NL8003212A - Werkwijze en inrichting voor bewerking van signalen. - Google Patents

Description

Λ X/Sch/lh/1136

Werkwijze en inrichting voor bewerking van digitale signalen.

De uitvinding betreft een werkwijze en inrichting voor bewerking van op een registratiemedium geregistreerde digitale signalen en in het bijzonder op een dergelijke werkwijze en inrichting, waarbij digitale signalen, bijvoor-^ beeld pulskodegemoduleerde audiosignalen, die schroeflijnvormig zijn geregistreerd op een magneetband door middel van een gebruikelijk video-bandapparaat, elektronisch worden bewerkt.

Op het vakgebied van de magnetische registratie zijn twee typen signaalbewerkingen bekend; mechanische bewerking, waarbij op één magneetband geregistreerde informatie, bijvoorbeeld audio-informatie, en op een andere magneetband geregistreerdelinformatie worden gecombineerd door het aan elkaar vastlassen van de twee banden? verder de 15 elektronische bewerking, waarbij van een afzonderlijke bron afkomstige informatie elektronisch wordt gecombineerd met vooraf op een magneetband geregistreerde informatie. De mechanische bewerkingstechniek wordt gewoonlijk. gebruikt, wanneer de op de magneetband geregistreerde informatie van 20 het relatief lage frequente type is, bijvoorbeeld geregistreerde audiosignalen.

In het algemeen wordt de elektronische bewerking toegepast, wanneer de op de magneetband geregistreerde informatie van. het relatief hoogfrequente type is, bijvoor-25 beeld videosignalen. Bij de elektronische bewerking worden bewerkingssignalen, die afkomstig kunnen zijn van een daartoe ingerichte bron, bijvoorbeeld een ander registratiemedium, een geheugenorgaan, of dergelijke, ingevoegd of gecombineerd met oorspronkelijke informatie. Bij-30 voorbeeld kan op éën registratiemedium aanwezige, oorspronkelijke informatie opnieuw worden geregistreerd op een ander registratiemedium, totdat een geschikt bewer-kingspunt is bereikt. Op dat moment wordt de bewerkings-informatie gesubstitueerd voor de oorspronkelijke informa- -2- tie, en deze vervangende bewerkingsinformatie wordt op het tweede registratiemedium opgenomen. Vervolgens wordt de oorspronkelijke informatie nogmaals op het tweede registratiemedium opgenomen, waardoor de bewerkingsinstallatie 5 wordt "ingevoegd" in de oorspronkelijke informatie. De elektronische bewerking wordt vaak toegepast, bij het voorbereiden van een videoband voor een voor omroepdoeleinden bestemd videobandapparaat (video tape recorder = VTR).

De laatste tijd zijn audio-opnamen van hoge 10 kwaliteit gemaakt door middel van digitale codering van de audiosignalen tot bijvoorbeeld een pulskodemodulatiefor-~ maatt (pulskodemodulatie = PCM) en het vervolgens opnemen van deze PCM-gecodeerde audiosignalen. Bijvoorbeeld worden de linker- en de rechter-kanaalaudiosignalen bemonsterd, 15 gecodeerd tot PCM-formaat, waarna de verkregen PCM-signalen in schroeflijnvormèn worden geregistreerd op magneetband door middel van een gebruikelijk videobandapparaat. Daardoor is het niet mogelijk, de PCM-audiosignalen op dezelfde wijze te bewerken als het videosignaal in het videobandapparaat.

20. De elektrische audiosignaalbewerkingsinrichting moet de volgende funkties kunnen vervullen;

Allereerst moet hij bij het bepalen van een be-werkingspunt in staat zijn, de kop van het bewerkingspunt te detecteren met een nauwkeurigheid, die tenminste nage- 25. noeg gelijk is aan die van de analoge bandopnemer, ten tweede dient de bewerkingsnauwkeurigheid fijner te worden gekozen dan de beeldeenheid (of.de rastereenheid) of meer dan 1/100 seconde, ten derde moet het mogelijk zijn, een procédé uit te voeren voor het verwijderen van discontinui-30 teiten van de signalen ter plaatse van het bewerkingspunt, en ten vierde dient de repetitie of oefening met tenminste nagenoeg dezelfde nauwkeurigheid voor wat betreft de bewerking plaats te vinden als bij de vaste stelling.

De uitvinding stelt zich derhalve ten doel, een 35 nieuwe werkwijze en inrichting te verschaffen, waarmee de bovengenoemde cpneemfunktie, en de derde en de vierde funktie kunnen worden uitgevoerd. In het geval waarin twee PCM-signaalopneem- en -weergeefinrichtingen worden gebruikt 0 * -3- voor het uitvoeren van een elektronische bewerking, waarbij het door de afspeelinrichting afgegeven PCM-signaal wordt geregistreerd door de opneeminrichting in aansluiting op een daardoor reeds geregistreerd PCM-signaal, worden, nadat twee 5 PCM-signaalopneem- en -weergeefinrichtingen door voorrollen ("preroll") worden teruggevoerd naar hun positie, voorafgaand aan het bewerkingspunt, de twee inrichtingen in hun weergeeftoestand gebracht, waarna de twee inrichtingen synchroon worden aangedretfen, teneinde het reeds geregistreerde 10 PCM-signaal in synchronisme te brengen met een nu te registreren PCM-signaal ter plaatse van.het bewerkingspunt.

Daartoe is het noodzakelijk, de loopsnelheid van het registratiemedium in één van de twee PCM-signaalopneem- en -weer- · geefinrichtingen te besturen, hetgeen bij de bekende, video-15 bandopnemer een probleem vormt, waarbij een aanpaseenheid, die een schakelingenblok voor bijvoorbeeld PCM-modulatie en PCM-demodulatie of dergelijke bevat, aan de buitenzijde aan • het videobandapparaat wordt bevestigd.

Een ander doel van de uitvinding is het verschaf-20 fen van een werkwijze en een inrichting, waarbij afwijkingen van de synchronisatie tussen een reeds geregistreerd PCM-signaal en een te registreren PCM-signaal kan worden gedec-teerd en het te registreren PCM-signaal wordt vertraagd als reaktie op een gedecteerde afwijking, één en ander zodanig, 25 dat ter.plaatse van het bewerkingspunt de PCM-signalen gesynchroniseerd zijn.

Bij de synchrone samenhang van het videosignaal is het gebruikelijk., de beeld-(of raster-leenheid te gebruiken. Men verkrijgt evenwel een geringe hewerkingsnauw-30 keurigheid in het geval, waarin een audio-signaal aan puls-kodemodulatie wordt onderworpen tot een PCM-signaal en de synchronisatie van de PCM-signalen wordt verzorgd door de beeldeenheid (1/30 sec) .

Daarom is het een verder doel van de uitvinding, 35 een werkwijze en een inrichting te verschaffen, die in staat is tot het verzorgen van de synchronisatie met een hoge nauwkeurigheid en het derhalve met hoge nauwkeurigheid bewerken van een PCM-signaal, waarbij het PCM-signaal door -4- middel van een digitaal geheugen wordt onderworpen aan een tragingsproces.

Verdere kenmerken en bijzonderheden van de uitvinding zullen worden genoemd en toegelicht aan de hand van de 5 bijbehorende tekening. Hierin tonen:

Figuur 1 een blokschema van een bewerkingsinrichting volgens de uitvinding;

Figuur 2A, 2B en 2C schematische aanzichten van magneetbanden, waarop een bewerkingsbehandeling is uitge-10 voerd;

Figuur 3 een gedetaileerd blokschema van een be-werkingsinrichting volgens de uitvinding;

Figuur 4 een blokschema van een geheugenschakeling, die kan worden toegepast in het uitvoeringsvoorbeeld volgens 15 figuur 3;

Figuur 5 een blokschema van een interpolatiescha-keling, die in het uitvoeringsvoorbeeld van figuur 4 kan worden gebruikt;

Figuur 6 een schema ter toelichting van de werking 20 van het in figuur 5 weergegeven uitvoeringsvoorbeeld;

Figuur 7 een blokschema van een vertragingsdetec-tieschakeling, die in het uitvoeringsvoorbeeld volgens figuur 3 kan worden gebruikt;

Figuur 8 schematisch weergegeven golfvormen ter 25 toelichting van het uitvoeringsvoorbeeld van figuur 7;

Figuur 9, 10 en 11 schematisch weergaven van magneetbanden, ter· toelichting van de bewerkingsinrichting volgens de uitvinding; en

Figuur 12 een blokschema van een.andere geheugen-30 schakeling die in het uitvoeringsvoorbeeld van figuur 3 kan worden toegepast.

Nu volgt een beschrijving van een uitvoeringsvoorbeeld van de onderhavige uitvinding.

Zoals is weergegeven in figuur 1, vindt de elek-35 tronische signaalbewerking plaats onder gebruikmaking van twee videobandapparaten 1 en 2, elk. van het type met schroeflijnvormige aftasting, een PCM-aanpaseenheid 3, een bewer-kingsbesturingseenheid 4 waarop de onderhavige uitvinding f * -5- wordt toegepast/ en een bewakingsluidspreker (in figuur 1 niet weergegeven), die is verbonden met de PCM-aanpaseenheid 3. In dit geval is een geschikte PCM-aanpaseenheid de PCM-1600, vervaardigd door Sony Corporation en wordt voor 5 de videobandapparaten 1 en 2 het type Sony BVU-2Q0A toegepast.

