NL8101462A

NL8101462A - PRESSURE MONITORING DEVICE.

Info

Publication number: NL8101462A
Application number: NL8101462A
Authority: NL
Original assignee: Dungs Karl Gmbh & Co
Priority date: 1980-03-25
Filing date: 1981-03-24
Publication date: 1981-10-16
Also published as: IT1135692B; FR2482297A1; IT8120649A0; DE8008184U1; GB2072951A; BE888101A

Description

« * -1- VO 171¾«* -1- VO 171¾

Drukbewakings inrichting.Pressure monitoring device.

De uitvinding heeft betrekking cp een drukbewakingsin-richting voor het bewaken van een gas- of vloeistofdruk op het naar boven en naar beneden overschrijden van voorafbepaalde, ingestelde drukgrens, bij het passeren waarvan een schakelcontact schakelt, welke 5 inrichting is voorzien van een huis met een bovenste gedeelte en met een onderste gedeelte, en van een cirkelvormig membraan, dat via een stift axiaal het schakelcontact bedient en het huis in twee ten opzichte van elkaar afgedichte kamers verdeelt.The invention relates to a pressure monitoring device for monitoring a gas or liquid pressure for exceeding a predetermined, set pressure limit upwards and downwards, while passing a switching contact which device is provided with a housing having a upper part and with a lower part, and of a circular diaphragm, which axially actuates the switching contact via a pin and divides the housing into two chambers sealed from each other.

Dergelijke drukbewakingsinrichtingen zijn bijv. bekend 10 uit het Duitse Offenlegungsschrift 2.535*707· Het schakelcontact is uitgevoerd als springcontact, en het bovenste gedeelte van het huis, dat het schakelcontact en de aansluitingen alsmede eventueel een in-stelmechanisme voor de drukgrens omsluit, heeft een cylindervormige gedaante met een daaraan gevormde flens. Het onderste gedeelte van 15 het huis heeft een aangepaste tegenflens, en is voorzien van een aansluit schroefkoppeling voor een druktoevoerleiding alsmede eventueel van een ruimte .voor een het membraan voorspannende veer. Het membraan is dicht ingeklemd tussen de twee flenzen. Het drukbewakingsinrichtings-huis is bij voorkeur uitgevoerd als zinken drukgietstuk.Such pressure monitoring devices are known, for example, from German Offenlegungsschrift 2,535 * 707 · The switching contact is designed as a spring contact, and the upper part of the housing, which encloses the switching contact and the connections as well as, optionally, an adjustment mechanism for the pressure limit, has a cylindrical shape with a flange formed on it. The lower part of the housing has an adapted counter-flange, and is provided with a connecting screw coupling for a pressure supply line and possibly also a space for a spring biasing the membrane. The membrane is clamped tightly between the two flanges. The pressure monitoring device housing is preferably designed as a zinc die-casting.

20 De vereiste schakelgevoeligheid enerzijds en het schakel- gedrag van het springcontact anderzijds bepalen de grootte van het membraan. De afmetingen van het huis worden met betrekking tot de dwarsdoorsnede van het huis bepaald door de flenzen, die enerzijds het membraan spannen en anderzijds bevestigingselementen, gewoonlijk schroe-25 ven, moeten hebben voor het tegen elkaar vastklemmen van flenzen.The required switching sensitivity on the one hand and the switching behavior of the spring contact on the other determine the size of the membrane. With respect to the cross-section of the housing, the dimensions of the housing are determined by the flanges, which on the one hand tension the membrane and on the other hand must have fixing elements, usually screws, for clamping flanges together.

Derhalve moesten dergelijke drukbewakingsinrichtingen zijdelings aan gasbranders worden gebouwd en worden voorzien van een buis aansluiting, omdat zij als gevolg van hun bouwgrootte niet direkt aan de brander konden worden ondergebracht. Ook was de vervaardiging van dergelijke 30 drukbewakingsinrichtingen betrekkelijk kostbaar op grond van het dure drukgiethuis.Therefore, such pressure monitoring devices had to be built laterally on gas burners and be fitted with a pipe connection, because due to their size they could not be accommodated directly on the burner. Also, the manufacture of such pressure monitoring devices was relatively expensive because of the expensive pressure casting house.

