NL1022030C2

NL1022030C2 - Glazing for door or window, has glass held in wooden frame by angled part with snap=fit fastener system

Info

Publication number: NL1022030C2
Application number: NL1022030A
Authority: NL
Inventors: Elbertus Josephus Gus Lieshout; Peter Charles Maria Simons; Theodorus Petrus Mart Alkemade; Elco Rene Louwinger; Adrianus Kooijman; Johannes Petrus Maria Van Wijk
Original assignee: Doorwin B V
Priority date: 2002-11-29
Filing date: 2002-11-29
Publication date: 2004-06-11

Abstract

The glass (2) is set in a wooden frame and has a first side held tightly against a raised edge (3) of the frame by an angled part (5) which has a first horizontal arm (11) supporting the lower edge of the glass and a second vertical arm (12) in contact with a second side of the glass. The first arm and the setting for the glass have cooperating snap-fit fasteners comprising a cavity (7) in the setting and a fixing lip (6) on the arm. An independent claim is also included for the angled part.

Description

Ruit/koziinsamenstel voorzien van opsluitmiddelen.Window / koziin assembly provided with locking means.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een ruit/omlijstingsamenstel zoals een deur of raam, waarbij die omlijsting van hout is en omvat een opname voor het 5 ontvangen van die ruit voor het begrenzen van een ruimte ter opzichte van de omgeving, welke opname voorzien is van een opstaande rand voor het afdichtend daartegen plaatsen van een zijde van die ruit, waarbij opsluitmiddelen aanwezig zijn verbonden met de begrenzing van die opname voor het daartegen plaatsen van de andere zijde van die ruit waarbij die opsluitmiddelen omvatten hoekvormige delen, 10 waarvan een been uitgevoerd is om tussen de eindrand van die ruit en de begrenzing van de opname geplaatst te worden en het andere been uitgevoerd is om tegen die andere zijde van die ruit te liggen, waarbij dat ene been en de begrenzing van die opname voorzien zijn van samenwerkende snapmiddelen, omvattende een uit het vlak van dat ene been beweegbare grendellip.The present invention relates to a window / frame assembly such as a door or window, wherein said frame is made of wood and comprises a receptacle for receiving said window for limiting a space relative to the environment, which receptacle is provided with an upstanding edge for sealingly placing one side of said window against it, locking means being present connected to the boundary of said receptacle for placing the other side of said window against it, said locking means comprising angular parts, a leg of which is formed to be placed between the end edge of that window and the boundary of the accommodation and the other leg is designed to lie against that other side of that window, said one leg and the boundary of that accommodation being provided with cooperating snap means, comprising a locking lip movable from the plane of that one leg.

15 Een dergelijke ruit/omlijstingssamenstel is bekend uit GB 2353555. Daarbij zijn uitsluitend de hoekvormige delen van snapmiddelen, bestaande uit een naar buiten verende lip, voorzien. Beoogd wordt dat deze voor het tijdelijk dragen en vastzetten van de ruit dienen. Na het vastzetten wordt een afdeklijst toegepast, die vast bevestigd wordt aan de kozijnconstructie.Such a window / frame assembly is known from GB 2353555. In this case, only the angular parts of snap means, consisting of an outwardly resilient lip, are provided. It is intended that these serve for the temporary wearing and fixing of the window. After fixing, a cover strip is applied, which is fixedly attached to the frame construction.

20 Deuren, ramen en dergelijke worden in toenemende mate van beglazing voorzien aan de bouwplaats toe geleverd en daar in de constructie afgehangen. Daarbij wordt steeds meer gebruik gemaakt van dubbel glas en worden deuren en ramen steeds zwaarder uitgevoerd. Ten eerste is dit een gevolg van de steeds hogere eisen die aan inbraakwerendheid gesteld worden en ten tweede is door wijziging in de 25 overheidsvoorschriften de hoogteafmeting van een deur toegenomen waardoor meer materiaal gebruikt moet worden om de gewenste stijfheid te verkrijgen. Daardoor is met name het gewicht van een van beglazing voorziene deur aanzienlijk. Anderzijds worden door de overheid steeds verdere eisen gesteld met betrekking tot het maximaal door mensen te dragen gewicht. Het gewicht van een van dubbele beglazing voorziene 30 deur overschrijdt deze maxima zodat twee of meer personen noodzakelijk zijn voor de verplaatsing daarvan hetgeen gecompliceerd is.Doors, windows and the like are increasingly supplied with glazing to the construction site and are hung there in the construction. Double glazing is being used more and more, doors and windows are becoming heavier. Firstly, this is a consequence of the increasingly higher burglary-resistant requirements and, secondly, due to a change in government regulations, the height dimension of a door has increased, so that more material must be used to achieve the desired rigidity. As a result, in particular the weight of a glazed door is considerable. On the other hand, the government is constantly imposing further requirements with regard to the maximum weight to be carried by people. The weight of a door provided with double glazing exceeds these maxima, so that two or more people are required for its movement, which is complicated.

