NL8105513A

NL8105513A - LOCK WITH A CELL WHEEL.

Info

Publication number: NL8105513A
Application number: NL8105513A
Authority: NL
Original assignee: Waeschle Maschf Gmbh
Priority date: 1981-01-23
Filing date: 1981-12-08
Publication date: 1982-08-16
Also published as: IT1150116B; IT8219186A0; CH654273A5; BE891869A; SE8200188L; DE3102153A1; GB2091672A; AU7921782A; FR2498574A1; DK28482A; JPS57141321A; NO820196L; ZA82142B; LU83884A1

Description

f .. · . .. -1-f .. ·. .. -1-

XX

• t• t

Sluis met een cellenwiel.Lock with a cell wheel.

De uitvinding betreft een sluis net een cellenwiel voorzien van een aan de kcpzijde tenminste gedeeltelijk open cellenwiel in een huis van een sluis net een rechthoekige afvoer schacht, die in tenminste één van zijn flensdeksels 5 in het onderste gedeelte hiervan een net een persluchtbron verbonden opening voor het inblazen van lucht in de telkens zich in de afvoerstand bevindende cel bezit.The invention relates to a lock with a cell wheel provided with a cell wheel, at least partly open, in a lock housing, with a rectangular discharge shaft, which in at least one of its flange covers 5 in the lower part thereof has an opening connected to a source of compressed air. blowing air into the cell which is always in the discharge position.

Sluizen met een cellenwiel voor het eventueel gedoseerd inbrengen van stortgoed in pneumatische transport-10 inrichtingen zijn reeds lang bekend en wel in de vorm van een afvoersluis, waarbij het loodrecht van boven aangeveerd stortgoed na meeneming over ongeveer een halve omwenteling van het cellenwiel uit het huis van de sluis aan de onderzijde loodrecht wederom naar buiten valt (zie bijvoorbeeld 15 Duits octrooi 608.765} als ock in de vorm van een doorblaas-sluis, waarbij het qp dezelfde wijze toegevoerd stortgoed na bijna een halve omwenteling van het cellenwiel door middel van de horizontaal in een van de flensdeksels ingeblazen transportlucht direct geblazen wordt in de van de tegenover 20 gelegen flensdeksel uitgaande transportleiding (Duitse ter visie gelegde octrooiaanvrage 1926915}.Locks with a cell wheel for optionally dosed introduction of bulk material into pneumatic conveying devices have long been known in the form of a discharge sluice, in which the bulk material landed perpendicularly from above after being taken about half a revolution of the cell wheel from the housing of the sluice at the bottom perpendicularly falls out again (see for example 15 German patent 608.765} as an ock in the form of a blow-through sluice, in which the bulk material supplied qp in the same manner after almost half a revolution of the cell wheel by means of the horizontal conveying air blown into one of the flange covers is blown directly into the conveying pipe extending from the opposite flange cover (German Patent Application Laid-open No. 1926915}.

Beide typen sluizen hebben elk specifieke voor- en nadelen. De afvoersluis maakt een grote belading mogelijk, kan door middel van passende overgangsstukken tussen 25 de afvoer van de sluis en de transportleiding op bijna elke transportleidingdiameter worden aangepast en is naar verhouding süjtarra. Bij tot aanbakken neigend stortgoed worden evenwel de cellen niet volledig geledigd en evenzo bij een groot drukverschil tussen de invoer- en afvoerzijde. Omgekeerd 30 is de doorblaassluis vanwege de afvoer van de perslucht minder gevoelig voor gemakkelijk aanhechtend stortgoed en voor grote drukverschillen tussen de in- en afvoer, echter slechts een naar verhouding kleine belading is mogelijk, terwijl een vrije 8105513 \ ί· 4 5 -2- keuze van de transportleidingdianeter ligt binnen slechts nauwe grenzen en in het bijzonder aan de uitblaaszijde gevoelig voor slijtage is. Voorzover geen zware eisen gesteld worden wordt daarom in de regel de voorkeur gegeven 5 aan de afvoersluis.Both types of locks each have specific advantages and disadvantages. The discharge sluice allows for a large loading, can be adapted to almost any conveyor pipe diameter by means of suitable transition pieces between the discharge of the sluice and the transport pipe and is proportionally sistar. However, with bulk material prone to baking, the cells are not completely emptied and likewise with a large pressure difference between the inlet and outlet sides. Conversely, due to the discharge of the compressed air, the blow-through sluice is less sensitive to easily adhering bulk solids and to large pressure differences between the inlet and outlet, but only a relatively small loading is possible, while a free 8105513 \ ί 4 5 -2- the choice of the conveyor pipe diameter is only within narrow limits and is particularly susceptible to wear on the discharge side. As far as no heavy requirements are imposed, preference is therefore generally given to the discharge sluice.

