NL8000671A

NL8000671A - HOLDER FOR STORING AN AEROSOL OR SIMILAR PRESSURE CONTAINER WITH A LESS LIQUID INCLUDED THEREIN.

Info

Publication number: NL8000671A
Application number: NL8000671A
Authority: NL
Original assignee: Nadine Mariani Bauduin
Priority date: 1979-02-02
Filing date: 1980-02-02
Publication date: 1980-08-05
Also published as: IT8019620A0; FR2447874A1; DE3002836A1; IT1129592B; ES488169A1; GB2046845A; BE881322A

Description

Houder voor het bewaren van een spuitbus of soortgelijk drukvat met een daarin opgenomen min of meer vloeibare stof.Holder for storing an aerosol or similar pressure vessel with a more or less liquid substance contained therein.

Lx 56k6 **Lx 56k6 **

De uitvinding heeft betrekking op een houder voor het bewaren van min of meer vloeibare stoffen, die in een spuitbus of soortgelijk drukvat onder druk zijn opgenomen.The invention relates to a container for the storage of more or less liquid substances, which are contained under pressure in an aerosol can or similar pressure vessel.

Spuitbussen zijn zeer geschikte hulpmiddelen bij het ge-5 bruik van ontvlekkings- en ontgeuringsmiddelen, van bepaalde geneesmiddelen en dergelijke, en van waren zoals room, sauzen en mayonaise en dergelijke, welke stoffen moeten worden verstoven dan wel in de vorm van een licht schuim moeten worden afgegeven. Dergelijke spuitbussen of soortgelijke drukvaten hebben geen enkele bescherming of 10 isolatie, en hebben twee belangrijke nadelen: - het gevaar van bederf, in het bijzonder bij genees- en voedingsmiddelen; en - het gevaar van ontploffing en de gevolgen daarvan voor de veiligheid.Aerosol cans are very suitable aids in the use of staining and deodorizing agents, of certain medicines and the like, and of goods such as cream, sauces and mayonnaise and the like, which substances must be sprayed or in the form of a light foam be issued. Such aerosol cans or similar pressure vessels do not have any protection or insulation, and have two main drawbacks: the danger of spoilage, especially with medicines and foodstuffs; and - the explosion hazard and its safety implications.

15 De uitvinding beoogt een houder te verschaffen, die een doeltreffende bescherming van in een drukvat opgenomen gevoelige stoffen verschaft, en dit bij een gewenste temperatuur, terwijl het geheel gemakkelijk hanteerbaar blijft, en een zeer bevredigende beveiliging wordt verkregen.The object of the invention is to provide a container, which provides an effective protection of sensitive substances contained in a pressure vessel, and this at a desired temperature, while the whole remains easily manageable, and a very satisfactory security is obtained.

20 Daartoe wordt de houder volgens de uitvinding gekenmerkt door een omhulling uit een isolerend, stijf en tegen schokken bestendig materiaal, welke omhulling een te beschermen drukvat kan omgeven, en is voorzien van een afgeefleiding en van een ondersteuning voor de klep van het drukvat, door een met deze omhulling verbonden af-25 geefmondstuk of -tuit, door een met deze omhulling te verbinden deksel, en door een in dit deksel opgenomen drukknop, die is voorzien van een holte, waarin een warmte of koude bewarend materiaal is of kan worden aangebracht.To this end, the container according to the invention is characterized by a casing of an insulating, rigid and shock-resistant material, which casing can surround a pressure vessel to be protected, and is provided with a discharge line and with a support for the valve of the pressure vessel, by a dispensing nozzle or spout connected to this enclosure, by a cover to be connected to this enclosure, and by a push-button incorporated in this cover, which is provided with a cavity in which a heat or cold-preserving material is or can be arranged .

In het bijzonder kan het deksel uit twee losneembare delen 30 bestaan, waarvan het onderste bestemd is om de afgeeftuit met de omhulling verbonden te houden, terwijl het bovenste, dat de drukknop omvat, door een klem- of schroefverbinding met het onderste kan worden verbonden.In particular, the lid may consist of two detachable parts 30, the lower of which is intended to keep the dispensing spout connected to the envelope, while the upper, which comprises the push button, can be connected to the lower by a clamping or screw connection.

Voorts kan de drukknop aan het bovengedeelte zijn voorzien 3$ van een plaatje uit voor warmte gevoelig materiaal, in het bijzonder een materiaal, waarvan de kleur met de temperatuur verandert, welk B008S7! 3t * - 2 - materiaal zodanig is gekozen, dat daarmede de voor de inhoud van de houder gewenste temperatuur kan worden aangegeven, zodat een kleurverandering aangeeft, wanneer het in de drukknopholte aangebrachte materiaal moet worden vervangen.Furthermore, the push button on the top portion may be provided with a plate of heat-sensitive material, in particular a material whose color changes with temperature, which B008S7! 3t * - 2 - material is selected so that it can indicate the temperature desired for the contents of the container, so that a color change indicates when the material provided in the snap button cavity must be replaced.