1022030“ I Anderzijds is het op de gebruikelijke wijze op de bouwplaats samenvoegen van I ruit en omlijsting tijdrovend en kan niet onder alle weersomstandigheden uitgevoerd I worden.1022030 “I On the other hand, assembling I pane and frame on the construction site in the usual way is time-consuming and cannot be carried out under all weather conditions.

Een verder probleem van het steeds toenemen van het gewicht van ruit/omlij sting I 5 is dat met name bij draaiende constructiedelen het afhangen door het toenemende I gewicht steeds moeilijker wordt.A further problem of the increasing weight of the pane / frame is that, especially with rotating structural parts, the hanging becomes increasingly difficult due to the increasing weight.

I Het is het doel van de onderhavige uitvinding in een ruit/omlij stingsamenstel te I voorzien dat eenvoudig te hanteren is en bovendien zonder gecompliceerde I maatregelen verwezenlijkt kan worden.It is the object of the present invention to provide a window pane / surround assembly that is easy to handle and, moreover, can be realized without complicated measures.

I 10 Dit doel wordt bij de hierboven beschreven samenstel verwezenlijkt doordat die I snapmiddelen bovendien omvatten een de grendellip opnemende uitsparing in de I begrenzing van die opname, en dat dat been van die hoekvormige delen aan de zijde van die ruimte geplaatst is.This object is achieved with the above-described assembly in that said snap means furthermore comprise a recess accommodating the locking lip in the boundary of said receptacle, and that said leg of said angular parts is placed on the side of said space.

I Volgens de onderhavige uitvinding wordt in het bijzonder eenvoudig toepasbare I 15 opsluitmiddelen voorzien. Daardoor is het mogelijk de ruit en omlijsting afzonderlijk I toe te leveren. De omlijsting zoals een deur of raam kan op eenvoudige wijze I gehanteerd worden en bijvoorbeeld afhangen worden. Het gewicht daarvan is laag I omdat de zware ruit niet aanwezig is. Vervolgens kan de ruit op bijzonder eenvoudige I wijze onder alle omstandigheden geplaatst worden. Daarvoor zijn geen bijzondere I 20 vaklieden noodzakelijk noch bijzondere ingrepen. Door gebruik van de hierboven I beschreven opsluitmiddelen is steeds juiste positionering van de ruit ten opzichte van I de omlijsting gewaarborgd. Bovendien is het mogelijk bij passende keuze van de I materialen van de opsluitmiddelen te voldoen aan de eisen die gesteld worden met I betrekking tot de kracht die een dergelijk opsluitmiddel moet kunnen weerstaan bij het I 25 aanbrengen van een belasting op de ruit. Deze snapmiddelen kunnen een geheel zijn I met dat ene been respectievelijk begrenzing van die opname of daarmee verbonden I zijn.According to the present invention, confining means which are particularly easy to apply are provided. This makes it possible to supply the window and frame separately. The frame such as a door or window can be handled in a simple manner and, for example, be suspended. The weight thereof is low because the heavy glass is not present. The window can then be placed in a particularly simple manner under all circumstances. No special craftsmen are needed for this or special interventions. By using the retaining means described above I always ensure correct positioning of the window with respect to the frame. Moreover, if the materials of the containment means are appropriately selected, it is possible to meet the requirements set with regard to the force that such containment means must be able to withstand when applying a load to the window. Said snap means may be integral with that one leg or limit of said recording or connected therewith.

