MXPA05005767A

MXPA05005767A - Metodo y aparato para la instalacion de un ensamble de tina de bano.

Info

Publication number: MXPA05005767A
Application number: MXPA05005767A
Authority: MX
Inventors: T Ball William
Original assignee: Wcm Ind Inc
Priority date: 2002-12-03
Filing date: 2003-02-03
Publication date: 2005-08-16
Also published as: CA2480298C; US6681420B1; TWI249398B; TW200409609A; CA2480298A1; AU2003207803A1; WO2004051012A1

Abstract

Un aparato y metodo para la instalacion de un ensamble de tina de bano en donde el ensamble (52) de sobreflujo se asegura a un puerto (30) de sobreflujo de una tina de bano (20) y un ensamble (78) de drenaje asegurado al puerto (28) de drenaje en una tina de bano (20) se aseguran adhesivamente a una seccion T (100) mediante el uso de un manguito (62) de sobreflujo y el manguito (88) de drenaje.

Description

MÉTODO Y APARATO PARA LA INSTALACION DE ÜN ENSAMBLE DE TINA DE BAÑO DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Esta invención se dirige hacia un método y aparato para la instalación a un ensamble de tina de baño y más específicamente a un método y aparato simple y simplificado para la instalación de la misma. Los ensambles de tina de baño se conocen bien en la técnica. Generalmente, tal ensamble incluye un ensamble de sobreflujo, un ensamble de drenaje y una Sección T que asegura roscadamente las dos juntas. La sección T roscadamente asegurada en el ensamble de sobreflujo y el ensamble de drenaje no sólo puede ser impráctico y consume tiempo, sino que pueden también requerir más de una persona para sujetar el ensamble en el lugar. Por lo tanto, existe una necesidad para mejorar un dispositivo y método para la instalación de un ensamble de tina de baño. Por consiguiente, un objeto primario de esta invención es proporcionar un dispositivo de tina de baño que puede instalarse rápidamente con un mínimo de mano de obra. Un objeto adicional es proporcionar un método simple para la instalación de un ensamble de tina de baño. Estos y otros objetos llegarán a ser aparentes para aquellos expertos en la técnica basada en la siguiente descripción.

