MXPA03000972A - Sistema de soporte de superficie de trabajo con capacidad de energia y comunicacion, y cubiertas de acero frontal y posterior. - Google Patents
Sistema de soporte de superficie de trabajo con capacidad de energia y comunicacion, y cubiertas de acero frontal y posterior.Info
- Publication number
- MXPA03000972A MXPA03000972A MXPA03000972A MXPA03000972A MXPA03000972A MX PA03000972 A MXPA03000972 A MX PA03000972A MX PA03000972 A MXPA03000972 A MX PA03000972A MX PA03000972 A MXPA03000972 A MX PA03000972A MX PA03000972 A MXPA03000972 A MX PA03000972A
- Authority
- MX
- Mexico
- Prior art keywords
- cable
- cover
- cable management
- work surface
- support
- Prior art date
Links
- 238000004891 communication Methods 0.000 title claims abstract description 17
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 35
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 35
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 35
- 238000009826 distribution Methods 0.000 claims description 16
- 230000006872 improvement Effects 0.000 claims description 9
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 claims 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 claims 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 abstract description 7
- 241000282320 Panthera leo Species 0.000 abstract 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 6
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 6
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 6
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B21/00—Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards
- A47B21/06—Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards characterised by means for holding, fastening or concealing cables
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B2200/00—General construction of tables or desks
- A47B2200/008—Tables or desks having means for applying electronic or electric devices
- A47B2200/0082—Cable inlet in worktop or desk, e.g. grommet
Landscapes
- Tables And Desks Characterized By Structural Shape (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
Abstract
Se describe una unidad de mesa o escritorio que incluye una superficie de trabajo y una estructura de extremidad. La disposicion de manejo de cables incluye elementos de manejo de cables superior e inferior que soportan alambres o cables para proporcionar capacidad de energia y/o comunicacion a articulos o equipo sobre la superficie de trabajo, y cubiertas de acceso frontal y posterior que pueden moverse entre posiciones abierta y cerrada para proporcionar acceso a los elementos de manejo de cables superior e inferior. La cubierta de acceso posterior esta configurada para proporcionar acceso al elemento de manejo de cables inferior, y acopla al elemento de manejo de cables superior cuando esta en la posicion cerrada. Una porcion del elemento de manejo de cables superior sobre la cubierta de acceso posterior esta expuesta, para montar tomas de energia que pueden ser accesadas desde la parte posterior de la superficie de trabajo. La cubierta de acceso frontal es acoplada con la superficie de trabajo cuando esta en la posicion cerrada, y esta configurada para proporcionar acceso tanto al elemento de manejo de cables superior como inferior cuando esta en la posicion abierta. Un elemento de cubierta de cables es acoplable en forma liberable con la estructura de extremidad, e incluye un pasaje interno que recibe alambres o cables. El elemento de cubierta de cables incluye un extremo inferior recibido dentro de una cavidad que mira hacia arriba formada en un elemento de pie que forma parte de la estructura de extremidad, y un extremo superior que se extiende dentro de una abertura en uno de los elementos de manejo de cables para suministrar cables de energia o comunicacion a los mismos. Un ensamble de soporte de altura ajustable es acoplado con el elemento de pie, para ajustar la altura de la superficie de trabajo. El ensamble de soporte incluye un elemento de ajuste superior acoplado en forma enroscable dentro de un receptor asociado con el elemento de pie, y un elemento de ajuste inferior acoplado en forma enroscable con el elemento de ajuste superior. Los elementos de ajuste superior e inferior incluyen una estructura de acoplamiento que traba los elementos de ajuste superior e inferior juntos cuando el elemento de ajuste inferior es extendido a una posicion predeterminada. La rotacion subsecuente del elemento de ajuste inferior hace girar los elementos de ajuste superior e inferior juntos, para proporcionar una estructura telescopica para ajustar la altura de la superficie de trabajo.
Description
SISTEMA DE SOPORTE DE SUPERFICIE DE TRABAJO CON CAPACIDAD DE
ENERGÍA Y COMUNICACIÓN, Y CUBIERTAS DE ACCESO FRONTAL Y POSTERIOR
Antecedentes y breve descripción de la invención
Esta invención se refiere a un escritorio o mesa, y más particularmente a mejoras en relación con proporcionar capacidad de energía y/o comunicación para un escritorio o mesa, y a un ensamble de soporte de altura ajustable para usarse con un escritorio o mesa. De acuerdo con un primer aspecto de la presente invención, una unidad de escritorio o mesa incluye una superficie de trabajo y estructura de pie que soporta la superficie de trabajo sobre una superficie de soporte tal como un piso. La superficie de trabajo define un frente y una parte posterior. Una disposición de manejo de cables está localizada debajo de la superficie de trabajo, y se puede configurar para extenderse entre lados opuestos definidos por la superficie de trabajo. La disposición de manejo de cables incluye al menos un elemento de soporte de cables y primera y segunda cubiertas, cada una de las cuales puede moverse entre una posición abierta y una posición REF: 145103 cerrada. La primera cubierta de acceso está configurada para proporcionar acceso al elemento de manejo de cables desde la parte posterior de la superficie de trabajo cuando la primera cubierta de acceso está en la posición abierta. La segunda cubierta de acceso está configurada para proporcionar acceso al elemento de manejo de cables desde el frente de la superficie de trabajo cuando la segunda cubierta de acceso está en la posición abierta. La disposición de manejo de cables incluye de preferencia un par de elementos de manejo de cables, en forma de un elemento de cables superior y un elemento de manejo de cables inferior. Por lo menos el elemento de manejo de cables inferior está configurado de preferencia para definir un conducto o canal que mire hacia arriba, para proporcionar capacidad de alojamiento para cables o alambres que serán soportados por el elemento de manejo de cables inferior. El elemento de manejo de cables superior también está formado de preferencia para definir un canal o conducto que mire hacia arriba, asi como una pared de montaje erecta. Con esta construcción, alambres o cables pueden ser soportados por el elemento de manejo de cables superior de una manera alojada, o componentes de un sistema de distribución de energía por cable aéreo rígido pueden asegurarse a la pared de montaje del elemento de manejo de cables superior. Las primera y segunda cubiertas de acceso se pueden montar al elemento de manejo de cables inferior para su movimiento entre las posiciones abierta y cerrada. La primera cubierta de acceso está configurada de preferencia para acoplar al elemento de manejo de cables superior cuando la primera cubierta de acceso esté en la posición cerrada. La primera cubierta de acceso y el elemento de manejo de cables superior están configurados de preferencia de tal manera que una porción del elemento de manejo de cables superior que puede ser la pared de montaje del elemento de manejo de cables superior, sea expuesta entre el lado inferior de la superficie de trabajo y el extremo superior de la primera cubierta de acceso. Con esta estructura, los enchufes o receptáculos de energía pueden asegurarse a la porción expuesta del elemento de manejo de cables superior, para proporcionar tomas o receptáculos de energía que miren hacia afuera que puedan ser accesados desde la parte posterior de la superficie de trabajo. De acuerdo con otro aspecto de la invención, la estructura de extremidad de la unidad de escritorio o mesa incluye provisiones para enrutar cables o alambres desde el extremo inferior de la estructura de extremidad al extremo superior, de preferencia para suministrar cables de energía o comunicación a una disposición de manejo de cables localizada debajo de la superficie de trabajo de la unidad de escritorio o mesa. La estructura de extremidad incluye un elemento de pie dispuesto para acoplar una superficie de soporte tal como un piso, y un elemento de pie que está montado a, y se extiende hacia arriba desde el elemento de pie. Un elemento de soporte de superficie de trabajo está asegurado al extremo superior del elemento de extremidad, y la superficie de trabajo está montada al elemento de soporte de superficie de trabajo. Un elemento de cubierta de cables o conducto para cables puede acoplarse en forma liberable con el elemento de extremidad, y define un pasaje interno dentro del cual están adaptados los cables para ser recibidos. El elemento de cubierta de cables puede tener una configuración de canal, que defina bordes separados aparte que acoplen una superficie exterior del elemento de extremidad. El elemento de cubierta de cables está acoplado en forma liberable con el elemento de extremidad por medio de un elemento de sujeción asegurado al elemento de extremidad, el cual esté configurado de preferencia para acoplar en forma liberable los bordes separados aparte del elemento de cubierta de cables. El elemento de pie define de preferencia una cavidad que mira hacia arriba dentro de la cual es recibido un extremo inferior del elemento de cubierta de cables. La disposición de manejo de cables, la cual se localiza debajo de la superficie de trabajo, incluye de preferencia una abertura dentro de la cual se recibe un extremo superior del elemento de cubierta de cables. Con esta estructura, el pasaje interno del elemento de cubierta de cables establece comunicación con un área interna de la disposición de manejo de cables, para hacer posible que los cables sean enrutados nacía arriba dentro del área interna de la disposición de manejo de cables desde un lugar adyacente al elemento de pie. El elemento de cubierta de cables incluye una abertura localizada hacia uno de sus extremos, y puede ser invertida de tal manera que la abertura se localice ya sea adyacente al elemento de pie o adyacente a la disposición de manejo de cables. Cuando la abertura se localiza adyacente al elemento de pie, se pueden pasar cables a través de la abertura y el pasaje interno del elemento de cubierta de cables y al interior del área interna de la disposición de manejo de cables. Cuando no haya necesidad de pasar cables desde el elemento de pie al interior del área interna de la disposición de manejo de cables, el elemento de cubierta de cables es invertido de tal manera que la abertura se localice adyacente a la disposición de manejo de cables, para ocultar la abertura en el elemento de cubierta de cables. La cavidad en el elemento de pie tiene una forma que corresponde al corte transversal del elemento de cubierta de cables, para proporcionar una apariencia terminada a la estructura de extremidad en la unión entre el elemento de pie y el elemento de extremidad. De acuerdo con otro aspecto de la invención, un ensamble de soporte de altura ajustable es acoplado con la estructura de extremidad de una unidad de escritorio o mesa, para ajustar la altura de la superficie de trabajo en relación a una superficie de soporte tal como un piso. El ensamble de soporte de altura ajustable incluye un elemento de ajuste superior, un elemento de ajuste inferior que está montado de manera movible al elemento de ajuste superior, y un elemento de soporte tal como un deslizador, el cual está asegurado a un extremo inferior definido por el elemento de a uste superior. En una modalidad, el elemento de ajuste superior está acoplado en forma enroscable dentro de un receptor asociado con la estructura de extremidad, el cual puede ser asegurado a un elemento de pie asociado con la estructura de extremidad. El elemento de ajuste inferior es acoplado con el elemento de ajuste superior por medio de una disposición de acoplamiento roscada, lo cual hace posible que el elemento de ajuste inferior sea movido hacia dentro y hacia afuera en relación al elemento de ajuste superior después de la rotación del elemento de ajuste inferior. El elemento de ajuste superior y el elemento de ajuste inferior incluyen una estructura de acoplamiento que puede operar para evitar la rotación entre los elementos de ajuste superior e inferior cuando el elemento de ajuste inferior sea movido hacia afuera hasta una posición predeterminada en relación con el elemento de ajuste superior. La estructura de acoplamiento puede estar en forma de una sección expandida localizada hacia un extremo superior del elemento de ajuste inferior. El elemento de ajuste superior puede estar en forma de un manguito generalmente cilindrico que defina una pared exterior externamente roscada y una pared inferior que tenga una abertura roscada dentro de la cual se acople el elemento de ajuste inferior. La sección superior expandida del elemento de ajuste superior puede acoplarse con la pared inferior del manguito cilindrico generalmente cuando el elemento de ajuste inferior sea movido hacia afuera hasta una posición predeterminada en relación al manguito, para evitar la rotación del elemento de ajuste inferior en relación al elemento de ajuste superior. La rotación subsecuente del elemento de ajuste inferior ocasiona la rotación del elemento de ajuste superior, para extender al elemento de ajuste superior en relación con el receptor. De esta manera, los elementos de ajuste superior e inferior proporcionan una disposición de movimiento telescópico doble para incrementar la escala de ajuste de altura que pueda lograrse dentro de una envoltura relativamente compacta ocupada por el ensamble de soporte. Las diferentes características de la invención se pueden utilizar independientemente unas de otras, y cada una proporciona una ventaja en la construcción, ensamble y operación de una unidad de escritorio o mesa. Las características de la invención también se pueden usar todas juntas o en varias combinaciones, para proporcionar una mejora significativa en la construcción, ensamble y operación de la unidad de escritorio o mesa. Varias otras características, objetivos y ventajas de la invención se harán aparentes a partir de la siguiente descripción tomada junto con los dibujos.