Volgens de onderhavige uitvinding is de opstaande rand voorzien van een naar een zijde van de ruit gericht daarmee samenwerkend afdichtend omtreksprofiel. De I 30 ruit/omlij sting vormt aan een zijde de buitenkant van een gebouw en de zo uitgevoerde I opstaande rand is aan de buitenzijde daarvan aangebracht. De opsluitmiddelen zijn dan I niet aan de weersinvloeden onderhevig en neemt de inbraakwerendheid toe.According to the present invention, the raised edge is provided with a circumferential sealing profile cooperating therewith directed to one side of the window. The I 30 pane / frame forms the outside of a building on one side and the raised edge designed in this way is arranged on the outside thereof. The enclosing means are then not subject to the weather and the burglary-resistance increases.

I 1022030' 31022030 '3

Bijzonder eenvoudige samenwerkende snapmiddelen worden verwezenlijkt door een been van het hoekvormige deel te voorzien van een daaruit wegverende lip terwijl de omlijsting voorzien is van een groef of uitsparing waarin deze lip klikt. Door indrukken van het hoekvormige deel schuift het ene been langs de begrenzing van de 5 omlijsting en zodra de lip weg kan veren in de uitsparing of groef vindt vergrendeling plaats. Indien de opstaande rand voorzien is van het hierboven beschreven omtreksprofiel kan een en ander zodanig uitgevoerd zijn dat dit omtreksprofiel bijvoorbeeld 1 mm verder ingedrukt wordt dan de eindtoestand bij het naar buiten bewegen van de grendellip en vervolgens enigszins terugveert (ongeveer 1 mm) en 10 daarbij de afdichtende eindtoestand bereikt. Bij voorkeur is het hoekvormige deel een kunststof deel. Daarmee kan gelijkmatige verdeling van het gewicht van de ruit verkregen worden. Begrepen dient te worden dat het hoekvormige deel niet alleen aan de onderzijde van de ruit aangebracht wordt, maar eveneens aan de zijkant en bovenkant daarvan.Particularly simple cooperating snap means are realized by providing a leg of the angular part with a lip spring away therefrom, while the frame is provided with a groove or recess into which this lip clicks. By pressing the angular part, the one leg slides along the boundary of the frame and as soon as the lip can spring away in the recess or groove locking takes place. If the upright edge is provided with the circumferential profile described above, all this can be designed such that this circumferential profile is pressed, for example, 1 mm farther than the end position when the locking lip is moved out and then springs back slightly (about 1 mm) and thereby reached the sealing end state. The angular part is preferably a plastic part. With this, even distribution of the weight of the glass can be achieved. It should be understood that the angular part is not only arranged on the underside of the window, but also on the side and top thereof.

15 Volgens een verdere van voordeel zijnde uitvoering is het opstaande tegen de ruit liggende deel van het hoekvormige deel van middelen voorzien voor het daaraan bevestigen van een afdekking. Het is bijvoorbeeld mogelijk met eenvoudig snappen een dergelijke afdekking aan te brengen. Deze afdekking is de eindafwerking, hetgeen betekent dat zonder bijzondere maatregelen op de bouwplaats zonder enige aanpassing 20 een volledige constructie verkregen worden. Door de onderhavige uitvinding is het niet meer noodzakelijk gebruik te maken van glaslatten en uithardende afdichtmiddelen. Volgens een bijzondere uitvoering van de uitvinding is het mogelijk de ruit nabij de omtreksrand daarvan van een daarmee verbonden rubber afdekrand te voorzien. Deze kan bij aanbrengen van de opsluitmiddelen opgetild worden zodat het opstaande been 25 daarvan onder een dergelijke rand door bewogen wordt waarna de rand weer terug kan veren over het opstaande been heen. Een dergelijke constructie kan in plaats van of naast de hierboven beschreven afdekking gebruikt worden.According to a further advantageous embodiment, the upright part of the corner-shaped part lying against the window pane is provided with means for attaching a cover thereto. It is, for example, possible to provide such a cover with simple snapping. This cover is the final finish, which means that without special measures at the construction site a complete construction is obtained without any modification. Due to the present invention, it is no longer necessary to use glass slats and curing sealants. According to a special embodiment of the invention, it is possible to provide the window near its peripheral edge with a rubber cover edge connected thereto. This can be lifted when the locking means are fitted so that the raised leg thereof is moved under such an edge, whereafter the edge can spring back over the raised leg. Such a construction can be used instead of or in addition to the cover described above.

