[go: up one dir, main page]

NL8104418A - METHOD OF CLEANING FOR CLEANING TEXTILE GOODS, MAINLY IN HOUSEHOLD WASHING MACHINES. - Google Patents

METHOD OF CLEANING FOR CLEANING TEXTILE GOODS, MAINLY IN HOUSEHOLD WASHING MACHINES. Download PDF

Info

Publication number
NL8104418A
NL8104418A NL8104418A NL8104418A NL8104418A NL 8104418 A NL8104418 A NL 8104418A NL 8104418 A NL8104418 A NL 8104418A NL 8104418 A NL8104418 A NL 8104418A NL 8104418 A NL8104418 A NL 8104418A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
washing
textile goods
temperature
heated
cleaning
Prior art date
Application number
NL8104418A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Hajdusagi Iparmuevek
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hajdusagi Iparmuevek filed Critical Hajdusagi Iparmuevek
Publication of NL8104418A publication Critical patent/NL8104418A/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F35/00Washing machines, apparatus, or methods not otherwise provided for
    • D06F35/005Methods for washing, rinsing or spin-drying
    • D06F35/006Methods for washing, rinsing or spin-drying for washing or rinsing only

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Description

< "<"

Werkwijze voor het "wassen ter reiniging van textielgoederen, hoofdzakelijk in huishoudwasmachines.Method for washing for cleaning textile goods, mainly in household washing machines.

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor reinigen het/van textielgoederen, in hoofdzaak in huishoudvasmachines.The invention relates to a method for cleaning textile goods, mainly in household washing machines.

De textielgoederen worden in het algemeen in wam water gewassen, waardoor de vuile vlekken met behulp van me-5 chanische beweging in het verwarmde, ook een wasmiddel bevattend water, worden verwijderd.The textiles are generally washed in hot water, whereby the dirty stains are removed by mechanical movement in the heated water, which also contains a detergent.

Deze werkwijze wordt ook toegepast in automatische wasmachines.This method is also used in automatic washing machines.

Volgens de in volautomatisch werkzame wasmachi-10 nes toegepaste bekende werkwijzen wordt aan de te wassen textielgoederen voor het waarborgen van de overeenkomende waswerking een grote hoeveelheid water toegevoegd, het water wordt met behulp van elektrische energie verwarmd en het wassen wordt uitgevoerd in een verwarmd, te veel water bevattend sop. De toepassing van deze 15 werkwijze vereist echter vanwege het verwarmen van een grote hoeveelheid water veel energie.According to the known methods used in fully automatic washing machines, a large amount of water is added to the textile goods to be washed, in order to ensure the corresponding washing effect, the water is heated by means of electric energy and the washing is carried out in a heated, containing a lot of water. However, the application of this method requires a lot of energy because of the heating of a large amount of water.

Bij het wassen van grovere textielprodukten, bijvoorbeeld beddegoed, handdoeken, enz., wordt volgens de bekende werkwijze h-6 liter water per kg textielgoed gebruikt en op 90° 20 tot 980 C verwarmd. De moderne machines verwarmen voor het wassen van fijn textielgoed, bijvoorbeeld stoffen van kunstvezels, 8-15 1 water per kg textielgoed op 55-60° C. Vanwege het verwarmen van een grote hoeveelheid water gebruikt men bij deze werkwijze 0,5-1,2 kWh energie voor het wassen van 1 kg textielgoed.When washing coarser textile products, for example bed linen, towels, etc., h-6 liters of water per kg of textile material are used according to the known method and heated to 90 DEG to 980 DEG C. at 90 °. The modern machines heat 8-15 l water per kg textile material for washing fine fabrics, for example synthetic fibers, at 55-60 ° C. Because of the heating of a large amount of water, 0.5-1 is used in this method. 2 kWh energy for washing 1 kg of textile goods.

25 Bij het wassen van grof textielgoed, in het geval van een gemeenschappelijke toepassing van de voorwasgang en de kookwasgang, alsmede bij het wassen van fijne textielgoederen, in het geval van toepassing van een voorwasgang respektievelijk wanneer het wassen in plaats van in een kookwasgang bij een lagere 30 temperatuur wordt uitgevoerd, gebruikt men minder energie.25 When washing coarse textiles, in the case of a common application of the pre-wash and the hot-wash cycle, as well as in the washing of fine textiles, in the case of a pre-wash cycle or when washing instead of in a hot-wash cycle at a lower temperature is performed, less energy is used.

