MXPA01011032A

MXPA01011032A - Articulo absorbente para prenda interior tipo tanga de hilo.

Info

Publication number: MXPA01011032A
Application number: MXPA01011032A
Authority: MX
Inventors: Charlotte Persson
Original assignee: Sca Hygiene Prod Ab
Priority date: 1999-05-14
Filing date: 2000-05-12
Publication date: 2002-06-04
Also published as: ZA200108581B; JP2003500164A; NZ514773A; SK16392001A3; TNSN00100A1; EP1187587A1; SE9901758L; PL351642A1; CO5160308A1; SE514136C2; WO2000072790A1; AU4965200A; PE20001503A1; SE9901758D0

Abstract

Articulo absorbente, tal como una toalla sanitaria, un protector de incontinencia, cuyo articulo esta destinado para ser utilizado junto con una prenda interior de tipo tanga, tiene una forma esencialmente alargada con una direccion longitudinal y una direccion transversal, un lado superior y un lado inferior, dos lados largos paralelos, dos lengüetas de sujecion, una primera porcion extrema destinada a ser dirigida hacia la usuaria y una segunda porcion extrema destinada a ser dirigida hacia atras de la usuaria, la primera porcion extrema que es mas ancha que la segunda porcion extrema, la segunda porcion extrema del articulo que tiene un ancho maximo de 40 mm. Las lengüetas de sujecion estan colocadas en los lados largos del articulo por lo menos en la segunda porcion extrema, dichas lengüetas de sujecion que estan disenadas para asegurar el articulo en la tanga de hilo.

Description

ARTICULO ABSORBENTE PARA PRENDA INTERIOR TIPO TANGA DE HILO CAMPO TÉCNICO: La invención se refiere a un artículo absorbente que está diseñado para ser usado junto con ropa interior tipo tanga de hilo. La moda actual con prendas de vestir de ajuste estrecho y ceñidas a la figura ha significado que se haya vuelto más común el uso de las llamadas tangas de hilo, las cuales tienen un área de entrepierna muy estrecha. Conforme se ha incrementado el uso de las tangas de hilo, ha existido también la necesidad de un artículo absorbente, tal como una toalla sanitaria, un protector de incontinencia o un pantiprotector, adaptado para esos tipos de pantaletas. Los artículos absorbentes convencionales tienen generalmente una forma rectangular o de reloj de arena que se proyecta más allá de los bordes de la tanga de hilo y elimina parte de la elegancia que es el propósito actual del uso de este tipo de ropa interior. Alternativamente, el artículo tiene que hacerse lo suficientemente estrecho para que todo el ancho del artículo sea acomodado dentro de los bordes de la parte más estrecha de la tanga de hilo. Se ha propuesto diseñar los artículos absorbentes con una forma que acopla la prenda interior tipo tanga de hilo. Véanse los documentos SE 9803981-1 y WO 97/39713, por ejemplo. SE 9803981-1 describe un artículo absorbente que está caracterizado por el hecho de que el ancho de la porción extrema posterior del artículo es de cuando mucho 40 mm y los lados largos de esta porción extrema son esencialmente curvados. Aunque dicho artículo funciona de manera satisfactoria en términos de discreción, ha sido difícil lograr que el artículo ajuste de manera segura en la tanga de hilo durante el uso. Por lo tanto, uno de los problemas más importantes a resolver en los artículos absorbentes para ese tipo de pantaletas es la sujeción a las pantaletas, ya que el área de entrepierna de la tanga de hilo es muy pequeña. También es importante, por varias razones, que el artículo ajuste exacta y correctamente en la tanga de hilo. Por una parte, la colocación incorrecta del artículo significa que se altera la discreción y la comodidad de la usuaria y, por otra parte, es de la mayor importancia que el artículo, debido a su pequeña área de superficie, debe ser colocado de tal manera que es capaz de adquirir y absorber todos los fluidos corporales eliminados. La sujeción segura y correcta del artículo por lo tanto también es importante desde el punto de vista del derrame. El documento US Des. 394,503 describe un artículo con una forma que está destinada a ajustar en prendas interiores de tipo tanga de hilo y que adicionalmente está provisto con lengüetas laterales salientes. Las lengüetas en este modelo tienen una forma rectangular con bordes pronunciados. Un artículo con aletas de este tipo provocará incomodidad debido a que los bordes pronunciados de las lengüetas rozarán o cortarán a la usuaria durante el uso.