Breva descripción de los dibujos
Los dibujos ilustran la mejor forma actualmente contemplada para llevar a cabo la invención.
En los dibujos: La figura 1 es una vista isométrica de una unidad de escritorio que incorpora las características de la presente invención, que muestra la cubierta de acceso posterior en una posición cerrada; La figura 2 es una vista isométrica frontal de la unidad de escritorio de la figura 1; La figura 3 es una vista isométrica parcial ampliada de la unidad de escritorio de la figura 1, que muestra la cubierta de acceso posterior y los elementos de manejo de cables superior e inferior; La figura 4 es una vista transversal de los elementos de manejo de cables superior e inferior y las cubiertas de acceso frontal y posterior incorporadas en la unidad de escritorio de la figura 1, que muestra tanto las cubiertas de acceso frontal como posterior en una posición cerrada; La figura 5 es una vista similar a la de la figura 3, que muestra la cubierta de acceso posterior en una posición abierta; La figura 6 es una vista isométrica posterior de la unidad de escritorio de la figura 1, de nuevo mostrando la cubierta de acceso posterior en una posición abierta;
La figura 7 es una vista isoraétrica despiezada que muestra el lado inferior de la unidad de escritorio de la figura 1 y el acoplamiento de las extremidades con el lado inferior de la unidad de escritorio; La figura 8 es una vista similar a la de la figura
7, que muestra la colocación del elemento de manejo de cables superior debajo de la superficie de trabajo y entre las extremidades de la unidad de escritorio; La figura 9 es una vista similar a la de las figuras y 8, que muestra la colocación del elemento de manejo de cables inferior y la cubierta de acceso posterior bajo la superficie de trabajo y entre las extremidades de la unidad de escritorio; La figura 10 es una vista isométrica que muestra un ensamble de extremidad incorporado en la unidad de escritorio de la figura 1; La figura 11 es una vista en elevación lateral del ensamble de extremidad de la figura 10; La figura 12 es una vista isométrica despiezada de los componentes del ensamble de extremidad de las figuras 10 La figura 13 es una vista isométrica de una cubierta de cable o conducto de cables incorporada en el ensamble de extremidad de las figuras 10-12/ La figura 14 es una vista en elevación de la cubierta de cables o conducto de cables de la figura 13; La figura 15 es una vista extrema de la cubierta de cables o conducto de cables de las figuras 13 y 14; La figura 16 es una vista isométrica de una modalidad alternativa de una cubierta de cables o conducto para cables adaptada para ser incorporada en el ensamble de extremidad de las figuras 10-12; La figura 17 es una vista en elevación de la cubierta de cables o conducto de cables de la figura 16; La figura 18 es una vista isométrica despiezada de un ensamble de deslizador incorporado en el ensamble de extremidad de las figuras 10 y 11; La figura 19 es una vista transversal longitudinal de los componentes ensamblados del ensamble de deslizador de la figura 18, que muestra al ensamble de deslizador en una posición extendida; La figura 20 es una vista en elevación del ensamble de deslizador de las figuras 18 y 19, que muestra al ensamble de deslizador en una posición retraída;
La figura 21 es una vista isométrica de un sujetador incorporado en el ensamble de extremidad de las figuras 10 y 11 para mantener la cubierta de cables o conducto para cables de las figuras 13-17 en posición sobre el ensamble de extremidad; La figura 22 es una vista isométrica inversa del suietador de la figura 21; La figura 23 es una vista transversal del sujetador de las figuras 22 y 23; La figura 24 es una vista isométrica similar a la de la figura 10, que muestra una modalidad alternativa para un ensamble de extremidad incorporado en la unidad de escritorio de la presente invención; La figura 25 es una vista isométrica, parcialmente abierta, que muestra los elementos de manejo de cable superior e inferior y las cubiertas de acceso posterior y frontal incorporadas en la unidad de escritorio de la presente invención como la mostrada en la figura 1, y que ilustra una modalidad de un sistema de distribución de energía incorporado en la unidad de escritorio; La figura 26 es una vista similar a la de la figura 25, que muestra otra modalidad de un sistema de distribución de energía incorporado en la unidad de escritorio;
La figura 27 es una vista isométrica que muestra otra modalidad de un sistema de distribución de energía adaptado para su incorporación en la unidad de escritorio de la figura 1. La figura 28 es una vista isométrica que muestra varias longitudes del elemento de manejo de cables inferior como el mostrado en la figura 25; La figura 29 es una vista en elevación extrema de uno de los elementos de manejo de cables inferiores de la figura 28; La figura 30 es una vista en elevación lateral exterior de uno de los elementos de manejo de cables inferiores de la figura 28; La figura 31 es una vista en elevación lateral interior de uno de los elementos de manejo de cables de la figura 28; La figura 32 es una vista isométrica que muestra un elemento de placa adaptado para su acoplamiento dentro de una de las aberturas en los elementos de manejo de cables inferiores de la figura 28; La figura 33 es una vista en elevación extrema de la cubierta de acceso exterior como la mostrada en la figura 25;
La figura 34 es una vista en elevación extrema de la cubierta de acceso interior como la mostrada en la figura 25; La figura 35 es una vista en elevación extrema parcial ampliada que muestra la porción superior de la cubierta de acceso interior mostrada en la figura 34; La figura 36 es una vista isométrica de un anillo para su acoplamiento dentro de la superficie de trabajo de la unidad de escritorio de la figura 1, para hacer posible que alambres o cables pasen de la superficie superior de la superficie de trabajo a un área debajo de la superficie de trab jo; La figura 37 es una vista isométrica de una cubierta para su acoplamiento con el anillo de la figura 36, para cerrar y abrir en forma selectiva la abertura del anillo
y La figura 38 es una vista transversal a través del anillo de la figura 36.
Descripción detallada de la invención
En referencia a las figuras 1-3, una unidad de mesa o escritorio 50 está adaptada para usarse ya sea en una capacidad individual o conectada junto con una serie de unidades de mesa o escritorio adicionales, tal como en un ambiente de salón de clases o aula de entrenamiento. La unidad de mesa o escritorio 50 incluye una superficie de trabajo 52 soportada por un par de ensambles de extremidad 54, cada uno de los cuales incluye generalmente un elemento de extremidad 56, un pie 58 en el extremo inferior del elemento de extremidad 56 y un elemento de soporte de superficie de trabajo superior o ménsula 60 en el extremo superior del elemento de extremidad 56. Pantallas o divisores 62, 64 pueden ser montados a los bordes de la superficie de trabajo 52, o pueden omitirse si se desea. La unidad de mesa o escritorio 50 incluye además un sistema de manejo de cables o alambres 66 localizado debajo de la superficie de trabajo 52. El sistema de manejo de cables o alambres 66 incluye un elemento de manejo de cables superior 68 y un elemento de manejo de cables inferior 70. Una cubierta de acceso posterior o exterior 72 está montada en forma pivotable al elemento de manejo de cables inferior 70 y puede acoplarse en forma selectiva con el elemento de manejo de cables superior 68, para proporcionar de manera selectiva acceso al elemento de manejo de cables inferior 70 desde la parte posterior de la unidad de mesa o escritorio 50. Como se muestra en la figura 4, una cubierta de acceso frontal o interior 74 está montada en forma pivotable al elemento de manejo de cables inferior 70 y se puede acoplar selectivamente con el lado inferior de la superficie de trabajo 52 por un receptáculo retenedor o sujetador 75, para proporcionar acceso selectivamente al elemento de manejo de cables superior 68 y al elemento de manejo de cables inferior 70 desde el frente de la unidad de mesa o escritorio 50. La superficie de trabajo 52 puede tener cualquier tamaño y forma según se desee, y se puede configurar de acuerdo con las especificaciones del usuario. En una configuración representativa como la mostrada en las figuras 1-10, la superficie de trabajo 52 puede tener la forma de un elemento generalmente rectangular, y cada ensamble de extremidad 54 está adaptado para montarse al lado inferior de la superficie de trabajo 52 de una manera convencional. Cada ensamble de extremidad 54 se localiza hacia uno de los bordes laterales de la superficie de trabajo 52 y hacia atrás de la linea central longitudinal de la superficie de trabajo 52. Aberturas, tales como las mostradas en 76, están formadas en el área hacia atrás de la superficie de trabajo 52, para hacer posible que cables o alambres pasen a través de la superficie de trabajo 52.
Los componentes y la estructura de cada ensamble de extremidad 54 se muestran en las figuras 10-14. Cada ensamble de extremidad 54 incluye un elemento de extremidad 5b, el cual puede tener la forma de un elemento tubular generalmente vertical, en combinación con la ménsula superior 60 soldada al extremo superior del elemento de extremidad 56 y el pie inferior 58 soldado al extremo inferior del elemento de extremidad 56. La ménsula superior 60 incluye un elemento de espaldón 78 que define una abertura 80 a través de la cual se extiende el extremo superior del elemento de extremidad 56, y un inserto 82 localizado dentro de un canal definido por el elemento de espaldón 78. De manera similar, el pie 58 incluye un elemento de pie 84 que define una abertura 86 a través de la cual se extiende el extremo inferior del elemento de extremidad 56. Un inserto de pie 88 está montado dentro del lado inferior abierto del elemento de pie 84. Un par de receptores, en forma de tuercas de soldadura 90, están asegurados uno a cada extremo del inserto de pie 88, y cada tuerca de soldadura 90 está adaptada para recibir ya sea un ensamble de deslizador 92 o un ensamble de rueda 94 para su acoplamiento con una superficie de soporte, tal como un piso. La estructura del ensamble de deslizador 92 se muestra en las figuras 18-20. De una manera que será explicada, el ensamble de deslizador 92 está construido de tal manera que proporcione un grado significativo de ajuste vertical, para recibir la colocación de la unidad de mesa o escritorio 50 sobre un piso disparejo. El ensamble de deslizador 92 incluye un elemento de ajuste superior o manguito 96, el cual es un elemento generalmente cilindrico que tiene una superficie exterior que incluye roscas externas acoplables con roscas de las tuercas de soldadura 90. El elemento de ajuste superior 96 incluye además una cabeza hexagonal 98, y un pasaje roscado 100 que comunica con el interior abierto del elemento de ajuste superior 96, como se muestra en 102. Un elemento de ajuste inferior, en forma de un elemento de extensión o perno 104, define roscas externas que acoplan las roscas internas del pasaje roscado 100 definido por el elemento de ajuste superior 96. El elemento de extensión 104 incluye una cabeza 106 que es acoplada con una base de deslizador 108 que tiene una cavidad 110 en su superficie superior, la cual está configurada para recibir la cabeza 106 del elemento de extensión 104. Un sujetador roscado, tal como un tornillo 112, se extiende a través de una abertura 114 en la base de deslizador 108 y dentro de un pasaje internamente roscado 116 que se extiende hacia arriba a través de la cabeza 106 y dentro del fuste del elemento de 1
extensión 104. Con esta disposición, el tornillo 112 funciona para acoplar en forma segura la base de deslizador 108 con la cabeza 106 del elemento de extensión 104. El elemento de ajuste superior 96 y el elemento de ajuste inferior 104 incluyen una estructura de acoplamiento que funciona para evitar la rotación entre el elemento de ajuste superior 96 y el elemento de ajuste inferior 104 cuando el elemento de ajuste 104 es extendido hasta una posición predeterminada en relación al elemento de ajuste superior 96. En la modalidad ilustrada, la estructura de acoplamiento está en forma de una sección ensanchada hacia afuera o expandida 118 localizada en el extremo superior del fuste del elemento de extensión 104. La sección expandida 118 tiene un diámetro más grande que el diámetro del pasaje roscado 100 en la pared extrema del elemento de ajuste superior 96. De esta manera, el elemento de extensión 104 no puede ser desatornillado del receptor superior 96, y el acoplamiento de la sección expandida 118 con la superficie interior de la pared extrema del elemento de ajuste superior 96 adyacente a la abertura 100 funciona para ocasionar que el elemento de ajuste superior 96 y el elemento de ajuste inferior 104 giren juntos después de la aplicación de una fuerza rotacional al elemento de ajuste inferior 104.