La invención involucra un método y aparato para la instalación de un ensamble de tina de baño en una tina de baño convencional que tiene paredes extremas, paredes laterales, y una base con un puerto de sobreflujo en una de las paredes extremas y un puerto de drenaje en la base del tubo. El ensamble incluye un ensamble de sobreflujo que se extiende a través y se asegura del puerto de sobreflujo. El ensamble de sobreflujo tiene un primer extremo que se extiende a través del puerto de sobreflujo, una porción del codo, en un segundo extremo en el cual está un manguito de sobreflujo que se conecta deslizablemente . El ensamble además incluye un ensamble de drenaje con un primer extremo asegurado a la base del tubo, una porción de codo, y un segundo extremo con un manguito de drenaje deslizablemente conectado al segundo extremo. Una sección T tiene un miembro vertical con un primer extremo, un segundo extremo, y un miembro horizontal se asegura adhesivamente al ensamble de sobreflujo y al ensamble de drenaje. BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La FIGURA 1 es una vista en sección lateral de un ensamble de tina de baño de la técnica anterior; la FIGURA 2 es una vista en sección lateral de un ensamble de sobreflujo de esta invención en una etapa inicial de ensamble; la FIGURA 3 es una vista en sección lateral similar a aquella de la FIGURA 2, aunque en la segunda etapa del ensamble ; la FIGURA 4 es una vista en sección lateral que muestra la instalación de la sección T en el ensamble de sobreflu o y el ensamble de drenaje; la FIGURA 5 es una vista en sección lateral que muestra la aplicación del material adhesivo en el ensamble de la bañera; la FIGURA 6 es una vista en sección lateral del ensamble de bañera que muestra el movimiento de los manguitos ; la FIGURA 7 es una vista en sección lateral del ensamble de bañera que muestra la remoción del diafragma; y la FIGURA 8 es una vista en sección lateral del ensamble de bañera que muestra la instalación de la placa de frente y el cierre de drenaje. Con referencia a la FIGURA 1, una estructura 10 de baño convencional tiene un piso 12 , y una pared 14 de alojamiento con una abertura 16 de pared en la misma. Una tina de baño 20 (de aquí en adelante "tina") convencional en el piso 12. El tubo 20 tiene paredes 22 laterales, paredes 24 extremas, y una base 26. Las paredes 22 laterales se extienden hacia fuera de la base 26. Las paredes 24 extremas se extienden hacia fuera desde la base 26, perpendicular a las paredes 22 laterales, y que tienen una superficie 25 exterior. Un puerto 28 de drenaje se localiza en la base 26. Un puerto 30 de sobrefluj o convencional se ubica en la pared 24 de extremo. Una primera tubería 32 de drenaje vertical, que se extiende hacia fuera desde el puerto 28 de drenaje. Una segunda tubería 34 de drenaje vertical se extiende hacia abajo desde el puerto 30 de sobreflujo. Una tubería 36 horizontal roscadamente se conecta a las tuberías 32 y 34. Una tubería 38 de drenaje primaria se extiende hacia abajo desde la unión de las tuberías 34 y 36. Una purga de aire 40 vertical convencional se localiza dentro de la pared 14 hueca. Una purga de aire 42 de conexión está en comunicación de flujo de fluido con la purga de aire 40 y el extremo superior de la segunda tubería 