NL1028708C2

NL1028708C2 - Assembly for dressing mast has device with series of mutually connected peripheral elements is suspended adjacent to mast top end

Info

Publication number: NL1028708C2
Application number: NL1028708A
Authority: NL
Inventors: Johan Gierveld
Original assignee: Gierveld Beheer B V J
Priority date: 2005-04-06
Filing date: 2005-04-06
Publication date: 2006-10-09
Also published as: ES2367710T3

Abstract

The assembly has a dressing device (9) with a series of mutually connected peripheral elements (10). The device is suspended adjacent the top end (3) of the mast (1), such that the peripheral element of the dressing device extends spirally around the mast. An independent claim is included for a method of dressing a mast.

Description

Titel: Samenstel van een mast en een bekledingsinrichting en een bekledingsinrichting voor een der ge lijk samenstel alsmede een werkwijze voor het bekleden van een mast.Title: Assembly of a mast and a cladding device and a cladding device for such an assembly as well as a method for cladding a mast.

De uitvinding heeft betrekking op een samenstel van een mast en een inrichting voor bevestiging aan die mast. De uitvinding heeft in het bijzonder betrekking op een dergelijk samenstel, omvattende een vlaggenmast en een bekledingsinrichting.The invention relates to an assembly of a mast and a device for attachment to that mast. The invention relates in particular to such an assembly, comprising a flagpole and a coating device.

5 Vlaggenmasten zijn bekend. Dit zijn veelal verticaal opgestelde palen met nabij een bovendeel ophangmiddelen voor een vlag. Daartoe is bijvoorbeeld een touw door of langs de mast voorzien dat met behulp van een katrol of oog of dergelijke is omgeleid, zodat een aan het touw bevestigde vlag langs de mast kan worden gehesen en gestreken. Een groot 10 deel van de tijd staat een zeer groot aantal vlaggenmasten evenwel ongebruikt op gesteld.5 Flagpoles are known. These are often vertically arranged posts with hanging means for a flag near an upper part. For this purpose, for example, a rope is provided through or along the mast that is diverted with the aid of a pulley or eye or the like, so that a flag attached to the rope can be hoisted and ironed along the mast. A large part of the time, however, a very large number of flagpoles are set up unused.

Het is voorts bekend versieringsinrichtingen op te stellen zoals seizoensgebonden versieringen, reclame-elementen en dergelijke. Bijvoorbeeld kerstbomen, verlichtingen van bomen en huizen en dergelijke. 15 De uitvinding beoogt een samenstel waarbij een nieuw gebruik van een mast zoals een vlaggenmast wordt mogelijk gemaakt. Daartoe wordt een samenstel volgens de uitvinding gekenmerkt door de maatregelen volgens conclusie 1.It is furthermore known to set up decoration devices such as seasonal decorations, advertising elements and the like. For example Christmas trees, lighting of trees and houses and the like. The invention contemplates an assembly in which a new use of a mast such as a flagpole is made possible. To that end, an assembly according to the invention is characterized by the features of claim 1.

Bij een samenstel volgens conclusie 1 wordt een 20 bekledingsinrichting aan een mast zoals een vlaggenmast opgehangen. In het bijzonder nabij een boveneinde. Daarbij kan bij voorkeur gebruik worden gemaakt van reeds aanwezige middelen voor bijvoorbeeld ophangen van een vlag, zoals het eerder beschreven touw.In an assembly according to claim 1, a coating device is suspended from a mast such as a flagpole. In particular near an upper end. Use can herein preferably be made of means already present for, for example, hanging a flag, such as the rope described earlier.

In een eerste uitvoeringsvorm omvat de bekledingsinrichting een 25 randelement dat zich bijvoorbeeld spiraalsgewijs uitstrekt rond de mast.In a first embodiment, the coating device comprises an edge element which, for example, extends spirally around the mast.

!1028 7 08' 21028 7 08 2

Verbindingselementen kunnen zijn voorzien die op afstand van elkaar het randelement met zichzelf verbinden, in het bijzonder windingen daarvan.Connecting elements can be provided which connect the edge element to themselves at a distance from each other, in particular windings thereof.

In een tweede uitvoeringsvorm is een reeks randelementen voorzien die boven elkaar zijn aangebracht en bij voorkeur onderling zijn 5 verbonden door verbindingselementen.In a second embodiment a series of peripheral elements is provided which are arranged above one another and are preferably mutually connected by connecting elements.

