MXPA99000797A - Proceso y composicion para el tratamiento antiparasitario de los alrededores de los animales - Google Patents

Abstract

Se describe el control de los escarabajos de la oscuridad por insecticidas del tipo del 1-arilpirazol. Se describe también la aplicación al lecho para animales especialmente para la crianza de animales. Se describen también las mezclas de carbarilo y 1-arilpirazoles.

Description

PROCESO Y COMPOSICIÓN PARA EL TRATAMIENTO AN IPARASITARIO DE LOS ALREDEDORES DE LOS ANIMALES DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a un proceso para el tratamiento antiparasitario de los alrededores de lo_s animales, en particular del lecho de los animales y de las instalaciones de crianza, en particular para fines de protegerlos contra los parásitos de ia familia de los escarabajos de la oscuridad. En el pire-sanie te__.to, el lecho de los animales es tomado en el sentido amplio, es decir que este término comprende las camas o .lechos elaborados de material vegetal o de otro tipo sobre los cuales se acuestan o SB reúnen los animales, incluyendo los sitios o lugares al aire abierto, en particular aquellos del fi-po de "lote de aliir.enta.cion" en Norteamérica. La invención también aoarca el tratamiento del estiércol líquido, en particular en la cercanía de los sitios de _cxian.za. La Invención aplica al estiércol líquido y a todos los lechos de animales, pero es muy particularmente aplicado en el campo de REF: 29351 las aves, (en particular pollos, pavos, gallinas de guinea, patos, gansos, y gallinas ponedoras) . La invención también aplica para al lecho, listo para usarse o a los componentes del lecho tratados mediante el proceso de acuerdo a la invención. La crianza intensiva de animales encaminados para el consumo ría como rebultado un gran .número .de animales que están confinados en un espacio restringido. Esto aplica a animales pequeños, tales como aves de corral, y conejos y otros, y a animales grandes, tales como ganado, cerdos y similares. Los pollos tiernos, por ejemplo, son criados por 8 semanas en promedio. Entre dos grupos, es depix entre dos ciclos de crianza, el criador en general limpia el sitio, con el sitio que es dejado vacío por varios días por razones de salud. Sin embargo, la frecuencia a la cual los criadores limpian el área de crianza y más particularmente el lecho, está siempre limitado por los requerimientos de la crianza. Los sitios de crianza animal son por lo tanto centros para el desarrollo de parásitos en el sentido general, incluyendo insectos- Esto naturalmente tiene un impacto directo sobre la condición sanitaria de los sitios y sobre la salud de los animales, e •• indirectamente sobre la productividad de -la cri.ar_.__a . El lecho de las aves de corral es básicamente de materiales de origen vegetal, tales 5 como por ejemplo, aserrín o troceados de madera, con los cuales serán mezclados con el tiempo los desechos o los excrementos de los animales. Ya que el lecho no es cambiando en cada ciclo de crianza, el espesor del lecho en el suelo frecuentemente alcanza varias decenas de centímetros. En particular, los escarabajos de la familia Tenebrionidae, también conocidos como escarabajos de la oscuridad, se desarrollan en és±os . El tratamiento xzieX lecho de las aves de corral es un problema, el cual es particularmente difícil de resolver ya que cualquier producto utilizado para tratar este lecho tiene una tendencia a ser absorbido por el lecho, ya sea por el excremento el cual se encuentra en éste o por la materia vegetal que se encuentra en éste. Además, la llegada continua de excremento fresco tiende a aislar los materiales insecticidas del sitio que va a ser tratado . Los escarabajos de la oscuridad comprenden diversas especies. Una de las principales especies es Alphi t obi us di aperin us ; esta especie es particularmente bien controlada por la presente invención. Otra especie de escarabajo de la oscuridad es el Tenebxi o moll t ax . Otra especie de parásito que inf_es_ta. el Lecho de las aves de corral es Dermes t es ma cul a t us . La presencia de estos parásitos, especialmente los escarabajos de la oscuridad, tiene dos impactos con consecuencias económicas serias. El primer impacto es sobre el desarrollo de las aves de corra 1 _ ?,Z?. la crianza de aves de corral, la velocidad del ciclo de crianza es un factor económicamente determinante .y el .menor dis.turbio a la ingesta de alimentos tiene consecuencias para el desarrollo de los animales. Ahora, estos escarabajos son ingeridos por las aves de corral, y particularmente por los pollos, y éstos pueden entonces provocar disminución en el crecimiento. El segundo impacto es sobre la estructura de las instalaciones de crianza. . De hecho, en la etapa adulta, en particular entre dos ciclos de crianza, los escarabajos adultos pueden ascender hacia las estructuras de los edificios y poner sus huevos allí. Las larvas, antes de volver a descender hacia el lecho tienen una tendencia a devorar los materiales aislantes del calor, tales como el poliestireno.

