MXPA01001951A - Montaje guia para ventana de guillotina con inclinacion hacia fuera. - Google Patents

Abstract

Se describe un montaje guia o montaje de zapata de balance para el montaje deslizable y pivotable de una ventana de guillotina a una jamba de ventana. El montaje guia incluye un alojamiento de la zapata teniendo superficies deslizantes que guian el alojamiento en el canal de la jamba. Un pivote de ventana se acopla con la ventana de guillotina y una leva de enclavamiento se acopla de manera rotatoria dentro del alojamiento de la zapata. La leva de enclavamiento incluye un pivote de ventana que retiene el pasador del pivote de ventana. La leva de enclavamiento gira substancialmente con el pivote de ventana, y la leva de enclavamiento tiene una superficie de enclavamiento que esta configurada para embragar el canal de la jamba cuando el pivote de ventana gira a una primera posicion.

Description

MONTAJE GUÍA PARA VENTANA DE GUILLOTINA CON INCLINACIÓN HACIA FUERA CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere, en general, a una ventana de guillotina con un montaje guia. Particularmente, la presente invención se refiere a una ventaja de guillotina en donde la ventaja de guillotina puede ser inclinada hacia fuera del marco de la ventana de forma que pueda girar. Más particularmente, la presente invención se refiere a una ventana de guillotina que tiene un montaje guia configurado a la guía de la ventana de guillotina en el canal de la jamba del marco de ventana y para asegurar la ventana de guillotina al marco de ventana cuando la ventana de guillotina se inclina hacia fuera del marco de ventana. ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Se conoce la disposición de una ventana para una casa (u otro edificio) con un marco de ventana que tiene extrusiones rígidas hechas de vinil u otros plásticos) , madera, aluminio u otros materiales aplicables y se usan en combinación ccn ventana de guillotina la cual puede estar hecha de madera, vinil, aluminio u otros materiales aplicables. Generalmente, las ventanas de este tipo incluyen una ventana de guillotina de "doble contrapeso" que esta guiada en un canal de la jamba (o revestimiento de la jamba) del marco de ventana de esta forma se desliza relativamente al marco de ventana. También se conoce que en una base de ventana de "guillotina" proporcione una ventana de guillotina con dos puntos de pivote, comúnmente en la base de la ventana de guillotina, para permitir a la ventana de guillotina girar o inclinarse hacia fuera del marco de ventana y que pueda tener acceso al exterior de la ventana de guillotina (es decir, para lavar, pintar y/o reparar) desde el interior de la casa o edificio. En tales ventanas conocidas, se usan sistemas de contrapeso para sujetar la ventana de guillotina en una posición abierta o en una posición cerrada. Dicho sistema conocido puede incluir un contrapeso o un montaje de equilibrio por resorte de algún tipo (es decir, aquellos que pueden operar en conjunción con una "interferencia" entre la ventana de guillotina y el canal de la jamba del cuadro de ventana) . Comúnmente, los montajes de equilibrio por resorte están incluidos en los canales de la jamba en cada lado de la ventana de guillotina. Sin embargo, un problema encontrado con las ventanas convencionales de ventanas de guillotina que ' tienen una inclinación hacia fuera es una construcción de un mecanismo adecuado para la retención del extremo del montaje de equilibrio por resorte de contrapeso que debe estar asegurada de manera que pueda quitarse a la ventana de guillotina (para permitir la "inclinación" hacia fuera) . Mientras la ventana de guillotina puede ser inclinada hacia fuera del marco de ventana (o puede ser completamente removible) , es deseable que la ventana de guillotina (la cual de otra manera puede moverse dentro del canal de la jamba desde una posición abierta a una posición cerrada) no puede moverse dentro del canal de la jamba una vez inclinada hacia fuera (o cuando su peso completo no esta disponible para desplazar la separación de un montaje de equilibrio por resorte). En ventanas que emplean una "interferencia" montaje contrapeso o de equilibrio por resorte, por ejemplo, incluyendo un montaje zapata de contrapeso con una zapata de contrapeso desplazable en el canal de la jamba y embragable con la ventana de guillotina (es decir, moviendo con la ventana de guillotina cuando esta embragada) , es deseable que cuando se inclina la ventana de guillotina, el montaje zapata de contrapeso se retiene en una posición fija dentro del canal de la jamba. Se conocen mecanismos de enclavamiento tales como un arreglo de enclavamiento positivo para un montaje zapata de contrapeso. Sin embargo, dichos montajes zapata de contrapeso conocidas comúnmente requieren una pluralidad de partes, que hacen más difícil o costosa la manufactura y el- ensamble. Además, los montajes zapata de contrapeso conocidos comúnmente no están provistas para una separación conveniente pero segura para la ventana de guillotina desde el marco de ventana. Consecuentemente, sería ventajoso proveer una ventana de guillotina con un montaje guía que incluye un número mínimo de partes y provee aún una adecuada fuerza sujetadora cuando la ventana de guillotina se inclina hacia fuera. Sería también ventajoso proveer un montaje guía en el cuadro de un montaje zapata de contrapeso que es simple y económica para manufacturar y ensamblar. Sería además ventajoso proveer un montaje zapata de contrapeso que retenga un pasador de guillotina adecuadamente cuando la guillotina está en la posición de inclinada hacia fuera, por ejemplo, en el montaje zapata de contrapeso, pero todavía permitir el fácil desembrague del pasador de guillotina desde el montaje zapata de contrapeso y que todavía permita eliminar de la ventana de guillotina desde el cuadro de ventana. Sería deseable proporcionar una ventana de guillotina con un montaje guía que proporcione por lo menos alguna de estas y otras características ventajosas. COMPENDIO DE LA INVENCIÓN La presente invención /;|f refiere a un montaje guia para una ventana de guillotina traslacional y montada sobre pivote a un cuadro de ventana proveyendo una jamba de ventana que tiene un canal de la jamba. El montaje guia incluye un alojamiento configurado para movimiento translacional dentro del canal de la jamba. El montaje guía también incluye un pasador de guillotina configurado para ser acoplado a la ventana de guillotina. Además, el montaje guía incluye una leva de enclavamiento acoplada al alojamiento de manera que pueda girar. La leva de enclavamiento incluye una zona de retención del pivote de guillotina. La leva de enclavamiento también incluye una superficie configurada para embragar el canal de la jamba cuando el pivote de guillotina se rota a la primera posición. Otra modalidad ejemplar de la invención también se refiere a una ventana. La ventana incluye un cuadro de ventana que tiene un canal de la jamba y una ventana de guillotina desplazable con relación al cuadro de ventana. La ventana además incluye un alojamiento zapata que incluye una superficie de deslizamiento para guiar el alojamiento en el canal de la jamba. La ventana también incluye un pivote de guillotina configurado para ser acoplado a la ventana de guillotina. Todavía además, la ventana incluye una leva de enclavamiento rotablemente acoplada al alo amiento 'zapata . La leva de enclavamiento incluye una zona de retención pivote de guillotina y la leva de enclavamiento esta configurada para rotar substancialmente con el pivote de guillotina. La leva de enclavamiento incluye una superficie de enclavamiento configurada para embragar el canal de la jamba cuando el pivote de guillotina se rota a la primera posición. Todavía otra modalidad ejemplar de la invención además se refiere a una zapata de enclavamiento de guillotina traslacional y montada sobre pivote a una ventana de guillotina a una jamba de ventana, la jamba de ventana tiene un canal de la jamba. La zapata guillotina incluye un alojamiento zapata con una superficie de deslizamiento para guiar el alojamiento en el canal de la jamba. La zapata guillotina incluye un pivote de guillotina configurado para ser acoplado a la ventana de guillotina. La zapata guillotina también incluye una leva de enclavamiento acoplada de forma rotatoria al alojamiento zapata. La leva de enclavamiento incluye una zona de retención del pivote de la guillotina. La leva de enclavamiento está configurada para rotar substancialmente con el pivote de guillotina. La leva de enclavamiento incluye una superficie de enclavamiento formada integralmente configurada para embragar el canal de la jamba cuando el pivote de guillotina se rota a la primera posición.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Las modalidades ejemplares de la presente invención se entenderán más completamente a partir de la siguiente descripción detallada, tomada en conjunción con los dibujos anexos, en donde números de referencia iguales se refieren a elementos iguales, las cuales: FIGURA 1 Es una vista en perspectiva de una ventana de guillotina inclinada hacia fuera mostrando la parte baja de la guillotina en la posición cerrada. FIGURA 2 Es una vista en perspectiva de una ventana de guillotina inclinada hacia fuera mostrando la parte inferior de la guillotina en una abertura parcial y posición parcialmente inclinada hacia fuera. FIGURA 3 Es una vista elevada lateral del pasador de guillotina embragando un montaje zapata de contrapeso.