De verbindingselementen van de verschillende uitvoeringsvormen kunnen bijvoorbeeld banden, kabels, draden of latten zijn. Bij voorkeur zijn deze evenwel enigszins flexibel zodat de bekledingsinrichting kan worden ingevouwen wanneer deze van de mast wordt genomen. Over en/of onder het 10 of elk randelement en eventuele verbindingselementen kan een bekleding zijn voorzien, bijvoorbeeld van kunststof.The connecting elements of the various embodiments can be, for example, bands, cables, wires or slats. Preferably, however, they are somewhat flexible so that the coating device can be folded in when it is removed from the mast. Over and / or under the or each edge element and any connecting elements, a covering can be provided, for example of plastic.

In een bijzonder voordelige uitvoeringsvorm zijn de randelementen in zichzelf gesloten elementen, bijvoorbeeld cirkelvormig of veelhoekig. De randelementen kunnen massieve, gesloten elementen zijn doch zijn 15 bijvoorkeur opgebouwd uit ringvormige elementen met een centrale opening rond de mast. Eventueel kunnen spaken zijn voorzien die zich tot nabij of tegen de mast uitstrekken. Daarbij kunnen zij bijvoorbeeld zijn verbonden met een verbindingselement dat zich rond de mast uitstrekt en daarmee het betreffende randelement ten minste in ongeveer horizontale richting fixeert 20 ten opzichte van de mast.In a particularly advantageous embodiment, the edge elements are closed elements in themselves, for example circular or polygonal. The edge elements can be solid, closed elements, but are preferably constructed from annular elements with a central opening around the mast. Spokes may optionally be provided which extend to near or against the mast. In this case, they can for instance be connected to a connecting element which extends around the mast and thereby fixes the relevant edge element at least in approximately horizontal direction relative to the mast.

In een voordelige uitvoeringsvorm zijn de randelementen zodanig uitgevoerd dat deze in elkaar passen indien deze van de mast worden genomen, zodanig dat zij compact kunnen worden opgeborgen. Ook kunnen de randelementen zodanig zijn uitgevoerd dat deze kunnen worden 25 opengevouwen en in een in hoofdzaak vlakke, rechte stand kunnen worden gebracht. Ook dan kunnen zij eenvoudig worden opgeborgen en bovendien eenvoudig rond de mast worden aangebracht. Het of elk randelement kan daartoe in de omtrek voorzien zijn van één verbinding die kan worden losgenomen, bijvoorbeeld door een klem- of vormsluiting.In an advantageous embodiment, the edge elements are designed such that they fit into each other when they are taken from the mast, such that they can be stored compactly. The edge elements can also be designed such that they can be folded open and brought into a substantially flat, straight position. Even then, they can easily be stored away and, moreover, simply arranged around the mast. To this end, the or each peripheral element may be provided in the circumference with one connection that can be detached, for example by a clamp or form closure.

1028 7 08’ 31028 7 08 "3

In een bijzonder voordelige uitvoeringsvorm zijn | verlichtingselementen voorzien, bijvoorbeeld op en/of aan en/of in een aantal randelementen en/of verbindingselementen en/of een bekleding. Daardoor wordt een bijzonder aangenaam uiterlijk verkregen. Waarbij het 5 randelement of de randelementen gezamenlijk het voordeel bieden dat op eenvoudige wijze een aangename vormgeving kan worden verkregen.In a particularly advantageous embodiment, | lighting elements provided, for example on and / or on and / or in a number of peripheral elements and / or connecting elements and / or a covering. This results in a particularly pleasant appearance. The edge element or edge elements together offer the advantage that a pleasant design can be obtained in a simple manner.

Voorts kunnen versieringen zijn voorzien op, in en/of aan een aantal randelementen en/of verbindingselementen en/of een bekleding. Ook daardoor wordt een bijzonder aangenaam uiterlijk verkregen.Furthermore, decorations can be provided on, in and / or on a number of peripheral elements and / or connecting elements and / or a covering. This also results in a particularly pleasant appearance.

