NL1016379C2

NL1016379C2 - Information searching method for e.g. internet, uses synonyms or translations of inputted search terms

Info

Publication number: NL1016379C2
Application number: NL1016379A
Authority: NL
Inventors: Alphonsus Albertus Schirris
Original assignee: Alphonsus Albertus Schirris
Priority date: 2000-07-25
Filing date: 2000-10-10
Publication date: 2002-01-28

Abstract

Synonyms and/or translations of the inputted search term into different languages are searched in a help file (21) on an information carrier and/or electronic memory before the search is executed and then the search is carried out using the original search term and any synonyms or translations found for it. An independent claim is also included for a search engine.

Description

Werkwijze en zoekmachine voor het doorzoeken van ten minste één gegevensbestand.Method and search engine for searching at least one data file.

BESCHRIJVING: 5DESCRIPTION: 5

Gebied van de uitvinding.FIELD OF THE INVENTION

De uitvinding heeft betrekking op een voor het doorzoeken van ten minste één gegevensbestand, aanwezig op een informatiedrager en/of in een elektronisch geheugen, 10 op de aanwezigheid van ten minste één zoekterm, omvattende het invoeren van ten minste één zoekterm via elektronische invoermiddelen, het doorzoeken van het gegevensbestand naar aanwezigheid van de zoekterm met behulp van een elektronische zoekmachine, en het uitvoeren van de gevonden items via elektronische uitvoermiddelen.The invention relates to a search for at least one data file present on an information carrier and / or in an electronic memory, to the presence of at least one search term, comprising the input of at least one search term via electronic input means, searching the database for presence of the search term using an electronic search engine, and executing the found items via electronic output means.

15 Stand van de techniek.Prior art.

Een dergelijke werkwijze is algemeen bekend voor het doorzoeken van digitale gegevensbestanden. Grote gegevensbestanden kunnen gegevens bevatten in verscheidene talen. Ook kunnen sommige gegevens onder verschillende termen in een 20 gegevensbestand opgenomen worden. In beide gevallen is het gewenst dat bij het zoeken van een term ook de termen in andere talen dan de ingegeven taal gevonden worden en ook de synoniemen van de term. Hiertoe dient men bij de bekende werkwijze verscheidene zoekopdrachten uit te voeren, waarbij men zelf de vertalingen van term en de synoniemen voor de term in dient te voeren, of een zoekopdracht uit te voeren die samengesteld is uit 25 de zoekterm en de vertalingen en synoniemen ervan.Such a method is generally known for searching digital data files. Large data files can contain data in various languages. Some data can also be included in a database under different terms. In both cases it is desirable that when searching for a term the terms are also found in languages other than the entered language and also the synonyms of the term. To this end, in the known method one must perform several searches, one having to enter the translations of term and the synonyms for the term yourself, or one must perform a search composed of the search term and its translations and synonyms .

Samenvatting van de uitvinding.Summary of the invention.

Een doel van de uitvinding is het verschaffen van een werkwijze van de in de 30 aanhef omschreven soort waarbij het eenvoudiger is om alle relevante informatie te vinden.An object of the invention is to provide a method of the type described in the preamble in which it is easier to find all relevant information.

Hiertoe is de werkwijze volgens de uitvinding gekenmerkt, doordat voordat het gegevensbestand doorzocht wordt, eerst in een hulpbestand, aanwezig op een 101 63 7 9 ^ 2 informatiedrager en/of in een elektronisch geheugen, naar synoniemen en/of vertalingen van de ingevoerde zoekterm gezocht wordt, waarna het gegevensbestand doorzocht wordt naar de aanwezigheid van zowel de zoekterm als de gevonden synoniemen en/of vertalingen van de zoekterm. De gebruiker hoeft bij de werkwijze volgens de uitvinding slechts één 5 zoekterm in te voeren en geen rekening te houden met vertalingen en/of synoniemen van deze term. Dit maakt het zoeken een stuk gemakkelijker.To this end, the method according to the invention is characterized in that before the data file is searched, first an auxiliary file present on an information carrier and / or in an electronic memory is searched for synonyms and / or translations of the search term entered. , after which the database is searched for the presence of both the search term and the found synonyms and / or translations of the search term. With the method according to the invention, the user only has to enter one search term and does not have to take into account translations and / or synonyms of this term. This makes searching a lot easier.