FIGURA 4 Es una vista en perspectiva despiezada de un montaje zapata de contrapeso y un pasador de guillotina. FIGURA 5 Es una vista en elevación de un montaje zapata de contrapeso. FIGURA 6 Es una vista transversal del montaje zapata de contrapeso y el pasador de guillotina tomado a lo largo de la linea 6-6 en la FIGURA 5. del montaje zapata de contrapeso mosteando la ventana de guillotina en una posición parcialmente inclinada hacia fuera. FIGURA 8 Es una vista ' en elevación del montaje zapata de contrapeso inOiStrando la ventana de guillotina en la posición completame'hte inclinada hacia fuera. FIGURA 9 Es una vista transversal del montaje zapata de contrapeso embragable con el pasador de guillotina tomado a lo largo de la linea 9-9 de la FIGURA 8. FIGURA 10 Es una vista transversal del montaje zapata de contrapeso embragable con el pasador tomado a lo largo de la linea 10-10 en la FIGURA 8. FIGURA 11 Es una vista transversal de un montaje zapata de contrapeso embragable al pasador de guillotina y mostrando el trinquete de resorte flexionándose a medida que el pasador de guillotina entra a la zona de retención del pasador de guillotina. FIGURA 12 Es una vista transversal del montaje zapata de contrapeso similar a la FIGURA 11 pero mostrando el pasador de guillotina retenida en la zona de retención del pasador de guillotina y además mostrando el trinquete de resorte reteniendo el pasador de guillotina.