Volgens een van voordeel zijnde uitvoering van de uitvinding zijn een of meer van de bij het beglazen toe te passen hoekvormige delen voorzien van twee 30 grendellippen waarbij het vrije einde van elk van de lippen zich op een verschillende afstand ten opzichte van het verlengde van het andere been van het hoekvormige deel uitstrekt. Daardoor vindt vergrendelen in twee stadia plaats indien de bijbehorende groef of uitsparing hetzelfde uitgevoerd is. Vanzelfsprekend kan de uitsparing 1022030- I versprongen uitgevoerd zijn en kunnen de lippen gelijk eindigen. In beide gevallen is I het mogelijk de ruit eerst in een voorlopige positie te plaatsen waarin gewaarborgd is I dat deze niet meer uit de omlijsting kan vallen en vervolgens in de eindpositie te I brengen waarbij verdere vergrendeling plaats vindt.According to an advantageous embodiment of the invention, one or more of the angular parts to be used for glazing are provided with two locking lips, the free end of each of the lips being at a different distance from the extension of the other. leg of the angular portion. As a result, locking takes place in two stages if the associated groove or recess has the same design. Obviously, the recess 1022030 may be staggered and the lips may end at the same time. In both cases it is possible to first place the window in a provisional position in which it is ensured that it can no longer fall out of the frame and then bring it to the end position where further locking takes place.

I 5 De uitvinding heeft eveneens betrekking op een hoekvormig uit kunststof I bestaand opsluitmiddel, omvattende een eerste been uitgevoerd voor het dragen van een ruit en een ander daar in hoofdzaak loodrecht op staand been voor het aanliggen tegen het zijdelings vlak van een ruit, waarbij dat ene been voorzien is van een uit het I draagvlak bewegende grendellip waarbij het vrije uiteinde van die grendellip gericht is I 10 naar het verlengde van dat andere been in de richting van dat ene been, waarbij die I grendellip via een filmschamier met dat ene been verbonden is, en het opstaande been I uitgevoerd is om die ruit zelfstandig te dragen.The invention also relates to an angular retaining means consisting of plastic I, comprising a first leg designed for supporting a window pane and another leg standing there substantially perpendicular to it for abutment against the lateral surface of a window pane, wherein that one leg is provided with a locking lip moving out of the bearing surface, the free end of said locking lip being directed towards the extension of that other leg in the direction of that one leg, said locking lip being connected to said one leg via a film hinge and the upright leg I is designed to independently carry that window.

Eveneens heeft de uitvinding betrekking op een werkwijze voor het plaatsen van een ruit in een opname van een omlijsting omvattende het plaatsen van die ruit in die I 15 opname tegen een opstaande rand daarvan, het aanbrengen van een hoekvormig opsluitmiddel tussen die opname en ruit, waarbij dat opsluitmiddel die ruit aan de zijde tegenover de zijde in contact met de opstaande rand aangrijpt, en het vergrendelen van dat hoekvormige opsluitmiddel ten opzichte van die opname.The invention also relates to a method for placing a window in a frame of a frame comprising placing that window in that frame against an upright edge thereof, arranging an angular retaining means between said frame and window, said retaining means engaging said pane on the side opposite the side in contact with the raised edge, and locking said angular retaining means with respect to said receptacle.

De uitvinding zal hieronder aan de hand van een in de tekening afgebeeld 20 uitvoeringsvoorbeeld verduidelijkt worden. Daarbij tonen: fig. 1 een deur voorzien van een beglazingssysteem volgens de uitvinding; fig. 2 een doorsnede volgens de lijn II-II in fig. 1; fig. 3 in detail het hoekvormige deel in onderaanzicht; fig. 4 het hoekvormige deel in dwarsdoorsnede; en 25 fig. 5a-e de verschillende stadia van het aanbrengen van een ruit in een omlijsting.The invention will be explained below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing. In the drawings: Fig. 1 shows a door provided with a glazing system according to the invention; Fig. 2 is a section along the line II-II in Fig. 1; Fig. 3 shows in detail the angular part in bottom view; Fig. 4 shows the angular part in cross-section; and Figs. 5a-e show the different stages of arranging a window pane in a frame.

