MXPA01010680A

MXPA01010680A - Sistema y metodo para almacenar con seguridad y controlar la distribucion de un pago

Info

Publication number: MXPA01010680A
Application number: MXPA/A/2001/010680A
Authority: MX
Inventors: Robert L Miodunski; Robert L Craig
Original assignee: Alliance Gaming Corporation
Priority date: 1999-04-23
Filing date: 2001-10-22
Publication date: 2002-05-09

Abstract

En un sistema y método para almacenar con seguridad y controlar la distribución de un pago, el sistema incluye una máquina distribuidora de pagos (Figura 1, 14) para almacenar y distribuir un pago con seguridad, y una terminal (Figura 1, 16) para controlar la distribución del pago y para establecer una interfaz con un encargado en conexión con el pago. El sistema adicionalmente comprende una red (Figura 1, 24) para la interconexión de la máquina distribuidora de pagos y la terminal. El sistema también incluye un dispositivo para la indicación de un pago pagadero en respuesta al ingreso de datos de una persona a quien es pagadero el pago, en donde el dispositivo de indicación de pago puede conectarse a la máquina distribuidora de pagos y la terminal por medio de una red. El sistema puede incluir adicionalmente un dispositivo para permitir la distribución de una cantidad del fraccionamiento de un pago la cual es la diferencia entre el pago en una denominación de la máquina distribuidora de pagos y el pago que se liquidará. Adicionalmente el sistema puede incluir también una terminal central (Figura 1, 66) para controlar centralmente la distribución de pagos en una pluralidad de estaciones locales a las cuales puede estar conectada en red la terminal central.

Description

SISTEMA Y MÉTODO PARA ALMACENAR CON SEGURIDAD Y CONTROLAR A DISTRIBUCIÓN DE UN PAGO Antecedentes de la Invención La presente invención ' se relaciona en general a mejoramientos en sistemas y métodos de almacenamiento y control de pagos y, con más particularidad, con un sistema y método nuevo y mejorado para almacenar con seguridad y controlar la distribución de un pago.

Descripción de la técnica relacionada Se ha conocido la provisión de sistemas tales como máquinas registradoras y de cambio minoristas para almacenar y permitir la distribución de pagos en sitios tales como tiendas minoristas o similares. Se ha tenido que tener a mano un gran abastecimiento de dinero en tales sitios para cubrir transacciones substanciales, requiriéndose la reposición ineficiente e inconveniente de tal abastecimiento con una base relativamente frecuente. Además, esos grandes abastecimientos se mantenían en máquinas registradoras y/o de cambio minoristas en esos sitios, en donde tales máquinas estaban sujetas al robo del dinero por criminales y/o los encargados . También se ha conocido en jurisdicciones en donde el juego es legal, tales como el estado de Nevada, Estados REF: 133212 Unidos de Norteamérica, que tienen máquinas de juego en sitios tales como tiendas de conveniencia, tiendas de abarrotes, tabernas, o similares, como por ejemplo máquinas de video poker y/o máquinas tragamonedas electrónicas. Las máquinas de juegos pueden incluir una tolva para monedas para la recepción de monedas para el juego y para el almacenamiento de monedas para liquidar pagos tales como salidas de efectivo y/o premios principales que resultan de la ejecución del juego. Las tolvas de monedas en tales máquinas tenían que rellenarse con relativa frecuencia debido a los pagos substanciales. Adicionalmente, tenían que mantenerse a la mano grandes cantidades de dinero en esos sitios remotos, para cubrir substancialmente los pagos incurridos en tales máquinas más allá de la cantidad de monedas en las tolvas de monedas. También, tales cantidades grandes de dinero de mantenían relativamente inseguras en esos sitios en máquinas registradoras y/o de cambio minoristas, en donde tales máquinas estaban sujetas también al robo del dinero por criminales y/o los encargados . Además de esos asuntos de rellenado y de seguridad, en un ambiente del tipo de rutas, en donde la ruta puede comprender localidades remotas una de la otra para el rellenado de registradoras, máquinas de cambio y/o tolvas de monedas de máquinas de juego, la frecuencia del rellenado se ha incrementado bastante y se ha hecho mucho muy inconveniente. En tal ambiente de tipo de ruta, particularmente para los sitios de máquinas de juego, se ha escalado la inconveniencia de los rellenados frecuentes con la popularidad de los aceptadores de billetes en las máquinas de juego en donde las tolvas de monedas no se reabastecen con monedas en el interior de la máquina, con lo cual los pagos no pueden realizarse a partir de la tolva de monedas sin vaciarla. Por lo tanto, aquellos involucrados con el desarrollo y uso de sistemas y métodos y similares de almacenamiento y control de pagos mejorados han reconocido la necesidad por sistemas y métodos para permitir que un abastecimiento substancial de pagos se almacene con seguridad y para controlar la distribución de los pagos, de tal manera que se reduzca la necesidad del rellenado frecuente de los mismos.

Consecuentemente, la presente invención cubre estas necesidades proporcionando sistemas y métodos eficientes y efectivos para almacenar con seguridad y controlar la distribución de un pago, de tal forma que permita que un abastecimiento substancial de pagos se almacene con seguridad, para reducir la necesidad por el rellenado del abastecimiento del pago, y para controlar la distribución de un pago.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Brevemente, y en términos generales, la presente invención proporciona un sistema y método nuevo y mejorado para el almacenamiento seguro y el control de la distribución de un pago. A manera de ejemplo, y no a manera de limitación, la presente invención proporciona un sistema nuevo y mejorado para permitir el almacenamiento seguro y la distribución controlada de un pago, de tal forma que se incremente la seguridad y se reduzca la necesidad para el reabastecimiento del mismo. Con más particularidad, la presente invención puede incluir un sistema para almacenar con seguridad y controlar la distribución de un pago en una estación local. El sistema puede incluir una máquina distribuidora de pagos, para almacenar con seguridad y distribuir un pago. Adicionalmente puede incluir una terminal, para controlar la distribución del pago, adaptada para conectarse a la máquina distribuidora de pagos y para establecer una interfaz con un encargado en conexión con el pago. El sistema puede incluir una red para la interconexión de la máquina distribuidora de pagos y la terminal. La máquina distribuidora de pagos puede adaptarse para almacenar y distribuir un pago en una denominación de la máquina distribuidora de pagos, y el sistema puede incluir adicionalmente un dispositivo para indicar que puede pagarse un pago en respuesta al ingreso de datos de una persona a la cual puede pagarse el pago, tal como para una salida de caja o premio principal resultado de la ejecución de un juego en una máquina de juego. El dispositivo de indicación de pago puede conectarse a la máquina distribuidora de pagos y a la terminal por medio de una red. El sistema puede incluir adicionalmente un dispositivo para permitir la distribución de una cantidad de fraccionamiento del pago, la cual es la diferencia entre el pago en la denominación de la máquina de distribución de pagos y el pago que será pagado en una denominación del fraccionamiento del pago más pequeña que la denominación de la máquina distribuidora de pagos. En un sistema de este tipo adaptado para incluir una estación central y una pluralidad de estaciones locales, la estación central puede incluir una terminal central para controlar centralmente la distribución de los pagos en las estaciones locales. Cada una de la pluralidad de estaciones locales puede adaptarse para ser conectada con la estación central, y cada una puede incluir una máquina distribuidora de pagos, y una terminal local. El sistema puede incluir adicionalmente una red para la interconexión de la estación central y la estación local, adaptado para interconectar la máquina distribuidora de pagos de la estación local, la terminal local, y la terminal central.

