NL2003279C2

NL2003279C2 - METHOD AND COMPOSITION FOR CONNECTING A TOOTHBOW CASTON TO A MODEL FOOT

Info

Publication number: NL2003279C2
Application number: NL2003279A
Authority: NL
Inventors: Oscar Bernard Koenders
Original assignee: Koenders Tandtechniek
Priority date: 2009-07-24
Filing date: 2009-07-24
Publication date: 2011-01-25

Description

WERKWIJZE EN SAMENSTEL VOOR HET VERBINDEN VAN EEN TANDBOOGAFGIETSEL AAN EEN MODELVOETMETHOD AND COMPOSITION FOR CONNECTING A TOOTHBOW CASTON TO A MODEL FOOT

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een 5 werkwijze en een samenstel voor het verbinden van een tandboogafgietsel aan een modelvoet.The present invention relates to a method and an assembly for connecting a dental arch casting to a model foot.

Wanneer een patiënt een correctie aan zijn gebit nodig heeft, bijvoorbeeld wanneer een zogenaamde kroon of brug dient te worden aangebracht, wordt door deze patiënt in 10 een vervormbare substantie gehapt, waarin na het happen een negatieve afdruk van het gebit van deze patiënt achterblijft. Na uitharding van deze vervormbare substantie, kan in de verkregen afdruk een uithardend vulmedium, doorgaans gips, worden gegoten. Na uitharding van dit 15 vulmedium wordt een model verkregen dat een exacte kopie is van het gebit waarmee de patiënt in de vervormbare substantie heeft gehapt. Een tandtechnicus vervaardigt op basis van dit tandboogafgietsel een kroon of brug, waarna deze aan de tandarts wordt toegezonden voor plaatsing in het 20 gebit van zijn of haar patiënt.When a patient needs a correction of his teeth, for example when a so-called crown or bridge is to be fitted, this patient is bite into a deformable substance, in which a negative impression of the teeth of this patient remains after snapping. After this formable substance has hardened, a hardening filling medium, usually gypsum, can be poured into the resulting print. After curing of this filling medium, a model is obtained that is an exact copy of the teeth with which the patient has bite into the deformable substance. A dental technician makes a crown or bridge on the basis of this dental arch casting, after which it is sent to the dentist for placement in the teeth of his or her patient.

Het komt veelvuldig voor dat bij plaatsing van een door een tandtechnicus vervaardigde kroon of brug blijkt dat er nog een minimale nabewerking nodig is, welke doorgaans door de tandarts zelf kan worden uitgevoerd, doch vaak 25 tijdrovend is. Daarnaast kan het in extreme gevallen nodig zijn dat de door de tandtechnicus vervaardigde kroon of brug niet in de aan de tandarts afgeleverde vorm kan worden geplaatst, waardoor de patiënt onverrichterzake naar huis wordt gestuurd en de tandtechnicus een verdere nabewerking 30 in zijn lab zal dienen uit te voeren. Deze extreme gevallen zijn zeer tijdrovend en bovendien leiden zij voor de patiënt tot het ongemak van het te moeten maken van een nieuwe afspraak bij de tandarts.It often happens that when a crown or bridge manufactured by a dental technician is placed, it appears that a minimal post-processing is still required, which can usually be carried out by the dentist himself, but is often time-consuming. In addition, in extreme cases it may be necessary that the crown or bridge made by the dental technician cannot be placed in the form delivered to the dentist, so that the patient is sent home without further ado and the dental technician will serve a further post-treatment in his lab. to feed. These extreme cases are very time-consuming and moreover they cause the patient the inconvenience of having to make a new appointment at the dentist.

22

Een doel van de onderhavige uitvinding is om een werkwijze en samenstel voor het verbinden van een tandboogafgietsel aan een modelvoet te verschaffen, waarbij bovengenoemde problemen althans gedeeltelijk voorkomen zijn, 5 en welke in het bijzonder de tandtechnicus in staat stelt de door hem vervaardigde kronen en/of bruggen zodanig te vervaardigen dat latere benodigde nabewerking hiervan tot een minimum wordt gereduceerd.An object of the present invention is to provide a method and assembly for joining a dental arch casting to a model foot, wherein the above problems are at least partially prevented, and which in particular enables the dental technician to manufacture the crowns and / or molds made by him. or to manufacture bridges in such a way that subsequent post-processing required is reduced to a minimum.

Het genoemde doel is bereikt met de werkwijze voor 10 het verbinden van een afgietsel van een tandboog aan een modelvoet voor het daarin op opnemen van het tandboogafgietsel, omvattende de stap van het aan een koppelorgaan aanbrengen van een in hoofdzaak elastisch vervormbaar deel, teneinde het koppelorgaan op veerkrachtige 15 wijze bevestigbaar aan het tandboogafgietsel of de modelvoet te maken.Said object has been achieved with the method for connecting a casting of a dental arch to a model foot for receiving the dental arch molding thereon, comprising the step of applying a substantially elastically deformable part to a coupling member in order to connect the coupling member to be made resiliently attachable to the dental arch casting or the model foot.

Doordat een in hoofdzaak elastisch vervormbaar deel rond het koppelorgaan is aangebracht, kan het tandboogafgietsel ten minste transleren ten opzichte van de 20 modelvoet. Dit wil zeggen dat het tandboogafgietsel en de modelvoet parallel ten opzichte van elkaar beweegbaar zijn binnen de elastische vervormbaarheid die het elastisch vervormbaar deel verschaft. Echter, zodra de kracht die het elastisch vervormbaar deel vervormt wordt weggehaald, zal de 25 verbinding tussen tandboogafgietsel en tandboog terugveren naar de onvervormde evenwichtsstand, op deze wijze aldus een reproduceerbare verbinding verschaffend.Because a substantially elastically deformable part is arranged around the coupling member, the dental arc casting can at least translate with respect to the model foot. That is, the dental arch casting and the model foot are movable parallel to each other within the elastic deformability that the elastic deformable member provides. However, as soon as the force which deforms the elastically deformable part is removed, the connection between dental arch casting and dental arch will spring back to the undeformed equilibrium position, thus providing a reproducible connection.

Een deel van de onderhavige uitvinding is gelegen in de onderkenning dat de onderkaak (mandibularis) tijdens 30 een openingsbeweging van de mond in linguale zin door de mediaanlijn tordeert. Dit wordt veroorzaakt doordat de afstand tussen de kaakkopjes (condyli) tijdens een openingsbeweging een S-vormig traject doorlopen 3 (condylusbaan). Daarnaast verschaffen de vezels van Sharpey een mate van beweeglijkheid en indrukbaarheid aan de tanden en kiezen ten opzichte van de kaak waarin deze zijn opgenomen.Part of the present invention resides in the recognition that the mandible (mandibularis) twists through the median line during an opening movement of the mouth. This is due to the fact that the distance between the jaw heads (condyli) traverses an S-shaped path 3 during an opening movement (condyle path). In addition, the Sharpey fibers provide a degree of mobility and compressibility to the teeth and molars relative to the jaw in which they are inserted.

5 Bij het nemen van een gebitsafdruk van de onderkaak hapt de patiënt in een lepelvorm waarin een vervormbare substantie voor het nemen van de gebitsafdruk is opgenomen. Doordat deze lepelvorm zich tussen de boven- en onderkaak bevindt, kan de patiënt beide kaakdelen niet 10 geheel tegen elkaar sluiten, en wordt de gebitsafdruk afgenomen wanneer de kaakdelen zich in een enigszins geopende stand bevinden. In deze enigszins geopende stand, zijn de kaakkopjes (condyli) over enige afstand in de S-vormige condylusbaan verplaatst, waardoor de onderkaak als 15 gevolg van het in linguale zin door de mediaanlijn torderen hiervan, smaller is dan in de toestand waarin de onder- en bovenkaak volledig met elkaar in aangrijpend contact zijn.When taking a dental impression of the lower jaw, the patient bites into a spoon form in which a deformable substance is taken for taking the dental impression. Because this spoon shape is located between the upper and lower jaw, the patient cannot close both jaw parts completely against each other, and the dental impression is removed when the jaw parts are in a slightly open position. In this slightly opened position, the jaw heads (condyli) are displaced some distance in the S-shaped condyle path, as a result of which the lower jaw is narrower than the condition in which the lower and upper jaw are in complete contact with each other.

De gebitsafdruk van de onderkaak is hierdoor enigszins smaller dan in de situatie waarbij beide kaakhelften in 20 werkelijkheid tegen elkaar komen, hetgeen resulteert in een afwijkende aangrijping, ofwel interdigitatie, tussen bovenen ondertanden.The dental impression of the lower jaw is therefore somewhat narrower than in the situation in which both jaw halves actually come together, which results in a different engagement, or interdigitation, between upper and lower teeth.