34 de drenaje vertical. Las tuberías 44 de agua convencionales se extienden a través de la pared 14 hueca y se conectan a una válvula 46. La válvula 46 se interconecta con los miembros 48 de control convencional y el grifo 50. Con referencia a la FIGURA 2, y el ensamble 52 de sobreflujo se asegura al puerto 30 de sobreflujo. El ensamble 52 de sobreflujo tiene un primer extremo 54, y la porción 55 de codo, y un segundo extremo 56. El primer extremo 54 tiene cuerdas 58 en su superficie exterior y también el extremo 57 exterior que define una entrada 59 que se adapta para fijar a través del puerto 30 de sobreflujo. El ensamble 52 de sobreflujo tiene un reborde 60 que se extiende radialmente hacia fuera de la superficie exterior del primer extremo 54 entre el extremo 57 exterior del primer extremo 54 y la porción 55 de codo. El reborde 60 se' separa de la entrada 59 para acoplar la superficie 25 exterior de la pared 24 de extremo de tina de baño alrededor del puerto 30 de sobreflujo por lo que permite solamente la entrada 59 para pasar a través del puerto 30 de sobreflujo. Deslizablemente se conecta al segundo extremo 56 del ensamble 52 de sobreflujo que es un manguito 62 de sobreflujo. El manguito de sobreflujo tiene una primera sección 64 y una segunda sección 66 en donde el diámetro de entrada de la primera sección 64 es deslizablemente mayor que el diámetro del segundo extremo 56 del ensamble 30 de sobreflujo y el diámetro interno de la segunda sección 66 es mayor que el diámetro interno de la primera sección 64. Sellado en el extremo 57 exterior del primer extremo 54 está un diafragma delgado o película 68. El diafragma 68 es una membrana circular y con un diámetro que es menor que el diámetro del extremo 57 exterior del primer extremo 54. En una modalidad el diafragma 68 es integral con el extremo 57 exterior y se mantiene en el extremo 57 exterior únicamente hasta que ha sido integralmente formado con el mismo. El diafragma 68 puede sellarse herméticamente en el extremo 57 exterior. El diafragma 68 puede componerse del material plástico, el caucho flexible, o similar. El diafragma 68 se compone de material que es fácilmente perforado o fácilmente removible . El ensamble 52 de sobreflujo además incluye un elemento 70 de tuerca que tiene cuerdas compatibles con las cuerdas 58 en la entrada 59 del primer extremo 5 . El elemento 70 de tuerca removiblemente se asegura al ensamble 52 de sobreflujo en la tina de baño 20 comprimiendo la pared 24 extrema entre el elemento 70 de tuerca y el reborde 60. El elemento 70 de tuerca puede ser una tuerca deslizante. Como se muestra en la FIGURA 2, el elemento 70 de tuerca tiene una serie de salientes 72 que se extienden radialmente a lo largo de la periferia exterior de la tuerca 70. Estas salientes 72 se acoplan separablemente en la superficie interior de la tapa 74 (FIGURA 8) . La tapa sirve para cubrir los artículos de ferretería del ensamble de sobreflujo. Durante la instalación del ensamble 52 de sobreflujo, una arandela 76 puede colocarse sobre la entrada 59 y contra el reborde 60 como aquel cuando el elemento 70 de tuerca se monta roscadamente en la entrada 59, la arandela 76 se acopla a la superficie 25 exterior de la pared 24 extrema para sellar el ensamble 52 de sobreflujo al tubo 20.