Het is de opgave van de uitvinding een drukbewakings inrichting van de in de aanhef vermelde soort zonder beïnvloeding van zijn druk- en schakelgevoeligheid, voor wat betreft zijn omtrek te ver-35 kleinen en hierbij zijn vervaardigingskosten te verlagen.The object of the invention is to reduce a pressure monitoring device of the type mentioned in the preamble without affecting its pressure and switching sensitivity, in terms of its circumference and thereby reducing its manufacturing costs.

8101462 * -2-8101462 * -2-

Deze opgave wordt volgens de uitvinding opgelost, doordat het huis een omtrek heeft, die op een aantal plaatsen volgens een raaklijn aan het membraan is uit gevoerd, en doordat in de daartussen zich bevindende gebieden holle klinknagels zijn voorzien voor het aan j 5 elkaar bevestigen van de twee huis ge deelt en en voor het bevestigen van de drukbewakingsinrichting aan een toestel, in het bijzonder een gasbrander.This task is solved according to the invention in that the housing has a circumference, which is formed at a number of points along the membrane on a tangent line, and in that hollow rivets are provided in the areas between them for fastening each other to each other. the two housing and and for attaching the pressure monitoring device to an appliance, in particular a gas burner.

Door het volgens een raaklijn aan het membraan afsnijden van de flenzen kan de omtrek van de drukbewakingsinrichting zonder 10 vermindering van de membraangrootte en zodoende een vermindering van de aanspreek- en schakelgevoeligheid, worden verkleind. Door de in de dan gevormde hoeken aanwezige holle klinknagels in plaats van de voorheen gebruikelijke schroeven, kan een eenvoudige bevestigings-mogelijkheid worden verschaft van de drukbewakingsinrichting, omdat 15 door de holle klinknagels heen het vast schroeven mogelijk is gemaakt van de drukbewakingsinrichting, bijv. aan een gasbrander. Door de omtrekverkleining, alsmede de vereenvoudigde bevestiging, kan de drukbewakingsinrichting dus direkt worden aangebracht aan een gasbrander.By cutting the flanges along a tangent to the membrane, the circumference of the pressure monitoring device can be reduced without reducing the membrane size and thus a reduction in the response and switching sensitivity. Due to the hollow rivets present in the corners then formed instead of the previously conventional screws, a simple fastening possibility of the pressure monitoring device can be provided, since screwing of the pressure monitoring device through the hollow rivets, eg to a gas burner. Due to the reduction in circumference, as well as the simplified mounting, the pressure monitoring device can thus be mounted directly on a gas burner.

Dit heeft het voordeel, dat het monteren ter plaatse is vereenvoudigd, 20 omdat de elektrische voorbedrading en ten dele ook de pneumatische aansluitingen reeds in de fabriek kunnen worden gemaakt.This has the advantage that on-site mounting is simplified, since the electrical pre-wiring and partly also the pneumatic connections can already be made in the factory.

Het huis kan een willekeurige omtrek in de gedaante van een veelhoek hebben. Bij voorkeursuitvoeringsvormen van de uitvinding heeft het huis een omtrek met de gedaante van een vierkant met afge-25 ronde hoeken. Deze gedaante heeft kleinere maximale afmetingen dan bijv. een driehoekige omtrek, en is ook voordeliger met betrekking tot het inbouwen dan een vijfhoekige of zeshoekige omtrek, die de cirkelvorm reeds weer te dicht naderen.The house can have any outline in the shape of a polygon. In preferred embodiments of the invention, the housing has a perimeter in the shape of a square with rounded corners. This shape has smaller maximum dimensions than, for example, a triangular outline, and is also more advantageous in terms of installation than a pentagonal or hexagonal outline, which is already too close to the circular shape.

Een aanvullende verbetering wordt volgens voorkeursuit-30 voeringsvormen van de uitvinding verkregen, doordat althans het bovenste gedeelte van het huis, dat het schakelcontact en de elektrische aansluitingen omvat, uit kunststof is gespoten. Dit maakt een bijzonder goedkope vervaardiging mogelijk. Bij voorkeur bestaat ook het onderste gedeelte van het huis uit kunststof.According to preferred embodiments of the invention, an additional improvement is obtained in that at least the upper part of the housing, which comprises the switching contact and the electrical connections, is injection-molded from plastic. This allows a particularly inexpensive manufacture. The bottom part of the housing preferably also consists of plastic.