Als voorbeeld van de elektronische signaalbewerking wordt het geval beschouwd, waarbij een master-bahd 6, waarop op de in figuur 2A aangeduide wijze een aantal 10 programma's is geregistreerd, wordt weergegeven door de

afspeelinrichting VTR 1 (VTR = video tape recorder = video-bandapparaat) en wordt.een bewerkingsband 7, zoals bijvoorbeeld in figuur 2C is getekend, gemaakt door.de opnemer VTR

2. Dit houdt in, dat een met x 1 gemarkeerd programma wordt 15 geregistreerd op de bewerkingsband 7 over een betrekkelijk grote lengte door de VTR 2, zoals .in figuur 2B is weergegeven, dat vervolgens een gewenst uitregel-bewerkingspunt FO van de band 7 wordt bepaald, en een gewenst inregel-bewerkingspunt FI van de masterband 6 wordt bepaald. Ver-20 volgens wordt de masterband 6 weergegeven door de VTR 1, en wordt de VTR 2 in zijn opneemtoestand geplaatst voor het opnemen van het PCM-signaal, dat door een kruisregelbewer-king wordt overgedragen van het programma no. 2 Cklj: '.naar het programma no. 2 (2b2) ter plaatse van de bewerkings-25 punten FO en FI.

Figuur 3 toont een blokschema .van de basisopbouw van de. PCM-aanpaseënheid 3 en de bewerkingshesturingseenheid 4, de verbinding daartussen, en de VTR's 1 en 2. De VTR's 1 en 2 zijn voorzien van audio-ingangsaansluitingen Vil, 30 VI2, audio-uitgangsaansluitingen VOl, V02, afstandsaanslui-tingen en synchronisatie-ingangsaansluitingen. De afstands-aansluitingen zijn verbonden met de afstandsaansluitingen van de bewerkingsbesturingseenheid 4, zodanig, dat de werking van de VTR's 2 en 2 op afstand kan worden bestuurd 35 door van de bewerkingsbesturingseenheid 4 afkomstige be- staringssignalen. Het van de PCM-aanpaseenheid 3 afkomstige synchronisatiesignaal wordt toegevoerd aan de synchronisatie-ingangsaansluiting van de afspeelinrichting VTR 1 voor het -6- verzorgen van de synchronisatie tussen de PCM-aanpaseenheid 3 en de afspeeleenheid VTR 1. Deze afspeelinrichting VTR^l geeft de masterband 6 weer en geeft een PCM-signaal af met het formaat van een videosignaal aan zijn video-uitgangs-5 aansluiting V01. Inmiddels geeft de opneeminrichting VTR2 het PCM-signaal weer, dat reeds is geregistreerd op de bewerkingsband 7, en geeft het uitgelezen PCM-signaal af via zijn video-uitgangsaansluiting V02, onder registratie van het aan zijn video-ingangsaansluiting VI2 toegevoerde 10 PCM-signaal. Op de audiosporen van de masterband 6 en de bewerkingsband 7 worden respective SMPTE-tijdkodesignalen geregistreerd, die eveneens kunnen worden weergegeven.

Op deze wijze worden aan de audio-uitgangsaansluitingen AOl en A02 van resp. de VTR1 en de VTR2 weergegeven tijdkode-15 signalen verkregen, en de te registreren tijdkodesignalen worden resp. toegevoerd aan de audio-ingangsaansluiting All van de VTR1 en AI2 van de VTR2. De PCM-aanpaseenheid 3 is in detail beschreven in het Amerikaanse octrooischrift 4.138.694 ten name van de onderhavige aanvraagster. Zoals 20 in figuur 3 is weergegeven, is op gebruikelijke wijze de PCM-aanpaseenheid 3 voorzien van een analoog/digitaalomzet-ter 8, een kodeereenheid 10 en een video-versterker 11 voor het opneemproces, alsmede een sync (synchronisatie-)signaal scheidingseenheid 12, een dekodeereenheid 13 en een digi-25 taal/analoog-omzetter 15 voor het weergeefproces. De in figuur 3 getoonde PCM-aanpaseenheid is in het bijzonder voorzien van een s'ignaalbewerkingsschakelaar 9 en de bewa-kingsschakelaar 14 teneinde de bewerkingsbehandeling tussen de speler VTR1 en de opnemer VTR2 mogelijk te maken. Tijdens 3Q de bewerkingsbehandeling wordt de schakelaar 9 zodanig bestuurd, dat het van de data-ingangsaansluiting DI31 van de PCM-aanpaseenheid 3 afkomstige digitale signaal rechtstreeks aan de kodeereenheid 10 wordt toegevoerd. Anderzijds is de schakelaar 14 aanwezig voor het selecteren van de te bewaken 35 digitale signalen, afkomstig van de dekodeereenheid 13 en de data-ingangsaansluiting DI32 van de PCM-aanpaseenheid 3. Het van de schakelaar 14 afkomstige, geselcteerde digitale signaal wordt door de omzetter 15 omgezet in corresponderende -7- analoge signaal, en het analoge signaal, zoals bewaakt door de bewakingsluidspreker 15.

In het uitvoeringsvoorbeeld van figuur 3 is de signaalbaan voor slechts één kanaal getekend, maar voor het 5 bewerken van een stereofonisch audiosignaal is het PCM-gedeelte en het demodulatiegedeelte voor het PCM-signaal voor twee kanalen aanwezig.

Zoals in figuur 3 is weergegeven, omvat de be-werkingsbesturingseenheid 4 twee RAM’s (RAM = random access 10 memorie'. = geheugen van het uniform toegankelijke typel 16, 17 en een besturingsschakeling, bijvoorbeeld in de vorm van een microprocessor 18.. In samenhang met de besturingsschakeling 18 zijn twee tijdkodegeneratoren en leesschake-lingen 19 en 2Q aanwezig, die het absolute adres bewerken 15 van de tijdkodesignalen,. die zijn toegevoerd.via de tijd- kode-ingangsaansluitingen TCI41 en TCI42 van de besturingseenheid 4, vervolgens vooraf bepaalde besturingssignalen opwekken en afgeven en eveneens nieuwe tijdkodesignalen opwekken en afgeven via de tijdkodesignalen-uitgangsaanslui-20 tingen TC041 en TC042 van de besturingseenheid 4. De besturingsschakeling 18 wekt comraandosignalen op voor het besturen van de werking van de VTR's 1 en 2, en de signalen worden vervolgens toegevoerd vanaf de afstandsaansluitingen van de besturingseenheid 4 aan de resp. afstandsaansluitingen 25 van de VTR's 1 en 2. Het schrijven en lezen van de RAM's 16 en 17 wordt bestuurd door de bestuurde schakeling 18.

De bewerkingsbesturingseenheid 4 omvat verder een data-ingangsaansluiting DI4, die is verbonden met een data-uit-gangsaansluiting D032 van de PCM-aanpaseenheid 3, een data-30 uitgangsaansluiting D042, die is verbonden met een data- ingangsaansluiting DI32 van de PCM-aanpaseenheid 3, alsmede een data-uitgangsaansluiting D042, die is verbonden met een data-ingangsaansluiting DI32 van de PCM-aanpaseenheid 3.

De aan de data-uitgangsaansluiting D041 en D042 afgegeven 35 PCM-datasignalen worden resp. geselecteerd door de data-selectie-eenheden 21 en 22. De bewerkingsbesturingseenheid 4 bevat tevens video-ingangsaansluitingen VI41, VI42 en VI40, waaraan de weergegeven PCM-signalen van de. VTR's 1,2 -8- en het PCM-signaal, afkomstig van een video-uitgangsaansluiting V031 van de PCM-aanpaseenheid 3 worden toegevoerd.

Elk van de videosignalen wordt geselecteerd door een video-selectieeenheid 23 en vervolgens via een video-uitgangs-5 aansluiting VO40 van de besturingseenheid 4 toegevoerd aan de video-ingangsaansluiting VI3 van de PCM-aanpaseenheid 3.

De van de data-uitgangsaansluiting D042 afkomstige PCM-datasignalen worden via de data-ingangsaansluiting WI32 toegevoerd aan de D/A-omzetter 15 van de PCM-aanpaseenheid 10 3 en vervolgens weergegeven door de bewakingsluidspreker 5/ terwijl het aan de data-uitgangsaansluiting W041 verschijnende PCM-signaal via de data-ingangsaansluiting DI31 wordt toegevoerd aan de kodeereenheid 10 en de video-uitgangsaansluiting V032 van de PCM-aanpaseenheid 3 aan de VTR 2 en 15 daardoor geregistreerd. Tengevolge van het tussenvoegpro-cede wordt een vertragingstijd gegenereerd in de kodeereenheid 10, zodat een inconsequentie wordt veroorzaakt tussen het bewaakte signaal en het praktisch, geregistreerde signaal. Ook wordt een vertraging geregènereerd via het tijdinterval 20 waar binnen het van de bewerkingsbesturingseenheid 4 afkomstige PCM-datasignaal in de VTR 2 wordt geregistreerd.

Om dit te corrigeren is het noodzakelijk, dat de aan de D/A-omzetter 15 toegevoerde PCM-datasignalen, worden vertraagd, dit teneinde te bereiken, dat de aan de kodeer-25 eenheid 10 toegevoerde PCM-datasignalen en de van de be- werkingsbesturingseenheid. 4 afkomstige PCM-datasignalen voortlopen. In de bewerkingsbesturingseenheid 24 is een tijd-vertragingswaarneemschakeling 23 aanwezig voor. het waarnemen van de inherente tijdvertraging van de PCM-aanpaseenheid 3 30 en het toevoeren van het waameemresultaat aan de bestu-ringsschakeling 18.

Nu zullen bewerkingsbehandelingen worden uiteengezet in overeenstemming met de volgorde van de handelingen volgens figuur 3 en de daarop volgende figuren.

