MXPA99002180A - Bisagra ajustable - Google Patents

Abstract

Una bisagra ajustable para gabinete 5 incluye una ala para puerta para ser montada sobre una puerta de gabinete, una ala de marco para ser montada sobre el marco frente al gabinete y conectada de manera rotatoria en el ala de la puerta, y cuando menos un sujetador que puede ser un tornillo de montaje con una porción cabeza y una porción vástago. El ala del marco incluye dos ranuras de montaje opuestas. Lasranuras de montaje tienen una forma alargada y la longitud de las ranuras de montaje son cada una mayor que el diámetro de la porción vástago de uno de los cuando menor un tornillo de montaje,

Description

BISAGRA AJUSTABLE CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a una bisagra que se utiliza para montar una puerta a un marco. Específicamente, la presente invención se refiere a una bisagra de gabinete con una ala de marco montable al marco que permite la colocación de la bisagra para ser ajustada en el marco para el alineamiento de la puerta con respecto al marco sin requerir que la bisagra sea removida de la puerta o el marco* Más específicamente, la presente invención se refiere a una bisagra de gabinete con una ala de marco que tiene dos ranuras de montaje opuestas aseguradas al marco por cuando menos un sujetador como para permitir el ajuste de la posición de la bisagra sin requerir que el cuando menos un sujetador sea removido del marco.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Diferentes arreglos son conocidos para el montaje en forma de pivote de una puerta de gabinete a un marco de gabinete. En un arreglo común, una bisagra se utiliza para montar la puerta al marco. La bisagra incluye una estructura de montaje (por ejemplo, una ala de puerta como puede ser una placa de montaje o copa de bisagra) que se sujeta a la puerta del gabinete mediante uno o más sujetadores (como pueden ser los tornillos de montaje) y una ala de marco que se sujeta al marco de gabinete. El montaje de una puerta de gabinete a un marco de gabinete requiere que la puerta sea adecuadamente alineada con el marco del gabinete para la operación adecuada de la puerta, así como para proporcionar una apariencia estética adecuada. Es bien conocido el uso de tornillos para madera o sujetadores similares para montar la bisagra al marco del gabinete y la puerta del gabinete. De acuerdo con estos arreglos de montaje conocidos, un ensamblador de gabinete puede ser necesario para perforar agujeros para los tornillos de madera. El montaje preciso de la puerta del gabinete al marco del gabinete requiere la colocación precisa de los agujeros para tornillos por el ensamblador. Sin embargo, con frecuencia es difícil lograr la colocación suficientemente precisa de los agujeros debido al error de la medición, imprecisiones de las herramientas de la máquina, variaciones en el material del gabinete, error humano, etc. Por consiguiente, las bisagras ajustables para gabinete que permiten el ajuste de la colocación de la puerta del gabinete con respecto al marco del gabinete cada vez son más comunes. Un ejemplo de bisagra ajustable para gabinete se describe en, por ejemplo, la Patente Estadounidense No. 5,375,297 titulada ^Bisagra para mueble"' publicada por Lautenschlager el 27 de diciembre de 1994, que describe una bisagra que incluye una placa de sujeción que tiene una ranura que corre en la dirección longitudinal de la orilla del marco frontal del gabinete que tiene una ranura de entrada para un tornillo de montaje. La colocación de la bisagra puede ser ajustada deslizando el tornillo de montaje dentro de la ranura. De otra manera, la placa de sujeción tiene cuando menos un agujero de entrada adyacente a la ranura . Sin embargo, estos arreglos de ajuste para una bisagra de gabinete convencional pueden ser relativamente complejos, lo cual incrementa los costos de fabricación y ensamblado. Por tanto, para superar las limitaciones superadas por los arreglos de ajuste de las bisagras de gabinete convencionales, es deseable que una bisagra ajustable sea fácilmente fabricada. Además, estas bisagras ajustables convencionales pueden ser relativamente difíciles de ensamblar o adecuadamente instalar, y difíciles de ajustar. Por consiguiente, sería ventajoso tener una bisagra de gabinete que sea relativamente sencilla en su diseño y relativamente sencilla para ensamblar, instalar y ajustar. También sería ventajoso tener una bisagra de gabinete que requiera solo un sujetador para montaje al marco.