Ter vermindering van het energieverbruik geeft 8104418 ά £ - 2 - men zich moeite de hoeveelheid en de temperatuur van het gebruikte water te verminderen, echter wordt daarmede ook het waseffekt in de beide gevallen verminderd.In order to reduce energy consumption, efforts are made to reduce the amount and temperature of the water used, but it also reduces the washing effect in both cases.

Met te weinig water kunnen de vuile vlekken 5 niet worden verwijderd en niet opgelost blijven, bij een te lage temperatuur is de oplossing niet sterk genoeg, d.w.z. de vetvlekken worden niet verwijderd. Enige komponenten van het wasmiddel, zoals de oxyderende bleekmiddelen, werken alleen bij hogere temperaturen, boven 70° C.With too little water, the dirty spots 5 cannot be removed and remain dissolved, at too low a temperature the solution is not strong enough, i.e. the fat spots are not removed. Some components of the detergent, such as the oxidizing bleaches, only work at higher temperatures, above 70 ° C.

10 Bij bepaalde textielgoederen moet men ter ver krijging van het gewenste desinfekteren bij een temperatuur van bijna 100° C werken.10 Certain textile goods require working at a temperature of almost 100 ° C to obtain the desired disinfection.

Ter vermindering van het energieverbruik wordt een dergelijke werkwijze in automatische wasmachines toegepast, 15 waar in plaats van het wassen bij 90°-95° C, het sop alleen op een temperatuur van 60-650 C wordt verwarmd en de benodigde waswerking met de verlenging van de tijdsduur van het wassen te bereiken is, (.Test, 1980. No. L. BRD. "Energieverbrauch groszer Haushaltsge-rate"). Bij deze werkwijze kan men werkelijk 30-40$ van de energie 20 besparen, er treden echter in dit geval de nadelen van de verlaging van de wastemperatuur op, alsmede de vermindering van het waseffekt, en het wegvallen van het desinfekteren. Zo wordt deze werkwijze alleen voor het wassen van in geringe mate bevuilde textielgoederen aanbevolen.To reduce energy consumption, such a method is used in automatic washing machines, where instead of washing at 90 ° -95 ° C, the suds are only heated at a temperature of 60-650 ° C and the required washing action with the extension of the washing time is attainable, (Test, 1980. No. L. BRD. "Energieverbrauch groszer Haushaltsge-rate"). In this method one can actually save 30-40% of the energy 20, however, in this case there are the disadvantages of the lowering of the washing temperature, as well as the reduction of the washing effect, and the disinfection being eliminated. For example, this method is only recommended for washing lightly soiled textiles.

25 Heb doel van de uitvinding is het verschaffen van een hoofdzakelijk in volautomatisch werkzame wasmachines toepasbare werkwijze voor het wassen, waarin het energieverbruik in vergelijking tot de bekende werkwijzen kan worden verminderd, en waarbij toch het gewenste waseffekt en indien gewenst het desinfek-30 teren en het kookwassen wordt bereikt.The object of the invention is to provide a washing method which is mainly applicable in fully automatic washing machines, in which the energy consumption can be reduced in comparison with the known methods, while still having the desired washing effect and, if desired, the disinfection and boiling is achieved.

Dit wordt volgens de uitvinding verkregen door toepassing van de hieronderstaande maatregelen.This is obtained according to the invention by applying the measures below.

