[go: up one dir, main page]

NL8105354A - Cladding tile for wall or pitched roof - has foam plastics heat insulating layer applied to rear surface, may be fixed by adhesive - Google Patents

Cladding tile for wall or pitched roof - has foam plastics heat insulating layer applied to rear surface, may be fixed by adhesive Download PDF

Info

Publication number
NL8105354A
NL8105354A NL8105354A NL8105354A NL8105354A NL 8105354 A NL8105354 A NL 8105354A NL 8105354 A NL8105354 A NL 8105354A NL 8105354 A NL8105354 A NL 8105354A NL 8105354 A NL8105354 A NL 8105354A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
foam
layer
elements
roof
facade
Prior art date
Application number
NL8105354A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Bredero Nv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bredero Nv filed Critical Bredero Nv
Priority to NL8105354A priority Critical patent/NL8105354A/en
Publication of NL8105354A publication Critical patent/NL8105354A/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D1/00Roof covering by making use of tiles, slates, shingles, or other small roofing elements
    • E04D1/28Roofing elements comprising two or more layers, e.g. for insulation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

The cladding element is intended for fitting on a pitched roof or a wall surface in mutually overlapping pan-tile fashion. Its rear surface is provided with a layer of heat-insulating foam plastic applied by foaming on to that surface. This layer pref. leaves overlap portions at the lower end and along one side of the element uncovered. The layer is pref. between 20 and 150 mm thick and may be in poly-urethane. The elements may be secured to a wall surface by adhesive applied to the rear of the layer or directly to the roofing boards without the use of tiling battens.

Description

NO 30.470 -1-NO 30,470 -1-

Element bestemd voor schubvormige bekleding van een hellend dak of een gevel, en een gevel en dak voorzien van zulke elementen.Element intended for scale-like covering of a sloping roof or facade, and a facade and roof provided with such elements.

In eerste instantie heeft de uitvinding betrekking op een element bestemd voor schubvormige bekleding van een hellend dak of een gevel.In the first instance, the invention relates to an element intended for scale-shaped covering of a sloping roof or a facade.

Voor het verbeteren van de warmte-isolerende eigenschappen 5 van een gevelwand zander spouw is het bekend op het buitenvlak van die wand kunststofschuim te plakken en op dat schuim een spuitpleister te spuiten, bijvoorbeeld op basis van gips of een synthetisch bindmiddel met vulstoffen. De gevel krijgt hierdoor het uiterlijk van een monoliet, hetgeen vaak als een nadeel wordt beschouwd. Een ander bezwaar is, dat 10 schades, zoals in het bijzonder bij muurdoorbrekingen onstane scheurtjes moeilijk repareerbaar zijn. Afdekvoorzieningen, bijvoorbeeld aluminium-prof ielen en wapeningnetjes maken zo een systeem relatief duur.In order to improve the heat-insulating properties of a facade wall without cavity, it is known to stick synthetic foam on the outer surface of that wall and to spray a spray plaster on that foam, for instance on the basis of plaster or a synthetic binder with fillers. This gives the facade the appearance of a monolith, which is often regarded as a drawback. Another drawback is that 10 damages, such as cracks which arise in particular through wall breaks, are difficult to repair. Covering facilities, such as aluminum profiles and reinforcement meshes, make a system relatively expensive.

De warmte-isolatie van hellende daken in de nieuwbouw cq. renovatie wordt doorgaans tot stand gebracht door het dakbeschot te 15 voorzien van daktengels, waartussen of waarop een isolatielaag wordt aangebracht. Over de tengels worden de panlatten bevestigd en op de panlatten worden de dakpannen op de gebruikelijke wijze geplaatst.The thermal insulation of sloping roofs in the new building or. renovation is usually accomplished by providing the roof boarding with roofing battens, between which or on which an insulating layer is applied. The battens are fixed over the battens and the tiles are placed on the battens in the usual way.

De aanwezigheid van houten daktengels kan tot een vermindering van de warmte-isolatie leiden. Ingeval de isolatie in de vorm van platen wordt 20 aangebracht, treden in de praktijk beschadigingen op, die niet ter plaatse worden hersteld. Ook dan zal het rendement van de warmte-isolatie minder zijn.The presence of wooden roof battens can lead to a reduction in the thermal insulation. If the insulation is applied in the form of plates, damage will in practice occur which will not be repaired on site. The efficiency of the thermal insulation will then also be less.