Por lo tanto una ventaja de la presente invención es que incluye un sistema para permitir el almacenamiento seguro y la distribución controlada de un pago. Se puede conectar una pluralidad de dispositivos indicadores de pagos tales como máquinas de juego en una localidad remota a una terminal local y/o una terminal central, para permitir que los pagos se realicen de manera eficiente y con seguridad para los ganadores y/o para las salidas de caja fijadas en las máquinas de juego. Una máquina de distribución de pagos permite que un encargado de un pago realice eficientemente en su sitio el pago apropiado a partir del abastecimiento de la denominación de pago almacenada con seguridad en y distribuida automáticamente a partir de una máquina distribuidora de pagos, bajo el control de la terminal local o central para la verificación de la transacción. En un sistema en red local-central, la terminal local en el sitio está adaptada para ser controlada por la terminal central en la estación central para la verificación de transacciones. El sistema está adaptado para realizar eficientemente determinaciones de pago basadas en la cantidad de la transacción, para verificar con efectividad la cantidad de la transacción, y para decidir eficientemente si puede distribuirse un pago de la máquina distribuidora de pagos y/o si el pago puede efectuarse a partir del dispositivo de fraccionamiento de pagos el cual puede obtener fondos de la máquina distribuidora de pagos. Otra ventaja es que la presente invención proporciona un sistema adaptado para instalarse con seguridad y convenientemente en sitios tales como tiendas de conveniencia, tiendas de abarrotes, o tabernas, en donde anteriormente no podían estar disponibles debido al riesgo de seguridad en las grandes cantidades de pagos que eran necesarias mantener a la mano, y porque no era deseable tener grandes cantidades en recipientes no seguros. Una ventaja adicional es que la presente invención permite el abastecimiento conveniente y eficiente de pagos suficientes para su almacenamiento seguro y distribución verificada automáticamente, en un sistema de tipo de ruta con localizaciones separadas en donde la máquina distribuidora se localiza remotamente una de la otra. Aún una ventaja adicional es que el sistema permite el pago automático del abastecimiento seguro en la máquina distribuidora de pagos, en sitios en donde los dispositivos indicadores de pago comprenden máquinas de juego las cuales pueden incluir aceptadores de billetes y tolvas de monedas, mientras que eliminan substancialmente la necesidad por el inconveniente e ineficiente reabastecimiento frecuente de las tolvas de monedas, y permite que los pagos se realicen a partir de un fondo central para sortear abastecimiento de monedas de rápida disipación en las tolvas de monedas en las máquinas de juego. Otra ventaja es que la máquina distribuidora de pagos comprende un recipiente de tipo asegurado, en lugar de un cajón de efectivo el cual puede ser abierto fácilmente con una palanca o accedido fácilmente por un criminal, proporcionando un almacenamiento seguro del abastecimiento de pagos. Ademas, al encargado del sitio no necesita proporcionársele una llave para la máquina distribuidora de pagos, con lo cual el encargado puede no ser capaz de obtener acceso al abastecimiento de pagos si un criminal o el encargado aesea ootener dicho acceso. Estos y otros objetos y ventajas de la invención se apreciarán a partir de la siguiente descripción más detallada, cuando se tomen en conjunción con los dibujos o modalidades ilustrativas anexos.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La Figura 1 es un diagrama de bloques de un sistema en red de una estación local-estación central, de conformidad con una modalidad de la presente invención; la Figura 2 es una vista en perspectiva de una máquina distribuidora de pagos, una terminal, un controlador, y una impresora, en una modalidad de la invención; la Figura 3 es una vista en perspectiva de una máquina de distribución de pagos con los elementos internos extraídos, una terminal, y una impresora, en la práctica de una modalidad de la invención; la Figura 4 es una vista lateral en perspectiva de una máquina distribuidora de pagos abierta para mostrar los elementos internos, de conformidad con una modalidad de la invención; la Figura 5 es una vista trasera en perspectiva de una máquina distribuidora de pagos que muestra conexiones en ésta, en la práctica de una modalidad de la presente invención; la Figura 6 es una vista en perspectiva de una terminal de conformidad con una modalidad en la práctica de la invención; la Figura 7 es una vista en perspectiva de dispositivos indicadores de pagos de conformidad con una modalidad de la invención; la Figura 8 es una vista en perspectiva de una impresora, de conformidad con una modalidad de la presente invención; la Figura 9 es una vista trasera en perspectiva de un suministro de energía de conformidad con la práctica de una modalidad de la invención; la Figura 10 es una vista en perspectiva de una tarjeta interfaz en la práctica de una modalidad de la presente invención; la Figura 11 es una impresión de un ejemplo de una transacción, de conformidad con una modalidad de la invención; la Figura 12 es una impresión de un ejemplo de otra transacción, en una modalidad de la invención; y la Figura 13 es un diagrama de flujo de un ejemplo de una transacción de conformidad con una modalidad de la presente invención.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN La presente invención está dirigida a un sistema y método mejorados para el almacenamiento seguro y el control de la distribución de un pago. El sistema y método mejorado proporciona almacenamiento eficiente de pagos y un control efectivo de su distribución. Las modalidades preferidas del sistema y método mejorado se ilustran y se describen aquí únicamente a manera de ejemplo y no a manera de limitación.