a) Ter reiniging van grovere textielgoederen wordt bij aanwezigheid van een wasmiddel 2,0-3,5 1 leidingwater 35 per kg tertielgoed toegevoerd, waarbij het stelsel op een tempera- 8104418 - 3 - tuur van 60°-1Q0° C wordt verwarmd, waarbij de textielgoederen tijdens het verwarmen resp. na het bereiken van de gewenste tenpe- . . aan ratuur samen 50-90 minuten worden gewassen, waarbij/het stelsel eventueel onder toevoeging van een grotere hoeveelheid van een 5 wasmiddel 2,0-3,5 1 leidingwater per kg textielgoed wordt toegevoerd en de textielgoederen 5-30 minuten verder worden gewassen; of er wordt ter reiniging van fijne textielgoederen in de aanwezigheid van een wasmiddel 3,0-7,0 1 leidingwater per kg textielgoed toegevoerd, waarbij het stelsel op een temperatuur van H0-60° C 10 wordt verwarmd en waarbij de textielgoederen tijdens het verwarmen, resp. na het bereiken van de gewenste temperatuur gezamenlij'k 50-90 minuten worden gewassen, waarbij daarna aan het stelsel eventueel onder toevoeging van een grotere hoeveelheid wasmiddel 2,0-3,5 1 leidingwater per kg textielgoed wordt toegevoerd en de 15 textielgoederen 5-30 minuten verder worden gewassen; of er wordt b) ter reiniging van fijne textielgoederen in de aanwezigheid van een wasmiddel U,0-7,0 1 leidingwater per kg textielgoed toegevoerd, waarbij het stelsel op een temperatuur van U0-60° C wordt verwarmd en de textielgoederen tijdens het verwarmen, resp. na het bereiken 20 van de gewenste temperatuur gezamenlijk 50-90 minuten worden gewassen, waarbij daarna aan het stelsel eventueel onder toevoeging van een van een grotere hoeveelheid /wasmiddel it,0-7,0 1 leidingwater per kg textielgoed wordt toegevoerd en de textielgoederen 5-30 minuten verder worden gewassen.a) For the cleaning of coarser textile goods, 2.0-3.5 liters of tap water 35 per kg of tertile material are added in the presence of a detergent, the system being heated to a temperature of 8104418-3 ° C, the textile goods during heating or after reaching the desired ten-. . washed at rature for 50-90 minutes, with the system optionally supplied with a larger amount of a detergent 2.0-3.5 1 tap water per kg of textile material and the textile goods being further washed for 5-30 minutes; or 3.0-7.0 1 tap water per kg of textile material is supplied for cleaning fine textile goods in the presence of a detergent, the system being heated to a temperature of H0-60 ° C 10 and the textile goods being heated during heating , resp. after reaching the desired temperature, they are washed together for 50-90 minutes, after which 2.0-3.5 l of tap water per kg of textile material is added to the system, optionally with the addition of a larger amount of detergent, and the textile materials 5 Continue to wash for 30 minutes; or b) 0-7.0 1 tap water per kg of textile is supplied for cleaning fine textile goods in the presence of a detergent U, the system being heated to a temperature of U0-60 ° C and the textile goods during heating , resp. after reaching the desired temperature, they are washed together for 50-90 minutes, after which 0-7.0 1 tap water per kg of textile material is added to the system, optionally with the addition of one of a larger quantity / detergent, and the textile goods are Wash for 30 minutes more.

25 Tijdens de eerste fase van het wassen heeft men ter verwarming van de kleine hoeveelheid water minder energie nodig, en kan men de oplossing van de bij hogere temperaturen verwijderbare vuile vlekken, de werking van het oxyderend bleekmiddel en het desinfekterend koken bij de grovere textielgoederen waar-30 borgen.During the first phase of the washing, less energy is needed to heat the small amount of water, and the solution of the dirty stains, which can be removed at higher temperatures, the effect of the oxidizing bleach and the disinfectant boiling can be used for the coarser textile goods. -30 guarantee.

In de tweede fase van het wassen kan men het door de toevoer van een grotere hoeveelheid water en eventueel van een wasmiddel in een grote vlotverhouding de vuile vlekken in oplossing houden, en het verkreuken vermijden.In the second phase of washing, the dirty stains can be kept in solution by the addition of a larger amount of water and, optionally, of a detergent in a large raft ratio, and avoiding creasing.

35 Tijdens het wassen worden de textielgoederen 8104418 β «ζ' - U - natuurlijk bewogen en wordt het wassen lang genoeg uitgevoerd.35 During washing, the textile goods 8104418 β «ζ '- U - are moved naturally and the washing is carried out long enough.

Na het wassen worden de textielgoederen op bekende wijze gespoeld.After washing, the textile goods are rinsed in a known manner.

De werkwijze volgens de uitvinding kan indien gewenst met een voorwassen worden aangevuld wanneer de grove vuile 5 vlekken, zoals stof, roet enz., worden verwijderd en de vuile vlekken van de textielgoederen door inweken losser worden.The method according to the invention can, if desired, be supplemented with a pre-washing if the coarse dirty stains, such as dust, soot etc., are removed and the dirty stains of the textile goods are loosened by soaking.

In de eerste fase van de werkwijze volgens de uitvinding kan het waswater diskontinu of kontinu worden verwarmd.In the first phase of the method according to the invention, the washing water can be heated continuously or continuously.