35 Hierbij is bij een verdere uitvoering de omtrek van het bovenste gedeelte van het huis bij voorkeur iets kleiner dan die van het onderste gedeelte van het huis, en is het onderste gedeelte van 8101462 * -3- het huis voorzien van een axiaal uitstekende rand, die hij het in elkaar gezet zijn van de drukhewakingsinrichting het hoyenste gedeelte van het huis omsluit. Daardoor wordt niet alleen een in vorm aantrekkelijk, aansprekend uiterlijk verkregen, maar daarbij nog een onderlinge 5 draaizekering van de twee huisgedeelten.In a further embodiment the circumference of the upper part of the housing is preferably slightly smaller than that of the lower part of the housing, and the lower part of the housing is provided with an axially projecting edge, which encloses the assembled part of the house, the assembly of the pressure hooking device. As a result, not only an attractive, attractive appearance is obtained, but a mutual rotary fuse of the two housing parts is thereby obtained.

Voor het verder vereenvoudigen en hesparing op de kosten zijn volgens voorkeursuitvoeringsvormen van de uitvinding aan de huisgedeelten aansluitstompen gespoten voor de toevoerleiding van het te meten medium. Hierdoor worden aansluitschroeïkoppelingen en soort-10 gelijke afzonderlijke onderdelen uitgespaard.In accordance with preferred embodiments of the invention, connecting stubs for the supply line of the medium to be measured are sprayed on the housing parts for further simplification and cost savings. This saves connection fittings and similarly separate parts.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding zijn aan het onderste gedeelte van het huis zowel een zijdelingse als een axiaal uitstekende aansluitstomp gespoten. De axiaal uitstekende aan-sluitstomp is dan voordelig wanneer de drukhewakingsinrichting direkt 15 aan het huis van een gasbrander wordt geschroefd, en de pneumatische aansluiting, die bijv. de ventilatordruk registreert, in het de brander omsluitende huis, dat ook de ventilator omsluit, wordt uitgevoerd.In a preferred embodiment of the invention, both a lateral and an axially projecting connecting stub are sprayed on the lower part of the housing. The axially protruding connecting stub is then advantageous when the pressure hooking device is screwed directly to the housing of a gas burner, and the pneumatic connection, which, for example, registers the fan pressure, is made in the housing enclosing the burner, which also encloses the fan. .

Bij voorkeursuitvoeringsvormen van de uitvinding zijn elektrische aansluitingen ingespoten in het bovenste gedeelte van het 20 huis. Dit spaart montagearbeid met de hand.In preferred embodiments of the invention, electrical terminals are injected into the top portion of the housing. This saves assembly work by hand.

Volgens een verdere uitvoering is een opsteekbare deksel voorzien voor het afdekken van de elektrische aansluitingen. Hierdoor wordt een bescherming tegen aanraking van de elektrische aansluitingen bereikt.According to a further embodiment, a plug-on lid is provided for covering the electrical connections. This provides protection against contact with the electrical connections.

