[go: up one dir, main page]

MXPA00009394A - Boquilla rociadora para dispositivo de atomizacion antiatascamiento - Google Patents

Boquilla rociadora para dispositivo de atomizacion antiatascamiento

Info

Publication number
MXPA00009394A
MXPA00009394A MXPA/A/2000/009394A MXPA00009394A MXPA00009394A MX PA00009394 A MXPA00009394 A MX PA00009394A MX PA00009394 A MXPA00009394 A MX PA00009394A MX PA00009394 A MXPA00009394 A MX PA00009394A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
recesses
spray nozzle
channel
nozzle
central hole
Prior art date
Application number
MXPA/A/2000/009394A
Other languages
English (en)
Inventor
Mark Thomas Lund
William Scott Andes
Original Assignee
The Proctor & Gamble Company
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by The Proctor & Gamble Company filed Critical The Proctor & Gamble Company
Publication of MXPA00009394A publication Critical patent/MXPA00009394A/es

Links

Abstract

La presente invención ofrece una boquilla rociadora (22) con atributos tanto estéticos como funcionales. La boquilla rociadora incluye un orificio central (31) y varios rebajos ciegos (25) colocados concéntricamente alrededor del orificio central, asícomo un canal anular (23) que conecta todos los rebajos ciegos. Los rebajos y el canal proporcionan cada uno individualmente propiedades estéticas deseables, mientras que en combinación cada uno reduce la probabilidad de acumulación de residuo de producto en el otro. Los rebajos interrumpen las paredes lisas del canal para desviar un producto líquido fuera del canal antes que pueda secar.