Het diskontinu verwarmen is . bij de toepas-· . 10 sing van biologisch werkzame, enzymebevattende wasmiddelen doelmatig, daar bij deze wasmiddelen voor een langere tijdsduur de soptemperatuur tussen Uo-5Q° C moet worden gehouden.The continuous heating is. at the application. The use of biologically active, enzyme-containing detergent compositions is advantageous, since the detergent temperature must be kept between 50 DEG-5 DEG C. for a longer period of time with these detergent compositions.

Na het verwarmen van het in de eerste fase toegevoerde water kan de verdunning, de toevoer van een grotere 15 hoeveelheid water, diskontinu of kontinu worden uitgevoerd en alleen ter waarborging of vergroting van de door omroeren bereikte temperatuur kan het water ook worden verwarmd. Een goed waseffekt kan bij het wassen van grove textielgoederen bij temperaturen tussen 55-75° C en van fijne textielgoederen bij temperaturen 20 tussen 35-50° C worden bereikt.After heating the water supplied in the first phase, the dilution, the supply of a larger amount of water can be carried out continuously or continuously, and only to guarantee or increase the temperature reached by stirring, the water can also be heated. A good washing effect can be obtained when washing coarse textile goods at temperatures between 55-75 ° C and of fine textile goods at temperatures between 35-50 ° C.

Bij wasmachines, die voor het opnemen van warm industriewater geschikt zijn, kan zowel in de eerste als in de tweede fase in plaats van koud leidingwater water met een temperatuur van 25-^0° C worden toegevoerd.In washing machines suitable for absorbing warm industrial water, water with a temperature of 25 ° -0 ° C can be supplied instead of cold tap water in both the first and the second phase.

25 Bij de werkwijze volgens de uitvinding bedraagt de voor het verwarmen van het waswater benodigde energie 20-k0% minder dan bij de bekende werkwijzen.In the method according to the invention the energy required for heating the washing water is 20% less than in the known methods.

Ondanks het kleinere energieverbruik bereikt men bij de werkwijze volgens de uitvinding door het warmte-effekt 30 van de eerste fase en de grote vlotverhouding van de tweede fase een goede waswerking. De werkwijze kan in huishoudtrommelapparaten, in openbare instellingen, alsmede in industriële automatisch werkzame wasmachines worden toegepast.Despite the smaller energy consumption, a good washing effect is obtained in the method according to the invention due to the heat effect of the first phase and the large raft ratio of the second phase. The method can be used in household drum machines, in public institutions, as well as in industrial automatic washing machines.

De uitvinding zal· thans nader worden toegeliht 35 aan de hand van de volgende voorbeelden.The invention will now be further elucidated by means of the following examples.

8104418 - 5 -8104418 - 5 -

Voorbeeld 1Example 1

Het vassen van middelmatig bevuild beddegoed in volautomatische wasmachines.The greasing of moderately soiled bed linen in fully automatic washing machines.

In een volgens de bekende en gewoonlijk toege-5 paste werkwijze werkzame wasmachine worden 18 1 leidingwater en 90 g wasmiddel aan b,5 kg beddegoed toegevoegd, daarna wordt het water op 95° C verwarmd. Tijdens en na het verwarmen oefent de wastrommel een wasbeweging uit. Na het beëindigen van het wassen zuigt de ingebouwde pomp het sop weg, daarna volgt een vijfmalige 10 spoeling, gezamenlijk in 95 1 water.In a washing machine operating according to the known and conventionally used method, 18 l tap water and 90 g detergent are added to b.5 kg bed linen, then the water is heated to 95 ° C. The washing drum exerts a washing motion during and after heating. After completing the washing, the built-in pump sucks the suds away, followed by a five-time 10 rinse, together in 95 1 water.

Na deze werkwijze verkrijgt men gedesinfek-teerde en zeer schone textielgoederen. Het energieverbruik bedraagt 2,62 KWh, dit komt overeen met 0,58 KWh/kg textielgoederen.After this process, disinfected and very clean textile goods are obtained. The energy consumption is 2.62 KWh, which corresponds to 0.58 KWh / kg of textile goods.

In dezelfde machine werd de werkwijze volgens 15 de uitvinding toegepast, waarbij eerst 9 1 water en 90 g wasmiddel aan ^,5 kg beddegoed worden toegevoegd.The method according to the invention was used in the same machine, in which first 9 liters of water and 90 g of detergent were added to 0.5 kg of bed linen.