Ahora con referencia a los dibujos, en donde los números de referencia similares denotan partes similares y correspondientes a lo largo de las figuras de los dibujos, y particularmente de las Figuras 1-10, se proporciona un sistema 10 para almacenar con seguridad un pago 12, y para controlar la distribución del pago 12. El pago 12 puede comprender por ejemplo dinero en papel moneda, un vale, un cupón, o cualquier otro artículo que se desee distribuir. Por ejemplo, el pago 12, puede constituir el pago de toda o parte de una cantidad a pagar, y/o puede permitir el pago de toda o parte de una cantidad a pagar. Como se muestra en las Figuras 1-3, en un sistema 10 adaptado para localizarse en un sólo sitio, tal como por ejemplo en una tienda de conveniencia o similar, el sistema 10 incluye una máquina distribuidora de pagos 14, para el almacenamiento seguro y la distribución de unidades del pago 12, una terminal 16, adaptada para conectarse con la máquina distribuidora de pagos 14, para el control de la distribución del pago 12 y para establecer una interfaz con un encargado en conexión con el pago 12, y una red de máquina distribuidora de pagos-terminal 18, para la interconexión de la máquina distribuidora de pagos 14 y la terminal 16. Como se muestra en las Figuras 1-3, la máquina distribuidora de pagos 14 está adaptada para almacenar con seguridad por ejemplo un gran número de unidades de pago 12 en una denominación de la máquina distribuidora de pagos, y para distribuir eficientemente unidades del pago 12 como se requiere en la denominación de la máquina distribuidora de pagos, tal como por ejemplo billetes de veinte dólares. La máquina distribuidora de pagos 14 puede adaptarse también para distribuir una pluralidad de diferentes denominaciones de la máquina distribuidora de pagos, tal como por ejemplo billetes de uno, cinco, diez y veinte dólares. Además, el sistema 10 puede incluir una pluralidad de máquinas distribuidoras de pagos 14, cada uno de los cuales puede distribuir una denominación diferente. Como se ilustra en las Figuras 1 y 7, el sistema 10 puede incluir adicionalmente un dispositivo 20 para indicar que el pago 12 puede pagarse en respuesta al ingreso de datos de una persona a la cual puede pagarse el pago 12. El dispositivo de indicación de pago 20 puede comprender una máquina de juego, tal como por ejemplo una máquina de video poker o una máquina electrónica tragamonedas, para indicar que un pago 12 es pagadero por ejemplo en respuesta a una "salida de caja" o "premio principal" resultado de la ejecución de un juego en la máquina de juego. El sistema 10 puede incluir una pluralidad de dispositivos de indicación de pago 20 en un sitio, como por ejemplo hasta treinta y cinco dispositivos de indicación de pago 20 enlazados entre sí en forma de cadena tipo margarita. Una red de dispositivos de indicación de pago 22 puede interconectar los dispositivos de indicación de pago 20 uno con el otro y a la máquina distribuidora de pagos 14 y la terminal 16. La red de dispositivos de indicación de pago 22 puede incluir un tablero de interfaz 24, el cual puede comprender por ejemplo una interfaz de protocolo RS 485 para la conexión del dispositivo de indicación de pago 20 con la red de dispositivos de indicación de pago 22, y el cual puede incluir por ejemplo, un procesador 8051 integrado a un conjunto de dos tarjetas con memoria de acceso aleatorio (RAM) y memoria de programa, y puertos de entrada/salida seriales y otros paralelos. El dispositivo de indicación de pago 20 puede expedir un boleto de transacción después de la ejecución de un juego ganado, recompensable en la terminal 16 para que la persona obtenga el pago 12, o puede bloquearse y dirigir a la persona a la terminal 16 para el pago 12. La red de dispositivos de indicación de pago 22 puede incluir conectores 26. El sistema 10 puede incluir adicionalmente un dispositivo 28 para permitir la distribución del fraccionamiento de un pago, que es la diferencia entre el pago 12 y las unidades de denominación de la máquina distribuidora de pagos en la máquina distribuidora de pagos. Por ejemplo, el fraccionamiento del pago de un pago de $42.25, en donde la denominación de máquina de distribución de pagos es de billetes de veinte dólares, podría ser de $2.25, que es la diferencia entre el pago de $42.25, y las unidades, en un número de dos, de la denominación de la máquina distribuidora de pagos de billetes de veinte dólares, totalizando $40.00. El dispositivo de fraccionamiento de pago 28 puede incluir un fraccionamiento del pago en una denominación de fraccionamiento de pago más pequeña que la denominación de máquina distribuidora de pagos, tal como por ejemplo, billetes de uno, cinco, y diez dólares. El dispositivo de fraccionamiento de pagos 28 puede incluir un dispositivo 30, tal como una máquina de cambio, para la distribución de una denominación de cambio para pagos más pequeña que la denominación de fraccionamiento de pagos tales como, monedas de un centavo, de cinco centavos, diez centavos, y veinticinco centavos. El dispositivo 28 que incluye el dispositivo de cambio para pagos 30 puede comprender por ejemplo una registradora de un minorista. El dispositivo de fraccionamiento de pagos 28 puede tener fondos y mantenerse en el sistema 10, manteniendo un total corriente de la cantidad de fondos en él, determinado por la terminal 16. La terminal 16 compara el fraccionamiento del pago con un total corriente que puede mantener a partir de la cantidad en el dispositivo de fraccionamiento de pagos 28, y si el fraccionamiento del pago es menor que la cantidad en el dispositivo de fraccionamiento de pagos 28, entonces la terminal 16 no dirige a la máquina distribuidora de pagos 14 para que distribuya ahí una unidad del pago 12. Sí el fraccionamiento del pago es mayor que la cantidad que resta en el dispositivo de fraccionamiento de pagos 28, entonces la terminal 16 dirige a la máquina distribuidora de pagos 14 para que distribuya ahí una unidad del pago 12 suficiente para permitir que el fraccionamiento del pago cubra el pago 12. La unidad del pago 12 se coloca en el dispositivo de fraccionamiento de pagos 28 para obtener cambio de éste, y el fraccionamiento del pago es pagado a partir de dicho cambio. Con referencia a las Figuras 2, 3 y 8, el sistema 10 puede incluir adicionalmente una impresora 32, adaptada para conectarse a la terminal 16 para la impresión de mensajes y reportes del sistema de la terminal, en donde los mensajes y reportes del sistema comprenden registros de transacciones del sistema. La impresora 32 puede comprender una impresora serial o paralela, la cual puede adaptarse para imprimir una copia diaria tal que puede mantenerse un registro al carbón de las transacciones. Como se observa en las Figuras 1-4, la máquina distribuidora de pagos 14 puede incluir una caja 34 que aloja un mecanismo distribuidor de pagos 36, para la distribución positiva del pago 12, y un tablero de interfaz 38, que puede comprender por ejemplo una tarjeta con procesador integrado, como por ejemplo una interfaz de protocolo RS-232 para la interconexión y manejo de la comunicación en serie entre la red de la máquina distribuidora de pagos-terminal 18 y la máquina distribuidora de pagos 14, a la cual se conecta el mecanismo distribuidor 36. La tarjeta de mterfaz 38 puede incluir por ejemplo un procesador 8051 integrado a un conjunto de dos tarjetas con RAM, memoria de programa y puertos de entrada/salida seriales y otros paralelos. La tarjeta de mterfaz 38 puede incluir una unidad de procesamiento central y una tarjeta de personalidad. La tarjeta de personalidad puede incluir el circuito de entrada/salida necesario para los varios puertos seriales y puertos de procesamiento paralelo seriales, y puede incluir además un controlador para una lámpara de pago. Como se ilustra en la Figura 3, los elementos de la máquina distribuidora de pagos 14, mostrada removida de la caja 34, incluye el mecanismo distribuidor de pagos 36, la tarjeta de mterfaz 38, y puede incluir también un convertidor 40 para convertir, por ejemplo el protocolo RS-485 a partir de la red del dispositivo de indicación de pago 26 en comandos del protocolo RS-232 reconocidos por la máquina distribuidora de pagos 14. La máquina distribuidora de pagos 14 puede incluir además un suministro de energía 42, el cual provee energía al mecanismo distribuidor de pagos 36 y la tarjeta de mterfaz 38, y un conector 44, por ejemplo un conector RS-232 entre la terminal 16 y la tarjeta de mterfaz 38. El mecanismo de distribución de pagos 36 puede distribuir por ejemplo hasta diez notas en un tiempo, y puede contener hast mil notas, tal como por ejemplo el modelo JCM HBP10. Como se observa en las Figuras 3 y 5, la máquina distribuidora de pagos 14 puede incluir adicionalmente una pluralidad de conectores para proporcionar conexiones en ésta, incluyendo un conector de energía 46 del suministro de energía 42, un conector 48 de ejemplo RS-485 a partir de un controlador serial 50 el cual incluye una tarjeta de procesador integrado, y un conector 44 de ejemplo RS-232 entre la terminal 16 y la tarjeta de interfaz 38. Con referencia a la Figura 9, el suministro de energía 42 puede ser por ejemplo un suministro de energía Skynet SNP 9105-06, que proporciona veinticuatro voltios a más o menos cinco voltios para los componentes de la máquina distribuidora de pagos 14. El mecanismo distribuidor de pagos 36 puede adaptarse para incluir adicionalmente al menos un recipiente 52, tal como un cásete, para contener el pago 12 para instalarse ahí, un mecanismo 54 para almacenar con seguridad el pago 12, y un mecanismo 56 para la distribución positiva del pago 12. La máquina distribuidora de pagos 14 puede incluir alternativamente una pluralidad de recipientes 52 adaptados para instalarse ahí, conteniendo cada uno una denominación de pago diferente, tal como por ejemplo, billetes de uno, cinco, diez y veinte dólares. Como se observa en las Figuras 1-3, la terminal 16 la cual es la interfaz presente con el sistema 10, puede incluir un teclado numérico para la entrada de datos del usuario, y una pantalla alfanumérica para proporcionar mensajes visuales, y la cual está conectada a la terminal 16 y adaptada para permitir que la terminal 16 imprima en ésta los mensajes. Puede comprender una terminal de punto de venta con un teclado de botones múltiples y otros botones de funciones, tal como por ejemplo un Veriphone Omni 480. La terminal 16 puede incluir elementos adaptados para permitir el procesamiento de datos, y puede comprender una computadora . La red de máquina distribuidora de pagos-terminal 18 puede incluir por ejemplo líneas de datos, conexiones inalámbricas, o conexiones de fibra óptica. Las líneas de datos puede comprender por ejemplo líneas dedicadas, líneas Tl, o líneas de relevo de trama. La red de máquina distribuidora de pagos-terminal 18 puede incluir adicionalmente una pluralidad de elementos 58 adaptados para permitir ahí la conexión de la máquina distribuidora de pagos 14, la terminal 16, y la red de dispositivo de indicación de pago 22, y para enviar y recibir datos a través de ésta, cuyos elementos 58 pueden comprender una pluralidad de puertos. Los puertos 58 pueden establecer una conexión con la red del dispositivo de indicación de pago 22 y cada uno de los dispositivos de indicación de pago 20 conectados a ésta, a la máquina distribuidora de pagos 14, y a la terminal 16, cuya red y dispositivos puede comprender cada uno un nodo conectado por el puerto 58. Cada dispositivo de indicación de pago 20 puede constituir un nodo en la red del dispositivo de indicación de pago 22, para ser dirigidos individualmente, y la terminal 16 puede ser otro nodo dirigido para establecer la interfaz del encargado en el sistema 10 para validar un pago 12 a través de la tarjeta de interfaz 38 en la máquina distribuidora de pagos 14. La tarjeta de interfaz 38 en la máquina distribuidora de pagos 14 puede incluir por ejemplo un puerto RS-485 al cual puede conectarse la red 22 del dispositivo de indicación de pago RS-485 a un puerto RS-232 al cual puede conectarse la terminal local RS-232 16. La tarjeta de interfaz 38 puede incluir adicionalmente un puerto para la comunicación con el mecanismo distribuidor de pagos 36, a través del convertidor 40 de RS-232 a RS-485. La máquina distribuidora de pagos 14 puede incluir por ejemplo cualquier tipo de puerto, puede controlarse a través de cualquier tipo de comunicación serial, y alternativamente puede controlarse a través de comunicación en paralelo en donde el mecanismo distribuidor de pagos 36 puede adaptarse para comunicarse con comunicación en paralelo. Como se muestra adicionalmente en la Figura 1, en un sistema 10 adaptado para incluir una estación central y al menos una estación local, el sistema 10 incluye un estación central 60, para controlar centralmente la distribución de un pago, al menos una estación local 62, adaptada para conectarse a la estación central 60, y una red 64 para interconectar la estación central 60 y la estación local 62. El sistema 10 puede incluir una pluralidad de estaciones locales 62. La estación 60 incluye una terminal central 66. La terminal central 66 puede incluir elementos adaptados para permitir el procesamiento de datos, y puede comprender una computadora. La terminal central 66 puede comprender una computadora multiusuario, la cual puede adaptarse para almacenar la base de datos requerida para la operación del sistema, incluyendo registros de máquinas de juego, registros de localización, y registros de transacciones de salida de caja. La estación central 60 incluye adicionalmente un controlador central 68 para el control de las transmisiones a y de la estación central 60 y la estación local 62. El controlador central 68 puede adaptarse para establecer una interfaz con la terminal central 66 a través de una red de área local, para coordinar y controlar la comunicación serial requerida para la operación del sistema. Puede establecerse la interfaz con la red local de la máquina de juego en la estación central 62 por ejemplo a través de una línea de datos dedicada. La línea de datos dedicada puede ser una línea analógica tal como una línea privada de cuatro alambres, la cual puede pasar datos seriales entre el controlador central 68 y la red local de la máquina de juego en la estación local 62. La red de estación central-estación local 64 puede incluir un módem central 70, para la transmisión de señales a y la recepción de señales de la estación local 62. La estación central 60 puede incluir adicionalmente un conector 72, adaptado para conectar el controlador central 68 a la terminal 66, cuyo conector 72 puede comprender por ejemplo un conector Ethernet. Las estaciones locales 62 incluyen cada una los elementos en el sitio sencillo como se describió arriba, incluyendo una máquina local distribuidora de pagos 14, para el almacenamiento y distribución seguros del pago 12, una terminal local 16, para el control y la distribución del pago 12 en el sitio, adaptada para conectarse con la máquina distribuidora de pagos 14 y para establecer una interfaz con un encargado en conexión con el pago 12, y una red local de máquina distribuidora de pagos-terminal 18, para la interconexión de la máquina distribuidora de pagos local 14 y la terminal local 16. La terminal local 16 está adaptada para establecer una mterfaz con la red del dispositivo de indicación de pago 22 a través de la tarjeta de mterfaz 38. La estación local 62 incluye adicionalmente al menos un dispositivo de indicación de pago 20, y puede incluir una pluralidad de los mismos, y una red del dispositivo de indicación de pago 22, para la interconexión de cada dispositivo local de indicación de pago 20 con la máquina local distribuidora de pagos 14 y la terminal local 16. La estación local 62 puede incluir también un controlador local 74, para el control de las transmisiones hacia y de la estación local 62 y la estación central 62, cuyo controlaaor local ^4 incluye una tarjeta con procesador incorporado. El controlador local 74 puede estar alojado dentro de un gabinete del controlador 76 junto con la tarjeta de interfaz 28 en la estación local 62, y puede adaptarse para recibir datos del controlador central 68. Puede adaptarse para permitir que los datos sean convertidos al protocolo de red RS-485 de la maquina de juego en la estación local 62. Ademas, los datos pueden transmitirse desde cada dispositivo de indicación de pago 20 al controlador local 74 y a la terminal central 66 a través de la red 64, la cual puede comprender una linea de datos dedicada tal como una linea telefónica privada de cuatro alambres o un linea de marcación la cual puede marcarse todo el tiempo, un c.rcaito de datos tal como Tl, un relevador de trama, una red de fibra óptica, o un sistema inalámbrico el cual por ejemplo puede incluir datos encriptados. La red de máquina distribuidora de pagos-terminal 18 puede incluir un módem local 78 para la transmisión de señales hacia y la recepción de señales de la estación central 60. La red de máquina distribuidora de pagos-terminal 18 p eae incluir también un conector 80, para conectar el ccntrolador local 74 a la máquina local distribuidora de pagos 14 y la terminal local 16. Un protocolo de software patentado que comunica los datos de la red del dispositivo de indicación de pago 22 al controlador local 74 y el controlador 68 es preferentemente una red de tipo respuesta de sondeo, con paquetes de datos y comandos definidos. Cada dispositivo de indicación de pago 20 puede sondearse individualmente. Si existe algún dato pendiente de ese nodo fuera de la red del dispositivo de indicación de pago 22, entonces se envía ae regreso al controlador local 74. Si es un comando que necesita enviarse a la terminal central 66, entonces el controlador local 74 puede volver a empaquetar los datos, y transmitirlos a la terminal central 66 por la red 64. Los mensajes pueden pporizarse con base en el tipo de mensaje, como por ejemplo, un mensaje de "colecta" puede tener una mayor prioridad que un mensaje rutinario de seauimiento. Si no existen otros eventos pendientes, puede enviarse un mensaje rutinario con información del estatus del dispositivo. Para obtener validación a tiempo de una transacción, cada máquina en la red del dispositivo de indicación de pago 28 deberá sondearse preferentemente en un periodo de tiempo corto tal como por ejemplo dos segundos, de tal forma que no se retrasan los datos de la transacción y validación de la transacción no se retrasa con el procesamiento. La red del dispositivo de indicación de pago 22 se conecta al módem local 78 través del controlador local 74. Por ejemplo, el controlador local 74 puede tomar los datos del RS-485 de la red del dispositivo de indicación de pago 22 y puede convertirlos, por ejemplo al protocolo de datos serial RS-232 para el módem local 78. El módem local 78 puede convertir entonces los datos digitales RS-232 del controlador local 74 a las señales analógicas para pasar, por ejemplo, por una red de línea telefónica 64 a la estación central 60, en donde el módem central 70 puede convertir nuevamente los datos analógicos a datos digitales y puede enviar los datos digitales a través del controlador central 68, por ejemplo, por una conexión RS-232. El controlador central 68 puede acumular entonces los datos de las redes de estaciones locales, y puede traducirlos, por ejemplo, dentro de una conexión de Ethernet para la transmisión a la terminal central 66.