Description

BOQUILLA ROCIADURA PARA DISPOSITIVO DE ATOMIZACIÓN ANTI- ATASCAMIENTO CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a boquillas rociadoras para dispositivos de atomización. La presente invención se refiere además a boquillas rociadoras para dispositivos de atomización que incorporan características anti-atascamiento. ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Típicamente, los dispositivos de atomización para el cabello son ya sea del tipo de bomba accionado manualmente o bien del tipo aerosol. Los rocíos formados a partir de aerosoles se basan en un impulsor licuado para crear el rocío mientras que los rociadores de bomba accionados manualmente generan una presión hidráulica que corta el líquido en la boquilla con el objeto de crear ligamentos y pequeñas gotas, es decir, el rocío. Uno de los problemas principales a los cuales se enfrentan los consumidores cuando se emplean bombas accionadas manualmente es el atascamiento. El atascamiento ocurre típicamente en la boquilla cuando el producto seca detrás y delante del inserto de orificio de boquilla, provocando un atascamiento que puede ser total o parcial. Los atascamientos totales interrumpen totalmente el flujo mientras que los atascamientos parciales bloquean típicamente una o varias aletas de vórtice lo que resulta en un rocío muy irregular y grueso. Mientras se han desarrollado dispositivos de atomización que incorporan características anti-atascamier. o, las boquillas rociadoras anti-atascamiento típicamente tienen pocas características de diseño externas, si es que tienen algunas, debido al problema que tales características presentan en el sentido que ofrecen oportunidades para la acumulación de residuo de producto. Sin tales características de diseño externas, la mayoría de las boquillas rociadoras son muy sencillas y tienen una apariencia mecánica, lo que tiende a difundir la impresión de una descarga dirigida del producto en vez de un patrón de rocío suave. Por consiguiente, seria deseable ofrecer una boquilla rodadora adecuada para su uso en dispositivos de atomización de tipo anti-atascamiento que incluya características de diseño externas mientras se minimice la probabilidad de acumulación de producto. COMPENDIO DE LA INVENCIÓN La presente invención ofrece una boquilla rodadora con atributos deseables tanto estéticos come funcionales. La boquilla rodadora incluye un orificio central y varios rebajos ciegos colocados concéntricamente alrededor del orificio central, así como un canal anular que conecta todos los rebajos ciegos. Los rebajos y el canal proporcionan, cada uno individualmente, propiedades estéticas deseables mientras que en combinación cada uno reduce la probabilidad de acumulación de residuo de producto en el otro. Los rebajos interrumpen las paredes lisas del canal para desviar el producto líquido fuera del canal antes que pueda secar. BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Mientras la especificación concluye con reivindicaciones que subrayan particularmente y reclaman claramente la presente invención, se cree que dicha invención se entenderá mejor a partir de la siguiente descripción en combinación con los dibujos anexos, en donde números de referencia iguales identifican elementos idénticos, y en los cuales: la figura 1 es una vista en elevación de un dispositivo de atomización que emplea una boquilla rodadora de la presente invención; la figura 2 es una vista en elevación del dispositivo de atomización de la figura 1, volteado 90 grados alrededor de su eje longitudinal; la figura 3 es una vista en planta del dispositivo de atomización de la figura 1; la figura 4a es una vista en elevación en perspectiva de un accionador que emplea una boquilla rodadora de la presente invención, mostrando una parte del mecanismo de bloqueo; la figura 4b es una vista en elevación del accionador de la figura 4a • que muestra la boquilla rodadora de la presente invención; la figura 4c es una vista en corte transversal en elevación de la boquilla rodadora de la figura 4b a lo largo de la línea transversal 4c-4c; la figura 5 es una vista en planta de un cierre de dispositivo de atomización adecuado para su uso con el accionador de la figura 4a; la figura 6 es una vista en elevación del cierre de la figura 5, junto con una sección transversal en elevación del recubrimiento; la figura 7 es una vista en elevación del recubrimiento que corresponde a la vista ilustrada en la figura 2; y la figura 8 es una vista en elevación del recubrimiento que corresponde a la vista ilustrada en la figura 1. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Con referencia ahora a los dibujos, la figura 1 ilustra una vista en elevación de un dispositivo de atomización adecuado para su uso con una boquilla rodadora de la presente invención. Se muestran específicamente un cuerpo de recipiente 12, un recubrimiento 14, y un accionador 16. El cuerpo del recipiente 12 es típicamente una botella moldeada por soplado de plástico de una sola pieza, pero puede elaborarse de metal, o de cualquier otro material conocido en la técnica, y puede elaborarse en varias partes si se requiere. El accionador 16 y el recubrimiento 14 son típicamente partes de plástico moldeadas por inyección, pero pueden elaborarse también de otros materiales, y en varias partes. El recubrimiento 14 esconde un cierre roscado subyacente, proporciona un limpiador anti-atascamiento 18, y ofrece también una apariencia novedosa y diferente para un recipiente rociador. En esta vista, la boquilla rodadora del accionador 16 tiene frente a ella el limpiador anti-atascamiento 18 que se extiende hacia arriba a partir de la parte superior del recubrimiento 14. Esto corresponde tanto a la posición en la cual se bloquea el accionador y no puede producirse el surtido, como a la posición en la cual la boquilla es sellada por el limpiador anti-atascamiento 18 de tal manera que el producto no puede secarse en la boquilla y atascarla. Una muesca 20 indica la posición de desbloqueo a la cual se debe de girar el accionador 16 para surtir el producto; esta posición es aproximadamente a 80-90 grados de la posición del limpiador anti-atascamiento 18 de tal manera que el limpiador 18 no interfiere con los dedos del usuario durante el accionamiento. La figura 2 ilustra una vista frontal del limpiador 18, y la figura 3 es una vista en planta que muestra las posiciones del limpiador 18 y de la muesca 20 a aproximadamente 80 a 90 grados entre ellos. Las figuras 4a y 4b son vistas ampliadas del accionador 16, que muestran la boquilla rodadora 22 de la presente invención insertada en una manga dentro del accionador 16 y que somete el producto fluido a vórtice para crear un rocío de una calidad predeterminada. En el accionador 16 se incluye también un área