Het water word verwarmd op 95° C, terwijl en daarna de wastrommel gedurende 80 minuten een wasbeweging (omkerend } uitvoert.The water is heated to 95 ° C, while and afterwards the washing drum performs a washing movement (reversing}) for 80 minutes.

20 Daarna wordt aan het verwarmde water van onge veer 95° C 1G 1 koud leidingwater, van ongeveer 16° C,toegevoerd en wordt het wassen 25 minuten voortgezet. Na het wassen komt, zoals boven, de spoeling tot stand.Then, to the heated water of about 95 ° C 1G 1 cold tap water, of about 16 ° C, is added and washing is continued for 25 minutes. After washing, as above, the rinsing takes place.

Bij deze werkwijze krijgt men, zoals hierboven, 25 zeer schone en gedesinfekteerde textielgoederen. Het energieverbruik bedraagt 1,9T KWh, dit komt overeen met 0,h-U KWh/kg textielgoederen.As above, this method produces very clean and disinfected textile goods. The energy consumption is 1.9T KWh, which corresponds to 0.h-U KWh / kg of textile goods.

Bij hetzelfde waseffekt bedraagt het energieverbruik bij de werkwijze volgens de uitvinding 2U,8$ minder dan 30 bij de bekende werkwijze.At the same washing effect, the energy consumption in the method of the invention is 2U, $ 8 less than 30 in the known method.

Voorbeeld 2Example 2

Het wassen van herenhemden.Washing men's shirts.

In een volautomatisch werkzame wasmachine worden 8 herenhemden, ongeveer 2 kg, volgens de werkwijze volgens de 35 uitvinding gewassen.In a fully automatic washing machine, 8 men's shirts, about 2 kg, are washed according to the method according to the invention.

8104418 - 6 -8104418 - 6 -

Aan de textielgoederen worden 15 lwater en een biologisch werkzaam wasmiddel toegevoegd. Het water wordt aller- . eerst op ^0° C verwarmd en de textielgoederen worden in dit water 30 minuten geweekt, daarna wordt het water verwarmd op een tempe-5 ratuur van 55°-6o° C en worden de textielgoederen 15 minuten gewassen. Daarna wordt het sop onder toevoeging van 10 leidingwater verdund en wordt het wassen in dit waterrijke medium na 15 minuten beëindigd.15 l of water and a biologically active detergent are added to the textile goods. The water becomes all-. first heated to 0 ° C and the textiles are soaked in this water for 30 minutes, then the water is heated to a temperature of 55 ° -6 ° C and the textiles are washed for 15 minutes. The suds are then diluted with the addition of tap water and the washing in this aqueous medium is ended after 15 minutes.

Het energieverbruik bedraagt 1,07 KWh. De was . 10 is zeer schoon en kreukvrij.The energy consumption is 1.07 KWh. The laundry . 10 is very clean and wrinkle-free.

De volgens de bekende werkwijze werkzame automatische wasmachine verwarmt voor het wassen van 8 herenhemden 25 1 water op de weektemperatuur van 50° G, vervolgens op een temperatuur van 55-60° C en bij dezelfde tijdsduur van het wassen 15 bedraagt het energieverbruik 1,70 KWh. Dit is 37# meer dan het energieverbruik bij de werkwijze volgens de uitvinding.The automatic washing machine operating according to the known method heats 1 water for washing 8 men's shirts at a soaking temperature of 50 ° G, then at a temperature of 55-60 ° C and at the same time of washing 15 the energy consumption is 1.70 KWh. This is 37 # more than the energy consumption in the method according to the invention.

Voorbeeld 3Example 3

Het wassen van grove textielgoederen met de energiebesparende werkwijze.Washing coarse textile goods with the energy-saving method.

20 In plaats van het wassen met een kookgang worden kg middelmatig bevuilde textielgoederen, handdoeken, beddegoed, enz., met behulp van de energiebesparende werkwijze, welke hierboven is beschreven, gewassen. De wasmachine neemt 18 1 leidingwater op, dat op 6θ° C wordt verwarmd. 90 g van een wasmid-25 del wordt toegepast en de trommel voert de wasbeweging gedurende 110 minuten uit. Ha het beëindigen van het wassen verkrijgt men geen zeer schone textielgoederen, die niet gedesinfekteerd zijn.Instead of a cooking cycle, kg of moderately soiled textiles, towels, bed linen, etc., are washed using the energy-saving method described above. The washing machine takes in 18 1 tap water, which is heated to 6θ ° C. 90 g of a detergent are used and the drum performs the washing motion for 110 minutes. After the washing has ended, very clean textile goods are not obtained, which are not disinfected.