FIGURA 13 Es una vista transversal tomada a lo largo de la linea 13-13 en la FIGURA 12 y mostrando el topoe el trinquete de resorte embragando el canal de la jamba. FIGURA 14 Es una Vista transversal del montaje zapata guillotina mostrando el trinquete de resorte doblado de modo que el pasador puede removerse desde la zona de retención. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS MODALIDADES PREFERIDAS Con referencia ahora a las FIGURAS 1 y 2, se representa una ventana de guillotina inclinada hacia fuera 10. La ventana 10 incluye una guillotina superior 12 y una guillotina inferior 14 soportada en un cuadro 16. Como se muestra parcialmente en la FIGURA 3, el cuadro 16 soporta un revestimiento de la jamba o canal de la jamba 18 que esta configurada para soportar deslizablemente un montaje guia mostrado como un montaje zapata de contrapeso 20 (o un montaje guia) . Como se representa en las FIGURAS 1 y 2, el montaje zapata de contrapeso 20 embraga y se retiene deslizablemente en el canal de la jamba 18. Como se representa en la FIGURA 2 el montaje zapata de contrapeso 20 en cada lado del cuadro 16 funciona como punto de pivote (el cual forma un eje A-A para un movimiento rotatorio de la guillotina inferior) cuando una ventana de guillotina (por ejemplo, guillotina inferior 14), se inclina hacia fuera desde el cuadro de ventana, se hace para proporcionar un acceso conveniente al lado opuesto de la ventana (por ejemplo,. para reparar, pintar, lavar u otras actividades) desde dentro de un espacio interior sin tener que remover la ventana. De acuerdo a una modalidad alternativa, la guillotina superior 12 puede incluir un conjunto de montajes zapata de contrapeso similares al montaje zapata de contrapeso 20, mostrada en la FIGURA 2 que están acopladas a la guillotina inferior 14. Un dispositivo para el embrague/desembrague tal como, pero no limitado a, una aldaba deslizable puede ser instalado en la parte superior de las guillotinas 12 y 14 para embragar o desembragar las guillotinas 12 o 14 del canal de la jamba 18. De acuerdo con modalidades alternativas, cualquiera de una variedad de dispositivos embragador/desembragador (por ejemplo, aldabas empujadas por resorte, botones, palancas, etc.) pueden usarse en la ventana. Con referencia ahora a la FIGURA 4, se representa una vista despiezada del montaje zapata de contrapeso 20. El montaje zapata de contrapeso 20 incluye un alojamiento zapata de contrapeso 22 y una leva de enclavamiento 24. La leva de enclavamiento 24 incluye una rueda 26 que tiene una pluralidad de bordes dentados 28 y un cubo 30 con una zona de retención 32. La zona de retención 32 esta configurada para retener un pasador de guillotina 34 el cual es parte de un montaje pasador de guillotina 36. El montaje pasador de guillotina 36 incluye una base 38 y un pasador de guillotina 34. De acuerdo a una modalidad preferida, el pasador de guillotina 34 puede tener una brida 40 y agujeros de montaje 42 para montar el montaje pasador de guillotina 36 a la ventana de guillotina, tal como la guillotina inferior 14. El cubo 30 también incluye una lengüeta 31 extendiéndose opuesta a la zona de retención 32 y configurada para impedir que la leva de enclavamiento 24 se desmonte inadvertidamente con el alojamiento 22. De acuerdo a una modalidad preferida, el montaje zapata de contrapeso 20 esta capturada de forma deslizable dentro del canal de la jamba 18, como se representa en la FIGURA 9. De acuerdo a modalidades alternativas, los montajes zapata de contrapeso pueden ser retenidas deslizablemente en el canal de la jamba por una ajuste de interferencia . También, en una modalidad alternativa, los montajes zapata de contrapeso pueden estar configuradas para retener un equilibrio de resorte dentro de la zapata de contrapeso para contrarrestar el peso de la ventana de guillotina. Como se muestra en la FIGURA 2, los montajes zapata de contrapeso 20 estás instaladas en lados opuestos de la guillotina 14 (y alternativamente, guillotina 12). Como se muestra en la FIGURA 3, pasadores de guillotina 34 están montados por sujetadores a la guillotina 14 (tal como tornillos 37) y están soportados por montajes zapata de contrapeso 20 para rotación a manera de pivote. Por rotación a manera de pivote, la guillotina 14 se inclina alrededor del eje longitudinal A-A (FIGURA 2) delimitado por pasadores de guillotina 34 a cada lado de la guillotina 14. De acuerdo a una modalidad preferida, para instalar una guillotina (tal como la guillotina 14) con un montaje pasador de guillotina 36 en un cuadro de ventana 16, la guillotina 14 se mantiene substancialmente horizontal y cada pasador de guillotina 34 se desliza a través de una ranura 44 correspondiente en el alojamiento 22 de montaje