10 Het verdient de voorkeur dat de bekledingsinrichting op geschikte wijze met de mast wordt verbonden, zodanig dat ongewenste bewegingen worden tegengegaan. Daarom is bij voorkeur een bevestigingsinrichting voorzien waarmee de bekledingsinrichting op afstand van het bovendeel van de mast is vastgezet aan de mast. Deze bevestigingsinrichting is bij 15 voorkeur zodanig ingericht dat rotatie van ten minste een deel van de bekledingsinrichting rond de mast mogelijk is terwijl bij voorkeur horizontale en/of verticale bewegingen daardoor worden verhinderd. Zo kan bijvoorbeeld een ringvormig bevestigingselement zijn voorzien dat tegen de mast wordt bevestigd terwijl en tweede ringvormig element daaromheen 20 kan roteren terwijl verticale en horizontale bewegingen daardoor worden verhinderd, zoals in een kogel- of rollenlager. Er kan slechts één bevestigingsinrichting zijn voorzien nabij een ondereinde van de bekledingsinrichting maar er kan ook een reeks bevestigingselementen zijn voorzien, bijvoorbeeld twee of drie of meer, bijvoorbeeld één voor elk 25 randelement. De of elke bevestigingsinrichting is bij voorkeur deelbaar, zodanig dat deze eenvoudig rond de mast bevestigbaar is.It is preferable that the coating device is connected to the mast in a suitable manner such that undesired movements are prevented. Therefore, a fixing device is preferably provided with which the covering device is fixed to the mast at a distance from the upper part of the mast. This fixing device is preferably arranged such that rotation of at least a part of the covering device around the mast is possible, while preferably horizontal and / or vertical movements are prevented thereby. For example, an annular fastening element can be provided which is fastened against the mast while a second annular element can rotate around it while vertical and horizontal movements are prevented thereby, such as in a ball or roller bearing. Only one fastening device can be provided near a lower end of the coating device, but a series of fastening elements can also be provided, for example two or three or more, for example one for each peripheral element. The or each mounting device is preferably divisible, such that it can be easily attached around the mast.

De uitvinding heeft voorts betrekking op een bekledingsinrichting, gekenmerkt door de maatregelen volgens conclusie 13 of 14.The invention further relates to a coating device, characterized by the features of claim 13 or 14.

10287 08- 410287 08-4

De uitvinding heeft daarenboven betrekking op een werkwijze voor het bekleding van een mast, gekenmerkt door de maatregelen volgens conclusie 15.The invention furthermore relates to a method for covering a mast, characterized by the features of claim 15.

Een werkwijze volgens conclusie 15 kan worden toegepast voor 5 allerlei werkterreinen, zoals reclamedoeleinden, versieringen, informatievoorziening en andere terreinen.A method according to claim 15 can be applied for all kinds of work areas, such as advertising purposes, decorations, information provision and other areas.

Ter verduidelijking van de uitvinding zullen uitvoeringsvormen van een samenstel, bekledingsinrichting en werkwijze volgens de uitvinding nader worden toegelicht aan de hand van de tekening. Daarin toont: 10 fig. 1 in zijaanzicht een mast in de vorm van een vlaggenmast; fig. 2 een boveneinde van de mast volgens fig. 1; fig. 3 een samenstel volgens de uitvinding, in een eerste uitvoeringsvorm, omvattende een mast en een bekledingsinrichting; fig. 3A een doorsnede aanzicht volgens de lijn ΠΙΑ - IIIA in fig. 3; 15 fig. 4 in gedeeltelijk doorgesneden zijaanzicht een samenstel volgens de uitvinding, in een tweede uitvoeringsvorm; fig. 5 in gedeeltelijk doorgesneden zijaanzicht een samenstel volgens de uitvinding, in een derde uitvoeringsvorm; fig. 6 in zijaanzicht een samenstel volgens de uitvinding, in een 20 vierde uitvoeringsvorm; fig. 7 in perspectivisch aanzicht schematisch een samenstel volgens de uitvinding; fig. 8 in perspectivisch aanzicht schematisch een samenstel volgens de uitvinding, in een vijfde uitvoeringsvorm; 25 fig. 9 in perspectivisch aanzicht schematisch een uitvoeringsvorm met deelbare randelementen; fig. 10 schematisch in doorgesneden zijaanzicht een bevestigingsinrichting volgens de uitvinding; en fig. 11 een foto van het tijdens het hijsen van een 30 uitvoeringsvoorbeeld van de inrichting volgens de uitvinding.To clarify the invention, embodiments of an assembly, coating device and method according to the invention will be further elucidated with reference to the drawing. In the drawing: Fig. 1 shows in side view a mast in the form of a flagpole; Fig. 2 shows an upper end of the mast according to Fig. 1; Fig. 3 shows an assembly according to the invention, in a first embodiment, comprising a mast and a coating device; Fig. 3A is a sectional view along the line II - IIIA in Fig. 3; Fig. 4 shows, in partly cross-sectional side view, an assembly according to the invention, in a second embodiment; Fig. 5 shows, in partly cross-sectional side view, an assembly according to the invention, in a third embodiment; Fig. 6 is a side view of an assembly according to the invention, in a fourth embodiment; Fig. 7 schematically shows, in perspective view, an assembly according to the invention; Fig. 8 schematically shows, in perspective view, an assembly according to the invention, in a fifth embodiment; Fig. 9 schematically shows, in perspective view, an embodiment with divisible edge elements; Fig. 10 schematically shows, in cross-sectional side view, a fastening device according to the invention; and Fig. 11 is a photograph of the hoisting of an exemplary embodiment of the device according to the invention.