Het energieverbruik bedraagt 1,95 KWh.The energy consumption is 1.95 KWh.

Wanneer in plaats van deze werkwijze de werk-30 wijze volgens voorbeeld 1 wordt toegepast is het energieverbruik . gelijk aan 1,97 KWh, doch de tectielgoederen zijn na het wassen gedesinfekteerd en zeer schoon.When the method according to example 1 is used instead of this method, the energy consumption is. equal to 1.97 KWh, but the textile goods are disinfected after washing and very clean.

Voorbeeld UExample U

Vergelijking van de werkwijze volgens de uitvinding en de bekende 35 werkwijze volgens MSZ 810/IEC Publ. l*50.Comparison of the method according to the invention and the known method according to MSZ 810 / IEC Publ. l * 50.

8104418 - 7 -8104418 - 7 -

De werkwijze volgens voorbeeld 1 en de bekende werkwijze worden vergeleken. Met deze werkwijzen worden U,5 kg. textielgoederen volgens MSZ 20 810/IEC Publ. k50, alsmede proef-lappen EMPA 101 gewassen. De hoeveelheid van het voor het wassen 5 toegepaste water en die van het wasmiddel zijn gelijk aan die van voorbeeld 1.The method of Example 1 and the known method are compared. With these methods, U, 5 kg. textile goods according to MSZ 20 810 / IEC Publ. k50, as well as test patches EMPA 101 washed. The amount of water used for washing and that of the detergent are equal to that of Example 1.

ITa het wassen wordt het resultaat van het wassen volgens MSZ 20 810/IEC Publ. k50 met een Zeiss-leukometer be-• paald. Bij de bekende werkwijze bedraagt de waswerking 36,6$ en 10 het energieverbruik 2,62 KWh.ITa washing becomes the result of washing according to MSZ 20 810 / IEC Publ. k50 determined with a Zeiss leukometer. In the known method, the washing effect is 36.6 $ and the energy consumption is 2.62 KWh.

Bij de werkwijze volgens de uitvinding bedraagt de waswerking 37,9$, het energieverbruik 1,97 KWh, dat 2b,8$ minder is dan dat bij de bekende werkwijze.In the method according to the invention, the washing effect is 37.9 $, the energy consumption is 1.97 KWh, which is 2b, 8 $ less than that in the known method.

81044188104418

Claims (7)