Ook .-· mengvormen van beide sluistypen zijn reeds bekend. Zo.toont het Duitse octrooi 597.492 een afvoersluis, waarbij voor een verbeterd ledigen :®n de cellen en voor het schoonhouden van de spleet tussen het huis van de 10 sluis en het cellenwiel dit laatste aan de kopzijde gesloten is uitgevoerd en in de beide kopwanden van elke cel telkens een aan de bodem van de cel uitmondend kanaal aanwezig is, dat bij een naar de uitgangsstand draaiende cel tot dekking kamt met een in het onderste gedeelte van de beide flensdeksels 15 van het huis aangebracht perslucht-invoerkanaal, zodat het zich. in de cel bevindend product door de zwaartekracht en ondersteund door de ingeblazen perslucht naar buiten wordt gebracht.Also mixed forms of both lock types are already known. For example, German patent 597,492 shows a discharge sluice, in which, for improved emptying: the cells and for keeping the gap between the housing of the sluice and the cell wheel clean, the latter is closed on the front side and in the two end walls in each cell there is always a channel opening at the bottom of the cell, which in the case of a cell turning to the starting position is covered by a compressed air inlet channel arranged in the lower part of the two flange covers 15 of the housing, so that it extends. product contained in the cell is released by gravity and supported by the blown compressed air.

Uit het Zwitse octrooi 339.963 is een 20 afvoersluis van het voor genoemd type bekend, waarbij voor het verbeteren van de afvoer van tot aanhechten neigend stortgoed het cellenwiel aan de kopzijde open is en de afzonderlijke cellen telkens in hun afvoerstand tot dekking kernen met een in het flensdeksel van het huis van de sluis horizontaal uitmondende 25 pijp, via welke de totale perslucht nodig voor het daarop aansluitend verder transport geblazen wordt in de cel.Swiss patent 339,963 discloses a discharge sluice of the aforementioned type, in which, in order to improve the discharge of adhering bulk material, the cell wheel is open at the front side and the individual cells are each covered in their discharge position with cover cores in the flange cover of the housing of the lock horizontally opening pipe, through which the total compressed air required for subsequent subsequent transport is blown into the cell.

Alle bekende sluizen met een cellenwiel hebben het gemeenschappelijk kenmerk dat het afvoeren van het stortgoed vanwege de door de cellen teweeg gebrachte geproportioneerde 30 toevoer in het afvoerbereik niet gelijkvormig maar net een van het toerental van het cellenwiel en van het aantal cellen afhankelijke frequentie plaatsvindt. Deze pulserende afvoer is weliswaar voor de meeste toepassingsgebieden van geen betekenis, echter kan in bepaalde gebieden, bijvoorbeeld 35 bij het gedoseerd aanvoeren van poedervormige brandstoffen 8 1 0 5 5 1 3 •ί τ t -3- t zoals pcederkool naar branders niet getolereerd worden, andat voor een econanische verbranding een stabiele vlam vereist is.All known locks with a cell wheel have the common feature that the discharging of the bulk material takes place in the discharge area because of the proportioned feed effected by the cells, it does not take place uniformly, but rather takes place depending on the speed of the cell wheel and the number of cells. Although this pulsating discharge is of no significance for most areas of application, it cannot be tolerated in certain areas, for example when dosing powdered fuels 8 1 0 5 5 1 3 • ί τ t -3- t to burners. , and that a stable flame is required for an economic combustion.