El documento US 5,713,886 describe pantiprotectores destinados a ser utilizados en tangas de hilo y provistos con lengüetas de sujeción. Las lengüetas de sujeción están ubicadas en la primera porción extrema, la cual es la porción más ancha del artículo y también sobre la segunda porción extrema, la cual es la porción más estrecha del artículo. La desventaja de un artículo de acuerdo con esta patente es que existe un gran número de lengüetas para que la usuaria las sujete a las pantaletas y que dos de esas lengüetas sean colocadas en la primera porción extrema del artículo, lo que reduce la adaptabilidad a diferentes formas y tamaños de tangas de hilo. Una desventaja adicional de un artículo a partir del documento US 5,713,886 es que las lengüetas de la porción extrema más ancha serán visibles durante el uso, lo cual elimina la ventaja de usar tangas.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Un artículo del tipo descrito en la introducción, en el cual se eliminan esencialmente los problemas asociados con los artículos conocidos anteriormente de este tipo, está caracterizado de acuerdo con la invención, por el hecho de que por lo menos una segunda porción extrema posterior tiene lengüetas de sujeción para sujetar el artículo en la tanga de hilo. De acuerdo con una modalidad preferida, las lengüetas de sujeción están provistas con medios de sujeción en la forma de adhesivo de sujeción o algún tipo de disposición de sujeción mecánica, por ejemplo sujetadores de gancho y presilla, sujetadores de presión, sujetadores de tipo fricción o similares. También es posible utilizar combinaciones de miembros de sujeción mecánicos y de adhesivo, de acuerdo con una modalidad, las lengüetas de sujeción están aseguradas una contra otra. De acuerdo con una modalidad adicional, las lengüetas de sujeción comprenden un material suave, tal como plástico espumado no tejido o similar. Para permitir que el artículo sea asegurado por el borde frontal también a las pantaletas, la porción extrema frontal está provista ventajosamente con una disposición de sujeción. Tal disposición de sujeción puede comprender adhesivo de sujeción o una disposición de sujeción mecánica, por ejemplo, un recubrimiento de fricción, materiales de gancho y presilla, miembros de sujeción, sujetadores de presión o similares. La disposición de sujeción sobre la porción frontal del artículo puede tener una forma especial, por ejemplo, ovalada, rectangular, de líneas o similar. Para facilitar la correcta colocación de un artículo del tipo descrito en la introducción, el artículo, en una modalidad preferida, puede tener una porción elevada. De esta manera, también es posible lograr una capacidad de absorción incrementada del artículo y seguridad incrementada contra derrame. De acuerdo con una modalidad preferida adicional, el artículo tiene bordes laterales curvados hacia adentro, para seguir de mejor manera la forma de los bordes de pierna de la tanga de hilo.