Con referencia a la Figura 3, un ensamble 78 de drenaje se asegura al puerto 28 de drenaje. El ensamble 78 de drenaje tiene un primer extremo 80, una porción 82 de codo, y un segundo extremo 84. El primer extremo 80 tiene un borde 86 horizontal que rodea el puerto 28 de drenaje en la base 26 de la tina de baño 20. Conectado deslizablemente al segundo extremo 84 está un manguito 88 de drenaje con una primera sección 90 y una segunda sección 92. La primera sección 90 tiene un diámetro ligeramente mayor que el diámetro del segundo extremo 84 y la segunda sección 92 tiene un diámetro mayor que el diámetro de la primera sección 90. El ensamble de drenaje además incluye un filtro 94 con una pared 96 cilindrica que se enrosca externamente, y una brida 98. La pared 96 cilindrica se extiende a través del puerto 28 de drenaje y es roscadamente recibida dentro del primer extremo 80 del ensamble 78 de drenaje y se asegura al ensamble 78 de drenaje en la tina de baño comprimiendo la base 26 de la tina 20 entre la brida 98 anular y el borde 86 horizontal . Con referencia a la Figura 4, una sección T 100 se asegura al ensamble 52 de sobreflujo y el ensamble 78 de drenaje. La sección T tiene un miembro 102 vertical con un primer extremo 104 y un segundo extremo 106, y un miembro 108 horizontal con un extremo 110 exterior. El primer extremo 104 del miembro 102 vertical tiene un diámetro interno suficiente para recibir el segundo extremo 56 del ensamble 52 de sobreflujo y un diámetro exterior que es capaz de recibirse dentro de la segunda sección 66 del manguito 62 de sobreflujo. De otra manera, el extremo 110 exterior del miembro 108 horizontal tiene un diámetro interno suficiente para recibir el segundo extremo 84 del ensamble 78 de drenaje y un diámetro exterior capaz de recibirse dentro de la segunda sección 92 del manguito 88 de drenaje. Durante la instalación, como se muestra en la Figura 5, un material 112 adhesivo se aplica a las áreas 114A y 114B seleccionadas del segundo extremo 56 del sobreflujo 52, el segundo extremo 84 del ensamble 78 de drenaje, el extremo 110 externo del miembro 108 horizontal, y el primer extremo 104 del miembro 102 vertical. El cemento solvente es el material 112 adhesivo preferido. Una vez que el material 112 adhesivo se ha aplicado a las áreas 114A y 114B seleccionadas, el manguito 62 de sobreflujo se monta deslizablemente en el segundo extremo 56 del ensamble 52 de sobreflujo para recibir el primer extremo 104 del miembro 102 horizontal y cubrir el área 114A seleccionado (FIGURA 6) . De igual manera, el manguito 88 de drenaje se monta deslizablemente en el segundo extremo 84 del ensamble 78 de drenaje para recibir el extremo 110 externo del miembro 108 horizontal y cubrir el área 114B seleccionada (FIGURA 6) . Para mejorar la conexión entre el ensamble 52 de sobreflujo, el ensamble 78 de drenaje y la sección T 100, el manguito 62 de sobrefluj o y el manguito 88 de drenaje se giran varias veces para esparcir el material 112 adhesivo suficientemente alrededor del área 114 seleccionada. El método para instalar el ensamble de bañera siendo insertado en la entrada 59 del ensamble 52 de sobrefluj o a través del puerto 30 de sobrefluj o del lado posterior de la pared 24 extrema de la tina 20 y atornillada en el elemento 70 de tuerca de modo que la pared 24 extrema se comprime entre el elemento 70 de tuerca y el reborde 60 del ensamble de sobrefluj o. Se prefiere que la arandela 76 se coloque en la entrada 59 previa a la inserción de la entrada a través del puerto de sobrefluj o y se atornille en el elemento 70 de tuerca. Enseguida, el ensamble 78 de drenaje se mantiene en la base 26 de la tina 20 y sobre el puerto 28 de drenaje cuando el filtro 94 se inserta a través del puerto 28 de drenaje y se recibe roscadamente dentro del primer extremo 80 del ensamble 78 de drenaje de modo que la base 26 de la tina 20 se comprime entre la brida 98 anular del filtro 94 y el borde 86 horizontal del ensamble 78 de drenaje. Si se va a realizar la prueba, un tapón de prueba puede utilizarse en la colocación del filtro. Enseguida, la sección T 100 se desliza sobre el segundo extremo 56 del ensamble 52 de sobrefluj o y el segundo extremo 84 del ensamble 78 de drenaje de modo que el extremo 56 se ajusta dentro del primer extremo 102 y el extremo 84 se ajusta dentro del extremo 110 externo. Una vez que se ajusta, el material 112 adhesivo se aplica a las áreas 114A y 114B seleccionadas y el manguito 62 de sobreflujo y el manguito 88 de drenaje se montan deslizablemente sobre las áreas seleccionadas respectivas. Se prefiere que después de que los manguitos 62 y 88 han sido colocados sobre las áreas 114A y 114B respectivas, los manguitos se giren alrededor de las áreas seleccionadas varias veces para asegurar que el material 112 adhesivo se esparce suficientemente alrededor del área seleccionada. En un procedimiento de prueba, habiendo determinado que no existen fugas, y después de purgar el agua del sistema, el diafragma 68 se remueve del ensamble 52 de sobreflujo cortando el diafragma o utilizando cualquier otro método convencional . Finalmente, la chapa frontal o tapa 74 se monta en el elemento 70 de tuerca y un cierre o tapón de válvula (no mostrado) se instala por medios convencionales dentro del filtro 94. Por lo tanto se remite que esta invención ha sido establecida en los dibujos y especificación y aunque los términos específicos se emplean, se utilizan en un sentido genérico descriptivo únicamente y no sólo se utilizan para propósitos de limitación. Cambios en la forma y proporción asi como en la sustitución de equivalentes se contemplan como circunstancias que sugieren o representan el expediente sin apartarse del espíritu y alcance de la invención como además se define en las siguientes reivindicaciones.