recortada 24 la cual se extiende sobre aproximadamente 80 a 90 grados alrededor del faldón de accionador 26 para permitir el movimiento de rotación del accionador 16 entre la posición bloqueada y la posición desbloqueada. Una ranura de accionador 28 proporciona la posición desbloqueada y tiene una altura igual a la longitud de recorrido de la bomba. Las paredes laterales de la hendidura 28 pueden ser ligeramente ahusada para permitir que un retén (38 en la figura 6) pase fácilmente en la hendidura 28. Una lengüeta 30 proporciona un sonido de "clic" cuando el accionador 16 se coloca en la posición bloqueada, para informarle al usuario. La función del área recortada 24 se describirá con mayores detalles abajo. Se pueden agregar costillas 32 a las paredes laterales del accionador 16 para un mejor agarre durante la rotación entre la posición bloqueada y la posición desbloqueada. Como se muestra en la figura 4b, la boquilla rodadora 22 de la presente invención incluye varios rebajos 25 interconectados por un canal 23. Los rebajos 25 son "rebajos ciegos" es decir, tienen solamente un extremo abierto en la cara de la boquilla rodadora y se extienden hacia adentro en el material de la boquilla. Tales rebajos no funcionan para surtir ningún producto, como lo harían si estuvieran penetrando totalmente en el material de boquilla y exponiendo el (los) canal (es) de suministro de producto detrás de la boquilla. Los rebajos 25 ofrecen un beneficio estético desde la perspectiva del consumidor porque proporcionan la impresión visual de una cabeza de regadera con varios pequeños orificios surtidores, aun cuando el producto es surtido solamente a través del orificio central. Los rebajos 25 se colocan de preferencia sustancialmente concéntricamente radialmente hacia fuera del orificio central y son espaciados de preferencia sustancialmente igualmente alrededor del orificio central. Mientras en una modalidad preferida los rebajos tienen una sección transversal circular en el plano de la cara de la boquilla, los rebajos pueden tener cualquier forma transversal deseada. Se puede emplear cualquier número de rebajos según su tamaño y el número de las demás características y superficies de la boquilla rodadora, y ocho rebajos de un diámetro aproximadamente igual al diámetro del orificio central han comprobado ser exitosos en la práctica. Con referencia tanto a la figura 4b como a la figura 4c, la boquilla rodadora 22 incluye un orificio central 31, en comunicación fluida con una cámara de vórtice 21 y los pasajes de fluido internos del accionador. Para algunas aplicaciones, según las formulaciones de producto y las presiones de operación, puede ser deseable omitir una cámara de vórtice a favor de una trayectoria de fluido más directa. El orificio central 31 se extiende de preferencia hacia fuera de la cara de boquilla y se forma en una superficie sustancialmente cónica 27 y es rodeado por dicha superficie sustancialmente cónica 27 que culmina en una superficie sustancialmente plana 29 inmediatamente adyacente al orificio central 31. La superficie cónica 27 y la superficie plana 29 interactúan con un limpiador anti- ?atascamiento 18 para formar un sello de punta que cierra el orificio central e impide el secado del producto dentro de los pasajes para fluido de la boquilla y del accionador. La boquilla rodadora 22 incluye además un canal 23 que interconecta los rebajos 25. El canal 23 ofrece un beneficio estético en la medida en que rompe la geometría por otro lado plana de la cara de boquilla entre la base de la superficie cónica y la periferia externa de la boquilla, y tiende a atraer la atención de la persona que está viendo hacia los rebajos. Además, los rebajos sirven para interrumpir las superficies continuas, por otra parte lisas del canal y se cree que ayudan a desviar un producto liquide fuera del canal en vez de permitir que el producto se estanque dentro del canal. Por consiguiente, mientras los rebajos y el canal rienen cualidades estéticas individuales y colectivas, se cree que juntos actúan sinérgicamente para reducir la probabilidad de acumulación de residuo de producto dentro de estas características. Además, se cree también que la extensión del orificio central hacia fuera más allá del canal y de los rebajos reduce la acumulación de residuo de producto en el orificio. Mientras el canal puede tener cualquier tamaño deseado, se prefiere que el canal sea más pequeño en cuanto a su ancho y profundidad que los rebajos con el objeto de acentuar la apariencia de los rebajos. Dimensiones de aproximadamente la mitad de la anchura y la mitad de la profundidad de los rebajos han comprobado ser exitosas en la práctica. Mientras una modalidad preferida incluye una fila anular concéntrica única de rebajos conectados por un canal anular concéntrico único, se entenderá que las boquillas rociadoras de la presente invención según el tamaño global de la boquilla rodadora pueden emplear varias filas anulares concéntricas de rebajos, cada fila siendo interconectada por un canal anular concéntrico, qué los rebajos de filas sucesivas estén radialmente alineados o no. Solamente a título ilustrativo, una boquilla rodadora representativa en forma de inserto de conformidad con las figuras 4b y 4c fue moldeada por inyección a partir de resina de acetal, que tiene un orificio central de un diámetro de aproximadamente 0.016 pulgadas, rodeado por un canal circular de aproximadamente 0.008 pulgada de ancho, con una profundidad de aproximadamente 0.008 pulgada (totalmente circular en su profundidad máxima) , y un diámetro de aproximadamente 0.130 pulgada (en el centro). Se proporcionan ocho rebajos ciegos, cada uno con una profundidad de aproximadamente 0.015 pulgada (fondo plano en profundidad máxima) y un diámetro de aproximadamente 0.015 pulgada, cada uno achaflanado en la superficie externa. Mientras se ha descrito la boquilla rodadora 22 con relación a un inserto de boquilla adecuado para su uso con un accionador de tipo botón, se entenderá que los principios de la presente invención pueden aplicarse también a otras configuraciones de boquilla, como por ejemplo construcciones de boquilla unitarias. Además, las boquillas rociadoras de la presente invención pueden encontrar aplicación también en sistemas de surtido de impulsor de aerosol presurizado así como en sistemas de surtido operados manualmente descritos aquí. Las figuras 5 y 6 muestras vistas en planta y en elevación del cierre 34, respectivamente. El cierre 34 es escondido por un recubrimiento 14 cuando el dispositivo 10 se encuentra en condición ensamblada. El cierre 34 contiene roscas 36 que permite atornillar el cierre 34 en el cuerpo del recipiente 12. Se pueden proporcionar roscas 36 con algún tipo de retén (no ilustrado) que engancha un retén en