MXPA00012714A - Consola de conexion de multiples aplicaciones para compuerta de manejo de material. - Google Patents

Abstract

La invencion se refiere a una compuerta de manejo de material en donde existe una consola en cualquier lado de la parte superior. La consola se usa para el soporte del arbol de bobinado de la puerta. La invencion se refiere a una consola de pieza individual (moldeada) provista con varias funciones tal como la guia del cerrador, o la fijacion de diferentes accesorios, asegurando de este modo precision estructural y facil mantenimiento.

Description

CONSOLA DE CONEXIÓN DE MÚLTIPLES APLICACIONES PARA COMPUERTA DE MANEJO DE MATERIAL CAMPO DE A INVENCIÓN La presente invención se refiere a compuertas de manejo de material.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Se designa por compuertas de manejo de material, las compuertas instaladas en los depósitos de mercancías, fábricas, almacenes, hangares, etc., para permitir la comunicación y asegurar el aislamiento para la temperatura y el ruido entre diferentes volúmenes, o frente al exterior. Éstas permiten obturar o despejar un hueco formado en un muro y deben poder ser abiertas y cerradas rápidamente con el fin de limitar la duración de la apertura durante la cual el aislamiento ya no es asegurado. En una realización frecuente, estas compuertas incluyen un panel que puede montarse y descender entre dos montantes. En una realización usual, la compuerta está provista de una cortina que puede enrollarse o replegarse hacia la parte superior o sobre uno o el otro costado del hueco, pudiendo la cortina en general ser de una hoja flexible, o ser formada de paneles articulados. ün árbol giratorio está colocado por ejemplo por arriba del hueco, para enrollar la cortina, o correas de elevación de la cortina. La cortina está en general reforzada por al menos una barra rígida, donde las puntas ee deslizan con los bordes de la cortina en las deslizaderas verticales (eventualmente horizontales). Un tipo de compuerta de manejo de material incluye dos consolas colocadas una en cada costado de la compuerta en la parte superior. Un ejemplo de una compuerta de este tipo se describe en la Patente Europea EP-0 717 807, así como en la Figura 1 adjunta a la cual se hace referencia ahora. En un muro 1 está recortado un hueco 2. La compuerta incluye una cortina flexible 3 que puede ser enrollada alrededor de un árbol 4 colocado por arriba del hueco. De cada costado del hueco en la parte superior de éste, se fija una consola que tiene aquí la forma de un cuadrado 10 (10G a la izquierda y 10D a la derecha), que incluye una primera ala fijada contra el muro y una segunda ala perpendicular a la primera. La segunda ala 102G del cuadrado de la izquierda 10G incluye un primer soporte o cojinete 103 y la segunda ala 102D del cuadrado de la derecha 10D incluye un segundo soporte o cojinete. El árbol 4 es portado por estos dos soportes. El cuadrado de la izquierda no incluye más que el soporte, en tanto que el otro cuadrado incluye además la totalidad de los órganos eléctricos de control y los órganos mecánicos de arrastre del árbol: un motor eléctrico 104, en general con reducción y freno incorporados, un final de curso 105 y los diferentes relevadores y otros órganos eléctricos 106. La cortina representada puede enrollarse directamente sobre el árbol 4. En este tipo de compuerta, estas consolas sirven para la fijación del conjunto de la compuerta. Éstas se fijan al muro en la parte alta sobre los bordes de la abertura del hueco. Estas consolas son lo más frecuentemente elaboradas en chapa plegada y mediante soldadura mecánica. La precisión de las piezas fabricadas de este modo es limitada. Al momento de la ensambladura de la compuerta, se obliga frecuentemente a realizar recuperaciones, perforaciones, etc. Sobre los costados del hueco se colocan las deslizaderas 5 para recibir