35 Voor-opname van.het eerste programma.

Allereerst wordt het PCM-signaal van het programma no. 1 (%ll, dat wordt uitgelezen vanaf de masterhand 6 in de VTR1, opgenomen op de bewerkingsband .7 in de VTR 2. Het -9- weergegeven PCM-signaal wordt niet alleen voor registratie toegevoerd aan de VTR2, maar eveneens voor bewaking aan de luidspreker 5.

Gedurende de voor-opname van het eerste programma, 5 wordt het van de video-uitgangsaansluiting V01 van de VTR1 afkomstige, uitgelezen PCM-signaal via de video-ingangs-uitsluiting VI41 van de bewerkingsbesturingseenheid 4 toegevoerd aan de eerste aansluiting 23-1 van de video-selec-tie-eenheid 23. Aangezien de verplaatsbare arm van de video-10 selectie-eenheid 23 is verbonden met de eerste aansluiting 23-1, wordt het PCM-signaal via de video-uitgangsaansluiting VO40 van de besturingseenheid 4 toegevoerd aan de video-ingangsaansluiting VI3 van de PCM-aanpaseenheid 3.

Het van de aansluiting VI3 afkomstige PCM-signaal wordt 15 via de bewerkingseenheid of scheidingseenheid 12 aan de dekodeereenheid 13 toegevoerd, waarin de tijdbasisfout wordt verwijderd uit het weergegeven PCM-signaal en de foutkorrektie plaatsvindt door gebruikmaking van de fouten-korrektiekode. Het gecorrigeerde PCM-signaal wordt toege-20 voerd aan de data-uitgangsaansluiting D032, die is verbonden met de data-ingangsaansluiting Dl4 van de bewerkingsbesturingseenheid 4. Het van de aansluiting DI4 afkomstige PCM-signaal wordt toegevoerd aan êën vaste aansluiting 21-1 van de data-selectie-eenheid 21, waarvan de verplaatsbare 25 arm gedurende voor-opname van het eerste programma is verbonden met de aansluiting 21-1. Verder wordt het PCM-signaal via de data-uitgangsaansluiting DO40 toegevoerd aan de data-ingangsaansluiting DI31, waarvandaan het eerdergenoemde signaal wordt toegevoerd aan de bewerkingsschakelaar 9, 30 die is verbonden met de aansluiting 9-1. Tenslotte wordt het van de schakelaar 9 afkomstige PCM-signaal via de kodeer-eenheid 10, de videoversterker 11 en de video-uitgangsaansluiting VD32 toegevoerd aan de video-ingangsaansluiting VI2 van de opnemer VTR2. Op deze wijze wordt het van de speler 35 VTR1 afkomstige, weergegeven PCM-signaal geregistreerd op de bewerkingsband 7 van de opnemer VTR2.

Anderzijds wordt het gecorrigeerde PCM-signaal via de aansluiting DI4 van de besturingseenheid 4 eveneens -10- aan de data-selectie-eenheid 22 toegevoerd. Aangezien de verplaatsbare arm van de selectie-eenheid 22 is verbonden met de eerste vaste aansluiting 22-1, wordt het PCI-l-signaal via de data-uitgangsaansluiting D042 toegevoerd aan de 5 data-ingangsaansluiting DI32 van-de PCM-aanpaseenheid 3 en verder aan de aansluiting 14-1 van de bewakingsschakelaar 14. Aangezien de verplaatsbare arm van de schakelaar 14 is verbonden met de aansluiting 14-1 daarvan, wordt het PCM-signaal toegevoerd aan de D/A-omzetter 15 en daardoor 3)0 omgezet in een corresponderend analoog signaal, dat via de audio-uitgangsaansluiting A03 wordt toegevoerd aan de bewakingsluidspreker 15 voor bewaking van het op de bewerkingsband 7 te registreren PCM-signaal.

Hierbij wordt aangetekend, dat het eerste program-15 ma-1 een weinig langer op de bewerkingsband 7 wordt geregistreerd dan de gewenste duur voor de kruisregelbehandeling zoals hierna in detail zal worden beschreven.

Bepaling van de bewerkingspunten.

Na registratie op de bewerkingsband 7 in de VTR 2 20 van het PCM-signaal van programma no. 1 worden het uitregel-bewerkingspunt FO en het inregel-bewerkingspunt FI op de bewerkingsband 7 en de masterband 6 bepaald. Allereerst wordt het uitregelbewerkingspunt FO als volgt bepaald:

Het eerste programma ±1 wordt eerste uitgelezen 25 van de bewerkingsband 7 voor het zoeken van een gewenst bewerkingspunt. Het weergegeven PCM-signaal wordt via de aansluiting V02 vancde VTR2 overgedragen de aansluiting VI42 van de besturingseenheid 4 van de video-tselectie-eenheid 23 de aansluiting VO40 de aansluiting VI3 van de PCM-30 aanpaseenheid 3 ^ de dekodeereenheid 13 de aansluiting D032 f de data-selectie-eenheid 22 ·} de aansluiting D042 ? de aansluiting DI32 van de aanpaseenheid 3 de omzetter 15 de aansluiting A03 naar de bewakingsluidspreker 5, die de daaraan toegevoerde signalen omzet in geluid. Anderzijds 35 wordt het van de aansluiting DI4 van de besturingseenheid 4 afkomstige, weergegeven PCM-signaal toegevoerd aan de RAM 16 daarvoor voor opslag van het eerstgenoemde signaal daarin.

-11-

Nadat bijvoorbeeld 3 seconden zijn verstreken na het indrukken van een voorafbepaalde toets in de buurt van het uitregelpunt FO, raakt de opnemer VTR2 in een pauze-toestand, waarna de PCM-data binnen + 3 sec op het tijd-5 stip voorafgaand aan en volgend op het indrukken van de toetèschakelaar. worden ingelezen in de RM1 16, waarna de RAM 16 wordt cmgeschakeld tot de uitleestoestand.

Afhankelijk van de rotatiesnelheid van de zoek-schijf worden de PCM-data uitgelezen uit de RAM 16 en toe-10 gevoerd aan de bewakingsbaan. Het uitregel-bewerkingspunt FO wordt bepaald door het luisteren naar het weergegeven geluid en het vervolgens indrukken van een voorafbepaalde schakelaar. Op deze wijze wordt het uitregel-bewerkingspunt FO opgeslagen in een register 40 (zie figuur 4} als 15 absoluut adres, dat behalve het tijdkodewoord een woord-adres omvat, dat een woordgetal in ëën beeld (bijvoorbeeld 1470 woorden) representeert.

Het inregel-bewerkingspunt FI wordt op een dergelijke wijze als het uitregel-bewerkingspunt FO bepaald.

20 De masterband 6 wordt weergegeven door de speler VTR1 en de uitgelezen PCM-data worden in de RAM 16 ingelezen via de signaalbaan, bestaande uit de aansluiting VOl aansluiting VI41 video-selectie-eenheid 23 aansluiting VO40 aansluiting VI3 > dekodeereenheid 13 -> aansluiting D032 ^ 25 aansluiting VI4 RAM 16. Door het bedienen van een voorafbepaalde schakelaar worden de PCM-data nabij het inregel-bewerkingspunt FI ingelezen in de RAM 16 en raakt de speler VTR 1 in de pauze-toestand. Vervolgens wordt de zoekschijf geroteerd en wordt het weergegeven geluid, 30 bestaande uit de van de RAM 16 uitgelezen PCM-data, beluisterd ter bepaling can het inregel-bewerkingspunt FI. Het absolute adres (met inbegrip van het woordadres), corresponderend met het inregel-bewerkingspunt FI, wordt opgeslagen in het register 40.

35 Anderzijds worden, terwijl de zoekschuif wordt geroteerd voor het bepalen van het inregel-bewerkingspunt FI, de PCM-data nabij het uitregel-bewerkingspunt FO ingelezen in de RAM 17. De bewerkingsband 7 wordt namelijk -12- bepaalde lengte teruggespoeld door de VTR2, die vervolgens in zijn weergeef-bedrijfstoestand wordt gebracht. De Peildata in een voorafbepaalde hoeveelheid nabij het uitregel-bewerkingspunt, bijvoorbeeld een hoeveelheid vanaf 10 beel-5 den voor het uitregel-bewerkingspunt FO tot 6 beelden na dat punt, worden ingelezen in de RAM 17 via de baan, bestaande uit de aansluiting VI42 video-selectie-eenheid 23 aansluiting VO40 aansluiting VI3 dekodeereenheid 13 $ aansluiting D032 aansluiting DI4 RAM 17.

10 Zoals in figuur 4 is weergegeven, worden de PCM- data via de data-ingangsaansluiting DI4, bestaande uit één woord-32 bits, waarbij het linker en het rechter kanaal elk 16 bits omvatten, toegevoerd aan een bufferversterker 40 in de vorm van parallele bit. Een bitaantal reduktieschake-15 ling 31, die de van de bufferversterker 30 afkomstige Peildata ontvangt, reduceert het aantal PCM-data van de versterker 36 tot 16 bits in overeenstemming met het feit, of het linker of het rechter kanaal of beide gemengde kanalen zijn geselecteerd. Een omzetschakeling 32 voor omzetting 20 van de bemonsterfrequentie (f ), waaraan het uitgangssignaal i3 van de bitaantal reduktieschakeling 31 wordt toegevoerd, reduceert het monsteraantal tot de helft van het oorspronkelijke aantal, waarbij de bemonsterfrequentie f van de PCM-

O

data (bijvoorbeeld 44,056 kHz) als 1/2 wordt beschouwd.

