MXPA01012034A

MXPA01012034A - Dispositivo de filtracion de presion y metodo que emplea una camara de despresurizacion y transporte de material.

Info

Publication number: MXPA01012034A
Application number: MXPA01012034A
Authority: MX
Inventors: John C Rogers
Original assignee: Baker Hughes Inc
Priority date: 1999-05-24
Filing date: 2000-05-23
Publication date: 2002-05-06
Also published as: CN1423574A; WO2000071226A9; BR0010920A; EP1225964A1; CA2373162A1; WO2000071226A1; AU5157200A; KR20020066369A

Abstract

Un ensamble para separar el material de fase solida desde una suspension que comprende una unidad de filtracion presurizada que incluye un recipiente y un medio de filtracion. La suspension (5) se alimenta a la unidad (10) de filtracion, en donde se separa en un material de fase solida y un material de fase liquida. La unidad (10) de filtracion tiene una salida (12) solida para descargar el material de fase solida a un transporte (15) de material. El transporte (15) de material mueve el material de fase solida a una camara (20) de despresurizacion que tiene una presion mas baja que la unidad (10) de filtracion. Conforme el material de fase solida entra a la camara (20) de despresurizacion, se expone a la presion mas baja de esa camara. El transporte de material mantiene (15) la diferencia de presion entre la unidad (10) de filtracion y la camara (20). Subsecuentemente, el material de fase solida despresurizado puede transportarse al otro equipo para secar u otro proceso.

Description

DISPOSITIVO DE FILTRACIÓN DE PRESIÓN Y MÉTODO QUE EMPLEA UNA CÁMARA DE DESPRESURIZACION Y TRANSPORTE DE MATERIAL DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Esca invención se refiere a un dispositivo de filtración y un método asociado para separar una suspensión en fases sólidas y líquidas. Más particularmente, esta invención se refiere a un dispositivo de filtración a presión y un método asociado para separar continuamente material en fase sólida a partir de una suspensión y despresurizar rápidamente el material. En la producción y procesamiento de químicos es frecuentemente necesario separar un material sólido de una suspensión. Por ejemplo, las suspensiones se producen en reactores químicos y unidades de precipitación. El material sólido se separa típicamente a partir de la suspensión por filtración o separación centrífuga. Los métodos de filtración adecuados incluyen filtración por gravitación, asistida por vacío y a presión. Por ejemplo, en la producción de ácido tereftálico purificado, los cristales de ácido tereftálico se separan convencionalmente a partir de una suspensión usando una unidad de filtración al vacío giratorio. La unidad de filtración tiene un filtro tambor cilindrico montado giratoriamente dentro de un alojamiento. Conforme se alimenta la suspensión dentro del alojamiento de la unidad de filtración, se crea un diferencial de presión dentro del filtro para mover la porción líquida de la suspensión a través del medio de filtro. Los cristales se depositan en una capa sobre la superficie cilindrica externa del tambor. • Después de la separación del material solido de la 5 suspensión, el material sólido se elimina del medio de filtro, típicamente como una torta de material en fase sólida, antes del deshecho o procesamiento subsecuente. En algunas aplicaciones, un chorro de gas presurizado elimina el material sólido del medio de filtro y empuja el material a 10 una salida de descarga. En donde se usa filtración a presión, TW algunos procesos pueden requerir que el material sólido se descargue a presión inferior (tal como condiciones atmosféricas) para procesamiento corriente abajo. Para operaciones de procesamiento continuo, también puede ser 15 deseado que el diferencial de presión en la unidad de filtración no se interrumpa significativamenre . La Patente Norteamericana No. 5,093,001 describe una unidad de filtración presurizada que tiene un par de • válvulas en la salida para proporcionar la descarga del 20 material. Esta patente se incorpora para referencia en la presente. La configuración, sin embargo, no es suficiente para resolver el problema de control de presión y mantener un alto nivel de producción de material a través de la unidad de filtración. Las Patentes Norteamericanas Nos. 5,589,079 y 25 5,470,473 describen un par de unidades de válvula y tolvas que proporcionan el procesamiento por Lcte del material sondo a partir de una unidad de filtración presurizada. Estas patentes se incorporan para referencia en la presente.