y guiar los bordes de la cortina durante los movimientos de elevación y de descenso de ésta, y para mantenerla cuando ésta es bajada contra la presión del viento o las corrientes de aire. En la Patente EP-0 717 807, las deslizaderas están fijadas en la parte alta a la consola, y en la parte baja al suelo. Sobre estas consolas, se pueden fijar un cierto número de otros órganos, mediante soldaduras, o por medio de tornillos o pernos. Estos órganos pueden servir para portar rodamientos, para recibir un motor o un árbol de enrollamiento, se pueden fijar elementos anticaída para impedir que un árbol que se caiga hacia un extremo sea roto accidentalmente. Un órgano anticaída de este tipo se describe en la Patente Europea EP-0 586 271. Existen también elementos que tienen ^^ por función reinsertar los bordes de la cortina en las deslizaderas cuando éstas son sacadas. Estos elementos pueden ser fijados a las consolas o a los montantes laterales de la compuerta, que contienen o que constituyen las deslizaderas (ver Patente Europea EP-0 476 788) . Existen todavía elementos que son fijados a la parte superior de la compuerta, que ^^ sirven para recentrar la cortina luego del inicio del descenso, para asegurar que los bordes de la cortina se coloquen bien en las deslizaderas. Otros elementos pueden ser fijados a estas consolas para asegurar las uniones, con un grupo motor, con montantes laterales o deslizaderas, etc.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN La presente invención tiene por objetivo realizar una consola mult i-funcional o de múltiples aplicaciones, de manera más simple, más rápida, más 20 precisa y más económica. De acuerdo con la invención, una consola está caracterizada porque incluye en un solo bloque al menos las siguientes funciones: fijación a un muro, 25 - soporte de cojinete de un árbol rotatorio, y fijación a una deslizadera. De acuerdo con otra característica de la invención, la consola está caracterizada porque ésta incluye además, en un solo bloque, al menos una de las otras funciones siguientes: anti-caída del árbol, anti-rotación del árbol caído, recentrado de la cortina, reinserción del borde de la cortina, soporte de accesorios, fijación de un capotado. Otro objeto de la presente invención es proporcionar un método de fabricación de una consola como la anterior, el método está caracterizado en que la consola se obtiene en una operación individual seleccionada de moldeo, rotomoldeo, compresión, moldeo por inyección, vaciado, termoformado, estampado, forjadura o mecanizado. En una aplicación, un objeto de la invención es proporcionar un método caracterizado en que la consola se obtiene al montar conjuntamente al menos dos piezas, al menos una de la cual se obtiene enuna operación individual seleccionada de moldeo, rotomoldeo, compresión, moldeo por inyección, vaciado, termoformado, estampado, forjadura y mecanizado . Ventajosamente, la consola es obtenida en una sola operación, venta osamente mediante moldeo, rotomoldeo, compresión, inyección, vaciado, termoformado, embutición, forjado, o maquinación. En una realización, la consola está caracterizada porque ésta es obtenida mediante ensamblaje de al menos dos piezas, en donde al menos una es obtenida en una sola operación. Ventajosamente, al menos una pieza a ensamblar es obtenida mediante moldeo, rotomoldeo, compresión, inyección, vaciado, termoformado, embutición, forjado, o maquinación. La consola puede ser de un material no metálico, o de una aleación ligera o de un metal ligero. La invención tiene también por objetivo una compuerta de manejo de material que incluye a una consola de este tipo. Otras características y ventajas de la invención aparecerán en el curso de la descripción siguiente, dada a manera de ejemplo no limitante con respecto a los dibujos adjuntos, y que hará comprender mejor cómo puede ser realizada la invención .