Doordat volgens deze verdere stap een laag materiaal wordt verwijderd van de modelvoet, ontstaat een 25 speling tussen modelvoet en tandboogafgietsel die het tandboogafgietsel ten opzichte van de modelvoet kantelbaar maakt. Hierdoor wordt aan het model meer flexibiliteit verschaft, en is het mogelijk om met het tandboogafgietsel en de modelvoet reeds in een tandtechnisch laboratorium de 30 interdigitatie tussen de tanden zodanig te variëren dat het aangrijpen van de tanden in boven- en onderkaak van de patiënt exact kan worden nagebootst. Zodoende kan bij het vervaardigen van de kroon en/of brug een hogere 4 nauwkeurigheid worden bereikt. De noodzaak van nabewerking na plaatsing op het gebit van de patiënt wordt hierdoor tot een minimum beperkt.Because according to this further step a layer of material is removed from the model foot, a play is created between model foot and dental arc molding which renders the dental arc molding tiltable relative to the model foot. As a result, the model is provided with more flexibility, and it is possible with the dental arch molding and the model foot to already vary the interdigitation between the teeth in a dental laboratory such that the engagement of the teeth in the upper and lower jaw of the patient can be done exactly. are simulated. Thus, a higher accuracy can be achieved when manufacturing the crown and / or bridge. This minimizes the need for post-treatment after placement on the patient's teeth.

Volgens een verdere voorkeursuitvoeringsvorm, 5 omvat de werkwijze verder de stap van het door de mediaanlijn tussen de voortanden delen van het tandboogafgietsel, teneinde twee in hoofdzaak even grote tandbooghelften te vormen. Met de mediaanlijn wordt de virtuele lijn bedoelt die het lichaam in twee 10 lichaamshelften verdeelt. Met betrekking tot de tandboog zal deze verdeling tussen lichaamshelften tussen de twee voortanden doorlopen. Het delen van het tandboogafgietsel verschaft aan het fysieke model de bewegingsvrijheid die een tandboog van een onderkaak ook in werkelijkheid heeft.According to a further preferred embodiment, the method further comprises the step of dividing the dental arc molding through the median line between the front teeth, so as to form two substantially equally large dental arc halves. By the median line is meant the virtual line that divides the body into two body halves. With regard to the dental arch, this division between body halves will continue between the two front teeth. Sharing the dental arch casting provides the physical model with the freedom of movement that a dental arch of a lower jaw actually has.

15 Volgens een nog verdere voorkeursuitvoeringsvorm, omvat het koppelorgaan ten minste een mannelijk deel dat bevestigd wordt in het tandboogafgietsel. Het mannelijk deel is bij voorkeur in hoofdzaak langwerpig en vormvast, en omvat een bevestigingsdeel voor bevestiging van het 20 mannelijk deel in het tandboogafgietsel.According to a still further preferred embodiment, the coupling member comprises at least one male part that is fixed in the dental arc molding. The male part is preferably substantially elongated and dimensionally stable, and comprises a fixing part for fixing the male part in the dental arc molding.

Volgens een nog verdere voorkeursuitvoeringsvorm, omvat het koppelorgaan ten minste een vrouwelijk deel dat bevestigd wordt in de modelvoet.According to a still further preferred embodiment, the coupling member comprises at least one female part which is fixed in the model foot.

Volgens een nog verdere voorkeursuitvoeringsvorm 25 omvat de werkwijze de stap van het koppelen van ieder mannelijk deel met een vrouwelijk deel, waarbij ieder vrouwelijk deel een uitsparing omvat waarin het mannelijk deel op vormpassende wijze opneembaar is. Wanneer een in hoofdzaak langwerpig en vormvast mannelijk deel in de 30 uitsparing van het vrouwelijk deel wordt aangebracht, ontstaat een in hoofdzaak starre verbinding tussen het mannelijk deel en het vrouwelijk deel, welke een 5 reproduceerbare plaatsing van het tandboogafgietsel op de modelvoet mogelijk maakt.According to a still further preferred embodiment, the method comprises the step of coupling each male part with a female part, wherein each female part comprises a recess in which the male part can be received in a form-fitting manner. When a substantially elongated and form-retaining male part is arranged in the recess of the female part, a substantially rigid connection is created between the male part and the female part, which enables reproducible placement of the dental arch casting on the model foot.

Volgens een nog verdere voorkeursuitvoeringsvorm omvat de werkwijze de stappen van het zodanig boven een mal 5 van een modelvoet positioneren van het tandboogafgietsel, dat de vrouwelijke delen, die gekoppeld zijn aan de in het tandboogafgietsel aangebrachte mannelijke delen, zich binnen het door de mal ingesloten volume bevinden, het vervolgens vullen van de mal met een zich uithardend vulmedium dat na 10 uitharding een modelvoet vormt, en het daarna uit de modelvoet wegnemen van het tandboogafgietsel met zijn één of meer koppelorganen.According to a still further preferred embodiment, the method comprises the steps of positioning the dental arch molding above a mold 5 of a model foot such that the female parts which are coupled to the male parts arranged in the dental arch molding are located within the volume enclosed by the mold , subsequently filling the mold with a curing filling medium which forms a model foot after curing, and subsequently removing the dental arch molding with its one or more coupling members from the model foot.

Volgens een nog verdere voorkeursuitvoeringsvorm omvat het koppelorgaan een zich in hoofdzaak dwars op het 15 contactvlak tussen tandboogafgietsel en modelvoet uitstrekkende hoogterichting, en omvat de stap van het aan het koppelorgaan aanbrengen van een in hoofdzaak elastisch vervormbaar deel het ten minste over nagenoeg de gehele hoogte H van het koppelorgaan aanbrengen van een elastisch 20 materiaal. Doordat het elastisch vervormbaar deel over ten minste nagenoeg de gehele hoogte van het koppelorgaan aangebracht elastisch materiaal omvat, zijn het tandboogafgietsel en de modelvoet op enigszins veerkrachtige wijze met elkaar verbonden. Hierdoor is het mogelijk om 25 tijdens het vervaardigen van een kroon en/of brug de interdigitatie tussen tanden van onder- en bovenkaakmet het fysieke model te variëren, teneinde de kroon en/of brug reeds in het model te perfectioneren qua aangrijping met de tegenbeet.According to a still further preferred embodiment, the coupling member comprises a height direction extending substantially transversely to the contact surface between dental arch casting and model foot, and the step of arranging a substantially elastically deformable part on the coupling member comprises the at least over substantially the entire height H applying an elastic material of the coupling member. Because the elastically deformable part comprises elastic material arranged over at least substantially the entire height of the coupling member, the dental arch casting and the model foot are connected to each other in a somewhat resilient manner. This makes it possible to vary the interdigitation between teeth of the lower and upper jaw with the physical model during the manufacture of a crown and / or bridge, in order to perfect the crown and / or bridge already in the model in terms of engagement with the counter-bite.

30 Volgens een nog verdere voorkeursuitvoeringsvorm omvat het koppelorgaan tevens elastisch materiaal aan het uiteinde van het koppelorgaan, waardoor enige mate van indrukbaarheid conform de vezels van Sharpey wordt 6 verschaft, hetgeen de flexibiliteit van het model verder vergroot.According to a still further preferred embodiment, the coupling member also comprises elastic material at the end of the coupling member, whereby some degree of compressibility in accordance with the fibers of Sharpey is provided, which further increases the flexibility of the model.

Volgens een nog verdere voorkeursuitvoeringsvorm omvat het koppelorgaan elastisch materiaal met een dikte van 5 tussen 0,1 en 10 mm, en meer bij voorkeur tussen 1 en 3 mm.According to a still further preferred embodiment, the coupling member comprises elastic material with a thickness of between 0.1 and 10 mm, and more preferably between 1 and 3 mm.