• Cada unidad de válvula puede teñe: un miembro de válvula en 5 forma de domo. En la operación, el material solido se descarga de la unidad de filtración dentrc ae una primera tolva. Una unidad de válvula unida a la pr__mera tolva sella la tolva mientras que la presión se iguala enere la primera tolva y la segunda tolva. Esa presión es intermedia en la 10 presión inicial y la presión inferior final. Después de que • la presión se iguala entre las tolvas, el m.tepal sólido se transfiere cespués a la segunda tolva. La segunda tolva se despresuriza hasta la presión inferior final, y después el material solido se descarga a un recipiente de almacenamiento 15 o transportador. Mientras que el aparato aescrito y método son superiores a los dispositivos y métodos anteriores, ese aparato y método se limitan al procesamiento por lote del material solido. Los requerimientos de procesamiento en forma de lote, en multi-etapa crean un cuello de botella que impide 20 la producción continua a alta velocidad de material. Las unidades de válvula y el equipo de igualación de presión también requiere frecuente mantenimiento para mantener ese equipo trabajando eficientemente. Así ccmo existe una necesidad de una unidad de filtración a presión que 25 proporcione el procesamiento continuo de marerial sólido. En I ? ? JL A -Ü. particular, existe una necesidad de un aparato de filtración a presión que proporcione el procesamiento ontinuo de la suspensión descomprimiendo rápidamente el ".-iteri.- en fase • solida separado de la suspensión manteniendo a la vez la 5 diferencia de presión entre la unidad de filtración y el equipo corriente abajo. Un ensamble para recuperar continuamente el material en fase sólida de una suspensión comprende, de acuerdo con la presente invención, una unidad de filtración 10 presurizada que incluye un recipiente que tiene un medio de • filtro para separar el material en fase sólida de la suspensión. La unidad de filtración tiene una entrada de suspensión y, opcionalmente, una fuente de gas inerte. Una salida de líquido descarga el material en fase líquida de la 15 unidad. El gas también puede descargarse a través de la salida de líquidos, dependiendo del diseño de la unidad de filtración. Una salida de sólidos descarga material en fase sólida de la unidad de filtración. La unidad de filtración puede incluir opcionalmente un aparato de lavado para 20 dispersar un fluido o licor de lavado sobre una torta de material que se deposita sobre el medio de filtro. El fluido de lavado desplaza otros líquidos y/o impurezas en la torta. Un transporte de material mueve continuamenre el material en fase sólida de la salida de sólidos de la unidad 25 de filtración a una cámara de despresurizac ón . La cámara de .~_....».-. . _.. , .*.-.