25 Een gevouwen-lijncompressieschakeling 33 ontvangt het uitgangssignaal van de omzetschakeling 32 en comprimeert op niet-lineaire wijzé het niveau van één woord van 16 bits en zet dat om in 8 bits. Door dit procédé kan de noodzakelijke capaciteit van de RAM 16 worden gereduceerd. Daartegenover 30 staat, dat de kwaliteit van het weergegeven geluid, dat is verkregen door demodulatie van de van de RAM 16 uitgelezen PCM-data, slecht wordt. In dit geval worden evenwel de van de RAM 16 afkomstige PCM-data slechts voor monitor-doel-einden gebruikt ter bepaling van het bewerkingspunt, zodat 35 het niet noodzakelijk is, dat de van de RAM 16 afkomstige PCM-data in het bijzonder van hoge kwaliteit zijn.

De PCM-data, die bestaan uit één woord aan 8 bits en zijn uitgelezen van de RAM 16, worden toegevoerd -13- aan een gevouwen-lijnexpansieschakeling 34, die ze omzet tot ëën woord en 16 bits en vervolgens toevoert aan een interpolairschakeling 35. In het geval, waarin het uitregel-bewerkingspunt FO is bepaald, worden, wanneer een met een 5 besturingstoets gekoppelde bewerkingsschakelaar is aangezet, de PCM-data binnen + 3 sec voor en na het inschakelen van de schakelaar ingelezen in de RAM 16, waarna de VTR 2 in zijn pauze-toestand wordt gezet. Wanneer de VTR2 iri zijn pauze-toestand wordt gebracht, schakelt de RAM 16 over van 10 de schrijf- naar de lees-toestand. Een klokgenerator 37 wekt kloksignalen op in afhankelijkheid van de rotatie-snèlheid en de richting van een zoekschijf 36. Het opwekken van dergelijke klokpulsen kan plaatsvinden door middel van een foto-elektrisch element. De van de klokgenerator 37 15 afkomstige klokpulsen worden toegevoerd aan de adresteller van een adresbesturingsschakeling 38, die daarop het adressignaal opwekt en het afgeeft aan de RAM 36 en de adresom-zetschakeling 39, waaraan het tijdkodesignaal wordt toegevoerd, dat afkomstig is van de VTR1 of de VTR2 en geselec-20 teerd door de besturingsschakeling 18. Wanneer op de bovenbeschreven wijze de bewerkingsschakelaar is aangezet, wordt het adres op dat moment opgeslagen in het register 40 en wordt het adres van dat register in de adresteller geladen. Wanneer de bewerkingsschakelaar is aangezet, worden dienover-25 eenkomstig de PCM-data voorafgaand aan en volgend op het inschakelen van de schakelaar, geschreven in de RAM 16.

Wanneer de zoekschijf 36 in de richting van de klok wordt geroteerd, genereert de klokgenerator 37 een klokpulssignaal, waardoor de adresteller voorloopt in de 30 optelrichting, terwijl daarentegen, wanneer de zoekschijf 36 in de richting tegen de wijzers van de klok wordt geroteerd, de generator 37 een zodanig klokpulssignaal opwekt, dat de adresteller voorloopt in de aftrekrichting.

Door het roteren van de zoekschijf 36 over één of meerdere 35 omwentelingen, kunnen alle in de RAM 16 opgeslagen PCM-data worden uitgelezen. Op deze wijze kan, terwijl de gebruiker de suggestie heeft, een bandhaspel van een analoog bandapparaat met de hand te roteren, een weergegeven geluid -14- worden beluisterd via de bewakingsluidspreker 5 in afhankelijkheid van de rotatie van de zoekschuif 36. Wanneer het uitregel-bewerkingspunt FO is bepaald, wordt het met dat punt corresponderende absolute adres opgeslagen in het 5 register 40. Dit absolute adres wordt dan toegevoerd aan de besturingsschakeling 18 en kan worden gebruikt voor het besturen van de bewerkingsbehandeling. Het bovenstaande geldt ook voor het geval, waarin de van de masterband 6 uitgelezen PCM-data worden opgeslagen in de RAM 16 ter 10 bepaling van de inregel-bewerkingspunt FI.

Zelfs indien de in afhankelijkheid van de rotatie van de zoekschuif 36 uit de RAM 16 uitgelezen PCM-data als zodanig aan D/A-omzetter worden onderworpen, kunnen ze niet worden beluisterd. Daarom is de interpolatieschakeling 15 35 aanwezig. Indien twee continue woorden van de PCM-data worden gegenereerd met het tijdinterval, corresponderend met de rotatiesnelheid van de zoekschuif 36, deelt de interpolatieschakeling 35 het tijdinterval op in een voorafbepaald aantal ter verkrijging van een aantal PCM-data, elk waarvan 20 een zodanig niveau bezit, dat een geleidelijke benadering vanaf het voorgaande woord tot het volgende woord wordt verkregen op elk tijdstip daarvan en de PCM-data worden geextraheerd met de bemonsteringsperiode van het aantal PCM-data als interpoleer-data.

25 Figuur 5 toont een uitvoeringsvoorbeeld van de interpoleerschakeling 35. In dit uitvoeringsvoorbeeld wordt het uitgangssignaal van een referentie-oscillator 36 toegevoerd aan een teller 37, waarvan het transport-uitgangs-signaal wordt toegevoerd aan een adresteller 49, waarvan 30 het uitgangssignaal op zijn beurt wordt toegevoerd aan een ROM (read only memory = geheugen van het uitsluitend uit-leesbare type) 50. Op deze wijze worden van de ROM 50 de interpolatiecoefficienten kl en k2 uitgelezen. Op elk tijdstip, waarop de transport-uitgangssignalen worden af-35 gegeven door de teller 47, worden 8 hogere bits daarvan geladen vanaf de teller 47. De van de gevouwen-lijnexpansie-schakeling 34 afkomstige PQl-dat worden via een ingangs-aansluiting 51 toegevoerd aan de vergrendelschakelingen 52 . / -15- en 53. Indien in dit geval een bepaald woord Wlvvan de PCM-data wordt vergrendeld door de vergrendelschakeling 52, wordt het volgende woord W2 van het PCM-signaal vergrendeld door de vergrendelschakeling 53. Deze PCM-data en de coef-5 ficienten kl en k2, afkomstig van de ROM 50, worden toegevoerd aan een berekeningsschakeling 54. De van de bereken-schakeling 54 afkomstige interpolatiedata worden toegevoerd aan een vergrendelschakeling 55, waaraan het vergrendelpuls- signaal met een normale bemonsterfrequentie f wordt toege- s 20 voerd. Op deze wijze worden aan een uitgangsaansluiting 56 van de vergrendelschakeling 55 PCM-data verkregen, die zijn onderworpen aan het interpoleerproces.

Het tijdinterval Tl tussen de tijd, waarop een woor W1 uit de RAM 16 wordt uitgelezen en het tijdstip, 25 waarop het volgende woord W2 uit de RAM 16 wordt uitgelezen, is afhankelijk van de rotatiesnelheid van de zoekschijf 36 en derhalve geen konstante waarde, zoals in figuur 6 is. getekend. Daarom worden de PCM-data W1 en W2 vastgehouden in de vergrendelschakelingen resp. 52 en 53 en wordt het 20 tijdinterval Tl gemeten door de teller 47. Vervolgens wordt het gemeten tijdinterval onderverdeeld in een voorafbepaald aantal, bijvoorbeeld 256. Dit wordt zodanig uitgevoerd, dat de hoogste 8 bits, met inbegrip van de meest significante bit van de teller 47 in de buffer 48 worden opgeslagen en 25 vervolgens worden geladen in·'de teller 47 op elk tijdstip, waarop het transport-uitgangssignaal wordt gegenereerd. Derhalve wekt de teller 47 de transport-uitgangssignalen met het interval Tl/256 op en de ROM 50 wekt bij elk tran-sport-uitgangssignaal de voorafbepaalde coëfficiënten kl en 30 k2 op. In de berekeningschakeling 54 wordt de berekening (klWl + k2W2) uitgevoerd en er worden zodanig interpolatiedata afgegeven, dat een lineaire benadering ontstaat van het interval tussen de niveaus van de PCM-data W1 en W2, zoals in figuur 6 met de onderbroken lijnen is weergegeven.

35 De coefficient kl wordt sequentieel gewijzigd als 255/256, 254/256, .... 1/256, en de coefficient k2 wordt sequentieel gewijzigd als 1/256, 2/256, .... 255/256. In de vergrendelschakeling 55 worden de data bij elke bemonsteringsperiode -16- l/fg geextraheerd, zoals met de streep-stippellijnen in figuur 6 is getekend, en toegevoerd aan de uitgangsaanslui-ting 56.

Waarneming van de vertragingstijd.

5 De door de VTR1 en 2 afgegeven PCM-signalen worden bewerkt via de PCM-aanpaseenheid 3, waarin de PCM-signalen over een voorafbepaald tijdinterval worden vertraagd tengevolge van de tussenvoegbewerking van de PCM-signalen in de kodeereenheid 10 en de dekodeereenheid 13. Als gevolg 10 van de vertraging bezitten de PCM-data van de besturingseenheid 4 een zekere vertraging aan de ingang VI2 van de opnemer VTR2. Voor compensatie van de vertragingstijd in de PCM-aanpaseenheid 3 is het als eerste stap noodzakelijk, de inherente tijdvertraging in de PCM-aanpaseenheid 3 waar 15 te nemen. In het uitvoeringsvoorbeeld volgens de uitvinding is de vertragingswaarnemingseenheid 24 aanwezig in de bewer-kingsbesturingseenheid 4.