Con la disposición del ensamble de deslizador 92 como la mostrada y descrita, se obtiene una acción de movimiento telescópico del elemento de extensión 104 cuando la base de deslizador 108 es girada para nivelar la unidad de mesa o escritorio 50, para nivelar la superficie de trabajo 52 en relación a la superficie de soporte tal como un piso. Ajuste inicial se proporciona al hacer girar el elemento de ajuste inferior 104 en relación al elemento de ajuste superior 96. Cuando el elemento de ajuste inferior 104 está en su posición completamente extendida, el área ensanchada hacia afuera 118 acopla el borde del pasaje 100 de tal manera que se evite un movimiento hacia afuera adicional del elemento de extensión 104 en relación al receptor superior 96. La rotación continua del elemento de ajuste inferior 104 da como resultado el acoplamiento de la sección ensanchada hacia afuera 118 con el borde interior de la abertura 100, lo cual ocasiona que el elemento de ajuste superior 96 gire dentro del pasaje roscado de la tuerca de soldadura 90. Esta rotación del elemento de ajuste superior 96 ocasiona un movimiento descendente adicional de la base de deslizador 108 en relación a la tuerca de soldadura 90. De esta manera, el elemento de ajuste inferior 104 y elemento de ajuste superior 96 proporcionan una doble acción de un ensamble de deslizador telescópico para proporcionar un grado significativo de capacidad de ajuste vertical en una envoltura compacta. Cuando se desea retraer el ensamble de deslizador 92, el usuario gira ya sea el elemento de ajuste superior 96 o el elemento de ajuste inferior 104. Cuando el elemento de ajuste superior 96 es completamente asentado, el elemento de ajuste inferior 104 es girado para extenderse dentro del pasaje o elemento de ajuste superior 96 para proporcionar una retracción telescópica del ensamble de deslizador 92. El usuario emplea áreas de acoplamiento no circulares del elemento de ajuste superior 96 y el elemento de ajuste inferior 104 para facilitar la rotación de cada uno para ajusfar de esta manera la altura de la superficie de trabajo
En referencia a las figuras 10-17, la abertura 86 en el elemento de pie 84 tiene una profundidad mayor que la del elemento de extremidad 56. Una cubierta de cables vertical o conducto de cables 120, o una cubierta de alimentación de base 122, está adaptada para su acoplamiento con el elemento de extremidad 56, y el extremo inferior de la cubierta de cables vertical 120 o cubierta de alimentación de base 122 es recibido dentro de la porción de la abertura de elemento de pie 86 localizada hacia atrás del elemento de extremidad 56. En una modalidad preferida, la cubierta de cables vertical 120 o cubierta de alimentación de base 122 es acoplada en forma liberable con la extremidad 56 por un sujetador 124 localizado sobre el elemento de pie 86 y debajo del sistema de manejo de cables 66. El sujetador 124 funciona para acoplar en forma liberable el extremo superior de la cubierta de cables vertical 120 o la cubierta de alimentación de base 122, el extremo inferior del cual es recibido dentro del área hacia atrás de la abertura de elemento de pie 86, de tal manera que la cubierta de cables vertical 120 o la cubierta de alimentación de base 122 sea acoplada en forma liberable con la extremidad 56. Como se muestra en las figuras 13-15, la cubierta de cables vertical 120 está en forma de un elemento de canal generalmente en forma de U, que incluye una pared exterior 126 y un par de paredes laterales 128 que tienen extremos interiores volteados hacia adentro 130. La cubierta de entrada de base 122 está configurada en forma similar, como se muestra en las figuras 16 y 17. La cubierta de cables vertical 120 incluye una cavidad 132 en uno de sus extremos, y una abertura 134 en su extremo opuesto. De una manera que se explicará más adelante, el interior de la cubierta de cables vertical 120 define un pasaje dentro del cual están contenidos cables o alambres, y los cuales son soportados sobre la cubierta de cables vertical 120 por el elemento de manejo de cables superior 68 o el elemento de manejo de cables inferior 70. Cuando la cubierta de cables vertical 120 se coloca de tal manera que la cavidad 132 esté en el extremo inferior del elemento de extremidad 56, la cavidad 132 proporciona un área de salida para estos alambres o cables del elemento de extremidad 56. Si se desea, la cubierta de cables vertical 120 puede colocarse con la cavidad 132 ya sea en el extremo superior o en extremo inferior del elemento de extremidad 56. Cuando cables o alambres no vayan a ser alimentados hacia abajo en el elemento de extremidad 56, el conducto de cables vertical 120 es colocado con la cavidad 132 en el extremo superior del elemento de extremidad 56, para ocultar la presencia de la cavidad 132. La cubierta de alimentación de base 122 incluye una abertura 136 que está adaptada para recibir un ajuste acodado 138 asociado con un conducto de alimentación de energía 140. El elemento de manejo de cables inferior 70 incluye un par de aberturas separadas 214 localizadas hacia sus extremos. El extremo superior del conducto de cables vertical 120 o cubierta de alimentación de base 122 de cada ensamble de extremidad 54 está adaptado para ser recibido dentro de una de las aberturas 214 en el elemento de manejo de cables inferior 70, de tal manera que el pasaje definido por el conducto de cables vertical 120 o cubierta de alimentación de base 122 sea accesible desde arriba del elemento de manejo de cables inferior 70. En caso de que el conducto de cables vertical 120 se coloque de tal manera que su cavidad 132 se localice en el extremo superior del conducto de cables 20, el elemento de manejo de cables interior 70 y la cubierta de acceso exterior 72 pueden funcionar para ocultar visualmente la presencia de la cavidad 132 de manera tal que se proporcione una apariencia externa terminada para el área posterior del ensamble de extremidad 54. En referencia a las figuras 11 y 12, el sujetador
124 está adaptado para su acoplamiento dentro de una abertura rectangular 142 formada en la pared posterior del elemento de extremidad 56. La cubierta de cables vertical 120 o cubierta de alimentación de base 122 está adaptada para ser acoplada en forma liberable con el sujetador 124, para mantener en forma liberable su extremo superior en su lugar. Como se muestra en las figuras 21-23, el sujetador 132 incluye una sección de base generalmente en forma de V 144 definida por un par de extremidades 146, cada una de las cuales tiene un par de alas 148 que se extienden hacia afuera 148 que concluyen en una superficie superior 150. Una sección de retención 152 se extiende hacia afuera desde el extremo superior de cada extremidad 146. Cada sección de retención 152 incluye una pared de base transversal 154 separada sobre las superficies superiores 150 de las alas 148, y una pared de rampa angulada 156 que se extiende hacia arriba desde el extremo exterior de la pared de base 154. Las paredes de rampa 156 definen superficies exteriores que converqen una hacia la otra, y muescas de retención 158 están formadas por el extremo inferior de cada pared de rampa 156 en combinación con el extremo exterior de su pared de base asociada 154. Paredes extremas de refuerzo 160 se extienden hacia arriba desde los extremos de cada pared de base 154 y hacia adentro desde los extremos de cada pared de rampa 156. En operación, el sujetador 124 funciona como sigue para acoplar de manera liberable el extremo superior de la cubierta de cables vertical 120 o cubierta de alimentación de base 122 en acoplamiento con el elemento de extremidad 56. Primero, el sujetador 124 es asegurado al elemento de extremidad 56 al acoplar el sujetador 124 dentro de la abertura de elemento de extremidad 142 insertando la sección de base 144 dentro de la abertura 142 con un movimiento de empuje. Al insertar la sección de base 144 en la abertura 142, alas 148 acoplan los bordes frontales de la abertura 142, lo cual ocasiona que las extremidades 146 se desvien hacia dentro una hacia la otra. El usuario es capaz de aplicar presión manual a las paredes de rampa 156 para unir los extremos superiores de las extremidades 146 entre si, para recibir el movimiento hacia adentro de las extremidades 146. Esta desviación hacia dentro de las extremidades 146 da como resultado que las porciones más hacia afuera de las alas 148 sean movidas hacia adentro una cantidad suficiente para hacer posible que las alas 148 pasen a través de la abertura 142, de tal manera que las superficies inferiores de las paredes de base transversales 154 acoplen la pared del elemento de extremidad 56 adyacente a la abertura 142. El usuario libera después el acoplamiento con las paredes de rampa 156, lo cual da como resultado el movimiento hacia afuera de las extremidades 146 bajo la influencia de un impulso hacia afuera proporcionado por la conexión de las extremidades 146 juntas en el extremo interior de la sección de base 144. Las áreas de la pared del elemento de extremidad 56 adyacente a la abertura 142 son recibidas dentro del espacio entre superficies superiores de ala 150 y las superficies inferiores frontales de las paredes de base 154, de tal manera que el sujetador 124 sea montado en forma liberable dentro de la abertura 142. Cuando se desea acoplar el extremo superior de la cubierta de cables 120 o cubierta de alimentación de base 122 con el sujetador 124, el usuario inserta primero el extremo superior de la cubierta de cables 120 o cubierta de alimentación de base 122 dentro y a través de la abertura 214 en el elemento de manejo de cables superior 70. La cubierta de cables 120 o cubierta de alimentación de base 122 es movida después hacia arriba una cantidad suficiente para colocar el extremo inferior de la cubierta de cables 120 o la cubierta de alimentación de base 122 sobre la superficie superior del elemento de pie 58. El usuario mueve después la cubierta de cables 120 o cubierta de alimentación de base 122 hacia el elemento de extremidad 56 de tal manera que el extremo inferior de la cubierta de cables 120 o la cubierta de alimentación de base 122 se localice sobre la porción hacia atrás de la cavidad 86 sobre la superficie superior del elemento de pie 58. Este movimiento de la cubierta de cables 120 o cubierta de alimentación de base 122 ocasiona que la cubierta de cables 120 o cubierta de alimentación de base 122 acople el sujetador 124. Durante este movimiento de la cubierta de cables 120 o cubierta de alimentación de base 122, los extremos interiores 130 de las paredes laterales 128 acoplan las paredes de rampa de sujetador 156, y el movimiento continuo de la cubierta de cables 120 o cubierta de alimentación de base 122 hacia el elemento de extremidad 56 da como resultado que los extremos de pared lateral 130 se muevan hacia dentro a lo largo de las paredes de rampa 156 para mover asi las extremidades de sujetador 146 juntas, hasta que los extremos interiores de pared lateral 130 dejen ios extremos interiores de las paredes de rampa 156 y sean recibidos dentro de las muescas de retención 158. Las superficies superiores de ala 150 están configuradas de tal manera, durante el movimiento de las extremidades 146 juntas de esta manera, la superficies superiores de ala 150 permanezcan en acoplamiento con la abertura adyacente de la pared del elemento de extremidad 142, para mantener al sujetador 124 en acoplamiento con el elemento de extremidad 56. Cuando los extremos interiores de pared lateral 130 son recibidos en las muescas de retención 158, el impulso hacia afuera de las extremidades de sujeción 146 funciona para mover las secciones de retención de sujetador 152 hacia afuera, para asegurar en forma liberable la porción superior de la cubierta de cables 120 o cubierta de alimentación de base 122 al elemento de extremidad 56. El usuario baja después la cubierta de cables 120 o cubierta de alimentación de base 122 para que su extremo inferior sea insertado y la abertura de elemento de pata 86 hacia atrás del elemento de extremidad 56, lo cual mantiene la cubierta de cables 120 o cubierta de alimentación de base 122 en acoplamiento liberable con el elemento de extremidad 56. Cuando se desee remover la cubierta de cables 120 o cubierta de alimentación de base 122, el usuario invierte las etapas anteriores y aplica una fuerza hacia afuera sobre el extremo superior de la cubierta de cables 120 o cubierta de alimentación de base 122, lo cual ocasiona que los extremos interiores 130 de la paredes laterales 128 se muevan a lo largo de las superficies curvadas de las muescas 158 para mover las extremidades 146 hacia adentro una en dirección a la otra hasta los extremos interiores 130 dejen las muescas 158. Los extremos interiores de pared lateral 130 se mueven después hacia afuera a lo largo de las paredes de rampa 156, y el impulso hacia afuera del área interconectada de las extremidades 146 funciona para regresar la sección de base 144 a su condición original, acoplada dentro de la abertura de extremidad 142 como se describió arriba.
