NL8101787A

NL8101787A - Rectangular refuse container with cover - has cover lifted by hydraulic rams and with plates along edges

Info

Publication number: NL8101787A
Application number: NL8101787A
Authority: NL
Original assignee: Eelke Van Der Woude
Priority date: 1981-04-10
Filing date: 1981-04-10
Publication date: 1982-11-01

Abstract

The container is particularly for refuse, and comprises a rectangular vessel with cover. The cover (3) is movable up and down by hydraulic rams (4), while plates hang down (5) from the cover edges and can slide along the vessel walls. Along one lengthwise edge at least the plate is built up of a number of panels (6a-d), two of which at least can slide in relation to each other in the lengthwise direction, typically having wheels at the top running on rails fixed to the cover edge, and which cross over each other.

Description

Container, in het bijzonder voor vuilnis.Container, especially for garbage.

V * >V *>

De uitvinding heeft betrekking op een container, in het bijzonder voor vuilnis, omvattende een rechthoekige bak met deksel.The invention relates to a container, in particular for refuse, comprising a rectangular bin with a lid.

Bekende vuilniscontainers vertonen het nadeel, dat bij de overslag van vuilnis uit een vuilnisophaalauto in zo een container, 5 de wind vat kan krijgen op het afval, waardoor dit zich kan verspreiden.Known refuse containers have the drawback that during the transfer of refuse from a refuse collection vehicle into such a container, the wind can get a hold on the refuse, whereby it can spread.

Met de uitvinding wordt beoogd een container van het in de aanhef genoemde type te verschaffen, waarbij dit nadeel wordt vermeden.The object of the invention is to provide a container of the type mentioned in the opening paragraph, wherein this drawback is avoided.

Volgens de uitvinding is hiertoe het deksel op en neer verplaatsbaar door een aantal hydraulische cilinders, terwijl aan de omtreks-10 randen van het deksel afhangende platen zijn bevestigd, die langs de bakwanden kunnen schuiven, waarbij de afhangende plaat aan ten minste één langsrand van het deksel uit een aantal panelen is opgebouwd, waarvan er ten minste twee langs elkaar kunnen worden verplaatst.According to the invention, for this purpose, the lid is movable up and down by a number of hydraulic cylinders, while hanging plates are mounted on the circumferential edges of the lid and can slide along the baking walls, the hanging plate being attached to at least one longitudinal edge of the lid. The cover is made up of a number of panels, at least two of which can be moved along each other.

Van een voor het opnemen van vuilnis gereed staande container 15 is het deksel omhoog gebracht, doordat de hydraulische cilinders zijn aangesloten geweest op een hydraulische aandrijfeenheid die gewoonlijk deel uitmaakt van de trailer waarmee de container naar en van de stortplaats kan worden vervoerd. De verplaatsbare panelen zullen ongeveer de brredte van de afvoeropening van een vuilnisophaalauto hebben (circa 20 3 meter). Ingeval een vuilnislading in de container moet worden gestort zal één van de panelen achter een andere worden geschoven. De vuilnisauto, die met zijn stortopening direkt voor de door het verplaatsen van het paneel ontstane opening is gereden, kan nu zijn lading via die opening in de container schuiven. Het betreffende paneel wordt vervolgens terug-25 geschoven in de stand, waarin de opening is afgedekt. Via elk van de openingen, die vrijkomen door verplaatsing van een paneel, kan een lading vuilnis op deze wijze in de container worden gestort.The lid of a container 15 ready for receiving refuse is raised, because the hydraulic cylinders have been connected to a hydraulic drive unit which usually forms part of the trailer with which the container can be transported to and from the landfill. The movable panels will be approximately the width of the discharge opening of a refuse collection vehicle (approximately 20 3 meters). In case a garbage load has to be dumped in the container, one of the panels will be pushed behind another. The refuse truck, which has driven with its dump opening directly in front of the opening created by moving the panel, can now slide its load into the container via that opening. The relevant panel is then slid back into the position in which the opening is covered. A load of refuse can be dumped into the container in this way through each of the openings released by displacement of a panel.

Wanneer de container vol is zal het deksel middels de hydraulische cilinders in zijn uitgangsstand omlaag worden bewogen en zal de container 30 naar de stortplaats worden gevoerd. Aldaar zal het deksel omhoog worden gebracht en het in de container verzamelde vuilnis worden gestort.When the container is full, the lid will be lowered into its starting position by means of the hydraulic cylinders and the container 30 will be transported to the landfill. There the lid will be raised and the garbage collected in the container will be dumped.

Een 12 meter lange container heeft bijvoorbeeld vier verplaatsbare panelen van circa 3 meter, zodat op vier verschillende plaatsen vuil in de container kan worden geplaatst. Een 6 meter lange container 35 heeft bijvoorbeeld twee verplaatsbare panelen van circa 3 meter.For example, a 12-meter container has four movable panels of approximately 3 meters, so that dirt can be placed in the container at four different places. For example, a 6-meter container 35 has two movable panels of approximately 3 meters.