Jl despresur ación tiene una presión inferior que --a unidad de filtración para facilitar "el procesamiento subsecuente del material. Conforme el material en fase sólida se transporta dentro de la cámara de despresupzación, el material se despresuriza directamente y rápidamente a la presión inferior de esa cámara. Ventajosamente, la despresuri zación rápida puede causar "evaporación instantánea" del material en fase sólida que elimina líquido residual, gas y substancias volátiles de ese material. La cámara de despresupzación y¡¿ 10 puede incluir adicionalmente una o más salidas para liberar el vapor, gas y/o substancias volátiles ae la cámara. La cámara de despresurización puede contener un gas inerte para estabilizar el material en fase sólida reactivo o de otra forma inestable. Cualquier transporte puede eliminar el 15 material en fase sólida de la cámara para el procesamiento subsecuente, tal como secado. El transporte material incluye generalmente una entrada para recibir material en fase sólida de la salida de sólidos de la unidad de filtración. Ese material se descarga 20 bajo presión dentro de la entrada de transporte del material. Es una característica de la presente invención que el transporte de material mantiene la diferencia de presión entre la unidad de filtración y el recipiente de despresurización . El material en fase sólida se transporta a 25 una salida en donde se descarga dentro de la cámara de despresurización . El material se despresuriza rápidamente conforme se expone a la presión inferior de ia cámara de d spresuriza ción. En otro aspecto, se proporciona un sistema de una o 5 más unidades de filtración, unidades de despresurización y transportes de material. Tal sistema puede incluir adicionalrente uno o más reactores químicos o precipitadores que proporcionan una fuente de suspensión a las unidades de filtración. Uno o más transportadores corriente abajo y/o 10 secadores pueden auxiliar en el procesamiento adicional del • material en fase sólida. El transportador puede ser un transportador de tornillo u otro tipo de transporte. De acuerdo con otro aspecto, un método para separar material en fase sólida de una suspensión incluye los pasos 15 de (a) proporcionar una unidad de filtración que tiene un recipiente mantenido a una primera presión y que tiene un medio de filtro, (b) introducir una suspensión al recipiente, (c) separar la suspensión dentro de un material en fase • sólida y un material en fase líquida, (d) transportar 20 continuamente el material en fase sólida a una cámara de despresurización manteniendo a la vez la diferencia de presión entre la unidad de filtración y la cámara, y (e) despresurizar rápidamente el material en fase sólida conforme entra a la cámara de despresurización. El material en fase 25 sólida se mantiene sustancialmente a la primera presión hasta que entra a la cámara de despresurización, aunque una cantidad menor de fuga de presión controlada durante el transporte del material en fase sólida puede permitirse.

• Etapas adicionales incluyen (f) proporcionar la suspensión de 5 un reactor químico; y (g) transportar el material en fase sólida despresurizado a un secador. BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La FIGURA 1 es una vista lateral de una unidad de filtración presurizada con porciones de la pared del 10 recipiente cortadas; • La FIGURA 2 es un diagrama de flujo de una modalidad de un sistema de filtración presurizado; y Refiriéndose a la Figura 1, existe indicado generalmente un ensamble para separar material en fase sólida 15 de una suspensión 5. El ensamble incluye una unidad 10 de filtración con una salida 12 de sólidos para descargar material en fase sólida separado de la suspensión por la unidad 10 de filtración. Una salida 11 de líquidos proporciona la descarga de material en fase líquida y, 20 opcionalmente, material gaseoso. Un transporte 15 de material se conecta a la unidad 10 de filtración en la salida 12 de sólidos. Opcionalmente, la unidad 10 de filtración y el transporte L5 del material pueden interccnectarse por un adaptador 14. Tal adaptador 14 es particularmente útil para 25 retroajustar las unidades de filtración. El transporte 15 de material se conecta en su lado de corriente abajo a una cámara 20 de despresurización. La o -.man -!0 tiene preferiblemente una o más salidas 25 para la descarga de vapor, gas y/o sustancias volátiles (generalmente "vapor") de 5 la cámara 20. La cámara 20 puede conectarse adicionalmente a un transportador y/o secador (no mostrado) para procesamiento adicional del material en fase sólida. La unidad 10 de filtración incluye un recipiente 13 para contener la suspensión 5 y el medio 8 de filtro. La 10 unidad 10 de filtración puede ser cualquier dispositivo para • separar la suspensión 5 en materiales de fase sólida y fase líquida. Debido a que la unidad 10 de filtración se presuriza, es ventajosamente cilindrica o esférica, aunque son posibles otras configuraciones. Por ejemplo, la unidad 10 15 de filtración puede ser una unidad de filtración de tambor giratorio presurizada como se describe en las Patentes Norteamericanas Nos. 5,589,079; 5,470,473 y 2,352,303, las descripciones de las cuales se incorporan para referencia en • la presente. La suspensión 5 se proporciona a la unidad 10 de 20 filtración de una fuente adecuada, tal como, por ejemplo, un reactor químico o una unidad de precipitación (no mostrado) . La suspensión 5 se alimenta dentro de la unidad 10 de filtración a través de una entrada 3. La entrada 3 puede ubicarse y estructurarse para introducir la suspensión 5 25 dentro de la unidad 10 conforme al diseño y función de la ,-¿l_. uniaad de filtración particular, que es b -en conocida por aquellos expertos en la técnica. Otras unidades de filtración presurizadas , tales como unidaaes ele filtre ele disco presurizadas también son adecuadas para uso en ía presente 5 invención. La unidad 10 de filtración se presuriza para facilitar la separación de la suspensión 5 en el material de fase sólida y el material en fase líquida por el medio 8 de filtro. La unidad 10 de filtración se presuriza conforme al 10 diseño de esa unidad. Por ejemplo, refiriéndose a la Figura • 1, la unidad 10 de filtración se presuriza ele una fuente 30 de gas presupzado, tal como un gas inerte. Otros métodos para presur zar la unidad 10 de filtración son posibles, tales como introducir una suspensión presupzada dentro de la 15 unidad 10. El medio 8 de filtro separa la suspensión en material de fase líquida y de fase sólida. El medio 8 de filtro se selecciona conforme a la suspensión que se separa.