De acuerdo con una modalidad, el ancho de la porción extrema posterior es de 15 a 40 mm y, de preferencia de 18 a 30 mm. Para ajustar adecuadamente dentro de la tanga de hilo, la longitud del artículo es de manera ventajosa de 150 mm o menos. Las barreras de líquido pueden colocarse también entre la parte absorbente del artículo y las lengüetas de sujeción. Dichas barreras de líquido pueden constar por ejemplo, de soldaduras de bloqueo de líquido, compresiones, material repelente al líquido tal como cera, plástico o similar. También es posible que las lengüetas de sujeción estén hechas de un material hidrofóbico tal como plástico no tejido hidrofóbico o similar. De acuerdo con una modalidad de la invención, las lengüetas de sujeción se forman a partir de piezas separadas de material en donde cada lengüeta de sujeción exhibe una porción de borde que coincide sustancialmente con una porción de borde correspondiente sobre el lado largo y en donde las lengüetas de sujeción y las porciones de borde se unen entre sí dentro de las porciones de borde coincidentes con los medios de sujeción que están orientados unos hacia otros con las porciones de borde no unidas que se extienden sobre el cuerpo de absorción en el lado inferior, es decir el lado del artículo que, durante el uso, está destinado a ser confrontado en alejamiento de la usuaria. De acuerdo con una modalidad de la invención, la porción extrema posterior está provista con una disposición de sujeción para sujeción en la tanga de hilo.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN De acuerdo con la invención, los problemas anteriores se resuelven mediante el hecho de que el artículo absorbente está construido con su porción posterior colocada de manera que el artículo no es visible desde el exterior cuando se coloca en la prenda interior de tipo tanga de hilo, y que por lo menos esta porción está provista con lengüetas de sujeción. Es ventajoso que el artículo absorbente siga el borde de las pantaletas de manera que la superficie de absorción disponible es tan grande como sea posible. Un artículo que es tan ancho como sea posible también es importante desde el punto de vista del derrame. El riesgo de derrame lateral desde las pantaletas y también el manchado de esas pantaletas se reduce al mínimo cuando el artículo está adaptado a la forma de las pantaletas. El artículo absorbente de acuerdo con la invención tiene por lo tanto lados largos que siguen los contornos de las pantaletas en el área de entrepierna. Un artículo que sigue estrechamente la forma de las pantaletas también será muy bien disimulado durante el uso. Es muy importante que un artículo que tiene una superficie de absorción más pequeña que el artículo absorbente convencional, el cual en el caso de un artículo de acuerdo con la presente invención, ajusta de manera segura y correcta en su lugar en las pantaletas, ya que un artículo que tiene dicha superficie de absorción pequeña y que se mueve en las pantaletas no es de utilidad desde el punto de vista del derrame. De acuerdo con la invención, la sujeción del artículo está asegurada por medio del hecho que el artículo tiene lados largos que siguen el contorno de las pantaletas en el área de entrepierna y que están provistos con lengüetas de sujeción. En una modalidad preferida de la invención, las lengüetas de sujeción tienen un contorno redondeado a fin de evitar la rozadura e incomodidad a la usuaria que pueden ser ocasionados por las lengüetas de sujeción que tienen bordes angulados. También es posible mejorar adicionalmente la comodidad del artículo haciendo las lengüetas de sujeción de un material cómodo y suave tal como un plástico espumado no tejido o similar. Para retener el artículo absorbente en su lugar en la tanga de hilo, es importante que las lengüetas sean aseguradas una a la otra o a la tanga de hilo. Esto se logra de mejor manera proporcionando las lengüetas de sujeción con alguna forma de disposición de sujeción, por ejemplo, adhesivo, gancho y presilla, sujetadores de presión, sujetadores de tipo fricción o similares. Para brindar la máxima protección contra derrame, es preferible que la primera porción extrema del artículo pueda asegurarse también correctamente en las pantaletas. Para dar a la usuaria una opción tan amplia como sea posible con respecto a la colocación del artículo en las pantaletas, se prefieren los medios de sujeción que comprenden adhesivo de sujeción o una disposición de sujeción mecánica. Esto proporciona a la usuaria un artículo que es fácil de asegurar en las pantaletas y que también puede moverse mediante una maniobra simple, si se detecta que la primera colocación no fue correcta. Para hacerlo más simple para la usuaria, esta disposición de sujeción puede también tener una forma especial de manera que la usuaria puede, por ejemplo, evitar el tener el adhesivo de sujeción a través de todo el lado de reverso del producto. Muchas pruebas han demostrado que, a fin de reducir el derrame cuando se usa un artículo absorbente, es útil que el artículo entre en contacto con el líquido tan cerca como sea posible del cuerpo. Una forma preferida de hacer esto es proporcionar el artículo con una porción elevada. Esto incrementa también la capacidad de absorción. La porción elevada actúa de manera adicional como un miembro de colocación. Se ha encontrado sorpresivamente que el ancho de entrepierna de la mayoría de las tangas de hilo es más o menos idéntica. Las mediciones han demostrado que un ancho del artículo absorbente que no excede de 40 mm es en la mayoría de los casos suficientemente estrecho para ser disimulado por la tanga de hilo. El ancho es preferiblemente de 15 a 40 mm. Se ha encontrado que no es necesario que todo el artículo sea de un ancho muy estrecho definido, ya que la parte frontal de la mayoría de las tangas de hilo en el mercado es suficientemente ancha para permitir el uso de un artículo de ancho normal con más o menos cualquier contorno sobre los lados largos. Esto significa que esa parte del artículo puede ser colocada hacia el frente de la usuaria puede estructurarse más libremente dependiendo de los requerimientos con respecto a la capacidad de absorción. Consecuentemente sólo la porción extrema destinada a ser colocada hacia atrás en la usuaria y ajusta en la parte estrecha de la tanga tiene que ser estructurada con una anchura máxima y con un contorno especial de los lados largos. Esta porción del artículo será descrito a continuación como la porción extrema posterior o segunda porción extrema. La parte del artículo que puede estructurarse más libremente es referida en lo sucesivo como la porción extrema frontal o primera porción extrema. Las dos porciones extremas no dividen necesariamente el artículo en dos partes iguales en la dirección longitudinal. La primera porción extrema es preferiblemente de 60 a 170 mm de longitud y la segunda porción extrema es de preferencia de 30 a 90 mm de longitud. La longitud completa del artículo es consecuentemente de 90 a 260 mm. A fin de reducir el riesgo de derrame lateral, es ventajoso que no exista conexión directa entre la cubierta o el cuerpo de absorción del artículo y las lengüetas de sujeción. Mediante la colocación de las lengüetas de sujeción en la forma de piezas discretas, separadas de material sobre el artículo, la unión entre las lengüetas y el resto del artículo formará un tipo de barrera de derrame, por lo que todas las trayectorias de fluido para las lengüetas de sujeción serán recortadas. Además, cuando las lengüetas de sujeción consisten de piezas separadas de material, la composición y otras propiedades pueden elegirse libremente, de manera independiente de los materiales que forman la cubierta del artículo. Además, es posible producir los artículos con un insignificante desperdicio de material cuando se cortan los artículos. Debido al hecho que las lengüetas de sujeción se forman a partir de piezas separadas de material que son colocadas y unidas a los lados largos del artículo en una manera con las lengüetas de sujeción que extendiéndose una hacia a la otra sobre el lado inferior del artículo, es decir, sobre el lado del artículo que durante el uso está destinado para estar confrontando en alejamiento de la usuaria, es posible proporcionar un artículo en donde las lengüetas de sujeción, en su configuración inicial, no están dirigidas hacia fuera desde el artículo. Esto implica que los artículos son fáciles de empaquetar ya que las lengüetas no requieren la provisión de una etapa de plegado especial. Una ventaja adicional mediante la unión de piezas separadas de material o las lengüetas en el lado del artículo que durante el uso está destinado a estar confrontando en alejamiento desde la usuaria es que las porciones de borde común del artículo y las lengüetas laterales pueden formarse para ajustar los bordes de pierna curvados de la tanga de hilo. Esto implica que las lengüetas no se arrugan ni se deforman en otras formas como un resultado de la sujeción en la tanga de hilo algo que ocurre usualmente con las lengüetas laterales que son plegadas alrededor de los bordes de un par de pantaletas. Además, cuando dicho artículo es colocado en la tanga de hilo, los bordes de pierna de la tanga de hilo son guiados entre las lengüetas y el material de cubierta en el lado inferior del artículo, es decir, el lado del artículo que confronta en alejamiento desde la usuaria. Durante el uso, el artículo es curvado en la dirección longitudinal a fin de amoldarse al cuerpo de la usuaria. De esta manera, se crean fuerzas de tensión en las lengüetas, provocando que estas presionen contra el material de cubierta sobre el lado inferior del artículo y asegurando los bordes de pierna de la tanga de hilo entre las lengüetas y las partes restantes del artículo. A fin de obtener el máximo de dicha "auto-sujeción", es ventajoso si las lengüetas de sujeción exhiben una cierta rigidez, es decir, son más rígidas que cada una de las capas de cubierta y, preferiblemente, que la rigidez de las lengüetas de sujeción exceda la rigidez combinada de los materiales de cubierta. Mediante la "auto-sujeción" del artículo en las pantaletas, puede evitarse el uso de los medios de sujeción particulares tales como las tiras de adhesivo o similares. Naturalmente existe una gran ventaja ya que se simplifica considerablemente el manejo del artículo tanto cuando se aplica a la tanga de hilo como cuando se retira el artículo desde la tanga de hilo después del uso. Además, la producción de artículos se simplifica y se reducen los costos de producción si pueden surtirse ei adhesivo de sujeción y las hojas de protección acompañantes. Por tanto, debido al hecho de que las lengüetas laterales están unidas a las porciones de borde del artículo de manera que las lengüetas laterales, sin ser plegadas, son dirigidas originalmente sobre el lado inferior del artículo, pueden obtenerse numerosas ventajas.