1. Werkwijze voor het wassen en reinigen van textielgoederen, hoofdzakelijk in huishoudwasmachines, met het kenmerk, dat a) ter reiniging van "grovere" textielgoederen in aan- 5 wezigheid van een wasmiddel 2,0-3,5 1 leidingwater per kg textiel-goed wordt toegevoerd, dat het stelsel op een temperatuur van 60-100 °C wordt verwarmd, en dat de textielgoederen tijdens het verwarmen respectievelijk na het Bereiden van de gewenste temperatuur gezamelijk 50-90 minuten worden gewassen, dat daarna aan het stelsel 10 eventueel onder toevoeging van een grotere hoeveelheid van een wasmiddel 2,0 - 3,5 1 leidingwater per kg textielgoederen wordt taegevoerd, en dat de textielgoederen 5-30 minuten verder worden gewassen; od at B) ter reiniging van fijne textielgoederen in aanwezigheid van een wasmiddel 4,0-7,0 1 leidingwater per kg textiel- 15 goed wordt toegevoerd, dat het stelsel op een temperatuur van 40 - 60 °C wordt verwarmd, en dat de textielgoederen tijdens het verwarmen, respectievelijk na het Bereiken van de gewenste temperatuur gezamelijk 50-90 minuten worden gewassen, dat daarna aan het stelsel eventueel onder toevoeging van een grotere hoeveelheid 20 wasmiddel 4,0-7,0 1 leidingwater wordt toegevoerd, en dat de textielgoederen 5-30 minuten verder worden gewassen.1. Method for washing and cleaning textile goods, mainly in household washing machines, characterized in that a) for cleaning "coarser" textile goods in the presence of a detergent 2.0-3.5 1 tap water per kg textile material. It is well fed that the system is heated to a temperature of 60-100 ° C, and that the textile goods are washed together for 50-90 minutes during the heating or after the preparation of the desired temperature, which is then optionally subjected to the system 10. addition of a larger amount of a detergent 2.0-3.5 l of tap water per kg of textile goods is fed and the textile goods are further washed for 5-30 minutes; od at B) For cleaning fine textile goods in the presence of a detergent, 4.0-7.0 1 tap water per kg of textile material is supplied, that the system is heated to a temperature of 40-60 ° C, and that the textiles are washed together for 50-90 minutes during heating or after reaching the desired temperature, and then, if necessary, adding 4.0-7.0 l of tap water to the system with the addition of a larger amount of detergent, and that the textile goods are washed for another 5-30 minutes. 2. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het in’de eerste fase van de werkwijze toegevoerde water dis-kontinu of kontinu op de wastemperatuur wordt verwarmd.2. A method according to claim 1, characterized in that the water supplied in the first phase of the method is heated continuously or continuously at the washing temperature. 3. Werkwijze volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat het in de eerste fase van de werkwijze ingébrachte en verwarmde water met diskondinu of kontinu toegevoerd leidingwater wordt afgekoeld.A method according to claim 1 or 2, characterized in that the water introduced and heated in the first phase of the method is cooled with tap water supplied continuously or continuously. 4. Werkwijze volgens een der conclusies 1-3, 30 met het kenmerk,dat in de eerste en/of tweede fase van de werkwijze water met een temperatuur van 25 - 40 °C wordt toegevoerd.4. Process according to any one of claims 1-3, 30, characterized in that in the first and / or second phase of the process water is supplied with a temperature of 25-40 ° C. 5. Werkwijze volgens een der conclusies 1-4, mét het kenmerk, dat in de tweede fase van de werkwijze afgekoeld sop Bij de eerste werkwijze a) op een temperatuur van 55 - 75 °C 35 wordt verwarmd, en Bij de tweede werkwijze B) op een temperatuur 8104418 - 9 - *- -X van 35 - 50 °C wordt verwarmd.A method according to any one of claims 1-4, characterized in that in the second phase of the method, cool water is heated in the first method a) at a temperature of 55 - 75 ° C, and in the second method B ) is heated to a temperature 8104418 - 9 - * - -X of 35 - 50 ° C. 6. Werkwijze voor het wassen en reinigen van textielgoederen, in hoofdzaak zoals aangegeven in de beschrijvin-en/of afgeheeld in de tekening. 8104418 «y· *> -/ö·- Verbetering van errata in de beschrijving behorende bij de octrooiaan-vrage no. 8104418 Ned, voorgesteld door aanvrage dd. 25 januari 1982___ Blz. 6, regel 35 en blz.6. Method for washing and cleaning textile goods, substantially as indicated in the description and / or shown in the drawing. 8104418 «y · *> - / ö · - Improvement of errata in the description associated with patent application No. 8104418 Ned, proposed by application dd. January 25, 1982___ Pages. 6, line 35 and p. 7, regels 3 en 8, "MSZ20810" schrappen en "Publ 450" wijzigen in "Publ 456". 81044187, lines 3 and 8, delete "MSZ20810" and change "Publ 450" to "Publ 456". 8104418
NL8104418A 1981-01-20 1981-09-25 METHOD OF CLEANING FOR CLEANING TEXTILE GOODS, MAINLY IN HOUSEHOLD WASHING MACHINES. NL8104418A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU81118A HUT35297A (en) 1981-01-20 1981-01-20 Washing method for cleaning textiles particularly in domestic washing machines
HU11881 1981-01-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8104418A true NL8104418A (en) 1982-08-16

Family

ID=10948017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8104418A NL8104418A (en) 1981-01-20 1981-09-25 METHOD OF CLEANING FOR CLEANING TEXTILE GOODS, MAINLY IN HOUSEHOLD WASHING MACHINES.