Volgens een nog verdere voorkeursuitvoeringsvorm is het koppelorgaan uit één geheel vervaardigd, waarbij een binnenwaarts gekeerd deel in hoofdzaak vormvaste materiaaleigenschappen omvat, en waarbij een buitenwaarts 10 gekeerd deel in hoofdzaak elastische materiaaleigenschappen omvat. Een dergelijk uit één geheel vervaardigd koppelorgaan kan bijvoorbeeld door middel van een spuitgietproces worden verkregen, waarbij bijvoorbeeld de binnenzijde van een vrouwelijk deel - dat het mannelijk deel ontvangt - in 15 hoofdzaak vormvast is uitgevoerd, terwijl de buitenzijde, die naar de modelvoet is gekeerd, enigszins elastische materiaaleigenschappen vertoont.According to a still further preferred embodiment, the coupling member is manufactured in one piece, wherein an inwardly turned part comprises substantially form-retaining material properties, and wherein an outwardly turned part comprises substantially elastic material properties. Such a coupling member manufactured in one piece can for instance be obtained by means of an injection molding process, wherein, for example, the inside of a female part - which receives the male part - is substantially form-retaining, while the outside, which faces the model foot, somewhat elastic material properties.

Volgens een nog verdere voorkeursuitvoeringsvorm omvat het koppelorgaan een mannelijk deel dat een verbreed 20 middenlijf omvat dat in gekoppelde toestand van het mannelijk deel en het vrouwelijk deel afsteunt tegen een rand van het vrouwelijk deel, en wordt de stap van het aan de naar het tandboogafgietsel toegekeerde zijde van de modelvoet verwijderen van een laag materiaal, teneinde in 25 gekoppelde toestand van modelvoet en tandboogafgietsel enige speling daartussen te verschaffen, voorafgegaan door het uit het vrouwelijk deel uitnemen van het mannelijk deel.According to a still further preferred embodiment, the coupling member comprises a male part which comprises a widened middle body which, in the coupled state of the male part and the female part, rests against an edge of the female part, and the step of moving towards the dental arch casting removing a layer of material from the side of the model foot in order to provide some play between them in the coupled state of the model foot and dental arch casting, preceded by the removal of the male part from the female part.

Volgens een nog verdere voorkeursuitvoeringsvorm wordt aan de naar het tandboogafgietsel toegekeerde zijde 30 van de modelvoet ten minste zoveel materiaal verwijderd dat de gezamenlijke hoogte van het vrouwelijk deel met daaromheen aangebracht elastisch vervormbaar deel en de hoogte van het verbreed middenlijf van het mannelijk deel 7 groter is dan de hoogte van de modelvoet. In deze voorkeursuitvoeringsvorm bevindt zich tevens elastisch materiaal onder het vrouwelijk deel, waarbij met de onderzijde van het vrouwelijk deel wordt verwezen naar de 5 van de tandboog afgekeerde zijde van het vrouwelijk deel. Doordat de gezamenlijke hoogte van het vrouwelijk deel, het zich aan de onderzijde hiervan bevindende elastisch vervormbaar deel en de hoogte van het verbreed middenlijf van het mannelijk deel, groter is dan de hoogte van de 10 modelvoet, ontstaat de situatie dat in gekoppelde toestand van in modelvoet en tandboogafgietsel enige speling daartussen wordt verkregen.According to a still further preferred embodiment, at least 30 material is removed from the side of the model foot facing the dental arch casting that the joint height of the female part with the elastically deformable part arranged around it and the height of the broadened central body of the male part 7 is greater than the height of the model foot. In this preferred embodiment elastic material is also located below the female part, with the underside of the female part referring to the side of the female part remote from the dental arch. Because the combined height of the female part, the elastically deformable part located on the underside thereof and the height of the widened middle body of the male part, is greater than the height of the model foot, the situation arises that in the coupled state of model foot and dental arch casting some clearance between them is obtained.

Volgens een nog verdere voorkeursuitvoeringsvorm wordt aan de naar het tandboogafgietsel toegekeerde zijde 15 van de modelvoet ten minste zoveel materiaal verwijderd dat de gezamenlijke hoogte van het vrouwelijk deel en de hoogte van het verbreed middenlijf van het mannelijk deel, groter is dan de hoogte van de modelvoet. Het is tevens denkbaar dat aan de onderzijde van het vrouwelijk deel, dat wil 20 zeggen aan de van het tandboogafgietsel afgekeerde zijde van het vrouwelijk deel, géén elastisch materiaal bevindt. In deze situatie wordt doorgegaan met het weghalen van een laag materiaal van de modelvoet, totdat de gezamenlijke hoogte van het vrouwelijk deel en de hoogte van het verbreed 25 middenlijf van het mannelijk deel, groter is dan de hoogte van de modelvoet, waardoor in gekoppelde toestand van modelvoet en tandboogafgietsel enige speling daartussen blijft gewaarborgd.According to a still further preferred embodiment, on the side 15 of the model foot facing the dental arch molding, at least so much material is removed that the combined height of the female part and the height of the widened middle body of the male part is greater than the height of the model foot . It is also conceivable that there is no elastic material on the underside of the female part, that is to say on the side of the female part remote from the dental arch casting. In this situation the removal of a layer of material from the model foot is continued until the combined height of the female part and the height of the widened middle body of the male part is greater than the height of the model foot, so that in coupled condition some play between model foot and dental arch casting remains guaranteed.

De uitvinding heeft verder betrekking op een 30 samenstel voor de werkwijze zoals in het voorgaande beschreven, het samenstel omvattende: 8 - een in hoofdzaak langwerpig en vormvast mannelijk deel, dat een bevestigingsdeel omvat voor bevestiging van het mannelijk deel in een tandboogafgietsel; - een in een modelvoet aanbrengbaar vrouwelijk 5 deel omvattende een uitsparing waarin het mannelijk deel op vormpassende wijze opneembaar is, teneinde een in hoofdzaak starre verbinding tussen het mannelijk deel en het vrouwelijk deel te vormen; en - waarbij het mannelijk en/of vrouwelijk deel ten 10 minste een in hoofdzaak elastisch vervormbaar deel omvat teneinde het mannelijk en/of vrouwelijk deel op veerkrachtige wijze bevestigbaar aan het tandboogafgietsel of de modelvoet te maken. Doordat het mannelijk en/of het vrouwelijk deel ten minste een in hoofdzaak elastisch 15 vervormbaar deel omvat, zijn het tandboogafgietsel en modelvoet op veerkrachtige wijze ten opzichte van elkaar bevestigbaar, waardoor het mogelijk is om het tandboogafgietsel en de modelvoet enigszins veerkrachtig ten opzichte van elkaar te bewegen, teneinde zo de 20 interdigitatie tussen tanden van boven- en onderkaak met een fysiek model modelmatig te toetsen, waardoor een latere nabewerking in de tandartspraktijk niet meer noodzakelijk is, of althans de noodzaak hiertoe tot een minimum wordt beperkt.The invention further relates to an assembly for the method as described in the foregoing, the assembly comprising: - a substantially elongated and dimensionally stable male part, which comprises a fixing part for fixing the male part in a dental arc molding; - a female part which can be fitted in a model foot and comprises a recess in which the male part can be received in a form-fitting manner in order to form a substantially rigid connection between the male part and the female part; and - wherein the male and / or female part comprises at least one substantially elastically deformable part in order to make the male and / or female part resiliently attachable to the dental arch casting or the model foot. Because the male and / or female part comprises at least one substantially elastically deformable part, the dental arc molding and model foot can be resiliently attached to each other, whereby it is possible to make the dental arc molding and the model foot slightly resilient to each other in order to test the interdigitation between teeth of the upper and lower jaw with a physical model, so that a subsequent post-treatment in dental practice is no longer necessary, or at least the need for this is limited to a minimum.

25 Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm van het samenstel omvat het vrouwelijk deel ten minste een in hoofdzaak elastisch vervormbaar deel teneinde het vrouwelijk deel op veerkrachtige wijze in de modelvoet aanbrengbaar te maken.According to a preferred embodiment of the assembly, the female part comprises at least one substantially elastically deformable part in order to make the female part resiliently arranged in the model foot.

30 Volgens een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van het samenstel omvat het mannelijk deel ten minste een in hoofdzaak elastisch vervormbaar deel teneinde het mannelijk 9 deel op veerkrachtige wijze in het tandboogafgietsel aanbrengbaar te maken.According to a further preferred embodiment of the assembly, the male part comprises at least one substantially elastically deformable part in order to make the male part resiliently arranged in the dental arc molding.