25 Drukbewakingsinrichtingen van de hiervoor verduidelijkte soort worden niet alleen toegepast voor het bewaken van de ventilatordruk bij een gasbrander, d.w.z. de luchtdruk, maar ook voor het bewaken van brandbare en anderszins gevaarlijke gassen. Bij een dergelijke drukbewakingsinrichting moet er voor zijn gezorgd, dat de, de het 30 gasbevattende kamer omsluitende onderdelen warmtebestendig zijn. De het gas bevattende kamer wordt enerzijds begrensd door het membraan en anderzijds door het onderste gedeelte van het huis. Bij voorkeurs-uitvoeringsvoimen van de uitvinding bestaat bij een dergelijke druk-bwakingsinrichting voor brandbare of anderszins gevaarlijke gassen, 35 het onderste gedeelte van het huis uit metaal, en is tussen het membraan en het bovenste gedeelte van het huis een metalen ring aangebracht voor het spannen van het membraan. Deze uitvoeringsvorm heeft 81 01 462 5 ^ -U- het voordeel, dat het membraan aan weerszijden metallisch wordt vastgehouden, en dat toch het bovenste gedeelte van het huis als een voor wat betreft de hosten gunstig te vervaardigen kunststof spuit stuk kan zijn uitgevoerd.Pressure monitoring devices of the above clarified type are used not only for monitoring the fan pressure at a gas burner, i.e. the air pressure, but also for monitoring flammable and otherwise dangerous gases. With such a pressure monitoring device, it must be ensured that the parts enclosing the gas-containing chamber are heat resistant. The gas-containing chamber is bounded on the one hand by the membrane and on the other by the lower part of the housing. In preferred embodiments of the invention, in such a pressure monitoring device for flammable or otherwise hazardous gases, the bottom portion of the housing is metal, and a metal ring is arranged between the membrane and the top portion of the housing for tensioning of the membrane. This embodiment has the advantage that the membrane is held metallically on both sides, and that the upper part of the housing can nevertheless be designed as a plastic injection piece which is advantageous in terms of hosting.

5 Drukbewakingsinrichtingen worden ten dele in de fabriek door middel van een schroefvast met betrekking tot het drukgrenzen ingesteld, en ten dele kunnen zij voor aanpassing aan verschillende omstandigheden van een installatie, door een gionteur worden ingesteld. Voor het laatste toepassingsgeval zijn zij voorzien van een instel-10 wiel voor het instellen van de schakelgrenzen. Bij een voorkeursuitvoeringsvorm van een dergelijke drukbewakingsinrichting zijn het in-stelwiel en de elektrische aansluitingen afgedekt door een opplaats-bare afdekkap, die is voorzien van een zijdelings aangezette schroef-koppeling voor een kabeldoorvoer.Pressure monitoring devices are partially factory-set by means of a screw-tight setting with respect to the pressure limits, and partially they can be set by an engineer to adapt to different conditions of an installation. For the last application case they are equipped with an adjustment wheel for setting the switching limits. In a preferred embodiment of such a pressure monitoring device, the adjusting wheel and the electrical connections are covered by a disposable cover cap, which is provided with a screw coupling for a cable feed-through which is mounted on the side.

15 De uitvinding wordt nader toegelicht aan de hand van de tekening, waarin: figuur 1 een bovenaanzicht is van de drukbewakingsinrichting met een vierkante omtrek, figuur 2 een zijaanzicht is van de drukbewakingsinrich-20 ting volgens figuur 1 in de richting van de pijl II in figuur 1, figuur 3 een doorsnede is volgens de lijn III-III in figuur 1, figuur k een bovenaanzicht is van de door middel van een instelwiel instelbare drukbewakingsinrichting, en 25 figuur 5 een doorsnede is volgens de lijn V-V in figuur b,The invention is further elucidated with reference to the drawing, in which: figure 1 is a top view of the pressure monitoring device with a square outline, figure 2 is a side view of the pressure monitoring device according to figure 1 in the direction of the arrow II in figure 1, figure 3 is a section according to the line III-III in figure 1, figure k is a top view of the pressure monitoring device adjustable by means of an adjusting wheel, and figure 5 is a section along the line VV in figure b,

