naar het overdrachtstation, de filmkop wordt bewogen naar het beeldvormstation, waarna het beeld van de nieuwe registratietekens wordt geprojecteerd, belicht, ontwikkeld en daarvan op het overdrachtstation een kopie wordt gevormd op het microfilmkaartraam.Thus, if a copy of a document is imaged on a microfilm card frame, wherein the characters on the document are dark lines on a light background, these dark lines are then stored as non-reversible bright lines on the microfilm card. For the -. · —— - - · ·; .ν'- bn -: i - 8200225 »* - 3 -" When examining the microfilm card with new entries in a certain, still convertible area of a microfilm card frame, a new image is prepared on an intermediate film, consisting of only the new entries This is accomplished by using as a source for the new image a registration with dark lines on a white background placed on the document-recording platform, for example typewritten black text on white paper The new image, which after development consists exclusively of transparent, new inputs on an otherwise opaque image forming area, then a copy is made at the transfer station on the microfilm card frame, so copies of these new inputs are made as additional, non-reversible, clear characters on the chosen window Correct alignment of the new record is achieved by using the "read" state of the system to help direct the 15 new inputs to the document-recording platform before exposing the intermediate film to receive the new image. Here, an image of the selected update window is projected back onto the document recording platform using the "read" state already described. A white sheet of paper, bearing the new registration 20 marks, is then placed on the document recording platform and moved back and forth until the new marks are correctly positioned with respect to the projected image of the microfilm Map. The window is then updated by performing a conventional "recording" T cycle, ie, the microfilm card is returned to the transfer station, the film head is moved to the image forming station, and the image of the new recording marks is projected, exposed, developed and a copy is formed on the microfilm card frame at the transfer station.

Dergelijke stelsels met annoterende werking zijn inherent gevoelig 30 voor het uitwissen van een registratie door een ongewilde, tweede belichting, waarbij een ongewild door de bediener kiezen van een belicht microfilmkaartraam in de veronderstelling, dat het een nieuwe is, het superponeren tot gevolg kan hebben van een nieuw registratiebeeld over een oud beeld met een daarmede gepaard gaande uitwissing van de oude 35 registratie. In één aspect heeft de uitvinding betrekking op het verschaffen van een waarneeramiddel voor het onderscheiden tussen nieuwe ramen en belichte ramen, en het daardoor verschaffen van het automatisch 8200225 .............Such annotating systems are inherently susceptible to deletion of a recording by an unwanted, second exposure, where an operator inadvertently choosing an exposed microfilm card frame, assuming it is a new one, may result in superimposing a new registration image over an old image with an associated erasure of the old registration. In one aspect, the invention relates to providing a sensing means for distinguishing between new windows and exposed windows, and thereby providing automatic 8200225 .............

. » ·» - u - voorkomen van ongewilde veelledige belichting.. »·» - u - prevention of unwanted multiple exposure.

Het is voor archiefstelsels eveneens van essentieel belang, dat het niet door het stelsel produceren van een registratiebeeld op de micro-" filmkaart onmiddellijk wordt medegedeeld aan de bediener 1 In de praktijk 5 is dit in het algemeen het gevolg van het niet ontsteken van de flitslamp. In een ander aspect heeft de uitvinding betrekking op het verschaffen van vaarneemmiddelen voor het automatisch waarnemen van een dergelijk falen van het flitsen.It is also essential for archive systems that non-system production of a recording image on the micro-film card is immediately communicated to the operator 1 In practice 5 this is generally due to the flash lamp not firing In another aspect, the invention relates to providing sensing means for automatically sensing such flash failure.

Overeenkomstig een van de kenmerken van de uitvinding is in een 10 microfilmkaartregistratiestelsel met annoterende werking, zoals hiervoor beschreven, een middel verschaft voor het waarnemen van de terug-kaatsbaarheid van een gekozen waarneemgebied op een gekozen microkaart filmraam, waarbij het waarneemgebied zich buiten het beeld van de re-gistratiekopie bevindt, Verlichtingsmiddelen zijn aangebracht voor het 15 niet-omkeerbaar doorzichtig maken van het waarneemgebied door foto-ontwikkeling tijdens het maken van een kopie van het tussenfilmbeeld van de registratiekopie op het microfilmkaartraam. Regelmiddelen, aansprekende op de vaarneemmiddelen, zijn aangebracht voor het buiten werking stellen van de verlichtingsbron, toegepast voor het maken van 20 kopieën, wanneer een helder,, niet-terugkaatsend waarneemgebied wordt waargenomen voor het voorkomen van een ongewilde, dubbele belichting van het microfilmkaartraam.In accordance with one of the features of the invention, a microfilm card recording system with annotating effect as described above provides a means for detecting the reflectivity of a selected observation area on a selected microcard film frame, the observation area being outside the image of the recording copy is located. Illumination means are provided for rendering the viewing area non-reversibly transparent by photo-developing while making a copy of the intermediate film image of the recording copy on the microfilm card frame. Control means responsive to the sensing means are provided to disable the illumination source used to make copies when a bright, non-reflective viewing area is observed to prevent accidental double exposure of the microfilm card frame.

Een bepaald kenmerk van de uitvinding omvat het maken van de waar-neemmiddelen in de vorm van een lichtbron en een fotodetector voor het 25 waarnemen van de terugkaatsbaarheid van het waarneemgebied.A particular feature of the invention includes making the sensing means in the form of a light source and a photo detector for sensing the reflectivity of the sensing area.

Een ander bepaald kenmerk van de uitvinding omvat het opnemen van de lichtbron en de. fotodetector. in het steunelement, gebruikt bij het • maken van kopieën.Another particular feature of the invention includes the inclusion of the light source and the. photo detector. in the support element, used when making copies.

Overeenkomstig een ander kenmerk maakt een door de bediener ge-30 regelde overheersing van het buiten werking stellen van de verlichtings-bron de daaropvolgende dubbele belichting mogelijk, nodig voor het annoteren of bijwerken van een raam.According to another feature, operator-controlled override of the illumination source disables the subsequent double exposure necessary for annotating or updating a window.

Een verder kenmerk omvat het verschaffen van een alarmmiddel, aansprekende op de regelmiddelen voor het zodoende de bediener te waar-35 schuwen, dat het gekozen raam daarop een vorig beeld heeft.A further feature includes providing an alarm means responsive to the control means for thus alerting the operator that the selected window has a previous image thereon.

Overeenkomstig een ander kenmerk bevatten de vaarneemmiddelen een liehtvaaroeemmiddel., aangebracht voor het waarnemen van de doorgang van 6200225 : — ** ί - 5 - het licht vanaf de verlichtingsbron, toegepast hij het naken van kopieën, door het waarneemgebied.. Het niet-vaarnemen van een lichtimpuls, zelfs niet tijdens de eerste belichting, duidt het falen aan van de verlich-tingsbron-. Regelmiddelen, aansprekende op het niet-waarnemen van een der-5 gelijke impuls, zijn aangebracht. Een alarmmiddel, aansprekende op de regelmiddelen, is aangebracht voor het waarschuwen van de bediener van een verlichtingsfalen.In accordance with another feature, the sensing means includes a light breathing device arranged to sense the passage of 6200225: - ** ί - 5 - the light from the illumination source, applying copy copying, through the sensing area. of a light pulse, even during the first exposure, indicates failure of the illumination source. Control means responsive to the non-perception of such an impulse are provided. An alarm means, responsive to the control means, is provided for warning the operator of a lighting failure.

Overeenkomstig een ander kenmerk wordt verlichtingsfalen tijdens belichting van een vooraf niet-belicht raam, bereikt door een tweede 10 terugkaatsingswaarneming na belichting. Waarneming van een terugkaatsend waarneemgebied tijdens dit tweede waarnemen duidt een verlichtingsfalen aan. Soortgelijke regel- en alarmmiddelen dienen voor het waarschuwen van de bediener.According to another feature, illumination failure during illumination of a pre-unexposed window is achieved by a second reflection observation after illumination. Observation of a reflecting observation area during this second observation indicates a lighting failure. Similar control and alarm means are used to warn the operator.