De waarneming van de vertragingstijd wordt uitgevoerd onder besturing door het van de microprocessor of 20 besturingsschakeling 18 afkomstige besturingssignaal bij bepaling van het uitregel-bewerkingspunt FO. Vanaf de ver-tragingswaarneemeenheid 24 wordt een woord van een gegeven patroon gevormd en het woord passeert de signaalbaan, bestaande uit de aansluiting DI31 9 kodeereenheid 10 9 aan-25 sluiting V031 9 aansluiting VI10 9 video-selectie-eenheid 23 9 aansluiting VO40 9 aansluiting VI3 9 dekodeerheid 13 9 aansluiting D032 9 aansluiting DI4 9 detectieschakeling 24, waardoor de vertragingstijd wordt waargenomen.

Figuur 7 toont een praktisch voorbeeld van de ver-30 tragingstijdwaarneemschakeling 24. In figuur 7 verwijst het getal 60 naar een beeldsignaalgenerator, waaraan door de besturingsschakeling of microprocessor 18 een in figuur 8A getoond besturingssignaal wordt toegevoerd, alsmede het beeldpulssignaal met de in figuur 8B getoonde periode, 35 wanneer hij in de vertragingstijdwaarneem-bedrijfstoestand verkeert. Dan wekt de beeldsignaalgenerator 60 een beeld-signaal Sf op, dat de logische waarde "1" bezit in het interval van de drie beelden na opwekking van het besturings- -17- signaal, zoals in figuur 8C is weergegeven. De video-selectie-eenheid 23 wordt bestuurd door het beeldsignaal Sf en wordt overgeschakeld voor selectie van het aan de aansluiting V031 van de PCM-aanpaseenheid 3 verschijnende PCM-signaal en 5 voor toevoer daarvan aan de aansluiting VI3 van de PCM- aanpaseenheid 3. Het beeldsignaal Sf wordt eveneens toegevoerd aan een datagenerator 61, zodanig, dat deze een digitaal waarneemsignaal Sg opwekt, dat de waarde "0" bezit tijdens één beeldinterval, waarin het beeldsignaal Sf de 10 waarde "l" bezit, en "1" in de twee resterende beelden, zoals is getekend in figuur 8D. Dit digitale signaal Sg wordt toegevoerd aan een EN-poort 64 en, via de data-selectie-eenheid 21, eveneens aan de data-aansluitings DO40.

De data-selectie-eenheid 21 selecteert het digitale waar-15 nemingssignaal Sg gedurende het interval, waarin het beeldsignaal Sf de waarde "1" bezit. Eén woordt van de PCM-data wordt bijvoorbeeld uitgevoerd als 32 bits en gezorgd wordt, dat de minst significante bit daarvan correspondeert met het digitale waarnemingssignaal Sg. Het aan de data-uitgangs-20 aansluiting D032 van de PCM-aanpaseenheid 3 verschijnende digitale signaal wordt toegevoerd aan de data-ingangsaan-sluiting DI4 en vervolgens aan een "l"-detectieschakeling 62. De detectiewerking van de "l"-detectieschakeling 62 is slechts werkzaam, wanneer het beeldsignaal Sf de logische 25 waarde "1” bezit. Het detectie-uitgangssignaal Sh van de "lH-detectieschakeling 60 (zie figuur 8E), wordt geïnverteerd door een invèrtor 63 tot Sh, welk signaal wordt toegevoerd aan de EN-poort 64. Gedurende het tijdinterval, waarin het uitgangssignaal van de EN-poort 64 de waarde "1" 30 bezit', telt een teller 65 woordklokpulsen van de aansluiting 66.

Het in figuur 8D getoonde digitale waarnemingssignaal Sg wordt aan de "l"-detectieschakeling 62 toegevoerd via de baan,: bestaande uit: de aansluiting D041 aansluiting 35 DX31 -Vkodeereenheid 10 aansluiting V031 -f aansluiting DX40 video-selectie-eenheid 23 aansluiting VO40 aansluiting VI3 ·} dekodeereenheid 13 > aansluiting D032 - aansluiting Dl4, zodanig, dat het detectie-uitgangssignaal Sh van de -18- "l"-detectieschakeling 62 een vertraging ter grootte T verkrijgt, welke vertragingsinterval wordt geïntroduceerd in de bovenbeschreven signaalbaan, zoals in figuur 8E is weergegeven- Dienovereenkomstig verkrijgt het uitgangs-5 signaal F van de EN-poort 64 de waarde "1" tijdens dit vertragingsinterval T, zoals in figuur 8F is weergegeven, en telt derhalve de teller 65 de woordklokpulsen slechts gedurende dit tijdinterval. De getelde waarde N woorden van de teller 65 correspondeert met de vertragingstijd T en 10 wordt voor korrektie van het adres ter plaatse van het bewerkingspunt gebruikt en eveneens voor het op de bovenbeschreven wijze vertragen van de PCM-data voor bewaking.

Als digitaal detectiesignaal Sg kan een signaal worden gébruikt, waarin een bepaald woord de waarde "1" 15 bezit en de resterende woorden allen "0".

Bewerkingsbehandeling.

Na het voltooien van de voorlopige trappen van de hiervoor beschreven bewerkingsbehandeling, vindt de eigenlijke bewerkingsbehandeling plaats volgens de hierna volgende 20 bewerkingsreeks. Allereerst wordt een oefening of repetitie uitgevoerd, waarmee wordt vastgesteld, of de bewerkingsbehandeling op de bedoelde wijze plaatsvindt. Het verschil tussen de bewerkingsbehandeling en de oefening is slechts, dat de VTR 2 van zijn weergeeftoestand in zijn opneemtoestand 25 in de bewerkingsbedrijfstoestand wordt geplaatst, terwijl hij tijdens de oefeningsbedrijfstoestand in zijn weergeef-toestand werd gehouden. Dat betekent dat eerst het van de VTR2 afkomstige, uitgelezen signaal wordt toegevoerd aan de bewakingsluidspreker 5 via de signaalbaan: ingangsaanslui-30 ting VI42 video-selectie-eenheid 23 uitgangsaansluiting VO40 ingangsaansluiting VI3 dekodeereenheid 13 f uitgangsaansluiting D032 J ingangsaansluiting DI4 RAM 17 ^ data-selectie-eenheid 22 ^ uitgangsaansluiting D042 ingangsaansluiting DI32 -f D/A-omzetter 15. Wanneer de be-35 werkingsband 7 wordt weergegeven op het punt, 10 beelden vanaf het bewerkingspunt, wordt het in de RAÏ1 17 opgeslagen PCM-signaal uitgelezen en daarin onderworpen aan het vertragingsproces. Vervolgens wordt het PCM-signaal via de * * * -19- bovengenoemde signaalbaan vanaf de data-selectie-eenheid 22 toegevoerd aan de bewakingsluidspreker 5. Inmiddels wordt het weergegeven signaal van de VTR 1, die wordt aangedreven in Roterende Fase met de VTR2, vanaf de ingangsaansluiting 5 VI41 toegevoerd naar de videoselectie-eenheid 23 en vervolgens via de bovenbeschreven signaalbaan aan de RAM 17.

Ter plaatse van het bewerkingspunt worden het uitgelezen signaal van de VTR 1 en het in de RAM 17 opgeslagen PCM-signaal onderworpen aan kruisregeling. Vervolgens wordt 10 het door de VTR 1 afgegeven signaal, na vertraging in de RAM 17, toegevoerd aan de bewakingsluidspreker 5. Na het aldus vaststellen van het bewerkingspunt wordt de normale of eigenlijke bewerkingsbehandeling gestart.

1) Synchroniserende aandrijving tussen de VTR 1 en de VTR 2: 15 Eerst worden, wanneer de auto-bewerkingsknop op een toetsenbord is aangezet, beidé VTR's 1 en 2 in de stand terugspoelen geschakeld. Wanneer de videobanden daardoor over een voorafbepaalde lengte zijn teruggespoeld, raken de VTR's 1 en 2 in hun pauze-toestand. Vervolgens starten 20 ze tegelijkertijd met de weergave. In dit geval vindt de besturing van de hoeveelheid teruggespoelde band zodanig plaats, dat de uitgelezen tijdkode wordt bewaakt met het absolute adres van het inregelbewerkingspunt FO en het uitregelbewerkingspunt FI als referentie. Indien het abso-25 lute adres, corresponderend met het uitregelbewerkingspunt FO, G wordt gesteld (gl uur g'2 minuten g3 seconden i beeldenwoord) en dat, corresponderend met het inregelbewerkingspunt FI, L (11 uur 12 minuten 13 seconden j beeldjiwoord), wordt de VTR1 teruggespoeld vanaf een adres in het adres L, 30 behalve het woordgetal ƒ£> , naar een eerder adres, bijvoorbeeld 299 beelden, terwijl de VTR 2 wordt teruggespoeld vanaf een adres in het adres G, behalve het woordgetal °f, naar een eerder adres over 300 beelden. Aangezien de VTR's 1 en 2 tegelijkertijd met weergeven beginnen, lopen de 35 PCM-data *2, die zijn uitgelezen van masterband 6 van de speler VTR1 volgens figuur 9B voor op de PCM-data *1 die zijn uitgelezen van de bewerkingsband 7 van de opnemer VTR2 volgens figuur 9A, enwel met een faseverschil van één beeld.

-20-

De bovengenoemde zogenaamde roterende-fase-aandrijving, volgens welke twee VTR's weergeven in beeldsynchronisatie onder toepassing van de tijdkode, wordt algemeen gebruik bij het bewerken van videosignalen, redenen waarom de gedetaileerde 5 beschrijving hiervan achterwege zal worden gelaten. In dit geval kan het door de VTR2 op zijn bewerkingsband 7 geregistreerde programma *1 worden bewaakt door de luidspreker 5 via de bewakingssignaalbaan, bestaande uit: de aansluiting VI42 video-selectie-eenheid 23 aansluiting VO40 ^ aan-10 sluiting VI3 ^ dekodeereenheid 13 ^ aansluiting D032 ^ aansluiting DI4.