COMPENDIO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a una bisagra para el montaje de una puerta a un marco, que incluye una ala de puerta para ser montada sobre la puerta, una ala de marco para ser montada sobre el marco y cuando menos un sujetador que tiene una porción cabeza y una porción vastago. El ala del marco se conecta de manera rotatoria en el ala de la puerta. El ala del marco incluye dos ranuras de montaje opuestas, teniendo las ranuras de montaje una forma rectangular u oblonga. La longitud de las ranuras de montaje cada una son mayor que el diámetro de la porción vastago de uno de los sujetadores. La presente invención también se refiere a un ala de marco para el montaje de una bisagra de puerta de gabinete a un marco de gabinete y para ajustar la posición de la puerta del gabinete con relación al marco del gabinete. La bisagra de la puerta del gabinete tiene una ala de la puerta montada a la puerta del gabinete y conectada de manera rotatoria en el ala del marco. El ala del marco incluye una porción de bisagra y una porción base. La porción bisagra tiene un primer extremo y un segundo extremo, siendo el primer extremo conectado de manera rotatoria en el ala del marco. La porción base se conecta en un lado al segundo extremo de la porción bisagra y tiene cuando menos un segmento. El segmento se extiende substancialmente perpendicular a la porción base. La porción base tiene cuando menos dos ranuras de montaje opuestas para aceptar cuando menos un sujetador. La presente invención además se refiere a una bisagra de gabinete que incluye una ala de puerta para ser montada sobre una puerta de gabinete, una ala de marco para ser montada sobre un marco de gabinete y conectada de manera rotatoria en el ala de la puerta, y cuando menos un sujetador que tiene una porción v stago para asegurar el ala del marco en el marco del gabinete. El ala del marco incluye dos ranuras de montaje opuestas. Las ranuras de montaje son de forma oblonga con una longitud substancialmente mayor que el diámetro de la porción vastago del sujetador.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS La FIGURA 1 es una vista en perspectiva parcialmente despiezada de una bisagra de gabinete que tiene una copa de montaje y un ala de marco acoplada a la misma de acuerdo con una modalidad preferida mostrando dos tornillos de montaje. Las FIGURAS 2A a la 2C son vistas en plano seccionales de la bisagra de gabinete, mostrada en la FIGURA 1 representando las etapas de instalación y aseguramiento de I la bisagra. La FIGURA 3A es una vista frontal en elevación del ala del marco de la FIGURA 1. La FIGURA 3B es una vista en planta del ala del marco.

La FIGURA 4A es una vista frontal de una modalidad alternativa del ala del marco. La FIGURA 4B es una vista superior del ala del marco de la FIGURA 4A.