Dienovereenkomstig is een eerste doel het verschaffen van een 15 verbetering in een. fotografisch registratiestelsel op microfilmkaarten met annoterende werking voor het vormen en opslaan van beelden van een registratiekopie, waarbij het stelsel middelen bevat voor het vormen van een eerste beeld van het kopie binnen een voorgeschreven beeldvorm-gebied van een fotografische tussenfilm, waarbij van elk gedeelte van 20 het beeldvormgebied een beeld kan worden gevormd door stralingsenergie vanaf de registratiekopie voor het geven van een beeld bij ontwikkeling in de gebieden van het beeldvormgebied, die zijn verlicht door de stralingsenergie, middelen voor het maken van een kopie van het eerste deel als een tweede beeld van een annoteerbare fotografische microfilm-25 kaart door het’ richten van stralingsenergie vanaf een raamverlichtings-middel door het beeldvormgebied van de tussenfilm tot op de microfilmkaart, welk tweede beeld een annoteerbare, blijvende registratie is, gevormd door de absorptie van stralingsenergie, wanneer deze de fotografische microfilmkaart raakt, welke microfilmkaart is voorzien van aan-30 gewezen ramen voor het ontvangen van het tweede beeld op een voorgeschreven plaats op de microfilmkaart, waarbij het stelsel verder middelen bevat voor het toevoegen van een aanvullend beeld aan een reeds belicht raam van de microfilmkaart, welke verbetering wordt gekenmerkt door middelen voor het belichten bij een gegeven waarneemgebied op de fotogra-' 35 fische microfilmkaart tijdens het maken van kopieën, zodat de staat van het waarneemgebied na het maken van kopieën een blijvencle aanwijzing vormt dat het gekozen raam is belicht, waarbij elk der ramen een bij- 8200225 " - 6 - zonder, daarmede samenhangend, overeenkomstig waarneemgebied heeft, elk overeenkomstig waarneemgebied zodanig is geplaatst, dat het niet waarneembaar het maken van kopieën van de registratiekopie belemmert, staat-vaarneemmiddelen voor het waarnemen van de staat van het overeenkomstige 5 waarneemgebied voor een gekozen raam voor het maken van kopieën, en buiten werking stellende regelmiddelen, aansprekende op de staatwaarneem-middelen voor het buiten werking stellen van de middelen voor het maken van kopieën, wanneer de staatvaarneemmiddelen een staat van het overeenkomstige waarneemgebied waarnemen, die een voorafgaande belichting 10'. van het gekozen raam aanduidt.Accordingly, a first object is to provide an improvement in one. photographic recording system on microfilm cards with annotating effect for forming and storing images of a recording copy, the system comprising means for forming a first image of the copy within a prescribed image forming area of an intermediate photographic film, of each portion of 20 the image forming area an image can be formed by radiant energy from the recording copy to give an image when developed in the areas of the image forming area illuminated by the radiant energy, means for making a copy of the first part as a second image an annotable photographic microfilm card by directing radiant energy from a window illuminant through the imaging area of the intermediate film to the microfilm card, the second image being an annotable, permanent recording formed by the absorption of radiant energy when the photographic touches microfilm card, which microfilm card is provided with indicated windows for receiving the second image at a prescribed location on the microfilm card, the system further comprising means for adding an additional image to an already exposed window of the microfilm card, which improvement is characterized by means for exposing a given viewing area on the microfilm photographic card during copying, so that the state of the viewing area after making copies remains a clear indication that the selected window has been exposed, each of the windows has a corresponding corresponding viewing area, each corresponding viewing area being disposed so as to obscure making copies of the registration copy imperceptibly, state-sensing means for detecting the state of the corresponding 5 viewing area for a chosen window for making copies, and outdoors g adjusting control means, responsive to the state sensing means for deactivating the copying means, when the state sensing means senses a state of the corresponding sensing area, which is a prior exposure 10 '. of the selected window.

Een tweede doel is het verschaffen van een verbetering in een fotografisch microfilmkaartregistratiestelsel voor -het vormen en opslaan van beelden van een registratiekopie, welk stelsel middelen bevat voor het vormen van een eerste beeld van de kopie binnen een voorgeschreven 15· beeldvormgebied van een fotografische tussenfilm, waarbij elk gedeelte van het beeldvormgebied kan worden voorzien van een beeld door stralingsenergie vanaf de registratiekopie voor het geven van een beeld bij ontwikkeling in de gebieden van het beeldvormgebied, verlicht door de stralingsenergie, middelen voor het maken van een kopie van het eerste beeld 20 als een tweede beeld op een fotografische microfilmkaart door het richten van stralingsenergie vanaf een raamverlichtingsmiddel door het beeldvormgebied van de tussenfilm tot op de fotografische microfilmkaart, welk tweede beeld een blijvende registratie is, gevormd door de absorptie van de stralingsenergie, wanneer deze de fotografische microfilmkaart 25 raakt, die aangewezen ramen heeft voor het ontvangen van het tweede beeld op een voorgeschreven plaats op de microfilmkaart, waarbij de verbetering is gekenmerkt door middelen voor het waarnemen van het niet door het raamverlichtingsmiddel belichten van de microfilmkaart, welke middelen een middel bevatten voor het belichten van een gegeven waarneemgebied 30 op de fotografische microfilmkaart door het raamverlichtingsmiddel tijdens het belichten van een gekozen raam, waarbij elk der ramen een bijzonder overeenkomstig daarmede samenhangend waarneemgebied heeft, waarbij elk overeenkomstig gebied zodanig is geplaatst, dat het niet waarneembaar het maken van kopieën van de registratiekopie belemmert, eigenschaps-35 waarneemmiddelen voor het tijdens of na een gepoogde belichting van een gekozen raam waarnemen van een eigenschap van het overeenkomstige waarneemgebied als aanwijzing voor de belichting, foutalarmmiddelen voor het 8200225 : - 7 - vaarschuwen hij een fout, en foutregelmiddelen, aansprekende op de eigen-' schapsvaarneemmiddelen voor het in werking stellen van de foutalarmmid-delen wanneer de afwezigheid van de eigenschap wordt waargenomen tijdens of na een gepoogd maken van een kopie.A second object is to provide an improvement in a photographic microfilm card recording system for forming and storing images of a recording copy, which system comprises means for forming a first image of the copy within a prescribed image forming area of an intermediate photographic film, wherein each portion of the image forming area can be provided with a radiant energy image from the recording copy to give an image when developed in the areas of the image forming area illuminated by the radiant energy, means for making a copy of the first image 20 a second image on a photographic microfilm card by directing radiant energy from a window illuminant through the imaging area of the intermediate film to the photographic microfilm card, the second image being a permanent recording formed by the absorption of the radiant energy when the photographic microfilm card is which has designated windows for receiving the second image at a prescribed location on the microfilm card, the enhancement characterized by means for detecting the microfilm card not exposed by the window illuminant, which means means for exposing of a given viewing area 30 on the photographic microfilm card through the window illuminant during the exposure of a selected window, each of the windows having a particularly similar viewing area associated with it, each corresponding area being positioned so as not to make copies of the registration copy, property sensing means for sensing a property of the corresponding sensing area during or after an attempted illumination of a selected window as indicative of the illumination, error alarm means for the 8200225: - 7 warning an error, and error control means, responsive to the property sensing means for triggering the error alarm means when the absence of the property is detected during or after an attempted copy.

5 De uitvinding wordt nader toegelicht aan de hand van de tekening, waarin : fig. 1 een blokschema is van de regelschakeling van het microfilm-kaartregistratiestelsel en het optische waarneemstelsel; fig. 2 een ruimtelijk aanzicht is van een "beweegbare filmkop, die 10 een afgeefcassette bevat voor de tussenfilm, welke cassette is opgesteld bij het beeldvormstation met een filmkopdeksel in de open stand voor het tonen van details van het filmafgeefstelsel; fig. 3 een ruimtelijk aanzicht is van de beweegbare filmkop en een wagen daarvoor, beweegbaar gemonteerd aan geleidingen; 15 fig· ^ een ruimtelijk aanzicht is van de lensmantel en het steun- kussen op hun plaats bij het beelfvormstation voor het in eerste instantie vormen van een beeld in de tussenfilm; fig. 5 een ruimtelijk aanzicht is van het ontwikkelde, geregistreerde beeld op de tussenfilm na ontwikkeling door de hete leislof bij" 20 het ontwikkelstation; fig. 6 een bovenaanzicht is van een gedeelte van een in eerste instantie ondoorzichtige microfilmkaart, waarbij de voorgevormde instel-markeringen zijn weergegeven; fig. 7A - JC aanzichten zijn van het beeldvormgebied tussen de 25 afrol- en opneemlippen van de tussenfilmkop van fig. 2 bij de beeldvorm-, ontwikkel- en overdrachtstations; fig. 8a - 8V bovenaanzichten zijn, die de gevolgen tonen van het op elkaar plaatsen van een tussenfilmbeeld, microfilmkaartinstelmarke-i ringen en flitsprismabegrenzingen in twee uitvoeringsvormen; 30 fig. 9 een zij-aanzicht is van het filmvoortbewegingssensor- en codeerwielsamenstel van de filmkop; fig. 10A gedeeltelijk in doorsnede een zij-aanzicht is van een gedeelte van de filmkop op zijn plaats voor beeldoverdracht naar de microfilmkaart met de waarneemvoet op zijn plaats voor het waarnemen van het 35 beeld en .het flitsen; en fig. 10B gedeeltelijk in doorsnede een vooraanzicht is van de in fig. 10A weergegeven constructie.The invention will be further elucidated with reference to the drawing, in which: Fig. 1 is a block diagram of the control circuit of the microfilm card recording system and the optical viewing system; FIG. 2 is a spatial view of a "movable film head containing a delivery film for the intermediate film, which cassette is disposed at the image forming station with a film head cover in the open position for showing details of the film delivery system; FIG. 3 is a spatial is a view of the movable film head and a carriage therefor, movably mounted on guides; fig. ^ is a spatial view of the lens jacket and support pad in place at the imaging station for initially imaging the intermediate film. Fig. 5 is a spatial view of the developed, recorded image on the intermediate film after hot slate development at the developing station; FIG. 6 is a plan view of a portion of an initially opaque microfilm card showing the preformed adjustment marks; Figures 7A-JC are views of the image forming region between the unwinding and recording lips of the intermediate film head of Figure 2 at the image forming, developing and transfer stations; 8a-8V are plan views showing the effects of superimposing an intermix image, microfilm map setting markings, and flash prism boundaries in two embodiments; Fig. 9 is a side view of the film advancement sensor and coding wheel assembly of the film head; FIG. 10A is a partial cross-sectional side view of a portion of the film head in place for image transfer to the microfilm card with the viewing base in place for viewing the image and flashing; and FIG. 10B is a partial cross-sectional front view of the construction shown in FIG. 10A.