De uitvinding beoogt een sluis roet een cellenwiel zo uit te voeren, dat roet in stand houding van de typische 5 voordelen van een afvoersluis aan de afvoer van de sluis een gelijkmatige (tijdelijk constante) stortgoedstroom verkregen wordt. Dit doel wordt overeenkomstig de uitvinding hierdoor bereikt, doordat de door de cellen bestreken afvoerdoorsnede kleiner is dan de binnenwerkse doorsnede van de afvoerschacht, men 10 Terwijl'tot nu toe consequent in het belang van een zo snel en volledig mogelijk ledigen van de cellen, die de afvoerschacht achterelkaar bestrijken, er naar streefde de afvoerdoorsnede zo groot mogelijk, dat wil zeggen met het oog op de constructieve mogelijkheden gelijk te maken aan 15 de binnenwerkse doorsnede van de afvoerschacht, is nu verrassenen-derwijs gebleken dat een bewuste^ verkleining van de afvoerdoorsnede tezamen met de in de zich telkens in de afvoerstand bevindende cel ingeblazen perslucht de tot nu toe optredende pulsaties en de hieruit resulterende tijdelijke veranderingen 20 van de stortgoedbelading in de aansluitende transportleiding bij naar verhouding kleine toerentallen van het wiel volledig of tenminste bijna volledig wegneemt. De preciese oorzaken van dit effect zijn hierbij in bij zonderheden nog niet békend.The object of the invention is to design a sluice of carbon black a cell wheel in such a way that, in preservation of the typical advantages of a discharge sluice at the discharge of the sluice, a uniform (temporarily constant) bulk material flow is obtained. According to the invention, this object is achieved in that the discharge cross-section covered by the cells is smaller than the inner cross-section of the discharge shaft. It has hitherto been consistent in the interest of emptying the cells as quickly and completely as possible. cover the discharge shaft one after the other, with the aim of making the discharge cross-section as large as possible, that is to say in order to make the constructional possibilities equal to the internal cross-section of the discharge shaft, it has now surprisingly been found that a conscious reduction of the discharge cross-section together with the compressed air blown into the cell in each case in the discharge position, the pulsations which have hitherto occurred and the resulting temporary changes in the bulk material loading in the connecting conveyor line completely or at least almost completely disappear. The exact causes of this effect are not yet known in particular.

25 Op de mate van het gelijkmatig afvoeren van het stortgoed hebben zowel de wijze waarop en de plaats van het inblazen van de lucht in de cellen als ook de vorm van de vrije afvoerdoorsnede hun uitwerking.The manner and location of the blowing of air into the cells as well as the shape of the free discharge cross-section have an effect on the extent to which the bulk material is evenly discharged.

In verband hiermee stelt de uitvinding een uit-30 voeringsvorm voor, waarbij het inblazen van de perslucht plaatsvindt vanaf beide flensdeksels, omdat hierdoor niet alleen een bijzonder intensieve werveling van het stortgoed verkregen wordt, maar ook het stortgoed verregaand vrijgehouden wordt van de kopzijden van het cellenwiel (voorzover het gaat om 35 een cellenwiel voorzien van kopwanden in de nabijheid van de as) 8105513 Ί -4- en van de binnenvlakken van de flensdeksels, zodat de slijtage op deze plaatsen sterk verminderd wordt.In this connection, the invention proposes an embodiment in which the compressed air is blown in from both flange covers, because this not only achieves a particularly intensive swirling of the bulk material, but also keeps the bulk material largely free from the front sides of the bulk material. cell wheel (insofar as it concerns a cell wheel provided with end walls in the vicinity of the shaft) 8105513 Ί -4- and of the inner surfaces of the flange covers, so that wear in these places is greatly reduced.