Como se indicó anteriormente, el sistema de manejo de cables 66 incluye el elemento de manejo de cables superior 68, el elemento de manejo de cables inferior 70, la cubierta de acceso exterior 72 y la cubierta de acceso interior 74. Los detalles de construcción del sistema de manejo de cables 66 se muestran en las figuras 4 y 25-37. En referencia a las figuras 4 y 25, el elemento de manejo de cables superior 68 está en forma de un elemento en forma de canal que incluye un reborde superior 164, un alma o pared de montaje 166, un reborde inferior 168 y un labio 170 que se extiende hacia arriba desde el extremo interior del reborde inferior 168. Un labio angulado 172 se extiende hacia abajo desde el extremo interior del reborde superior 164, para impartir rigidez al reborde superior 164. Una serie de aberturas separadas aparte 174 están formadas en el alma 166. Como se muestra, el reborde superior 164 está adaptado para su conexión al lado inferior de la superficie de trabajo 52 de cualquier manera satisfactoria, tal como mediante sujetadores roscados que se extienden a través de aberturas en el reborde superior 164 y en acoplamiento con receptores roscados en el lado inferior de la superficie de trabajo 52. Sin embargo, se entiende que el elemento de manejo de cables superior 68 también puede ser montado a ensambles de extremidad 54, tal como a la parte posterior de ménsulas 60 o a las superficies posteriores de elementos de extremidad 56. Cualquier otra disposición de montaje satisfactoria puede ser provista para montar al elemento de manejo de cables superior 68 debajo de la superficie de trabajo 52. En una versión sin energía suministrada del sistema de manejo de cables 66, los elementos de cubierta 176 (figura 31) son acoplados dentro de las aberturas 174 formadas en la pared ae montaje 166 del elemento de manejo de cables superior 68. Cada elemento de cubierta incluye una sección erecta 178 que llena cada abertura 174. En una versión con energía suministrada como la mostrada en la figura 25, un ensamble de conducto de cables rígido 180 está adaptado para ser soportado por el elemento de manejo de cables superior 68. De acuerdo con la estructura conocida, el ensamble de conducto de cables rígido 180 incluye un conducto 182 que tiene bloques conectores 184 en sus extremos opuestos. Como alternativa, como se muestra en la figura 26, un par de ensambles de conducto de cables rígidos 180 pueden ser ínterconectados por un puente 186, también de una manera como la que se conoce.
Cada ensamble de conducto de cables rígido 180 puede ser asegurado al elemento de manejo de cables superior 68 de cualquier manera satisfactoria, tal como por medio de ménsulas de montaje y sujetadores roscados, de una manera conocida. En la versión con energía suministrada, receptáculos de suministro eléctrico tomacorriente son acoplables con bloques conectores 184, y aberturas 174 en el alma de elemento de manejo de cables superior 166 están colocadas de tal forma que los receptáculos de suministro eléctrico tomacorriente sean expuestos a través de aberturas 174. La energía es comunicada entre unidades de mesa o escritorio 50 adyacentes al acoplar un puente con bloques conectores 184 de las unidades de mesa o escritorio 50 adyacentes . En otra versión alternativa, el elemento de manejo de cables superior 68 puede formar la base de un sistema de distribución de energía por cables 188, como el mostrado en la figura 27. En esta versión, uno o más ensambles de placas frontales 190 están asegurados al frente del elemento de manejo de cables superior 68. Cada ensamble de placa frontal 190 incluye una cubierta 192 y una serie de receptáculos de energía tomacorriente 194 están montados, así como un reborde de montaje superior 198 acoplable con el labio superior 172 y un reborde de montaje inferior 200 acoplable con el labio inferior 170. La cubierta 192 está adaptada para su aseguramiento a la parte frontal del elemento de manejo de cables superior 68 por medio de sujetadores roscados, tales como tornillos, que se extienden a través de aberturas alineadas en el reborde superior 198 y labio superior 172, asi como en el reborde inferior 200 y labio inferior 172. De esta manera, el ensamble de placa frontal 190 coopera con el elemento de manejo de cables superior 68 para definir un pasaje interno 202 adaptado para recibir cables de distribución de energía. La estructura de paso definida por el alma 166, reborde inferior 168 y labio 170 del elemento de manejo de cables superior 68 funciona para soportar cables dentro del pasaje interno 202. De una manera convencional, estos cables de distribución de energía están interconectados con receptáculos de energía tomacorriente 194 por medio de cables conectores 204 que se extienden desde los receptáculos de energía tomacorriente 194, para distribuir energía a lo largo de la longitud del elemento de manejo de cables superior 68. Para unidades de mesa o escritorio 50 adyacentes, estos cables de distribución de energía se extienden entre pasajes internos alineados 202 definidos por los elementos de manejo de cables superiores 68 y ensambles de placa frontal 190 de unidades de mesa o escritorio 50 adyacentes, para distribuir energía a lo largo de la longitud de una serie de unidades de mesa o escritorio 50. En referencia a las figuras 28-31, el elemento de manejo de cables inferior 70 tiene un corte transversal generalmente en forma de U, y define una estructura de paso tipo canal. El elemento de manejo de cables inferior 70 incluye una pared inferior 206, una pared frontal 208 y una pared posterior 210. El elemento de manejo de cables inferior 70 esté montado debajo de la superficie de trabajo 52 en cualquier forma satisfactoria, tal como por medio de tornillos 212 que se extienden a través de aberturas en la pared frontal 208 y en acoplamiento con aberturas roscadas formadas en la pared posterior del elemento de extremidad 56. Como alternativa, se entiende que el elemento de manejo de cables inferior 70 puede ser montado de cualquier otra manera satisfactoria al elemento de extremidad 56 o a cualquier otro componente del ensamble de extremidad 54, o puede ser montado debajo del elemento de manejo de cables superior 68 mediante su conexión al elemento de manejo de cables superior 68 independientemente del acoplamiento con cualquier componente del ensamble de extremidad 54. En la modalidad ilustrada, el elemento de manejo de cables inferior 70 proporciona la doble función de manejar un conjunto de alambres o cables, asi como de proporcionar refuerzo estructural a y entre ensambles de extremidad 54. Como se indicó anteriormente, la pared inferior 206 del elemento de manejo de cables inferior 70 incluye una abertura 214 localizada ligeramente hacia adentro de cada extremo del elemento de manejo de cables inferior 70, el cual está adaptado para recibir el extremo superior de la cubierta de cables vertical 120 o cubierta de alimentación de base 122. Además, la pared inferior 206 define una cavidad 216 que se abre sobre el extremo del elemento de manejo de cables inferior 70, el cual está configurado para cooperar con la cavidad 216 de un elemento de manejo de cables inferior 70 asociado con una unidad de mesa o escritorio 50 adyacente para formar una abertura configurada de manera similar a la abertura 214, para recibir el extremo superior del conducto de cables vertical 120 o cubierta de alimentación de base 122 de la unidad de mesa o escritorio 50 adyacente. De esta manera, el elemento de manejo de cables inferior 70 se coloca normalmente de tal forma que, en un extremo del elemento de manejo de cables inferior 70, el extremo superior de una cubierta de cables vertical 120 o cubierta de alimentación de base 122 sea colocado dentro de la abertura 214. En el extremo opuesto de la unidad de mesa o escritorio 50, la otra abertura 214 está desocupada y la cubierta de cables vertical 120 o cubierta de alimentación de base 122 es recibida dentro de la abertura definida por cavidades cooperantes 216 de elementos de manejo de cables inferiores 70 de unidades de mesa o escritorio 50 adyacentes. Una serie de lengüetas de montaje que se extienden hacia afuera 218 se extienden hacia afuera desde cada extremo de la pared inferior 206. Las lengüetas de montaje 218 están formadas por áreas cortadas fuera de paredes frontal y posterior 208, 210, respectivamente. En forma representativa, el elemento de manejo de cables inferior 70 puede ser formado de una sección de metal de hoja doblado, y las lengüetas de montaje 218 pueden ser estampadas fuera de paredes frontal y posterior 208, 210, respectivamente, y formarse en la operación de doblez. La pared frontal 208 del elemento de manejo de cables inferior 70 está formada con una serie de aberturas rectangulares relativamente grandes 220, asi como aberturas rectangulares más pequeñas 222 y 224. El elemento de manejo de cables inferior 70 está adaptado normalmente para soportar cables o alambres de comunicación de voz o datos, y las aberturas 220, 222 y 224 están adaptadas para recibir receptáculos de comunicación de voz o datos interconectados con los alambres o cables del sistema de comunicación de voz o datos. Con la construcción y disposición del elemento de maneje de cables superior 68 y el elemento de manejo de cables inferior 70, los cables asociados con el sistema de distribución de energía y los cables asociados con el sistema de distribución de comunicación son separados y aislados unos de otros. La construcción abierta tanto del elemento de manejo de cables superior 68 como del elemento de manejo de cables inferior 70 proporciona capacidad de almacenamiento de cables, y proporciona también un acceso rápido y fácil al alambrado o cableado para el servicio, adición o remoción de componentes, o cualquier otra operación que requiera el acceso a los componentes de distribución de energía o distribución de comunicación soportados por el elemento de manejo de cables superior 68 y el elemento de manejo de cables inferior 70. En referencia a las figuras 4 y 33-35, la cubierta de acceso exterior 72 y la cubierta de acceso interior 74 pueden ser interconectadas juntas para formar un ensamble de cubierta localizado bajo la superficie de trabajo 52 y encerrando el elemento de manejo de cables inferior 70 y la porción que mira hacia adelante del elemento de manejo de cables superior 68. La porción que mira hacia adelante del elemento de manejo de cables superior 68, llámese alma 166, se deja normalmente expuesta para proporcionar acceso a enchufes o receptáculos que miren hacia atrás asociados con el elemento de manejo de cables superior 68. Se entiende, sin embargo, que la cubierta de acceso exterior 72 puede ser construida para encerrar completamente el elemento de manejo de cables superior 68. Por ejemplo, la cubierta de acceso exterior 72 puede ser acoplable con el área superior del elemento de manejo de cables superior 68 o con el lado inferior de la superficie de trabajo 52. La cubierta de acceso exterior 72 incluye generalmente una sección de cerrojo superior 228, una sección de cubierta principal 230, una sección de montaje 232 y una sección de conexión de cubierta interior 234. La sección de cerrojo superior 228 incluye un reborde de retención 236 en su extremo interior, el cual se extiende hacia arriba desde una pared 238. Una sección de gozne 240 está localizada entre la sección de cerrojo 228 y eJ extremo superior de la sección de cubierta superior 230, lo cual hace posible que la sección de cerrojo 228 se desvie en relación a la sección de cubierta superior 230. Un gozne vivo 242 se localiza en el extremo inferior de la sección de cubierta superior 230, y está formado de un material elástico que hace posible que la sección de cubierta superior 230 y la sección de cerrojo 228 pivoteen en relación a la sección de montaje 232. De esta manera, la sección de cubierta superior 230 puede moverse entre una posición abierta para proporcionar acceso al elemento de manejo de cables inferior 70, y una posición cerrada en la cual la sección de cerrojo 228 es acoplada con el elemento de recepción 75 montado al lado inferior del elemento de manejo de cables superior 68, para mantener en forma liberable la sección de cubierta superior 230 en su posición cerrada. La pared 238 de la sección de cerrojo 228 subyace el reborde inferior 166 del elemento de manejo de cables superior 68, mientras que una pared que se extiende hacia arriba 244 acopla el extremo inferior del alma 166 y el reborde de retención 236 se extiende hacia arriba desde el punto interior del reborde inferior 168, para acoplar la sección de cerrojo 228 con el elemento de manejo de cables superior 68. La aplicación de fuerza manual hacia afuera sobre la cubierta de acceso exterior 72, en las inmediaciones de la sección de gozne 240, funciona para desviar la sección de cerrojo 228 hacia abajo para hacer posible que el reborde de retención 236 pase debajo del elemento de manejo de cables superior 68, para permitir que la cubierta de acceso exterior 72 sea movida a su posición abierta mediante movimiento de pivoteo alrededor del gozne vivo 242. La sección de montaje 232 está configurada para acoplar el lado inferior del elemento de manejo de cables inferior 70, de tal forma que la cubierta de acceso exterior 72 sea soportada por el elemento de manejo de cables inferior 70. Se entiende que esta sólo es una forma conveniente de montar las cubiertas de acceso exterior e interior 72, 74 debajo de la superficie de trabajo 52, y que pueden emplearse otras disposiciones de montaje. Por ejemplo, las cubiertas de acceso 72, 74 pueden ser montadas a, y entre ensambles de extremidad 54. Además, aunque la sección de montaje 232 se ha ilustrado como formando parte de la cubierta de acceso exterior 72, se entiende también que la sección de montaje 232 puede ser formada integralmente con la cubierta de acceso interior 74. La sección de montaje 232 incluye un reborde exterior 244 que tiene un gancho 246 en su extremo exterior, soportado por una costilla 248. La cubierta de acceso exterior 72 se forma preferiblemente en un proceso de extrusión, de tal forma que los diferentes componentes ilustrados se formen a lo largo de la longitud de la cubierta de acceso exterior 72. Además, la sección de montaje 232 incluye un par de costillas 250, 252, y un reborde 254 se extiende lateralmente desde el extremo superior de la costilla 252. Los rebordes 244 y 254, así como el extremo superior de la costilla 250, están adaptados para acoplar el lado inferior de la pared inferior 206 del elemento de manejo de cables inferior 70, mientras que el gancho 246 está adaptado para acoplar el conjunto posterior de lengüetas de montaje 218 que se extienden desde el borde posterior de la pared inferior 206. Un dedo 256 que tiene un cerrojo 258 en su extremo superior se extiende hacia arriba en un lugar hacia adelante de la costilla 252, y la sección de cerrojo 258 está adaptada para acoplar el conjunto frontal de lengüetas de montaje 218 que se extienden desde el borde frontal de la pared inferior 206. De esta manera, la sección de montaje 232 es acoplable con el elemento de manejo de cables inferior 70 con una disposición de acoplamiento a presión, sin la necesidad de herramientas. Esto permite que las cubiertas de acceso 72, 74 sean montadas rápida y fácilmente y retiradas del elemento de manejo de cables inferior 70.