82 0 0 2 2 5 --------------------------------------- - 8 -82 0 0 2 2 5 --------------------------------------- - 8 -

Fig. 1 bevat een blokschema van het regelstelsel voor het programmeren van de verhing en beveging van een tussenf ilmkop 1 en een kopvagen 2 tussen verschillende stations van een microfilmkaartregistratiestelsel. De kopvagen 2 vordt naar de verschillende in fig. 1 afgebeelde 5 stations voortbevogen door spanning in een riem 3, die zich uitstrekt tussen een leischijf h en een motorisch aangedreven schijf 5· Een . ' schijfaandrijfmotor 6 vordt in beide richtingen regelbaar aangedreven door een tijdinstel- en regelketen 7 van het stelsel, velke keten verkt via een motorregelketen 8. De afgebeelde stations zijn een beeldvorm-10' station 10, vaar het belichte gebied van de in eerste instantie doorzichtige tussenfilmstrook op de filmkop 1 vordt belicht door een lichtbeeld, zoals licht, teruggekaatst vanaf een harde kopie, een varmte-toevoerend ontvikkelstation 12, vaar de belichte gebieden van de tussen-film ondoorzichtig vorden gemaakt, en een beeldoverdrachts,tation 14.Fig. 1 contains a block diagram of the control system for programming the heating and sweeping of an intermediate film head 1 and a head fade 2 between different stations of a microfilm card recording system. The head fades 2 are advanced to the various stations shown in Fig. 1 by tension in a belt 3 extending between a guide disc h and a motor-driven disc 5A. Disc drive motor 6 is controllable in both directions by a timing and control circuit 7 of the system, each circuit is via a motor control circuit 8. The illustrated stations are an image 10 station 10, navigate the exposed area of the initially transparent intermediate film strip on the film head 1 is exposed by a light image, such as light, reflected from a hard copy, a heat-supplying desizing station 12, the exposed areas of the intermediate film are made opaque, and an image transfer station 14.

15 Een microfilmkaartvagen 16 op het beeldoverdrachtstation 14 plaatst onder regeling van een kaartvagenplaatsingsregelmiddel 18 een gekozen raam van een microfilmkaart 20 voor het ontvangen van een beeld, dat als laatste is gevormd op de filmstrook, gedragen door de tussenfilmkop 1.A microfilm card fading 16 on the image transfer station 14, under control of a card fading placement control means 18, places a selected frame of a microfilm card 20 to receive an image last formed on the film strip carried by the intermediate film head 1.

De microfilmkaart 20 is bij voorkeur gemaakt van een foto-ontvikkelende, 20 in eerste instantie ondoorzichtige, archieffilm van de dispersiesoort, geopenbaard in het .Amerikaanse octrooischrift 41137.078, vaarin een overgedragen beeld automatisch vordt gevormd bij belichting door een flits-stralingsenergie van grote sterkte, velke film volledig ongevoelig is voor belichting door gebruikelijk kameromgevingslicht of zelfs door di-25 rekt zonlicht. De door de filmkop gedragen film is bij voorkeur sterker lichtgevoelig en vordt voorzien van een latent beeld door het betrekkelijk minder sterke licht, teruggekaatst en als beeld gevormd van een harde kopie. De door de filmkop gedragen tussenfilm is bij voorkeur een droge, met varmte ontvikkelbare zilverfilm.The microfilm card 20 is preferably made of a photo-developing, initially opaque, dispersion-type archive film disclosed in U.S. Patent 41137,078, in which a transmitted image is automatically formed upon exposure by a high-intensity flash radiation energy, each film is completely insensitive to exposure by conventional ambient room light or even direct sunlight. The film carried by the film head is preferably more photosensitive and is provided with a latent image by the relatively less strong light, reflected and formed as a hard copy. Preferably, the intermediate film carried by the film head is a dry, heat-sensible silver film.

30 Zoals gebruikt in de beschrijving heeft de uitdrukking "filmkop" betrekking op een gestel, verwijderbaar bevestigd aan een vagen, en een filmvoorraadeenheid, verwijderbaar monteerbaar aan het gestel. De filmkop 1 draagt een filmvoorraadmiddel E, een filmopneemmiddel F en een filmvastklem- of vasthoudmiddel B. In verschillende uitvoeringsvormen 35 vorden deze drie alle geprogrammeerd geregeld door de.tijdinstel- en regelketen 7 van het stelsel. Het voorraadmiddel E kan bijvoorbeeld een voorraadhaspel of cassette bevatten, en verschillende leirollen, alsmede 82 0 0 22 5 —----------------------—.......·— € - 9 - een filmaandrijfmiddel, vanneer de voorraadhaspel moet vorden aangedreven. Het filmopneemmiddel F kan een opneemhaspel bevatten en leirol-middelen, alsmede filmspanmiddelen en opneemhaspelaandrijfmiddelen. Bovendien kan de tussenfilmkop 1 een sensor D voor het einde van de film 5 bevatten, velke sensor kan aanspreken op een markering op de tussenfilm.As used in the description, the term "film head" refers to a frame removably attached to a blur, and a film supply unit removably mountable to the frame. The film head 1 carries a film supply means E, a film recording means F and a film clamping or retaining means B. In various embodiments, all three are programmed to be programmed by the timing and control circuit 7 of the system. The supply means E can for instance contain a supply reel or cassette, and various guide rollers, as well as 82 0 0 22 5 —----------------------—..... .. · - € - 9 - a film propellant, which must be driven from the supply reel. The film recording means F may comprise a take-up reel and guide roll means, as well as film tensioning means and take-up reel drive means. In addition, the intermediate film head 1 can contain a sensor D for the end of the film 5, each sensor can respond to a mark on the intermediate film.

De tussenfilmkop 1 kan ook een spanningsensor G bevatten, die aanspreekt op spanning in de film. De sensor D voor het einde van de film en de spanningsensor G voeren regelverkingen uit, die aanspreken op het einde van de film of. het breken van de film, en de bediening van het stelsel 10 onder deze omstandigheden buiten verking stellen. Een filmbreukvaar-schuvingsmiddel 25 en een vaarschuvingsmiddel 25’ voor het einde van de film dienen om de bediener te vaarschuven voor deze toestanden. De tussenfilmkop 1 kan ook een filmkopgrendelschakelaar C bevatten, die de staat van een lichtdicht deksel van de filmafgeefinrichting mede-15 deelt aan de tijdinstel- en regelketen 7 van het stelsel, zodat het stelsel niet kan vorden bediend met het deksel open en de tussenfilm daarin dus onderhevig aan lichtsluiering.The intermediate film head 1 can also contain a tension sensor G, which responds to tension in the film. The end-of-film sensor D and the tension sensor G perform control queries that address the end of the film or. breaking the film, and disregarding operation of system 10 under these conditions. A film rupture scraping means 25 and a film end scraping means 25 'serve to slide the operator to these conditions. The intermediate film head 1 may also include a film head latch switch C, which communicates the state of a light-tight cover of the film dispenser to the timing and control circuit 7 of the system, so that the system cannot be operated with the lid open and the intermediate film therein so subject to light fog.

In eerste instantie vordt de tussenfilmkop 1 bevogen naar het motorische beeldvormstation 10, vaar een beeldvormgebied van de film-20 strook onder een projectielens 21, gevat in eei lensmantel 22 (zie fig.Initially, the intermediate film head 1 is moved to the motor imaging station 10, passing an imaging area of the film-20 strip under a projection lens 21 contained in a lens jacket 22 (see FIG.