las roscas del cuerpo 12 para permitir retener el cierre 34 en una cierta posición de rotación, en la cual el limpiador 18 esté alineado con una marca en el cuerpo 12 en una posición predeterminada. En el cubo interno del cierre 34 se encuentra un retén de accionador 38 que coopera con un área recortada 24 en el accionador 16 para proporcionar un mecanismo de bloqueo/desbloqueo. La anchura del retén 36 corresponde a la anchura de la hendidura 28 de tal manera que el retén 38 puede fácilmente pasar dentro de la hendidura 28 cuando el accionador 16 se encuentra en la posición desbloqueada. La posición de la parte superior del retén 38 corresponde a la altura de la hendidura 28 y la longitud de recorrido de la bomba. Una serie de proyecciones 40 se proporcionan en la parte externa del cierre 34, las cuales cooperan con sujetadores 44 del recubrimiento 14 para sujetar el recubrimiento 14 sobre el cierre 34. Los sujetadores 40 pueden colocarse de tal manera que el recubrimiento 14 esté fijado sobre el cierre 34 solamente en una posición predeterminada cuando se desea una orientación específica entre el cierre 34 y el recubrimiento 14. Obsérvese que en la figura 5 dos de las proyecciones 40 se encuentran a 90 grados entre ellas, mientras que la tercera proyección 40 es aproximadamente a 135 grados de cada una de las otras dos. Si los sujetadores 44 se colocan para corresponder al patrón de las proyecciones, el recubrimiento 14 puede ser fijado solamente sobre el cierre 34 en una orientación específica. La figura 6 muestra también una vista en corte a través del recubrimiento 14. Otra vez, una colocación predeterminada específica de los sujetadores 44 y proyecciones 40 permite que el recubrimiento 14 esté sujetado sobre el cierre 34 en una orientación predeterminada específica. Un limpiador 18 tiene un reborde 46 en su punta, para enganchamiento con la boquilla 22 cuando el accionador 16 se encuentra en la posición bloqueada. El accionador 16 se desliza hacia arriba y hacia abajo dentro de la manga 48 durante el accionamiento. Las figuras 7 y 8 muestran un recubrimiento 14 con marcas 50 y 52, que pueden proporcionarse para mostrar las posiciones bloqueada y desbloqueada del accionador 16, respectivamente. Cuando el accionador 16 es golpeado de tal manera que la boquilla 22 se encuentra frente al limpiador 18, el dispositivo se encuentra en condición bloqueada. Cuando el accionador 16 está volteado, de tal manera que la boquilla 22 esté expuesta arriba de la muesca 20, el dispositivo se encuentra en condición desbloqueada. Durante el ensamblaje, la boquilla 22 se coloca dentro del accionador 16 empleando dispositivos convencionales. De manera similar, se coloca un cartucho de bomba 54 (figura 6) en el cierre 34 empleando medios convencionales. Un accionador 16 se coloca en el cartucho de bomba 54 de tal manera que tenga una orientación que corresponde a la posición bloqueada. Esta posición coloca el retén de accionador 38 entre la lengüeta 30 y la superficie 56 (figura 4a) cuando el accionador 16 se encuentra totalmente en el cartucho de bomba 54. Después, el recubrimiento 14 es ensamblado en el cierre 34 de tal manera que las proyecciones 40 estén alineadas con los sujetadores 44; esto coloca el reborde 46 en contacto con la boquilla 22 cuando el re fuerzo 14 se encuentra totalmente en su lugar en el dispositivo 10. Esta unidad terminada se instala después sobre el cuerpo del recipiente 12, después del llenado del cuerpo del recipiente 12 con el producto. Como antes establecido, retenes roscados pueden emplearse para orientar el limpiador 18 con relación a una marca en el dispositivo en una orientación predeterminada específica. Para surtir producto, se sujeta el accionador 16 empleando el pulgar y el índice, y se hace girar en el sentido contrario de la rotación de las manecillas del reloj con el objeto de exponer la boquilla 22 y colocarla en una ubicación directamente arriba de la muesca 20. En este momento, la parte superior del retén de accionador 38 se desplaza más allá de la lengüeta 30 y a lo largo de la superficie 38, hasta que el retén 38 entre en contacto con la superficie 60. En este punto, el retén 38 tiene libertad para desplazarse hacia arriba y hacia abajo dentro de la hendidura 58 cuando se oprime el accionador 16, y el accionamiento puede llevarse a cabo. Cuando no se oprime el accionador 16, la parte superior del retén 38 se encuentra en una posición ligeramente por debajo de la superficie 58. En el estado terminado, el accionador 16 puede ser sometido a rotación en el sentido de las manecillas del reloj; cuando la parte superior del retén 38 pasa la lengüeta 30, ocurre un "clic" perceptible que le informa al usuario que el dispositivo 10 se encuentra en estado bloqueado y que la boquilla 22 está sellada. En esta posición, la parte superior del retén 38 entra en contacto con la superficie 62 si un usuario intenta oprimir el accionador 16, y no se produce ningún rocío. Modalidades alternativas de este dispositivo incluyen las modalidades en las cuales un accionador 16 se equipa con un componente macho en vez de los componentes hembra ilustrados en la figura 4; en este caso, un cierre 34 podría estar equipado con los componentes hembra que corresponden a los ilustrados en el accionador 16 en la figura 4 en vez del retén 38. Así mismo, en lugar de proporcionar el dispositivo de tal manera que se gire el accionador 16 para lograr el bloqueo y desbloqueo, el dispositivo puede proporcionarse de tal manera que se gire el recubrimiento 14 para lograr el bloqueo y desbloqueo. Además, el sello entre el reborde 46 y la boquilla 22 puede lograrse si tanto la boquilla 22 como el reborde 46 son planos, si la boquilla 22 es convexa y el reborde 46 es cóncavo, si la boquilla 22 es cóncava y el reborde 46 convexo, o bien casi cualesquiera de las combinaciones de estas varias formas. La Patente Norteamericana No. 5,56C,544, que se incorpora aquí por referencia, divulga una boquilla rodadora elaborada con materiales de humectabilidad reducida. Estos materiales aseguran que el producto presentara una tendencia a formar perlas en las superficies de la boquilla en vez de revestir las superficies, reduciendo así la incidencia de atascamiento. Tales materiales pueden emplearse con la presente invención para mejorar el anti-atascamiento global de la boquilla. Mientras se ilustraron y describieron aquí modalidades particulares de la presente invención, será evidente a los expertos en la materia que se pueden elaborar varios cambios y modificaciones sin salirse ni del espíritu ni del alcance de la presente invención y dicha invención tiene el propósito de abarcar todas estas modificaciones que se encuentran dentro del alcance de la invención presentada en las reivindicaciones anexas.