En la operación del sistema 10 de la invención, puede almacenarse en un recipiente 52 e instalarse en la máquina distribuidora de pagos 14 un abastecimiento substancial de unidades del pago 12, suficiente para cubrir pagos substanciales 12 en un sitio particular. Cada dispositivo de indicación de pago 20 en la red del dispositivo de indicación de pago 22 puede tener asignada una única dirección, tal como números de uno a treinta y cinco, y la terminal local 16 en la red de máquina distribuidora de pagos-terminal 18 puede tener también asignada una única dirección, tal como el número treinta y seis, que puede constituir los nodos de la red. El controlador local 74 puede comunicarse continuamente con la red del dispositivo de indicación de pago 22 y la red de la máquina distribuidora de pagos-terminal 18, que comprende las redes locales, y puede transmitir un sondeo a cada nodo en secuencia y puede recibir una respuesta de cada uno a la vez . Si un dispositivo de indicación de pago 20 o la terminal local 16 no tienen mensajes de "eventos" para transmitir al controlador local 74, pueden transmitir mensajes "rutinarios" conteniendo datos del estatus. Por ejemplo, si los dispositivos de indicación de pago 20 comprenden máquinas de juego, dichos datos de estatus los cuales pueden transmitirse en mensajes "rutinarios" pueden incluir "estados de puerta del juego", "estado de la energía del juego", "estado de error de memoria del juego", y/o "estado de recolección del juego". Si ocurre un "evento", el dispositivo de indicación de pago 20 o la terminal local 16 puede transmitir un mensaje especial o una serie de mensajes al controlador local 74 indicando el tipo de evento que ha ocurrido. Por ejemplo, para máquinas de juego, los "eventos" pueden incluir "salidas de caja del jugador", "premio principal", "recolección del juego", y/o "seguimiento del jugador". Para la terminal local 16, los "eventos" pueden incluir "reembolso de transacción de salida de caja/premio principal" y/o "comandos de desbloqueo del juego". Cuando el controlador local recibe estos mensaje de "eventos", puede traducir los datos y pasarlos a través de la terminal 66. Cuando ocurre un pago 12 por ejemplo en una máquina de juego 20, como para una "salida de caja" y/o un "premio principal", el mensaje de pago puede enviarse a la terminal central 66 a través del controlador local 74. Para el pago 12 en la máquina de juego 20 que no extiende un boleto pero en su lugar se bloquea, puede enviarse un mensaje adicional de "bloqueo de juego" y repetirse de regreso a la terminal local 16 por medio del controlador 74. El jugador puede recibir el pago 12 notificando al encargado de que la máquina de juego 20 se ha bloqueado en el estado de pago. Además, la tarjeta de interfaz 38 en la máquina distribuidora de pagos 14 puede detectar el mensaje de evento de pago que pasa a través de los puertos seriales, y la tarjeta de personalidad en la tarjeta de interfaz 38 puede activar una lámpara de tal manera que el encargado puede saber que ha ocurrido un evento de pago en una máquina de juego 20 identificada, y puede esperar que un jugador solicite el pago 12. Cuando es notificado del pago, el encargado puede seleccionar la función apropiada en la terminal local 16, y puede ingresar la información solicitada, incluyendo el número de la máquina de juego 20 en la cual ocurre el pago 12. Si el pago 12 ocurre en una máquina de juego 20 la cual proporciona un boleto, el jugador puede presentarse con el boleto al encargado, y el encargado puede ingresar el número de transacción impreso en el boleto en la terminal local 16. Para ambas máquinas 20, con boleto y sin boleto, la terminal local 16 puede transmitir posteriormente el mensaje de pago a la terminal central 66 a través del controlador local 74 para validar la transacción. Una vez que ha ocurrido la validación y se ha autorizado el pago de la transacción por la terminal central 66, puede enviarse un mensaje a la terminal local 16 para iniciar la liquidación del pago 12 a través de la máquina distribuidora de pagos 14 y el dispositivo de fraccionamiento de pagos 28 puede completar la transacción si fuere necesario.

Una vez que se ha autorizado el pago por la terminal central 66, la terminal local 16 puede procesar los datos para calcular y determinar la manera en la cual se realizará el pago y la cantidad que será pagada. Dado que la máquina distribuidora de pagos 14 puede, por ejemplo, almacenar un número finito de unidades de pago de una sola denominación y la transacción de "salida de caja/premio principal" puede ser cualquier cantidad hasta el máximo de "crédito/premio principal" permitido en la máquina de juego, no todos los pagos los puede realizar la máquina distribuidora de pagos 14. La primera inspección puede ser ver si el número de unidades de pago en la máquina distribuidora de pagos 14 es tan baja para cubrir la transacción, en donde puede visualizarse un mensaje en la terminal local 16 indicando un estado de "baja distribución". Cuando esto ocurre, la máquina distribuidora de pagos 14 debe reabastecerse, y comenzar todo el proceso de pago nuevamente. Si se determina que quedan suficientes unidades de pago para realizar los pagos, deben realizarse cálculos del número de unidades de pago para distribuir. Si la cantidad de la transacción no es igual a un número de unidades de la denominación del pago en la máquina distribuidora de pagos 14, debe realizarse también un cálculo de cualquiera de los pagos, en unidades de pago, necesarios para ser distribuidos por la máquina distribuidora de pagos 14 para proporcionar fondos al dispositivo de fraccionamiento de pagos 20. El fraccionamiento del pago en el dispositivo de fraccionamiento de pagos 28 se usa para ajustar la diferencia entre la cantidad de la transacción y la unidad mas cercana ae la denominación de pago en la maquina distribuidora de pagos 14. El dispositivo de fraccionamiento de pagos 28 también puede reajustarse a cero cuando la máquina distribuidora de pagos esta llena, y puede mantenerse automáticamente mediante la maquina distribuidora de pagos 14 por ejemplo de acuerdo con el algoritmo representado en el diagrama de flujo en la Figura 13. Si la cantidad de la transacción es menor o igual a la cantidad en el dispositivo de fraccionamiento de pagos 28, no se distribuyen unidades de pago de la maquina distribuidora de pagos 14, y el accesorio realiza el pago del dispositivo de fraccionamiento de pagos 28. Si la cantidad de la transacción es mayor que la cantidad en el dispositivo de fraccionamiento de pagos 28, la terminal local 16 puede calcular el numero de pagos de unidades de pago requeridas para ser distr..Joaidas en la maquina distribuidora de pagos 14. Tal calculo puede generarse por ejemplo tomando la diferencia entre a cantidad de la transacción y la cantidad de fraccionamiento del pago, usando una división de entero para dividir la diferencia entre la denominación del pago en la máquina distribuidora de pagos 14, y adicionando uno, para encontrar la cantidad de fraccionamiento de tal forma que se asegure que la cantidad de fraccionamiento siempre es mayor que o igual a cero, y menor que la denominación de las unidades de pago' en la máquina distribuidora de pagos 14. Después de recibir las unidades de pago de la máquina distribuidora de pagos 14, el encargado puede realizar el pago de la cantidad de la transacción por ejemplo combinando las unidades de pago distribuidas con la cantidad apropiada del dispositivo de fraccionamiento de pagos 28 y/o haciendo cambio a partir de las unidades distribuidas con el fraccionamiento del pago. Para ambos tipos de transacciones, la cantidad de la transacción puede adicionarse a la suma total de todas las transacciones desde el último abastecimiento de la máquina distribuidora de pagos 14, y puede almacenarse en memoria o usarse en el cálculo y la toma de decisión de la transacción subsiguiente. En una modalidad del sistema 10 en donde el dispositivo de indicación de pago 20 comprende máquinas de juego, una persona puede jugar con una máquina, ganar el premio principal de un juego o decidir extraer créditos de juego, y presionar un botón de colecta o un botón de salida de caja en la máquina. Cuando se presiona el botón de colecta o salida de caja, el encargado y el sistema validarán cuál botón se ha presionado. Entonces la información de la transacción puede enviarse por la red 64 a la terminal central 66 y almacenarse en su base de datos. Después el encargado puede buscar validar o completar la transacción, y la terminal local 16 puede comunicarse por la red 64 con la terminal central 66 para asegurar que la recolección o salida de caja ha ocurrido realmente. Si la transacción no es encontrada en la base de datos de la terminal 66, entonces el pago no se procesa. Se visualiza al encargado un mensaje en la terminal local 16 de que la transacción no se encontró y que el pago no puede realizarse. En un tipo de tal máquina de juego 20, puede imprimirse un boleto de la transacción en la máquina, con un número de transacción y la cantidad que deberá imprimirse por recolección en el boleto. Después el boleto puede proporcionarse del jugador a un encargado quien atenderá la liquidación del pago. En un sistema 10 el cual no incluye una terminal central, el encargado puede ingresar el número del boleto en la terminal 16, la cual puede estar adaptada para controlar la distribución del pago, y la terminal 16 puede verificar el boleto de la transacción y generar la distribución de tanto como el pago 12 de la máquina distribuidora de pagos 14 cubierto por la denominación del pago 12 en la máquina distribuidora de pagos 14. El balance del pago puede pagarlo el encargado del dispositivo de fraccionamiento de pagos 28 incluyendo el dispositivo de cambio de pago 30.