1028708“ 5 j i1028708 “5 years

De getoonde uitvoeringsvormen zijn slechts ter illustratie getoond en dienen geenszins beperkend te worden uitgelegd. Vele variaties daarop, waaronder alle combinaties van delen van de getoonde uitvoeringsvormen 5 worden geacht hierin tevens te zijn weergegeven.The embodiments shown are shown for illustrative purposes only and should not be construed as being limitative in any way. Many variations thereon, including all combinations of parts of the embodiments shown, are deemed to be also shown herein.

In fig. 1 is een mast 1 getoond, in verticale stand opgesteld in de grond 2. De mast is nabij het boveneinde 3, althans in een bovenste deel 4 voorzien van een geleidingselement 5, bijvoorbeeld een katrol 6 zoals getoond in fig. 2, waar overheen een touw 7 is geleid, bijvoorbeeld een touw 10 7 waarmee gewoonlijk een vlag in de mast kan worden gehesen. Het touw kan geheel buiten de mast 1 zijn geleid maar kan zich ook gedeeltelijk door de mast heen uitstrekken, zodat dit bij gehesen vlag in een onderste deel 8 van de mast 1 niet te bereiken is anders dan na openen van een luik (niet getoond) In het getoonde uitvoeringsvoorbeeld is op het onderste deel 8 een 15 kikker K voorzien waaraan het touw 7 kan worden vastgezet.Fig. 1 shows a mast 1, arranged in the vertical position in the ground 2. The mast is provided near the upper end 3, at least in an upper part 4, with a guide element 5, for example a pulley 6 as shown in Fig. 2, over which a rope 7 is guided, for example a rope 10 with which usually a flag can be hoisted in the mast. The rope can be guided entirely outside the mast 1, but can also extend partially through the mast, so that when the flag is hoisted in a lower part 8 of the mast 1, this rope cannot be reached other than after opening a hatch (not shown) In the exemplary embodiment shown, a frog K is provided on the lower part 8 to which the rope 7 can be secured.

In fig. 3 is een bekledingsinrichting 9 getoond, op gehangen aan het touw 7, althans aan de mast 1. De bekledingsinrichting 9 heeft een driedimensionale vorm, in deze uitvoeringsvorm in hoofdzaak opgebouwd uit een serie randelementen 10 in de vorm van in hoofdzaak vlakke, 20 ringvormige elementen zoals getoond in fig. 3A. In deze uitvoeringsvorm zijn de randelementen 10 zodanig uitgevoerd dat elk randelement een centrale opening 11 heeft waarin een in de reeks bovengelegen randelement past. Daardoor kunnen alle ringvormige randelementen 10 in elkaar worden opgeborgen, zodat de bekledingsinrichting 9 compact kan worden 25 opgeborgen. Het onderste randelement 10A heeft een aantal spaken 12 die zich radiaal uitstrekken en zijn verbonden met een bevestigingsinrichting 13, bijvoorbeeld een glijring die om de mast 1 past en daarop kan worden vastgezet. Eventueel kan deze ook op andere wijze worden uitgevoerd, bijvoorbeeld als getoond in fig. 10. Doel van de bevestigingsinrichting is dat 1028708- 6 de bekledingsinrichting niet, althans niet in ongewenste mate horizontaal zal bewegen, bijvoorbeeld door wind.Fig. 3 shows a covering device 9, suspended from the rope 7, at least on the mast 1. The covering device 9 has a three-dimensional shape, in this embodiment substantially composed of a series of peripheral elements 10 in the shape of substantially flat, 20 annular elements as shown in Fig. 3A. In this embodiment, the peripheral elements 10 are designed such that each peripheral element has a central opening 11 into which a peripheral element situated in the series fits. As a result, all annular peripheral elements 10 can be stored in each other, so that the coating device 9 can be stored compactly. The lower edge element 10A has a number of spokes 12 which extend radially and are connected to a mounting device 13, for example a sliding ring that fits around the mast 1 and can be fixed thereon. Optionally, it can also be designed in a different way, for example as shown in Fig. 10. The purpose of the fixing device is that the covering device will not move horizontally, at least not to an undesirable extent, for example by wind.