In fig. 1 is met 1 een deur aangegeven. Deze is voorzien van een ruit 2. Zoals uit fig. 2 blijkt is uit het materiaal van deur 1 (hout) een opstaande rand 3 uitgespaard.In Fig. 1 a door is indicated by 1. This is provided with a window 2. As can be seen from Fig. 2, a raised edge 3 has been saved from the material of door 1 (wood).

Daaraan is een omtreksprofiel 4 aangebracht dat een afdichtende werking heeft.A peripheral profile 4 is provided thereon which has a sealing effect.

30 Daartegen is ruit 2 geplaatst. Ruit 2 rust op been 11 van hoekvormig deel 5. Deur 1 is van een omtreksgroef 7 voorzien. Daarin kan het vrije einde van een grendellip 6 snappen zoals blijkt uit fig. 2.Pane 2 is placed against this. Window 2 rests on leg 11 of angular part 5. Door 1 is provided with a circumferential groove 7. The free end of a locking tab 6 can snap therein as shown in Fig. 2.

I 1022030' 51022030.5

Uit fig. 3 en 4 blijken details van het hoekvormige deel 5. Dit is een kunststof-deel waarvan het been dat de ruit draagt respectievelijk geleidt (aan de zij- en bovenkant van de ruit) met 11 aangegeven is. Met 12 is het been aangegeven dat de ruit tegen profiel 4 drukt. Lip 6 is via een filmschamier 8 met het overige deel van de 5 constructie verbonden. Lip 6 beweegt uit opening 9. Behalve lip 6 is bovendien een lip 16 aanwezig die eveneens in groef 7 kan snappen en die beweegt uit opening 19. Zoals uit fig. 3 blijkt strekt het vrije uiteinde van lip 16 zich minder ver uit naar de verbinding van de beide benen dan het vrije uiteinde van lip 9. Tussen de benen 11 en 12 is een afronding uitsporig aangebracht om spanningsconcentratie en beschadiging van de ruit 10 2 te voorkomen.Figs. 3 and 4 show details of the angular part 5. This is a plastic part of which the leg that carries the glass pane or guides it (at the side and top of the glass pane) is indicated by 11. 12 indicates the leg that the window pane presses against profile 4. Lip 6 is connected via a film hinge 8 to the remaining part of the construction. Lip 6 moves out of opening 9. In addition to lip 6, there is also a lip 16 which can also snap into groove 7 and which moves out of opening 19. As can be seen from Fig. 3, the free end of lip 16 extends less far to the connection of the two legs then the free end of lip 9. Between the legs 11 and 12 a rounding is provided in a contoured manner to prevent stress concentration and damage to the window pane 2.

Zoals blijkt uit fig. 4 ligt dit scharnier 8 zo veel mogelijk aan de linkerzijde dat wil zeggen het vrije uiteinde van been 11. Daardoor kan de "straal" waar langs lip 6 beweegt zo groot mogelijk gekozen worden. Dit betekent dat bij beweging van lip 6 een zo gering mogelijke verplaatsing in horizontale richting plaats vindt dat wil zeggen 15 dat bij het naar beneden veren van lip 6 de verplaatsing naar rechts van been 11 (fig. 4) zo veel mogelijk voorkomen wordt waardoor de vervorming van profiel 4 beperkt kan blijven.As is apparent from Fig. 4, this hinge 8 lies as much as possible on the left-hand side, i.e. the free end of leg 11. As a result, the "radius" along which lip 6 moves can be chosen as large as possible. This means that when lip 6 is moved as little as possible movement in the horizontal direction takes place, that is, when lip 6 is lowered downwards, movement to the right of leg 11 (Fig. 4) is prevented as much as possible, so that the distortion of profile 4 can remain limited.