• Por ejemplo, el medio 8 de filtro puede ser una capa de fibra 20 de tejido o acero inoxidable proporcionado a lo largo de la superficie externa de un tambor de acero. Para algunas aplicaciones, el medio de filtro es preferiblemente capaz de soportar temperatura elevada así como presión elevada. Como se usa en la presente, "material en fase líquida" significa 25 líquido separado de la suspensión, aunque el líquido puede contener algún material sólido suspendido. El término "material en rase sólida" significa el matep-.l que se separa de la suspensión por el medio 8 de filtro, tai como una • "torta" que se deposita sobre el meaio de filtro. El material 5 en fase solida también puede contener líquido sustancial, tal como, por ejemplo, líquido que no se separa del material en fase sólida y/o fluido de lavado. La temperatura del material en fase sólida puede ser mayor que el punto de ebullición atmosférico del líquido contenido en ese material. Para tal 10 material caliente, cuando el material se descomprime • rápidamente, o evapora instantáneamente, el líquido vaporiza rápidamente conforme se disminuye la presión, o la presión y temperatura. Por ejemplo, cuando un material en fase sólida presurizado, que contiene agua y tiene una temperatura mayor 15 de 100°C (212°F), se despresuriza rápidamente a presión atmosférica, el agua en el material vaporizará rápidamente para formar vapor. Otro material en fase sólida que contiene líquido, calentado, presurizado, puede procesarse usando este equipo . 20 La unidad 10 de filtración puede incluir opcionalmente un aparato 7 de lavado para dispersar un fluido o licor de lavado sobre una torta que se deposita sobre el medio 8 de filtro durante el proceso de filtración. El fluido de lavado puede expelerse bajo presión a través del material 25 en fase sólida o torta, y dentro del filtro. El fluido de lavado puede desplazar Humedad residual en La torta, eLirninar impurezas en la torta y/o desplazar el Líqui-do en la torta con el fluido de lavado. Por ejemplo, el luido de Lavado • puede ser agua que se usa para desplazar acido acético de 5 cristales de ácido tereftálico antes de que eL material se descargue de la salida 12 de sólidos. Un aparato del lavado adecuado puede incluir, por ejemplo, recipiente de expansión de hervidores 13 que expele el líquido de lavado dentro de la torta. Otros fluidos y aparatos de lavado son posibles. 10 El material en fase sólida puede descargarse del • medio de filtro por cualquier mecanismo adecuado, camo se apreciará por aquellos expertos en la técnica. Por ejemplo, un chorro de gas presurizado del interior del filtro cilindrico giratorio puede empujar una torta depositada desde 15 la superficie externa del medio de filtro y dentro de la salida 12 de sólidos. Similarmente, la torta puede eliminarse mecánicamente del medio 8 de filtro por un raspador o dispositivo similar (no mostrado) . Otros aparatos para descargar material en fase sólida de la unidad de filtración 20 son posibles y dentro del alcance de la presente invención. El transporte 15 de material tiene una entrada 16 para recibir material en fase sólida de la salida 12 de sólidos de la unidad 10 de filtración. Debido a que la entrada L6 está en comunicación con la unidad 10 de 25 filtración, la entrada se presuriza . El transporte 15 de á-.....-»._.-._.- I. _-_..-, . 1.1- uA-----.