NL8005841A

NL8005841A - Large hall ventilation system - has air drawn in near floor level and blown vertically upwards

Info

Publication number: NL8005841A
Application number: NL8005841A
Authority: NL
Original assignee: Polacel Projecten B V
Priority date: 1980-10-23
Filing date: 1980-10-23
Publication date: 1982-05-17

Abstract

The air-circulation, conditioning and ventilation system is for use e.g. in large halls. Air movement is generated by one or more fans, while fresh air is added and stale air discharged. Inside the hall, the air is drawn in at one or more points near floor level (1) and blown vertically upwards. This can be done at points which are spaced apart and clear of the walls, vertical conduits (9) being mounted on the floor with inlets (10) near the latter and outlets at least at the height of a man above it. Fans (12) in the conduits draw the air in and discharge it through the upwards-aimed outlets.

Description

ν * > Λ Ν.0. 29.535 -1-ν *> Λ Ν.0. 29,535 -1-

Werkwijze en inrichting voor het circuleren, ventileren of conditioneren van de lucht in grote hallen.Method and device for circulating, ventilating or conditioning the air in large halls.

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het circuleren, ventileren of conditioneren van de lucht in grote hallen door de lucht daarin met behulp van één of meer ventilatoren in beweging te brengen, al of niet in combinatie met luchtverversing door toevoer van verse lucht en 5 afvoer van vervuilde lucht. Bij grote hallen met een inhoud van vele honderdduizenden kubieke meters, zo niet miljoenen kubieke meters doen zich vaak ernstige ventilatieproblemen voor. Voor het transport van in deze hallen te behandelen of te verhandelen goederen komen in de hal motorvoertuigen en de uitlaatgassen van de verbrandingsmotoren van deze voer-10 tuigen bederven de lucht met CO en andere gassen. Aangezien CO vrijwel even zwaar en andere gassen vaak zwaarder zijn dan lucht vormt zich boven de vloer een deze gassen bevattende luchtlaag die ongezond is voor het in de hal werkzame personeel terwijl ook het produkt dat in de hal verblijft kan worden aangetast. Voorzover dergelijke hallen niet worden geventileerd 15 door het open en dicht gaan van deuren voorziet men in ventilatie door het in de zijwanden aanbrengen van ventilatoren, door afzuiging nabij het dak en door ventilatiekleppen in het dak. Het met behulp van ventilatoren naar binnen blazen van verse lucht heeft zeer weinig effekt op de boven de vloer hangende één tot twee meter hoge laag van slechte lucht. De met 20 ventilatoren toegevoerde verse lucht verdwijnt vaak rechtstreeks via de afzuiging respektievelijk openingen in het dak.The invention relates to a method for circulating, ventilating or conditioning the air in large halls by moving the air therein with the aid of one or more fans, whether or not in combination with air exchange by supplying fresh air and discharge of polluted air. In large halls with a volume of many hundreds of thousands of cubic meters, if not millions of cubic meters, serious ventilation problems often arise. Motor vehicles are transported into the hall for the transport of goods to be treated or traded in these halls, and the exhaust gases from the combustion engines of these vehicles spoil the air with CO and other gases. Since CO is almost as heavy and other gases are often heavier than air, an air layer containing these gases is formed above the floor, which is unhealthy for the personnel working in the hall, while the product that remains in the hall can also be attacked. Insofar as such halls are not ventilated by opening and closing doors, ventilation is provided by arranging fans in the side walls, by extraction near the roof and by ventilation flaps in the roof. Blowing fresh air in with the help of fans has very little effect on the one to two meter high layer of bad air hanging above the floor. The fresh air supplied with 20 fans often disappears directly through the extraction or openings in the roof.

In deze hallen treedt ook een groot temperatuurverlies op. Het temperatuurverschil tussen de lucht nabij de vloer en de lucht nabij het dak bedraag vaak 5° C. en meer. De warmere zich nabij het dak bevindende 25 lucht verdwijnt dan via de aldaar aanwezige openingen respektievelijk verliest zijn warmte door de slechte isolatie van het dak in het bijzonder daar waar zich glas bevindt.A large temperature loss also occurs in these halls. The temperature difference between the air near the floor and the air near the roof often amounts to 5 ° C and more. The warmer air located near the roof then disappears through the openings present there, respectively, and loses its heat due to the poor insulation of the roof, especially where there is glass.

Doel van de uitvinding is een eenvoudige werkwijze en inrichting te verschaffen waarmee dit probleem volledig kan worden opgelost en het 30 warmteverlies aanmerkelijk kan worden gereduceerd.The object of the invention is to provide a simple method and device with which this problem can be completely solved and the heat loss can be considerably reduced.