Una ranura en forma de T 260 está formada entre las costillas 250 y 252, y puede emplearse para montar componentes adicionales o similares al lado inferior de la cubierta de acceso exterior 72. La sección de conexión de cubierta interior 234 incluye secciones de pared separadas aparte 262, 264, las cuales definen una ranura 266 entre las mismas. La sección de pared 264 est configurada para extenderse hacia arriba en su extremo interior, para formar una L para la ranura 266. Los extremos de la cubierta de acceso exterior 72 tienen muescas 268, para recibir elementos de extremidad 56. Un elemento de guarnición extremo 270 es acoplable con cada borde extremo de la cubierta de acceso exterior 72 sobre la muesca 268, para proporcionar una apariencia terminada a los extremos de la cubierta de acceso exterior 72. La cubierta de acceso interior 74 tiene una sección de conexión en forma de L 272 en su extremo inferior, la cual está adaptada para ser recibida dentro de la ranura en forma de L 266 formando una parte de la sección de conexión 234 de la cubierta de acceso exterior 72. Se emplea un adhesivo, soldadura sónica o similar para asegurar la sección de conexión 272 dentro de la ranura 266, de tal forma que la cubierta de acceso exterior 74 y la cubierta de acceso exterior 72 sean conectadas juntas. La cubierta de acceso interior 74 incluye además una sección de cubierta principal 274, y un gozne vivo 276 localizado en el extremo inferior de la sección de cubierta principal 274 adyacente a la sección de conexión 272. Una sección de agarre por dedo 278 se extiende hacia afuera desde el extremo superior de la sección de cubierta principal 274, y una sección de cerrojo 280 se extiende hacia adentro desde el extremo superior de la sección de cubierta principal 274. Como se indicó anteriormente, el elemento de recepción 75 está montado al lado inferior de la superficie de trabajo 252, y la sección de cerrojo 280 es acoplable selectivamente con el elemento de recepción 75 para mantener selectivamente la cubierta de acceso interior 74 en su posición cerrada. El usuario sujeta la sección de agarre por dedo 272 y aplica una fuerza hacia afuera, para desacoplar la sección de cerrojo 280 del elemento de recepción 75 y para mover la sección de cubierta principal 274 alrededor del gozne vivo 276, para mover la cubierta de acceso interior 14 a su posición abierta. Cuando la cubierta de acceso interior 74 está en su posición abierta, el usuario tiene acceso completo al área interior del elemento de manejo de cables superior 68, asi como al elemento de manejo de cables inferior 70. De esta manera, el usuario es capaz de manipular cables, alambres, componentes de distribución de energía, receptáculos, etc., y para conectar o desconectar cables o alambres asociados con equipo soportado por la superficie de trabajo 52. Los bordes laterales de la cubierta de acceso interior 74 tiene áreas cortadas hacia afuera 282 para recibir elementos de extremidad 56. Las aberturas de superficie de trabajo 76 están colocadas de tal forma que se localicen hacia adentro del elemento de manejo de cables superior 68, y hacia atrás del elemento de recepción 75, con lo cual es acoplada la sección de cerrojo de cubierta de acceso interior, de tal forma que los cables o alambres del equipo soportado sobre la superficie de trabajo 52 puedan ser alimentados hacia abajo a través de la abertura de superficie de trabajo 76 y en un espacio interno entre las cubiertas de acceso exterior e interior 72, 74, respectivamente, hacia adelante del elemento de manejo de cables superior 68 y sobre el elemento de manejo de cables inferior 70. De esta manera, estos alambres o cables pueden ser enchufados en receptáculos asociados con el sistema de distribución de suministro de energía del elemento de manejo de cables superior 68 y con los receptáculos de comunicación de voz y datos asociados con el elemento de manejo de cables inferior 70. En referencia a las figuras 36-38, un anillo 284 puede ser acoplado en cada abertura de superficie de trabajo 76, para proporcionar una apariencia terminada a la abertura 76. El anillo 284 es operable para montar una cubierta superior abatible 286, la cual tiene una profundidad menor que la de la abertura definida por el anillo 284, para definir un espacio para recibir cables o alambres que se extiendan a través de la abertura de superficie de trabajo 76. Varias alternativas y modalidades se contemplan como estando dentro del alcance de las siguientes reivindicaciones, particularmente que señalen y reclamen distintamente la materia considerada como invención. Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el convencional para la manufactura de los objetos o productos a que la misma se refiere .
Claims (43)
1. Un escritorio, caracterizado porque comprende: una superficie de trabajo soportada por una estructura de extremidad; una disposición de manejo de cables localizada debajo de la superficie de trabajo y cubiertas de acceso frontal y posterior, cada una de las cuales puede moverse entre una posición abierta y una posición cerrada, en donde las cubiertas de acceso frontal y posterior están configuradas para proporcionar acceso a la disposición de manejo de cables desde el frente o la parte posterior del escritorio.
2. El escritorio de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la disposición de manejo de cables incluye un elemento de manejo de cables superior y un elemento de manejo de cables inferior.
3. El escritorio de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque la cubierta de acceso posterior está montada al elemento de manejo de cables inferior y puede acoplarse en forma selectiva con el elemento de manejo de cables superior para mantener la cubierta de acceso posterior en la posición cerrada.
4. El escritorio de conformidad con la rei indicación 3, caracterizado porque la cubierta de acceso frontal puede acoplarse con una disposición de recepción asociada con el lado inferior de la superficie de trabajo para mantener selectivamente al cubierta de acceso frontal en la posición cerrada.
5. El escritorio de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque las cubiertas de acceso frontal y posterior están interconectadas juntas y están montadas al elemento de manejo de cables inferior.
6. El escritorio de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque una porción del elemento de manejo de cables superior es expuesta debajo de la superficie de trabajo y sobre la cubierta de acceso posterior cuando la cubierta de acceso posterior está en la posición cerrada, y en donde la porción expuesta del elemento de manejo de cables superior incluye uno o más receptáculos de distribución de energía que son accesibles desde la parte posterior del escritorio.
7. El escritorio de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque la cubierta de acceso posterior incluye un elemento de acoplamiento desviable adaptado para acoplar una superficie definida por el elemento de manejo de cables superior para mantener en forma liberable la cubierta de acceso posterior en la posición cerrada.
8. El escritorio de conformidad con la reivindicación 2 , caracterizado porque el elemento de manejo de cables superior está adaptado para soportar un sistema de distribución de energia, y en donde el elemento de manejo de cables inferior está adaptado para soportar cables o alambres de comunicación.
9. El escritorio de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la estructura de extremidad comprende un par de extremidades, en donde cada extremidad incluye un elemento de pie y un elemento de soporte de superficie de trabajo, en donde al menos una de las extremidades incluye un elemento de soporte erecto que se extiende entre el elemento de pie y el elemento de soporte de superficie de trabajo, y una cubierta de cables localizada exteriormente del elemento de soporte erecto y acoplada con el mismo, en donde la cubierta de cables define un interior adaptado para recibir cables y para proporcionar un pasaje para cables entre el elemento de pie y el elemento de soporte de superficie de trabajo.
10. El escritorio de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque la cubierta de cables es acoplada con el elemento de soporte erecto por medio de un elemento sujetador asegurado al elemento de soporte erecto y que tiene una estructura de acoplamiento liberable que puede acoplarse con la cubierta de cables para acoplar en forma liberable la cubierta de cables con el elemento de soporte erecto .
11. Un escritorio, caracterizado porque comprende: una superficie de trabajo que define un frente y una parte posterior; una estructura de extremidad acoplada con, y soportando la superficie de trabajo; una disposición de manejo de cables localizada debajo de la superficie de trabajo y que incluye un primer 5 canal que mira hacia arriba y un segundo canal que mira hacia arriba y una disposición de cubierta que incluye un primer elemento de cubierta movible y un segundo elemento de cubierta movible, en donde el primer elemento de cubierta 10 movible proporciona acceso a la disposición de manejo de cables desde la parte posterior de la superficie de trabajo, y el segundo elemento de cubierta movible proporciona acceso a la disposición de manejo de cables desde el frente de la superficie de trabajo. 15
12. El escritorio de conformidad con la reivindicación 11, caracterizado porque la disposición de manejo de cables comprende un elemento de manejo de cables superior y un elemento de manejo de cables inferior. 20
13. El escritorio de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque al menos el elemento de manejo de cables inferior define un canal abierto hacia arriba para recibir cables de una manera alojada.
14. El escritorio de conformidad con la rei indicación 12, caracterizado porque el segundo elemento de cubierta movible está configurado para proporcionar acceso tanto a los elementos de manejo superior como inferior cuando esté en la posición abierta y para evitar el acceso tanto a los elementos de manejo superior como inferior cuando esté en la posición cerrada, y en donde el elemento de manejo de cables superior y el primer elemento de cubierta movible están configurados para proporcionar acceso al elemento de manejo de cables inferior cuando el primer elemento de cubierta movible esté en la posición abierta y para evitar el acceso al elemento de manejo de cables inferior cuando el primer elemento de cubierta movible esté en la posición cerrada .
15. El escritorio de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado porque el primer elemento de cubierta y el elemento de manejo de cables superior incluyen una estructura de retención liberable para mantener en forma liberable al primer elemento de cubierta movible en la posición cerrada.
16. El escritorio de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque los primero y segundo elementos de cubierta movibles están montados al elemento de manejo de cables inferior para su movimiento entre las posiciones abierta y cerrada.