zapata de contrapeso 20. Con referencia a la FIGURA 10, la guillotina 14 y el montaje pasador de guillotina 36 entran en la ranura 44 en una dirección representada por una flecha 46. Cuando se instala la guillotina 14, el pasador de guillotina 34 hace contacto con un trinquete de resorte 48 (de acuerdo a una modalidad preferida, el resorte 48 esta formado integrado con alojamiento 22). El resorte 48 se muestra como un miembro flexible inclinado, de acuerdo a una modalidad preferida. De acuerdo con modalidades alternativas, el resorte puede tener varias otras formas de una estructura flexible inclinada, o se pueden usar otras configuraciones. Como se muestra en la FIGURA 11, el trinquete de resorte 48 esta desviado en una dirección 50. Cuando el pasador 34 esta completamente instalado dentro de la zona de retención 32 de la leva de enclavamiento 24, el resorte 48 regresa a una posición desdoblada, como se representa en la FIGURA 10. Debería notarse que en una modalidad ejemplar el trinquete de resorte 48 esta formado integralmente con alojamiento 22 para proporcionar la ventaja de reducir complejidad y un montaje simplificado, dando como resultado un ahorro en el costo global en la manufactura del montaje zapata de contrapeso 20. En una modalidad ejemplar en la cual el trinquete de resorte 48 esta formada integralmente con alojamiento 22, la fabricación del alojamiento 22 requiere un mecanismo menos complejo. Por ejemplo, el alojamiento 22 puede ser un polímero moldeado (u otra material aplicable) , el moldeo del cual no requiere usar centros o canaletas separados, por esta razón resulta un proceso de manufactura simplificado. Una vez retenido el pasador 34 en la zona de retención 32, un movimiento de la guillotina 14 en una dirección, indicada por la línea 52, como se representa en la FIGURA 12, origina que el pasador 34 embrage el trinquete de resorte 48 y origina que el trinquete de resorte 48 flexione en una dirección indicada por la línea 54. El trinquete de resorte 48 incluye topes que embragan el canal de la jamba 18, como se representa en la FIGURA 13. Los topes 56 previenen que el trinquete de resorte 48 se sobre-flexione y potencialmente rompa el alojamiento 22. Además, los topes 56 previenen al trinquete de resorte 48 de una desviación substancial, por esa razón se auxilia en la retención del pasador 34 en la zona de retención 32. Para remover la guillotina 14 de retener el pasador 34, un trinquete de resorte 48 se empuja en una dirección 58, representada en la FIGURA 14, con el uso de un dedo o una herramienta 60 que origina flexión del resorte 48 y consecuentemente provee despeje para el pasador 34 para deslizar hacia fuera de la zona de retención 32 en la dirección indicada por la flecha 59. Cuando la guillotina 14 está en la posición completamente inclinada hacia arriba, como la mostrada en la FIGURA 1, el cubo 30 de la leva de enclavamiento 24 esta en la posición mostrada en la FIGURA 5, por medio de la cual el pasador 34 se retiene en el cubo 30. En la posición completamente inclinada hacia arriba, la guillotina 14, embragada con el montaje zapata de contrapeso 20, puede deslizarse hacia arriba y abajo mientras se retiene dentro del canal de la jamba 18, como se muestra en las FIGURAS 5 y 6. Como se muestra en las FIGURAS 5 y 6, bordes dentados 28 no interfieren con, embragan, ni impiden substancialmente al montaje zapata de contrapeso 20 de moverse dentro del canal de la jamba 18 cuando la guillotina 14 está en la posición completamente inclinada hacia arriba. Como se muestra en la FIGURA 7, cuando la guillotina 14 esta inclinada hacia fuera del cuadro 16, el pasador 34 origina que el cubo 30 rote y origine superficies de enclavamiento o embragamiento, mostradas en los bordes dentados 28, para embragar el canal de la jamba 18, como , "·¦·« se muestra en las FIGURAS 8 y 9. Como la guillotina 14 " ¾ alcanza la posición completamente horizontal, como se muestra en la FIGURA 8, el montaje zapata de contrapeso 20 es prevenido de moverse (por ejemplo, deslizamiento) . -.: dentro del canal de la jamba 18 debido a los bordes dentados 28 que proveen un embragamiento de fricción e interfieren con el canal de la jamba 18 consecuentemente previniendo cualquier movimiento cuando un individuo trabaja en la guillotina 14 o cuando un usuario remueve " · la guillotina 14 (como se representa en la FIGURA 14). Además, cuando la guillotina 14 está en la posición mostrada en la FIGURA 8, el pasador puede ser removido de la retención en el cubo 30 de la leva de enclavamiento 26 desviando el trinquete de resorte 48 como se representa en la FIGURA 14. El resorte 48 puede desviarse por presión usando un dedo o cualquier herramienta apropiada, tal como la herramienta 60.