No es necesario que las porciones de borde unidas de las lengüetas de sujeción coincidan completamente con los lados largos del artículo. Puede ser adecuado, por ejemplo, unir las lengüetas de sujeción a una distancia de hasta 7 mm desde los lados largos del artículo. Además, es posible designar las lengüetas de sujeción con un contorno de borde que se desvía de alguna manera del contorno de borde de los lados largos del artículo. En una modalidad de la invención, los medios de sujeción están colocados en la porción extrema posterior del artículo a fin de evitar que la porción extrema posterior se mueva en relación a la tanga de hilo.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS A continuación se describirá la invención en mayor detalle con referencia a las modalidades ilustrativas que se muestran en los dibujos. La figura 1 muestra una toalla sanitaria de acuerdo con la invención, vista desde arriba. La figura 2 muestra una sección a lo largo de la línea ll-ll a través de la toalla sanitaria en la figura 1. La figura 3 muestra un pantiprotector de acuerdo con la invención, visto desde arriba. La figura 4 muestra una sección a lo largo de la línea IV-IV a través del pantiprotector en la figura 3.

La figura 5 muestra un artículo de acuerdo con una modalidad alternativa de la invención. La figura 6 una sección a lo largo de la línea VI-VI a través del artículo en la figura 5. La figura 7 muestra un artículo de acuerdo con una modalidad alternativa de la invención, vista desde abajo. La figura 8 muestra un artículo de acuerdo con una modalidad alternativa de la invención, visto desde abajo. La figura 9 muestra un artículo de acuerdo con una modalidad alternativa de la invención, visto desde abajo. La figura 10 muestra un artículo de acuerdo con una modalidad alternativa de la invención, visto desde abajo. La figura 11 muestra un artículo de acuerdo con una modalidad alternativa de la invención, visto desde abajo. La figura 12 muestra una toalla sanitaria de acuerdo con una modalidad alternativa adicional de la invención, vista desde abajo. La figura 13 muestra una sección a lo largo de la línea XIII-XIII a través de la toalla sanitaria en la figura 12. La figura 14 muestra un pantiprotector de acuerdo con una modalidad alternativa adicional de la invención, visto desde abajo. La figura 15 muestra una sección a lo largo de la línea XV-XV a través del pantiprotector en la figura 14.

DESCRIPCIÓN MÁS DETALLADA DE LAS FIGURAS Y MODALIDADES La figura 1 muestra una toalla sanitaria 1 de acuerdo con una modalidad de la invención. La toalla sanitaria 1 tiene una forma esencialmente alargada con una dirección longitudinal y una dirección transversal y tiene dos lados largos 2, 4, dos lados cortos 6, 8, una primera porción extrema 10 y una segunda porción extrema 12, y una línea central longitudinal de la toalla sanitaria, y una línea central transversal 16 que se desplaza en la dirección transversal de la toalla sanitaria. La línea central longitudinal representa una línea que se desplaza en la dirección longitudinal de la toalla sanitaria y está colocada a distancias iguales desde los lados largos 2, 4 de la toalla sanitaria. La línea central transversal representa una línea colocada en la dirección transversal de la toalla sanitaria y a distancias iguales desde los lados cortos 6, 8 de la toalla sanitaria. La toalla sanitaria 1 tiene un lado superior 18, destinado a estar dirigido hacia la usuaria durante el uso, y un lado inferior 20, destinado a ser dirigido en alejamiento de la usuaria durante el uso. La toalla sanitaria tiene adicionalmente lengüetas de sujeción 26, 28 destinadas a asegurar el artículo en la tanga de hilo. La toalla sanitaria 1 comprende una capa de superficie permeable al líquido 22 colocada en aquel lado de la toalla sanitaria destinado a ser dirigido hacia la usuaria durante el uso, es decir el lado superior 16 y una capa de refuerzo de barrera de líquido 24 colocada en aquel lado de la toalla sanitaria destinado a ser dirigido en alejamiento de la usuaria durante el uso, es decir el lado inferior 20. Colocado entre la capa de superficie 22 y la capa de refuerzo de barrera de líquido 24 está un cuerpo absorbente 30. La capa de superficie 22 y la capa de refuerzo 24 están unidas en una costura alrededor del cuerpo absorbente 30. La capa de superficie 22 puede ser de cualquier material convencional, por ejemplo una película plástica perforada, no tejida o, un laminado de una película plástica perforada y una no tejida. El cuerpo absorbente 30 está hecho preferiblemente de pulpa de celulosa. Este puede hacerse originalmente en la forma de rollos, pacas u hojas que, a la fabricación de la toalla sanitaria, son deshidratadas-desfibradas y en convertidas en forma esponjada para una trama de pulpa, en ocasiones con mezcla de los llamados superabsorbentes, que son polímeros que tienen la habilidad de absorber varias veces su propio peso de agua o fluido corporal. Una alternativa a esto es deshidratar-formar una trama de pulpa como se describió en el documento WO 94/10956. Los ejemplos de otros materiales de absorción que pueden utilizarse son varios tipos de fibras naturales tales como fibras de algodón, turba o similar. Por supuesto también es posible utilizar fibras sintéticas absorbentes o, mezclas de fibras naturales y fibras sintéticas. El cuerpo absorbente 30 puede contener también componentes adicionales tales como miembros estabilizadores de forma, miembros de dispersión de líquido o aglutinantes, por ejemplo fibras termoplásticas que han sido termotratadas a fin de retener las fibras cortas y las partículas juntas en una unidad coherente. También es posible utilizar diferentes tipos de materiales de espuma absorbente en el cuerpo absorbente. La capa de barrera de líquido 24 o capa de refuerzo está hecha de un material impermeable al líquido. Las películas plásticas herméticas al líquido, delgadas son adecuadas para este propósito, aunque también es posible utilizar material que es originalmente permeable al líquido, pero que ha sido provisto con un recubrimiento de plástico, resina u otro material hermético al líquido. De esta manera, se evita el derrame del líquido desde el lado inferior del artículo absorbente. La capa de barrera 24 puede hacerse por tanto de cualquier material deseado que satisfaga el requerimiento de impermeabilidad al líquido y tiene suficiente flexibilidad y compatibilidad con la piel para el propósito destinado. Ejemplos de materiales que son adecuados como capas de barrera son las películas plásticas, no tejidos y laminados de estas. La película plástica puede ser, por ejemplo, polietileno, polipropileno o poliéster. La capa de barrera puede hacerse alternativamente de un laminado de una capa de plástico impermeable al líquido, dirigida hacia el cuerpo absorbente y un no tejido dirigido hacia la prenda interior de la usuaria. Dicha construcción proporciona una capa de barrera hermética al líquido que tiene una sensación textil.