Dit doel wordt overeenkomstig de uitvinding in de eerste plaats bereikt doordat de lucht binnen de hal op één of meer plaatsen nabij de vloer wordt aangezogen en direkt omhoog wordt geblazen. Het nabij de vloer aanzuigen en omhoogblazen van de lucht heeft een intensieve door-35 eenmenging van het gehele luchtvolume in de hal tot gevolg. Daardoor verdwijnt de nadelige gasconcentratie uit de nabij de vloer gelegen laag of lagen.According to the invention, this object is primarily achieved in that the air within the hall is drawn in at one or more places near the floor and is blown directly upwards. Sucking and blowing air up near the floor results in an intensive mixing of the entire air volume in the hall. As a result, the disadvantageous gas concentration disappears from the layer or layers located near the floor.

8005841 a .8005841 a.

-2--2-

Bovendien dringt de omhoog geblazen lucht de warmere zich bovenin bevindende lucht naar beneden waardoor een betere temperatuurverdeling wordt bereikt en de warmteverliezen aanmerkelijk worden gereduceerd.In addition, the blown-up air forces the warmer air at the top downwards, thereby achieving better temperature distribution and significantly reducing heat losses.

Enkele graden Celsius vormen bij een inhoud van enkele miljoenen kubieke 5 meters al een besparing van tien duizenden liters brandstof per jaar.A few degrees Celsius already saves ten thousands of liters of fuel per year with a volume of several million cubic 5 meters.

Bij voorkeur zijn de plaatsen van afzuigen en omhoog blazen symmetrisch over het vloeroppervlak van de hal verdeeld. Een aantal volgens de langsas opgestelde ventilatoren is voldoende om het gehele luchtvolume in beweging te brengen.Preferably, the locations of suction and blowing up are distributed symmetrically over the floor surface of the hall. A number of fans arranged along the longitudinal axis is sufficient to set the entire air volume in motion.

10 Opgemerkt wordt dat het bekend is op meerdere plaatsen in de hal ventilatoren te plaatsen met vertikale draaiingsas welke ventilatoren lucht van boven af naar beneden toe blazen. Dit heeft niet de vereiste dooreenmenging tot gevolg terwijl het blazen van dergelijke ventilatoren evenals in de zijwanden geplaatste ventilatoren door het personeel wordt 15 ervaren als tocht. Door nabij de vloer aan te zuigen en op hoog niveau uit te blazen wordt dit bezwaar ondervangen.It is noted that it is known to place fans with vertical rotation axis at several locations in the hall, which fans blow air downwards from above. This does not result in the required mixing while blowing of such fans as well as fans placed in the side walls is experienced by the personnel as drafts. This drawback is obviated by suctioning near the floor and blowing out at a high level.

De uitvinding betreft tevens een inrichting voor het toepassen van de werkwijze en deze uit een hal en meerdere ventilatoren bestaande inrichting onderscheidt zich volgens de uitvinding van het bekende doordat 20 op één of meer plaatsen op de vloer van de hal vertikale kokers zijn geplaatst met een luchtinlaat nabij de vloer van de hal en een luchtuitlaat op ten minste manshoogte van de vloer, welke kokers zijn voorzien van ventilatoren die de lucht via de inlaat kunnen aanzuigen en via de omhoog gerichte uitlaat kunnen uitblazen. Bij voorkeur zijn de luchtuitlaat of 25 -uitlaten van de koker of kokers ter halve hoogte van de hal gelegen, hetgeen doorgaans ver boven manshoogte is. Deze ventilatoren kunnen vast zijn opgesteld danwel verplaatsbaar zijn. Bestaande hallen kunnen er op eenvoudige wijze mee worden uitgerust. Een dergelijke ventilator kan bestaan uit een cilinder met bodemplaat of flens, welke cilinder 30 rondom verdeeld over de omtrek nabij de bodemplaat of flens openingen heeft en waarin op een boven de inlaatopeningen gelegen niveau een ventilator is geplaatst met vertikale draaiingsas voor een waaier waarvan de uiteinden zich op geringe afstand van de binnenwand van de cilinder bevinden. Op het boveneinde van de cilinder kan zich een afgeknotte kegel-35 vormige koker bevinden.The invention also relates to a device for applying the method and this device consisting of a hall and several fans differs according to the invention from the known in that vertical tubes with an air inlet are placed in one or more places on the floor of the hall. near the floor of the hall and an air outlet at least man's height from the floor, which ducts are provided with fans that can draw in the air via the inlet and blow it out through the upwardly directed outlet. Preferably, the air outlet or outlets of the sleeve or sleeves are located half the height of the hall, which is usually far above man's height. These fans can be fixed or movable. Existing halls can be easily equipped with it. Such a fan may consist of a cylinder with bottom plate or flange, which cylinder 30 has circumferentially distributed circumferentially near the bottom plate or flange openings and in which a fan with vertical rotary axis for a fan, the ends of which is located at a level above the inlet openings are located a short distance from the inner wall of the cylinder. A truncated cone-shaped sleeve may be located on the top end of the cylinder.