-. i. --*' •--a-- . ~ -? t-t-i material 15 mueve el material en fase sólida a una salida 18. El movimiento de material en fase sólida es preferiblemente continuo tal que el material se mueve de la entrada hasta la salida sin descompresión o igualación de presión en forma de 5 paso entre la unidad 10 de filtración y la cámara 20 de despresupzación . El transporte 15 de material mantiene la diferencia de presión entre la unidad 10 de filtración y la cámara 20 de despresurización, mientras que el material en fase sólida se mueve continuamente a través del aparato. Por 10 ejemplo, como se ilustra en la Figura 1, el transporte 15 de • material puede ser una válvula giratoria. Esa válvula tiene una pluralidad de aspas 19 giratoriamente montadas. Conforme el material en fase sólida se deposita entre las aspas se mueve a la salida 18. Las aspas 19 ajustan de preferencia en 15 forma sellada con las superficies 17 internas de la válvula giratoria para mantener la diferencia de presión entre la unidad 10 de filtración y la cámara 20 de despresurización. Las aspas 19 también pueden permitir el paso de una cantidad • menor de fuga controlada de presión en esas aspas, tal que la 20 torta sobre el medio 8 de filtro no se desplace y que la diferencia de presión se mantenga entre la unidad 10 de filtración y la cámara 20 de despresurización . Otros transportes 15 de material son posibles. El transporte 15 de material se opera por cualquier 25 mecanismo adecuado. Por ejemplo, refiriéndose a la Figurar 1, ._.--;.&-£.-_ t- . ,1.1 . „ _«. . ' ..... - >-<_>>i_sÍ?__ ei transporte 15 de material se opera por el impulso 40 que lleva ensamble y eje de transmisión 41. El impulso 40 puede ser, por ejemplo, un motor eléctrico o máquina cié combustión ^ u otro dispositivo para proporcionar potencia mecánica al 5 transporte 15 de material. La cámara 20 de despresupzación tiene una entrada 22 de sólidos para recibir el material en fase sólida transportada de la unidad 10 de filtración. Las paredes 24 laterales contienen el material en fase sólida conforme 10 entra, o se expone a, la presión inferior en la cámara 20 de • despresurización . La presión inferior de la cámara 20 es de preferencia la presión atmosférica, aunque pueden usarse presiones superiores e inferiores en la cámara 20. La cámara 20 de despresurización tiene al menos una salida 25 para 15 descargar el vapor que se forma durante la exposición del material en fase sólida a la presión inferior en esa cámara. Una salida 25 puede ventearse a la atmósfera o conectarse a un sistema de almacenamiento y/o recuperación (no mostrado) . • Tal sistema puede auxiliar en la limpieza y recuperación de 20 los gases o líquidos vaporizados que se liberan del tanque 20 de despresurización. La cámara 20 de despresurización puede, opcionalmente, contener un gas, tal como un gas inerte, para limitar la reactividad del material en fase sólida y/o 25 mantear el proceso para prevenir la ignición. Por ejemplo, i.t--. ->l--i^ i. __«, . - _ ,„.Ja_a___áÉ- refiriéndose a la Figurar 1, la cañara 20 de despresur ización se conecta a una fuente 30 de un gas inerte, tal como nitrógeno, argón, helio o dióxiao de carbono. Como se apreciará por aquéllos con experiencia en la técnica, el gas 5 se selecciona conforme a la reactividad del material en fase sólida . En otro aspecto, se proporciona un sistema de filtración de suspensión. Una o más unidades 10 de filtración pueden conectarse a uno o más transportes L5 de material y 10 una o más cámaras 20 de despresurización. Refiriéndose a la • Figurar 2, se representa un ejemplo de tal sistema. Una fuente 1 proporciona la suspensión 5 a las unidades 10 de filtración. La fuente 1 puede incluir un reactor químico, unidad de precipitación, unidad de extracción, procesador de 15 desecho, u otra fuente adecuada de una suspensión que contenga materiales en fase sólida y líquida. Cada unidad 10 de filtración se conecta a un transporte 15 de material. Los transportes 15 de material mueven el material en fase sólida • a una cámara 20 de despresurización común, aunque también 20 podrían usarse cámaras 20 de despresurización múltiple. El material en fase sólida se transporta de la cámara 20 de despresurización por medio de un transportador 50 (tal como un transportador de tornillo u otro mecanismo adaptado para transportar ese material) a un secador u otro equipo 60 de 25 procesamiento de material en fase sólida. El transportador 50 - roM---i_ y equipo 60 se adaptan preferiblemente para transporte y procesamiento