Se puede colocar una capa de adquisición 32 entre la capa de superficie 22 y el cuerpo absorbente 30. El propósito de la capa de adquisición 32 es extraer el líquido dentro de la toalla sanitaria y transportarlo hacia el cuerpo absorbente 30. La capa de adquisición 32 puede hacerse de un material no tejido de baja densidad. La figura 2 muestra una sección transversal a través de la toalla sanitaria 1 en la figura 1 a lo largo de la línea ll-ll. En el lado inferior 20 de la toalla sanitaria, es decir, sobre la capa de barrera de líquido 24, están miembros de sujeción 34 en la forma de tiras de adhesivo sensibles a la presión colocadas paralelas hacia la línea central longitudinal de la toalla sanitaria. Alternativamente, el miembro de- sujeción puede tener otra forma, por ejemplo ovalada, rectangular, de puntos, de línea o similar. Colocada sobre el adhesivo 34 está una capa protectora liberable 38. La capa protectora 38 es retirada por la usuaria antes de colocar la toalla sanitaria en la prenda interior. Otros medios de sujeción tales como gancho y presilla, sujetadores de presión, material de fricción. Miembros sujetadores o similares pueden utilizarse también. La figura 1 muestra que los lados largos 2, 4 de la toalla sanitaria tienen una forma esencialmente arqueada. La forma arqueada es tal que los lados largos 2, 4 de la toalla sanitaria se curvan hacia la línea central longitudinal 14 de la toalla sanitaria. Los lados largos 2, 4 del artículo tienen dos lengüetas de sujeción 26, 28 en la porción extrema posterior. Esas lengüetas de sujeción 26, 28 tienen un contorno esencialmente redondeado y pueden tener la misma combinación de material que el resto de la toalla sanitaria. También es posible que las lengüetas de sujeción 26, 28 consten solamente de una capa de barrera de líquido 24 junto con un material de superficie 22. Las lengüetas de sujeción 26, 28 pueden también comprender parcialmente un material suave, tal como un plástico espumado no tejido o similar. Es ventajoso para el material de las lengüetas de sujeción sea hidrofóbico, de manera que se evita que el líquido pase desde el cuerpo absorbente 30 hacia las lengüetas de sujeción 26, 28. La figura 3 muestra un pantiprotector 36 de acuerdo con una modalidad de la invención. El pantiprotector 36 tiene una capa de superficie 22, una capa de barrera 24, un cuerpo absorbente 30 y lengüetas de sujeción 26, 28. El cuerpo de absorbente puede ser un cuerpo de pulpa de celulosa tendida al aire. La capa de superficie 22, la capa de barrera 24 y las lengüetas de sujeción 26, 28 pueden hacerse de los mismos materiales que se han descrito para la capa de superficie 22, la capa de barrera 24 y las lengüetas de sujeción 26, 28 en la modalidad de la toalla sanitaria de acuerdo con las figuras 1-2. La figura 4 muestra una sección a lo largo de la línea IV- IV a través del pantiprotector en la figura 3. En el lado inferior 20 del pantiprotector, es decir sobre su capa de barrera de líquido 24, hay miembros de sujeción en la forma de una capa 34 de adhesivo sensible a la presión que cubre toda la superficie. Alternativamente, de la misma manera en que la toalla sanitaria en las figuras 1 y 2, el ^HÉMdÉá miembro de sujeción puede tener otra forma, por ejemplo ovalada, rectangular, líneas, puntos, o similares. Colocada sobre la capa de adhesivo 34 esta una capa protectora liberable 38. La capa protectora 38 es removida por la usuaria antes de colocar la toalla sanitaria en la ropa interior. Por supuesto, también son posibles otros miembros de sujeción tales como gancho y presilla, sujetadores de presión, material de fricción, miembros sujetadores o similares. La figura 5 muestra un artículo 42 de acuerdo con una modalidad de la invención. El artículo 42 tiene una capa de superficie 22, una capa de barrera 24, un cuerpo absorbente 30, lengüetas de sujeción 26, 28 y una porción elevada 40. El cuerpo absorbente 30 puede estar hecho de los mismos materiales que se han descrito para el cuerpo absorbente 30 en la toalla sanitaria 1 de acuerdo con las figuras 1-2 o el cuerpo absorbente 30 en el pantiprotector 36 de acuerdo con las figuras 3-4. La capa de superficie 22, la capa de barrera 24 y las lengüetas de sujeción 26, 28 pueden hacerse de los mismos materiales que se han descrito para la capa de superficie 22, la capa de barrera 24y las lengüetas de sujeción 26, 28 en relación con la toalla sanitaria de acuerdo con las figuras 1-2. La porción elevada 40 puede hacerse de la misma clase de material de absorción, aunque las combinaciones de esos materiales también son posibles por supuesto dentro del alcance de la ¡nvención. La figura 6 muestra una sección a lo largo de la línea IV-IV a través del artículo en la figura 5. En el lado inferior 20 del artículo, •a^^^tnliMrií^íil es decir sobre su capa de barrera de líquido 24, hay miembros de sujeción en la forma de una capa 34 de adhesivo sensible a la presión que cubre toda la superficie. Alternativamente, el miembro de sujeción 34 puede tener otra forma, por ejemplo ovalada, 5 rectangular, líneas, puntos, o similares. Colocada sobre la capa de adhesivo 34 esta una capa protectora liberable 38. La capa protectora 38 es removida por la usuaria antes de colocar la toalla sanitaria en la ropa interior. Por supuesto, también son posibles otros miembros de sujeción tales como gancho y presilla, sujetadores 10 de presión, material de fricción, miembros sujetadores o similares. Las figuras 7-11 muestran artículos de acuerdo con modalidades alternativas de la invención. Lo que distingue a esos artículos de aquellos descritos en relación con las figuras 1-6 es que el miembro de sujeción 34 es colocado de otra manera. De manera 15 ventajosa, la capa de refuerzo de barrera de líquido 24 es capaz de respirar. Dicha capa de refuerzo respirable 24 puede, por ejemplo, estar hecha de un material SMS (hilado por hilatura - soplado por fusión - hilado por hilatura) o una película plástica respirable, que comprende por ejemplo polietileno. Dicha película plástica se 20 describe en el documento EP 283 200. Si se va a utilizar la capacidad respirable de la capa de refuerzo 24, ei lado inferior 20 del artículo absorbente no puede cubrirse por completo mediante un miembro de sujeción hermético al vapor 34. En las figuras 7 y 8, el miembro de sujeción 34 está colocado en tres áreas 34a, 34b, 34c, 25 con áreas expuestas intermedias de la capa de refuerzo 24. Las áá?