17. El escritorio de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque el primer elemento de cubierta movible es acoplable con el elemento de manejo de cables superior para mantener al primer elemento de cubierta movible en la posición cerrada, y en donde el segundo elemento de cubierta movible es acoplable con un lado inferior definido por la superficie de trabajo para mantener al segundo elemento de cubierta movible en la posición cerrada .
18. El escritorio de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque el elemento de manejo de cables superior incluye una pared de montaje que mira hacia atrás y erecta, en donde uno o más receptáculos de energía eléctrica están adaptados para su acoplamiento con la pared de montaje, y en donde el primer elemento de cubierta movible está configurado para acoplar al elemento de manejo de cables superior debajo de la pared de montaje para que al menos una porción de la pared de montaje que incluya los uno o más receptáculos de energía eléctrica sea expuesta entre el primer elemento de cubierta movible y la superficie de trabajo cuando el primer elemento de cubierta movible esté en la posición cerrada.
19. Un soporte para un escritorio que tiene una superficie de trabajo, caracterizado porque comprende: un elemento de pie; un elemento de extremidad erecto asegurado a, y que se extiende hacia arriba desde el elemento de pie; un elemento de soporte de superficie de trabajo asegurado al elemento de extremidad en un lugar sobre el elemento de pie, en donde la superficie de trabajo está adaptada para su acoplamiento con el elemento de soporte de superficie de trabajo y un elemento de cubierta de cables que define un pasaje interno, en donde el elemento de cubierta de cables se localiza exteriormente del elemento de extremidad erecto y en donde los cables están adaptados para ser recibidos en el pasaje interno del elemento de cubierta de cables, en donde el elemento de cubierta de cables está configurado para ocultar los cables entre el elemento de pie y el elemento de soporte de superficie de trabajo.
20. El soporte de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado porque el elemento de cubierta de cables es acopiado en forma liberable con el elemento de extremidad erecto.
21. El soporte de conformidad con la reivindicación 20, caracterizado porque el elemento de cubierta de cables comprende un elemento de canal que define un par de bordes separados aparte, y en donde el elemento de cubierta de cables es acoplado en forma liberable con el elemento de extremidad por medio de un elemento de sujeción asegurado al elemento de extremidad que está configurado para acoplar en forma liberable los bordes del elemento de canal.
22. El soporte de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque el elemento de canal y el elemento de extremidad están configurados de tal forma que los bordes del elemento de canal cooperen con una superficie externa del elemento de extremidad para definir un pasaje interno dentro del cual sean recibidos los cables.
23. El soporte de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado porque el elemento de pie incluye una cavidad dentro de la cual un extremo inferior del elemento de cubierta de cables está adaptado para ser recibido, y en donde el elemento de cubierta de cables es acoplado en forma li erable con el elemento de extremidad en un lugar sobre el elemento de pie.
24. El soporte de conformidad con la reivindicación 23, caracterizado porque comprende además un elemento de manejo de cables localizado debajo de la superficie de trabajo y que tiene un área interna dentro de la cual se localiza un cable para el escritorio, y en donde el elemento de cubierta de cables define primero y segundo extremos separados aparte e incluye una abertura localizada hacia el primer extremo separado aparte, en donde el elemento de cubierta de cables está adaptado para ser colocado en una primera posición en la cual el primer extremo es recibido dentro de la cavidad del elemento de pie y el segundo extremo es colocado para extenderse dentro del área interna del elemento de manejo de cables, en donde la abertura hacia el primer extremo del elemento de cubierta de cables esté localizada para recibir cables desde un lugar adyacente a una superficie de soporte tal como un piso, o una segunda posición en la cual el segundo extremo del elemento de cubierta de cables es recibido dentro de la cavidad del elemento de pie y el primer extremo está colocado para extenderse dentro del área interna del elemento de manejo de cables .
25. El soporte de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado porque el elemento de cubierta de cables incluye un par de bordes separados aparte, y en donde el elemento de cubierta de cables es acoplado en forma liberable con el elemento de extremidad sobre el elemento de pie por medio de un sujetador asegurado al elemento de extremidad y que tiene una configuración que coopera con el elemento de cubierta de cables para acoplar en forma liberable los bordes separados aparte del elemento de cubierta de cables.
26. En una unidad de mesa o escritorio que incluye una superficie de trabajo y una estructura de extremidad para soportar la superficie de trabajo sobre una superficie de soporte tal como un piso, en donde la estructura de extremidad incluye un elemento de pie y un elemento de extremidad erecto que se extiende hacia arriba desde el elemento de pie, y en donde la unidad de mesa o escritorio incluye además una disposición de manejo de cables localizada debajo de la superficie de trabajo, la mejora caracterizada porque comprende un elemento de cubierta de cables que se extiende entre el elemento de pie y la disposición de manejo de cables, en donde el elemento de cubierta de cables se localiza externamente del elemento de extremidad y define un pasaje interno para enrutar cables desde un lugar adyacente al elemento de pie hacia arriba hasta la disposición de manejo de cables.
27. La mejora de conformidad con la reivindicación 26, caracterizada porque el elemento de cubierta de cables define una configuración transversal en forma de canal y está colocado para cooperar con al menos una superficie externa del elemento de extremidad para definir el pasaje interno.
28. La mejora de conformidad con la reivindicación 27, caracterizada porque comprende además una estructura de acoplamiento liberable interpuesta entre el elemento de extremidad y el elemento de cubierta de cables para asegurar en forma liberable el elemento de cubierta de cables al elemento de extremidad.
29. La mejora de conformidad con la reivindicación 28, caracterizada porque la estructura de manejo liberable comprende un elemento de sujeción asegurado al elemento de extremidad, en donde el elemento de sujeción está configurado para acoplar en forma liberable un par de áreas separadas aparte definidas por el elemento de cubierta de cables después de la aplicación de una fuerza de empuje al elemento de cubierta de cables, y en donde el elemento de sujeción está configurado además para liberar el acoplamiento con las áreas separadas aparte del elemento de cubierta de cables después de la aplicación de una fuerza de tracción al elemento de cubierta de cables .
30. La mejora de conformidad con la reivindicación 29, caracterizada porque el elemento de pie define una cavidad que mira hacia arriba adyacente al elemento de extremidad, y en donde el elemento de cubierta de cables define un extremo inferior adaptado para su acoplamiento dentro de la cavidad que mira hacia arriba del elemento de pie .
31. La mejora de conformidad con la reivindicación 30, caracterizada porque la disposición de manejo de cables define un área interna adaptada para recibir cables asociados con la unidad de mesa o escritorio, e incluye una abertura en comunicación con el área interna, en donde el elemento de cubierta de cables define un extremo superior adaptado para ser recibido dentro de la abertura de la disposición de manejo de cables para hacer posible que los cables pasen del pasaje interno del elemento de cubierta de cables al interior del área interna de la disposición de manejo de cables.
32. La mejora de conformidad con la reivindicación 31, caracterizada porque el elemento de cubierta de cables define primero y segundo extremos separados aparte y una cavidad localizada adyacente ai primer extremo, en donde el elemento de cubierta de cables está adaptado para ser colocado en una primera posición en la cual el primer extremo del elemento de cubierta de cables es acoplado dentro de la cavidad definida por el elemento de pie y el segundo extremo del elemento de cubierta de cables es colocado dentro de la abertura de la disposición de manejo de cables para hacer posible que cables de alimentación se extiendan dentro del pasaje interno del elemento de cubierta de cables desde el extremo inferior del elemento de cubierta de cables, o una segunda posición en la cual el segundo extremo del elemento de cubierta de cables es acoplado dentro de la cavidad definida por el elemento de pie y el primer extremo del elemento de cubierta de cables es colocado dentro de la abertura de la disposición de manejo de cables.
33. Un elemento de soporte de altura ajustable para soportar un articulo de mueblería sobre una superficie de soporte tal como un piso, en donde el artículo de mueblería incluye un receptor roscado, caracterizado porque comprende: un elemento de acoplamiento adaptado para acoplar la superficie de soporte; un manguito acoplado en forma enroscable con el receptor y un vástago asegurado a, y que se extiende hacia arriba desde el elemento de acoplamiento, en donde el vástago es acoplado en forma enroscable con el manguito de tal forma que la rotación del vástago en relación al manguito sea operable para proporcionar una primera escala de ajuste de altura para el elemento de acoplamiento en relación al artículo de mueblería, y en donde el vastago y el manguito incluyen una estructura de acoplamiento para evitar la rotación entre el vástago y el manguito cuando el vástago sea girado en relación al manguito para alcanzar un punto exterior de la primera escala de ajuste de altura, y en donde la rotación subsecuente del vástago y el manguito juntos es operable para causar a rotación del manguito en relación al receptor para proporcionar una segunda escala de ajuste de altura para el elemento de acoplamiento en relación al artículo de mueblería.
34. El elemento de soporte de altura ajustable de conformidad con la reivindicación 33, caracterizado porque el vástago es acoplado en forma enroscable con el manguito por medio de un conjunto de roscas externas formadas sobre el vástago que son acopladas con un conjunto de roscas internas definidas por el manguito.
35. El elemento de soporte de altura ajustable de conformidad con la reivindicación 34, caracterizado porque el manguito define un pasaje interno dentro del cual es recibido el vástago.
36. El elemento de soporte de altura ajustable de conformidad con la reivindicación 35, caracterizado porque el manguito define una pared inferior, y en donde las roscas internas definidas por el manguito están formadas en una abertura asociada con la pared inferior del manguito.
37. El elemento de soporte de altura ajustable de conformidad con la reivindicación 36, caracterizado porque la estructura de acoplamiento comprende un área expandida del vastago localizada sobre las roscas del vástago, en donde el área expandida del vástago es acoplable con la pared inferior del manguito adyacente a la abertura en la pared inferior para evitar la rotación del vástago en relación al manguito.
38. El elemento de soporte de altura ajustable de conformidad con la rei indicación 37, caracterizado porque el área expandida del vástago comprende una sección generalmente cónica formada hacia un extremo superior definido por el vástago, y en donde la pared inferior del manguito incluye una superficie biselada adyacente a la abertura adaptada para recibir y acoplar la sección cónica del vástago cuando el vástago adopte una posición predeterminada en relación al manguito después de la rotación del vástago en relación al manguito .
39. Un elemento de soporte de altura ajustable para un articulo de mueblería, caracterizado porque comprende: un elemento de acoplamiento para acoplar una superficie de soporte tal como un piso; un elemento de ajuste inferior que se extiende hacia arriba desde el elemento de acoplamiento; un elemento de ajuste superior acoplado con el articulo de mueblería por medio de una primera estructura roscada acoplable provista cobre el elemento de ajuste superior y un elemento receptor asociado con el artículo de mueblería de tal forma que el elemento de ajuste superior pueda moverse hacia adentro y hacia afuera en relación al artículo de mueblería; en donde el elemento de ajuste inferior y el elemento de ajuste superior son acoplados uno con otro por medio de una segunda estructura roscada acoplable de tal manera que el elemento de ajuste inferior pueda moverse hacia adentro y hacia afuera en relación al elemento de ajuste superior y una estructura de acoplamiento interpuesta entre los elementos de ajuste superior e inferior para evitar que la rotación entre los elementos de ajuste superior e inferior cuando el elemento de ajuste inferior adopte una posición predeterminada al ser movido hacia abajo el elemento de ajuste inferior en relación al elemento de ajuste superior, en donde la rotación adicional del elemento de ajuste ¦ inferior causa la rotación del elemento de ajuste superior para mover al elemento de ajuste superior hacia afuera en relación al articulo de mueblería.
40. El elemento de soporte de altura ajustable de conformidad con la reivindicación 39, caracterizado porque el elemento de ajuste superior comprende un elemento generalmente cilindrico que tiene una pared inferior y una superficie exterior roscada acoplada con el receptor, y en donde el elemento de ajuste inferior es acoplado en forma enroscable dentro de una abertura roscada en la pared inferior del elemento qeneralmente cilindrico.