Claims

REIVINDICACIONES 1. Un ensamble de tina de baño para una tina de baño que tiene una base y paredes laterales y extremas adyacentes, un puerto de sobrefluj o en una pared extrema, y un puerto de drenaje en la base, caracterizado porque comprende un ensamble de sobrefluj o que tiene un primer extremo y un segundo extremo con un manguito de sobrefluj o deslizablemente conectado al segundo extremo del ensamble de sobrefluj o,· el ensamble de sobrefluj o asegurado al puerto de sobrefluj o en el primer extremo del ensamble de sobrefluj o ; un ensamble de drenaje que tiene un primer extremo y un segundo extremo con un manguito de drenaje deslizablemente conectado al segundo extremo del ensamble de drenaje; el ensamble de drenaje asegurado al puerto de drenaje en el primer extremo del ensamble de drenaje; y una sección T que tiene un miembro vertical con un primer extremo, y un segundo extremo y un miembro horizontal en donde el primer extremo de la sección T recibe el segundo del ensamble de sobrefluj o y se conecta adhesivamente al segundo extremo del ensamble de sobrefluj o dentro del manguito de sobrefluj o, y el miembro horizontal de la sección T recibe el segundo extremo del ensamble de drenaje y se conecta adhesivamente al segundo extremo del ensamble de drenaje dentro del manguito de drenaj e .
2. Un método para ensamblar un ensamble de tina de baño para una tina de baño caracterizado porque que tiene una base y paredes lateral y extremas adyacentes, y el puerto de sobrefluj o en una pared extrema y un puerto de drenaje en la base, que comprende las etapas de: asegurar un ensamble de sobrefluj o, con un primer extremo y un segundo extremo que tiene un manguito de sobrefluj o deslizable, en el puerto de sobrefluj o en el primer extremo del ensamble de sobrefluj o,-asegurar un ensamble de drenaje, con un primer extremo y un segundo extremo que tiene un manguito de drenaje deslizable, en el puerto de drenaje en el primer extremo del ensamble de sobrefluj o; y adhesivamente asegurado a una sección T, que tiene un miembro vertical con un primer y segundo extremos y un miembro horizontal, en el segundo extremo del ensamble de sobrefluj o y el segundo extremo del ensamble de drenaje, en donde el primer extremo del miembro vertical recibe el segundo extremo del ensamble de sobrefluj o y el miembro horizontal recibe el segundo extremo del ensamble de drenaje.
3. El método de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque comprende las etapas adicionales de asegurar adhesivamente la sección T al ensamble de sobrefluj o aplicando un material adhesivo en el primer extremo del miembro vertical y el segundo extremo del ensamble de sobreflujo y deslizar el manguito de sobreflujo sobre el primer extremo del miembro vertical y el segundo extremo del ensamble de sobreflujo.
4. El método de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque comprende las etapas adicionales de asegurar adhesivamente la sección T al ensamble de drenaje, aplicando un material adhesivo a un extremo del miembro horizontal y el segundo extremo del ensamble de drenaje y deslizar el manguito de drenaje sobre el extremo del miembro horizontal y el segundo extremo del ensamble de drenaje.
5. El método de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque además comprende las etapas de girar el manguito de sobreflujo alrededor del segundo extremo del ensamble de sobreflujo y el primer extremo del miembro vertical .
6. El método de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque además comprende las etapas de girar el manguito de drenaje alrededor del segundo extremo del ensamble de drenaje y el extremo del miembro horizontal.
7. El método de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque además comprende la etapa de remover un diafragma del primer extremo del ensamble de sobreflujo.
8. Un método para ensamblar un ensamble de tina de baño para la instalación con una tina de baño caracterizado porque tiene un puerto de drenaje base y un puerto de sobreflujo en una pared extrema de la tina alrededor del puerto de drenaje base que comprende, tomar una tubería de sobreflujo dispuesta verticalmente con un ajuste de drenaje de puerto de sobreflujo en un extremo superior; asegurar el ajuste de drenaje del puerto de sobreflujo en el puerto de drenaje de sobreflujo en la tina; tomar una tubería de drenaje horizontalmente dispuesta con el ajuste de puerto de drenaje base en un extremo; asegurar el ajuste de puerto de drenaje base al puerto de drenaje base de la tina; colocar deslizablemente los manguitos en la tubería de sobreflujo verticalmente dispuestos en la tubería de drenaje horizontalmente dispuestos con los manguitos que tienen una primera y segunda porciones de diámetro con las primeras porciones de diámetro siendo complementarias en tamaño a los diámetros exteriores de la tubería de sobreflujo y la tubería de drenaje, y con las segundas porciones de diámetro que son deslizablemente más largas que las primeras porciones de diámetro; tomando una tubería en forma de T que tiene una pata superior y una pata horizontal con un diámetro deslizablemente que recibe un extremo inferior de la tubería de sobreflujo y un extremo inferior de la tubería de drenaje deslizablemente colocando el extremo superior de la pata superior sobre un extremo inferior de la tubería de sobreflujo; colocar deslizablemente un extremo de entrada de la tubería de drenaje horizontal dentro del extremo exterior de la pata horizontal; colocar el adhesivo en las uniones de las patas de la tubería en forma de T y la tubería de sobreflujo y la tubería de drenaje horizontal; y deslizablemente los manguitos sobre las uniones para asegurar rígidamente las patas en la tubería en forma de T en la tubería de sobreflujo receptiva y la tubería de drenaje horizontal .