In fig. 5 is het aanbrengen van een ruit in een omlijsting getoond. De ruit wordt eventueel op hulpblokjes 20 geplaatst nadat de omlijsting zoals een deur 1 op passende 20 wijze in de constructie bevestigd is, dat wil zeggen voor een deur of raam op juiste wijze afgehangen is. Ruit 2 wordt eventueel afzonderlijk toegevoerd. In het bijzonder is het mogelijk bij nieuwbouw deze ruit pas aan het eind van de bouwfase aan te leveren om beschadiging daarvan te voorkomen.Fig. 5 shows the arrangement of a window in a frame. The window is optionally placed on auxiliary blocks 20 after the frame such as a door 1 has been suitably secured in the construction, that is to say, has been properly hung in front of a door or window. Diamond 2 is optionally supplied separately. In particular, in the case of new construction, it is possible to supply this window only at the end of the construction phase in order to prevent damage to it.

Na het plaatsen van de ruit 2 op hulpblok 20 wordt het hoekvormige deel 5 25 daarnaast ingebracht. Dit is aan de voorzijde enigszins conisch toelopend uitgevoerd om in een zoekend effect te voorzien. Bij het naar binnen drukken zoals in fig. 5b getoond is zullen de lippen 6,16 die ernaar streven naar buiten te veren, naar binnen gedrukt worden zoals in fig. 5c getoond is. Bij het verder drukken zal eerst lip 16 (de kortste) terugveren in groef 7. In deze positie is het hoekvormig deel vergrendeld en is 30 de ruit gefixeerd (fig. 5d). De blokjes 20 kunnen weggenomen worden. Echter, kan in deze positie nog niet gewaarborgd worden dat afdichtstrip 4 voldoende afdicht. Daartoe is het noodzakelijk om het hoekvormige deel 5 verder door te drukken waardoor lip 16 in uitsparing 7 grijpt. Daarbij wordt het profiel 4 iets verder samengedrukt dan de 1022030- H eindtoestand en veert vervolgens weer terug. Door het aanbrengen van een beperkt I aantal hoekvormige delen 5 langs de omtrek van de ruit kan in nauwkeurige I positionering van de ruit ten opzichte van de omlijsting voorzien worden. Bovendien is I het met deze constructie mogelijk toleranties op te nemen. Na het aanbrengen van het 5 hoekvormige deel 5 kan bijvoorbeeld een afdeklijst 13 aangebracht worden die uit elk materiaal kan bestaan.After placing the window 2 on auxiliary block 20, the angular part 5 is additionally inserted. This is slightly tapered at the front to provide a searching effect. Upon pressing inwardly as shown in Fig. 5b, the lips 6,16 which aim to spring outward will be pressed inwardly as shown in Fig. 5c. When pressing further, lip 16 (the shortest) will first spring back into groove 7. In this position, the angular part is locked and the window pane is fixed (Fig. 5d). The blocks 20 can be removed. However, in this position it cannot be guaranteed that the sealing strip 4 will seal sufficiently. To this end, it is necessary to push the angular part 5 further through, so that lip 16 engages in recess 7. The profile 4 is thereby compressed slightly further than the 1022030-H end state and then springs back. By arranging a limited number of angular parts 5 along the periphery of the window, accurate positioning of the window relative to the frame can be provided. Moreover, with this construction it is possible to incorporate tolerances. After the angular part 5 has been provided, for example, a cover strip 13 can be provided which can consist of any material.

Op de hierboven beschreven wijze is het mogelijk met name deuren zonder ruit te hanteren. Daardoor neemt het gewicht daarvan aanzienlijk af. Het is thans niet I ongebruikelijk dat een deur met ruit ongeveer 80 kg weegt. Door het verwijderen van 10 de ruit wordt dit gewicht meer dan gehalveerd en is het verhoudingsgewijs eenvoudig mogelijk de deur te hanteren en af te hangen. Pas daarna kan met de hierboven beschreven hoekvormige profielen vergrendeling verwezenlijkt worden.In the manner described above, it is possible in particular to handle doors without a window. This considerably reduces the weight thereof. It is currently not unusual for a window with window to weigh approximately 80 kg. By removing the window, this weight is more than halved and it is relatively easy to handle and hang the door. Only then can locking be achieved with the angular profiles described above.