41. El elemento de soporte de altura ajustable de conformidad con la reivindicación 40, caracterizado porque el elemento de ajuste inferior comprende una flecha roscada que se extiende hacia arriba desde el elemento de acoplamiento y es acoplada dentro de la abertura roscada en la pared inferior del elemento generalmente cilindrico.
42. El elemento de soporte de altura ajustable de conformidad con la reivindicación 41, caracterizado porque la estructura de acoplamiento comprende una sección expandida asociada con la flecha roscada, en donde la sección expandida está configurada para acoplar la pared inferior del elemento generalmente cilindrico adyacente a la abertura roscada cuando la flecha roscada sea girada para extender la flecha roscada en relación al elemento generalmente cilindrico.
43. El elemento de soporte de altura ajustable de conformidad con la reivindicación 4C, caracterizado porque el elemento de ajuste superior y el elemento de ajuste inferior incluyen una estructura de acoplamiento no circular para facilitar la rotación de los elementos de ajuste superior e inferior. RESUMEN DE LA INVENCION Se describe una unidad de mesa o escritorio que incluye una superficie de trabado y una estructura de extremidad. La disposición de manejo de cables incluye elementos de manejo de cables superior e inferior que soportan alambres o cables para proporcionar capacidad de energía y/o comunicación a artículos o equipo sobre la superficie de trabajo, y cubiertas de acceso frontal y posterior que pueden moverse entre posiciones abierta y cerrada para proporcionar acceso a los elementos de manejo de cables superior e inferior. La cubierta de acceso posterior está configurada para proporcionar acceso al elemento de manejo de cables inferior, y acopla a] elemento de manejo de cables superior cuando está en la posición cerrada. Una porción del elemento de manejo de cables superior sobre la cubierta de acceso posterior está expuesta, para montar tomas de energía que pueden ser accesadas desde la parte posterior de la superficie de trabajo. La cubierta de acceso frontal es acoplada con la superficie de trabajo cuando está en la posición cerrada, y está configurada para proporcionar acceso tanto al elemento de manejo de cables superior como inferior cuando está en la posición abierta. Un elemento de cubierta de cables es acoplable en forma liberable con la estructura de extremidad, e incluye un pasaje interno que recibe alambres o cables. El elemento de cubierta de cables incluye un extremo inferior recibido dentro de una cavidad que mira hacia arriba formada en un elemento de pie que forma parte de la estructura de extremidad, y un extremo superior que se extiende dentro de una abertura en uno de los elementos de manejo de cables para suministrar cables de energía o comunicación a los mismos. Un ensamble de soporte de altura ajustable es acoplado con el elemento de pie, para ajustar la altura de la superficie de trabajo. El ensamble de soporte incluye un elemento de ajuste superior acoplado en forma enroscable dentro de un receptor asociado con el elemento de pie, y un elemento de ajuste inferior acoplado en forma enroscable con el elemento de ajuste superior. Los elementos de ajuste superior e inferior incluyen una estructura de acoplamiento que traba los elementos de ajuste superior e inferior juntos cuando el elemento de ajuste inferior es extendido a una posición predeterminada. La rotación subsecuente del elemento de ajuste inferior hace girar los elementos de ajuste superior e inferior juntos, para proporcionar una estructura telescópica para ajustar la altura de la superficie de trabajo.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US35369602P | 2002-02-01 | 2002-02-01 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| MXPA03000972A true MXPA03000972A (es) | 2005-04-11 |
Family
ID=27663242
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| MXPA03000972A MXPA03000972A (es) | 2002-02-01 | 2003-01-31 | Sistema de soporte de superficie de trabajo con capacidad de energia y comunicacion, y cubiertas de acero frontal y posterior. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| US (3) | US7066097B2 (es) |
| CA (1) | CA2418035C (es) |
| MX (1) | MXPA03000972A (es) |
Families Citing this family (55)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20050263042A1 (en) * | 2004-05-28 | 2005-12-01 | Steelcase Development Corporation | Versatile table system with cable management |
| US20070022918A1 (en) * | 2005-07-26 | 2007-02-01 | Sweet Timothy A | Laptop port |
| DE202006007424U1 (de) * | 2006-05-09 | 2006-07-27 | Steelcase Werndl Ag | Möbel mit Kabelkanal |
| US7975624B2 (en) * | 2007-05-29 | 2011-07-12 | Kimball International, Inc. | Multi-purpose table with electrical features |
| US7997212B2 (en) * | 2007-05-29 | 2011-08-16 | Kimball International, Inc. | Multi-purpose table with electrical features |
| US8146514B2 (en) * | 2007-06-01 | 2012-04-03 | Steelcase Inc. | Table construction |
| USD585218S1 (en) | 2007-06-01 | 2009-01-27 | Steelcase Development Corporation | Table |
| US7942100B2 (en) * | 2007-07-11 | 2011-05-17 | True Sealing Concepts, LLC | Break down desk assembly |
| DE102008017607B3 (de) * | 2008-04-06 | 2009-08-06 | Arendt, Fritz, Dr. | Modular zusammengesetztes Möbelstück |
| WO2009154956A2 (en) | 2008-05-28 | 2009-12-23 | Steelcase Inc. | Worksurface assembly |
| WO2010083425A2 (en) * | 2009-01-18 | 2010-07-22 | Bretford Manufacturing Inc. | Wire management vanity panel for folding table |
| US20100193656A1 (en) * | 2009-01-31 | 2010-08-05 | Eran Wilkenfeld | Electronic Device Support System |
| USD603184S1 (en) * | 2009-04-01 | 2009-11-03 | Abel Gary V | Portable, modular, voting booth |
| USD603183S1 (en) * | 2009-04-01 | 2009-11-03 | Abel Gary V | Portable, modular, voting booth |
| USD603621S1 (en) * | 2009-04-01 | 2009-11-10 | Abel Gary V | Portable, modular voting booth |
| USD616217S1 (en) * | 2009-05-06 | 2010-05-25 | Abel Gary V | Portable, modular voting booth |
| USD622975S1 (en) * | 2009-05-06 | 2010-09-07 | Abel Gary V | Portable, modular voting booth |
| US8926029B2 (en) * | 2009-06-29 | 2015-01-06 | Evans Consoles Corporation | Console having cabinet and support structure |
| US8667908B2 (en) | 2010-06-02 | 2014-03-11 | Steelcase Inc. | Frame type table assemblies |
| US9185974B2 (en) | 2010-06-02 | 2015-11-17 | Steelcase Inc. | Frame type workstation configurations |
| US8534752B2 (en) | 2010-06-02 | 2013-09-17 | Steelcase Inc. | Reconfigurable table assemblies |
| US9210999B2 (en) | 2010-06-02 | 2015-12-15 | Steelcase Inc. | Frame type table assemblies |
| US8967743B2 (en) | 2010-06-10 | 2015-03-03 | Herman Miller, Inc. | Furniture component with floating top |
| CN102548263A (zh) * | 2010-12-15 | 2012-07-04 | 鸿富锦精密工业（深圳）有限公司 | 电子装置壳体 |
| USD710133S1 (en) * | 2011-12-13 | 2014-08-05 | Usm Holding Ag | Table/desk |
| US8804321B2 (en) | 2012-05-25 | 2014-08-12 | Steelcase, Inc. | Work and videoconference assembly |
| US12376677B1 (en) | 2012-10-10 | 2025-08-05 | Steelcase Inc. | Ergonomic seating system, tilt-lock control and remote powering method and apparatus |
| US10827829B1 (en) | 2012-10-10 | 2020-11-10 | Steelcase Inc. | Height adjustable support surface and system for encouraging human movement and promoting wellness |
| US9364080B2 (en) * | 2012-10-25 | 2016-06-14 | Steelcase Werndl Ag | Furniture accessory in the form of a cable basket |
| US9226579B2 (en) * | 2012-11-02 | 2016-01-05 | Paragon Furniture LP | Modular desk systems and methods |
| MX2015012358A (es) * | 2013-03-15 | 2016-06-06 | Miller Herman Inc | Ensamble de superficie de trabajo que tiene superficies de trabajo voladizas, verticalmente ajustables. |
| US9585468B2 (en) * | 2014-06-09 | 2017-03-07 | Knoll, Inc. | Cord management system for furniture |
| US9516945B2 (en) | 2015-01-22 | 2016-12-13 | Haworth, Inc. | Modular worksurface system |
| CN104909028B (zh) * | 2015-04-24 | 2017-11-24 | 亳州沃野知识产权服务有限公司 | 一种微调式金属载物片升降托盘 |
| USD783319S1 (en) * | 2015-06-03 | 2017-04-11 | Knoll, Inc. | Article of furniture |
| AU2016204557A1 (en) * | 2015-07-02 | 2017-01-19 | Zenith Interiors Pty Ltd | Desk with height adjustment |
| US9854903B1 (en) * | 2015-09-23 | 2018-01-02 | Carl Brock Brandenberg | Table with retractable power cables |
| CN108778054B (zh) | 2016-01-14 | 2021-07-02 | 斯迪尔科斯公司 | 用于移动设备支撑装置的线缆管理系统、具有移动设备支撑装置的工作台及其使用方法 |
| US10039374B2 (en) | 2016-05-13 | 2018-08-07 | Steelcase Inc. | Multi-tiered workstation assembly |
| US10517392B2 (en) | 2016-05-13 | 2019-12-31 | Steelcase Inc. | Multi-tiered workstation assembly |
| US10413055B2 (en) * | 2016-07-08 | 2019-09-17 | Versa Products, Inc. | Motorized, height adjustable desktop system |
| US10004329B2 (en) | 2016-07-22 | 2018-06-26 | Cooper Technologies Company | Workstation with cable containment |
| US10492601B2 (en) * | 2016-08-31 | 2019-12-03 | Sarah Elizabeth-Carpenter Mirth | Table with elongated groove having apertures |
| MX2017012175A (es) | 2016-09-26 | 2018-06-06 | Norman R Byrne | Sistema de cordón para mobiliario de altura ajustable. |
| EP3549486B1 (de) * | 2018-04-06 | 2020-12-16 | Tecan Trading AG | Werktisch für ein laborautomatisierungssystem, sowie laborautomatisierungssystem mit einem solchen werktisch |
| WO2019241190A1 (en) | 2018-06-11 | 2019-12-19 | Herman Miller, Inc. | Table including wire management pockets |
| CA3051211A1 (en) | 2018-08-09 | 2020-02-09 | Eaton Intelligent Power Limited | Adjustable workstation with cable management |
| US11696639B2 (en) * | 2019-05-14 | 2023-07-11 | Sava Cvek | Wire management systems and methods |
| US12144418B2 (en) * | 2019-10-29 | 2024-11-19 | Miller Knoll, Inc. | Table with wire management system |
| USD1046507S1 (en) * | 2022-05-17 | 2024-10-15 | Sava Cvek | Desk with tray for wire management |
| USD1046506S1 (en) * | 2022-05-17 | 2024-10-15 | Sava Cvek | Desk with wire management tray |
| US11757267B1 (en) * | 2022-05-27 | 2023-09-12 | Haworth, Inc. | Cable management system and modesty panel for height adjustable desk |
| US12251013B2 (en) | 2022-06-24 | 2025-03-18 | Exemplis Llc | Mounting assembly |
| US12156589B2 (en) * | 2022-09-08 | 2024-12-03 | Nonet Inc. | Multifunctional table and slidable holder |
| US12383056B1 (en) * | 2024-08-28 | 2025-08-12 | Odk Technology Pte Ltd. | Table with concealed cable management |
Family Cites Families (74)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2941766A (en) * | 1958-01-31 | 1960-06-21 | Cornelius W Van Ranst | Resilient mounting |