DESCRIPCION DETALLADA DE LAS MODALIDADES PREFERIDAS Con relación a las FIGURAS, las modalidades preferidas y alternativas de una bisagra ajustable para el montaje de una puerta de gabinete a un marco de gabinete ahora se muestran. Se debe señalar en el inicio que la bisagra puede ser utilizada en cualguiera de una amplia variedad de aplicaciones, con cualquiera de una amplia variedad de puertas de gabinete y otras puertas, como puede ser en arreglos visibles e invisibles para bisagras de gabinete conocidos por los expertos en la técnica quienes pueden revisar esta descripción. Con referencia a la FIGURA 1, se muestra una modalidad preferida de una bisagra ajustable 10. La bisagra 10 se utiliza para montar una puerta de gabinete substancialmente sólida 20 para el movimiento de pivote selectivo entre una posición abierta y una posición cerrada con respecto a un marco de gabinete 25. En la modalidad mostrada en las FIGURAS, la puerta de gabinete 20 es de un tipo superpuesto, como se describe en la Patente Estadounidense No. 5,355,557 (titulada 'BISAGRA INVISIBLE DE CIERRE AUTOMÁTICO CON MEDIO PASADOR DE BISAGRA INTEGRADO") , publicado por Cress et al. el 18 de octubre de 1994. La puerta 20 se muestra en un corte y puede hacerse de cualquier material adecuado para una puerta de gabinete que incluye, pero no se limita a madera, melamina, cartón prensado, metal, plástico, etc. Con relación a la FIGURA 1, la bisagra 10 incluye una ala de puerta 30 mostrada con una copa de bisagra 31 acoplada en forma de pivote a un ala de marco 32. De acuerdo con la modalidad preferida, la copa de bisagra 31 se adapta para ser montada en y alrededor de un orificio o rebajo substancialmente circular (no se muestra) en la superficie interna de la puerta 20 (aunque, la copa de bisagra puede ser adaptada para ajustarse en otras geometrías de orificios, no limitado a substancialmente circular) . El ala del marco 32 se adapta para ser montado en una orilla 34 (mostradas en las FIGURAS 1 y 2) del marco del gabinete 25. De acuerdo con una modalidad preferida, la copa de bisagra 31 se instala substancialmente dentro de la puerta 20 y el ala del marco 32 se monta en la orilla 34 del marco 25 en un arreglo diseñado para ocular la bisagra de la vista (cuando se ve desde el frente del gabinete) . Este arreglo comúnmente se conoce en la técnica como una bisagra *oculta" . El ala de la puerta 30 con la copa de bisagra 31 se fija a la puerta 20 por medio de sujetadores 29 (mostrados como tornillos de montaje) . El ala de la puerta 30 se acopla de manera rotatoria con el ala del marco 32, comúnmente mediante un mecanismo de cierre (por ejemplo, un resorte 35a y leva 35b actuando alrededor del pasador 33) . De acuerdo con las modalidades alternativas, cualquiera de una variedad de otros arreglos de aseguramiento del ala de la puerta a la puerta (por ejemplo, sin una 'copa de bisagra") o de proporcionar una relación de pivote entre el ala de la puerta y el marco de la puerta pueden ser utilizados. El ala del marco 32 de preferencia se hace de acero laminado en frío en un paso, pero puede hacerse de otros materiales adecuados, como pueden ser otros materiales, cerámicos, polímeros, etc. En una modalidad preferida como se muestra en las FIGURAS 1, 3A y 3B, el ala del marco 32 incluye un brazo de bisagra 36, una porción base 37, dos ranuras de montaje opuestas, de extremos abiertos, de forma rectangular 38, y una región de conexión 39. El brazo de la bisagra 36 tiene un primer extremo 41 y un segundo extremo 42. El primer extremo 41 se conecta de manera rotatoria a la copa de bisagra mediante el collar 35 y el pasador 33. El segundo extremo 42 se conecta a la porción base 37. La porción base 37 tiene cuando menos un segmento externo 43 extendiéndose substancialmente perpendicular a la porción base. Como se representa en las FIGURAS 1, 3A y 3B el ala del marco 32 también puede tener un segmento interno 44 extendiéndose substancialmente perpendicular a la porción base 37. (Un ala de marco que tiene un segmento interno 44, un segmento externo 43 y una porción base 37 se conoce como un ala de marco *de arrollamiento completo" por los expertos en la técnica. Un ala de marco que tiene un segmento interno 44 o un segmento externo 43, y una porción base 37 se conoce como ala de marco de 'arrollamiento parcial" por los expertos en la técnica.) De acuerdo con una modalidad particular preferida, el ala del marco 32 tiene dos ranuras de montaje opuestas 38, separadas por una región conectora 39, cortada en la porción base 37. Las dos ranuras de montaje opuestas 38 están diseñadas para aceptar y acoplar cuando menos un