7A) vordt geplaatst. Het filmvastklemmiddel B vordt gedreven naar een filmloslaattoestand, en een gebied van verse tussenfilmstrook vordt voort-bevogen tot in het beeldvormgebied door het drijven van het voorraad- of opneemmiddel E of F. De afrollengte vordt bestuurd door het vaarneem-25 middel A voor de filmbeveging, velk middel het opvekken tot stand brengt van elektrische signalen, die de lengte meten van de filmafrolling, naar de tijdinstel- en regelketen 7 van het stelsel, van velke signalen het aantal de afrollengte meet. Ha de vereiste voortbeveging van de film, zet de tijdinstel- en regelketen 7 van het stelsel het aandrijven stil 30 van het filmvoorraad- of opneemmiddel E of F, en drijft het het vastklem- of vasthoudmiddel B terug naar een filmvasthoudtoestand, vaarna een signaal van de tijdinstel- en regelketen 7 van het stelsel een steunkussen 26 omhoog beveegt tegen een kussengrensaanslag 23. Een volgende opdracht van de tijdinstel- en regelketen 7 van het stelsel drijft 35 een lensmantelbevegingsmiddel 21’ voor het neerlaten van de lensmantel 22 voor het vastklemmen van de tussenfilm tussen het steunkussen 26 en de onderkant van de lensmantel 22. Een document-opnemend platform 26 vordt 82 0 0 2 2 5 ................ " - 10 - vervolgens verlicht door flitslampen 30 en 32, bekrachtigd door een be-lichtingsimpulsgenerator 3^ bij opdracht van de tijdinstel- en regelketen 7 van het stelsel, waarbij het beeld van het platform en zijn inhoud door twee spiegels 36 en 38 naar de projectielens 21 worden gezonden.7A) is placed. The film clamping means B is driven to a film release state, and an area of fresh intermediate film strip is advanced into the image forming area by driving the stock or take-up means E or F. The unwinding length is controlled by the film-sweeping means A. Each means accomplishes the stretching of electrical signals, which measure the length of the film unwinding, to the timing and control circuit 7 of the system, of many signals measuring the number of the unwinding length. After the required film advancement, the timing and control circuit 7 of the system stops driving the film stock or recording means E or F, and drives the clamping or holding means B back to a film holding state, then a signal of the timing and control circuit 7 of the system wipes a support pad 26 up against a pillow limit stop 23. A subsequent command from the timing and control circuit 7 of the system drives a lens jacket attaching means 21 'to lower the lens jacket 22 to clamp the intermediate film between the support pad 26 and the bottom of the lens jacket 22. A document-receiving platform 26 becomes 82 0 0 2 2 5 ................ "- 10 - then illuminated by flash lamps 30 and 32, powered by an exposure pulse generator 3, at the command of the timing and control circuit 7 of the system, the image of the platform and its contents being sent by two mirrors 36 and 38 to the projection lens 21 onden.

5 Bij opdracht doet een kussenophefsolenoïde 2b het stennkussen 26 dalen, en heft het lensmantelbewegingsmiddel 21' de lensmantel 22 op voor het zodoende loslaten van de film. De tussenfilmkop 1 wordt dan bewogen naar het ontwikkelstation 12, waar een leislofophefsolenoïde Uo, geregeld door de tijdinstel- en regelketen 7 van het stelsel, een hete leislof h2 10 (zie fig. 7B) omhoog beweegt tegen een beeldvormgebied 9 (zie fig. 2) van een filmstrook 71 gedurende een voorafbepaalde tijdsduur, ingesteld door de tijdinstel- en regelketen 7 van het stelsel, waarna de leislofophefsolenoïde 40 de hete leislof b2 laat dalen. De tussenfilmkop 1 wordt dan bewogen naar een stand, die het beeldvormgebied 9 van 15 de filmstrook 71 over een flitsprisma UU aan een flitshuis b6 plaatst.By order, a cushion lifting solenoid 2b lowers the stent cushion 26, and the lens jacket moving means 21 'lifts the lens jacket 22 to thereby release the film. The intermediate film head 1 is then moved to the developing station 12, where a slider lifting solenoid Uo, controlled by the timing and control circuit 7 of the system, moves a hot slider h2 10 (see FIG. 7B) up against an imaging area 9 (see FIG. 2). ) of a film strip 71 for a predetermined period of time, set by the timing and control circuit 7 of the system, after which the slipper lifting solenoid 40 drops the hot slider b2. The intermediate film head 1 is then moved to a position which places the image forming area 9 of the film strip 71 over a flash prism UU on a flash housing b6.

Een gekozen raam van een microfilmkaart 20 op de microfilmkaartwagen 16 wordt in de juiste stand bewogen boven het flitshuis b6, waarbij de tijdinstel- en regelketen 7 van het stelsel de plaatsingsregelmiddelen 18 van de kaartwagen regelt. Het gewenste raam van de microfilmkaart 20 20 wordt gekozen door bediening van toetsen van een toetsenbord 175 hetgeen de regelketen 7 de plaatsingsregelmiddelen 18 van de kaartwagen doet bedienen. Bij opdracht van de tijdinstel- en regelketen J van het" stelsel, beweegt een flitsophefsolenoïde H8 het flitshuis b6 omhoog tegen een grensaanslag ^9· Een steunelement 50 wordt neergelaten voor 25 het bewegingsmiddel 51 van het steunelement voor het zodoende drukken van het beeldvormgebied van de tussenfilmstrook tot in innige aanraking met de microfilmkaart 20 en het steunelement 50 (zie fig. JC). Beeld-overdracht wordt bereikt door het doen doorslaan van de flitshuis (niet weergegeven) in het flitshuis b6 bij een opdracht van de tijdinstel- en 30 regelketen 7 van het stelsel, die werkzaam is via-een‘flitsimpulsgene-ratorketen 52. Direkt na de belichting, doet de ophefsolenoïde U8 het : flitshuis k6 naar beneden bewegen, en beweegt het bewegingsmiddel 51 van het steunelement het steunelement 50 omhoog voor het zodoende losmaken van de twee films.A selected frame of a microfilm card 20 on the microfilm card car 16 is moved in the correct position above the flash housing b6, the time setting and control circuit 7 of the system controlling the positioning control means 18 of the card car. The desired frame of the microfilm card 20 is selected by operating keys of a keyboard 175, which causes the control circuit 7 to operate the positioning control means 18 of the card car. By order of the timing and control circuit J of the system, a flash cancel solenoid H8 moves the flash housing b6 up against a limit stop ^ 9. A support member 50 is lowered for the moving means 51 of the support member to thereby press the image forming area of the intermediate film strip into intimate contact with the microfilm card 20 and the support element 50 (see Fig. JC). Image transfer is accomplished by tapping the flash housing (not shown) into the flash housing b6 on a command of the time setting and control loop 7 of the system operating through a flash pulse gene rater circuit 52. Immediately after exposure, the lifting solenoid U8 causes the flash housing k6 to move downward, and the moving means 51 of the support member moves up the support member 50 so as to release it. of the two films.

35 De kussenophefsolenoïde 2k en een projectielichtbron 11 zijn ge monteerd aan een beeldstationwagen 13- Een plaatsingsregelmiddel 15 voor de stationswagen wordt door de tijdinstel- en regelketen 17 van 8200225 - ί λ - 11 - het stelsel bevolen de tussenophefsolenoïde 2b op de projectielichtbron 11 onder de lens 21 te plaatsen. Voor het lezen of bijwerken van een mi-::-c-' crokaartfilm, wordt de kaartwagen 16 bewogen door het plaatsingsregel-middel 18 naar een plaats onder de lens 21, en wordt de projectielicht-5 bron 11 bewogen tot op zijn plaats daaronder voor het zodoende projecteren van het beeld op de microfilmkaart, terug op het document-opnemende platform 28 voor inspectie, waarbij wanneer het toevoegen van informatie moet worden uitgevoerd op het betreffende raam van de microfilmkaart, kan een pikeersel van de toegevoegde informatie op juiste wijze boven 10 het geprojecteerde beeld worden geplaatst. Het registratiestelsel voert de gewenste "lees"-, "registratie"- en microfilmkaartraamplaatsingswer-kingen uit, zoals bevolen door de bediener door het indrukken van de juiste toetsen op het toetsenbord 17, verbonden met de tijdinstel- en regelketen 7 van het stelsel. De tijdinstel- en regelketen J van het 15 stelsel wordt bedreven door een energiebron 55, verbonden met de energie-leiding door een hoofdenergieschakelaar 53 en een grendelschakelaar 57 van het stelsel, bedreven naar een open stand door het openen van een stelseltoegangsdeur (niet weergegeven). In het uitvoeringsvoorbeeld, worden alle programmeer- -en waarneemwerkingen uitgevoerd door een program-20 ma, opgeslagen in een minicomputergeheugen, welke minicomputer een gedeelte vormt van de tijdinstel- en regelketen 7 van het stelsel. Computer-regeling is echter niet essentieel voor de gevraagde materie van deze aanvrage, waarbij het met de hand via schakelaars programmeren van een gebruikelijke schakeling ook kan worden toegepast.The cushion lift solenoid 2k and a projection light source 11 are mounted to a display wagon 13- A station wagon deployment control means 15 is ordered by the timing and control circuit 17 of 8200225 - ί λ - 11 - the intermediate lift solenoid 2b on the projection light source 11 under the lens 21. To read or update a micro card film, the card carriage 16 is moved by the placement control means 18 to a location below the lens 21, and the projection light source 11 is moved to its location below it. thus projecting the image onto the microfilm card back onto the document-recording platform 28 for inspection, where when adding information is to be performed on the respective window of the microfilm card, a picker of the added information can be properly overlayed 10 the projected image will be placed. The recording system performs the desired "read", "recording" and microfilm card insertion operations, as commanded by the operator by pressing the appropriate keys on the keyboard 17 associated with the time setting and control circuit 7 of the system. The timing and control circuit J of the system is operated by an energy source 55, connected to the power line by a main power switch 53 and a system latch switch 57, operated to an open position by opening a system access door (not shown) . In the exemplary embodiment, all programming and sensing operations are performed by a program stored in a minicomputer memory, which minicomputer forms part of the time setting and control circuit 7 of the system. However, computer control is not essential to the subject matter of this application, and manual programming via switches of a conventional circuit may also be employed.