Ahora, las aves de corral son muy sensibles a la temperatura, de modo que las consecuencias de tal deterioro pueden s ex catastróficas con respecto a la progresión de la crianza. Las instalaciones de crianza deben por JLo tanto _ser frecuentemente reparadas o reemplazadas. Las gallinas ponedoras y los conejos son ambos desarrollados sobre rejillas y sus desechos o excrementos _san continuamente descargados y en general almacenados en la cercanía de las instalaciones de crianza. El jastiércol 11.quido que se acumula de este modo muestra también por sí mismo las desventajas citadas a teriormente -C ZZ>XL respecto a la condición sanitaria de los sitios y de la salud de los animales . Otro problema frecuentemente encontrado es la presencia de moscas, en particular la mosca doméstica, las larvas de la cual se desarrollan dentro del lecho en el suelo y el estiércol líquido. Estas moscas son un fastidio para los animales y para el hombre, y dentro y en la vecindad del sitio de crianza de los animales. Además, estas moscas pueden ser el vector para agentes infecciosos, y pueden ser responsables para patologías epidémicas.

Los escarabajos de la oscuridad son insectos/parásitos los cuales son particularmente difíciles de eliminar. Esta dificultad es ilustrada por el hecho de que existe únicamente un producto simple el cual lia sido e_xitoso comercialmente : este es el producto conocido bajo el nombre de carbarilo [metilcarbamato de 1-naftilo]. Este es del todo sorprendente ya que este producto es un producto viejo, teniendo ^? menos cuarenta años, y aunque han sido desarrollados un número de insecticidas desde entonces, ninguno ha estado en una posición para suplantar al carbarilo con respecto a las aves de corral. Desafortunadamente, el carbariio es un producto el cual, en un número de aspectos, tiene un funcionamiento limitado, ya sea con respecto a IB. efectividad y con respecto a la duración de su efectividad. Una explicación para esta falta actualmente existente de productos valiosos resulta probablemente de la dificultad del tratamiento de los lechos de los animales, como ha sido explicado anteriormente . Un primer objetivo de la invención es proporcionar un proceso y las composiciones que pueden completa o parcialmente resolver los problemas indicados anteriormente.

Otro objetivo más de la invención es proporcionar IQS medios para combatir los escarabajos de la oscuridad o los insectos de la familia Tenebxi oni dae, especialmente Alphi tobi us di apexinus . Otro objetivo más de la invención es proporcionar los medios para combatir insectos parásitos comúnmente encontrados en io.s lecho.s de ios animales y conocidos bajo el nombre de Dermes t es ma cul a t us o bajo el nombre de insectos de la familia Tenebri oni da e, tal como Alphi tobi us di aperin us y Tenebri o moli tor . Otro objetivo .más de ia presente invención es proporcionar un proceso para el tratamiento antiparasitario de los pisos, del lecho o del estiércol líquido el cual sea particularmente efectivo contra los escarabajos de la oscuridad y las moscas, al tiempo que sea fácil y práctico de utilizarse en la crianza comercial, especialmente en la crianza de aves de corral. Otro objetivo más de la presente invención es proporcionar un proceso para el tratamiento antiparasitario de los sitios donde viven las aves de corral o donde éstas deben vivir, siendo infestados dichos sitios o .siendo capaces de ser infestados por los escarabajos de la oscuridad.