Indien in de renovatie voor een verbeterde warmte-isolatie van het dak wordt gezorgd, zijn door de dikte van het isolatiepakket 25 hogere daktengels noodzakelijk dan oorspronkelijk aanwezig. Dit leidt tot problemen met aansluitingen aan vorsten, kilgoten, kepergoten, gevels, schoorstenen en dergelijke. Een andere mogelijkheid van dak-isolatie bij renovatie is het binnen het gebouw aanbrengen van isolatie-platen, waarbij echter ruimteverlies optreedt. Bovendien is gewoonlijk 30 een afwerklaag nodig.If an improved heat insulation of the roof is provided during the renovation, the thickness of the insulation package will require higher roof lengths than originally present. This leads to problems with connections to princes, gutters, herring gutters, facades, chimneys and the like. Another possibility of roof insulation during renovation is the installation of insulation plates within the building, which, however, causes loss of space. In addition, a finishing coat is usually required.

Met de uitvinding wordt beoogd bovengenoemde problemen bij het isoleren van gevels en schuine daken te ondervangen door toepassing van een element, dat volgens de uitvinding is gekenmerkt doordat op het achter-vlak van het element een laag warmte-isolerend kunststofschuim door 35 opschuimen is aangebracht.The object of the invention is to obviate the above-mentioned problems in insulating facades and pitched roofs by using an element, which according to the invention is characterized in that a layer of heat-insulating plastic foam is applied to the rear surface of the element by foaming.

8105354 ♦ -2-8105354 ♦ -2-

De laag schuim zal aan de onderkant van het element een overlap-rand en aan een zijkant van de pan een overlaprand vrijlaten, waarbij de dikte van de schuimlaag in de richting van de onderkant van het element toeneemt.The layer of foam will leave an overlap edge on the bottom of the element and an overlap edge on one side of the pan, increasing the thickness of the foam layer toward the bottom of the element.

5 De waarde, waarover de dikte toeneemt, zal in hoofdzaak overeen- komen met de dikte van een overlapping van twee boven elkaar aangebrachte elementen.The value over which the thickness increases will essentially correspond to the thickness of an overlap of two superimposed elements.

Bij voorkeur bedraagt de dikte van de schuimlaag 20 tot 150 mm en bestaat het schuim uit polyurethaan.The thickness of the foam layer is preferably 20 to 150 mm and the foam consists of polyurethane.

10 Bij toepassing van de elementen op een gevel (opgaand werk) zal bevestiging plaatsvinden, doordat op de gevel een lijm is aangebracht en de isolerende elementen in de verse lijmlaag worden gedrukt.10 When the elements are applied to a facade (ascending work), fixing will take place, because an adhesive is applied to the facade and the insulating elements are pressed into the fresh adhesive layer.

Toepassing van de elementen op een hellend dak kan een eenvoudiger dakopbouw met zich mee brengen, doordat de elementen zonder gebruik van 15 tengels of panlatten rechtstreeks op het dakbeschot liggen. De elementen kunnen daarbij door pennen aan het dakbeschot zijn bevestigd.Application of the elements on a sloping roof can entail a simpler roof construction, because the elements lie directly on the roof boarding without the use of battens or battens. The elements can be attached to the roof boarding by pins.

De uitvinding zal nu aan de hand van de figuren, die een uitvoeringsvoorbeeld tonen, nader worden toegelicht.The invention will now be explained in more detail with reference to the figures, which show an exemplary embodiment.

Figuur 1 toont een perspectivisch aanzicht van een element vol-20 gens de uitvinding*Figure 1 shows a perspective view of an element according to the invention *

Figuur 2 toont een gevelwand, waarop elementen volgens figuur 1 zijn vastgelijmd .Figure 2 shows a facade wall, to which elements according to Figure 1 are glued.

De bijvoorbeeld uit beton vervaardigde pan 1 volgens figuur 1 heeft een vorm overeenkomstig het zgn. R.B.B.-sneldektype. De uitvinding 25 is echter ook toepasbaar op alle andere harde schubvormige elementen ter bekleding van een dak of gevel, bijvoorbeeld bekledingselementen in de vorm van relatief lange vlakke platen.The pan 1 according to figure 1, for instance made of concrete, has a shape corresponding to the so-called R.B.B.-quick deck type. However, the invention is also applicable to all other hard scale-shaped elements for covering a roof or facade, for instance covering elements in the form of relatively long flat plates.

Volgens de uitvinding is op het achtervlak van de pan een laag 2 uit kunststofschuim door gieten of spuiten opgeschuimd. De 30 hechting tussen het beton of keramisch materiaal enerzijds en het schuim anderzijds wordt dus bij het opschuimen van het verse schuimmateriaal tot stand gebracht zonder tussenkomst van lijm. Deze hechting blijkt onader alle klimaatsomstandigheden gehandhaafd.According to the invention, a layer 2 of plastic foam is foamed on the rear surface of the pan by pouring or spraying. The adhesion between the concrete or ceramic material on the one hand and the foam on the other hand is thus effected during the foaming of the fresh foam material without the use of glue. This adhesion appears to have been maintained on all climatic conditions.