De acuerdo con una modalidad preferida, el montaje zapata de contrapeso 20 puede ser manufacturada de un plástico moldeado. De acuerdo a modalidades alternativas, el montaje zapata de contrapeso 20 puede estar hecha de materiales, tales como, pero no limitados a, metal, poliéster, nylon, materiales compuestos, y otros polímeros bien conocidos. Además, debe notarse que el montaje zapata de contrapeso 20 esta configurada para ensamble fácil porque el montaje zapata de contrapeso 20 incluye dos partes, el alojamiento 22 y leva de enclavamiento 26 que interactúan con un montaje pivote de guillotina 36. Debido al número limitado de partes y la habilidad de las partes para manufacturarse a través del proceso de moldeamiento, el montaje zapata de contrapeso 20 puede ser simplemente ensamblada y puede ser manufacturada relativamente de forma barata. El montaje zapata de contrapeso 20 descrita arriba puede usarse apropiadamente en una variedad de arreglos de ventana/cuadro de ventana incluyendo, pero no limitado a cualquiera de una variedad de conjuntos de ventana deslizable. Alternativamente, una pluralidad de diferentes conjuntos de trinquetes de resorte puede ser provista dentro del alojamiento 22 para retener el pasador dentro del alojamiento 22. El método de unidad y/o uso de montaje guía, de acuerdo a modalidades preferidas y alternativas, puede representarse en varios pasos; cualquier omisión o adición de pasos a aquellos pasos descritos, o cualquier desviación del orden o secuencia de pasos como se mencionó, debería considerase para adaptarse dentro del espíritu y alcance de la invención. Mientras los dibujos detallados, ejemplos específicos y formulaciones particulares dadas describen modalidades preferidas o ejemplares, sirven únicamente para el propósito de ilustración. Los materiales y configuraciones mostradas y descritas pueden diferir dependiendo de las características funcionales escogidas y características físicas de la ventana y cuadro, por ejemplo, el canal de la jamba o revestimiento de jamba pueden diferir en geometría a la descrita. Como otro ejemplo, la geometría de la leva de enclavamiento y/o el montaje zapata de contrapeso puede ser muy diferente mientras se provea la misma estructura y función dentro del espíritu y alcance de la invención. Los aparatos de la invención no se limitan a los detalles y condiciones precisas descritas. Además, otras sustituciones, modificaciones, cambios y omisiones puede hacerse en el diseño, condiciones de operación y arreglos de las modalidades preferidas sin desviarse del espíritu de la invención como se expresa en las reivindicaciones anexas.