continuo. La velocidad de operacicn del transportador 50 puede ajustarse aurante el use) de acuerdo • con la velocidad de alimentación de la suspensión y la 5 velocidad de salida del material en fas 2 sólida. Otras configuraciones del sistema son posibles. De acuerdo con otro aspecto, se proporciona un método para separar material en fase sólida de una suspensión. El método incluye proporcionar una unidad 10 de 10 filtración cue tiene un recipiente 13. El recipiente 13 se # mantiene a una primera presión. El recipiente contiene un medio 8 de filtro. Una suspensión 5 se introduce dentro del recipiente 13 a través de una entrada 3. La suspensión 5 puede proporcionarse de una fuente 1 adecuada, tal como un 15 reactor químico, sedimentador, unidaa de extracción, procesador de deshecho, u otro suministro adecuado de una suspensión que contiene materiales en fase sólida y liquida. La suspensión 5 se separa en un material de fase sólida y un f material en fase líquida usando el medio 8 de filtro. 20 Opcionalmente, el material en fase sólida puede lavarse. El material en fase sólida se transporta después a una cámara de despresurización manteniendo a la vez la diferencia de presión entre la unidad de filtración y esa cámara. El material en fase sólida se mueve de preferencia continuamente 25 o se transfiere de la unidad 10 de filtración a la cámara 20 .-..-. -_..- -&-_-%_-....? 1... . . _-___-..-_----. le clespresu rización para proporcionar la filtración y procesamiento continuo del material er. tase sólida.

' Ventajosamente, el material en fase sólida se despresuriza directamente y rápidamente conforme entra a la cámara de 5 despresurización, sin la necesidad de equipo para igualar presión que se requiere en otros métodos. El material en fase sólida se mantiene de preferencia a sustancialmente la primera presión conforme entra a la cámara de despresurización. Alternativamente, el material en fase 10 sólida puede despresurizarse parcialmente mientras que se transporta de la unidad de filtración a la cámara. El material en fase sólida despresurizado se transporta de la cámara de despresurización, por cualquier aparato de transporte adecuado. Pasos subsecuentes pueden incluir secado 15 del material en fase sólida y/o proporcionar el material a otro equipo para procesamiento adicional o deshecho. Aunque la invención se ha descrito en términos de modalidades y aplicaciones particulares, alguien con experiencia común en la técnica, a la luz de esta enseñanza 20 puede generar modalidades y modificaciones adicionales sin apartarse del espíritu de o exceder el alcance de la invención reclamada. En consecuencia, debe entenderse que los dibujos y descripciones en la presente se proponen a manera de ejemplo para facilitar la comprensión de la invención y no 25 debe interpretarse que limite el alcance de la misma. ... -. i: -.4 f . ¡

Claims

RlllVINDICACIONES 1. Una ensambla para la filtr icicn a presión continua de una suspensión, caractepzado perqué eL ensamble • comprende : una unidad de filtración presupzddd que comprende un recipiente mantenido a una primera presión, un medio de filtro y el recipiente para separar la suspensión en un material en fase líquida y un material en fase sólida, una salida de líquido para descarga del material en fase liquida, 10 y una salida de sólidos para descarga del material en fase • solida de la unidad de filtración; una cámara de despresunzación mantenida a una segunda e inferior presión que la primera presión, teniendo la cámara una entrada de sólidos que recibe eL material en 15 fase sólida de la unidad de filtración y que contiene el material en fase sólida conforme se expone a La segunda e inferior presión; y un transporte de material entre la salida de solidos de la unidad de filtración y la entrada de sólidos de 20 la cámara para mantener la diferencia de presión entre la unidad de f ltración y la cámara y para mover continuamente el material en fase sólida de la salida de solidos de la unidad de filtración dentro de la cámara con lo cual el material en fase sólida se despresuriza desde aproximadamente 25 la primera presión hasta la segunda e inferior presión. i.?,éMí-i t?uátÍ j. ___,_, •?MtítiJÉ? . »J«-»_. - ... •«>-. .jal- i jj. í i