Volgens een nog verdere voorkeursuitvoeringsvorm omvat het mannelijk deel een verbreed middenlijf dat in 5 gekoppelde toestand van het mannelijk deel en het vrouwelijk deel afsteunbaar is tegen een rand, in het bijzonder een bovenrand van het vrouwelijk deel. Dit verbreed middenlijf van het mannelijk deel heeft het bijzondere voordeel dat bij het uit het vrouwelijk deel uitnemen van het mannelijk deel, 10 zich aan de bovenzijde van de modelvoet een laag materiaal bevindt waarin het vrouwelijk deel - dat doorgaans van metaal is - zich niet uitstrekt. Deze laag uitgehard vulmateriaal van de modelvoet - doorgaans gips - is met een slijpschijf eenvoudig ten minste gedeeltelijk te 15 verwijderen, waardoor in gekoppelde toestand van tandboogafgietsel (met het mannelijk deel) en modelvoet (met het vrouwelijk deel) zich enige speling daartussen bevindt. Deze speling wordt verschaft door de dikte van de laag verwijderd materiaal van de modelvoet, en verschaft de 20 mogelijkheid om het tandboogafgietsel en modelvoet, onder indrukking van de veerkrachtige verbinding die door het elastisch vervormbaar deel verschaft wordt, ten opzichte van elkaar te bewegen. Hierbij is het mogelijk reeds met het fysieke model van tandboogafgietsel en modelvoet modelmatig 25 de interdigitatie van de tanden van boven- en onderkaak ten opzichte van elkaar te toetsen, en de noodzaak tot latere nabewerkingen tot een minimum te beperken.According to a still further preferred embodiment, the male part comprises a widened middle body which in the coupled state of the male part and the female part can be supported against an edge, in particular an upper edge of the female part. This widened middle body of the male part has the special advantage that when the male part is taken out of the female part, a layer of material is present at the top of the model foot in which the female part - which is generally made of metal - does not extend . This layer of hardened filler material of the model foot - usually gypsum - can easily be removed at least partially with a grinding wheel, so that in the coupled state of dental arch casting (with the male part) and model foot (with the female part) there is some play between them. This clearance is provided by the thickness of the layer of material removed from the model foot, and provides the ability to move the dental arc molding and model foot relative to each other, under the pressure of the resilient connection provided by the elastically deformable member. In this case, it is already possible with the physical model of dental arch casting and model foot to test the interdigitation of the teeth of the upper and lower jaw with respect to each other, and to minimize the need for subsequent post-processing.

Volgens een nog verdere voorkeursuitvoeringsvorm is de hoogte van het vrouwelijk deel ten minste kleiner dan 30 de hoogte van de modelvoet.According to a still further preferred embodiment, the height of the female part is at least smaller than the height of the model foot.

Volgens een nog verdere voorkeursuitvoeringsvorm is de gezamenlijke hoogte van het vrouwelijk deel met daaromheen aangebracht elastisch vervormbaar deel en de 10 hoogte van het verbreed middenlijf van het mannelijk deel kleiner of gelijk aan de hoogte van de onbewerkte modelvoet. Hierbij wordt opgemerkt dat onder onbewerkte modelvoet in dit octrooischrift de modelvoet wordt bedoeld zoals deze 5 wordt verkregen na te zijn uitgegoten, doch waarvan nog geen laag materiaal is verwijderd.According to a still further preferred embodiment, the combined height of the female part with the elastically deformable part arranged around it and the height of the widened central body of the male part is smaller than or equal to the height of the unprocessed model foot. It is noted here that unprocessed model foot in this patent specification refers to the model foot as it is obtained after being cast, but from which no layer of material has yet been removed.

Volgens een nog verdere voorkeursuitvoeringsvorm is de gezamenlijke hoogte van het vrouwelijk deel en de hoogte van het verbreed middenlijf van het mannelijk deel 10 kleiner of gelijk aan de hoogte van de onbewerkte modelvoet. Het betreft hierbij de uitvoeringsvorm waarbij zich aan de onderzijde van het vrouwelijk deel, dat wil zeggen aan de van de tandboogafgietsel afgekeerde zijde van het vrouwelijk deel, geen elastisch materiaal bevindt.According to a still further preferred embodiment, the combined height of the female part and the height of the widened middle body of the male part 10 is less than or equal to the height of the unprocessed model foot. This relates to the embodiment in which there is no elastic material on the underside of the female part, i.e. on the side of the female part remote from the dental arch casting.

15 In de navolgende beschrijving worden voorkeursuitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding aan de hand van de tekeningen verder verklaard, waarin tonen:In the following description, preferred embodiments of the present invention are further explained with reference to the drawings, in which:

Figuur 1: een vooraanzicht van een gebit in gesloten toestand; 20 Figuur 2: een zijaanzicht van een schedel waarbij de kaken zich in de in figuur 1 getoonde gesloten stand bevinden;Figure 1: a front view of a denture in the closed state; Figure 2: a side view of a skull with the jaws in the closed position shown in Figure 1;

Figuur 3: een aanzicht volgens pijl III in figuur 2, waarbij de tanden van boven- en onderkaak in elkaar 25 grijpen;Figure 3: a view according to arrow III in Figure 2, wherein the teeth of the upper and lower jaw engage each other;

Figuur 4: een vooraanzicht waarbij het gebit zich in een geopende toestand bevindt;Figure 4: a front view with the teeth in an open state;

Figuur 5: een zijaanzicht van een schedel waarbij de kaken zich in de in figuur 4 getoonde stand bevinden; 30 Figuur 6: een aanzicht volgens de pijl VI in figuur 5, waarbij de tanden in de onderkaak enigszins binnenwaarts getordeerd zijn en waarin de afdruk van het gebit genomen wordt; 11Figure 5: a side view of a skull with the jaws in the position shown in Figure 4; Figure 6: a view in the direction of the arrow VI in Figure 5, wherein the teeth in the lower jaw are slightly twisted inwards and in which the impression of the teeth is taken; 11

Figuur 7: een perspectivisch vooraanzicht van een onderkaak met daarin aangegeven de verplaatsing van de kaakkopjes bij het openen van de kaken;Figure 7: a front perspective view of a lower jaw with the movement of the jaw heads indicated when the jaws are opened;

Figuur 8: een gipsafdruk van de onderkaak met 5 aangebrachte mannelijke koppelorganen;Figure 8: a plaster print of the lower jaw with male connectors arranged;

Figuur 9: een perspectivisch aanzicht van een samenstel van een mannelijk en een vrouwelijk koppelorgaan, met een daaromheen aangebracht elastisch vervormbaar deel;Figure 9: a perspective view of an assembly of a male and a female coupling member, with an elastically deformable part arranged around it;

Figuur 10: een opengewerkt doorsnedeaanzicht van 10 de in figuur 9 getoonde samenstelling;Figure 10: a cut-away sectional view of the assembly shown in Figure 9;

Figuur 11: een perspectivisch uit elkaar getrokken aanzicht van het in figuren 9 en 10 getoonde samenstel;Figure 11: a perspective exploded view of the assembly shown in Figures 9 and 10;

Figuur 12: een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een samenstel van een mannelijk en vrouwelijk 15 koppelorgaan, waarbij om het vrouwelijk koppelorgaan een elastisch deel is aangebracht;Figure 12: a further preferred embodiment of an assembly of a male and female coupling member, wherein an elastic part is arranged around the female coupling member;

Figuur 13: een opengewerkt aanzicht van het in figuur 12 getoonde samenstel;Figure 13: a cut-away view of the assembly shown in Figure 12;

Figuur 14: een uit elkaar getrokken aanzicht van 20 het in de figuren 12 en 13 getoonde samenstel;Figure 14: an exploded view of the assembly shown in Figures 12 and 13;

Figuur 15: de plaatsing van een tandboogafgietsel met een samenstel van een mannelijk en een vrouwelijk koppelorgaan met een daaromheen aangebracht elastisch vervormbaar deel in een modelbak die fungeert als mal voor 25 het maken van een modelvoet;Figure 15: the placement of a dental arch casting with an assembly of a male and a female coupling member with an elastically deformable part arranged around it in a model box that functions as a mold for making a model foot;

Figuur 16: het in figuur 15 getoonde tandboogafgietsel waarbij een uitgeharde modelvoet is gevormd;Figure 16: the dental arc molding shown in Figure 15, wherein a cured model foot is formed;

Figuur 17: een doorsnedeaanzicht volgens pijl XVII 30 van het aanzicht van figuur 16;Figure 17: a cross-sectional view according to arrow XVII of the view of figure 16;

Figuur 18: de situatie waarbij het tandboogafgietsel is uitgenomen uit de modelvoet en een te bewerken tand is uitgezaagd; 12Figure 18: the situation in which the dental arch molding has been taken out of the model foot and a tooth to be machined has been sawn out; 12

Figuur 19: de situatie waarbij het tandboogafgietsel van de onderkaak door de mediaanlijn is doorgezaagd, en de modelvoet is afgeslepen;Figure 19: the situation in which the dental arch molding of the lower jaw was sawn through by the median line and the model foot was ground;

Figuren 20 en 21: schematische weergaven van 5 onder- en bovenkaak wanneer deze met het fysieke model van tandboogafgietsels wordt gesloten; enFigures 20 and 21: schematic representations of the lower and upper jaw when closed with the physical model of dental arch castings; and

Figuren 22 en 23: een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding.Figures 22 and 23: a further preferred embodiment of the present invention.