De weergegeven drukbewakingsinrichting omvat een huis, bestaande uit een onderste-gedeelte 1 en een bovenste gedeelte 2, waarbij het bovenste gedeelte 2 het springcontact en de elektrische aansluitingen bevat. De twee huisgedeelten 1 en 2 hebben de omtrek van een 30 vierkant met afgeronde hoeken. In het gebied van de hoeken zijn het onderste gedeelte 1 en het bovenste gedeelte 2 door middel van een holle klinknagel 3 in elke hoek met elkaar verbonden. Hierbij heeft het onderste gedeelte van het huis een buiten de omtrek van het bovenste gedeelte van het huis axiaal uitstekende wand b, die dient voor het 35 centreren en in vorm aansluitend vastzetten van het bovenste gedeelte ten opzichte van het onderste gedeelte. Aan het onderste gedeelte 1, dat evenals het bovenste gedeelte 2 uit kunststof is gespoten, zijn 8101462 -5- twee aansluitstompen 5 en 6 gespoten. De aansluitstomp 5 steekt zijdelings buiten de omtrek van de drukbewakingsinrichting uit, waaren-tegen de aansluit stomp 6 axiaal uit het vlak van het onderste gedeelte 1 van het huis naar buiten steekt. Aan het bovenste gedeelte van 5 het huis is een aansluitstomp 7 gespoten, die kan worden toegepast wanneer de drukbevakings inri chting wordt gebruikt als drukverscb.il-bevakingsinrichting, d.w.z. dat op de naar het bovenste gedeelte 2 van het huis gekeerde zijde van een membraan 8 niet de atmosferische druk inverkt. Het membraan 8 wordt door een ononderbroken, versterkte 10 rand 9 vast gehouden in een uitsparing van het onderste gedeelte 1 van het huis. Het membraan heeft een cirkelvormige omtrek en wordt door een metalen drukplaat 10 tegen het onderste gedeelte 1 van het huis gespannen. De metalen drukplaat 10 heeft dezelfde uitwendige omtrek als het bovenste gedeelte 2 van het huis, maar is voorzien van een 15 cirkelvormige uitsparing, waarvan de diameter in hoofdzaak even groot is als die van het werkzame vlak van het membraan (zonder de inklem-rand daarvan). Het membraan 8 begrenst derhalve samen met het onderste gedeelte 1 van het huis een kamer 11. Met het bovenste gedeelte 2 van het huis begrenst het onderste gedeelte een kamer 12, die is ver-20 bonden met de atmosfeer of ook via de aansluitstomp 7 met een verge-lijkingsdruk.The pressure monitoring device shown comprises a housing consisting of a lower part 1 and an upper part 2, the upper part 2 containing the spring contact and the electrical connections. The two housing sections 1 and 2 have the perimeter of a square with rounded corners. In the region of the corners, the lower part 1 and the upper part 2 are connected to each other by means of a hollow rivet 3 in each corner. The lower part of the housing herein has an axially protruding wall b outside the circumference of the upper part of the housing, which serves for centering and fixing the upper part relative to the lower part in shape. 8101462 -5- two connecting stubs 5 and 6 are sprayed on the lower part 1, which, like the upper part 2, is molded from plastic. The connecting stub 5 projects laterally outside the periphery of the pressure monitoring device, against which the connecting stub 6 protrudes axially out of the plane of the lower part 1 of the housing. A connecting stub 7 has been sprayed on the upper part of the housing, which can be used when the compression device is used as a pressure diffuser, ie on the side of a membrane 8 facing the upper part 2 of the housing. does not ink the atmospheric pressure. The membrane 8 is held by a continuous, reinforced edge 9 in a recess of the bottom part 1 of the housing. The membrane has a circular circumference and is tensioned by a metal pressure plate 10 against the lower part 1 of the housing. The metal pressure plate 10 has the same outer circumference as the upper part 2 of the housing, but is provided with a circular recess, the diameter of which is substantially the same size as that of the active surface of the membrane (without the clamping edge thereof) ). The membrane 8 therefore, together with the lower part 1 of the housing, delimits a chamber 11. With the upper part 2 of the housing, the lower part delimits a chamber 12, which is connected to the atmosphere or also via the connecting piece 7 with a comparative pressure.