Om de panelen gemakkelijk te kunnen verschuiven kunnen aan de bovenrand ervan wieltjes zijn aangebracht, die in aan het deksel 81017 8 7 -2- \ * ^ \ bevestigde rails lopen..In order to move the panels easily, wheels can be arranged at the top edge, which run in rails attached to the cover 81017 8 7 -2- \ * ^ \.

Opdat alle panelen in de sluitstand kunnen aansluiten op de containerwand, verdient het de voorkeur dat de rails elkaar bij een wissel kruisen.In order that all panels can connect to the container wall in the closed position, it is preferable that the rails cross each other at a switch.

5 Het verdient de voorkeur dat de onderrand van de afhangende platen en panelen tot een mesrand is afgeschuind. Hierdoor wordt namelijk verhinderd, dat het afval of vuilnis zodanig aan de containerwanden kleeft, dat het moeilijk uit de container kan worden verwijderd.It is preferred that the bottom edge of the hanging plates and panels is chamfered to a knife edge. This prevents the waste or garbage from sticking to the container walls in such a way that it is difficult to remove them from the container.

Om deze verwijdering gemakkelijk mogelijk te maken, omvat één 10 van de dwarswanden van de bak een aantal klapdeurtjes.In order to facilitate this removal, one of the transverse walls of the box comprises a number of swing doors.

Van belang is dat bij het omhoog en omlaag brengen van het deksel, dit niet in een scheve stand raakt,,d.w.z. dat naar elk van de hydraulische cilinders evenveel olie wordt toegevoerd, respektievelijk eruit afgevoerd. Daarom is het aan te bevelen, dat de hydraulische cilin-15 ders zijn aangesloten op een verdelereenheid, die ervoor zorgt, dat elk van de cilinders op gelijke wijze wordt gevoed of ontlast.It is important that when raising and lowering the lid, it does not get into an oblique position, i.e. that the same amount of oil is supplied to or removed from each of the hydraulic cylinders. It is therefore recommended that the hydraulic cylinders be connected to a distributor unit, which ensures that each of the cylinders is fed or unloaded in the same manner.

De uitvinding zal nu aan de hand van de schematische figuren, waarin een uitvoeringsvoorbeeld is weergegeven, nader worden toegelicht.The invention will now be explained in more detail with reference to the schematic figures, in which an exemplary embodiment is shown.

Figuur 1 toont een perspektivisch aanzicht van een container 20 volgens de uitvinding.·Figure 1 shows a perspective view of a container 20 according to the invention.

Figuur 2 toont een dwarsdoorsnede op grotere schaal.Figure 2 shows a cross-section on a larger scale.

Figuur 3 toont een bovenaanzicht van het railssysteem dat aan het oppervlak van het deksel is bevestigd.Figure 3 shows a top view of the rail system attached to the surface of the lid.

De weergegeven container omvat een langwerpige rechte bak 1, 25 waarvan één van de korte wanden van klapdeuren 2 is voorzien. Een deksel 3 kan door vier hydraulische cilinders 4 op en neer worden verplaatst.The container shown comprises an elongated straight tray 1, 25 of which one of the short walls is provided with folding doors 2. A cover 3 can be moved up and down by four hydraulic cylinders 4.

De cilinders 4- zijn in de hoeken van de container aangebracht.The cylinders 4- are arranged in the corners of the container.

Nabij de omtreksranden van het deksel 3 zijn vertikale platen 5 aangebracht, die langs het binnenvlak van de containerwanden kunnen 30 schuiven.Near the peripheral edges of the lid 3, vertical plates 5 are arranged, which can slide along the inner surface of the container walls.

Langs één van de lange omtreksranden van het deksel is zo een plaat opgebouwd uit vier panelen 6a, 6b, 6c, 6d, die paarsgwijs langs elkaar kunnen worden verplaatst, d.w.z. dat paneel 6a achter paneel 6b en omgekeerd kan worden verplaatst en dat paneel 6c achter paneel 6d en 35 omgekeerd kan worden verplaatst.Along one of the long peripheral edges of the cover is such a plate built up of four panels 6a, 6b, 6c, 6d, which can be moved in pairs, ie that panel 6a can be moved behind panel 6b and vice versa and that panel 6c behind panel 6d and 35 can be moved in reverse.

Aan de bovenranden van de panelen 6a-6d zijn wieltjes 7 aangebracht die verrijdbaar zijn in rails 8, die aan het ondervlak van het deksel 3 zijn bevestigd.At the top edges of the panels 6a-6d, wheels 7 are provided, which are movable in rails 8, which are attached to the bottom surface of the lid 3.

8101787 -3- <.8101787-3- <.