Voorts wordt in het bijzonder de voorkeur gegeven aan de symmetrische vorm van de vrije afvoerdoorsnede, in 5 het bijzonder in verband met het aan beide zijden inblazen van de perslucht, omdat op deze manier een optimale gelijkmatige stroom van het stortgoed aan de afvoer van de sluis verkregen wordt, ook wanneer een cellenwiel met naar verhouding weinig cellen gebruikt wordt en met kleine toerentallen 10 gewerkt wordt.Furthermore, preference is particularly given to the symmetrical shape of the free discharge cross-section, in particular in connection with the blowing in of the compressed air on both sides, because in this way an optimum uniform flow of the bulk material to the discharge of the sluice is obtained, even when a cell wheel with a comparatively few cells is used and at small speeds.

Uitvoeringsvormen van een sluis net een cellenwiel overeenkomstig de uitvinding zullen thans nader worden toegelicht aan de hand van de beschrijving en bijgevoegde tekeningen, waarbij: 15 Figuur 1 een eerste uitvoeringsvorm perspectivisch weergeeft; figuur 2 een langsdporsnede is over een sluis met een cellenwiel gelijk aan die van fig. 1; de figuren 3 7 verschillende aanzichten zijn van de sluis volgens figuur 2 ter verduidelijking van meerdere doelmatige 20 uitvoeringen van de afvoerdoorsnede.Embodiments of a lock with a cell wheel according to the invention will now be further elucidated on the basis of the description and the accompanying drawings, in which: Figure 1 shows a perspective view of a first embodiment; Figure 2 is a longitudinal section through a lock with a cell wheel similar to that of Figure 1; Figures 3-7 are different views of the lock according to Figure 2 to clarify several effective embodiments of the discharge cross-section.

De sluis met een cellenwiel volgens fig. 1 bestaat uit een huis 1 met een invoerschacht 2, een afvoerschacht 3, twee flensdeksels 4, 5 en een met 6 aangegeven cellenwiel, waarbij op de in de flensdeksels 4, 5 gelegerde as 7 de 25 ribben 8, die de afzonderlijke cellen begrenzen, zijn gelast.The lock with a cell wheel according to fig. 1 consists of a housing 1 with an input shaft 2, a discharge shaft 3, two flange covers 4, 5 and a cell wheel indicated with 6, with the ribs bearing 5 in the flange covers 4, 5 8, which define the individual cells, are welded.

Bet cellenwiel 6 draait in de richting van de pijl 9. De van boven met stortgoed gevulde cellen bestrijken hierbij achterelkaar het bereik van de afvoerschacht 3. Terwijl bij de tot nu toe bekende sluizen met een cellenwiel de totale 30 binnenwerkse doorsnede van de afvoerschacht 3 de afvoerdoorsnede vormt, is Bij de sluis met het cellenwiel volgens de uitvinding de afvoerschacht gedeeltelijk af gedekt, zodat alleen als vrije afvoerdoorsnede de opening 10 overblijft. Via deze vrije afvoer-doorsnede wordt het stortgoed door middel van via een opening 35 11 in het flensdeksel 5 in de richting van de pijl 18 inge- 8105513 . * -5- blazen perslucht met samenwerking van de zwaartekracht naar buiten geblazen.The cell wheel 6 rotates in the direction of the arrow 9. The cells filled with bulk material from above cover the range of the discharge shaft 3 one after the other, while in the hitherto known locks with a cell wheel the total internal section of the discharge shaft 3 discharge cross-section, the discharge shaft is partially covered in the sluice with the cell wheel according to the invention, so that the opening 10 remains only as a free discharge cross-section. Via this free discharge cross-section, the bulk material is introduced into the flange cover 5 in the direction of the arrow 18 via an opening 35 11 in the direction of the arrow 18. * -5- blow compressed air blown out with the help of gravity.

De langsdoorsnede volgens fig. 2 laat zien dat de opening 11 is uitgevoerd als een perslucht-aansluitstuk.The longitudinal section according to Fig. 2 shows that the opening 11 is designed as a compressed air connection piece.