Polyurethaan cq. polyisocyanuraat heeft goede eigenschappen 35 als isolatieschuim. De dichtheid van het schuim dient ten minste 20 kg/m3 te bedragen.Polyurethane or. polyisocyanurate has good properties as an insulating foam. The density of the foam should be at least 20 kg / m3.

De laag schuim laat aan het achtervlak van de pan twee stroken vrij, namelijk een strook 3 aan de onderkant en een strook 4 aan een zijkant van de pan. Ter plaatse van deze stroken kan de pan overlappend 8105354 ** -y * -3- over aangrenzende pannen komen te liggen.The layer of foam leaves two strips at the rear surface of the pan, namely a strip 3 at the bottom and a strip 4 at one side of the pan. At the location of these strips, the pan can overlap 8105354 ** -y * -3- over adjacent pans.

De dikte van de schuirolaag neemt van boven naar beneden toe, zodanig dat wanneer de achtervlakken van de schuimlagen tegen een verti-kale of schuine wand liggen, en alle zijvlakken daarvan aan elkaar 5 aansluiten, de onderrand van een boven gelegen pan en de daardoor overlapte bovenrand van een ondergelegen pan op elkaar rusten (zie figuur 2).The thickness of the foam layer increases from top to bottom, such that when the rear surfaces of the foam layers lie against a vertical or oblique wall, and all side surfaces thereof connect to each other, the bottom edge of an upper pan and the overlapped thereby top edge of a pan below (see figure 2).

De pannen kunnen verschillende groottes bezitten. Bij voorkeur is de hoogte standaard, bijvoorbeeld 400 mm en is de breedte een veel-10 voud van een bepaalde lengte bijvoorbeeld 300 mm* Dit zou leiden tot de volgende groottes: 300 mm x 400 mmj 600 mm x 400 mmj 900 mm x 400 nrnj 1200 mm x 400 mm enz.The pans can be of different sizes. Preferably the height is standard, for example 400 mm and the width is a multiple of a given length, for example 300 mm * This would lead to the following sizes: 300 mm x 400 mm / 600 mm x 400 mm / 900 mm x 400 mm 1200mm x 400mm etc.

De zijvlakken van het schuim kunnen op elke gewenste wijze worden afgewerkt, bijvoorbeeld recht (zie figuur 1) afgeschuind, of voorzien 15 van messing en groef.The side surfaces of the foam can be finished in any desired manner, for example straight (see figure 1), chamfered, or provided with tongue and groove.

De belangrijkste toepassing van de pannen volgens de uitvinding is op een hellend dak. Ingeval van een te renoveren dak worden de oude panlatten en tengels gesloopt. Vanaf de onderste rij worden de volgende rijen pannen elkaar overlappend op het dakbeschot gelegd.The main application of the tiles according to the invention is on a sloping roof. In the case of a roof to be renovated, the old battens and battens are demolished. From the bottom row, the following rows of tiles are overlapped on the roof boarding.

20 De pannen cq. elementen worden met pennen, die elk door een pan in het dakbeschot worden geslagen, vastgezet. De openingen voor die pennen zijn in de figuren met 5 aangeduid.20 The pans or. elements are secured with pins, each of which is punched into the roof boarding by a tile. The openings for those pins are indicated by 5 in the figures.

Bij bevestiging van de isolerende pannen op een gevelwand , wordt een goed hechtende tixotrope lijm op basis van minerale en/of 25 organische bindmiddelen op de gevelwand aangebracht en met een vertande kam bewerkt. Vervolgens worden de isolerende pannen op de wijze als in figuur 2 getoond, in de verse lijmlaag gedrukt, waarbij de eventuele spleten tussen de schuimlagen een breedte kleiner dan 1 mm moeten bezitten.When fastening the insulating tiles to a facade wall, a well-adhering thixotropic adhesive based on mineral and / or organic binders is applied to the facade wall and processed with a toothed comb. The insulating pans are then pressed into the fresh adhesive layer as shown in Figure 2, the possible gaps between the foam layers having a width of less than 1 mm.