De werkwijze volgens de uitvinding is uitermate geschikt voor het doorzoeken van verscheidene gegevensbestanden, die aanwezig zijn op verscheidene informatiedragers en/of in elektronische geheugens, die gekoppeld zijn aan een open 10 datanetwerk. Denk bijvoorbeeld aan trefwoordbestanden die gekoppeld zijn aan het internet, bijvoorbeeld trefwoordbestanden van websites.The method according to the invention is extremely suitable for searching various data files that are present on various information carriers and / or in electronic memories which are coupled to an open data network. Consider, for example, keyword files that are linked to the internet, for example keyword files from websites.

De werkwijze volgens de uitvinding kan ook uitgevoerd zijn voor het zoeken van de zoekterm en synoniemen en/of vertalingen ervan in adresbestanden, bijvoorbeeld bestanden van URL’s van websites op het internet. Niet alleen kan gezocht worden of de 15 zoekterm erin voorkomt, maar ook of de zoekterm deel uitmaakt van langere adresnamen.The method according to the invention can also be designed for searching the search term and its synonyms and / or translations thereof in address files, for example files of URLs of websites on the internet. It is not only possible to search for whether the search term appears in it, but also whether the search term is part of longer address names.

De uitvinding heeft tevens betrekking op een zoekmachine voor het doorzoeken van ten minste één gegevensbestand, aanwezig op ten minste één informatiedrager en/of in ten minste één elektronisch geheugen, op de aanwezigheid van ten minste één zoekterm, omvattende elektronische invoermiddelen voor het invoeren van ten 20 minste één zoekterm, elektronische zoekmiddelen voor het doorzoeken van het gegevensbestand naar aanwezigheid van de zoekterm, en elektronische uitvoermiddelen voor het uitvoeren van de gevonden items.The invention also relates to a search engine for searching at least one data file, present on at least one data carrier and / or in at least one electronic memory, to the presence of at least one search term, comprising electronic input means for entering at least one At least one search term, electronic search means for searching the data file for the presence of the search term, and electronic output means for executing the found items.

Voor hetgeen betreft de zoekmachine is de uitvinding gekenmerkt, doordat de zoekmachine voorts een hulpbestand omvat, aanwezig op een informatiedrager en/of in 25 een elektronisch geheugen, waarin synoniemen en/of vertalingen van termen opgeslagen zijn, waarbij de zoekmiddelen zodanig zijn uitgevoerd dat zij eerst het hulpbestand doorzoeken op de aanwezigheid van de zoekterm en daarna het gegevensbestand doorzoeken zowel op de ingevoerde zoekterm als op de gevonden synoniemen en/of vertalingen van de zoekterm. Het doorzoeken van het gegevensbestand en het hulpbestand hoeft niet door dezelfde 30 zoekmiddelen uitgevoerd te worden, maar kan ook door verschillende zoekmiddelen uitgevoerd worden.With regard to the search engine, the invention is characterized in that the search engine further comprises an auxiliary file, present on an information carrier and / or in an electronic memory, in which synonyms and / or translations of terms are stored, wherein the search means are designed such that they first search the help file for the presence of the search term and then search the data file for both the entered search term and the found synonyms and / or translations of the search term. The search of the data file and the auxiliary file need not be performed by the same search means, but can also be performed by different search means.

1018379- 31018379-3

Beknopte omschrijving van de tekeningen.Brief description of the drawings.

Hieronder zal de uitvinding nader worden toegelicht aan de hand van een in de tekeningen weergegeven uitvoeringsvoorbeeld van de werkwijze en de zoekmachine 5 volgens de uitvinding. Hierbij toont de figuur een schematische weergave van een open datanetwerk waaraan de zoekmachine volgens de uitvinding en gegevensbestanden zijn gekoppeld.The invention will be explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment of the method and search engine 5 according to the invention shown in the drawings. The figure here shows a schematic representation of an open data network to which the search engine according to the invention and data files are linked.

Gedetailleerde omschrijving van de tekeningen.Detailed description of the drawings.