In de getoonde uitvoeringsvorm zijn verbindingselementen 14 voorzien tussen de verschillende randelementen, waardoor de 5 randelementen 10 tijdens gebruik op onderlinge afstand worden gehouden en aan de mast 1 kunnen hangen. Als getoond worden de randelementen horizontaal gehouden maar deze kunnen uiteraard ook onder een hoek worden gebracht door verschillende lengten verbindingselementen toe te passen tussen de randelementen op verschillende posities. In de getoonde 10 uitvoeringsvorm zijn de verbindingselementen 14 uitgevoerd als banden, stroken van een flexibel materiaal maar dit kunnen ook relatief stijve elementen zijn, al dan niet vast verbonden met de randelementen 10.In the embodiment shown connecting elements 14 are provided between the different edge elements, as a result of which the edge elements 10 are kept at a mutual distance during use and can hang on the mast 1. As shown, the edge elements are kept horizontal, but they can of course also be angled by applying different lengths of connecting elements between the edge elements at different positions. In the embodiment shown, the connecting elements 14 are designed as bands, strips of a flexible material, but these can also be relatively rigid elements, whether or not fixedly connected to the edge elements 10.

De bekledingsinrichting 9 is voorzien van verlichting 15, bijvoorbeeld individuele lampjes 16 op de verbindingselementen 14 en/of de 15 randelementen 10. De verlichting kan evenwel ook op andere wijze zijn uitgevoerd, bijvoorbeeld lampslingers of stroken chemische verlichting. Ook kunnen rijen Light Emitting Diodes (LED's) worden voorzien of een net met lampjes. Ook kan de verlichting in de bandelementen en/of in de verbindingselementen worden aangebracht, bijvoorbeeld door de 20 randelementen doorzichtig uit te voeren met de lampjes of LED's daarin. Vele varianten van verlichting zullen voor de vakman direct duidelijk zijn. In fig. 3 is de bekledingsinrichting uitgevoerd als een kerstboom. Verdere versieringen zoals ballen en dergelijke kunnen eenvoudig aan de bekledingsinrichting worden opgehangen.The covering device 9 is provided with lighting 15, for example individual lights 16 on the connecting elements 14 and / or the peripheral elements 10. However, the lighting can also be designed in a different way, for example lamp garlands or strips of chemical lighting. Rows of Light Emitting Diodes (LEDs) or a net with lights can also be provided. The lighting can also be provided in the band elements and / or in the connecting elements, for example by designing the border elements transparently with the lights or LEDs therein. Many variants of lighting will be immediately clear to the skilled person. In Fig. 3, the coating device is designed as a Christmas tree. Further decorations such as balls and the like can simply be hung on the coating device.

25 In fig. 4 is een uitvoeringsvorm van een bekledingsinrichting 9 volgens de uitvinding getoond waarbij twee randelementen 10 zijn voorzien, één nabij het boveneinde 3 en één nabij het ondereinde 8 van de mast 1. Een in hoofdzaak cilindrische bekleding 17 is aan de randelementen 10 bevestigd, in het bijzonder aan de buitenzijde daarvan. Verlichting 15 kan 30 bijvoorbeeld in of aan de bekleding 17 zijn voorzien. Bij deze 1028 7 08' 7 uitvoeringsvorm kunnen verbindingselementen 14 zijn voorzien binnen of buiten de bekleding 17, tussen de randelementen 10, doch de bekleding 17 zelf kan ook een verbindingselement 14 vormen, naast of in plaats van de genoemde verbindingselementen 14. Getoond zijn verbindingselementen 14 5 waarmee het bovenste randelement 10 en daarmee de bekledingsinrichting 9 aan de mast 1 is opgehangen.Fig. 4 shows an embodiment of a covering device 9 according to the invention in which two edge elements 10 are provided, one near the upper end 3 and one near the lower end 8 of the mast 1. A substantially cylindrical covering 17 is attached to the edge elements 10. attached, in particular on the outside thereof. Lighting 15 can for instance be provided in or on the covering 17. In this embodiment, connecting elements 14 can be provided inside or outside the covering 17, between the edge elements 10, but the covering 17 itself can also form a connecting element 14, in addition to or instead of the said connecting elements 14. Connecting elements are shown 14 with which the upper edge element 10 and thus the covering device 9 is suspended from the mast 1.