2. El ensamble de conformidad con La reivindicación 1, caracterizado porque comprende adicionalmente: una fuente de suspensión conectada a La unidad de ^F filtración . 5
3. El ensamble de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque la fuente de la suspensión es un reactor químico.
4. El ensamble de conformidad con ía reivindicación 1, caracterizado porque comprende adicionalmente: 10 una fuente de un gas inerte conectada a la unidad • de filtración.
5. El ensamble de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende adicionalmente: un secador conectado a la cámara para recibir 15 material en fase sólida de la cámara.
6. El ensamble de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende adicionalmente: un transportador para transportar material en fase • sólida de la cámara a un secador. 20
7. El ensamble de conformidad con ía reivindicación 1, caracterizado porque el transporte de material 'es una válvula giratoria que tiene un alojamiento con una entrada y una salida y un rotor con una pluralidad de aspas, estando la entrada del alojamiento en comunicación con la salida de la 25 unidad de filtración, estando la salida del alojamiento en ->- *»^«'B-¡i(afl r-ifc ,_. _?.-,,_ _? .. ... . -bj comunicación con la entrada de la cámara de despresurización, al menos algunas de las aspas expuestas en la entrada del alojamiento, al menos algunas de las aspas expuestas en la • salida del alojamiento, y algunas de las aspas en ajuste de 5 sellado con el alojamiento.
8. El ensamble de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la unidad de filtración es un filtro cilindrico montado giratoriamente.
9. El ensamble de conformidad con la reivindicación 10 1, Caracterizado porque el material en fase sólida es • cristalino a una temperatura mayor que la temperatura de ebullición del líquido a la segunda presión.
10. Un sistema para filtración a presión de una suspensión, caracterizado porque comprende: 15 al menos una unidad de filtración presurizada que comprende un recipiente mantenido a una primera presión, medio de filtro en el recipiente para separar la suspensión en un material en fase líquida y un material en fase sólida • que contiene líquido, una salida de líquido para descarga del 20 material en fase líquida, y una salida de sólidos para descarga del material en fase sólida de la uni'dad de filtración; una fuente de gas inerte; al menos una cámara de despresurización que recibe 25 el gas inerte y a-j. -.g- . .- -I.I.- mantener el gas inerte en un segunda e inferior presión que la primera presión, teniéndola por lo menos una cámara una entrada que recibe el material en fase sólida, de al menos una unidad de filtración, la cámara que contiene el material en fase sólida conforme se expone directamente a la segunda e inferior presión, y teniendo una salida para descarga del vapor formado durante la exposición del material en fase sólida a la presión inferior; y al menos un transporte del material entre la salida de sólidos de la unidad de filtración y la entrada de sólidos de al menos una cámara de despresurización que mantiene la diferencia de presión entre al menos una unidad de filtración y al menos una cámara y moviendo el material en fase sólida de la salida de sólidos de al menos una unidad de filtración dentro de al menos una cámara; en donde el material en fase sólida tiene una temperatura mayor que la temperatura de ebullición de líquido contenido en el material en fase sólida en la segunda presión; y con lo cual el material en fase sólida se despresuriza conforme se expone a la segunda e inferior presión tal que el líquido en el material en fase sólida se vaporiza.