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS En los dibuj os : la figura 1 es una vista frontal de una compuerta de manejo de materiales que incluye de cada costado una consola de tipo clásico; la figura 2 es una vista en perspectiva de un dispositivo de consola de fijación para una compuerta de manejo de materiales, de acuerdo a una modalidad de realización de la invención, vista desde el interior de la compuerta, y a partir de un costado de la compuerta situada del mismo lado que el muro contra el cual se fija la compuerta, la figura 3 es una vista del mismo dispositivo que la figura 1, igualmente observado desde el interior de la compuerta, y del lado opuesto al muro de fijación; y las figuras 4 y 5 son vistas análogas a las figuras 2 y 3 y representan otra modalidad de realización de una consola de acuerdo a la invención.

DE SCRIPCIÓN DE TALL-ADA DE LA INVENCIÓN La consola 10 incluye una ala radial 12, perpendicular al muro de fijación y un ala frontal 13 para ser aplicada contra el muro, y fijable al muro con pernos gracias a dos orificios 31 y 32. Esta consola es notable porque es multifuncional. De este modo, ésta puede incluir todos o parte de los siguientes órganos. . El ala radial está bordeada de dos bandas 21, 22 que forman así dos cuadrados, para permitir de un costado hacia el interior de la compuerta, la fijación de una capota que recubre el árbol de enrollamiento, y hacia el exterior de la compuerta la fijación de una capota que recubre el grupo motor, siempre al menos de un costado de la compuerta, pudiendo el otro costado albergar una instalación eléctrica . El ala radial puede incluir ventajosamente una escotadura 23 que permite poner en su sitio un árbol de enrollamiento. El fondo de la escotadura está provisto de un refuerzo 24 que forma el cojinete, para recibir un rodamiento con el árbol de enrollamiento . Bajo el cojinete, se puede prever un soporte anti-caída del árbol 25, por ejemplo del tipo descrito en la Patente Europea EP-0 586 271, que puede incluir también una muesca de trinquete de la rotación de un árbol eventualmente derribado. En una forma de realización ventajosa, la consola es moldeada con una pata 27 para la fijación de una deslizadera o de un montante vertical, gracias a dos orificios 27A, 27B. En los dibujos, esta pata presenta un plano paralelo al plano frontal aplicado contra el muro. Esta disposición no es limitante. La deslizadera no está representada y es independiente de la presente invención, ésta puede tomar cualquier forma y sección. Ésta presenta en general dos superficies paralelas al muro, esquematizadas por las líneas 27 y 28 sobre la Figura 1, colocadas por una parte y por la otra del eje de rodamiento, y de manera más precisa, por una parte y por la otra del borde inferior de la cortina, cuando ésta está completamente recogida. Para obligar a la cortina, después de haber sido recogida completamente, a volver a descender en la deslizadera, se prevén dos resaltes 44 y 45 a plomo de las paredes de la deslizadera. Cuando la cortina desciende a partir de la posición superior, ésta se acoplará obligatoriamente entre estos resaltes donde las superficies superiores forman un ensanchamiento y volverá a descender correctamente entre las deslizaderas. La consola puede también estar provista de guías de reinserción 46, 47 que están salientes de dos costados del plano de la cortina, más allá de la pared exterior de cada deslizadera, tal como se describe principalmente en la Patente Europea EP-0 476 788. Se puede observar en la Figura 1, la posición de la guía 47 con relación a la parte 26 que define el aplomo del exterior de la deslizadera, del costado opuesto al muro, En vista de la fijación de la motorización, los insertos pueden ser previstos en el moldeo, lo que simplifica la puesta en su sitio de la motorización. En la aplicación a las compuertas de replegado en acordeón, se pude igualmente prever al momento del moldeo de la consola, los soportes para recibir un tubo de suspensión de la cortina. Las Figuras 4 y 5 son vistas análogas a las Figuras 2 y 3, y representan una consola similar, vista desde un punto de observación situado más alto, lo que permite ver mejor ciertos detalles.