2) Berekening van het vertragingswoord.

In het geval van audiosignalen wordt de verbinding per beeldeenheid onnatuurlijk ter plaatse van het verbin-15 dingspunt, zodat de verbinding per woordeenheid noodzakelijk is. Daartoe voert de microprocessor 18 een voorafbepaalde berekening uit onder gebruikmaking van de absolute adressen van het inregelbewerkingspunt FI en het uitregelbewerkings-punt FO en die, welke nu van de masterband 6 en de bewer-20 kingsband 7 worden uitgelezen ter verkrijging van het aantal verschilwoorden tussen het inregelbewerkingspunt FI en het uitregelbewerkingspunt FO. De van de bewerkingsband 7 afkomstige PCM-data worden vanaf de van de masterband 6 afkomstige PCM-data vertraagd met een bedrag, corresponderend 25 met het aantal verschilwoorden, dat is verkregen aan de hand van de bovengenoemde berekening, waardoor de verbinding met een hoge nauwkeurigheid kan plaatsvinden.

Voor het uitvoeren van de bovengenoemde bewerking is noodzakelijk, de bovengenoemde verschilwoorden te meten 30 (welke woorden hierna zullen worden aangeduid als vertragings-woorden). De vertragingswoorden kunnen als volgt uit de tijdkodes worden berekend, wanneer de VTR's 1 en 2 in rote-rende-faserelatie worden aangedreven:

De figuren 10A en 10B tonen een verband tussen de 35 masterband 6 en de bewerkingsband 7 in de buurt van de be-werkingspunten FO en FI. De berekening van het faseverschil tussen de beelden wordt uitgevoerd door de microprocessor 18 uit de tijdkodes, die worden uitgelezen door de VTR's 1 -21- en 2, waaraan de PCM-datakruis 1 en kruis 2 worden toegevoerd. Indien de van de VTR 2 uitgelezen tijdkode nu M wordt gesteld en die van de VTR IN, voert de microprocessor 18 de volgende berekening uit j M - n}-|g - l| - £ 0.

5 Indien de beeldsynchronisatie is bereikt, neemt bovenstaande uitdrukking de volgende vorm aan: ||i- c^J- 170 woorden _ 0, aangezien ëén beeld 1470 woorden omvat. Met andere woorden, zoals duidelijk zal zijn uit figuur 10: gedurende het interval waarin de VTR1 en 2 in hun weergeeftoestand verkeren, 10 kan het vertragingswoordaantal M ( - absolute waarde ƒ?> -^) van de verschilwoorden tussen het uitregelbewerkingspunt FO en het inregelbewerkingspunt FI worden berekend. Indien de PCM-datakruis 2 worden vertraagd met de som van het vertragingswoordaantal M en 1 beeld, kan derhalve de fase-15' aanpassing plaatsvinden per woordeenheid (bemonsterinterval). Deze vertraging wordt veroorzaakt door de RAM 17, zoals later zal worden beschreven.

Zelfs indien de VTR's 1 en 2 terugspoelen over het voorafbepaalde bedrag en vervolgens tegelijkertijd 20 worden aangedreven voor het starten van de weergave, kunnen niettemin nog afwijkingen in de beeldsynchronisatie optreden tengevolge van mechanische vertraging en dergelijke.

In het geval, waarin de PCM-data «2 worden vertraagd door RAM 17, kan ook deze vertraging worden verwijderd. In dit 25 geval wordt het terugspoelbedrag zodanig gekozen, dat het een verschil tussen de beelden van meer dan 1 beeld is, bijvoorbeeld (G - 300 beelden), (L - 297 beelden) en 3 beelden.

3) Overgang van het uitgangssignaal van de VTR2 naar het 30 uitgangssignaal van de RAM:

Wanneer het punt, dat 10 beelden voor het uitregelbewerkingspunt FO ligt, is bereikt, zoals in figuur 9C is weergegeven, worden de PCM-data £1 (die met de onderbroken arsering zijn aangeduid), die reeds in de RAM 17 zijn 35 opgeslagen, daaruit uitgelezen en wordt tegelijkertijd de VTR2 omgezet van de weergeeftoestand naar de opneem-toestand. Daardoor worden de van de RAM 17 uitgelezen PCM-data opnieuw opgenomen in de VTR2.

-22-

In dit geval moeten de van de RAM 17 uitgelezen PCM-data aan de volgende twee voorwaarden voldoen: (i) Aangezien de van de VTR2 afkomstige PCM-data de dekodeereenheid 13 passeren, wordt het met het vooraf-5 bepaalde bedrag vertraagde PCM-signaal bewaakt door de luidspreker 5. Derhalve moeten de PCM-data, die zijn uitgelezen uit de RAM 17 en vervolgens aan de bewakingsluidspreker 5 toegevoerd, in synchronisme verkeren met het van de VTR2 afkomstige, vertraagde PCM-signaal.

10 (ii) Aangezien de van de RAM 17 uitgelezen PCM- data opnieuw worden geregistreerd in de VTR2, moeten de aan de VTR2 toe te voeren PCM-data gesynchroniseerd zijn met het niet-vertraagde, van de VTR2 afkomstige PCM-signaal.

De wijze van besturing voor de RAM, waarmee aan 15 de bovengenoemde voorwaarden (i) en (ii) is voldaan, zal worden beschreven aan de hand van figuur 11.

Figuur 11C toont de inhoud van de in de RAM 17 opgeslagen PCM-data. Volgens de bovenstaande uiteenzetting wordt de inhoud vanaf het punt, 10 beelden voor het bewer-20 kingspunt, tot 6 punten daarna, in de RAM 17 opgeslagen.

Om precies te zijn evenwel wordt de inhoud al iets eerder opgeslagen in de RAM 17. Dat betekent dat, zoals in figuur 11A is weergegeven, het punt, 10 beelden voor het bewerkings-punt, wordt gedetecteerd door'het van de VTR2 uitgelezen 25 tijdkodesignaal. Wanneer het schrijf-vrijgeefsignaal aan de RAM wordt toegevoerd, is het aan de RAM 17 toegevoerde PCM-signaal een signaal, dat in de dekodeereenheid 13 is vertraagd met een bedrag D^, vanaf het signaal ter plaatse van het 10de beeld. Op dit moment vertoont het aan de 30 data-uitgangsaansluiting V032 van de PCM-aanpaseenheid 3 verscheidene signaal de in figuur 11B getekende vorm.

Zoals in figuur 11C is weergegeven, wordt dienovereenkomstig het uitgelezen signaal opgeslagen in de RAM 17, enwel daaraan voorafgaand met het vertragingsbedrag D^.

35 Eerst zal de besturing van de RAM voor het voldoen aan de tweede voorwaarde (ii) worden beschreven. Aangezien het aan de video-ingangsaansluiting VI2 van de VTR2 toegevoerde PCM-signaal in synchronisme dient te verkeren met -23- het van de VTR2 afkomstige PCM-signaal, wordt het aan de aansluiting D041 toegevoerde datasignaal uitgelezen uit de RAM 17, voorafgaand aan de tijd, corresponderend met het waargenomen vertragingsbedrag W^ in de vertragingswaar-5 nemingschakeling 24. Dienovereenkomstig verkrijgt het aan de data-ingangsaansluiting DI31 van de PCM-aanpaseenheid 3 verscheidene PCM-signaal de in figuur 11D getoonde vorm.

Het PCM-signaal wordt in de kodeereenheid 10 met het vertragingsbedrag Dg vertraagd, zodanig, dat het aan de video-10 ingangsaansluiting VI2 van de VTR2 toegevoerde PCM-signaal in synchronisme verkeert met het weergegeven PCM-signaal.

Ten tweede, wordt teneinde te voldoen aan de eerstgenoemde voorwaarde (i) het uit de RAM 17 uitgelezen data-signaal, daaraan voorafgaand met het vertragings-15 bedrag W^, opnieuw in dezelfde RAM ingelezen. Vervolgens wordt het met het vertragingsinterval uitgelezen, zoals in figuur 11E is getoond. Dit betekent, dat het lees-data-signaal van de RAM 17 terugkeert naar zijn oorspronkelijke tijdschema. Op deze wijze wordt een ononderbroken weerge-20 geven signaal verkregen zelfs indien op de in de figuren 11A en 11E weergegeven wijze op het tijdstip, 10 beelden voor het bewerkingspunt, het van de data-ingangsaansluiting DI4 afkomstige PCM-signaal wordt vervangen door het van de RAM 17 uitgelezen datasignaal.

25 Op deze wijze wordt gedurende het tijdinterval vanaf het tijdstip, 10 beelden voor het bewerkingspunt tot het bewerkingspunt, het uit de RAM 17 uitgelezen datasignaal geregistreerd in de VTR2 en eveneens toegevoerd aan de bewakingsluidspreker 5 voor ononderbroken bewaking.