Otro objetivo -mas de ia presente invención es proporcionar un proceso el cual requiere únicamente tratamientos a intervalos ampliamente espaciados e incluso, en particular en el caso de la crianza de pollos tiernos, que reqniera únicamente un tratamiento simple por ciclo de crianza, antes de instalar los animales jóvenes. Otro objetivo más de la invención es proporcionar un proceso adecuado para la preparación de los componentes del lecho, o del lecho listo para usarse, el cual ha sido tratado contra estos parásitos, en particular para la totalidad de su periodo de uso. Estos objetivos son cumplidos totalmente o en parte por la presente invención. Un objetivo de ia presente, invención es por lo. tanto un proceso para el tratamiento antiparasitario de los sitios infestados o capaces de ser infestados por los escarabajos de la oscuridad, en el cual se aplica a dicho sitio una cantidad efectiva de una composición que comprende al menos un compuesto correspondiente a la fórmula (I) como se definió anteriormente. De acuerdo a otro aspecto más, un objetivo de la presente invención es un proceso para el tratamiento antiparasitario de sitios infestados o capaces de ser infestados por escarabajos de la oscuridad, en los cuales se aplica a dicho sitio una cantidad efectiva de una composición que comprende al menos un compuesto correspondiente a la fórmula ( I ) _• o a los sitios que comprenden los pisos, el lecho, el estiércol líquido o similares. De acuerdo a otro aspecto más, un objetivo de la presente invención es un proceso para el tratamiento antiparasitario de los lugares o instalaciones de crianza, en particular para crianza comercial, en particular de aves de corral y más especialmente de los sitios infestados o capaces de ser infestados por los escarabajos de la oscuridad, el proceso comprende la aplicación a dicho sitio de una cantidad efectiva de una composición que comprende al menos un compuesto correspondiente a la fórmula ( I ) . De acuerdo a otro aspecto más, la invención se refiere a un m_edio para combatir loa escarabajos de la oscuridad o insectos de la familia TexL?bxJ- osx±dae, especialmente Alphi tobi us diaperinus, dicho proceso comprende la aplicación a los sitios infestados o capaces de ser infestados por los escarabajos de la oscuridad, de una cantidad efectiva de un compuesto que comprende al menos un compuesto correspondiente a la fórmula (I) . Otro objetivo más de la invención es proporcionar el medio para combatir los insectos conocidos bajo el .nombre de Dax es tes macu a t us , el proceso comprende la aplicación a los sitios (pisos, lecho, estiércol líquido, lugares o edificios) de una cantidad efectiva de una composición que comprende al menos un compuesto correspondiente a la fórmula (I) . La presente invención se refiere además a un proceso para el tratamiento antiparasitario de los alrededores de los animales, en particular de los sitios infestados o capaces de ser infestados por un parásito del grupo compuesto de escarabajos de la oscuridad y/o Alphi tobi us di aperinus y/o Dermes tes macula tus y/o Tenebri o moli tor, dicho tratamiento comprende la aplicación a los alrededores o al sitio, de una cantidad efectiva de una composición que comprende al menos un compuesto correspondiente a la fórmula (I) . De acuerdo a un aspecto de esta invención, estos sitios .infestados o sitios capaces de ser infestados son pisos, lecho, o estiércol líquido o similares. De acuerdo a otro aspecto, estos sitios son lugares o edificios de crianza comercial.