30 Ter plaatse van muurdoorbrekingen (vensters, deuren en dergelijke) en in- of uitwendige hoeken wordt gebruik gemaakt van hulpstukken, die in principe op dezelfde wijze uit dezelfde materialen als de pannen zijn vervaardigd. Aan de onderzijde en bovenzijde van borstweringen of muurdoorbrekingen kan een strook brandwerend materiaal zijn aangebracht.In the case of wall openings (windows, doors and the like) and internal or external corners, fittings are used, which are in principle manufactured in the same way from the same materials as the tiles. A strip of fire-resistant material may be attached to the bottom and top of parapets or wall openings.

35 De wandbekleding volgens de uitvinding (zie figuur 2) is een zgn. gepotdekseld systeem (in tegenstelling tot een monoliet) en wordt niet met pleister afgewerkt. Deze bekleding bestaat uit relatief kleine weerbestendige harde platen uit beton, keramisch materiaal, staal of andere metalen, asbestcement, kunststof al of niet transparant, glas, 8105354The wall covering according to the invention (see figure 2) is a so-called potted cover system (as opposed to a monolith) and is not finished with plaster. This coating consists of relatively small weather-resistant hard plates made of concrete, ceramic material, steel or other metals, asbestos cement, plastic, whether or not transparent, glass, 8105354

** sK** sK

-4- rubber, hout, leisteen en zgn. shingles, die isolatieschuim bedekken en alle kanten op kunnen krimpen en uitzetten. Het systeem is als het ware voorgescheurd. Temperatuursverschillen leiden niet tot beschadi-gingen. Ondanks de zeer kleine voegen tussen de schuimlagen, wordt een 5 efficiente warmte-isolatie verkregen tegen kosten die lager liggen dan de meeste traditionele isolatiemethoden. Er kunnen geen koude-bruggen ontstaan.-4- rubber, wood, slate and so-called shingles, which cover insulating foam and can shrink and expand in all directions. The system is, as it were, pre-torn. Temperature differences do not lead to damage. Despite the very small joints between the foam layers, efficient heat insulation is obtained at a cost lower than most traditional insulation methods. No cold bridges can be created.

Er is een ruime keus uit panvormen. Ook lange vlakke plaat-stroken zijn mogelijk. De architekt worden dan ook vele mogelijkheden IQ tot het esthetiseh verwerken van de pannen gegeven. Ingeval van beschadiging van een gelijmde pan, kunnen een of meer pannen mechanisch worden verwijderd en het sehuim worden uitgehakt. Een pan van dezelfde vorm kan in het ontstane gat worden aangebracht en de gevormde holte ter plaatse met sehuim gevuld.There is a wide choice of pan shapes. Long flat sheet strips are also possible. The architect is therefore given many options IQ for the aesthetic processing of the pans. In case of damage to a glued pan, one or more pans can be removed mechanically and the sehuim can be cut out. A pan of the same shape can be placed in the hole created and the cavity formed filled with foam on site.

-conclusies- 8105354conclusions 8105354

Claims (7)

1. Element voor schubvormige bekleding van een hellend dak of een gevel, met het kenmerk, dat op het achtervlak van het element een laag warmte-isolerend kunststofschuim door opschuimen is aangebracht.1. Element for scale-shaped cladding of a sloping roof or facade, characterized in that a layer of heat-insulating plastic foam is applied to the rear surface of the element by foaming. 2. Element volgens conclusie l,met het kenmerk, dat de laag schuim een overlaprand aan de onderkant van het element en een overlaprand aan een zijkant van het element vrijlaat, en dat de dikte van de schuimlaag in de richting van de onderkant van het element afneemt.2. Element as claimed in claim 1, characterized in that the layer of foam leaves an overlapping edge at the bottom of the element and an overlapping edge at a side of the element, and that the thickness of the foam layer towards the bottom of the element decreases. 3. Element volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de dikte van de schuimlaag 20 tot 150 mm bedraagt.Element according to claim 2, characterized in that the thickness of the foam layer is 20 to 150 mm. 4. Element volgens een van de voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat het schuim bestaat uit polyurethaan.Element according to any of the preceding claims, characterized in that the foam consists of polyurethane. 5. Gevel voorzien van elkaar schubvormig overlappende elementen 15 volgens een van de voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de elementen aan de gevel zijn bevestigd, doordat deze met lijm zijn ingesmeerd en de elementen met hun schuimlaag op de gevel zijn gedrukt.Facade provided with overlapping overlapping elements 15 according to any one of the preceding claims, characterized in that the elements are fixed to the facade, because they are coated with glue and the elements are pressed onto the facade with their foam layer. 6. Dak voorzien van elementen, in het bijzonder pannen, volgens een van de conclusies 1 t/m 4, waarbij de elementen zonder gebruik van 20 tengels of panlatten rechtstreeks op het dakbeschot liggen.Roof provided with elements, in particular tiles, according to any one of claims 1 to 4, wherein the elements lie directly on the roof boarding without the use of battens or battens. 7. Dak volgens conclusie 6, waarbij de elementen door pennen aan het dakbeschot zijn bevestigd. 8105354Roof as claimed in claim 6, wherein the elements are fastened to the roof boarding by pins. 8105354
NL8105354A 1981-11-26 1981-11-26 Cladding tile for wall or pitched roof - has foam plastics heat insulating layer applied to rear surface, may be fixed by adhesive NL8105354A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8105354A NL8105354A (en) 1981-11-26 1981-11-26 Cladding tile for wall or pitched roof - has foam plastics heat insulating layer applied to rear surface, may be fixed by adhesive