Claims (1)

  1. REIVINDICACIONES Una boquilla rociadora para surtir y atot zar un producto líquido, dicha boquilla rociadora tiene una superficie externa con un orificio central y varios rebajos ciegos que rodean dicho orificio central, dicha boquilla rociadora incluye además un canal que interconecta dichos rebajos. La boquilla rociadora de conformidad con la reivindicación 1, donde dicha superficie externa incluye una superficie cónica que rodea dicho orificio central, dichos rebajos y dicho canal se ubican radialmente hacia fuera de dicha superficie cónica. La boquilla rociadora de conformidad con la reivindicación 1 o bien de conformidad con la reivindicación 2, donde dichos rebajos son más profundos que dicho canal. La boquilla rociadora de conformidad con cualesquiera de las reivindicaciones 1 a 3, donde diches rebajos están espaciados igualmente alrededor de dicho orificio central. La boquilla rociadora de conformidad con cualesquiera de las reivindicaciones 1 a 4, donde dichos rebajos se colocan concéntricamente alrededor de dicho orificio central. La boquilla rociadora de conformidad con cualesquiera de las reivindicaciones 1 a 5, donde dichos rebajos tienen bordes achaflanados. La boquilla rociadora de conformidad con cualesquiera de las reivindicaciones 1 a 6, donde dichos rebajos tienen una sección transversal sustancialmente circular. La boquilla rociadora de conformidad con cualesquiera de las reivindicaciones 1 a 7, donde dicho orificio central se extiende hacia fuera de dicha boquilla rociadora más allá de dichos rebajos. La boquilla rociadora de conformidad con cualesquiera de las reivindicaciones 1 a 8, donde dichos rebajos forman una fila anular concéntrica única de rebajos interconectados por un canal concéntrico anular único. . La boquilla rociadora de conformidad con cualesquiera de las reivindicaciones 1 a 9, donde dicho canal es anular y orientado concéntricamente con relación a dicho orificio central .
MXPA/A/2000/009394A 1998-03-31 2000-09-26 Boquilla rociadora para dispositivo de atomizacion antiatascamiento MXPA00009394A (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09052632 1998-03-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA00009394A true MXPA00009394A (es) 2001-07-09