11. El sistema de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque comprende adicionalmente: . -.-.-Í.--.-..--...-.i .... > . una fuente de suspensión conectada al menos una unidad de filtración.
12. El sistema de conformidad con la reivindicación 11, caracterizado porque la fuente es un reactor químico. 5
13. El sistema de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque comprende adicionalmente: un transportador para transportar el material en fase sólida de la cámara.
14. El sistema de conformidad con la reivindicación • 10 10, caracterizado porque comprende adicionalmente: al menos un secador conectado a la cámara para recibir el material en fase sólida.
15. El sistema de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque el transporte de material es una 15 válvula giratoria que tiene un alojamiento con una entrada y una salida y un rotor con una pluralidad de aspas, estando la entrada del alojamiento en comunicación con la salida de la unidad de filtración, estando la salida del alojamiento en • comunicación con la entrada de la cámara de despresurización, 20 al menos algunas de las aspas expuestas en la entrada del alojamiento, al menos algunas de las aspas expuestas en la salida del alojamiento, y algunas de las aspas en ajuste de sellado con el alojamiento.
16. El sistema de conformidad con la reivindicación 25 10, caracterizado porque al menos una unidad de filtración es un filtro cilindrico montado giratoriamente.
17. El sistema de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque el material en fase sólida es cristalino.
18. El sistema de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque la segunda presión es presión atmosférica.
19. El sistema de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque comprende adicionalmente: un adaptador que conecta la unidad de filtración al transporte de material.
20. Un método para la filtración a presión de una suspensión, caracterizado porque comprende: proporcionar una unidad de filtración que tiene un recipiente mantenido a una primera presión y el medio de filtro; introducir una suspensión al recipiente; separar la suspensión en un material en fase líquida y una material en fase sólida; transportar continuamente el material en fase sólida del recipiente hasta una cámara de despresurización manteniendo a la vez una diferencia de presión entre la unidad de filtración y la cámara; y despresurizar el material en fase sólida en la cámara hasta una segunda e inferior presión que la primera -As---.<-_-.-_-B -i_-..-------.. *.*J*L _««.. **•?-'*" -*_«-&*&*-.»-«.-, i.._.,__, ...... ,. ÍS sai :—-» ^* ' *• * presión.
21. El método de conformidad con la reivindicación 20, caracterizado porque comprende adicionalmente: proporcionar una fuente de gas inerte a la unidad 5 de filtración.
22. El método de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque comprende adicionalmente: proporcionar una fuente de gas inerte a la cámara.
23. El método de conformidad con la reivindicación 10 20, caracterizado porque comprende adicionalmente: • ventear el vapor formado durante la despresurización del material en fase sólida.
24. El método de conformidad con la reivindicación 20, caracterizado porque comprende adicionalmente: 15 transportar el material en fase sólida despresurizado a un secador.
25. El método de conformidad con la reivindicación 23, caracterizado porque comprende adicionalmente: • secar el material en fase sólida despresurizado. 20
26. El método de conformidad con la reivindicación 20, caracterizado porque el transporte del material en fase sólida a la, al menos una, cámara de despresurización es continua.
27. El método de conformidad con la reivindicación 25 20, caracterizado porque la segunda presión es _i_8--.-a.-Uj_._t.-* . ...... H-.. --M-Jfc-Él-iI-d-.. _-----.... q»}J****»*»- ~_..t...?.-tÍ-ü?-e_.¿-.f.?.-~~w, -„. _¿____¿;._,.„. _»,.>».. ___.-__-#tet-.. . . » . -t . aproximadamente la presión atmosférica.
28. El método de conformidad con la reivindicación 20, caracterizado porque comprende adicionalmente: • proporcionar la suspensión de un reactor químico. • •