In het in figuur 1 getoonde vooraanzicht zijn een 10 bovenkaak 2 en een onderkaak 4 getoond, waarin zich respectievelijk boventanden 6 en ondertanden 8 bevinden. In het zijaanzicht van de schedel zoals deze getoond is in figuur 2 is te zien dat de bovenkaak 2 en onderkaak 4 volledig contact met elkaar maken, ofwel dat de kaken 15 volledig gesloten zijn. Aan het einde van het kaakbot bevinden zich kaakkopjes 12, welke voor de scharnierbeweging van de onderkaak 4 zorgdragen.In the front view shown in figure 1, an upper jaw 2 and a lower jaw 4 are shown, in which upper teeth 6 and lower teeth 8 are respectively located. In the side view of the skull as shown in Figure 2, it can be seen that the upper jaw 2 and lower jaw 4 make full contact with each other, or that the jaws 15 are completely closed. At the end of the jawbone there are jaw heads 12, which ensure the pivotal movement of the lower jaw 4.

In het doorsnede aanzicht van figuur 3 is getoond hoe de boventanden 6 en de ondertanden 8 bij de gesloten 20 toestand van het gebit van figuren 1 en 2, van nature perfect in elkaar vallen. Deze aangrijping tussen boventanden 6 en ondertanden 8 wordt ook wel interdigitatie genoemd.In the sectional view of Figure 3 it is shown how the upper teeth 6 and the lower teeth 8 naturally fit together perfectly in the closed state of the teeth of Figures 1 and 2. This engagement between upper teeth 6 and lower teeth 8 is also called interdigitation.

Wanneer de patiënt zijn mond opent, en de 25 bovenkaak 2 en onderkaak 4 van elkaar af beweegt, komen de boventanden 6 en de ondertanden 8 los van elkaar en zullen de ondertanden 8 in deze geopende toestand van de mond een verplaatsing ondergaan die bij het nemen van een afdruk in deze deels geopende toestand zal leiden tot een afdruk van 30 de onderkaak die smaller is dan in de situatie waarin de boven- 2 en onderkaak 4 volledig op elkaar aansluiten. Als gevolg hiervan zal een door een tandarts afgenomen gebitsafdruk niet exact de interdigitatie representeren 13 zoals die in figuur 3 is getoond. Immers, bij het nemen van een gebitsafdruk bevindt zich tussen de boven- 2 en onderkaak 4 een lepel met vervormbare pasta, welke leidt tot de in figuren 4 en 5 getoonde deels geopende stand van de 5 mond, waarbij de situatie van figuur 6 zich voordoet.When the patient opens his mouth, and the upper jaw 2 and lower jaw 4 move away from each other, the upper teeth 6 and the lower teeth 8 come apart from each other and the lower teeth 8 in this opened state of the mouth undergo a displacement which upon taking of a print in this partially opened state will lead to a print of the lower jaw that is narrower than in the situation in which the upper 2 and lower jaw 4 fully connect with each other. As a result, a dental impression taken by a dentist will not exactly represent the interdigitation 13 as shown in Figure 3. After all, when taking a dental impression there is a spoon with deformable paste between the upper 2 and lower jaw 4, which spoon leads to the partly open position of the mouth shown in figures 4 and 5, the situation of figure 6 occurring .

Aan de hand van figuur 7 zal de oorzaak van het verschil tussen de in figuren 3 en 6 getoonde interdigitaties nader worden toegelicht. De kaakkopjes 12 (ofwel condyli) die zich aan het einde van de onderkaak 4 10 bevinden, fungeren als scharnierpunt voor de onderkaak 4.The cause of the difference between the interdigitations shown in Figures 3 and 6 will be explained in more detail with reference to Figure 7. The jaw heads 12 (or condyli) located at the end of the lower jaw 4 act as a pivot point for the lower jaw 4.

Bij het openen en sluiten van de mond, dat wil zeggen bij het van elkaar af en naar elkaar toe bewegen van boven- 2 en onderkaak 4, doorlopen deze kaakkopjes 12 een S-vormige trajectorie, die condylusbaan wordt genoemd. De kaakkopjes 15 12 bevinden zich in gesloten toestand van de mond op de in figuur 7 getoonde posities PI, terwijl in volledig geopende toestand van de mond de kaakkopjes zich in de in figuur 7 getoonde posities P2 bevinden. De afstand tussen de kaakkopjes 12 in de posities PI komt overeen met de afstand 20 Wl, terwijl in geopende toestand deze afstand kleiner is, aangegeven met W2 in figuur 7. Als gevolg hiervan wordt bij het afnemen van een gebitsafdruk met deels geopende mond een smallere gebitsafdruk vastgelegd dan wanneer het mogelijk zou zijn om bij een volledig gesloten kaak een afdruk te 25 maken.When opening and closing the mouth, i.e. when moving the upper and lower jaws away from each other and towards each other, these jaw heads 12 go through an S-shaped trajectory, which is called condyle path. The jaw heads 12 are in the closed state of the mouth at the positions P1 shown in Figure 7, while in the fully opened state of the mouth the jaw heads are in the positions P2 shown in Figure 7. The distance between the jaw heads 12 in the positions P1 corresponds to the distance 20 W1, while in the open state this distance is smaller, indicated by W2 in Fig. 7. As a result, when taking a dental impression with the mouth partially open, a narrower dental imprint than when it would be possible to make a print with a completely closed jaw.

Een deel van de uitvinding is gelegen in de onderkenning dat de onderkaak 4 tijdens het openen en sluiten van de mond in linguale zin door de mediaanlijn tordeert, terwijl doorgaans - zelfs bij veel tandartsen en 30 tandtechnici - de veronderstelling heerst dat de onderkaak met zijn tanden een star geheel betreft.Part of the invention resides in the recognition that during opening and closing of the mouth the lower jaw 4 is lingering linguistically through the median line, while generally - even with many dentists and dental technicians - the assumption prevails that the lower jaw with its teeth a rigid whole.

Daar bij het nemen van een gebitsafdruk met een (niet getoonde) lepel en bijbehorende vervormbare pasta 14 altijd enige afstand tussen boven- 2 en onderkaak 4 aanwezig zal zijn, representeert het in figuur 8 getoonde tandboogafgietsel 14 een tandoriëntatie die afwijkt van de interdigitatie bij een gesloten mond. Het getoonde 5 tandboogafgietsel 14 omvat mannelijke koppelorganen 16 die met een bevestigingspen 18 aan het tandboogafgietsel 14 zijn bevestigd.Since when taking a dental impression with a spoon (not shown) and associated deformable paste 14, there will always be some distance between upper 2 and lower jaw 4, the dental arch casting 14 shown in Figure 8 represents a tooth orientation that deviates from the interdigitation in a closed mouth. The dental arc molding 14 shown comprises male coupling members 16 which are attached to the dental arc molding 14 with a fixing pin 18.

In de figuren 9-11 wordt een eerste uitvoeringsvorm van een samenstel van een mannelijk 10 koppelorgaan 16 en een vrouwelijk koppelorgaan 32 getoond. Het mannelijke koppelorgaan 16 heeft een bevestigingspen 18 met richels 20 waarmee het mannelijk koppelorgaan 16 bevestigbaar is in het tandboogafgietsel 14. Voorts heeft het mannelijk koppelorgaan 16 een verbreed middenlijf 22 dat 15 in de in figuren 9-11 getoonde uitvoeringsvorm getrapt is uitgevoerd, en een eerste deel van het middenlijf 24 en een tweede deel van het middenlijf 26 omvat. De getrapte uitvoering van het middenlijf 22, meer in het bijzonder de trap die ontstaat tussen het eerste deel van het middenlijf 20 24 en het tweede deel van het middenlijf 26, verschaft een afsteunvlak 28 waarmee het mannelijk koppelorgaan 16, in gekoppelde toestand, aangrijpt op een bovenrand 36 van het vrouwelijk koppelorgaan 32. Verder heeft het mannelijk deel conische aangrijpdelen 30, twee in de getoonde 25 uitvoeringsvorm. Het is echter ook denkbaar dat in een (niet getoonde) verdere uitvoeringsvorm deze twee getoonde conische aangrijpdelen 30 samen één enkel onrond aangrijpdeel vormen.Figures 9-11 show a first embodiment of an assembly of a male coupler 16 and a female coupler 32. The male coupler 16 has a fastening pin 18 with ridges 20 with which the male coupler 16 can be attached in the dental arc molding 14. Furthermore, the male coupler 16 has a widened middle body 22 which is designed stepped in the embodiment shown in Figs. 9-11, and a first part of the center body 24 and a second part of the center body 26. The stepped design of the middle body 22, more particularly the step that arises between the first part of the middle body 24 and the second part of the middle body 26, provides a support surface 28 with which the male coupling member 16, in coupled condition, engages an upper edge 36 of the female coupling member 32. Furthermore, the male part has conical engagement parts 30, two in the embodiment shown. However, it is also conceivable that in a further embodiment (not shown) these two shown conical engagement parts 30 together form a single non-round engagement part.