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8105354 1981-11-26
NL8105354A NL8105354A (en) 1981-11-26 1981-11-26 Cladding tile for wall or pitched roof - has foam plastics heat insulating layer applied to rear surface, may be fixed by adhesive

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8105354A true NL8105354A (en) 1983-06-16

Family

ID=19838455

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8105354A NL8105354A (en) 1981-11-26 1981-11-26 Cladding tile for wall or pitched roof - has foam plastics heat insulating layer applied to rear surface, may be fixed by adhesive

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL8105354A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2572109A1 (en) * 1984-10-24 1986-04-25 Eternit Financiere SMALL INSULATING FACADE COATING ELEMENT AND ITS APPLICATION TO THE PRODUCTION OF A CLOTHING PROCESS
EP1103669A3 (en) * 1999-11-25 2001-08-08 Ricard Capdevila Biarnau Roof tiling set
ES2183668A1 (en) * 1998-12-03 2003-03-16 Biarnau Ricard Capdevilla Set of items for roof tiling

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2572109A1 (en) * 1984-10-24 1986-04-25 Eternit Financiere SMALL INSULATING FACADE COATING ELEMENT AND ITS APPLICATION TO THE PRODUCTION OF A CLOTHING PROCESS
EP0182685A3 (en) * 1984-10-24 1987-04-01 S.A. Financiere Eternit Small insulating cladding element and its use in the realization of a cladding method
ES2183668A1 (en) * 1998-12-03 2003-03-16 Biarnau Ricard Capdevilla Set of items for roof tiling
ES2183668B1 (en) * 1998-12-03 2005-01-01 Ricard Capdevilla Biarnau IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE OBJECT OF P9802536, BY A GAME OF PARTS TO WEAR.
EP1103669A3 (en) * 1999-11-25 2001-08-08 Ricard Capdevila Biarnau Roof tiling set

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5729933A (en) Unitary cornice apparatus
US8551601B2 (en) Stone, metal and tar laminate for exterior cladding
EP2871053B1 (en) Reinforced water-resistant board
US8522508B1 (en) Flashing support cant for a wall assembly and associated method
US9068350B2 (en) Building module, a method for making same, and a method for using same to construct a building
US20190316352A1 (en) Wall/Roof Construction System and Related Method
GB2214949A (en) Building panels
GB2245613A (en) Roofing or cladding panel
NL8105354A (en) Cladding tile for wall or pitched roof - has foam plastics heat insulating layer applied to rear surface, may be fixed by adhesive
US3626651A (en) Panel for surfacing buildings
GB2194265A (en) Insulated roof cladding panels
GB2176218A (en) Roofing panels
EP0823515A2 (en) System for covering different types of surfaces, especially for building use
EP3997281B1 (en) Bituminous tile with sealing engagement devices delimiting positioning areas of the anchoring nails
CN209975897U (en) Waterproof parapet of light steel building
RU71349U1 (en) CONSTRUCTION MODULE "DUPLEX" FOR BUILDING WALLS AND BUILDING WALL
KR0179941B1 (en) Construction for roof floor
NL1009991C2 (en) Facade panel and method for its manufacture.
EP0814216A1 (en) A prefabricated composite structure for forming a pitched roof
CN104264911A (en) Laying method of asphalt tile
GB2189824A (en) Cavity closures for fire barriers
US3509676A (en) Blowback seal for building panels
CA2536630C (en) Stone, metal and tar laminate for exterior cladding
JP2000064520A (en) Plural-gutter roof plate device and plural-gutter roof plate
DE61800C (en) Roof tiles with covering strips

Legal Events

Date Code Title Description
A1B A search report has been drawn up
A85 Still pending on 85-01-01
CNR Transfer of rights (patent application after its laying open for public inspection)

Free format text: RBB MONTFOORT B.V.

BC A request for examination has been filed
BV The patent application has lapsed