Het membraan werkt niet direkt in op een springcontact 11, maar is voorzien van een eveneens uit kunststof bestaande schotel 13, die de gedaante heeft van een door ribben verstijfde plaat, en 25' in zijn midden is voorzien van een gesloten buisstomp 1^, in de onderzijde waarvan een aanzetstuk 15 van het membraan is gestoken. De buisstomp 1¾ heeft aan zijn van het membraan afgekeerde eindvlak een half kogelvormig uitsteeksel 16, dat aangrijpt in een overeenkomstige verdieping 17 van het springcontact 18. Het springcontact 18 is met 30 zijn ene einde door inklemmen bevestigd aan een contactbout 19, die op zijn beurt is gegoten in het bovenste gedeelte 2 van het huis. Een gewelfd veerelement 20, dat een geheel vormt met het springcontact 18, ligt met een vrij einde aan tegen een houder 21, die eveneens tegen de contactbout 19 is ingeklemd. Het van de contactbout 19- afgekeerde 35 einde van het springcontact 18 draagt het beweegbare contact 22, dat bij een onder de drukgrens zich bevindende druk aanligt tegen een vast aan het huis zich bevindend tegencontact 23, en dat bij een de grens 8101462 -6- overschrij dende druk komt aan te liggen tegen een eveneens vast aan het huis aangebracht tegencontact 2k. Tegen de tegenóver de schotel' 13 liggende zijde van het springcontact 18 ligt een als schroefveer uitgevoerde voorspanveer 25 aan, die is ondergebracht in een schroef-5 boring 26 in het midden van het bovenste gedeelte 2 van het huis, en die door een in de schroefboring 26 geschroefde schroef' 27 kan worden ingesteld. Aan het buitenste einde van de contactbout 39 is een aan-sluitstrook 28 aan gebracht, waarop een elektrische leiding kan worden' aangesloten. De tegencontacten 23 en 2k zijn op een niet weèrgegeven 10 wijze elektrisch verbonden met bijbehorende aansluitstroken' 29 en 30.'. ' De enkele schroef 27 alsmede de aansluitstroken 28, 29 en 30' zijn naar buiten afgedekt door een opplaatsbaar deksel 33.The membrane does not act directly on a spring contact 11, but is provided with a likewise plastic dish 13, which has the form of a plate stiffened by ribs, and 25 'in its center is provided with a closed pipe stub 11, in the underside of which an extension 15 is inserted from the membrane. The pipe stub 1¾ has on its end face remote from the diaphragm a semi-spherical projection 16, which engages in a corresponding recess 17 of the spring contact 18. The spring contact 18 is clamped at one end to a contact bolt 19, which in turn is cast in the upper part 2 of the house. A curved spring element 20, which is integral with the spring contact 18, rests with a free end against a holder 21, which is also clamped against the contact bolt 19. The end of the spring contact 18 remote from the contact bolt 19 carries the movable contact 22 which, at a pressure below the pressure limit, abuts against a counter contact 23 fixed to the housing, and which at a limit 8101462 -6- Excessive pressure is applied to a counter contact 2k, which is also fixed to the housing. A biasing spring 25, which is formed as a coil spring, which is arranged in a screw bore 26 in the middle of the upper part 2 of the housing, and which is inserted by means of a screw in the housing screw bore 26 screwed screw '27 can be adjusted. At the outer end of the contact bolt 39, a connecting strip 28 is arranged, to which an electric line can be connected. The counter contacts 23 and 2k are electrically connected in a manner not shown to associated connection strips "29 and 30.". The single screw 27 as well as the connecting strips 28, 29 and 30 'are covered to the outside by an attachable cover 33.