Claims (22)

REIVINDICACIONES

1. Un montaje guía para montar de forma traslacional y rotatoria una ventana de guillotina a un . cuadro de ventana proveyendo una jamba de ventana que tiene un canal de la jamba, el montaje guía comprende: un alojamiento configurado para movimiento de traslación dentro del canal de la jamba; un pasador de guillotina configurado para acoplarse a la ventana de guillotina; y una leva de enclavamiento acoplada de manera rotatoria al alojamiento, la. leva de enclavamiento incluye una zona de retención del pasador de guillotina, la leva de enclavamiento esta configurada para rotar substancialmente con el pasador de guillotina, y la leva de enclavamiento incluye una superficie configurada para embragar el canal de la jamba cuando el pasador de guillotina se rota a la primera posición.

2. El montaje guia de la reivindicación 1 en donde el alojamiento incluye un trinquete de resorte configurado para retener el pasador de guillotina.

3. El montaje guía de la reivindicación 2 en donde el trinquete de resorte incluye un tope configurado para embragar el canal de la jamba cuando el pasador embraga el trinquete de resorte.

4. El montaje guia de la reivindicación 1 en' donde la superficie incluye una pluralidad de bordes dentados.

5. El montaje guia de la reivindicación 1 en donde el pasador de guillotina se remueve de la zona de retención del pasador de guillotina cuando la leva de enclavamiento está en la primera posición.

6. El montaje guia de la reivindicación 1 en donde el pasador de guillotina se captura en la zona de retención del pasador de guillotina cuando el pasador de guillotina se rota a la segunda posición.

7. El montaje guia de la reivindicación 1 en donde la leva de enclavamiento es substancialmente una rueda de enclavamiento .

8. Una ventana que comprende: un cuadro de ventana que tiene un canal de la jamba; una ventana de guillotina removible del cuadro de ventana ; un alojamiento zapata que incluye una superficie de deslizamiento para guiar el alojamiento en el canal de la jamba; un pasador de guillotina configurado para acoplarse a la ventana de guillotina; y una leva de enclavamiento configurada de forma rotatoria al alojamiento zapata, la leva de enclavamiento incluye una zona de retención del pasador de guillotina, la leva de enclavamiento configurada para rotar substancialmente con el pasador de guillotina, y la leva de enclavamiento incluye una superficie de enclavamiento configurada para embragar el canal de la jamba cuando el pasador de guillotina se rota a la primera posición.

9. La zapata de enclavamiento de guillotina de la reivindicación 8 en donde el alojamiento zapata incluye un trinquete de resorte configurado para retener el pasador de guillotina.

10. La zapata de enclavamiento de guillotina de la reivindicación 9 en donde el trinquete de resorte incluye un tope configurado para embragar el canal de la jamba cuando el pasador de guillotina embraga el trinquete de resorte .

11. La zapata de enclavamiento de guillotina de la reivindicación 8 en donde la superficie de enclavamiento incluye una pluralidad de bordes dentados.

12. La zapata de enclavamiento de guillotina de la reivindicación 8 en donde el pasador de guillotina se remueve de la zona de retención del pasador de guillotina cuando la leva de enclavamiento esta en la primera posición .