En otro tipo de máquina de juego 20, por ejemplo, la máquina puede bloquear y visualizar en una pantalla visualizadora en la terminal 16 la cantidad del pago 12 que va a pagarse, e informa al jugador que contacte al encargado para recolectar ei pago 12. Entonces el encargado puede ingresar el número de la máquina en la cual el jugador estuvo jugando cuando el pago 12 se hizo pagable y después de la validación de la terminal 16 el pago se hace a través de la máquina distribuidora de pagos 14 y/o el dispositivo de fraccionamiento de pagos 28 e incluyendo el dispositivo de cambio de pago 30. En un sistema que incluye una terminal central 66, el encargado puede ingresar el número del boleto en la terminal local 16, la cua^ puede transmitir el numero del boleto a la terminal central 66. La terminal central 66 puede validar entonces el boleto, y, después de la validación, la terminal central 66 puede indicar después a la máquina distribuidora de pagos 14 para que distribuya el pago apropiado. En el otro tipo de máquina de juego, la máquina puede bloquearse y se puede visualizar en una pantalla de video la cantidad que va a pagarse, e informa al jugador para que contacte al encargado para recolectar el pago. El encargado puede ingresar entonces en la terminal local 16 el número de la máquina en la cual el jugador estuvo jugando cuando el pago se hizo pagable, la transacción puede verificarse como antes a través de la maquina local distribuidora de pagos 14. En una modalidad del sistema 10 la cual no incluye una máquina de juego, tal como en una tienda de menudeo, la distribución de un pago 12 de la máquina distribuidora de pagos 14 es controlada similarmente por verificación a través de la terminal local 16 o una terminal central 66. En cualquiera de tal sistema 10, por ejemplo, la máquina distribuidora de pagos 14 puede distribuir una denominación de pagos, y el dispositivo de fraccionamientos de pago 28 y . dispositivo de cambio de pago 30 puede comprender una registradora minorista la cual incluye denominaciones de pago menores que la denominación de pago en la máquina distribuidora de pagos 14. El sistema 10 mantiene al dispositivo de fraccionamiento de pagos 28, por ejemplo manteniendo un total corriente en la terminal local 16 de la cantidad de los fondos en el dispositivo de fraccionamiento ae pagos 28 ya que después de un tiempo puede quedarse s ..n las denominaciones más pequeñas. La terminal local 16 puede realizar cálculos para determinar la cantidad a distribuirse de la máquina distribuidora de pagos 14, y si es una cantidad impar, puede determinar la cantidad a distribuirse del dispositivo de fraccionamiento de pagos 28, incluyendo el dispositivo de cambio para pagos 30, y si hay suficiente en el dispositivo de fraccionamiento de pagos 28, incluyendo el dispositivo de cambio para pagos 30, para consolidar la diferencia entre la cantidad del pago y la cantidad pagable de la máquina distribuidora de pagos 14. Si no hay suficiente en el dispositivo de fraccionamiento de pagos 28 incluyendo el dispositivo de cambio de pago 30 para cubrir la diferencia, el distribuidor de pagos 14, en respuesta al control de la terminal local 16, proporciona el número de unidades de la denominación en la máquina distribuidora de pagos 14 para cubrir la diferencia para proporcionar fondos al dispositivo de fraccionamiento de pagos 28 incluyendo el dispositivo de cambio para pagos 30 para el pago. Por ejemplo, si el jugador del juego gana un pago 12 en una cantidad impar, dado que la máquina distribuidora de pagos 14 solamente puede distribuir un pago 12 en una sola denominación, y únicamente puede distribuir un número par de unidades de esa única denominación, la terminal 16 realiza un cálculo y determina si el fraccionamiento, el cual es la cantidad entre las unidades de la denominación de la máquina distribuidora de pagos en la máquina distribuidora de pagos 14, puede proporcionarse del dispositivo de fraccionamiento de pagos 28, o si una unidad o unidades de pago necesita distribuirse de una máquina distribuidora de pagos 14 para proporcionar fondos al dispositivo de fraccionamiento de pagos 28. Por ejemplo, si el pago es de $42.25 como en el ejemplo anterior, y la denominación en la máquina distribuidora de pagos 14 es de billetes de veinte dólares, la máquina distribuidora de pagos 14 podría distribuir dos billetes de veinte dólares para el pago, y el encargado podría pagar los adicionales $2.25 del dispositivo de fraccionamiento de pagos 28. Si el dispositivo de fraccionamiento de pagos 28 no tiene los $2.25, la máquina distribuidora de pagos 14 podría distribuir un billete adicional de veinte dólares, y el billete de veinte dólares podría ser fraccionado por ejemplo por el encargado o en forma automática en denominaciones más pequeñas, por ejemplo en máquinas de cambio en línea o separadas u otros registros al detalle, para ajustar la cantidad de $2.25. Si la transacción ha sido por $40.00, y la máquina distribuidora de pagos 14 estuvo distribuyendo billetes de veinte dólares, podrían distribuirse dos billetes de veinte dólares de la * máquina distribuidora de pagos 14, y no habría necesidad de ir al dispositivo de fraccionamiento de pagos 28. Como se muestra en las Figuras 11-12, en el comienzo de una secuencia de pago, con un receptor encargado de recibir un pago, por ejemplo con una máquina 20 la cual no tiene boletos y se ha bloqueado en el estado de débito de pago, cuando la máquina 20 está bloqueada, la información de la transacción es enviada por la red de ejemplo RS-485 a la terminal central 66 en la estación central 60. El encargado ingresa el modo de pago en la terminal central 66, con una petición de ingresar el número de la máquina 20, con lo cual se valida la transacción y se envía un señal a la máquina distribuidora de pagos 14. La máquina local distribuidora de pagos 14 distribuye entonces un pago. En la Figura 11, una impresión 82 muestra los pasos en una transacción en donde hubo una distribución de un pago de una máquina distribuidora de pagos local. En esta transacción de ejemplo, hubo un pago que comprendió una salida de caja de $5.00 con distribución mediante la máquina distribuidora de pagos 14, y aparentemente en el momento hubo insuficiencia de dinero en el dispositivo de fraccionamiento de pagos 28, por lo cual la máquina distribuidora de pagos 14 distribuyó $20.00, con lo cual se realizó el cambio y se pagaron los $5.00 y el juego se bloqueó. En el paso 84, "BLOQUEO DE JUEGO", el juego se bloqueó, y se imprimieron la identificación de la máquina, el número del boleto, y la cantidad del pago. En el paso 86 "CONEXIÓN VÁLIDA", la transacción se validó, y se envió una señal a la máquina distribuidora de pagos 14 para distribuir una cantidad de notas, en este caso una nota por $20.00. En el paso 86, "DISTRIBUYANSE BILLETES", dado que en este caso hubo insuficiencia de dinero en el dispositivo de fraccionamiento de pagos 28 para el pago en ese momento, del cual el sistema tiene un registro, la máquina local distribuidora de pagos 14 distribuyó un billete de $20.00.