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6000633A (en) Spray nozzle for anti-clog spray package
US5918774A (en) Combined lock and anti-clog feature for spray package
CA2129513C (en) Spray pump package employing multiple orifices for dispensing liquid in different spray patterns with automatically adjusted optimized pump stroke for each pattern
AU633674B2 (en) Adjustable nozzle assembly
US6382463B2 (en) Spray dispensing device with nozzle closure
EP1914005B1 (en) Aerosol Spray Dispenser
US7249692B2 (en) Dispenser with lock
KR910008933B1 (ko) 2중 기능 외부캡 조립체
US6367711B1 (en) Dismantable dispensing head
US4989790A (en) Nozzle cap, spring valve and body assembly
US5386940A (en) Multiple spray pattern nozzle assembly
US5267692A (en) Adjustable nozzle assembly
US20060113329A1 (en) Dispenser with lock
EP1917205B1 (en) Dispenser with lock
US3306497A (en) Actuator cap for dispensers
US6341735B1 (en) Receptacle fitted with a dispenser head
MXPA00009394A (es) Boquilla rociadora para dispositivo de atomizacion antiatascamiento
US5054692A (en) Fluid discharge apparatus
EP0879192A1 (en) Dispensing actuator
JP4018896B2 (ja) 噴出器
KR20050107766A (ko) 무화용 또는 분주용 마이크로 펌프의 토출용 푸시버튼의커버