sujetador, por ejemplo, tornillo de montaje 60. El ala del marco 32 se asegura al marco 25 por sujetadores, por ejemplo, tornillos de montaje 60. Como se muestra en la modalidad preferida, el montaje se efectúa atornillando parcialmente un tornillo de montaje 60a en la orilla 34 del marco 25. El ala del marco 32 entonces se coloca en la orilla 34 de manera que una de las dos ranuras de montaje opuestas 38 se acople con la porción del vastago del tornillo de montaje 60a (que se encuentra parcialmente atornillado en la orilla 34) . La forma rectangular de la ranura 38 permite la colocación del ala del marco 32 lateralmente ajustada a lo largo de la orilla del marco 25. Un segundo tornillo de montaje 60b puede entonces ser atornillado en la orilla 34 del marco 25 de manera que la porción del eje del segundo tornillo de montaje 60b se acople con una segunda ranura 38. (De otra manera, un solo sujetador (por ejemplo, un solo tornillo de montaje) puede ser utilizado en lugar de dos tornillos de montaje para una sola ala de marco) . El tornillo de montaje 60 incluye una cabeza con un diámetro mayor que la anchura de las ranuras de montaje 38; de otra manera, el tornillo de montaje puede ser proporcionado con una roldana (no se muestra) , de manera que cuando el tornillo de montaje 60 se aprieta atornillándolo en la orilla 34, la roldana empuja o presiona contra la cara del ala del marco 32 opuesta de la orilla 34 de -la porción base 37 para mantener el ala del marco 32 en su posición relativa con respecto al marco 25. De acuerdo con las modalidades alternativas, otros tipos de sujetadores pueden ser empleados, por ejemplo, remaches, combinaciones de tuerca y tornillo o combinaciones de manga y tornillo roscado. El ala del marco 32 puede ser ajustada con relación al marco 25 en una dirección lateral o longitudinal correspondiente con la longitud de las ranuras de montaje 38 (dependiendo del número y arreglo de los sujetadores) . Como se representa en las FIGURAS 2A a la 2C, un tornillo de montaje de ajuste puede inicialmente ser parcialmente atornillado en la orilla 34 y el ala del marco 32 puede ser colocada en la posición adecuada de manera que la ranura 38-se acople con el vastago del tornillo de montaje 60, como se representa en la FIGURA 2A. El tornillo de montaje 60 entonces puede ser además apretado de manera que el ala del marco 32 pueda todavía permanecer móvil con respecto al marco 25, como se representa en la FIGURA 2B. Con el ala del marco 32 móvil con respecto al marco 25, el ala del marco 32 puede ser ajustada para que este en la posición deseada. Cuando se llega a la posición deseada del ala del marco 32, el tornillo de montaje 60 puede ser apretado de manera que el ala del marco 32 este asegurada y permanezca esencialmente inmóvil bajo fuerzas operativas ordinarias, como se representa en la FIGURA 2C. De acuerdo con una modalidad alternativa, representada en las FIGURAS 4A y 4B, el ala del marco 50 tiene dos ranuras de montaje opuestas 52 localizadas dentro de la porción base 37, separadas por y conjuntadas con una abertura substancialmente circular 54. El arreglo del montaje y ajuste es semejante al arreglo de montaje y ajuste de otras modalidades. Es decir, un primer tornillo de montaje 60 se atornilla parcialmente en posición, el ala de marco 50 se coloca sobre el tornillo de montaje 60 de manera que la porción cabeza del tornillo de montaje 60 se inserte a través de la abertura 54 y el ala del marco 50 se coloque de manera que la ranura 52 se acople con la porción del vastago del tornillo de montaje 60. El tornillo de montaje 60 además se aprieta y el ala del marco 50 se coloca como se desea. El tornillo de montaje 60 además se aprieta de manera que el ala del marco 50 sea substancialmente inmóvil bajo cargas operacionales. Un segundo tornillo de montaje puede ser también atornillado en la otra ranura de montaje opuesta 52, para fijar más firmemente el ala del marco 50 en la posición deseada, incrementando la resistencia y rigidez del arreglo montaje de bisagra al marco 25. Se entiende que, aunque los dibujos detallados y los ejemplos específicos proporcionados describen modalidades ejemplares preferidas de la presente invención, estos solo son para propósitos de ilustración. La presente invención no se propone para ser limitada a las modalidades precisas descritas. Por ejemplo, aunque se representan dos tornillos de montaje en las FIGURAS, solo es necesario utilizar un solo tornillo de montaje. Diversos cambios pueden hacerse a los detalles descritos sin apartarse del espíritu de la invención, el cual se define por las reivindicaciones siguientes:

Claims (22)

REIVINDICACIONES

1. Una bisagra para el montaje de una puerta a un marco que consiste en: un ala de puerta para ser montada sobre la puerta; un ala de marco para ser montada sobre el marco y conectada de manera rotatoria al ala de la puerta; y cuando menos un sujetador que tiene una porción cabeza y una porción vastago; en donde el ala del marco incluye dos ranuras de montaje opuestas, teniendo las ranuras de montaje una forma rectangular, en donde la longitud de las ranuras de montaje cada una son mayor que el diámetro de la porción vastago de uno de los cuando menos un sujetador.

2. La bisagra de la reivindicación 1, en donde las dos ranuras de montaje opuestas son ranuras de extremos abiertos separadas por una región de conexión del ala del marco.

3. La bisagra de la reivindicación 1, en donde las dos ranuras de montaje opuestas son ranuras de extremos abiertos separadas por una región de abertura del ala del marco .

4. La bisagra de la reivindicación 3, en donde la región de abertura del ala del marco es substancialmente circular teniendo un diámetro mayor que la anchura de las ranuras de montaj e .

5. La bisagra de la reivindicación 1, en donde el ala del marco es un ala de marco de arrollamiento completo.

6. La bisagra de la reivindicación 1, en donde el cuando menos un sujetador comprende cuando menos un tornillo de montaje.

7. La bisagra de la reivindicación 1, en donde el cuando menos un tornillo de montaje tiene una porción cabeza con un diámetro que es más grande que la anchura de las ranuras de montaje.

8. La bisagra de la reivindicación 1, en donde el ala de la puerta es una copa de bisagra.

9. La bisagra de la reivindicación 1, en donde el ala del marco esta hecho de acero laminado en frío en un paso.

10. La bisagra de la reivindicación 1, en donde el ala del marco incluye una abertura separada para aceptar un tornillo fijador.

11. La bisagra de la reivindicación 1, en donde el ala del marco es un ala de marco de arrollamiento parcial.

12. Un ala de marco para el montaje de una bisagra de puerta de gabinete a un marco de gabinete y para ajustar la posición de la puerta de gabinete con relación al marco de gabinete, la bisagra de la puerta del gabinete tiene un ala de la puerta montada a la puerta del gabinete y conectada de manera rotatoria al ala del marco, el ala del marco comprende : una porción bisagra que tiene un primer extremo y un segundo extremo, siendo el primer extremo conectado de manera rotatoria al ala de la puerta; y una porción base que se conecta en un lado al segundo extremo de la porción bisagra y que tiene cuando menos un segmento, el cuando menos un segmento extendiéndose substancialmente perpendicular a la porción base; en donde la porción base tiene cuando menos dos ranuras de montaje opuestas para aceptar cuando menos un sujetador.

13. El ala de marco de la reivindicación 12, en donde las dos ranuras de montaje opuestas son ranuras de extremos abiertos separadas por una región de conexión del ala del marco .

14. El ala del marco de la reivindicación 12, en donde las dos ranuras de montaje opuestas son ranuras de extremos abiertos separadas por una región de abertura del ala del marco .

15. El ala del marco de la reivindicación 14, en donde la región de abertura del ala d-el marco es substancialmente circular teniendo un diámetro mayor que la anchura de las ranuras de montaje.

16. El ala del marco de la reivindicación 12, en donde el ala del marco es un ala de marco de arrollamiento completo que tiene una segunda porción segmento extendiéndose substancialmente perpendicular a la porción base.

17. El ala del marco de la reivindicación 12, en donde dos tornillos de montaje se utilizan para fijar el ala de marco al marco frontal del gabinete.

18. El ala del marco de la reivindicación 12, en donde el cuando menos un sujetador consiste en cuando menos un tornillo de montaje que tiene una porción cabeza con un diámetro que es más grande que la anchura de las ranuras de montaj e .

19. El ala del marco de la reivindicación 18, en donde el cuando menos un tornillo de montaje es un tornillo de madera .

20. El ala del marco de la reivindicación 12, en donde el ala del marco se hace de acero laminado en frío en un paso.

21. El ala del marco de la reivindicación 12, en donde el ala del marco incluye una abertura separada para aceptar un tornillo de fijación. - --

22. Una bisagra de gabinete que comprende: un ala de marco para ser montada sobre una puerta de gabinete; un ala de marco para ser montada sobre un marco de gabinete y conectada de manera rotatoria en el ala de la puerta; y cuando menos un sujetador que tiene una porción vastago, para asegurar el ala del marco al marco del gabinete; en donde el ala del marco incluye dos ranuras de montaje opuestas, teniendo las ranuras de montaje una forma rectangular, en donde la longitud de las ranuras de montaje son substancialmente más grandes que el diámetro de la porción vastago del sujetador.