| US3575288A (en) * | 1969-07-17 | 1971-04-20 | Gen Motors Corp | Adjustable leg assembly |
| US3674230A (en) * | 1970-06-12 | 1972-07-04 | Robert L Propst | Furniture construction |
| US3669393A (en) * | 1970-07-31 | 1972-06-13 | Nasa | Adjustable support |
| US3883202A (en) * | 1973-11-01 | 1975-05-13 | Voko Franz & Co | Desk having electrical supply lines which are laid in the table |
| DE2439694A1 (de) | 1974-08-19 | 1976-03-04 | Bremshey Ag | Moebelstueck |
| US3921539A (en) * | 1974-12-31 | 1975-11-25 | Thomson Leeds Co | Shelf support structure |
| DE2525498A1 (de) * | 1975-06-07 | 1976-12-16 | Vogt Bueromoebel | Arbeitstisch mit im tisch verlegten leitungen |
| USRE31733E (en) * | 1975-09-22 | 1984-11-13 | Haworth Mfg., Inc. | Wall panel with prewired power system |
| US4060294A (en) * | 1975-09-22 | 1977-11-29 | Haworth Mfg., Inc. | Wall panel with prewired power system |
| US4370008A (en) * | 1975-09-22 | 1983-01-25 | Haworth Mfg., Inc. | Wall panel with prewired power system |
| US4066305A (en) * | 1976-08-09 | 1978-01-03 | Equipto Electronics Corporation | Modular electronic desk |
| US4224769A (en) | 1978-06-12 | 1980-09-30 | Hauserman Limited | Space divider system |
| DE7825906U1 (de) | 1978-08-31 | 1979-01-18 | Bueromoebelfabrik Waibel Kg, 7071 Durlangen | Arbeitstisch mit kabelkanaelen |
| DE7831436U1 (de) * | 1978-10-21 | 1979-03-29 | Voko Franz Vogt & Co, 6301 Pohlheim | Schreibtisch mit einem kanal fuer die aufnahme von kabeln, leitungen etc. |
| US4323291A (en) * | 1979-06-08 | 1982-04-06 | Hauserman Ltd. | Desk or the like with wire management |
| USD263189S (en) * | 1980-01-14 | 1982-03-02 | Falcon Products Incorporated | Support leg for furniture |
| US4382642A (en) * | 1980-09-29 | 1983-05-10 | Burdick Bruce A | Beam furniture system |
| US4372629A (en) * | 1980-11-10 | 1983-02-08 | Stow/Davis Furniture Company | Combination wire enclosure and wire |
| US4422385A (en) * | 1980-11-28 | 1983-12-27 | Embru-Werke, Mantel & Cia. | Office furniture |
| US4433884A (en) * | 1981-08-10 | 1984-02-28 | Herman Miller, Inc. | Work surface support system |
| GB2130877A (en) | 1982-10-25 | 1984-06-13 | Kudos Designs International Li | Desks or tables |
| CA1211490A (en) * | 1982-10-27 | 1986-09-16 | Innovative Metal, Inc. C/O/B/A Kinetics Furniture | Powered desk |
| US4442385A (en) * | 1983-02-10 | 1984-04-10 | Power Distribution, Inc. | Variable frequency drive for a motor-generator/alternator set |
| US4535703A (en) * | 1983-06-30 | 1985-08-20 | Kimball International, Inc. | Wire or line manager |
| EP0145410A3 (en) | 1983-12-05 | 1987-05-13 | Hauserman Inc. | Adjustable work station and accessories therefor |
| US4883330A (en) * | 1984-06-08 | 1989-11-28 | Knoll International, Inc. | Spine assembly |
| US4792881A (en) * | 1985-02-07 | 1988-12-20 | Haworth, Inc. | Work surface with power and communication module |
| DE3506381A1 (de) | 1985-02-23 | 1986-08-28 | Karl Gutmann Kg, 7731 Unterkirnach | Schrankartiges beistellmoebel, insbesondere fuer computer-arbeitsplaetze |
| GB2172197B (en) | 1985-03-16 | 1988-09-21 | Cooper Limited Alan | Desk |
| US4627364A (en) * | 1985-12-20 | 1986-12-09 | Lear Siegler, Inc. | Vertically-adjustable desk structure |
| US4734826A (en) * | 1986-03-10 | 1988-03-29 | Haworth, Inc. | Work surface with channel for power communication cabling |
| US4828513A (en) * | 1986-06-09 | 1989-05-09 | Knoll International, Inc. | Electrical housing assembly for removable placement on a table top |
| US4762072A (en) * | 1986-10-07 | 1988-08-09 | Westinghouse Electric Corp. | Desk and space dividing wall panel assembly |
| US4852500A (en) * | 1987-03-18 | 1989-08-01 | Herman Miller, Inc. | Integrated computer implement work area |
| US4789121A (en) * | 1987-05-01 | 1988-12-06 | Edward D. Gidseg | System for supporting and adjusting refrigerators and the like |
| DE8712393U1 (de) | 1987-09-12 | 1987-10-22 | Schroff Gmbh, 7541 Straubenhardt | Arbeitstisch |
| US5237935A (en) * | 1988-03-01 | 1993-08-24 | Herman Miller, Inc. | Work environment system |
| US5103741A (en) * | 1989-02-07 | 1992-04-14 | Steelcase Inc. | Modular furniture |
| US5220871A (en) * | 1989-02-07 | 1993-06-22 | Steelcase Inc. | Modular furniture |
| US5094174A (en) * | 1989-02-07 | 1992-03-10 | Steelcase Inc. | Modular furniture |
| US5024167A (en) | 1989-05-12 | 1991-06-18 | Innovative Metal Inc. | Desk system |
| FR2655251B1 (fr) * | 1989-12-01 | 1995-03-24 | Steelcase Strafor | Meuble de bureau modulable comportant un cadre et des pieds servant a guider en les dissimulant les divers conducteurs d'alimentation des appareils electriques portes par ce meuble. |
| US5226705A (en) * | 1990-06-12 | 1993-07-13 | Westinghouse Electric Corp. | Furniture stanchions with unitary power routing system |
| US5050267A (en) * | 1990-08-31 | 1991-09-24 | Quest Thomas A | Electrical cable access grommet |
| DE4028452A1 (de) * | 1990-09-07 | 1992-03-12 | Dyes Bueromoebelwerk | Tischgestell fuer einen arbeits- oder buerotisch |
| US5231562A (en) * | 1991-01-02 | 1993-07-27 | Lawrence Pierce | Desk top wire management apparatus |
| US5272988A (en) * | 1991-05-01 | 1993-12-28 | Herman Miller, Inc. | Desk with cable management |
| US5116004A (en) * | 1991-05-10 | 1992-05-26 | New Focus, Inc. | Vertically adjustable mounting post for optical element |
| US5230552A (en) * | 1991-06-06 | 1993-07-27 | Steelcase Inc. | Worksurface utilities module |
| US5279233A (en) * | 1992-02-14 | 1994-01-18 | Falcon Products, Inc. | Folding table mechanism |
| DE4210433A1 (de) | 1992-03-30 | 1993-10-07 | Andreas Karl Gmbh & Co | Arbeitsplatz |
| US5354027A (en) * | 1992-05-05 | 1994-10-11 | Falcon Products, Inc. | Flip top removable table system |
| US5337657A (en) * | 1992-06-01 | 1994-08-16 | Howe Furniture Corporation | Computer training and support table system |
| USD352845S (en) * | 1992-06-05 | 1994-11-29 | Teknion Furniture Systems | Desk |
| US6202567B1 (en) * | 1994-06-10 | 2001-03-20 | Krueger International, Inc. | Modular table system with cable management |
| US5533457A (en) * | 1994-11-10 | 1996-07-09 | Falcon Products, Inc. | Leveling mechanism adjustable glide |
| US5606920A (en) * | 1995-06-08 | 1997-03-04 | Haworth, Inc. | Linkable modular table |
| JPH11505461A (ja) * | 1996-03-15 | 1999-05-21 | ファルコン プロダクツ インコーポレイテッド | 折り畳み式テーブル |
| US5971509A (en) * | 1996-05-17 | 1999-10-26 | Steelcase Inc. | Modular power and cable distribution system |
| US5881979A (en) * | 1997-06-04 | 1999-03-16 | Knoll, Inc. | Telescoping leveler |
| US5901513A (en) * | 1997-06-04 | 1999-05-11 | Rosemount Office Systems, Inc. | Lay in cable channel for modular office systems |
| US5934201A (en) * | 1997-10-23 | 1999-08-10 | Howe Furniture Corporation | Table with wire manager |
| US5878673A (en) * | 1997-12-16 | 1999-03-09 | Kramer; Edward J. | Connectable/releasable computer furniture and the latching system used thereon |
| US6024330A (en) * | 1998-05-27 | 2000-02-15 | International Business Machines Corporation | Uni-axial floor anchor and leveler for racks |
| US5988076A (en) * | 1999-03-05 | 1999-11-23 | Nova-Link Limited | Combined cable manager and table connector |
| USD422813S (en) * | 1999-06-07 | 2000-04-18 | Falcon Products, Inc. | Movable table leg |
| US6407351B1 (en) * | 1999-09-29 | 2002-06-18 | Premark Feg L.L.C. | Thread covering assembly for adjustable support feet and the like |
| US6354231B1 (en) * | 1999-12-08 | 2002-03-12 | Anderson Hickey Company | Table leg with height-adjusting spacer |
| US6448498B1 (en) * | 2000-05-02 | 2002-09-10 | Haworth, Inc. | Flexible raceway arrangement for cabling |
| USD450564S1 (en) * | 2000-08-04 | 2001-11-20 | Falcon Products, Inc. | Wire management bag |
| US6766748B2 (en) * | 2000-10-13 | 2004-07-27 | Herman Miller, Inc. | Table with support leg having an elongated channel |
| TW532445U (en) * | 2001-08-01 | 2003-05-11 | Shin-Tsai Huang | Locking mechanism for adjustment structure of bar component |
| US6520461B1 (en) * | 2001-08-30 | 2003-02-18 | Component Hardware Group, Inc. | Leg support |
-
2003
- 2003-01-31 MX MXPA03000972A patent/MXPA03000972A/es active IP Right Grant
- 2003-01-31 CA CA002418035A patent/CA2418035C/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-01-31 US US10/355,993 patent/US7066097B2/en not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-12-06 US US11/295,029 patent/US7191713B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2005-12-06 US US11/295,034 patent/US20060081157A1/en not_active Abandoned
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CA2418035A1 (en) | 2003-07-31 |
| US7066097B2 (en) | 2006-06-27 |
| US7191713B2 (en) | 2007-03-20 |
| US20060081157A1 (en) | 2006-04-20 |
| US20040149177A1 (en) | 2004-08-05 |
| CA2418035C (en) | 2007-09-11 |
| US20060081156A1 (en) | 2006-04-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| MXPA03000972A (es) | Sistema de soporte de superficie de trabajo con capacidad de energia y comunicacion, y cubiertas de acero frontal y posterior. | |
| US6267338B1 (en) | Support rail assembly for office accessories | |
| US6170410B1 (en) | Furniture system comprising worktops that can be equipped with fittings | |
| US6415723B1 (en) | Training table with wire management | |
| US6389988B1 (en) | Article of furniture including a leg having wire management capabilities | |
| DE69032764T2 (de) | Modulare Möbel | |
| CA2149194C (en) | Modular table system with cable management | |
| EP0640164B1 (en) | Free standing partitioning panel | |
| US5536080A (en) | Free standing work station | |
| US6732660B2 (en) | Modular workstation | |
| EP0639059B1 (en) | Desking system | |
| US7060040B2 (en) | Light fixture accessory connector and mounting bracket | |
| US7001211B2 (en) | Utility connection station | |
| CA2237691C (en) | Modular desk and desk system | |
| EP0123972A2 (en) | Modular furniture | |
| US6192805B1 (en) | Storage bin for workstation | |
| CA2536913C (en) | Worksurface support system with power and communication capability and front and rear access covers | |
| WO2006029895A1 (de) | Schreibtischsystem bzw. arbeitsplatzmöbel | |
| DE29802779U1 (de) | Kabelmanagementsystem | |
| US4146281A (en) | Articulated electrical extension device | |
| JPH02177907A (ja) | 机 | |
| CN222852887U (zh) | 宠物专用航空箱 | |
| MXPA01012538A (es) | Soporte de montaje, oscilante, extensible. | |
| DE202010018444U1 (de) | Werkzeuglos befestigbare Schreibtischleuchte | |
| RU54266U1 (ru) | Лючок электропитания и используемый в нем лоток |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG | Grant or registration |