13. La zapata de enclavamiento de guillotina de la reivindicación 8 en donde el pasador de guillotina se captura en la zona de retención del pasador de guillotina cuando el pasador de guillotina se rota a la segunda posición.

14. La zapata de enclavamiento de guillotina de la reivindicación 8 en donde la leva de enclavamiento es substancialmente una rueda de enclavamiento.

15. Una zapata de enclavamiento de guillotina traslacional y montada sobre pivote a una ventana de guillotina a una jamba de ventana, que tiene un canal de la jamba, la zapata de guillotina comprende: un alojamiento zapata incluyendo una superficie de deslizamiento para guiar el alojamiento en el canal de la j amba ; un pasador de guillotina configurado para acoplarse a la ventana de guillotina; y una leva de enclavamiento acoplada de forma rotatoria al alojamiento zapata, la leva de enclavamiento incluye una zona de retención del pasador de guillotina, la leva de enclavamiento esta configurada para rotar substancialmente con el pasador de guillotina, y la leva de enclavamiento incluye una superficie de enclavamiento formada integralmente configurada para embragar el canal de la jamba cuando el pasador de guillotina se rota a la primera posición.

16. La zapata de enclavamiento de guillotina de la reivindicación 15 en donde el alojamiento zapata incluye un trinquete de resorte formado integralmente con el alojamiento zapata, el trinquete de resorte esta configurado para retener el pasador de guillotina.

17. La zapata de enclavamiento de guillotina de la reivindicación 16 en donde el trinquete de resorte incluye un tope formado integralmente con el trinquete de resorte, el tope esta configurado para embragar el canal de la jamba cuando el pasador de guillotina embraga el trinquete de resorte.

18. La zapata de enclavamiento de guillotina de la reivindicación 15 en donde la superficie de enclavamiento incluye una pluralidad de bordes dentados.

19. La zapata de enclavamiento de guillotina de la reivindicación 15 en donde el pasador de guillotina se remueve de la zona de retención del pasador de guillotina cuando la leva de enclavamiento esta en la primera posición .

20. La zapata de enclavamiento de guillotina de la reivindicación 15 en donde el pasador de guillotina incluye una brida y la brida esta configurado para auxiliar en la retención del pasador de guillotina en la zona de retención del pasador de guillotina.

21. Una zapata de enclavamiento de guillotina tralsacional y montada sobre pivote una ventana de guillotina a una jamba de ventana; que tiene un canal de la jamba, la zapata de enclavamiento de guillotina comprende : un pasador de guillotina configurado para acoplarse a la ventana de guillotina; un alojamiento zapata que incluye una superficie de deslizamiento para guiar el alojamiento en el canal de la jamba y un alojamiento zapata que incluye un trinquete de resorte formado integralmente con el alojamiento zapata, el trinquete de resorte esta configurado para retener el pasador de guillotina; y una leva de enclavamiento acoplada de forma móvil al alojamiento zapata.

22. Una ventana que comprende: un cuadro de ventana que tiene un canal de la jamba; una ventana de guillotina que se mueve de forma relativa al cuadro de ventana; un pasador de guillotina configurado para acoplarse a la ventana de guillotina; un alojamiento zapata que incluye una superficie de deslizamiento para guiar el alojamiento en el canal de la jamba y el alojamiento zapata incluyendo un trinquete de resorte formado integralmente con el alojamiento zapata y configurado para retener el pasador de guillotina; y una leva de enclavamiento móvil acoplada al alojamiento de la zapata. INVENCIÓN Se describe un montaje guía o montaje de zapata de balance para el montaje deslizable y pivotable de una ventana de guillotina a'¾f¡Éa jamba de ventana. El montaje guía incluye un alojamiento de la zapata teniendo superficies deslizantes que guían el alojamiento en el canal de la jamba. Un pivote ,de ventana se acopla con la ventana de guillotina y una leva de enclavamiento se acopla de manera rotatoria dentro del alojamiento de la zapata. La leva de enclavamiento incluye un pivote de ventana que retiene el pasador del pivote de ventana. La leva de enclavamiento gira substancialmente con el pivote de ventana, y la leva de enclavamiento tiene . una superficie de enclavamiento que está configurada para embragar el canal de la jamba cuando el pivote de ventana gira a una primera posición.