In fig. 5 is een verdere uitvoeringsvorm getoond waarbij randelementen met verschillende doorsneden zijn gebruikt. Daardoor is een bekledingsinrichting 9 met een golvend silhouet verkregen. De 10 randelementen 10 kunnen in de getoonde uitvoeringsvormen ook volledig gesloten zijn, in die zin dat deze in hoofdzaak schijfvormig zijn met een centrale opening waardoorheen de mast 1 zich uitstrekt. De randelementen 10, 10A kunnen, zoals bij elk van de getoonde uitvoeringsvormen, elke gewenste vorm hebben, al dan niet regelmatig, bijvoorbeeld rond, vierkant, 15 rechthoekig, meerhoekig of met een fantasievorm.Fig. 5 shows a further embodiment in which edge elements with different cross-sections are used. As a result, a coating device 9 with a wavy silhouette is obtained. In the embodiments shown, the edge elements 10 can also be completely closed, in the sense that they are substantially disc-shaped with a central opening through which the mast 1 extends. The edge elements 10, 10A can, as with any of the embodiments shown, have any desired shape, whether regular or not, for example round, square, rectangular, polygonal or with a fancy shape.

Fig. 6 toont een samenstel volgens de uitvinding, volgens de in fig.FIG. 6 shows an assembly according to the invention, according to the embodiment shown in FIG.

4 getoonde uitvoering, toegepast als een reclame-element. Hierbij is op de buitenzijde van de bekleding zichtbare reclame aangebracht. Wederom kan verlichting 15 zijn aangebracht.4, applied as an advertising element. Visible advertising is provided on the outside of the cover. Again, lighting 15 may be provided.

20 Fig. 7 toont in perspectivisch aanzicht schematisch een samenstel volgens de uitvinding, met een in hoofdzaak conisch bekledingselement 9. In deze uitvoering is een drietal randelementen 10 voorzien, waarvan het onderste spaken 12 heeft die zijn verbonden met een bevestigingselement 13.FIG. 7 schematically shows, in perspective view, an assembly according to the invention, with a substantially conical covering element 9. In this embodiment, three peripheral elements 10 are provided, the lower of which has spokes 12 which are connected to a fastening element 13.

25 Fig. 8 toont in perspectivisch aanzicht een verdere alternatieve uitvoeringsvorm van een samenstel volgens de uitvinding, waarbij één randelement 10 is voorzien dat zich spiraalsgewijs uitstrekt vanaf het boveneinde 3 van de mast 1 naar een ondereinde 8 en daarbij steeds verder van de mast 1 reikt, zodat een in hoofdzaak conische vorm is verkregen.FIG. 8 is a perspective view of a further alternative embodiment of an assembly according to the invention, wherein one peripheral element 10 is provided that extends spirally from the upper end 3 of the mast 1 to a lower end 8 and thereby extends further and further from the mast 1, so that a substantially conical shape.

30 Verbindingselementen 14 strekken zich langs de buitenzijde uit en 1028 7 08-Connecting elements 14 extend on the outside and 1028 7 08-

—I—I

8 verbinden verschillende delen van het randelement 10, zodat een gewenste spoed wordt verkregen. Nabij de onderzijde zijn spaken 12 voorzien en een bevestigingselement 13, zodat het onderste einde 18 van het randelement 10 op een gewenste positie ten opzichte van de mast 1 wordt gehouden. Een 5 bekleding kan worden aangebracht, evenals verlichting 15.8 connect different parts of the edge element 10, so that a desired pitch is obtained. Spokes 12 and a fastening element 13 are provided near the underside, so that the lower end 18 of the edge element 10 is held in a desired position relative to the mast 1. A covering can be applied, as well as lighting 15.