En el paso 90, "DESBLOQUEO DE JUEGO", la terminal local 16 envía una señal al juego 20 para desbloquearlo del estado de pago. En el paso 92 r "BOLETO PAGADO", el boleto fue pagado, y el número del boleto, la cantidad pagada, y la cantidad dejada en el cajón de fraccionamiento, en este caso $15.00, se imprimieron en la impresión 82. En la Figura 12, una impresión 94 muestra los pasos en una transacción en donde no hubo una distribución de un pago 12 de la máquina local distribuidora de pagos 14. En esta transacción de ejemplo, hubo un pago que comprendió una salida de $5.00, y dado que había $15.00 disponibles en el dispositivo de fraccionamiento de pagos 28 en el momento, no se requirió ninguna distribución de la máquina distribuidora de pagos 14, y el pago de $5.00 se tomó del dispositivo de fraccionamiento de pagos 28, dejando en éste $10.00. En el paso 96, "BLOQUEO DE JUEGO", el juego se bloqueó, y se imprimieron la identificación de la máquina, el número del boleto, y la cantidad del pago. En el paso 98, "CONEXIÓN VÁLIDA", la transacción fue validada. En el paso 100, "DESBLOQUEO DE JUEGO", se envió una señal al juego 20 para desbloquearlo del estado de pago. En el paso 102, "BOLETO PAGADO", la impresión muestra que el boleto fue pagado, y muestra el número del boleto, el número de juego, la cantidad pagada, y la cantidad dejada en el dispositivo de fraccionamiento de pagos 28, que en el momento sería de $10.00. Con referencia a la Figura 13, en el proceso de pago de la transacción, en el paso 104, el sistema 10 determinará si la transacción es válida, en el paso 106. Si se determina que la transacción no es válida, en el paso 106, el sistema 10 abandona el proceso de pago de la transacción en el paso 108. Si, por el otro lado, se determina que la transacción es válida, en el paso 106, el sistema determinará si la cantidad de la transacción es menor que el pago restante en la máquina distribuidora de pagos 14, en el paso 110. Si la cantidad de la transacción no es menor que el pago restante en la máquina distribuidora de pagos 14, la terminal local 16 visualizará un mensaje de "DISTRIBUIDOR BAJO", en el paso 112, y abandonará el proceso de pago de la transacción, en el paso 108, para esperar por más fondos. En el paso 114, si la cantidad de la transacción es menor que el pago remanente en la máquina distribuidora de pagos 14, el sistema 10 determinará si la cantidad de la transacción es mayor que la cantidad de fraccionamiento en el dispositivo de fraccionamiento de pagos 28. Si la cantidad de la transacción no es mayor que la cantidad de fraccionamiento en el dispositivo de fraccionamiento de pagos 28, el dinero del fraccionamiento en el dispositivo de fraccionamiento de pagos 28 puede ser usado para pagar al cliente, en el paso 116, y el sistema 10 puede realizar funciones de contabilidad, en el paso 118. Si la cantidad de la transacción es mayor que la cantidad del fraccionamiento en el dispositivo de fraccionamiento de pagos 28, el sistema 10 calculará el número de unidades del pago 12 en la máquina distribuidora de pagos 14 para distribuir, en el paso 120, enviará una orden para distribuir el número calculado de unidades de pago, en el paso 122, y ejecutará funciones de contabilidad, en el paso 118. La presente invención proporciona sistemas y métodos mejorados para permitir el almacenamiento con seguridad y el control de la distribución de un pago. De conformidad con la presente invención los sistemas y métodos mejorados incluyen un sistema 10 para permitir el almacenamiento y control seguro de la distribución de un pago. El sistema 10 constituye un sistema de pago automatizado adaptado para conectar una pluralidad de dispositivos de indicación de pago 20 tales como máquinas de juego en una localidad remota a una terminal central 66 tal como una computadora multiusuario, para permitir que se realicen pagos para ganadores y/o salidas de caja anunciados en las máquinas de juego. El sistema 10 incluye una máquina de distribución de pagos 14, la cual permite que un encargado del pago en el sitio realice eficientemente el pago apropiado a partir del abastecimiento de la denominación de pago almacenado con seguridad en la máquina distribuidora de pagos 14 y distribuya automáticamente de la máquina distribuidora de pagos 14, bajo el control de una terminal 16 la cual verifica las transacciones en un sistema de red 10 en el sitio. La terminal local 16 en el sitio está adaptada para ser controlada mediante una terminal central 66 en la estación central 60 para la verificación de transacciones en el sistema de red local-central 10. El sistema 10 realiza las determinaciones de pago con base en la cantidad de la transacción, y verifica efectivamente la cantidad de la transacción y decide si un pago 12 puede distribuirse de la máquina distribuidora de pagos 14, y/o si el pago puede pagarse del dispositivo de fraccionamiento de pagos 28 el cual puede obtener fondos de la máquina distribuidora de pagos 14. En la presente invención, el sistema 10 está adaptado para instalarse con seguridad y convenientemente en localidades en donde anteriormente no estaban disponibles, debido al riesgo de la seguridad en las grandes cantidades de pagos que eran necesarios tener a mano, por ejemplo en localidades tales como tiendas de conveniencia, tiendas de abarrotes, o tabernas en donde no sería deseable tener grandes cantidades en recipientes no seguros. De conformidad con la invención, en un sistema de tipo de ruta con localidades disgregadas en donde las máquinas distribuidoras están localizadas remotamente una de la otra, el sistema 10 permite el abastecimiento conveniente y eficiente de pagos para el almacenamiento seguro y su distribución verificada automática. En la presente invención, en localidades en donde los dispositivos de indicación de pago comprenden máquinas de juego las cuales pueden incluir aceptores de billetes y tolvas de monedas, el sistema 10 permite el pago automático a partir del abastecimiento seguro en la máquina distribuidora de pagos 14 mientras que elimina substancialmente la necesidad por el reabastecimiento inconveniente de las tolvas de monedas, y permite que los pagos se realicen a partir de un fondo central para evitar el rápido derroche del abastecimiento de monedas en las tolvas de monedas en las máquinas de juego. De conformidad con la invención, la máquina distribuidora de pagos 14 comprende un recipiente seguro de tipo asegurado, en lugar de un cajón de efectivo el cual puede abrirse con facilidad con una palanca o acceder a él fácilmente por un criminal, proporcionando un almacenamiento seguro del abastecimiento de pago. El encargado en el lugar puede no estar provisto de una llave para la máquina distribuidora de pagos 14, con lo cual el encargado puede no ser capaz de obtener acceso al abastecimiento de pago en ésta si un criminal o el encargado desean obtener dicho acceso. Podrá apreciarse de lo anterior que, mientras que se han ilustrado y descrito formas particulares de la invención, pueden realizarse varias modificaciones sin alejarse del espíritu y alcance de la invención. Consecuentemente, no se pretende que la invención se limite, excepto por las reivindicaciones anexas. Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims

REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones . 1. Un sistema para el almacenamiento seguro y el control de la distribución de un pago, caracterizado porque comprende : una máquina distribuidora de pagos, para el almacenamiento seguro y la distribución de un pago; una terminal, para el control de la distribución del pago, adaptada para conectarse a la máquina distribuidora de pagos y para establecer una interfaz con un encargado en conexión con el pago; y una red para la interconexión de la máquina distribuidora de pagos y la terminal.
2. El sistema de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque adicionalmente comprende un dispositivo para la indicación de un pago que puede pagarse en respuesta al ingreso de datos de una persona a la cual puede pagarse el pago, conectado a la máquina distribuidora de pagos y a la terminal, y una red para la interconexión del dispositivo de indicación de pago con la máquina distribuidora de pagos y la terminal.
3. El sistema de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque el dispositivo de indicación de pago comprende un dispositivo del juego para la indicación de un pago que puede pagarse en respuesta a un juego ganado por una persona que está jugando un juego en el dispositivo de juego.
4. El sistema de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque adicionalmente comprende una pluralidad de dispositivos de indicación de pago en una solo sitio.
5. El sistema de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque el dispositivo de indicación de pago proporciona un boleto de la transacción para el pago.
6. El sistema de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque el dispositivo de indicación de pago bloquea y dirige a la persona a la terminal para el pago.
7. El sistema de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque el dispositivo de indicación de pago incluye medios para permitir la conexión de la red del dispositivo de indicación de pago con éste.
8. El sistema de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado porque los medios que permiten la conexión comprenden un nodo.
9. El sistema de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque adicionalmente comprende medios para establecer una interfaz de la máquina distribuidora de pagos con la terminal y con la red del dispositivo de indicación de pago.
10. El sistema de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque los medios de interfaz de la máquina distribuidora de pagos están adaptados para montarse en la máquina distribuidora de pagos.
11. El sistema de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque los medios de interfaz de la máquina distribuidora de pagos comprenden una tarjeta de interfaz.
12. El sistema de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque adicionalmente comprende medios para establecer una interfaz del dispositivo de indicación de pago con la red de la máquina distribuidora de pagos-terminal .
13. El sistema de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque el medio de interfaz del dispositivo de indicación de pago comprende una tarjeta de interfaz .
14. El sistema de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque la red de la máquina distribuidora de pagos-terminal adicionalmente incluye medios para permitir la conexión con ésta de la máquina distribuidora de pagos, la terminal, y la red del dispositivo de indicación de pago, adaptada para enviar y recibir datos a través de ella.
15. El sistema de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado porque el medio que permite la conexión es un puerto.
16. El sistema de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque adicionalmente comprende medios para permitir que el puerto se conecta a éste para enviar y recibir datos.
17. El sistema de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque el medio que permite la conexión del puerto comprende una pluralidad de nodos.
18. El sistema de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque la pluralidad de nodos comprenden la red del dispositivo de indicación de pago, el dispositivo de indicación de pago, la máquina distribuidora de pagos, y la terminal.
19. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 1 ó 2, en donde la máquina distribuidora de pagos está adaptada para almacenar y distribuir un pago en una denominación de máquina distribuidora de pagos, caracterizado porque adicionalmente comprende un dispositivo para permitir la distribución de un fraccionamiento del pago en una denominación de fraccionamiento más pequeña que la denominación de máquina distribuidora de pagos.
20. El sistema de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado porque adicionalmente comprende un dispositivo para permitir la distribución de una denominación de pago más pequeña que la denominación de fraccionamiento del pago.
21. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 1, 2 ó 3, caracterizado porque adicionalmente comprende una impresora para la impresión de un registro de una transacción del sistema.
22. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 1, 2 ó 3, caracterizado porque la terminal incluye medios para el procesamiento de datos.
23. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 1, 2 ó 3, caracterizado porque adicionalmente comprende medios para contener el pago, adaptados para instalarse en la máquina distribuidora de pagos.
24. El sistema de conformidad con la reivindicación 23, caracterízado porque la máquina distribuidora de pagos incluye una pluralidad de los medios recipientes, cada uno adaptado para contener una de una pluralidad de denominaciones de pago.
25. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 1, 2 ó 3, caracterizado porque la máquina distribuidora de pagos incluye una caja para al almacenamiento seguro del pago.
26. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 1, 2 ó 3, caracterizado porque la máquina distribuidora de pagos incluye medios para la distribución positiva del pago.
27. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 1, 2 ó 3, caracterizado porque la máquina distribuidora de pagos está adaptada para almacenar y distribuir una pluralidad de denominaciones de pago.
28. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 1, 2 ó 3, caracterizado porque la red de la máquina distribuidora de pagos-terminal incluye líneas de datos, conexión de fibra óptica y/o conexión inalámbrica.
29. El sistema de conformidad con la reivindicación 28, caracterizado porque la línea de datos comprende una línea dedicada.
30. El sistema de conformidad con la reivindicación 28, caracterizado porque la línea de datos comprende una línea Tl y/o una línea de relevo de trama.
31. El sistema de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el pago comprende dinero en papel, un vale y/o un cupón.
32. Un sistema para el almacenamiento y control seguros de la distribución de un pago, caracterizado porque comprende: una estación central, para el control centralizado de la distribución de un pago, incluyendo una terminal central; una estación local, adaptada para conectarse a la estación central, incluyendo una máquina distribuidora de pagos, para el almacenamiento y la distribución con seguridad del pago, y una terminal local, para el control de la distribución del pago, adaptada para conectarse con la máquina distribuidora de pagos y para establecer una interfaz con un encargado en conexión con el pago; y una red, para la interconexión de la estación central y la estación local, adaptada para interconectar la máquina distribuidora de pagos, la terminal local, y la terminal central.
33. El sistema de conformidad con la reivindicación 32, caracterizado porque la estación local adicionalmente comprende un dispositivo para la indicación de un pago que puede pagarse en respuesta al ingreso de datos de una persona a quien puede pagarse el pago, conectado a la máquina distribuidora de pagos y la terminal local, y una red para la interconexión del dispositivo de indicación de pago con la máquina distribuidora de pagos y la terminal.
34. El sistema de conformidad con la reivindicación 33, caracterizado porque el dispositivo de indicación de pago comprende un dispositivo de juego para la indicación de un pago que puede pagarse en respuesta al juego ganado de una persona que está jugando un juego en el dispositivo de juego.
35. El sistema de conformidad con la reivindicación 33, caracterizado porque adicionalmente comprende una pluralidad de dispositivos de indicación de pago en un solo sitio.
36. El sistema de conformidad con la reivindicación 33, caracterizado porque adicionalmente comprende una pluralidad de dispositivos de indicación de pago en la localidad de cada una de la pluralidad de estaciones locales .
37. El sistema de conformidad con la reivindicación 33, caracterizado porque el dispositivo de indicación de pago está adaptado para proporcionar un boleto de la transacción para el pago.
38. El sistema de conformidad con la reivindicación 33, caracterizado porque el dispositivo de indicación de pago bloquea y dirige a la persona a la terminal local para el pago.
39. El sistema de conformidad con la reivindicación 33, caracterizado porque el dispositivo de indicación de pago incluye medios para permitir la conexión de la red del dispositivo de indicación de pago con éste.
40. El sistema de conformidad con la reivindicación 39, caracterizado porque el medio que permite la conexión comprende un nodo.
41. El sistema de conformidad con la reivindicación 33, caracterizado porque adicionalmente comprende medios para establecer una interfaz de la máquina distribuidora de pagos a la terminal y a la red del dispositivo de indicación de pagos.
42. El sistema de conformidad con la reivindicación 41, caracterizado porque el medio para establecer la interfaz con la máquina distribuidora de pagos está adaptado para montarse en la máquina distribuidora de pagos.
43. El sistema de conformidad con la reivindicación 33, caracterizado porque adicionalmente comprende un medio para establecer una interfaz del dispositivo de indicación de pago con la red de la máquina distribuidora de pagos-terminal .
44. El sistema de conformidad con la reivindicación 43, caracterizado porque el medio de interfaz de la máquina distribuidora de pagos comprende una tarjeta de interfaz.
45. El sistema de conformidad con la reivindicación 33, caracterizado porque la red de la máquina distribuidora de pagos-terminal adicionalmente incluye medios para permitir la conexión a ésta de la máquina distribuidora de pagos, la terminal, y la red del dispositivo de indicación de pago, adaptados para enviar y recibir datos a través de ellos .
46. El sistema de conformidad con la reivindicación 45, caracterizado porque el medio de interfaz del dispositivo de indicación de pago comprende una tarjeta de interfaz .
47. El sistema de conformidad con la reivindicación 45, caracterizado porque el medio que permite la conexión comprende un puerto.
48. El sistema de conformidad con la reivindicación 47, caracterizado porque adicionalmente comprende medios para permitir que el puerto se conecte a éste para el envío y recepción de datos.
49. El sistema de conformidad con la reivindicación 48, caracterizado porque el medio que permite la conexión del puerto comprende una pluralidad de nodos.
50. El sistema de conformidad con la reivindicación 49, caracterizado porque la pluralidad de nodos comprende la red del dispositivo de indicación de pago, el dispositivo de indicación de pago, la máquina distribuidora de pagos, y la terminal .
51. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 32, 33 ó 34, caracterizado porque la máquina distribuidora de pagos está adaptada para almacenar y distribuir un pago en una denominación de máquina distribuidora de pagos, y la estación local adicionalmente comprende un dispositivo que permite la distribución de un fraccionamiento del pago en una denominación de fraccionamiento ae pago más pequeña que la denominación de la máquina distriouidora de pagos.
52. El sistema de conformidad con la reivindicación 51, caracterizado porque la estación local adicionalmente comprende un dispositivo para permitir la distribución de una denominación de pago más pequeña que la denominación de fraccionamiento del pago.
53. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 32, 33 ó 34, caracterizado porque la estación local adicionalmente comprende una impresora para la impresión de ^ registro de una transacción del sistema.
54. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 32, 33 ó 34, caracterizado porque la estación central adicionalmente comprende un controlador para el control de las transmisiones hacia y de la estación central y la estación local.
55. El sistema de conformidad con la reivindicación 54, caracterizado porque la red incluye medios para conectar el controlador central a la terminal central, que comprende una conexión de ethernet.
56. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 32, 33 o 34, caracterizado porque la terminal central incluye medios para el procesamiento de datos .
57. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 32, 33 ó 34, caracterizado porque la estación local adicionalmente incluye un controlador para controlar las transmisiones hacia y de la estación local y la estación central.