1010

In de figuur is schematisch een open datanetwerk, bijvoorbeeld het internet 1, weergegeven. Aan het internet 1 zijn computers 3,5,7 van diverse providers gekoppeld. Via deze computers 3,5,7 en het internet 1 kunnen gebruikers 9 contact maken met andere computers, gegevensbestanden en zoekmachines. Zoekmachine 11 is een uitvoeringsvorm 15 van de zoekmachine volgens de uitvinding. De zoekmachine 11 is gekoppeld aan een gegevensbestand 13 aanwezig op een magnetische schijf. In dit gegevensbestand 13 zijn adressen (URL’s) van websites aanwezig inde gegevensbestanden 15,17,19 van de diverse providers opgeslagen, alsmede aan deze adressen gekoppelde trefwoorden. De zoekmachine 11 omvat een hulpbestand 21 waarin een veelheid van termen (woorden, uitdrukkingen, etc) 20 zijn opgeslagen met vertalingen en synoniemen ervan. Alle vertalingen en synoniemen van een term zijn bijvoorbeeld in één record opgeslagen, dat is voorzien van een unieke code.The figure schematically shows an open data network, for example the internet 1. Computers 3,5,7 from various providers are connected to the internet 1. Via these computers 3,5,7 and the internet 1, users 9 can make contact with other computers, data files and search engines. Search engine 11 is an embodiment 15 of the search engine according to the invention. The search engine 11 is linked to a data file 13 present on a magnetic disk. In this data file 13, addresses (URLs) of websites present in the data files 15, 17, 19 of the various providers are stored, as well as keywords associated with these addresses. The search engine 11 comprises an auxiliary file 21 in which a plurality of terms (words, expressions, etc) 20 are stored with translations and synonyms thereof. For example, all translations and synonyms of a term are stored in one record, which is provided with a unique code.

Een gebruiker 9 die met de zoekmachine 11 wenst te werken, dient eerst contact te maken met de zoekmachine 11 en kan vervolgens met behulp van zijn eigen computer 23 via elektronische invoermiddelen 25 zoektermen in de zoekmachine 11 25 ingeven. De zoekmachine 11 omvat elektronische zoekmiddelen 27, bijvoorbeeld een software programma aanwezig in de zoekmachine, die eerst in het hulpbestand 21 zoeken naar vertalingen en synoniemen van de zoektermen. Daarna doorzoeken de zoekmiddelen 27 het gegevensbestand 13 dat gekoppeld is aan de zoekmachine 11 en/of andere gegevensbestanden 15,17,19 die via het internet 1 aan de zoekmachine 11 zijn gekoppeld, 30 naar de aanwezigheid van de zoektermen en vertalingen en synoniemen van de zoektermen.A user 9 who wishes to work with the search engine 11 must first contact the search engine 11 and can then enter search terms into the search engine 11 via electronic input means 25 via his own computer 23. The search engine 11 comprises electronic search means 27, for example a software program present in the search engine, which first search in the auxiliary file 21 for translations and synonyms of the search terms. The search means 27 then search the data file 13 which is linked to the search engine 11 and / or other data files 15, 17, 19 which are linked to the search engine 11 via the internet 1, for the presence of the search terms and translations and synonyms of the search terms.

De gevonden items worden vervolgens via elektronische uitvoermiddelen 29 teruggestuurd naar de computer 23 van de gebruiker 9.The found items are then sent back to the computer 23 of the user 9 via electronic output means 29.

101 63 7 9’* 4101 63 7 9 "* 4

Hoewel in het voorgaande de uitvinding is toegelicht aan de hand van de tekeningen, dient te worden vastgesteld dat de uitvinding geenszins tot de in de tekeningen getoonde uitvoeringsvorm is beperkt. De uitvinding strekt zich mede uit tot alle van de in de tekeningen getoonde uitvoeringsvorm afwijkende uitvoeringsvormen binnen het door de 5 conclusies gedefinieerde kader.Although in the foregoing the invention has been elucidated with reference to the drawings, it should be noted that the invention is by no means limited to the embodiment shown in the drawings. The invention also extends to all embodiments deviating from the embodiment shown in the drawings within the framework defined by the claims.

101 6 3 7 9 ^101 6 3 7 9 ^

Claims

Method for searching at least one data file, present on an information carrier and / or in an electronic memory, for the presence of at least one search term, comprising entering at least one search term via electronic input means, searching the data file for the presence of the search term with the aid of an electronic search engine, and the execution of the found items via electronic output means, characterized in that before the data file is searched, first in an auxiliary file, present on an information carrier and / or in an electronic memory, synonyms and / or translations of the entered search term are searched for, after which the data file is searched for the presence of both the search term and the found synonyms and / or translations of the search term.

Method according to claim 1, characterized in that several data files are searched, which are present on several information carriers and / or in electronic memories which are coupled to an open data network.

Method according to claim 2, characterized in that the data files contain at least addresses and it is searched whether the search term and its synonyms and / or translations form part of the addresses.

4. Search engine for searching at least one data file, present on at least one information carrier and / or in at least one electronic memory, for the presence of at least one search term, comprising electronic input means for entering at least one search term, electronic search means for searching the data file for presence of the search term, and electronic output means for executing the found items, characterized in that the search engine further comprises an auxiliary file present on an information carrier and / or in an electronic memory, in which synonyms and / or translations of terms are stored, the search means being implemented such that they first search the auxiliary file for the presence of the search term and then search the data file both for the search term entered and for the found synonyms and / or translations of the search term. 1016379