25 Thans wordt verwezen naar de fig. 2 en 3, die de details tonen van' een voorbeeld van de tussenfilmkop 1. Fig. 3 toont de tussenfilmkop 1 verwijderbaar gemonteerd, als door schroeven 63, aan de kopwagen 2, geleid door een horizontale beweging aan leistangen 61. Fig. 2 toont de tussenfilmkop 1, geplaatst op het beeldvormstation 10. Het steunpunt 26, 30 de hete leislof b2, het flitsprisma en de projectielichtbron 11 zijn eveneens weergegeven. De tussenfilmkop 1 is weergegeven als bevattende een filmvoorraadgedeelte 1A, dat een verwijderbare filmafgeefcassette 62 bevat, gemonteerd aan een filmkopgestel 6b en op de plaats gehouden door . een cassettedraagrand 66. De tussenfilmstrook 71 verlaat de cassette 62 35 door een sleuf 7^ in een bovenste rand 70, gaat vervolgens om een lei-rol 76, waar de strook tegen een meegevend wrijvingskussen J8 drukt, dat een sleepkracht plaatst op de filmstroom J1, en vandaar door een sensor- 8200225 « t 9 - 12 - eenheid 80 voor het einde van de film. De filmstrook 71 gaat dan om een codeerrol 82 en terug over een filmklemheforgaan 8k, dan over een klem-hlok 86, waar de strook dan het filmvoorraadgedeelte verlaat tussen een afrollipkussen 88' en een kussen (niet weergegeven), gemonteerd aan een 5 filmkopdeksel 89, en over een afrollip 88, waar één r aam.br eedte van de filmstrook is blootgesteld voor uitwendig behandelen op hetgeen een beeld-vormgebied van de filmkop kan worden genoemd.Reference is now made to FIGS. 2 and 3, which show the details of an example of the intermediate film head 1. FIG. 3 shows the intermediate film head 1 removably mounted, as by screws 63, on the head carriage 2, guided by a horizontal movement on guide rods 61. FIG. 2 shows the intermediate film head 1 placed on the image forming station 10. The support 26, 30, the hot guide shoe b2, the flash prism and the projection light source 11 are also shown. The intermediate film head 1 is shown as containing a film supply portion 1A, which includes a removable film dispensing cartridge 62 mounted on a film head frame 6b and held in place by. a cassette bearing edge 66. The intermediate film strip 71 exits the cassette 62 35 through a slot 7 in an upper edge 70, then passes on a guide roller 76, where the strip presses against a yielding friction pad J8, which places a drag force on the film stream J1 , and hence through a sensor 8200225 9 - 12 unit 80 for the end of the film. The film strip 71 then passes over a coding roller 82 and back over a film clamp lifter 8k, then over a clamping block 86, where the strip then exits the film supply portion between a roll-off pad 88 'and a pad (not shown) mounted on a film head cover 89 , and across a dispenser lip 88, where one frame width of the film strip is exposed for external treatment on what may be termed an image-forming area of the film head.

In deze uitvoeringsvorm wordt de filmvasthoud- of vastklenrwerking bereikt door een kort klemblad (niet weergegeven), gemonteerd in het 10 filmkopdeksel 89. Wanneer het filmkopdeksel 89 is gesloten, drukt het blad naar beneden op de filmstrook 71 voor het vastpennen daarvan tegen het klemblok 86. Het filmkopdeksel 89 wordt onder spanning naar beneden gehouden door een belastingveer (niet weergegeven). Het opheffen van het vastklemmen wordt bereikt door een solenoïde (niet weergegeven), die het 15 buiteneinde van een draaibare hefstaaf 11U naar beneden trekt, waardoor dus het binneneinde van de hefstaaf, dat het filmvastklemheforgaan 8U draagt, omhoog wordt bewogen voor het in aanraking dwingen van het hef-orgaan met het binnenvlak van het filmkopdeksel 89 tegen de kracht van de belastingveer. Dit beweegt het filmkopdeksel 89 in voldoende mate 20 omhoog voor het omhoog bewegen van het klemblad vanuit zijn film-aangrij-pende stand, waardoor de filmstrook 71 wordt losgelaten.In this embodiment, the film holding or clamping action is achieved by a short clamping blade (not shown) mounted in the film head cover 89. When the film head cover 89 is closed, the sheet presses down on the film strip 71 to pin it against the clamp block 86 The film head cover 89 is held under tension by a load spring (not shown). Relief from clamping is accomplished by a solenoid (not shown) which pulls down the outer end of a rotatable lifting rod 11U, thus raising the inner end of the lifting rod carrying the film clamping lifter 8U for contacting of the lifting member with the inner surface of the film head cover 89 against the force of the load spring. This raises the film head cover 89 upwardly enough to raise the clamping blade from its film-engaging position, releasing the film strip 71.

Het filmkopgestel 6b heeft een groot open gebied 91 tussen het filmvoorraadgedeelte 1A en een filmopneemgedeelte 1B van de tussenfilm-kop 1. Dit open gebied neemt het steunkussen 26 op, de hete leislof k2 25 en het flitshuis b6 op de beeldvorm-, ontwikkel- en beeldoverdrachtstations 10, 12 en 11+. De film loopt over een opneemlip 90 aan de opneem-zijde van het beeldvormgebied, en gaat dan verder over een vrij beweegbare rol 9^, gedragen aan een arm (niet weergegeven), gespannen door een veer (niet weergegeven), die de rol weg dwingt van de opneemlip 90, en 30 dient voor het onder spanning houden van de film. De film wordt dan gewonden op een motorisch aangedreven opneemhaspel 98, aangedreven door een opneemmotor (niet weergegeven), gemonteerd aan het filmkopgestel 6b.The film head frame 6b has a large open area 91 between the film stock portion 1A and a film recording portion 1B of the intermediate film head 1. This open area incorporates the support pad 26, the hot slate shoe k2 25 and the flash housing b6 on the image forming, developing and image transfer stations 10, 12 and 11+. The film passes over a take-up lip 90 on the take-up side of the image-forming area, and then continues over a freely movable roller 9, carried on an arm (not shown) tensioned by a spring (not shown), which removes the roll from the take-up lip 90, and 30 serves to keep the film under tension. The film is then wound on a motorized take-up reel 98 driven by a take-up motor (not shown) mounted on the film head frame 6b.

De opneemhaspel 98 is gemonteerd aan een aandrijfas 98', die op een willekeurige geschikte wijze verbinding maakt met de motor, zoals door een 35 sehijfriemkoppeling, zodat de gehele tussenfilmkop 1 van de kopwagen 2 kan worden verwijderd, zoals door het verwijderen van de schroeven 63 -63 en het daarvan omhoog bewegen van de tussenfilmkop 1, waarbij de film gemakkelijk door de filmkop kan worden gestoken, weg van de kopwagen 1.The take-up reel 98 is mounted on a drive shaft 98 ', which connects to the motor in any suitable manner, such as by a disc belt coupling, so that the entire intermediate film head 1 can be removed from the head carriage 2, such as by removing the screws 63 -63 and moving the intermediate film head 1 up therefrom, whereby the film can be easily inserted through the film head away from the head carriage 1.

8200225 ~ - 13 -8200225 ~ - 13 -

Fig. 9 toont details van een regelmiddel voor de toevoer van de tussenfilm, -welk middel is opgenomen in de filmkop en weergegeven in de tekening. Dit middel spreekt aan op het draaien van de codeerrol 82, waarvan het draaien wordt waargenomen door een lichtwaarneemeenheid 126, 5 gemonteerd aan het filmkopgestel 6k, en die de doorgang "bewaakt van ondoorzichtige onderbrekerlijnen 128 op een doorzichtig codeerwiel 130, "bevestigd aan het buiteneinde van een codeerrolas 132, waarbij het wiel 130, de as 132 en.de rol 82 vast onderling zijn verbonden. De doorgang van een van de lijnen 128 onderbreekt een lichtbundel vanaf een licht-10 bron 127 naar een fotodetector 129· De reeks lichtimpulsen, waargenomen door de lichtwaarneemeenheid, wordt gezonden naar de tijdinstel- en regelketen 7 van het stelsel wanneer de tussenfilm afrolt over de eodeer-rol 82 tijdens het voortbewegen van de film. De impulsen worden geteld door de tijdinstel- en regelketen 7 van het stelsel. Wanneer de telling 15 een voorafbepaalde waarde bereikt, beëindigt de tijdinstel- en regelketen 7 van het stelsel de energie naar de motor (niet weergegeven) voor het voortbewegen van de film, welke motor de opneemhaspel 98 aandrijft. Het breken van de film tijdens het voortbewegen van de film veroorzaakt span-" ningverlies in de tussenfilm 71 met als gevolg een verlies van wrijvings-20 aanraking tussen de film en de codeerrol 82. De codeerrol 82 houdt op met draaien, en als gevolg daarvan houden de waarneemimpulsen op. Het ophouden van deze impulsen tijdens het voortbewegen van de film doet de tijdinstel- en regelketen 7 van het stelsel de kringloop voortijdig beëindigen en het filmbreukwaarschuwingsorgaan 25 drijven.Fig. 9 shows details of a control means for supplying the intermediate film, which means is included in the film head and shown in the drawing. This means addresses the spinning of the encoding roller 82, the spinning of which is sensed by a light sensing unit 126, 5 mounted on the film head frame 6k, and which monitors the passage "of opaque interrupter lines 128 on a transparent encoding wheel 130," attached to the outer end. of a coding roller shaft 132, wherein the wheel 130, the shaft 132 and the roller 82 are fixedly interconnected. The passage of one of the lines 128 interrupts a light beam from a light source 127 to a photo detector 129. The series of light pulses, sensed by the light detecting unit, are sent to the timing and control circuit 7 of the system as the intermediate film rolls over the erode roll 82 during the advancement of the film. The pulses are counted by the time setting and control circuit 7 of the system. When the count 15 reaches a predetermined value, the timing and control circuit 7 of the system terminates the energy to the motor (not shown) to advance the film, which motor drives the take-up reel 98. Breaking of the film during advancement of the film causes stress loss in the intermediate film 71, resulting in a loss of frictional contact between the film and the encoder roller 82. The encoder roller 82 stops rotating, and as a result stop the sensing pulses Stopping these pulses during film advancement causes the timing and control circuit 7 of the system to terminate the cycle prematurely and drive the film rupture warning means 25.