Het vrouwelijk koppelorgaan heeft uitsparingen 34 30 waarin de conische aangrijpdelen 30 op vormpassende wijze opneembaar zijn, teneinde in gekoppelde toestand van mannelijk deel 16 en vrouwelijk deel 32 een in hoofdzaak starre verbinding daartussen te verschaffen.The female coupling member has recesses 34 in which the conical engaging parts 30 can be received in a form-fitting manner in order to provide a substantially rigid connection between them in the coupled state of male part 16 and female part 32.

1515

Verder heeft het vrouwelijk koppelorgaan 32 een verdieping 38 in haar manteloppervlak, waarop het elastisch vervormbaar deel 42 op vormpassende wijze aangrijpbaar is.Furthermore, the female coupling member 32 has a recess 38 in its lateral surface, on which the elastically deformable part 42 can be engaged in a form-fitting manner.

Voorts heeft het vrouwelijk koppelorgaan 32 aan de 5 onderzijde daarvan openingen 40 waardoorheen de conische aangrijpdelen 30 steekbaar zijn. Dit elastisch vervormbare deel 42 is voorzien van richels 44 teneinde een betrouwbare bevestiging aan de modelvoet 58 mogelijk te maken.Furthermore, the female coupling member 32 has openings 40 on the underside thereof, through which the conical engagement parts 30 can be inserted. This elastically deformable part 42 is provided with ridges 44 in order to enable a reliable attachment to the model foot 58.

Bij voorkeur is het elastisch vervormbare deel 42 10 verder voorzien van uitsparingen 46 waardoorheen de conische delen 30 van het mannelijk deel 16 steekbaar zijn.The elastically deformable part 42 is furthermore provided with recesses 46 through which the conical parts 30 of the male part 16 can be inserted.

In de figuren 12-14 wordt een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een samenstel van een mannelijk koppelorgaan 16 en een vrouwelijk koppelorgaan 32 getoond.Figures 12-14 show a further preferred embodiment of an assembly of a male coupler 16 and a female coupler 32.

15 Het mannelijk deel 16 heeft wederom een bevestigingspen 18 met richels 20 waarmee het mannelijk deel bevestigbaar is in een tandboogafgietsel 14.The male part 16 again has a fixing pin 18 with ridges 20 with which the male part can be fixed in a dental arc molding 14.

Voorts heeft het mannelijk deel 16 een verbreed middenlijf 22 waarmee het in gekoppelde toestand met een 20 vrouwelijk koppelorgaan 32 met het afsteunvlak 28 afsteunt op een bovenrand 36 van het vrouwelijk deel 32. Het conische aangrijpdeel 30 is op vormpassende wijze opneembaar in de in het vrouwelijk deel 32 aangebrachte uitsparing 34. Aan de onderzijde van het vrouwelijk deel 32 bevindt zich een 25 opening 40 waardoorheen het conisch aangrijpdeel 30 van het mannelijk deel 16 steekbaar is. Het manteloppervlak van het vrouwelijk deel 32 heeft daarin aangebrachte verdiepingen 38 waarop het elastisch vervormbare deel 42 aangrijpbaar is.Furthermore, the male part 16 has a widened middle body 22 with which, in the coupled state with a female coupling member 32 with the supporting surface 28, it rests on an upper edge 36 of the female part 32. The conical engaging part 30 can be received in a form-fitting manner in the female part. recess 34 is provided on the underside of the female part 32, there is an opening 40 through which the conical engagement part 30 of the male part 16 can be inserted. The lateral surface of the female part 32 has recesses 38 arranged therein on which the elastically deformable part 42 can be engaged.

Het elastische vormbare deel 42 heeft zelf aan de 30 buitenzijde daarvan richels 44 waardoor een betrouwbare bevestiging in een modelvoet 58 wordt verkregen. Aan de onderzijde van het elastisch vervormbare deel 42 is wederom 16 een uitsparing 46 aangebracht waardoorheen het conisch deel 30 van het mannelijk deel 16 steekbaar is.The elastic moldable part 42 itself has ridges 44 on the outside thereof, so that a reliable fastening in a model foot 58 is obtained. On the underside of the elastically deformable part 42, again, a recess 46 is provided through which the conical part 30 of the male part 16 can be plugged.

In figuur 15 wordt het in figuur 8 getoonde tandboogafgietsel 14 met om de mannelijke koppelorganen 16 5 aangebrachte vrouwlijke koppelorganen 32 en elastisch vervormbare delen 42 getoond. Dit tandboogafgietsel 14 wordt met zijn vrouwelijke koppelorganen 32 en elastische vervormbare delen 42 in een modelbak 48 met opstaande wand 50 en bodem 52 geplaatst. In de bodem 52 zijn verder een 10 uitsparing (ofwel splitkast) 54, alsmede een uitstulping 56 aangebracht.Figure 15 shows the dental arc molding 14 shown in Figure 8 with female coupling members 32 arranged around the male coupling members 16 and elastically deformable parts 42. This dental arch casting 14 is placed with its female coupling members 32 and elastic deformable parts 42 in a model box 48 with upright wall 50 and bottom 52. A recess (or split box) 54, as well as a protrusion 56, are furthermore provided in the bottom 52.

Nadat het tandboogafgietsel 14 met zijn vrouwelijke koppelorgaan 32 en elastisch vervormbaar deel 42 op de bodem 52 van de modelbak 48 is geplaatst, wordt deze 15 modelbak 48 gevuld met een zich uithardend vulmedium, doorgaans gips.After the dental arch casting 14 with its female coupling member 32 and elastically deformable part 42 has been placed on the bottom 52 of the model box 48, this model box 48 is filled with a curing filling medium, usually plaster.

Na uitharding van dit vulmedium wordt de modelbak 48 verwijderd, en heeft de aldus gevormde modelvoet 58 na uitharding de vrouwelijke koppelorganen 32 met daaromheen 20 aangebrachte elastische vervormbare delen 42 hierin opgenomen. De richels 44 in het elastisch vervormbare deel 42 zorgen voor een betrouwbare bevestiging tussen het elastisch vervormbare deel 42 en de modelvoet 58.After this filling medium has hardened, the model tray 48 is removed, and the model foot 58 thus formed has, after hardening, the female coupling members 32 with elastic deformable parts 42 arranged around it. The ridges 44 in the elastically deformable portion 42 ensure reliable attachment between the elastically deformable portion 42 and the model base 58.

Aan de onderzijde van de modelvoet 58 bevinden 25 zich V-vormige steunen 64 die zijn gevormd in de uitsparingen 54 in de bodem 52 van de modelbak 48. Deze V-vormige steunen garanderen een reproduceerbare plaatsing van modelvoet 58 op (niet getoonde) steunen van een articulator.V-shaped supports 64 are located on the underside of model foot 58 and are formed in the recesses 54 in the bottom 52 of model tray 48. These V-shaped supports guarantee reproducible placement of model foot 58 on supports (not shown) of an articulator.

De uitstulping 56 in de bodem 52 van de modelbak 30 48 verschaft een ruimte in de modelvoet 58 waarin een (niet getoonde) magneet opneembaar is, welke de plaatsing voor de modelvoet 58 in de (niet getoonde) steun vergemakkelijkt.The protrusion 56 in the bottom 52 of the model box 48 provides a space in the model foot 58 in which a (not shown) magnet can be received, which facilitates the placement for the model foot 58 in the support (not shown).

1717

Figuur 17 toont een doorsnede aanzicht van het in figuur 16 getoonde tandboogafgietsel 14 met modelvoet 58, waarbij wordt getoond hoe het samenstel van het mannelijk deel 16 en het vrouwelijk deel 32, met daaromheen 5 aangebracht elastisch vervormbare deel 42 is opgenomen in de modelvoet 58.Figure 17 shows a cross-sectional view of the dental arch casting 14 with model foot 58 shown in Figure 16, showing how the assembly of the male part 16 and the female part 32, with elastically deformable part 42 arranged around it, is accommodated in the model foot 58.