De uitvinding zal thans nader worden toegelicht aan de hand van de tekeningen.The invention will now be further elucidated with reference to the drawings.

Fig. 1 toont schematisch een hal waarin de uitvinding is toegepast,Fig. 1 schematically shows a hall in which the invention has been applied,

Fig. 2 toont een ventilator voor toepassing volgens de uitvinding. 4Ό De in fig. 1 getoonde hal heeft een hoogte van ongeveer 10 meter, 8 0 0 5 8 A 1 _ ^ <" -y -3- een lengte van bijvoorbeeld 500 meter en een breedte van bijvoorbeeld 70 meter. Deze afmetingen kunnen iets kleiner zijn, maar ook nog veel groter. De in fig. 1 getoonde hal heeft een vloer 1, zijwanden 2 en 3, en een dak 4. Bij 5 is een deur aangegeven. Bij 6 bevindt zich een op 5 zichzelf bekende afzuigventilator en met 7 is een op zichzelf bekend luik aangegeven dat open kan worden gezet.Fig. 2 shows a fan for use according to the invention. 4Ό The hall shown in fig. 1 has a height of about 10 meters, 8 0 0 5 8 A 1 _ ^ <"-y -3-, a length of, for example, 500 meters and a width of, for example, 70 meters. These dimensions may be slightly smaller, but also much larger The hall shown in fig. 1 has a floor 1, side walls 2 and 3, and a roof 4. A door is indicated at 5. At 6 there is a per se known exhaust fan and with 7, a hatch which is known per se and can be opened.

Met de lijn 8 is de bovengrens aangegeven van een zich boven de vloer bevindende ongeveer l£ meter hoge luchtlaag die CO en andere gassen kan bevatten.Line 8 indicates the upper limit of an air layer about 1 lb. high above the floor which may contain CO and other gases.

10 Op meerdere plaatsen zijn op de vloer kokers 9 geplaatst met inlaatopeningen 10, een uitlaatopening 11 en bovenin een ventilator 12.In several places, tubes 9 have been placed on the floor with inlet openings 10, an outlet opening 11 and a fan 12 at the top.

Deze kokers zijn ongeveer 5 meter hoog en hebben hun uitlaat 11 dus ongeveer ter halve hoogte van de hal.These tubes are about 5 meters high and have their outlet 11 about half the height of the hall.

De ventilatoren kunnen ook lager zijn geplaatst, hetgeen van nut 15 kan zijn voor onderhoud.The fans can also be placed lower, which can be useful for maintenance.

De lucht uit de onderste laag 8 wordt via de openingen 10 aangezogen en zoals aangegeven met de lijnen 13 bovenin uitgeblazen. Aangezien de uit de kokers omhoog bewegende lucht slechts voor een heel klein gedeelte kan ontsnappen via luiken 7 of afzuiginrichting 6, mits aanwezig, zal 20 de lucht van bovenaf naar beneden toe terugstromen en daardoor zal een intensieve vermenging plaats vinden. Ventilatie via de deur 5 blijft op normale wijze mogelijk.The air from the bottom layer 8 is drawn in through the openings 10 and blown out as indicated by the lines 13 at the top. Since the air moving upwards from the tubes can only escape for a very small part via hatches 7 or extraction device 6, if present, the air will flow back from the top downwards, so that intensive mixing will take place. Ventilation via door 5 remains possible in the normal way.