Bij de in figuren k en 5 weergegeven uitvoeringsvorm zijn de wezenlijke elementen van de drukbewakihgsinrichting onveran-15 derd en derhalve voorzien van dezelfde verwij zings cijfers als de gelijke onderdelen van de uitvoeringsvorm volgens de figuren 3-3. Daarentegen is het bovenste gedeelte 32 van het huis iets anders uitgevoerd en is het springcontact 38 bevestigd aan een contactbout U9, aan het buitenste einde waarvan een aansluitsschroef' 58 is voorzien. Ook 20 steunt de voorspanveer 25 niet tegen' de schroef 27, maar tegèn een schuif 55, die door middel van een instelwiel 62 axiaal verschuifbaar % is, omdat hij aanligt tegen een schuin vlak 63, dat bij het draaien van het instelwiel 62 zijn axiale stand verandert. Het instelwiel en' de aansluitschroeven, die ook zijn voorzien voor de tegencontacten 23 25 en 2k, maar niet zijn weergegeven, zijn afgedèkt door een het gehele bovenste gedeelte 32 van het huis overspannend deksel 6l, dat door middel van twee schroeven $k is verbonden met het bovenste gedeelte 32 van het huis en aan het ene zijvlak waarvan een aansluitschroefkop-peling 65 is bevestigd, die dient als kabelinvoer. ' 30 Wanneer de druk in de kamer' 11'. stijgt ten opzichte van die in de kamer 12, wordt overeenkomst het vlak van het membraan een kracht opgewekt, dié tegen de door de voorspanveer 25 opgewekte kracht inwerkt. Indien de door de druk opgewekte kracht voldoende groot is, wordt via het uitsteeksel 16 en de verdieping 17 het springcontact 18 35 zodanig ver doorgebogen, dat het contact 22 vanaf het tegencontact 23 overspringt op het tegencontact 2k. Dit vindt plaats bij de ingestelde drukgrens en wordt op elektrische wijze gebruikt voor het signaleren 81 01 462 -7- van hefcpasseren van de drukgrens.In the embodiment shown in Figures k and 5, the essential elements of the pressure monitoring device are unchanged and are therefore provided with the same reference numerals as the same parts of the embodiment according to Figures 3-3. On the other hand, the upper part 32 of the housing is slightly different and the spring contact 38 is attached to a contact bolt U9, on the outer end of which a connecting screw '58 is provided. Also, the biasing spring 25 does not rest against the screw 27, but against a slide 55, which is axially displaceable by means of an adjusting wheel 62, because it abuts against an oblique surface 63, which, when the adjusting wheel 62 is rotated, its axial mode changes. The setting wheel and the terminal screws, which are also provided for the counter contacts 23 and 2k, but are not shown, are covered by a cover 6l spanning the entire upper part 32 of the housing, which is connected by two screws $ k with the upper part 32 of the housing and on one side surface of which a connection screw coupling 65 is attached, which serves as a cable entry. "30 When the pressure in the chamber" 11 ". rises from that in the chamber 12, a force is generated in accordance with the plane of the membrane, which acts against the force generated by the biasing spring 25. If the force generated by the pressure is sufficiently great, the spring contact 18 35 is bent through the projection 16 and the depression 17 such that the contact 22 jumps from the counter contact 23 to the counter contact 2k. This takes place at the set pressure limit and is used electrically to signal lifting pressure crossing 81 01 462 -7-.

Het is duidelijk, dat de uitvinding niet is beperkt tot de weergegeven uitvoeringsvoorbeelden, maar dat afwijkingen daarvan kunnen worden uitgevoerd zonder bet kader van de uitvinding te ver-5 laten. In bet bijzonder kunnen afzonderlijke uitvindingskemnerken op zichzelf of tot een aantal samengevoegd toepassing vinden.It is clear that the invention is not limited to the exemplary embodiments shown, but that deviations therefrom can be carried out without departing from the scope of the invention. In particular, individual inventive features may find application on their own or up to a number of pooled ones.

81014628101462

Claims

2. Device according to claim 1, characterized in that the housing has a perimeter of the shape of a square with rounded corners.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that at least the upper part of the louse (2 or 32), that the 'switch contact (18) and the electrical connections (28, 29, 30 or 58) plastic sprayed. k. Device according to claims 1-3, characterized in that the extension of the upper part of the housing (2 or 32) is slightly smaller than that of the lower part of the housing (J). 25 having an axially extending rim (k) enclosing the assembled assembly of the top portion of the housing.

Device of the mesh according to one of the preceding claims, with. characterized in that connecting stubs (5, 6, 7) for the supply of the medium to be measured are sprayed onto the housing parts.

Device according to claim 5, characterized in that both a laterally projecting (5) and an axially projecting connecting piece (6) are sprayed on the lower part of the housing (1). 7. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the electrical connections are injected.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that an attachable cover (31) is provided for covering the electrical connections (28, 29, 30) and the adjusting screw. (27)

9. Device according to any one of the preceding claims, for a flammable or otherwise dangerous gas as the medium to be monitored, characterized in that the lower part of the housing (1) consists of metal, wherein between the membrane (8) and the upper part of the housing (2 or 32) a pressure plate (10) is placed for tensioning the membrane.

10. Device as claimed in any of the foregoing claims, provided with a wheel for setting the switching limit, characterized in that the adjusting wheel (62) and the electrical connections (58) are covered by an mounted cover cap (61). is equipped with a side-mounted screw coupling (65) for a cable grommet.

Device according to any one of claims 3-8 and 10, characterized in that the lower part of the housing (1) is made of plastic in an injection molding process. 8101462