5 De linkerhelft van fig. 2 toont overigens een ten opzichte van fig. 1 iets gewijzigde sluis met een cellenwiel waarbij ook het tegenover het flensdeksel 5 met de opening 11 gelegen flensdeksel 4 voorzien'van een opening 12 voor het inblazen van perslucht, waarbij de as van deze opening 12 zo gericht 10 is, dat de stroon van de perslucht tegen de as 7 van het cellenwiel, dus op de bodem van elke cel is gericht. Voorts is het cellenwiel hier voorzien van een kopwand 13 gelegen nabij de as, die tezamen met een uitsparing in het flensdeksel 4 een kamer 14 begrenst, waarmee enerzijds de opening 12 is 15 verbonden en waarin anderzijds een aansluiting 15 voor schone lucht uitmondt, zodat de via deze aansluiting toegevoerde perslucht allereerst het leger van de as 7 van het cellenwiel vrijspoelt van stof van het stortgoed, respectievelijk een overdruk in de kamer 14 opbouwt, die liet binnendringen van 20 het stof van het stortgoed verhindert en aldus via de opening 12 de afvoer van het stortgoed uit de betreffende cel bevordert.The left-hand half of fig. 2 also shows a lock with a cell wheel, slightly modified compared to fig. 1, wherein the flange cover 4 situated opposite the flange cover 5 with the opening 11 also has an opening 12 for blowing in compressed air, wherein the the axis of this opening 12 is oriented so that the compressed air stream is directed against the axis 7 of the cell wheel, i.e. on the bottom of each cell. Furthermore, the cell wheel here is provided with a head wall 13 located near the shaft, which, together with a recess in the flange cover 4, defines a chamber 14, with which on the one hand the opening 12 is connected and in which on the other hand a connection 15 for clean air opens, so that the compressed air supplied via this connection first rinses the bearing of the shaft 7 of the cell wheel free of dust from the bulk material, or builds up an overpressure in the chamber 14, which prevents the penetration of the dust from the bulk material and thus through the opening 12 the discharge of bulk material from the relevant cell.

De fig. 3-7 tonen een sluis met een cellenwiel overeenkomend met fig. 2 volgens het aanzicht "X", dus een bovenaanzicht van de afvoer 3 van de sluis, waarbij de pijlen 25 telkens de draaiingsrichting van het cellenwiel aangeven.Figures 3-7 show a lock with a cell wheel corresponding to Figure 2 in view "X", i.e. a top view of the outlet 3 of the lock, wherein the arrows 25 each indicate the direction of rotation of the cell wheel.

Zoals hieruit Blijkt kunnen de verschillende deels symmetrische, deels a-symmetrische vormen van de afvoerdoorsnede verkregen worden door dienovereenkomstig gevormde afdekkingen 3a - 3f van de afvoer 3 van de sluis, waarbij deze afdekkingen een 30 uit een geheel bestaand bestanddeel van de afvoer 3 van de sluis of ook van het huis 1 van de sluis (zie fig. 1) kunnen zijn.As can be seen from this, the different partly symmetrical, partly asymmetrical shapes of the discharge cross-section can be obtained by correspondingly shaped covers 3a-3f of the discharge 3 of the lock, these covers being an integral part of the discharge 3 of the lock or also of the housing 1 of the lock (see fig. 1).