25 Voor het tot stand brengen van het voorkomen van dubbele belich ting, bevat het steunelement 50 (zie fig. 7C), toegepast op het overdracht stat ion :1¾, bij voorkeur f otowaameemmiddelen, zoals weergegeven in fig. 1, 10A en 10B. Wanneer de microfilmkaart 20 en de tussenfilm-strook '{l· in aanraking worden gedrukt voor beeldoverdracht, zoals weer-30 gegeven in fig. 10A en 10B, gaat een belichtingsbewakingsketen 316, een ondereenheid van de tijdinstel- en regelketen 7 van het stelsel, over tot het ondervragen van het gekozen microfilmkaartraam. Een lichtbron 282, bij voorkeur een licht-uitzendende diode, in het steunelement 50 wordt bekrachtigd via een energieleiding 320. Licht van de bron 282 35 wordt door een rechtlijnige reeks lichtpijpen 286 geleid voor het verlichten van een gereserveerd waarneemgebied 296 (qrst in fig. 8c) op de microfilmkaart 20. Zoals hierna wordt uiteengezet is, indien het geko- 8200225 .............To accomplish the occurrence of double exposure, the support element 50 (see FIG. 7C) applied to the transfer stat ion contains: 1 f, preferably photovoltaics, as shown in FIGS. 1, 10A and 10B. When the microfilm card 20 and the intermediate film strip '{11' are touched for image transfer, as shown in FIGS. 10A and 10B, an exposure monitor circuit 316, a subunit of the timing and control circuit 7 of the system, to question the chosen microfilm card frame. A light source 282, preferably a light-emitting diode, in the support member 50 is energized via an energy line 320. Light from the source 282 35 is passed through a rectilinear array of light pipes 286 to illuminate a reserved viewing area 296 (shown in FIG. 8c) on the microfilm card 20. As explained below, if it has been selected 8200225 .............

- 1U - zen raam op de microfilmkaart een voorafgaande belichting heeft ondergaan, dit waarneemgebied qrst helder in plaats van ondoorzichtig en terugkaatsend. Een niet-belicht raam kaatst dus licht terug vanaf het waarneemgebied in een evenwijdige, tweede rechtlijnige reeks lichtpijpen 5 288 naar een fotodetector 290, door een signaalleiding 318, verbonden met twee een-bits ruitgrendelketens (bij voorkeur eenvoudige terug-stelbare flip-flop ketens) 30β en 30^ van een belichtingsbewakingsketen. Direkt voor de bekrachtiging van de lichtbron 282, maakt een waarschu-wingsketen 308 voor een dubbele belichting de grendelketen 30k vrij door 10 het plaatsen van een impuls op een terugstellijn 312, hetgeen een logische ”0" (nul) tot gevolg heeft als de toestand van een grendelketenwaameem-lijn 31^. Bij het bekrachtigen van de lichtbron 282 zendt een terugkaatsing, waargenomen door de fotodetector 290, een signaalimpuls via de leiding 318, die de toestand van de grendelketen 30^ verandert en de gren-15 delketen waarneemlijn 31^ in een "1"-toestand plaatst. Een door een programma geregelde aftakking, opgeslagen in het geheugen van de tijdinstel-en regelketen van het stelsel, regelt de programmastroming overeenkomstig de toestand van de grendelketenwaameemlijn 31 Voordat het programma verder gaat voor het mogelijk maken van het zenden van een start-20 impuls naar de flits impuls generator 52 moet een "1" worden waargenomen op de waarneemlijn als aanduiding van een terugkaatsend waarneemgebied qest en derhalve de aanwezigheid van een vooraf niet-belicht raam. Indien het raam vooraf is belicht, is het waarneemgebied helder en wordt geen lichtimpuls teruggekaatst naar de fotodetector 290, in welk geval de 25 grendelketenwaameemlijn 31 ^ in een ’^"-toestand blijft. Indien een "0" wordt waargenomen op de waarneemlijn, takt het programma af voor het door een dubbele belichtingsketen 310 doen drijven van een waarschuwings-middel 292 voor een dubbele belichting, welk middel de bediener waarschuwt en het programma de rest van de kringloop voortijdig doet be-30 eindigen. Indien de keuze van een belicht raam foutief was, kiest de bediener eenvoudig een ander raam door middel van de toetsenbordregeling 17 en wordt de ondervraging herhaald nadat de microfilmkaart 20 is verplaatst. Indien een veelledige belichting van een gekozen raam wenselijk is, zoals altijd het geval is bij het annoteren of bijwerken, bedient de 35 bediener een met de hand bedienbare, overheersingsschakelaar 29^-5 hetgeen tijdens het uitvoeren van het programma wordt waargenomen voor het door het programma doen negeren van het tijdens de kringloop van het ma- 8200225 .............- 1U - window on the microfilm card has undergone a preliminary exposure, this viewing area is bright instead of opaque and reflective. Thus, an unexposed window bounces light from the viewing area in a parallel, second rectilinear array of light pipes 5 288 to a photodetector 290, through a signal line 318, connected to two one-bit diamond lock chains (preferably simple reset flip-flop chains ) 30β and 30 ^ of an exposure control chain. Directly before energizing the light source 282, a double exposure warning circuit 308 releases the latch 30k by applying a pulse to a reset line 312, resulting in a logic "0" (zero) as the state of a latch chain sense line 31 ^ When energizing the light source 282, a reflection reflected by the photodetector 290 sends a signal pulse through line 318, which changes the state of the latch circuit 30 ^ and the latch circuit sense line 31 ^ in a "1" state A program controlled tap, stored in the memory of the system timing and control chain, controls the program flow according to the state of the latch chain line 31 Before the program proceeds to allow transmitting a start-20 impulse to the flash impulse generator 52, a "1" should be sensed on the sensing line as an indication of a reflecting sensing area qest and therefore the presence of a pre-exposed window. If the window is pre-exposed, the observation area is bright and no light pulse is reflected back to the photo detector 290, in which case the latch chain sense line 31 ^ remains in a "^" state. If a "0" is detected on the observation line, then exits the program for driving through a double exposure circuit 310 a double exposure warning means 292 which warns the operator and terminates the program prematurely for the rest of the cycle. was incorrect, the operator simply selects another window using the keyboard control 17 and the interrogation is repeated after the microfilm card 20 is moved. If multiple exposure of a selected window is desirable, as is always the case when annotating or updating, the 35 operator operates a manually operated, override switch 29 ^ -5 which is observed during program execution for r make the program ignore the program during the cycle of the ma- 8200225 .............

- * - 15 - ken van kopieën -waarnemen van een voorgaande “belichting.- * - 15 - knowing copies - detecting a previous “exposure.

Ook kan het eerste waarnemen van de geschiedenis van voorgaande belichting worden gedaan door het zendingwaarnemen. Wanneer de microfilmkaart 20 en de tussenfilmstrook 71 in aanraking zijn voor beeld-5 overdracht, doet een zwakke impuls van de flitsimpulsgeneratorketen 52 een lichtflits met een lage sterkte de twee films bestralen. De flits-impulsgeneratorenergie wordt aangepast door algemeen bekende middelen voor het duidelijk beneden de drempel, nodig voor het foto-ontwikkelen van de microfilmkaart 20, doen zijn van de uitgang van de flitslamp 10 (niet weergegeven) in het flitshuis h6. Deze licht impuls wordt alleen waargenomen door de fotodetector 290 indien het gereserveerde waameem-gebied 296 (zie fig. 8C) helder is, aangevende dat een voorgaande belichting voor dat raam heeft plaats gehad. Uitvoering van een passende regellogica volgt de eerder uiteengezette hoofdlijnen. In deze uitvoe-15 ringsvorm is de lichtbron 282 niet nodig.Also, the first observation of the history of previous exposure can be done by the mission observation. When the microfilm card 20 and the intermediate film strip 71 are in contact for image-5 transfer, a weak pulse from the flash pulse generator circuit 52 irradiates a low-intensity flash of light to the two films. The flash pulse generator energy is adjusted by well known means of clearly below the threshold required for photo-developing the microfilm card 20 from the output of the flash lamp 10 (not shown) in the flash housing h6. This light impulse is sensed by the photodetector 290 only when the reserved viewing area 296 (see Fig. 8C) is clear, indicating that a previous exposure has taken place for that window. Implementation of an appropriate control logic follows the main points set out earlier. In this embodiment, the light source 282 is not required.