Het bovenvlak van de modelvoet 58 strekt zich in de in figuur 17 getoonde toestand nog uit tot een niveau dat zich hoger bevindt dan het ondervlak van het 10 tandboogafgietsel 14, waardoor het tanboogafgietsel 14 in een lichte verdieping van de modelvoet 58 staat. Dit is duidelijk te zien in figuur 18, waar het tandboogafgietsel 14 met zijn mannelijke delen 16 uit de modelvoet 58 met zijn vrouwelijke delen 32 is uitgenomen.The top surface of the model foot 58, in the condition shown in Figure 17, still extends to a level that is higher than the bottom surface of the dental arc molding 14, whereby the tan arc molding 14 is in a slight depression of the model foot 58. This is clearly seen in Figure 18, where the dental arch casting 14 with its male parts 16 has been removed from the model base 58 with its female parts 32.

15 De te bewerken tand wordt vervolgens uitgenomen door het uitzagen van deze specifieke tand uit het tandboogafgietsel 14 (figuur 18). In het navolgende wordt dit afgietsel van deze te bewerken tand, werkstuk 68 genoemd. Doordat het tandboogafgietsel 14, evenals het 20 werkstuk 68, bij terugplaatsen op de modelvoet 58 in de lichte verdieping van het bovenvlak 60 staan, worden deze enigszins ten opzichte van de modelvoet 58 gefixeerd. De tandtechnicus kan het werkstuk 68 uitnemen voor het uitvoeren van bewerkingen, waarna het op de modelvoet 58 kan 25 worden teruggeplaatst om de consequenties van de bewerkingen ten opzichte van de tandboog 14 waar te nemen.The tooth to be processed is then taken out by sawing this specific tooth out of the dental arch casting 14 (Figure 18). In the following, this molding of this tooth to be processed is called workpiece 68. Because the dental arch casting 14, as well as the workpiece 68, stand on the light floor of the upper surface 60 when placed back on the model base 58, these are fixed somewhat relative to the model base 58. The dental technician can remove the workpiece 68 for performing operations, after which it can be placed back on the model base 58 to observe the consequences of the operations with respect to the dental arch 14.

Nadat de kroon van het werkstuk 68 volgens de aan de hand van figuur 18 beschreven gangbare stappen is vervaardigd, wordt deze volgens conventionele werkwijzen 30 naar de tandarts gestuurd teneinde teruggeplaatst te worden in de mond van de patiënt. Niet zelden blijkt dat dan een nabewerking nodig is, hetgeen met de hierna beschreven 18 additionele stappen volgens de uitvinding geheel, of althans grotendeels, had kunnen worden voorkomen.After the crown of the workpiece 68 has been manufactured according to the conventional steps described with reference to Figure 18, it is sent to the dentist according to conventional methods to be placed back in the patient's mouth. It is not uncommon for a post-processing to be necessary, which could have been completely, or at least largely prevented with the additional steps according to the invention described below.

Nadat de mannelijke delen 16 uit de vrouwelijke delen 32 zijn uitgenomen, wordt van het bovenvlak 60 van de 5 modelvoet 58 een laag materiaal afgeslepen (figuur 19), waardoor er een tussenruimte 70 tussen tandboogafgietsel 14 en modelvoet 58 ontstaat wanneer het mannelijk deel 16 wordt teruggeplaatst in het vrouwelijk deel 32. Dit betreft de situatie waarbij het verbreed middenlijf 22 van het 10 mannelijk deel 16 aangrijpt op de bovenrand 36 van het vrouwelijk deel 32.After the male parts 16 have been removed from the female parts 32, a layer of material is cut off from the upper surface 60 of the model foot 58 (Fig. 19), whereby a gap 70 between dental arch casting 14 and model foot 58 is created when the male part becomes 16 replaced in the female part 32. This concerns the situation in which the widened middle body 22 of the male part 16 engages the upper edge 36 of the female part 32.

Opgemerkt wordt dat bij het wegslijpen van een laag materiaal van het bovenvlak 60 van de modelvoet 58 tevens materiaal van het elastisch vervormbare deel 42 wordt 15 weggeslepen. Daar het elastisch vervormbare deel 42 uit makkelijk te verspanen materiaal bestaat, zal de slijpschijf hierdoor niet beschadigd raken.It is noted that when grinding a layer of material from the upper surface 60 of the model foot 58, material from the elastically deformable part 42 is also ground away. Since the elastically deformable part 42 consists of material that is easy to machine, the grinding wheel will not be damaged as a result.

Het verbreed middenlijf 22 zorgt enerzijds voor een starre koppeling tussen het mannelijk deel 16 en het 20 vrouwelijk deel 32 mogelijk is, terwijl - in de situatie waarbij het mannelijk deel 16 uit het vrouwelijk deel 32 is uitgenomen - er nabij het bovenvlak 60 van de modelvoet 58 een bepaalde dikte is waar zich enkel makkelijk te verspanen materiaal van het vervormbaar elastisch deel 42 uitstrekt.The widened middle body 22 ensures on the one hand a rigid coupling between the male part 16 and the female part 32, while - in the situation where the male part 16 has been taken out of the female part 32 - near the upper surface 60 of the model foot 58 is a certain thickness where only easily machined material of the deformable elastic member 42 extends.

25 Het vrouwelijk deel 32 dat doorgaans van metaal zal zijn vervaardigd en derhalve een slijpschijf snel zal beschadigen, strekt zich hier niet uit.The female part 32, which will generally be made of metal and will therefore quickly damage a grinding wheel, does not extend here.

Zoals getoond in figuur 19 wordt bij het wegslijpen van een laag materiaal van het bovenvlak 60 van 30 de modelvoet 58 ervoor zorggedragen dat het metalen deel van het vrouwelijk koppelorgaan 32 niet geraakt wordt, dat wil zeggen dat er minimaal een geringe dikte elastisch 19 vervormbaar deel 42 boven de bovenraad 36 van het vrouwelijk deel 32 blijft uitsteken.As shown in Fig. 19, when grinding a layer of material from the upper surface 60 of the model foot 58, it is ensured that the metal part of the female coupling member 32 is not hit, that is to say that there is at least a small thickness of elastically deformable part. 42 protrudes above the upper board 36 of the female part 32.

In figuur 19 wordt verder getoond dat het tandboogafgietsel 14 van de onderkaak door de mediaanlijn -5 die overeenkomt met het in figuur 18 aangegeven vlak 72 -tussen de voortanden is doorgezaagd. Het tandboogafgietsel 14 wordt zo opgedeeld in twee helften. Iedere tandbooghelft 14a, 14b in het model heeft - net als de kaak van de patiënt - enige mate van bewegingsvrijheid. In het fysieke model 10 kunnen de twee tandbooghelften 14a en 14b op veerkrachtige wijze ten opzichte van de modelvoet 58 bewegen, zodat de variatie tussen figuren 3 en 6 modelmatig kan worden nagebootst. De tandtechnicus kan aldus de tandboog 14a en het werkstuk 68 van de te bewerken tand modelmatig in de in 15 werkelijkheid optredende interdigitatie brengen, waardoor de kroon of brug reeds in het model aan de werkelijke situatie kan worden getoetst. Het tandboogafgietsel 14a fungeert hierbij als referentie voor het bepalen van de stand van het werkstuk 68 .Figure 19 further shows that the dental arch casting 14 of the lower jaw has been sawn through the median line -5 corresponding to the plane 72 indicated in Figure 18 between the front teeth. The dental arch casting 14 is thus divided into two halves. Every dental arch half 14a, 14b in the model has - just like the jaw of the patient - some freedom of movement. In the physical model 10, the two dental arc halves 14a and 14b can move resiliently relative to the model foot 58, so that the variation between Figures 3 and 6 can be modeled. The dental technician can thus insert the dental arch 14a and the workpiece 68 of the tooth to be machined into the interdigitation occurring in reality, whereby the crown or bridge can already be tested in the model against the actual situation. The dental arc molding 14a herein serves as a reference for determining the position of the workpiece 68.