Fig. 2 toont een ventilator voor plaatsing op de vloer van een hal meer in detail. Deze ventilator bestaat uit een koker 14 met bodem-25 plaat 15 en nabij de bodemplaat voorzien van grote 'openingen 16, Een dergelijke koker kan een diameter hebben van bijvoorbeeld 1 meter of meer en een hoogte van 5 meter en kan bijvoorbeeld zijn vervaardigd uit een kunststof zoals met glasvezel versterkt polyester. Op het boveneinde van de koker 14 is met behulp van een draagraam 17 een elektromotor 18 onder-30 steund waarvan de vertikaal gerichte as 19 een waaier 20 draagt. Het uitlaatgedeelte wordt gevormd door een afgeknot kegelvormige koker 21, die met de flens 22 is bevestigd op de flens 23 van de koker 14 onder gelijktijdige inklemming van de draagconstructie 17.Fig. 2 shows a fan for placement on the floor of a hall in more detail. This fan consists of a tube 14 with bottom plate 15 and provided with large openings 16 near the bottom plate. Such a tube can have a diameter of, for example, 1 meter or more and a height of 5 meters, and can for instance be manufactured from a plastic such as glass fiber reinforced polyester. An electric motor 18 is supported on the top end of the sleeve 14 by means of a supporting frame 17, the vertically oriented shaft 19 of which carries a fan 20. The outlet portion is formed by a frusto-conical sleeve 21, which is mounted with the flange 22 on the flange 23 of the sleeve 14 while simultaneously clamping the support structure 17.

Met behulp van de in fig. 2 getoonde ventilatoren geplaatst in een 35 hal op de wijze zoals aangegeven bijvoorbeeld in fig. 1 is het mogelijk de gehele inhoud van een grote hal goed dooreen te mengen waardoor schadelijke gasconcentraties worden vermeden en het warmteverlies dermate te reduceren dat een veelvoud aan energie wordt teruggewonnen dan wordt verbruikt door de ventilatoren. Dit dooreenmengen door afzuigen en omhoog-40 blazen wordt door het in de hal aanwezige personeel niet als tocht ervaren; 8005841 -4- er wordt nauwelijks extra lawaai in de hal gebracht. Elke bestaande hal kan op de wijze volgens de uitvinding worden verbeterd. De ventilatoren kunnen nabij de zijwanden worden geplaatst, zij kunnen verplaatsbaar zijn teneinde de optimale opstelling te kunnen verwezenlijken respek-tievelijk ze daar te plaatsen of te verplaatsen waar zij voor de in de hal uit te voeren werkzaamheden of handelingen het minst in de weg staan en zij kunnen regelmatig over het oppervlak zijn verdeeld bijvoorbeeld volgens de langsas of in rijen evenwijdig aan de langsas of op elk andere wijze waarmee regelmatige beïnvloeding van de luchtinhoud van de hal mogelijk is.With the aid of the fans shown in fig. 2 placed in a hall in the manner as indicated for example in fig. 1, it is possible to mix the entire contents of a large hall together, avoiding harmful gas concentrations and reducing the heat loss to such an extent. that a plurality of energy is recovered than is consumed by the fans. This mixing by suction and blowing upwards is not experienced as a draft by the staff present in the hall; 8005841 -4- hardly any additional noise is brought into the hall. Any existing hall can be improved in the manner according to the invention. The fans can be placed near the side walls, they can be moved in order to achieve the optimum arrangement or to place or move them where they are least in the way of the work or activities to be carried out in the hall and they may be regularly distributed over the surface, for example along the longitudinal axis or in rows parallel to the longitudinal axis or in any other way which allows regular influence on the air volume of the hall.

80058418005841

Claims

1. Method for circulating, ventilating or conditioning the air in large halls by moving the air therein with the aid of one or more fans, whether or not in combination with air freshening by supplying fresh air and exhaust of polluted air, characterized in that the air within the hall is drawn in at one or more places near the floor and is blown directly upwards.

2. Method as claimed in claim 1, characterized in that the suction and blowing-up take place at places or distances from each other and from the walls of the hall.

3. Device for applying the method according to claim 1 or 2, consisting of a hall and several fans, characterized in that vertical ducts are placed in one or more places on the floor of the hall with an air inlet near the floor of the hall 15 and an air outlet at least man's height from the floor, which sleeves are provided with fans which can draw in the air through the inlet and blow out through the upwardly directed outlet.

4 ·. Device according to claim 3, characterized in that the air outlet or air outlets of the tube or tubes are located at half the height of the hall.

Device according to claim 3 or 4, characterized in that the tubes are distributed symmetrically over the surface of the hall.

6. Device as claimed in claim 3 or 4, characterized in that the tubes are movable.

7. Fan for use in the method according to claim 1 or 2, respectively in the device according to claims 3 to 6, characterized in that this fan consists of a cylinder with bottom plate or flange, which cylinder is distributed all around the circumference near 30. the bottom plate or flange has openings and in which a fan is installed with a vertical rotary shaft for a fan, the ends of which are located at a small distance from the inner wall of the cylinder.

Fan according to claim 7, characterized in that a frusto-conical tube is placed on the cylinder. 8005841 Λ