Elke uitvoeringsvorm dient voor het waarschuwen voor een op handen zijnde dubbele belichting. De zendingwaarneemwerkwijze is echter gevoelig voor falen, indien de flitslamp erratisch wordt door ouderdom en tijdens het waarnemen niet ontsteekt.Each embodiment is for warning of imminent double exposure. However, the shipment sensing method is prone to failure if the flash lamp becomes erratic with age and does not ignite during sensing.

20 Het terugkaatsingswaarneemgebied aest (zie fig. 8C) is zodanig ge plaatst, dat bij de eerste belichting van een raam, het waameemgebied onomkeerbaar helder wordt gemaakt door en gedurende de belichting. Bovendien gaat zelfs bij een eerste belichting een achterste gedeelte van de liehtimpuls van het flitshuis b6 door het waameemgebied. Dit laatste 25 kenmerk wordt toegepast voor het verwezenlijken van het tweede doel van de uitvinding, en wordt vervolgens in ëên uitvoeringsvorm besproken.The reverberation detection area aest (see Fig. 8C) is positioned such that upon the first exposure of a window, the detection area is irreversibly brightened by and during the exposure. Moreover, even with a first exposure, a rear portion of the light pulse from the flash housing b6 passes through the detection area. The latter feature is used to accomplish the second object of the invention, and is subsequently discussed in one embodiment.

Het terugkaatsingswaarneemgebied qrst (zie fig. 8C) wordt gereserveerd door het op juiste wijze instellen van het beeldgebied 9 (zie fig. 2) op de tussenfilm 71 ten opzichte van raamvormstaven en -strepen 30 op de microfilmkaart 20. Pig. 6 toont een gedeelte van de microfilmkaart 20 met heldere, doorzichtige raamvormstaven 276 en raamvormstrepen 2j8 daarop, waarbij de rest van het gebied van de kaart een ondoorzichtige, terugkaatsende, foto-ontwikkelende film is. Deze markeringen worden op de microfilmkaart tijdens de vervaardiging geplaatst voor het identifi-35 ceren van een gegeven raam door toegewezen rij- en kolomtekens. Verwijzende naar fig. stelt de inwendige begrenzing 300 van de onderkant van de lensmantel 22 de amtrek in van het lichtveld, dat daardoorheen gaat., 8200225 - 16 - en stelt de grenzen vast van het registratiekopiebeeld-vormende gebied 9 op de tussenfilm 71. Gebieden buiten het beeldvormgebied 9 op de tus-senfilmstrook 71 zijn dus beschermd tegen belichting en zijn helder na ontwikkeling. Fig. 5 toont een gedeeltelijk ruimtelijk aanzicht van de 5 tussenfilmkop 1 en het beeldvormgebied 9 van de tussenfilm 71 na ontwikkeling door de hete leislof b2. In deze afbeelding vult het beeld van de registratiekopie met doorzichtige teksttekens 302, zoals weergegeven ,· het gehele beschikbare gebied.The reflection detection area qrst (see FIG. 8C) is reserved by properly adjusting the image area 9 (see FIG. 2) on the intermediate film 71 relative to frame bars and stripes 30 on the microfilm card 20. Pig. 6 shows a portion of the microfilm card 20 with clear transparent window molding bars 276 and window molding stripes 2j8 thereon, the rest of the area of the card being an opaque reflective photo-developing film. These markers are placed on the microfilm card during manufacture to identify a given window by assigned row and column characters. Referring to FIG., The inner boundary 300 of the bottom of the lens jacket 22 adjusts the contour of the light field passing therethrough. 8200225-16 - and establishes the boundaries of the recording image-forming region 9 on the intermediate film 71. Areas thus, outside the image forming area 9 on the intermediate film strip 71 are protected from exposure and are clear after development. Fig. 5 shows a partial spatial view of the intermediate film head 1 and the image forming area 9 of the intermediate film 71 after development through the hot slate b2. In this figure, the image of the registration copy with transparent text characters 302, as shown, fills the entire available area.

Fig. 8A, 8b en 8C tonen de ontwikkeling van de voorkeursprocedure 10 voor het reserveren van een waarneemgebied (qrst in fig. 8C) op de micro-filmkaart 20. Het flitsprisma Wt is zodanig bemeten, dat wanneer het in aanraking is voor beeldoverdracht, zijn buitengrenzen, aangeduid door de rechthoek abed van fig. 8A, zich nauwkeurig binnen de microfilmkaart-raammarkeringen bevinden, bestaande uit vier heldere, doorzichtige 15 raamvormende staven 276 en twee raamvormende strepen 278. Alleen de gebieden binnen de rechthoek abcd zijn dus vatbaar voor belichting. Indien het beeldvormgebied 9 op de tussenfilm, aangeduid door de kleinere rechthoek efgh in fig. 8A, is gecentreerd in het gekozen raam, heeft flitsverlichting gedurende beeldoverdracht het heldermaken tot gevolg 20 van de tussengebieden tussen de randen van deze rechthoeken, zoals weergegeven in fig. 8b. Elk dezer heldere gebieden kan worden gebruikt voor het belichtingswaamemen. In het uitvoeringsvoorbeeld wordt echter een vergroot waarneemgebied verkregen door het laten verspringen van het beeldvormgebied 9j zodat zijn onderste grens ef in hoofdzaak samen ein-25 digend is geplaatst met de flitsprismagrens ah, zoals aangegeven door de pijl in fig. 8A. Een daaropvolgende belichting heeft een groter waarneemgebied 296 tot gevolg (aangeduid door de rechthoek qrst), zoals weergegeven in fig. 8C.Fig. 8A, 8b and 8C show the development of the preferred procedure 10 for reserving a viewing area (qrst in Fig. 8C) on the micro-film card 20. The flash prism Wt is sized such that when in contact for image transfer, its outer boundaries are , indicated by the rectangle abed of Fig. 8A, are located accurately within the microfilm card window markers, consisting of four clear transparent window-forming bars 276 and two window-forming stripes 278. Thus, only the areas within the rectangle abcd are amenable to exposure. If the image forming area 9 on the intermediate film, indicated by the smaller rectangle efgh in Fig. 8A, is centered in the selected window, flash illumination during image transfer results in brightening the intermediate areas between the edges of these rectangles, as shown in Fig. 8b. Any of these bright areas can be used for exposure sensing. However, in the exemplary embodiment, an enlarged viewing area is obtained by staggering the image-forming area 9j so that its lower bound ef is substantially co-aligned with the flash prism boundary ah, as indicated by the arrow in Fig. 8A. Subsequent exposure results in a larger viewing area 296 (indicated by the rectangle qrst), as shown in Fig. 8C.

- Andere uitvoeringsvormen kunnen worden toegepast, waarbij de waar-30 neemgebieden, overeenkomende met elk der ramen, geheel buiten het raamge-bied van de microfilmkaart 20 liggen, bijvoorbeeld op de randgebieden van de kaart. Hierbij moeten echter hulpbelichtingsmiddelen worden toegepast voor het belichten van het waarneemgebied, overeenkomende met het gekozen raam, waarvan kopieën worden gemaakt, en moet het terugkaat-35 singswaameemmiddel op juiste wijze zijn geplaatst voor het ondervragen van dit waarneemgebied. Door deze middelen wordt een groter beeld bereikt in een gegeven raam ten koste van extra ingewikkeldheid.Other embodiments can be used in which the observation areas corresponding to each of the windows lie entirely outside the window area of the microfilm card 20, for example on the edge areas of the card. Here, however, auxiliary exposure means must be used to illuminate the viewing area corresponding to the selected window from which copies are made, and the reflection reflecting means must be properly positioned to interrogate this viewing area. By these means, a larger picture is achieved in a given window at the expense of extra complexity.