In fig. 9 is schematisch een mogelijke uitvoering getoond van de randelementen 10 voor inrichtingen volgens de uitvinding. Hierbij is elk randelement 10 in hoofdzaak gemaakt uit een strip 21 of dergelijk profiel dat gebogen is voor het vormen van een cirkel. Twee tegenover elkaar 10 gelegen einden 19, 20 van elke strip 21 zijn voorzien van samenwerkende koppelmiddelen, bijvoorbeeld een uitsparing 22 en een daarin passende bol 23. Door de bol 23 in de uitsparing 22 te drukken kan de ring worden gesloten en wordt een in zichzelf gesloten randelement 10 verkregen zoals eerder in de verschillende uitvoeringsvormen getoond. Gebruik van 15 dergelijke sluitingen biedt het voordeel dat de randelementen en daarmee de bekledingsinrichting eenvoudig om een mast 1 kan worden aangebracht of daar vanaf kan worden genomen zonder dat de mast 1 hoeft te worden gestreken. Bovendien kan een dergelijke inrichting relatief eenvoudig worden vervaardigd. Met name wanneer strijken van de mast 1 mogelijk is 20 of de bekledingsinrichting 9 over het boveneinde 3 kan worden aangebracht kan worden volstaan met permanent in zichzelf gesloten randelementen.Fig. 9 schematically shows a possible embodiment of the peripheral elements 10 for devices according to the invention. Here, each edge element 10 is essentially made of a strip 21 or similar profile that is bent to form a circle. Two opposite ends 19, 20 of each strip 21 are provided with cooperating coupling means, for example a recess 22 and a bulb 23 fitting therein. By pressing the bulb 23 into the recess 22, the ring can be closed and a closed edge element 10 obtained as previously shown in the various embodiments. Use of such closures offers the advantage that the edge elements and thus the covering device can simply be arranged around or removed from a mast 1 without the mast 1 having to be ironed. Moreover, such a device can be manufactured relatively easily. Particularly when ironing of the mast 1 is possible or the covering device 9 can be arranged over the upper end 3, it is sufficient to have peripheral elements permanently closed in themselves.

In fig. 10 is schematisch en in gedeeltelijk doorgesneden aanzicht een gedeelte van een mast 1 getoond met daarop delen van een bevestigingsinrichting 13 en een tweetal spaken 12. Duidelijk zichtbaar is 25 een binnenring 24 die tegen de mast 1 is vastgezet met behulp van een schroefinrichting 25, zodanig dat de binnenring 24 niet kan verschuiven. De binnenring is voorzien van een omtreksgroef 26. Een buitenring 27 is voorzien die met een passend profiel 28 in de groef 26 rust. Daardoor kan de buitenring wel om de mast roteren, rond de lengteas A - A daarvan, maar 30 niet horizontaal of verticaal verschuiven. Indien gewenst kan de groef 26 '10287 08- 9 bijvoorbeeld een grotere verticale maat hebben, zodat de buitenring 27 wel op en neer kan bewegen over een bepaalde, vooraf gekozen afstand, doch niet horizontaal. De spaken 12 zijn bevestigd aan de buitenring 27. Overigens kunnen uiteraard ook andere bevestigingsinrichtingen worden 5 toegepast, bijvoorbeeld een glijring, indien de spaken wel op en neer mogen bewegen, of bijvoorbeeld een pen door de mast, een schroefverbinding, klemmiddelen of dergelijke voor het op geschikte wijze met de mast verbinden van ten minste één en bij voorkeur ten minste het onderste randelement 9.Fig. 10 shows diagrammatically and in partial cross-sectional view a part of a mast 1 with parts of a fastening device 13 and two spokes 12. Thereon is clearly visible an inner ring 24 which is fixed against the mast 1 by means of a screwing device 25, such that the inner ring 24 cannot shift. The inner ring is provided with a circumferential groove 26. An outer ring 27 is provided which rests with a suitable profile 28 in the groove 26. As a result, the outer ring can rotate about the mast, about its longitudinal axis A - A, but cannot shift horizontally or vertically. If desired, the groove 26 '10287 08-9 may, for example, have a larger vertical dimension, so that the outer ring 27 can move up and down a certain, preselected distance, but not horizontally. The spokes 12 are attached to the outer ring 27. It is of course also possible to use other fastening devices, for example a sliding ring, if the spokes are allowed to move up and down, or for instance a pin through the mast, a screw connection, clamping means or the like for suitably connecting at least one and preferably at least the lower edge element 9 to the mast.