5 Tussen de drukknop en het in de houder aangebrachte druk vat kan voorts een schijfje uit een meegevend materiaal zoals rubber of dergelijke worden aangebracht, dat van een aantal gaten is voorzien, welke gaten de luchtstroming tussen de drukknopholte en het inwendige van de houder bevorderen.A disc made of a compliant material such as rubber or the like, which is provided with a number of holes, which holes promote the air flow between the push button cavity and the interior of the holder, can further be arranged between the push button and the pressure vessel arranged in the holder.

10 Voorts kan de binnenwand van de omhulling zijn voorzien van langsgroeven, die eveneens de luchtstroming binnen de houder bevorderen.Furthermore, the inner wall of the casing can be provided with longitudinal grooves, which also promote the air flow within the container.

Ce uitvinding zal in het onderstaande nader worden toegelicht aan de hand van een tekening; hierin toont: 15 fig. 1 een doorsnede van een houder volgens de uitvinding met een daarin aangebrachte spuitbus; en fig. 2 een aanzicht, gedeeltelijk in doorsnede, van een andere uitvoeringsvorm van deze houder met een ophangonderdeel daarvoor.The invention will be explained in more detail below with reference to a drawing; Fig. 1 shows a cross-section of a container according to the invention with an aerosol mounted therein; and fig. 2 shows a view, partly in section, of another embodiment of this holder with a suspension part therefor.

20 In fig. 1 is een spuitbus k afgebeeld, die bijvoorbt aid een dik-vloeibare stof onder druk bevat, welke spuitbus binnen een buitenmantel, die deel uitmaakt van een spuitbushouder, is aangebracht, waarbij het klepmondstuk 10 van de spuitbus op een klepsteun 8 rust. In de rusttoestand is daarbij de mondstukopening van de klep 25 10 een afstand van enige mm van een afgeefleiding 7 verwijderd. Wanneer op een drukknop 2 wordt gedrukt, wordt de afgeefklep geopend, en komt het mondstuk 10 in verbinding met de afgeefleiding 7, die verder in verbinding staat met de boring van een tuit 5» zodat de inhoud, die uit het klepmondstuk 10 treedt, uit een spuitmondstuk 11 30 naar buiten kan stromen.Fig. 1 shows an aerosol k, which for example contains a pressurized thick liquid substance, which aerosol is arranged within an outer jacket, which is part of an aerosol container, the valve nozzle 10 of the aerosol being on a valve support 8 peace. In the rest position, the nozzle opening of the valve 10 is thereby removed a distance of a few mm from a delivery line 7. When a push button 2 is pressed, the dispensing valve is opened, and the nozzle 10 communicates with the dispensing line 7, which further communicates with the bore of a spout 5 so that the contents exiting the valve nozzle 10 a spray nozzle 11 can flow out.

De tuit 5 wordt tegen de mantel 6 gedrukt door middel van een kap 3» die bij voorkeur uit twee delen bestaat, en wel een benedengedeelte 3b, dat de tuit 5 aandrukt, en een bovengedeelte 3a, dat door middel van een klem- of schroefverbinding op het benedenge-35 deelte wordt vastgezet, en dat verder de drukknop 2 omvat. Deze drukknop 2 bevat een houder of drager voor een warmte of koude bewarend materiaal, en rust tegen de bodem van de spuitbus, en wel door tussenkomst van een meegevend schijfje 9i dat van gaten is voorzien, teneinde de luchtdoorstroming te bevorderen. Op de drukknop 2 is een 8 0 0 ö 8 7 t - 3 - warmtegevoelig plaatje 1 bevestigd, dat door verkleuring de temperatuur van bet in de drukknop 2 opgenomen materiaal aangeeft, waaruit kan worden afgeleid, wanneer dit materiaal moet worden vervangen, teneinde de gewenste bewaringsomstandigheden voor de spuitbus k te 5 handhaven.The spout 5 is pressed against the jacket 6 by means of a cap 3, which preferably consists of two parts, namely a lower part 3b, which presses the spout 5, and an upper part 3a, which is clamped or screwed together is secured to the lower portion, and further comprising the push button 2. This push button 2 contains a holder or carrier for a heat or cold-preserving material, and rests against the bottom of the aerosol can, through the provision of a yielding disc 9i provided with holes, in order to promote the air flow. An 8 0 0 ö 8 7 t - 3 - heat-sensitive plate 1 is attached to the push button 2, which indicates, by discoloration, the temperature of the material contained in the push button 2, from which it can be deduced when this material must be replaced, in order to maintain desired storage conditions for the aerosol can.