8200225 “ - 17 -8200225 "- 17 -

Het tweede aspect van de uitvinding, te weten de mogelijkheid het tijdens het maken van kopieën niet-ontsteken waar te nemen van de flitslamp, wordt "bereikt door een van twee uitvoeringsvormen. In de eerste uitvoeringsvorm wordt het falen van de flitslamp waargenomen door het 5 waarnemen van de doorgang van licht vanaf de flitslamp door het terug-kaatsingswaarneemgebied qrst in fig. 80. Dit wordt bereikt door een flits-faalwaarneemketen 322 (fig. 1). Direkt voorafgaande aan het -starten van de flitsimpulsketen 52, wordt de lichtbron 282 stroomloos gemaakt door de tijdinstel- en regelketen 7 van het stelsel, en wordt een andere 10 een-bits grendelketen 3θβ ingesteld op een n0" op een waarneemlijn 326 door een terugstelimpuls, uitgezonden op een terugstellijn 32k. Indien een lichtimpuls wordt waargenomen door de fotodetector tijdens het overdragen als gevolg door een doorbranden bij eerste belichting of door een helder waarneemgebied tijdens het annoteren, start een impuls, gezonden 15 via de signaalleiding 318 naar de grendelketen 306, deze voor het uitvoeren van een "1"-toestand op de waarneemlijn 326. Programma-aftakking vindt plaats door de hiervoor beschreven werkwijzen, waarbij de aanwezigheid van een "O" op de waarneemlijn 326 direkt na het starten van de flitsimpuls 52 het falen van het flitsen aangeeft en een bediening ver-20 oorzaakt van een flitsfaalalarmmiddel 328.The second aspect of the invention, namely the ability to detect the flash lamp not firing during copying, is accomplished by one of two embodiments. In the first embodiment, the failure of the flash lamp is observed by observing the passage of light from the flash lamp through the bounce detection region qrst in Fig. 80. This is accomplished by a flash failure sensing circuit 322 (Fig. 1). Immediately before starting the flash pulse circuit 52, the light source 282 de-energized by the timing and control circuit 7 of the system, and another 10 one-bit latch circuit 3θβ is set to an n0 "on a sense line 326 by a reset pulse transmitted on a reset line 32k. If a light pulse is sensed by the photodetector during transmission as a result of a first exposure burnout or a bright viewing area during annotation, a pulse sent through signal line 318 to latch 306 starts to perform a " 1 "state on the sensing line 326. Program tapping occurs by the above-described methods, the presence of an" O "on the sensing line 326 immediately after the flash pulse 52 starts indicating flash failure and operation -20 caused by a flash failure alarm 328.

82 0 0 2 2 5 ......82 0 0 2 2 5 ......

Claims

1. Photographic recording system on microfilm card and with annotating effect for forming and storing "images of a recording copy, which system comprises means" for forming a first image of the copy within a prescribed image forming area of an intermediate photographic film. wherein each portion of the image forming area can be provided with a radiant energy image from the recording copy to give an image when developed in the areas of the image forming area illuminated by the radiant energy, means for making a copy of the first image as a second image on an annotable photographic microfilm card by directing radiant energy from a window illuminant through the imaging area of the intermediate film on the photographic microfilm card, the second image being an annotable permanent recording formed by the absorption of the radiant energy the photographic microfilm card 15 ra Act, which is provided with allocated windows for receiving the second image at a prescribed location on the microfilm card, and means for adding an additional image to a pre-exposed window of the microfilm card, characterized by means for exposing a given viewing area (296) on the microfilm photographic card 20 (20) during the making of a copy, so that the state of the viewing area after making a copy is a permanent indication that the selected window has been exposed, each of the windows has a particularly associated and associated observation area, and each associated observation area is positioned so as to obscure the making of a copy of the registration copy undetectably, by state sensing means (52, 282, 286, 288, 290, 316 , 320) for sensing the state of the associated sensing area of a selected window for making a copy, and by inactivating control means n (304, 306, 308), responsive to the state sensing means for disabling the means for making a copy when the state sensing means senses a state of the associated sensing area indicating a pre-exposure of the selected window.

2. System according to claim 1, characterized in that each of the associated detection areas is included within its respective window, the means for illuminating a given observation area and the window lighting means being the same. 8200225 '- 19 -

System according to claim 1 or 2, characterized in that the state indicating a previous exposure is an altered reflectivity, the state detecting means being a reflecting means. 5 k. System according to claim 3, characterized in that the reflecting detection means comprises a reflecting photo detecting means (290) and a detecting illuminating means (286, 288), which detecting illuminating means is arranged to illuminate the associated detecting area at a level below the exposure threshold. of the microfilm card, the reflective photo-detecting means is arranged to detect light from the detecting illuminant, reflected from the associated detecting area, and address the disabling controls (304, 306, 308) at the output of the reflecting photo-reflecting means.

System according to claim 3 or k, characterized by a support element (50) for the microfilm card during its illumination through the window illuminant, which support element contains the reflection reflecting means, each associated viewing area being contained in its respective window.

System according to any one of the preceding claims, characterized by operator-controlled domination means (29 ^) for controlling the inactivating control means in order to allow the addition of an additional image.

System according to any one of the preceding claims, characterized by alarm means (292), responsive to the deactivation of the means for making a copy by the deactivating control means.

8. System as claimed in any of the foregoing claims, characterized by means for detecting the illumination of the microfilm card not through the window lighting means, which means comprise means for illuminating the associated observation area through the window lighting means during exposure, by property sensing means for sensing a property of the associated sensing area as an indication of the exposure during or after an undertaken illumination by the window illuminating means, for alarm means (328) for warning of this failure, and control means, responsive to the property sensing means for triggering the alarm means 8200225, - 20 when the absence of the property is detected during or after an undertaken copy violation.

System according to claim 8, characterized in that the property is a significant loss of reflectivity due to the exposure, wherein the property detecting means is reflecting means, and the failure control means addresses the reflectance. sensing means for operating the alarm means when a relatively high reflectivity as an indication of exposure failure is observed by the property sensing means after making a copy.

System according to claims 5 and 9, characterized in that the state sensing means and property sensing means are a common boat sensing means, the deactivating control means addressing the reflective photo sensing means for an attempted exposure, and the control means for failure. address the reflective photo sensing means during or after the attempted exposure.

11. System according to claim 8, characterized in that the property is a diminished opacity due to illumination, the property sensing means being a shipment of photo-sensing means arranged for detecting light from the window illuminant, passing through the associated sensing area during illumination. the relevant window, and the failure control means address the failure of the light-detecting means to detect light from the window-illuminating means during an attempted illumination of the relevant window.

System according to claim 11, characterized by a support element (50) for the microfilm card during exposure thereof through the window light. luminescent means, which support element includes the photo-detecting means shipment, each associated viewing area being contained in its respective window. System according to claims 5 and 12, characterized in that the reflecting photo-focalizing means and the transmitting photo-detecting means are a common photo-detecting means arranged for detecting reflected light from the detecting illuminant, and transmitted light from the window illuminant. 1 ^ ·. Photographic microfilm card recording system and for storing images of a recording copy formingly, said system comprising means for forming a first image of the copy in a prescribed image forming area of an intermediate photographic film, where 82 0 0 2 2 5 --- --------; -------------------------- «rf - 21 - can be provided with any part of the image forming area a radiant energy image from the recording copy to give an image in development in the regions of the image forming area illuminated by the radiant energy, means for making a copy of the first image as a second image on a micro-film photographic card by directing radiant energy from a window illuminant through the image-forming region of the intermediate film on the photographic microfilm card, the second image being a permanent recording formed by the absorption of the radiant energy as it passes the photographic micr film card, which has assigned windows for recording the second image at a prescribed location on the microfilm card, characterized by means for detecting the non-exposing of the microfilm card by the window illuminant, which means for detecting this failure for exposing a given observation area (296) on the photographic microfilm card through the window illuminant during the exposure of a selected window, each of the windows having a particularly associated and associated viewing area, and each associated area being positioned such that the making a copy of the registry copy undetectably obstructed, by property sensing means for sensing a property of the associated sensing area as an indication of the exposure during or after an attempted exposure of a selected window, by alarm means (.328) for warning about this forming and by rule mi parts which address the property sensing means for operating the alarm means when the absence of the property is observed during or after attempting a copy. System according to claim 14, characterized in that each of the associated detection areas is contained within its respective window.

System according to claim 1 or 15, characterized in that the property is a considerable reduction of the reflectivity as a result of exposure, the property sensing means being a reflecting means. A system according to claim 16, characterized in that the reflection reflecting means comprises a reflecting photo detecting means, and a detecting illuminating means arranged to illuminate the associated detecting area at a level below the exposure threshold. ........................................ - - 22 - peel off the microfilm card, - wherein the reflective photo-detecting means is provided for detecting light from the detecting illuminant reflected from the associated detecting area, and addresses the alarm control means at the output of the reflecting photo-detecting means when a significantly high reflecting indication of an exposure failure is detected by the reflecting detecting means during or after attempting to make a copy.

System according to claim 17, characterized by a support element (50) for the microfilm card during the exposure thereof through the window illuminant, which support element contains the reflection detection means, each associated detection area being contained within its respective window.

System according to claim 1¼ or 15, characterized in that the property is diminished opacity due to illumination, wherein the property sensing means is a shipment of photoresist means arranged for sensing light from the window illuminant passing through the associated sensing area during exposing the relevant window, wherein the failure control means address the non-detection of light from the window lighting means by the shipment of the window illuminant during an attempted exposure of the relevant window.

System according to claim 19, characterized by a support element (50) for the microfilm card during exposure thereof by the window illuminant, which support element contains the shipment of photoresist means, each associated viewing area being contained within its respective window. 82 0 0 2 2 5 “