10 Fig. 11 toont een foto van een uitvoeringsvoorbeeld van de inrichting tijdens het hijsen daarvan in een vlaggemast. De in de foto getoonde inrichting zal met name 's avonds de indruk van een verlichte kerstboom creëren.FIG. 11 shows a photograph of an exemplary embodiment of the device during hoisting thereof in a flagpole. The device shown in the photo will create the impression of an illuminated Christmas tree, especially in the evenings.

Het zal duidelijk zijn dat de bekledingsinrichting 9 in elke getoonde 15 of andere gewenste vorm los kan worden aangeboden en geleverd voor gebruik bij bestaande masten zoals vlaggenmasten, bijvoorbeeld indien de bekledingsinrichting slechts tijdelijk wordt gebruikt. Bijvoorbeeld als kerstverlichting c.q. versiering. Evenwel kan ook speciaal een mast 1 worden voorzien voor het vormen van een samenstel volgens de uitvinding. 20 De uitvinding is geenszins beperkt tot de beschreven en getoonde uitvoeringsvoorbeelden. Vele variaties daarop zijn mogelijk binnen het door de conclusies geschetste raam van de uitvinding.It will be clear that the coating device 9 in any shown or other desired shape can be supplied and supplied separately for use with existing masts such as flagpoles, for example if the coating device is only used temporarily. For example as Christmas lights or decorations. However, a mast 1 can also be specially provided for forming an assembly according to the invention. The invention is by no means limited to the described and shown exemplary embodiments. Many variations thereof are possible within the scope of the invention as set forth in the claims.

Zo kunnen in plaats van relatief smalle, band- of draadvormige verbindingselementen ook andere verbindingselementen worden gebruikt, 25 bijvoorbeeld een flexibele bekleding 17. Deze kan zowel doorzichtig als ondoorzichtig zijn. Allerlei passende vormen, soorten verlichting en versieringen kunnen worden toegepast. De randelementen kunnen andere vormen en doorsneden hebben én kunnen uit elk gewenst materiaal worden gemaakt, bijvoorbeeld uit kunststof, hout of metaal.Instead of relatively narrow band-like or wire-shaped connecting elements, other connecting elements can for instance be used, for instance a flexible covering 17. This can be both transparent and opaque. All kinds of suitable shapes, types of lighting and decorations can be used. The edge elements can have other shapes and cross-sections and can be made from any desired material, for example from plastic, wood or metal.

30 1028708-30 1028708

Claims

An assembly comprising a mast and a device attachable to the mast, wherein the device comprises a covering device which comprises an edge element or a series of mutually connected edge elements and is suspended from an upper part of said mast.

An assembly according to claim 1, wherein at least a number of said peripheral elements are closed in themselves.

Assembly according to claim 1 or 2, wherein said edge elements are mutually connected by cables or tire elements or the like.

Assembly as claimed in claim 3, wherein the covering device is suspended on the mast from said cables or tire elements, in particular near the upper end of said mast.

5. Assembly as claimed in any of the foregoing claims, wherein the coating device is suspended over a guide, in particular a pulley.

6. Assembly as claimed in any of the foregoing claims, wherein the edge elements are embodied such that they at least partially fit into each other, all such that the coating device can be folded in relatively flat and unfolded to a relatively elongated shape.

7. Assembly as claimed in any of the foregoing claims, wherein lighting elements are provided in and / or on the coating device, in particular in elements connecting to the edge elements and / or the edge elements.

Assembly as claimed in any of the foregoing claims, wherein decorative elements are provided on and / or in the coating device. 10287 08-

Assembly as claimed in any of the foregoing claims, wherein the coating device is substantially conical or pyramidal, a narrow end of which is arranged near the top end of the mast.

10. Assembly as claimed in claim 1, wherein at least one peripheral element 5 with a folded-out position of the device extends spirally from near an upper end of the mast in the direction of a lower end of the mast.

11. Assembly as claimed in any of the foregoing claims, wherein a fixing element is provided for fixing the covering device remotely from said upper part 10 of the mast.

12. Assembly as claimed in claim 11, wherein said fixing element is designed such that this allows at least partial rotation of the covering device around the mast.

13. Coating device for use in an assembly according to any one of the preceding claims.

14. Cladding device, in particular according to claim 13, comprising an edge element or a series of mutually connected edge elements, as well as means for suspending the coating device from an upper part of a mast.

15. A mast covering method, wherein a covering device is hoisted into the mast such that an edge element of the covering device extends spirally around the mast and / or a series of edge elements connected to one another by connecting elements extends vertically are spaced apart from each other. 1020708-