Wanneer de spuitbus k bijvoorbeeld gepasteuriseerde room of dergelijke bevat, zal voor het in de drukknop 2 op te nemen materiaal bijvoorbeeld een steeds opnieuw af te koelen gel of dergelijke worden gebruikt, dat in de handel verkrijgbaar is. Het plaatje 1 be-10 staat dan uit een materiaal, dat het temperatuurgebied van 0..10 °C kan aangeven, welk materiaal eveneens in de handel verkrijgbaar is.For example, if the aerosol can k contains pasteurized cream or the like, the material to be incorporated in the push button 2 will use, for example, a gel or the like to be re-cooled, which is commercially available. The plate 1-10 is then made of a material which can indicate the temperature range of 0..10 ° C, which material is also commercially available.

Wanneer in een koelkast verschillende drukknoppen 2 worden bewaard, kan men steeds de temperatuur van de stroom op ongeveer 2..6 °C houden, welke temperatuur voor dit doel het meest geschikt 15 is. De vervanging van de drukknop is zeer eenvoudig, waartoe slechts het bovenstuk 3a van de kap behoeft te worden verwijderd. Het mondstuk 11 van de tuit 5 kan vervangbaar zijn, bijvoorbeeld wanneer de room in een bepaalde vorm moet worden uitgespoten.When different pushbuttons 2 are stored in a refrigerator, the temperature of the current can always be kept at about 2 ... 6 ° C, which temperature is most suitable for this purpose. The replacement of the push button is very simple, for which purpose only the top part 3a of the hood needs to be removed. The nozzle 11 of the spout 5 can be replaceable, for example when the cream is to be sprayed in a certain shape.

Fig. 2 toont een andere uitvoeringsvorm, die in het bijzon-20 der bestemd is voor gebruik in bedrijven. Daarbij is de houder voorzien van een handgreep .13, terwijl de houder in een wandsteun 12 kan worden opgehangen. De afgeefleiding 7 is nu vertikaal, en is vrij van bochten. Onderhoud en reiniging ervan worden aldus aanmerkelijk vereenvoudigd.Fig. 2 shows another embodiment, which is particularly intended for use in companies. The holder is herein provided with a handle 13, while the holder can be suspended in a wall support 12. The delivery line 7 is now vertical and free from bends. Maintenance and cleaning thereof are thus considerably simplified.

25 Het zal duidelijk zijn, dat op deze wijze in een drukvat opgenomen min of meer vloeibare stoffen onder de gunstigste omstandigheden kunnen worden bewaard en opgeslagen, terwijl voorts de drukvaten bijkomend worden beschermd. Een dergelijke houder is betrekkelijk goedkoop, en beperkt de verliezen tot een minimum.It will be clear that in this way more or less liquid substances contained in a pressure vessel can be stored and stored under the most favorable conditions, while furthermore the pressure vessels are additionally protected. Such a container is relatively inexpensive and minimizes losses.

30 Het zal voorts duidelijk zijn, dat binnen het kader van de uitvinding nog vele wijzigingen mogelijk zijn.It will furthermore be clear that many other modifications are possible within the scope of the invention.

80006718000671

Claims

A container for storing an aerosol or similar pressure vessel with a more or less liquid substance contained therein, characterized by an insulating, rigid and shock-resistant casing (6) for a pressure vessel 5 provided with a valve nozzle (10) (* 0 , comprising a dispensing line (7) and a support (8) for the valve nozzle (10), through a dispensing nozzle (11) connected to the dispensing line, through a cap (3) of an insulating material, which is with the envelope or can be connected, and by a push button (2), which is provided with a space in which a heat or cold-preserving material is or can be arranged.

Container according to claim 1, characterized in that the bite (3) consists of two detachable parts, the lower part (3b) of which can be connected to the envelope (6), and serves to hold one of the dispensing nozzle ( 11) provided dispensing spout 15 (5) »while the upper part (3 &) is connected to the lower (3b) by means of a clamp or screw connection, and comprises the push button (2).

Holder according to claim 1 or 2, characterized in that the push button (2) is provided on the outside with a temperature sensitive plate (1). b. Container according to any one of claims 1..3; characterized in that the push button (2) is separated from the bottom of a pressure vessel (k) arranged in the container by means of a disc (9) of compliant material such as rubber, which is provided with a number of holes.

Container according to any one of claims 1.Λ, characterized in that the inner wall of the casing (6) is provided with longitudinal grooves.

6. Holder as claimed in any of the claims 10.5 », characterized by means for suspending it in a fixed support. 8000671