ü±ÉSÁi MüIM?ÉÍ figuras 9 y 11 muestran artículos absorbentes donde las áreas de sujeción 34a y 34c están colocadas solamente en la porción extrema más ancha del artículo y en las lengüetas de sujeción 26, 28. Por supuesto es posible concebir patrones de aplicación para el miembro de sujeción diferentes de aquellos mostrados en las figuras. Por ejemplo, el miembro de sujeción puede ser colocado en un patrón de punto continuo, un patrón de red, o patrón similar que permite que el gas y el vapor pasen a través de la capa de refuerzo 24. El miembro de sujeción consta preferiblemente de adhesivo, aunque también puede comprender disposiciones de sujeción mecánica tales como gancho y presilla, sujetadores de presión, recubrimientos de fricción, miembros sujetadores y similares. La figura 10 muestra una modalidad en la cual se ha aplicado una película de sujeción respirable a través de todo el lado inferior 20 del artículo de manera que el recubrimiento adhesivo funciona como una capa de barrera combinada y miembro de sujeción. Las figuras 12 y 13 muestran una toalla sanitaria 50 de acuerdo con una modalidad de la invención. La toalla sanitaria 50, por ejemplo del tipo mostrado en las figuras 1 y 2, tiene lengüetas de sujeción 56, 58 que constan de piezas separadas de material. Las lengüetas de sujeción 56, 58 tienen porciones de borde 52, 53, 54, 55 en donde una primera porción de borde 52, 54 está firmemente asegurada a lo largo de los lados largos 2, 4 de la capa de refuerzo 25 en las porciones de borde salientes de la toalla sanitaria 50. La diferencia entre la toalla sanitaria 50 y la toalla sanitaria 1 en las figuras 1 y 2 es que las lengüetas de sujeción 56, 58 están colocadas de manera que se extienden desde el inicio sobre la capa de refuerzo 24, pasando la línea central longitudinal 14 de manera que las lengüetas de sujeción 56, 58 se traslapan por lo menos parcialmente. Sin embargo, las lengüetas de sujeción 56, 58 tienen un ancho en la dirección transversal de la toalla sanitaria 50 que es menor que el ancho de la toalla sanitaria 50. Además, es evidente a partir de la figura 12 que las lengüetas de sujeción 56, 58 están colocadas parcialmente en la segunda porción extrema posterior 12 . en la figura 12 puede verse también que las lengüetas de sujeción 56, 58 no se extienden sobre toda la longitud de la toalla sanitaria 50 algo que habría sido menos ventajoso ya que se habría deteriorado la discreción deseada que es una razón del uso de las tangas de hilo. En consecuencia, es adecuado colocar las lengüetas de sujeción 56, 58 a una distancia de 0.5 a 2 cm desde el lado extremo posterior 8 por lo que se obtiene una porción extrema externa suave y discreta. Además, es adecuado colocar las lengüetas de sujeción 56, 58 a una distancia desde el lado del extremo frontal 6 ya que de otra manera se reduciría la capacidad de adaptación a diferentes tamaños y formas de tangas de hilo. Naturalmente, es posible colocar las lengüetas de sujeción a lo largo de toda la longitud del artículo aunque dicha modalidad normalmente es menos preferida. En la toalla sanitaria 50 los medios de sujeción 34 en la forma de dos áreas rectangulares 34a, de adhesivo sensible a la presión se colocan sobre la capa de barrera de líquido 24 en la primera porción extrema 10 y en la segunda porción extrema 12. A fin de facilitar la colocación de la toalla sanitaria 50 en la tanga de hilo. Es ventajoso no colocar el adhesivo sensible a la presión en el área de la capa de barrera de líquido 24 que coincide con las lengüetas de sujeción 56, 58. Además, al no colocar el adhesivo sensible a la presión en dicha área, la toalla sanitaria 50 de acuerdo con esta modalidad tiene la ventaja particular de ser capaz de moverse libremente en relación a la tanga de hilo y en consecuencia para adaptarse más libremente a los movimientos corporales de la usuaria. En las figuras 12 y 13 puede verse que las lengüetas de sujeción 56, 58 están provistas también con medios de sujeción 34c. Los medios de sujeción 34c están colocados en el lado de las lengüetas de sujeción 56, 58 que confronta la capa de refuerzo 24. Por tanto, la lengüeta de sujeción interna 58 estará unida a la tanga de hilo y la lengüeta de sujeción externa 56 estará unida al lado de la lengüeta de sujeción 58 que confronta en alejamiento de la capa de refuerzo 24. De acuerdo con esta modalidad, los medios de sujeción 34c constan de material de fricción, por ejemplo material de espuma elástica que es ventajoso ya que el material en las tangas de hilo consta frecuentemente de materiales frágiles y, por esta razón, podría dañarse o destruirse con los medios de sujeción que constan de una capa de adhesivo que se uniría más firmemente a la ropa. Otra ventaja con una toalla sanitaria 50 de acuerdo con esta modalidad es que las lengüetas de sujeción 56, 58 exhibirán un cierto grado de rigidez como un efecto adicional del material de fricción algo que facilitará la aplicación de la toalla sanitaria 50 en la tanga de hilo. Naturalmente, es posible colocar las lengüetas de sujeción en el orden inverso a aquel que se muestra en las figuras. 