Zoals hierboven aangegeven kan een aantal hoekvormige profielen gebruikt worden om bijvoorbeeld de ruit te ondersteunen of aan de bovenzijde of zijkant van de 15 ruit. Het is ook mogelijk een en ander als lijst uit te voeren die dan wel bij de hoekpunten afgewerkt dient te worden. Door gebruik van een afdeklijst 13 is het slechts noodzakelijk deze af te werken. Een en ander kan nog verder vereenvoudigd worden door reeds op de ruit een verende afdeklijst aan te brengen die zich over het been 12 H uitstrekt in gemonteerde toestand daarvan.As indicated above, a number of angular profiles can be used, for example, to support the window or on the top or side of the window. It is also possible to execute this as a list, which must then be finished at the corners. By using a cover strip 13, it is only necessary to finish it. All this can be further simplified by already providing a resilient cover strip on the window pane which extends over leg 12 H in the mounted state thereof.

20 Gebleken is dat het hierboven beschreven hoekvormige deel eenvoudig door spuitgieten te vervaardigen is. Hoge krachten kunnen opgenomen worden terwijl anderzijds geen spanningsconcentraties optreden waardoor ontziend behandelen van de ruit verzekerd is.It has been found that the above-described angular part can easily be manufactured by injection molding. High forces can be absorbed while, on the other hand, no stress concentrations occur, which ensures gentle handling of the window.

Het is mogelijk rekening te houden met verschillende toleranties door 25 hoekvormige delen met benen 11 te passen die verschillende diktes hebben. Daardoor kan de ruit nauwkeurig passend in de omlijsting zoals een deur opgesloten worden.It is possible to take into account different tolerances by fitting angular parts with legs 11 that have different thicknesses. This allows the window to be accurately locked into the frame such as a door.

Hoewel de uitvinding hierboven aan de hand van een voorkeursuitvoering beschreven is zal door degene bekwaam in de stand der techniek begrepen worden dat talrijke varianten mogelijk zijn die liggen binnen het bereik van de bijgaande H 30 conclusies.Although the invention has been described above with reference to a preferred embodiment, it will be understood by the person skilled in the art that numerous variants are possible that lie within the scope of the appended claims.

I 1022030·I 1022030 ·

Claims

A window / frame assembly such as a door (1) or window, wherein said frame is made of wood and comprises a receptacle for receiving said window (2) for bounding a space relative to the environment, which receptacle is provided of an upright edge (3) for sealingly placing one side of said window against it, locking means being present connected to the boundary of said receptacle for placing the other side of said window against it, wherein said locking means comprise angular parts (5), one leg (11) of which is arranged to be placed between the end edge of that window and the boundary of the accommodation and the other leg is designed to lie against that other side of that window, said one leg (11) and the boundary of said receiving means are provided with cooperating snap means, comprising a locking lip (6, 16) movable from the plane of said one leg, characterized in that said snap means furthermore comprise a locking means lip receiving recess (7) in the boundary of said receptacle and that said leg (12) of said angular parts is placed on the side of said space.

2. Assembly as claimed in claim 1, wherein the upright edge (3) is provided with a circumferential profile (4) that faces towards that one side of the window and cooperates with it.

Assembly according to one of the preceding claims, wherein said angular part is a plastic part. 25

Assembly as claimed in any of the foregoing claims, wherein said other leg (12) of said angular part is provided with fixing means (10) for a cover (13).

Assembly according to one of the preceding claims, wherein said other leg (12) provides an independent support for said window. Η

Assembly as claimed in any of the foregoing claims, wherein said snap means are designed with at least two consecutive locking positions.

7. Assembly as claimed in claims 4 and 6, wherein said other leg is provided with two lips extending to a different end position.

An angular enclosing means consisting of plastic, comprising a first leg I (11) designed for supporting a window pane and another leg (12) standing there substantially perpendicular to the lateral surface of a window pane, wherein Η That one leg (11) is provided with a locking lip (6,16) moving out of the bearing surface, the free end of said locking lip being directed towards the extension of that other leg in the direction of that one leg, characterized in that said locking lip is connected to said one leg via a film pivot (8), and the upright leg (12) is designed to support said pane independently.

9. Locking means as claimed in claim 8, comprising two adjacent locking lips I wherein the free end of a locking lip is closer to the extension of that other leg I than the free end of said other locking lip. I 1022030