30 4) Kruisregeling:

Wanneer het van de RAM 17 uitgelezen datasignaal bij het uitregelbewerkingspunt PO aankomt, wordt de kruis-regelbehandeling toegepast op dit signaal en het van de VTR1 afkomstige, weergegeven PCM-signaal. Het van de VTR1 35 afkomstige PCM-signaal wordt via de PCM-aanpaseenheid 3 aan de RAM 17 toegevoerd. Aangezien op de bovenbeschreven wijze het vertragingswoord tussen het inregelbewerkings-punt FI en het uitregelbewerkingspunt FO wordt berekend -24- voor aandrijving aan de VTR's 1 en 2 in roterende-faserela-tie, wordt het van de VTR1 afkomstige en in de RAM 17 opgeslagen PCM-signaal uitgelezen met de vertraging van dit vertragingswoord. Wanneer derhalve het van de RAM 17 uit-5 gelezen datasignaal het uitregelbewerkingspunt FO bereikt, komt het van de VTR1 afkomstige en in de RAM 17 vertraagde PCM-signaal op het inregelbewerkingspunt FI aan. Derhalve worden het datasignaal en het tegelijkertijd uit de RAM 17 uitgelezen, weergegeven signaal beide aan een kruisregelaar 10 (niet getekend) toegevoerd. In deze kruisregelaar worden PCM-data opgewekt van zodanige aard, dat de PCM-data *1, waarvan het niveau geleidelijk afneemt vanaf het uitregelbewerkingspunt FO en de PCM-data &2 van het niveau geleidelijk toeneemt vanaf het inregelbewerkingspunt FI, worden 15 gemengd. De aldus verkregen PCM-data worden in de VTR2 geregistreerd op de bewerkingsband 7.

Voor dit geval wordt erop gewezen, aangezien het door de BTR1 afgegeven PCM-signaal in synchronisme verkeert met het van de VTR2 afkomstige signaal, maar niet is ge-20 synchroniseerd met het datasignaal, dat vooraf met het in figuur 11D getoonde vertragingsbedrag ϊίβ uit de RAM 17 uitgelezen datasignaal, het in de RAM 17 opgeslagen, van de VTR1 afkomstige signaal eveneens eerder moet worden uitgelezen, enwel met het vertragingsbedrag Wp.

25 Na voltooiing van de bovenbeschreven kruisregeling wordt het van de VTR 1 afkomstige PCM-signaal rechtstreeks aan de VTR2 toegevoerd, enwel via de volgende signaalbaan: de PCM-aanpaseenheid 3 ή bewerkingsbesturingseenheid 4 -f PCM-aanpaseenheid 3, en vandaar worden de PCM-data ±2 op 30 de bewerkingsband 7 geregistreerd.

Zoals later in detail zal worden beschreven, is de RAM 17 in drie blokken onderverdeeld. Het eerste blok van de RAM 17 wordt gebruikt voor registratie van de signalen vanaf het punt, 10 beelden voor het bewerkingspunt, 35 tot 6 beelden na het bewerkingspunt; het tweede blok wordt gebruikt voor het vertragen van het van de VTR1 afkomstige PCM-signaal met het vertragingswoord tussen de bewerkings-punten; het derde blok wordt gebruikt voor het korrigeren -25- van de mate van woordvertraging in de PCM-aanpaseenheid 3. In dit geval kunnen de respectieve blokken van de RAM 17 in niet-synchronisme worden bestuurd in afhankelijkheid van het adressignaal.

5 Op deze wijze is de bewerkingsbehandeling vol tooid .

Nu zal aan de hand van figuur 12 een uitvoerings-voorbeeld van de geheugenschakeling met de RAM 17 worden uiteengezet. Zoals bovenbeschreven, omvat de RAM 17 drie 10 blokken 17a, 17b en 17c. Het geheugenblok 17a doet dienst voor het opslaan van de PCM-data vanaf het punt, 10 beelden voor het uitregelbewerkingspunt FO tot 6 beelden na dat punt, het geheugenblok 17b doet dienst voor het vertragen van de van de speler VTR1 afkomstige PCM-data met het 15 vertragingswoord tussen de bewerkingspunten en voor het verzorgen van de synchronisatie, en het geheugenblok 17c doet dienst voor het vertragen van de PCM-data, die via de dataselectie-eenheid 21 worden toegevoerd aan de kodeer-eenheid 10 van de PCM-aanpaseenheid 3, met het vertragings-20 bedrag Wp, bijvoorbeeld 2/7 beeld.

Wanneer op de bovenbeschreven wijze het inregel-bewerkingspunt FI is bepaald, worden de PCM-data in de buurt van het uitregelbewerkingspunt FO ingeschreven in het geheugen 17a van de RAM 17. Daartoe wordt gebruik gemaakt van 25 een adresteller 71. Gedurende het interval, waarin de PCM-data vanaf het punt, ongeveer 10 beelden voor het uitregelbewerkingspunt FO, tot het punt, 6 beelden daarna, worden toegevoerd aan de data-ingangsaansluiting DI4, worden de PCM-data geschreven in het geheugenblok 17a van de RAM 17 30 in overeenstemming met het van de adresteller 71 afkomstige adres, dat is geselecteerd door een adres-selectie-eenheid 75. Opgemerkt wordt hierbij, dat specifieke commando's signalen door de microprocessor 18 worden toegevoerd aan een RAM-besturingsschakeling 76, waarvandaan de resp. be-35 sturingssignalen worden toegevoerd aan de adres-selectie- eenheid 75, de RAM 17 en de ingangs- en uitgangs-besturings-schakeling 77, waardoor de PCM-data kunnen worden beschreven in het blok 17a van de RAM 17.

-26-

De in figuur 12 getoonde geheugenschakeling omvat registers 78 en 79 voor het opslaan van de bewerkingswoord-vertraging, resp. de kodeerwoordvertraging Wp. Beide woord-vertragingen worden daaraan toegevoerd door de micropro-5 cessor 18 als resultaat van het berekenen van de tijdkodes van de VTR 1 en de VTR2. Gedurende de synchrone aandrijving van de VTR’s 1 en 2 worden de van de VTR1 afkomstige PCM-data ingeschreven in het geheugenblok 17b van de RAM 17 en daaruit sequentieel uitgelezen met de tijdvertraging 10 (bewerkingswoordvertraging-kodeerwoordvertraging).

Zoals boven beschreven, worden de in het blok 17a van de RAM 17 opgeslagen PCM-data uitgelezen vanaf het tijdstip Tl, 10 beelden voor het uitregelbewerkingspunt FO, zoals in figuur 11D is getekend. Een teller 80 is verder 15 ingericht voor het waarnemen van het tijdstip Tl. De teller 80 bezit laad-aansluitingen, waarin een getal (1470 - WD) wordt geladen op het tijdstip waarop het laadsignaal wordt toegevoerd aan de schoonveeg-aansluiting van de teller 80. Het laadsignaal wordt gegenereerd door de microprocessor 20 18 op het tijdstip T2, 11 beelden voor het bewerkingspunt FO, zoals is weergegeven in figuur 11A. Daardoor start vanaf het begin van het 11de beeld de teller 80 met het tellen van het kloksignaal CK met de woordfrequentie, welk signaal afkomstig is van een klokaansluiting 81, en de 25 teller 80 genereerd op een transportsignaal, wanneer de teller 80 tot het getal (1470 - WD) heeft geteld. Hierbij wordt aangetekend, dat het tijdstip, waarop het transportsignaal wordt gegenereerd, correspondeert met het tijdstip, 10 beelden plus de kodeerwoordvertraging WQ voor het be-30 werkingspunt FO. Het van de teller 80 afkomstige transportsignaal wordt toegevoerd aan de adresteller 71, zodat de teller 71 adressignalen genereert, die sequentieel worden vernieuwd bij elk daaraan toegevoerd kloksignaal CK. De adressignalen worden via de adres-selectie-eenheid 75 aan 35 de RAM 17 toegevoerd, en daarbij worden de in het blok 17a van de RAM 17 opgeslagen PCM-data sequentieel uitgelezen in afhankelijkheid van de adressignalen vanaf het in figuur 11D weergegeven tijdstip Tl.

-27-

Eerst worden de uitgelezen PCM-data rechtstreeks aan de data-selectie-eenheid 21 toegevoerd via een 1/0-schakeling 77 (ingangs/uitgangs-schakeling), een data-selectie-eenheid 83 en een kruisregelaar 85, In dit geval 5 is de kruisregelaar 85 zodanig ingesteld, dat de PCM-data als zodanig worden toegevoerd aan de data-selectie-eenheid 21. De van de data-selectie-eenheid 21 afkomstige PCM-data worden via de kodeereenheid 10 van de PCM-aanpaseenheid 3 toegevoetd aan de VTR 2 en daardoor op de bewerkingsband 10 7 geregistreerd..

Inmiddels worden de uitgelezen PCI·!-data opnieuw ingeschreven in het blok 17c van de RAM 17 onder besturing van het van de adresteller 73 afkomstige adressignaal. De adresteller 73 wordt zodanig bestuurd, dat hij een schrijf-15 adressignaal en een leesadressignaal genereert, dat wordt vertraagd door de kodeerwoordvertraging Wp, opgeslagen in het register 79, ten opzichte van het schrijfadressignaal. De onder besturing van het leesadressignaal uitgelezen PCM-data worden vertraagd door de kodeerwoordvertraging Wp. 20 De vertraagde PCM-data worden via de I/O-schakeling 77 en de data-selectie-eenheid 83 toegevoerd aan de data-selectie-eenheid 22, vanwaar de PCM-data worden toegevoerd aan de bewakingsluidspreker 15 voor bewaking, zoals boven is beschreven.

25 Tegelijkertijd wordt het van de VTR1 afkomstige PCM-signaal toegevoerd aan de data-ingangsaansluiting DI4 en vervolgens via de I/O-schakeling 77 aan het geheugen-blok 17b van de RAM 17 om sequentieel te worden ingeschreven in het geheugenblok 17b onder besturing van het van 30 de adresteller 72 afkomstige adressignaal. De adresteller 72 wekt op het uitleestijdstip het adressignaal op, dat is vertraagd over de woordvertraging tussen het uitregel-punt FO en het inregelpunt FI. Vervolgens wordt het met de woordvertraging vertraagde, weergegeven PCM-signaal uit-35 gelezen uit het blok 17b van de RAM 17 onder besturing van het adressignaal. Dit houdt in, dat het weergegeven PCM-signaal uit het blok 17b in synchronisme verkeert met de uit het blok 17a van de RAM 17 uitgelezen PCM-data.