20 In figuur 20 is het werkstuk 68 met zijn mannelijk deel 16 teruggeplaatst in het vrouwelijk deel 32 dat met het elastisch vervormbaar deel 42 in de modelvoet 58 is opgenomen. Het afgietsel 6' van de boventand en het afgietsel 8' van de ondertand van het werkstuk 68 bevinden 25 zich in de in figuur 20 getoonde situatie in de afwijkende interdigitatie zoals die in figuur 6 wordt weergegeven. Doordat het elastisch vervormbare deel 42 op veerkrachtige wijze vervormbaar is kan door het uitoefenen van een kracht F op het afgietsel 6' van de boventand, een kracht op het 30 werkstuk 68 met de ondertand 8' worden uitgeoefend. Deze kracht zorgt ervoor dat het werkstuk 68 via de pijl M beweegt (figuur 21) totdat de interdigitatie ontstaat die zich normaliter van nature voordoet wanneer de boven- 2 en 20 onderkaak 4 volledig op elkaar aansluiten, en getoond wordt in figuur 3. De tandtechnicus kan bij het bewerken van het afgietsel van de ondertand 8' in zijn werkstuk 68 derhalve reeds modelmatige wijze de interdigitatie toetsen. Op deze 5 wijze kan hij met het fysieke model van het werkstuk 68 op een kroon en/of brug afleveren die géén of slechts een minimale nabewerking na plaatsing in het gebit van de patiënt behoeft.In Figure 20, the workpiece 68 with its male part 16 is placed back in the female part 32 which is accommodated in the model foot 58 with the elastically deformable part 42. The casting 6 'of the upper tooth and the casting 8' of the lower tooth of the workpiece 68 are in the situation shown in Figure 20 in the deviating interdigitation as shown in Figure 6. Because the elastically deformable part 42 can be deformed in a resilient manner, a force F can be exerted on the molding 6 'of the upper tooth, a force can be exerted on the workpiece 68 with the lower tooth 8'. This force causes the workpiece 68 to move via the arrow M (Figure 21) until the interdigitation normally occurs naturally when the upper and lower jaws 4 fully connect to each other, and is shown in Figure 3. The dental technician Thus, when processing the casting of the lower tooth 8 'in its workpiece 68, it can already test the interdigitation in a model fashion. In this way, with the physical model of workpiece 68, he can deliver to a crown and / or bridge that requires no or only minimal post-processing after placement in the patient's teeth.

Hoewel de in figuren 9-21 getoonde 10 uitvoeringsvormen de voorkeur hebben, omdat in het tandboogafgietsel 14 slechts een smalle bevestigingspen 18 hoeft te worden aangebracht, is het tevens denkbaar dat het elastisch vervormbaar deel 42 rond de bevestigingspen 18 van het mannelijk deel 16 is aangebracht, en dat het vrouwelijk 15 deel 32 op starre wijze op de modelvoet 58 is opgenomen (figuren 22 en 23). Het elastisch vervormbare deel 42 strekt zich in dat geval ten minste over de gehele breedte van het middenlijf 22 van het mannelijk deel 16 uit, teneinde bij het uitoefenen van een kracht F op werkstuk 68, een 20 kanteling en/of verplaatsing van het werkstuk 68 ten opzichte van de modelvoet 58 mogelijk te maken.Although the embodiments shown in Figs. 9-21 are preferred, since only a narrow fixing pin 18 has to be provided in the dental arc molding 14, it is also conceivable that the elastically deformable part 42 is arranged around the fixing pin 18 of the male part 16. and that the female part 32 is rigidly received on the model foot 58 (figures 22 and 23). The elastically deformable part 42 in that case extends at least over the entire width of the middle body 22 of the male part 16, so that when a force F is exerted on workpiece 68, a tilt and / or displacement of the workpiece 68 is effected. relative to the model foot 58.

De hierboven beschreven uitvoeringsvormen zijn, hoewel ze voorkeursuitvoeringsvormen van de uitvinding tonen, enkel bedoeld om de onderhavige uitvinding te 25 illustreren en niet om op enigerlei wijze de omschrijving van de uitvinding te beperken. In het bijzonder wordt opgemerkt dat de vakman technische maatregelen van de verschillende uitvoeringsvormen kan combineren. De omvang van de uitvinding wordt dan ook uitsluitend bepaald door de 30 nu volgende conclusies.The embodiments described above, although showing preferred embodiments of the invention, are only intended to illustrate the present invention and not to limit the description of the invention in any way. In particular, it is noted that a person skilled in the art can combine technical measures of the various embodiments. The scope of the invention is therefore solely determined by the following claims.

Claims

CLAIMS 1. Method for connecting a casting of a dental arch to a model foot for receiving the dental arch molding therein, comprising the step of: - arranging a substantially elastically deformable part on a coupling member in order to resiliently connect the coupling member to make it attachable to the dental arch casting or the model foot. 10

2. Method as claimed in claim 1, further comprising the step of: - removing a layer of material on the side of the model foot facing the dental arch molding, in order to provide some play between them in the coupled state of the model foot and dental arch molding.

The method of claim 1 or 2, further comprising the step of: 20. dividing the dental arc molding through the median line between the front teeth.

4. Method as claimed in any of the foregoing claims, wherein the coupling member comprises at least one male part which is fixed in the dental arch casting.

5. Method as claimed in any of the foregoing claims, wherein the coupling member comprises at least a female part which is fixed in the model foot.

Method according to one of the preceding claims, further comprising the step of: - coupling each male part with a female part, wherein each female part comprises a recess in which the male part can be received in a form-fitting manner. 5

7. Method as claimed in claim 6, further comprising the steps of: - positioning the dental arc molding above a mold of a model foot such that the female parts which are coupled to the male parts arranged in the dental arc molding are positioned within the contained volume; - filling the mold with a curing filling medium which forms a model foot after curing; and 15. removing the dental arch molding with its one or more coupling members from the model foot.

A method according to any one of the preceding claims, wherein the coupling member comprises a height direction (H) extending substantially transversely to the contact surface between dental arch casting and model foot; and - wherein the step of applying a substantially elastically deformable part to the coupling member comprises applying elastic material at least over substantially the entire height (H) of the coupling member.

9. Method as claimed in claim 8, wherein also elastic material is applied at the end of the coupling member 30.

A method according to claim 8 or 9, wherein the elastic material comprises a thickness between 0.1 and 10 mm, and more preferably a thickness between 1 and 3 mm.

11. Method as claimed in any of the foregoing claims, wherein the coupling member is manufactured in one piece, wherein an inwardly turned part comprises substantially form-retaining material properties, and wherein an outwardly turned part comprises substantially elastic material properties.

12. Method as claimed in any of the claims 5-11, wherein the male part comprises a widened middle body (22) which, in the coupled state of the male part and the female part, supports against an edge (36) of the female part, and the step of removing a layer of material on the side of the model foot facing the dental arch molding in order to provide some play between them in the coupled state of the model foot and dental arch molding is preceded by the removal of the male part from the female part.

13. Method as claimed in any of the claims 5-12, wherein on the side of the model foot facing the dental arch casting at least so much material is removed that the combined height of the female part with elastically deformable part arranged around it and the height of the widened part middle body (22) of the male part is greater than the height of the model foot. 30

A method according to any one of claims 5-13, wherein on the side of the model foot facing the dental arch casting at least so much material is removed that the combined height of the female part and the height of the widened middle body (22) of the male part is greater than the height of the model foot.

An assembly for the method according to any one of claims 1-14, comprising: - a substantially elongated and dimensionally stable male part, which comprises a fixing part for fixing the male part in a dental arc molding; 10. a female part mountable in a model foot comprising a recess in which the male part can be received in a form-fitting manner, so as to form a substantially rigid connection between the male part and the female part; and 15. wherein the male and / or female part comprises at least one substantially elastically deformable part to make the male and / or female part resiliently attachable to the dental arc molding or the model foot. 20

An assembly according to claim 15, wherein the female part comprises at least one substantially elastically deformable part in order to make the female part resiliently arranged in the model foot. 25

17. Assembly as claimed in claim 15 or 16, wherein the male part comprises at least one substantially elastically deformable part in order to make the male part resiliently arranged in the dental arc molding.

An assembly according to any one of claims 15-17, wherein the male part comprises a widened center body (22) which in the coupled state of the male part and the female part can be supported against an edge (36) of the female part.

19. Assembly as claimed in any of the claims 15-18, wherein the height of the female part is at least smaller than the height of the model foot.

An assembly according to any of claims 15-18, wherein the combined height of the female part with an elastically deformable part arranged around it and the height of the widened central body (22) of the male part is less than or equal to the height of the raw model foot. 15

21. Assembly as claimed in any of the claims 15-18, wherein the combined height of the female part and the height of the widened middle body (22) of the male part is less than or equal to that of the unprocessed model foot.

An assembly according to any of claims 15-21, wherein a method according to any of claims 1-14 is applied.