58. El sistema de conformidad con la reivindicación 57, caracterizado porque la red adicionalmente incluye medios para la conexión del controlador local a la máquina distribuidora de pagos y la terminal local.
59. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 32, 33 ó 34, caracterizado porque adicionalmente comprende una pluralidad de estaciones locales.
60. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 32, 33 ó 34, caracterizado porque adicionalmente comprende medios para contener el pago, adaptados para instalarse en la máquina distribuidora de pagos .
61. El sistema de conformidad con la reivindicación 60, caracterizado porque la máquina distribuidora de pagos incluye una pluralidad de medios recipientes, cada uno adaptado para contener una de una pluralidad de denominaciones de pago.
62. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 32, 33 ó 34, caracterizado porque la máquina distribuidora de pagos incluye una caja para almacenar con seguridad el pago.
63. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 32, 33 ó 34, caracterizado porque la máquina distribuidora de pagos incluye medios para la distribución en forma positiva del pago.
64. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 32, 33 ó 34, caracterizado porque la máquina distribuidora de pagos está adaptada para almacenar y distribuir una pluralidad de denominaciones de pago.
65. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 32, 33 ó 34, caracterizado porque la terminal local incluye medios para el procesamiento de datos .
66. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 32, 33 ó 34, caracterizado porque la red de la estación central-estación local incluye un módem central, para la transmisión de señales y para la recepción de señales de la estación local.
67. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 32, 33 ó 34, caracterizado porque la red de la máquina distribuidora de pagos-terminal incluye un módem local, para la transmisión de señales hacia y la recepción de señales de la estación central.
68. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 32, 33 ó 34, caracterizado porque la red de la máquina distribuidora de pagos-terminal incluye una línea de datos.
69. El sistema de conformidad con la reivindicación 68, caracterizado porque la línea de datos comprende una línea dedicada.
70. El sistema de conformidad con la reivindicación 68, caracterizado porque la línea de datos comprende un línea Tl y/o una trama.
71. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 32, 33 ó 34, caracterizado porque la red de la máquina distribuidora de pagos-terminal incluye conexiones inalámbricas.
72. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 32, 33 ó 34, caracterizado porque la red de la máquina distribuidora de pagos-terminal incluye conexiones de fibra óptica.
73. El sistema de conformidad con las reivindicaciones 32, 33 ó 34, caracterizado porque el pago comprende dinero en papel, un vale y/o un cupón.
74. Un método para el almacenamiento con seguridad y el control de la distribución de un pago, en un sistema caracterizado porque comprende una máquina distribuidora de pagos, para el almacenamiento y distribución con seguridad de un pago, una terminal, para controlar la distribución del pago, adaptado para conectarse a la máquina distribuidora de pagos y para establecer una interfaz con un encargado en conexión con el pago, y una red para la interconexión de la máquina distribuidora de pagos y la terminal, en donde el método comprende: el arranque del sistema; y el almacenamiento seguro del pago en la máquina distribuidora de pagos.
75. El método de conformidad con la reivindicación 74, caracterizado porque adicionalmente comprende el control de la distribución del pago de la terminal, y la distribución del pago de la máquina distribuidora de pagos.
76. El método de conformidad con la reivindicación 74, caracterizado porque adicionalmente comprende un dispositivo para la indicación de un pago que puede pagarse en respuesta al ingreso de datos de una persona a la cual es liquidable el pago, conectado a la máquina distribuidora de pagos y a la terminal, y una red para la interconexión del dispositivo de indicación de pago con la máquina distribuidora de pagos y la terminal, que adicionalmente comprende la generación del ingreso de datos del pago liquidable a una persona en el dispositivo de indicación de pago .
77. El método de conformidad con la reivindicación 74, caracterizado porque la máquina distribuidora de pagos está adaptada para almacenar y distribuir un pago en una denominación de máquina distribuidora de pagos, que adicionalmente comprende un dispositivo para permitir la distribución dei fraccionamiento de un pago en una denominación de fraccionamiento de pago menor que la denominación de ia máquina distribuidora de pagos, y en donde el almacenamiento adicionalmente comprende el almacenamiento de un pago de una denominación particular en la máquina distribuidora de pagos, y el almacenamiento de una denominación menor que la denominación particular en el dispositivo de fraccionamiento de pagos, que adicionalmente comprende el pago de una denominación particular de la máquina distribuidora de pagos, y la distribución de la denominación er.or que la denominación particular del dispositivo de fraccionamiento de pagos.
78. El método de conformidad con la reivindicación 74, caracterizado porque adicionalmente comprende una impresora para ia impresión de un registro de una transacción del sistema, que adicionalmente comprende la impresión de un registro de una transacción del sistema en la impresora.
79. El método de conformidad con la reivindicación 74, caracterizado porque la terminal incluye medios para el procesamiento de datos, adicionalmente comprende el control y la distribución del pago de los medios de procesamiento de datos.
80. El método de conformidad con la reivindicación 74, caracterizado porque adicionalmente comprende medios para contener el pago, adaptados para instalarse en la máquina distribuidora de pagos, adicionalmente comprende contener el pago en el medio contenedor de pagos, y en donde el almacenamiento adicionalmente comprende el almacenamiento del medio contenedor de pagos en la máquina distribuidora de pagos .
81. El método de conformidad con la reivindicación 74, caracterizado porque la máquina distribuidora de pagos incluye una caja para almacenar con seguridad el pago, y en donde el almacenamiento comprende almacenar el pago en la caja de la máquina distribuidora de pagos.
82. El método de conformidad con la reivindicación 74, caracterizado porque la máquina distribuidora de pagos incluye medios para la distribución en forma positiva del pago, adicionalmente comprende la distribución en forma positiva del pago.
83. El método de conformidad con la reivindicación 74, caracterizado porque la máquina distribuidora de pagos está adaptada para almacenar y distribuir una pluralidad de denominaciones de pago, y en donde el almacenamiento adicionalmente comprende el almacenar una pluralidad de denominaciones de pago, adicionalmente comprende la distribución de una pluralidad de denominaciones.
84. Un método de almacenamiento con seguridad y el control de la distribución de un pago, en un sistema el cual comprende una estación central, para controlar centralmente la distribución de un pago, incluyendo una terminal central, una estación local, adaptada para conectarse a la estación central, incluyendo una máquina distribuidora de pagos, para el almacenamiento y la distribución seguros del pago, y una terminal local, para el control y distribución del pago, adaptada para conectarse a la máquina distribuidora de pagos y para establecer una interfaz con un encargado en conexión con el pago, y una red para la interconexión de la estación central y la estación local, adaptada para interconectar la máquina distribuidora de pagos, la terminal local, y la terminal central, caracterizado porque el método comprende: el arranque del sistema; y el almacenamiento seguro del pago en la máquina distribuidora de pagos en la estación local.
85. El método de conformidad con la reivindicación 84, caracterizado porque adicionalmente comprende el control de la distribución del pago de la terminal en la estación local, y la distribución del pago de la terminal en la estación local.
86. El método de conformidad con la reivindicación 84, caracterizado porque la estación local adicionalmente comprende un dispositivo para la indicación de un pago pagadero en respuesta al ingreso de datos de una persona a quien es pagadero el pago, conectado a la máquina distribuidora de pagos y la terminal local, y una red para la interconexión del dispositivo de indicación de pago con la máquina distribuidora de pagos y la terminal, comprendiendo adicionalmente la generación del ingreso del receptor del pago en el dispositivo de indicación de pago en la estación local.
87. El método de conformidad con la reivindicación 84, caracterizado porque la máquina distribuidora de pagos está adaptada para almacenar y distribuir un pago en una denominación de máquina de pagos, y la estación local adicionalmente comprende un dispositivo para permitir la distribución del fraccionamiento de un pago en una denominación de fraccionamiento de un pago menor que la denominación de la máquina distribuidora de pagos, y en donde el almacenamiento adicionalmente comprende almacenar un pago de una denominación particular en la máquina distribuidora de pagos en la estación local, y el almacenamiento de una denominación menor que la denominación particular en el dispositivo de fraccionamiento del pago en la estación local, adicionalmente comprende la distribución del pago de una denominación particular de la máquina distribuidora de pagos en la estación local, y la distribución de la denominación menor que la denominación particular del dispositivo de fraccionamiento de pagos en la estación local.
88. El método de conformidad con la reivindicación 84, caracterizado porque la estación local adicionalmente comprende un impresora para la impresión de un registro de una transacción del sistema, adicionalmente comprende la impresión de un registro de una transacción del sistema en la impresora en la estación local.
89. El método de conformidad con la reivindicación 84, caracterizado porque la estación central adicionalmente comprende un controlador para controlar las transmisiones a y desde la estación central y la estación local, adicionalmente comprende el control de las transmisiones a y de la terminal central y la estación local a partir del controlador de la estación central.
90. El método de conformidad con la reivindicación 84, caracterizado porque la terminal central incluye medios para el procesamiento de datos, adicionalmente comprende el control y la distribución del pago desde los medios de procesamiento de datos de la estación central.
91. El método de conformidad con la reivindicación 84, caracterizado porque la estación local adicionalmente incluye un controlador para controlar las transmisiones a y desde la estación local y la estación central, adicionalmente comprende el control de transmisiones a y de la terminal local y la estación central desde el controlador de la estación local.
92. El método de conformidad con la reivindicación 84, caracterizado porque adicionalmente comprende una pluralidad de estaciones locales, además comprende la distribución de pagos en la pluralidad de estaciones locales .
93. El método de conformidad con la reivindicación 84, caracterizado porque adicionalmente comprende medios para contener el pago, adaptados para instalarse en la máquina distribuidora de pagos, adicionalmente comprende contener la denominación de pagos en los medios contenedores, y en donde el almacenamiento adicionalmente comprende el almacenamiento de medios contenedores en la máquina distribuidora de pagos.
94. El método de conformidad con la reivindicación 84, caracterizado porque la máquina distribuidora de pagos incluye una caja para el almacenamiento con seguridad del pago, y en donde el almacenamiento comprende almacenar el pago en la caja de la máquina distribuidora de pagos en la estación local.
95. El método de conformidad con la reivindicación 84, caracterizado porque la máquina distribuidora de pagos incluye medios para la distribución en forma positiva del pago, adicionalmente comprende la distribución en forma positiva del pago en la estación local.
96. El método de conformidad con la reivindicación 84, caracterizado porque la máquina distribuidora de pagos está adaptada para almacenar y distribuir una pluralidad de denominaciones de pago, y en donde el almacenamiento adicionalmente comprende almacenar una pluralidad de denominaciones de pago en la estación local, adicionalmente comprende la distribución de una pluralidad de denominaciones en la estación local.
97. El método de conformidad con la reivindicación 84, caracterizado porque la terminal local incluye medios para el procesamiento de datos, adicionalmente comprende el control de la distribución del pago desde los medios de procesamiento de datos de la estación local.