5 Consecuentemente, la lengüeta de sujeción 56 que está colocada más externa en las figuras 12 y 13 puede unirse a la tanga de hilo y la lengüeta de sujeción 58 que en las figuras está unida a la tanga de hilo puede unirse más afuera. Evidentemente, es posible producir un artículo del tipo descrito 10 en relación con las figuras 12 y 13 sin medios de sujeción ya que la toalla sanitaria 50 cuando se usa en tangas de hilo se amoldará al cuerpo de la usuaria y adquirirá una configuración longitudinalmente arqueada. Como se ha mencionado previamente, dicho curvado longitudinal crea fuerzas de tensión en las lengüetas de sujeción 56, 15 58 sobre el exterior de la tanga de hilo, por lo que las lengüetas de sujeción 56, 58 presionan contra la tanga de hilo de manera que el material de tanga de hilo es sujetado entre las lengüetas de sujeción 56, 58 y la capa de barrera de líquido 24. De esta manera, la toalla sanitaria 50 se mantiene en su lugar en la tanga de hilo y se puede 20 evitar el uso de medios de sujeción especiales tales como, por ejemplo, adhesivo sensible a la presión, sujetadores de gancho y presilla, pasadores de presión, recubrimientos de fricción, broches o similares. Una modalidad adicional de la invención se muestra en las 25 figuras 14 y 15 las cuales exhiben un pantiprotector 60, por ejemplo -"*-*- "--*•- _at¡álllß?ím?m del tipo ilustrado en las figuras 3 y 4. La diferencia entre el pantiprotector 60 y el que se muestra en las figuras 3 y 4 es que tiene lengüetas de sujeción 66, 68 que están colocadas de una manera similar a aquella descrita en relación con la toalla sanitaria 5 en las figuras 12 y 13. En la figura 14 puede verse que las lengüetas de sujeción 66, 68 se extienden sobre una parte menor de la longitud total del pantiprotector 60 que las lengüetas de sujeción 56, 58 que se muestran en la figura 12. Las lengüetas de sujeción 66, 68 están colocadas de manera sustancialmente central a lo largo de ios lados 10 largos 2, 4. Las lengüetas def sujeción 66, 68 se extienden sobre la capa de barrera de líquido 24 con las segundas porciones extremas libres 63, 65 se unen en la línea central 14 del pantiprotector 60. Además, la capa de barrera de líquido 24 del pantiprotector 60 está provista con medios de sujeción 34 en la forma de áreas 15 rectangulares 34a, 34b, de adhesivo sensible a la presión colocadas paralelas a la línea central longitudinal 14 del pantiprotector 60 en la primera porción extrema 10 y en la segunda porción extrema 12. A fin de facilitar la aplicación del pantiprotector 60 en la tanga de hilo, es ventajoso no colocar el adhesivo sensible a la presión en la 20 porción de la capa de barrera de líquido 24 que coincide con las lengüetas de sujeción 66, 68. Además, al no colocar el adhesivo sensible a la presión sobre dicha porción, el pantiprotector 60 de acuerdo con esta modalidad tiene la ventaja particular de ser capaz de moverse libremente en relación a ia tanga de hilo y por tanto se 25 adapta más libremente a los movimientos corporales. En la figura 14 puede verse que las lengüetas de sujeción 66, 68 también están provistas con medios de sujeción 34c del adhesivo sensible a la presión. Los medios de sujeción 34c están colocados en el lado de las lengüetas de sujeción 66, 68 que confronta La capa de refuerzo 5 24. Las áreas con adhesivo sensible a la presión están protegidas antes del uso, preferiblemente mediante una capa de protección separable 69 (no mostrada en la figura 14). En la modalidad mostrada en las figuras 14 y 15, la capa de protección es recubierta 10 liberable sobre ambos lados por io que sirve como una capa de protección tanto para los medios de sujeción 34a, 34b sobre la capa de barrera 24 como para los medios de sujeción 34c sobre las lengüetas de sujeción 66, 68. Los medios de sujeción pueden, por ejemplo, tener las formas 15 que se muestran en las figuras 12 y 14 aunque es posible también concebir otras formas, como se ha descrito en relación con las figuras 2 y 4. Naturalmente, también es posible concebir otros patrones de aplicación diferentes a aquellos mostrados en las figuras 12 y 14. 20 Una modalidad adicional de la invención, la cual no se muestra en las figuras, es para colocar los medios de sujeción de manera que se extienden a una distancia desde la línea central longitudinal 14 de modo que las segundas porciones de borde libres 53, 55 bordean sobre una porción expuesta intermedia de ia capa de refuerzo 24. '^^«-*fc"> ^^y^^^H También es posible que las lengüetas de sujeción 56, 58; 66, 68 consten de un laminado que comprende un material más rígido. El material más rígido está colocado preferiblemente entre dos capas de cubierta que están unidas en la periferia del material más rígido. El material más rígido puede consistir de una hoja de material plástico rígido, cartón, cartoncillo o similar. Obviamente también es posible combinar las características de diferentes modalidades. En consecuencia, la forma de los medios de sujeción en las figuras 1-11 puede aplicarse, por ejemplo, a los artículos del tipo mostrado en las figuras 12-15. Además, es opcional proporcionar los artículos con una saliente tal como aquel descrito en relación con las figuras 5 y 6. La invención no debe considerarse limitada a las modalidades anteriores. Estas sirven solamente para ilustrar la invención. Las características de diferentes modalidades pueden combinarse unas con las otras dentro del alcance de la invención. Por ejemplo, las diferentes disposiciones de sujeción pueden combinarse entre sí. - - *»•'