^ V^ V

*>*>

Zoals uit figuur 3 blijkt, kruisen de rails van panelen 6a en 6b elkaar bij wissel 9, terwijl de rails van panelen 6c en 6d elkaar bij wissel 10 kruisen, De panelen 6a en 6b respektievelijk 6c en 6d kunnen dus achter elkaar worden geschoven.As can be seen from Figure 3, the rails of panels 6a and 6b intersect at switch 9, while the rails of panels 6c and 6d cross at switch 10, so panels 6a and 6b and 6c and 6d can be slid one behind the other.

5 De onderrand van de platen 5 en de panelen 6a-6d is mesvormig afgeschuind.The bottom edge of the plates 5 and the panels 6a-6d is chamfered.

De hydraulische cilinders, zijn aangesloten op een verdelereen- heid 11.The hydraulic cylinders are connected to a distributor unit 11.

De weergegeven container is in het bijzonder bestemd voor het 10 opnemen van door een reinigingsdienst opgehaald huisvuil en dergelijke.The container shown is in particular intended for receiving household waste and the like collected by a cleaning service.

Om de container in de gebruiks- of opneemstand te brengen wordt de hydraulische verdelereenheid 11 aangesloten op een hydraulische aandrijf-eenheid, die gewoonlijk deel uitmaakt van de transporttrailer voor transport van de container.To bring the container into the use or take-up position, the hydraulic distribution unit 11 is connected to a hydraulic drive unit, which usually forms part of the transport trailer for transporting the container.

15 Het deksel beweegt door het uitschuiven van de zuigerstangen van de cilinders omhoog tot de in figuur 1 weergegeven eindstand is bereikt, waarbij de eenheid 11 ervoor zorgt, dat naar elk van de cilinders dezelfde hoeveelheid vloeistof wordt toegevoerd.The cover moves upwards by sliding out the piston rods of the cylinders until the end position shown in figure 1 is reached, whereby the unit 11 ensures that the same amount of liquid is supplied to each of the cylinders.

Bij de overslag van vuilnis uit een vuilnisauto in de container 20 bevindt de loszijde van de vuilnisauto zich direkt tegenover een door wegschuiven van één van de panelen 6a-6d verkregen opening. Het vuilnis wordt uit de auto 4· door deze opening in de container geduwd waarna het betreffende paneel in de oorspronkelijke sluitstand wordt teruggebracht.Wanneer de container vol is, zal het deksel 3 omlaag 25 worden bewogen en de container naar de stortplaats worden gereden.In the transfer of refuse from a refuse truck into the container 20, the unloading side of the refuse truck is directly opposite an opening obtained by sliding one of the panels 6a-6d. The garbage is pushed out of the car 4 · through this opening into the container, after which the relevant panel is returned to the original closed position. When the container is full, the lid 3 will be lowered and the container will be driven to the landfill.

Het ledigen van een geheel gevulde container vindt plaats via de opening, verkregen door het openen van de deuren 2, waarbij het deksel 3 eveneens in de bovenste stand volgens figuur 1 is gebracht.An entirely filled container is emptied via the opening obtained by opening the doors 2, the lid 3 also being brought into the uppermost position according to figure 1.

Verhinderd wordt, dat afval op het binnenvlak van de container-30 wanden kleeft, doordat bij het dalen van het deksel 3 de platen 5 en de panelen 6a-6d langs het binnenoppervlak van de containerwanden schuiven, waarbij de afgeschuinde mesvormige onderrand, tot het loskomen van het afvalmateriaal leidt.Waste is prevented from sticking to the inner surface of the container walls by sliding plates 5 and panels 6a-6d along the inner surface of the container walls when the lid 3 descends, with the beveled lower edge of the blade being released. of the waste material.

Binnen het kader van de hoofdconclusie zijn verschillende 35 wijzigingen mogelijk.Several changes are possible within the scope of the main claim.

-conclusies- 8101787conclusions 8101787

Claims

Container, in particular for refuse, comprising a straight container with a lid, characterized in that the lid (3) is movable up and down by a number of hydraulic cylinders (4) and that plates hang from the peripheral edges of the lid (5) are mounted 5, which can slide along the baking walls, the hanging plate on at least one longitudinal edge of the lid being made up of a number of panels (6a, 6b, 6c, 6d), at least two of which can be arranged alongside each other be moved 4

2. Container according to claim 1, characterized in that wheels (7) running in rails (8) fixed to the lid are arranged at the top edge of the movable panels.

Container according to claim 2, characterized in that the rails cross each other at a switch (9,10).

4 ·. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom edge of the hanging plates (5) and the panels (6a-6d) is chamfered into a knife edge.

Container according to one of the preceding claims, characterized in that - one of the transverse edges of the container comprises a number of folding doors (2).

Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the hydraulic cylinders are connected to a distributor unit (11) which ensures that each of the cylinders is fed or unloaded in the same manner. 81 01 7 87