-28-

Hierbij wordt de aantekening gemaakt, dat het uitlezen van de PCM-data uit het blok 17a van de RAM 17, het opnieuw inschrijven in en uitlezen van het blok 17c daarvan' van de PCM-data en het inschrijven in en het uit-5 lezen uit het blok 17 daarvan van het weergegeven PCM-signaal, plaatsvindt binnen één woordcyclus van de PCM-data. Daarom is die ene woordcyclus onderverdeeld in 6 sub-cycli. Elk van deze sub-cycli wordt als volgt gebruikt: de eerste sub-cyclus wordt gebruikt voor het lezen van de 10 in het blok 17a opgeslagen PCM-data, de tweede voor het lezen van het in het blok 17b opgeslagen, weergegeven PCM-signaal, de derde voor het inschrijven van het weergegeven PCM-signaal in het blok 17b, de vierde voor het inschrijven van de PCM-data in het blok 17a, de vijfde voor het lezen 15 van de in het blok 17c opgeslagen PCM-data, en de zesde voor het inschrijven van de PCM-data in het blok 17c. De adres-select’ie-eenheid 75, de I/O-schakeling 77 en de data-selectie-eenheid 83 worden corresponderend bestuurd door de RAM-besturingsschakeling 76, zodanig, dat het correspon-20 derend adressignaal en de PCM-data in overeenstemming met elk van de sub-cycli worden toegevoerd aan de RAM 17.

Wanneer het PCM-signaal van het beeld met het inregelbewerkingspunt FI wordt weergegeven door de VTR 1, wordt derhalve een van de microprocessor 18 afkomstig 25 commandosignaal toegevoerd aan de teller 87. Anderzijds wordt het woordadres van het inregelbewerkingspunt FI toegevoerd aan de laadaansluitingen van de teller 87, zodat, wanneer het commandosignaal wordt toegevoerd aan de schoon-veegaansluiting van de teller 87, het woordadres wordt 30 geladen in de teller 87, die begint met het tellen van het van de aansluiting 81 afkomstige kloksignaal. Wanneer de teller 87 telt tot het getal van het woordadres, wekt hij een transportsignaal op. Het transportsignaal wordt toegevoerd aan de kruisregelaar 85 als kruisregeling-startsignaal, 35 en daarbij produceert de kruisregelaar 85 de gemengde PCM-data van de PCM-data *1, waarvan het niveau geleidelijk afneemt binnen de ingestelde kruisregeltijd, en de PCM-data *2, waarvan het niveau geleidelijk toeneemt binnen de inge- -29- stelde kruisregeltijd. Deze gemengde PCM-data worden geregistreerd op de bewerkingsband 7.

Verder wordt het van de kruisregelaar 85 afkomstige, aan kruisregeling onderworpen signaal opnieuw teruggevoerd 5 naar de i/O-schakeling 77 en vervolgens ingeschreven in het blok 17c van de RAM 17, op dezelfde wijze als hiervoor reeds is beschreven. Het aan kruisregeling onderworpen signaal wordt vertraagd over de kodeerwoordvertraging en vervolgens via de I/O-schakeling 77 en de data-selectie-10 eenheid 83 toegevoerd aan de bewakingsluidspreker 5.

Na het verstrijken van de kruisregeltijd produ-; ceert de kruisregelaar 85 nog slechts de PCM-data ±2.

Deze PCM-data ±2 worden een weinig langer geregistreerd tijdens bewaking van het weergegeven geluid ter voltooiing 15 van de registratiebehandeling.

Claims (11)

1. Werkwijze voor het bewerken van digitale signalen, omvattende een aantal woorden binnen een beeld, gekenmerkt door de volgende stappen: het uitlezen van eerste digitale signalen van 5 een eerste registratiemedium; het uitlezen van tweede digitale signalen van een tweede registratiemedium; het bepalen van bewerkingspunten voor het eerste en het tweede digitale signaal; 10 het opslaan van het eerste en het tweede digitale signaal gedurende een voorafbepaald interval, met inbegrip van het bewerkingspunt? het registreren van de opgeslagen digitale signalen tenminste in de buurt van het bewerkingspunt op het eerste 15 registratiemedium; en het registreren van het tweede digitale signaal op het eerste registratiemedium, volgend op de opgeslagen digitale signalen, waarbij het tweede digitiale signaal continu wordt geregistreerd met het eerste digitale signaal op 20 het eerste registratiemedium.

2. Werkwijze volgens conclusie 1, gekenmerkt door de volgende stappen: het mengen van de opgeslagen digitale signalen en het weergegeven digitale signaal voor onderwerping aan 25 een kruisregelbewerking door het geleidelijk, verminderen van de sterkte van het eerste digitale signaal onder gelijktijdig geleidelijk, doen toenemen van de sterkte van het tweede digitale signaal; en het registreren van de gemengde digitale signa-i. 3Q len op het eerste registratiemedium.

3. Werkwijze volgens conclusie 1, gekenmerkt door de volgende stappen: het vooraf rollen van het eerste en het tweede registratiemedium over voorafbepaalde intervallen voorafgaand 35 aan de resp. bewerkingspunten; en het aandrijven van het voorafgerolde eerste en tweede registratiemedium met beeldsynchronisatie gedurende τ * -31- de bewerkingsbehandeling.

4. Werkwijze volgens conclusie 3, met het kenmerk, dat tijdens de stap van het vooraf rollen van het eerste en het tweede registratiemedium het eerste en het tweede 5 registratiemedium zodanig worden bestuurd, dat het tweede registratiemedium wordt gerold over een voorafbepaald aantal beelden langer dan het eerste registratiemedium.

5. Werkwijze volgens conclusie 3, gekenmerkt door de volgende stappen: 10 het detecteren van het woordenverschil tussen de -ibewerkingspunten van het eerste en het tweede registratiemedium gedurende de synchrone aandrijving van het eerste en het tweede registratiemedium? en het vertragen van het eerste of het tweede digi-25 tale signaal onder besturing van het waargenomen woordenverschil, zodanig, dat het bewerkingspunt van het eerste digitale signaal tot coïncidentie wordt gebracht met dat van het tweede digitale signaal in het tijddcmain.

6. Inrichting voor het bewerken van digitale 2Q signalen, welke digitale signalen een aantal in een beeld opgenomen woorden omvatten, gekenmerkt door eerste middelen voor het uitlezen van een eerste registratiemedium van eerste digitale signalen? tweede middelen voor het registreren van de 25 genoemde eerste digitale signalen op het tweede registratiemedium, waarop tweede digitale signalen zijn geregistreerd; middelen voor het bepalen van hewerkingspunten voor de eerste en de tweede digitale signalen? geheugenmiddelen voor het opslaan van de eerste 30 digitale signalen, die zijn uitgelezen uit de eerste middelen gedurende een voorafbepaald interval, met inbegrip van het genoemde bewerkingspunt; en besturingsmiddelen voor het besturen van de eerste en de tweede middelen en de geheugenmiddelen op zo-35 danige wijze, dat de eerste digitale signalen worden geregistreerd, volgend op de tweede digitale signalen op het tweede registratiemedium in afhankelijkheid van de genoemde hewerkingspunten. -32-

7. Inrichting volgens conclusie 6, met het kenmerk dat de besturingsmiddelen registratiemediumbesturings-middelen omvatten voor het voorrollen van het eerste en het tweede registratiemedium over voorafbepaalde intervallen, 5 voorafgaand aan de resp. bewerkingspunten, en het aandrijven in beelsynchronisatie van het voorgerolde eerste en het voorgerolde tweede registratiemedium gedurende de bewerkings-behandeling.

8. Inrichting volgens conclusie 7, gekenmerkt 10 door middelen voor het waarnemen van woordenverschillen tussen de bewerkingspunten, en middelen voor het compenseren van die woordenverschillen door het vertragen van de eerste digitale signalen in afhankelijkheid van het woordenverschil.

9. Inrichting volgens conclusie 8, met het ken-15 merk., dat de compenseermiddelen een tweede geheugenschakeling omvatten, waarbij de uit de tweede geheugelschakeling uitgelezen digitale signalen aan de genoemde tweede middelen worden toegevoerd. IQ. Inrichting volgens conclusie 9., gekenmerkt 2Q door: middelen voor het dekoderen van de weergegeven eerste, digitale signalen, waarbij het gedekodeerde eerste digitaal signaal wordt toegevoerd aan de tweede geheugen-schakeling; en 25 middelen voor het koderen van de eerste digitale signalen, afkomstig van de tweede geheugenschakeling, waarbij het gekodeerde eerste digitale signaal aan de tweede middelen wordt toegevoerd.

12. Inrichting volgens conclusie 10, gekenmerkt 3Q door: middelen voor het waarnemen van de yertragings-tijd van het. eerste digitale signaal in de dekodeermiddelen en de kodeermiddelen; registermiddelen voor het opslaan van de ver-35 tragingstijd? en middelen voor het vooraf uit de eerstgenoemde geheugenmiddelen uitlezen van de eerste digitale signalen in afhankelijkheid van de vertragingstijd. . < * -33-

12. Inrichting volgens conclusie 6, gekenmerkt door: een mengschakeling voor het mengen van de van de geheugenmiddelen afkomstige eerste digitale signalen 5 en de van de tweede middelen afkomstige tweede digitale signalen door het geleidelijk doen afnemen van de sterkte van de tweede digitale signalen onder het gelijktijdig geleidelijk, doen toenemen van de sterkte van het eerste digitale signaal.