Claims

REIVINDICACIONES

1. Artículo absorbente, tal como una toalla sanitaria, un protector de incontinencia o un pantiprotector, cuyo artículo está destinado a ser usado junto con una prenda interior tipo tanga de hilo, tiene una forma esencialmente alargada con una dirección longitudinal y una dirección transversal, un lado superior y un lado inferior, dos lados largos, dos lengüetas de sujeción, una primera porción extrema destinada a ser dirigida hacia la usuaria y una segunda porción extrema destinada a ser dirigida hacia atrás sobre la usuaria, la primera porción extrema que es más ancha que la segunda porción extrema y las lengüetas de sujeción que están colocadas en los lados largos del artículo por lo menos en la segunda porción extrema, caracterizado la segunda porción extrema del artículo es como máximo de 40 mm de ancho y las lengüetas de sujeción que están diseñadas para asegurar el artículo el artículo en la tanga de hilo.

2. Artículo absorbente de conformidad con la reivindicación 1, en donde las lengüetas de sujeción tienen un contorno esencialmente redondeado.

3. Artículo absorbente de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde las lengüetas de sujeción comprenden un miembro de sujeción adhesivo.

4. Artículo absorbente de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en donde las lengüetas de sujeción comprenden un miembro de sujeción mecánica.

5. Artículo absorbente de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde las lengüetas de sujeción están colocadas para ser aseguradas una contra la otra.

6. Artículo absorbente de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde las lengüetas de sujeción comprenden una capa de material suave, tal como un plástico no tejido o espumado.

7. Artículo absorbente de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la primera porción extrema está provista con una disposición de sujeción.

8. Artículo absorbente de conformidad con la reivindicación 7, en donde la disposición de sujeción comprende un miembro de sujeción adhesivo.

9. Artículo absorbente de conformidad con la reivindicación 7 u 8, en donde la disposición de sujeción comprende una disposición de sujeción mecánica.

10. Artículo absorbente de conformidad con la reivindicación 7 a 9, en donde la disposición de sujeción tiene una forma especial.

11. Artículo absorbente de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el artículo tiene una porción elevada.

12. Artículo absorbente de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el artículo tiene bordes laterales curvados hacia adentro.

13. Artículo absorbente de conformidad con cualquiera de las 5 reivindicaciones anteriores, en donde el ancho de la segunda porción extrema es de 20-40 mm.

14. Artículo absorbente de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el ancho de la segunda porción extrema es de 20-30 mm 10

15. Artículo absorbente de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la longitud del artículo es de 150 mm o menos.

16. Artículo absorbente de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde una capa de un material 15 permeable al vapor, impermeable al líquido está colocada en el lado inferior del artículo.

17. Artículo absorbente de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde las lengüetas de sujeción están hechas de material hidrofóbico. 20

18. Artículo absorbente de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde las lengüetas de sujeción están formadas a partir de piezas separadas del material y en donde cada lengüeta de sujeción tiene una porción de borde la cual coincide generalmente con una porción de borde correspondiente en 25 el lado largo y en donde las lengüetas de sujeción y las porciones de ^¿^3 ^^^^ÜMM borde sobre los lados largos están unidas dentro de las porciones de borde coincidentes con las lengüetas de sujeción que están dirigidas una hacia la otra con sus segundas porciones de borde libres que se extienden sobre el lado inferior del artículo.

19. Artículo absorbente de conformidad con la reivindicación 18, en donde la segunda porción extrema está provista con una disposición de sujeción.

20. Artículo absorbente de conformidad con la reivindicación 19, en donde la disposición de sujeción comprende un miembro de sujeción adhesivo.

21. Artículo absorbente de conformidad con la reivindicación 19 o 20, en donde la disposición de sujeción comprende un miembro de sujeción mecánica. ^Miaaii