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE3134546A1 (en)
FR (1) FR2498212B1 (en)
HU (1) HUT35297A (en)
IT (1) IT1139623B (en)
NL (1) NL8104418A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4489455A (en) * 1982-10-28 1984-12-25 The Procter & Gamble Company Method for highly efficient laundering of textiles
US4489574A (en) * 1981-11-10 1984-12-25 The Procter & Gamble Company Apparatus for highly efficient laundering of textiles
US4555019A (en) * 1981-11-10 1985-11-26 The Procter & Gamble Company Packaged detergent composition with instructions for use in a laundering process
US5263215A (en) * 1991-10-21 1993-11-23 Samsung Electronics Co., Ltd. Washing method of a boiling clothes washing machine

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3308611A1 (en) * 1983-03-11 1984-09-13 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt METHOD AND DEVICE FOR WASHING TEXTILES
DE102007037159B4 (en) * 2007-08-07 2014-03-27 Miele & Cie. Kg Method for washing laundry in a washing machine
DE102017115765A1 (en) * 2017-07-13 2019-01-17 Miele & Cie. Kg Process for treating textiles and washing machine

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB775246A (en) * 1954-08-03 1957-05-22 Westinghouse Electric Int Co Improvements in or relating to the washing of fabrics or the like
GB840518A (en) * 1956-10-26 1960-07-06 Jakob Rothenberger Washing process for textile fabrics
DE1161230B (en) * 1958-07-01 1964-01-16 Miele & Cie Automatic drum washing machine for discontinuous washing and rinsing of laundry with a program switch
DE1585842A1 (en) * 1967-08-03 1971-04-15 Miele & Cie Automatic washing machine
DE1610170B2 (en) * 1967-08-28 1979-07-19 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart Process for washing laundry, in particular for main washing
GB1377024A (en) * 1971-03-06 1974-12-11 Zanussi A Spa Industrie Washing procedure for automatic laundry washing machines

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4489574A (en) * 1981-11-10 1984-12-25 The Procter & Gamble Company Apparatus for highly efficient laundering of textiles
US4555019A (en) * 1981-11-10 1985-11-26 The Procter & Gamble Company Packaged detergent composition with instructions for use in a laundering process
US4489455A (en) * 1982-10-28 1984-12-25 The Procter & Gamble Company Method for highly efficient laundering of textiles
US5263215A (en) * 1991-10-21 1993-11-23 Samsung Electronics Co., Ltd. Washing method of a boiling clothes washing machine

Also Published As

Publication number Publication date
IT8123978A0 (en) 1981-09-15
FR2498212B1 (en) 1986-05-09
HUT35297A (en) 1985-06-28
FR2498212A1 (en) 1982-07-23
IT1139623B (en) 1986-09-24
DE3134546A1 (en) 1982-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4115061A (en) Combination method for cleaning greatly soiled textiles
SE8803238L (en) SOFT-CLEANING DETERSIVE ARTICLE
SE8703784L (en) ANTISTATIC AND SOFT-EFFICIENT EMULSION OF COTTON AND ANIONIC SURFACTURING COMPLEX
JPH0325480B2 (en)
TW212214B (en)
ATE191001T1 (en) CLEANING AGENT COMPOSITIONS
NL8104418A (en) METHOD OF CLEANING FOR CLEANING TEXTILE GOODS, MAINLY IN HOUSEHOLD WASHING MACHINES.
JPS5943099A (en) Detergent
RU95101687A (en) Method of laundering of washing in drum-type washing machines
EP0281041B1 (en) Method and device for washing and/or rinsing textile materials
FI950401A0 (en) Use of modified polyesters for removing fat from fabric
EP0501240A1 (en) Method for washing the laundry in a programme controlled washing machine
ES2000053A6 (en) Bleaching process for a domestic fabric in a washing cycle.
Yaman et al. The effects of washing conditions on soil removal in domestic laundering processes
US20060016019A1 (en) Method of laundering articles
GB2136029A (en) Process for treatment of denim and other fabrics
EP0505777B1 (en) Method for washing and bleaching laundry
KR20000032991A (en) Leather cleaner
Davis Washing Machines and Dryers Are Textile Processing Machines.
Olson Machine laundry (Revised 1977)
Brown Laundry on your own
JPH10244093A (en) Washing method and device without using soap
RU2003110390A (en) METHOD FOR WASHING PRODUCTS FROM FABRIC WITH USE OF ULTRASONIC HOUSEHOLD WASHING MACHINES
Lin et al. Recommendations for cleaning garments and textiles
Olson et al. Machine Laundering

Legal Events

Date Code Title Description
A85 Still pending on 85-01-01
BV The patent application has lapsed