De symmetrische uitvoeringen overeenkomend met de fig. 5-7 worden bij voorkeur gebruikt tezamen met het inblazen van perslucht vanaf Beide flensdeksels, In elk geval moet de afmeting 35 "a" van de vrije afvoerdoorsnede in de draaiingsrichting van het cellen wiel, dus haaks ten opzichte van de as 7 van cellenwiéL, 8105513 - ., 9 -6- tenminste op een plaats ongeveer in overeenstemming zijn met de ter Beschikking staande binnenwerkse afmeting van de afvoer 3 van de sluis, terwijl de afmeting "b" ten hoogste gelijk is aan de breedte van de afvoer 3 van de sluis, 5 respectievelijk van het huis 1 van de sluis, echter over het grootste gedeelte van de binnenwerkse doorsnede van de afvoer 3 van de sluis kleiner blijfb dan de breedte hiervan. Voor het tijdelijk gelijkmatig naar buiten brengen van de stortgoedstroom is het beslissend dat de breedte b 10 haaks ten opzichte van de as van het cellenwiel, dus in de langsrichting van de afmeting a over een naar verhouding groot bedrag verandert. Hierbij hangt het van de constructie-en bedrijfsparameters af of met betrekking tot de draaiings-richting van het cellenwiel optimale resultaten verkregen 15 worden met een van een minimum waarde tot een maximum waarde toenemende breedte (zie fig. 3 tot 6}, een vervolgens toenemende en dan wederom af nemende breedte (zie fig. 7) of een van een maximum waarde afnemende breedte (volgens fig. 3 tot 6, evenwel met een omgekeerde draaiingsrichting van het cellenwiel)· 20 8105513The symmetrical embodiments corresponding to Figs. 5-7 are preferably used in conjunction with blowing in compressed air from both flange covers. In any case, the dimension 35 "a" of the free discharge cross-section must be in the direction of rotation of the cell wheel, i.e. at right angles. with respect to the axis 7 of cell wheel, 8105513 -., 9 -6- at least in one place approximately correspond to the available internal dimensions of the outlet 3 of the lock, while the dimension "b" is at most equal to the width of the outlet 3 of the lock, 5 and of the housing 1 of the lock, however, remains smaller than the width thereof over the major part of the internal cross-section of the outlet 3 of the lock. For the temporary uniform distribution of the bulk material flow, it is decisive that the width b 10 changes perpendicularly to the axis of the cell wheel, i.e. in the longitudinal direction of the dimension a, by a relatively large amount. It depends on the construction and operating parameters whether optimal results are obtained with respect to the direction of rotation of the cell wheel with an width increasing from a minimum value to a maximum value (see fig. 3 to 6}, a subsequently increasing and then again decreasing width (see fig. 7) or a width decreasing from a maximum value (according to fig. 3 to 6, but with an inverse direction of rotation of the cell wheel) · 20 8105513

Claims

1. Lock with a cell wheel with a cell wheel at least partially open on the QSW side in a lock housing with a rectangular discharge shaft, which in at least one of its flange covers In the lower part thereof, an opening connected to a compressed air source for blowing in air in the cell which is always in the discharge position, characterized in that the discharge cross-section (10) covered by the cells is smaller than the internal cross-section of the discharge shaft (3].

Lock according to claim 1, characterized in that the air flow blown through the opening (11) is directed to the bottom of the cell, which in each case covers the discharge cross-section.

Lock according to claim 1 or 2, characterized in that the opening is designed as a slot.

Lock according to claim 3, characterized in that the slot runs at least approximately parallel to the circular arc described by the ribs (8) of the cell wheel.

A lock according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the flange cover (4) opposite the flange cover (5) provided with the opening (11) has a similar opening (12).

A lock according to any one of claims 1 to 5, characterized in that first the compressed air used for flushing the bearings of the shaft 25 (7) of the cell wheel in the flange covers (4, 5) is fed to the openings (11 , 12).

Lock according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the width of the free discharge cross section (10) parallel to the axis (7) of the cell wheel is at least locally smaller than the internal dimension of the housing (1) of the lock between the flange covers (4, 5) and perpendicular to the axis (7) of the cell wheel is approximately equal to the size determined by the width of the discharge shaft (3).

A lock according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the width of the free discharge cross-section (10), viewed in the direction of rotation of the cell wheel (6), decreases continuously from a maximum value. to a minimum value (fig. 3 to 6).

Lock according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the width of the free discharge section (10), viewed in the direction of rotation of the cell wheel (6), from a minimum value continuously to a maximum value in accordance with the internal cross section of the housing of the lock increases 10 and then decreases again to a minimum value (fig. 7).

A lock according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the free discharge cross-section (10) has at least approximately the shape of a triangle (Fig. 3,4,6).

11. A sluice according to any one of claims 1 to 7 or 9, characterized in that the free discharge cross-section (10) has approximately the shape of a pane (fig. 7).

Lock according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the free discharge cross-section (10) is symmetrical with respect to a diameter running vertically relative to the axis (7) of the cell wheel.

13. Lock substantially as described in the description and / or shown in the drawings. 8105513