La consola 110 incluye igualmente un ala radial 112 perpendicular al muro de fijación y un ala frontal 113 prevista para ser aplicada contra el muro, y fijable contra el muro mediante pernos gracias a los orificios apropiados 131, 132 y 133. La consola 110 incluye igualmente medios de fijación de capotado: una banda 122 para fijar una capota hacia el interior de la compuerta para recibir el árbol de enrollamiento, y una banda 121 para fijar una capota hacia el exterior, para recubrir y proteger el motor y otros accesorios . La consola opuesta sobre la misma compuerta no podrá incluir una banda de este tipo, si no existe ningún accesorio sobre el exterior. El ala radial incluye igualmente una escotadura 123 para colocar un árbol de enrollamiento, sonde el rodamiento debe ser colocado en reforzamiento circular 124 que forma un cojinete. Bajo el cojinete se prevé un soporte anti-caída 125, para recibir el árbol de enrollamiento en caso de ruptura accidental del extremo situado en el rodamiento. Una muesca de trinquete 126 impide la caída de la cortina, bloqueando la rotación del árbol por cooperación con una muesca similar o equivalente prevista en la cercanía del extremo del árbol, como se describe y se explica en la Patente Europea EP-0 586 271. La consola 110 incluye igualmente medios de fijación de deslizadera, constituidos en este ejemplo por una pata 127 que incluye los orificios 124 para ^^ el paso de los pernos. Se reconocen los resaltes 144 y 145 de centrado colocados por una parte y por la otra del 5 plano vertical que pasa por el borde inferior de la cortina cuando ésta es recogida, estando el borde a un nivel superior a aquél de los resaltes . Esto se describe y se explica en la Patente Europea ^ EP-0 476 788 , (reivindicación 9) . Se ven también las guías de reinserción 146 y 147, donde la función es descrita y explicada en la misma patente. Otras funciones pueden ser previstas, principalmente de los soportes de accesorios, tales como la polea de transmisión de la cinta de contrapeso, el soporte de la barra de anclaje de la cortina, etc. Estas funciones pueden ser constituidas por los relieves o los orificios colocados en sitios apropiados que permiten fijar por pernos las chapas, u otros soportes, provistos de los accesorios deseados. La consola de acuerdo a la invención es ventajosamente prefabricada completamente en una sola operación: ésta puede ser moldeada de cualquier material apropiado: metal, por ejemplo aluminio, material plástico, compuesto, o realizado mediante embutición. Estos procedimientos siendo muy favorables, no son limitantes. En todos los casos, es muy ventajoso suministrar sobre el sitio de montaje una consola que incluye todas las funciones. La fabricación mediante moldeo garantiza la exactitud de todos los costos y la economía general de la fabricación y de la instalación. Se pueden elegir las funciones utilizadas para tal tipo de compuerta. Se utiliza de este modo en la práctica para el montaje una sola pieza multi-funcional, hecha de al menos un material moldeado. Ventajosamente, se pueden elegir los materiales ligeros y no corrosibles. Se evita la pintura, así como la fabricación que ésta involucra. La pieza puede ser almacenada fácilmente y suministrada para responder rápidamente a la demanda. Las ventajas principalmente económicas son considerables .

Claims (7)

1. NOVEDAD DE LA INVENCIÓN Habiendo descrito el presente invento, se considera como una novedad y, por lo tanto, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes 5 REIVINDICACIONES : 1. Una consola multi-funcional para compuerta de manejo de material, caracterizada porque incluye en un solo bloque las siguientes funciones: • ^^ - fi.j.aci.ó,n a un muro, 10 - soporte del cojinete de un árbol rotatorio, y fijación a una deslizadera.
2. 2. La consola según la reivindicación 1, caracterizada porque ésta incluye además, en un solo bloque al menos una de las otras funciones 15 siguientes : - anti-caída del árbol, anti-rotación del árbol caído, - recentrado de la cortina, - reinserción del borde de la cortina, 20 - soporte de accesorios, - fijación de una capota.
3. 3. Un método de fabricación de una consola según la reivindicación 1 o reivindicación 2, el método está caracterizado en que la consola se 25 obtiene en una operación individual seleccionada de moldeo, rotomoldeo, compresión, moldeo por inyección, vaciado, termoformado, estampado, forjadura, o mecanizado .
4. 4. Un método de fabricación de una consola según la reivindicación 1 o reivindicación 2, el método está caracterizado en que la consola se fabrica al montar conjuntamente al menos dos piezas, al menos una de las cuales se obtiene en una operación individual seleccionada de moldeo, rotomoldeo, compresión, moldeo por inyección, vaciado, termoformado, estampado, forjadura, o mecanizado .
5. 5. La consola según la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque está constituida esencialmente de un material no metálico.
6. 6. La consola según la reivindicación 1 a 2, caracterizada porque está constituida de un metal o aleación ligera.
7. 7. La compuerta de manejo de material que incluye al menos una consola de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1, 2, 5 y 6 o se obtiene por el método según la reivindicación 3 o 4.