La presente invención se refiere además por lo tanto a un proceso para el tratamiento antiparasitario de los sitios infestados o capaces de ser infestados por un insecto del grupo compuesto de escarabajos de la oscuridad y/o Alphi t obi us di aperinus y/o Dermestes macula tus y/o Tenebri o mol i t or, en el cual una cantidad efectiva de una composición que comprende al menos un compuesto correspondiente a la fórmula (I) se aplica al sitio, siendo llevado a cabo el proceso a una frecuencia de menos de una vez por mes. La presente invención se refiere .además por lo tanto a un proceso para el tratamiento antiparasitario de Los sitios infestados o capaces de ser infestados por un insecto del grupo compuesto de escarabajos de la oscuridad y/o .AlphJ. tzzobd u_s di aperin us y/o Dermes tes macul a t us y/o Tenebri o moli tor, en el .cual se aplica a dicho sitio una cantidad efectiva de una composición que comprende al menos un compuesto correspondiente a la formula (I), el proceso se lleva a cabo a una frecuencia que no excede una vez por ciclo de crianza. ios productos de la fórmula (I) utilizados en la invención son productos,, la fórmula de los cuales es : (O en la cual: Ri es un átomo de halógeno o un grupo CN o metilo; R2 es S(0)nR3 o 4 , 5-dicianoimidazol-2-ilo o haloalquilo ; R3 es alquilo o haloalquilo; R4 representa un átomo de hidrógeno o de halógeno; o un grupo NR5R6. S(0)J_R7, C(0)R7 o C(0)0-R7, alquilo, haloalquilo o un radical ORs, o un radical - R5 y R6 representan independientemente un átomo de hidrógeno o un radical alquilo, haloalquilo, C (O) alquilo, alco_xicarbonilo, S(0)rCF3; o R5 y R6 pueden formar conjuntamente un radical alquileno divalente el cual puede ser interrumpido por uno o dos heteroátomos divalentes, tales como oxígeno o azufre; R7 representa un radical alquilo o haloalquilo; Re representa un radical alquilo o haloalquilo o un átomo de hidrógeno : R9 representa un _radical alquilo o un átomo de hidrógeno ; R10 representa un grupo feni.lo o heteroarilo opcionalmente sustituido con uno o un número de átomos de halógeno o grupos tales como 0_H, -0-alquilo, -S-alquilo, ciano o alquilo; Rn y R12 representan, independientemente uno del otro, un átomo de hidrógeno o de halógeno y opcionalmente CN o _N0 , pero JH o halógeno son los preferidos ; R13 representa un átomo de halógeno o un grupo haloalquilo, haloalcoxi, S(0)qCF3 o SF5; m, n, q y r representan, independientemente .uno del otro, un número entero igual a 0, 1 ó 2; X representa un átomo de .nitrógeno trivalente o un radical C-R12. las otras tres valencias del átomo de carbono forman parte del anillo aromático; con la condición de que, cuando i sea metilo, entonces R3 es haloalquilo, R es NH2, Rn es Cl, R13 es CF3 y X es N; o incluso R2 es 4,5-dicianoimidazol-2-ilo , R4 es Cl, Rn es Cl, Ri3 es CF3 y X es =C-C1.

Los radicales alquilo de la definición de la fórmula (I) comprenden en general de l a ß átomos de carbono. El anillo ..formado por el radical alquileno divalente que representa R5 y R6, y por el átomo de nitrógeno al cual están unidos R y R6, es en general un anillo de 5, 6 ó 7 miembros. Una clase preferida de _lo_s compuestos de la fórmula (I) comprende los compuestos tales que Ri es CN y/o R3 es haloalquilo y/o R_s es NH2 y/o ___ es CR?2 y/o Rn y R12 son, independientemente uno del otro un átomo de halógeno y/o R?3 es haloalquilo. Un compuesto de la fórmula (I) el cual es muy particularmente preferido en la invención es 1-[2, 6-Cl2-4-CFafenill-3-CN-4-[S0-CF3l-5-NH2pirazol, de aquí en adelante conocido como compuesto A. Los compuestos de la fórmula (I) se pueden preparar de acuerdo a uno u otro de los procesos descritos en las Solicitudes de Patente Internacional W087/3781, 93/6089 o 94/21606 o las Solicitudes de Patente Europeas 295,117, 403,300, 385,809 o 679,650 o Solicitud de Patente Alemana 19511269 o en ias Patentes JSTorteamericanas Nos. 5,232,940 y 5,236,938, o cualquier otro proceso que entre dentro de la competencia del experto en la técnica, quien sea un experto en la síntesis química. Para la preparación química de los productos de la invención, se considera que la persona experta en la técnica tiene disponible, entre otras cosas, todo el contenido de "Chemical Abstracts" y de los documentos que se citan en éstos. Las composiciones que comprenden los compuestos de la fórmula (I) también pueden ser preparados de acuerdo a la. e señanza de esta misma técnica anterior o de una técnica anterior similar. De acuerdo a otro aspecto más de la presente invención, los últimos se refieren a las composiciones plaguicidas encaminadas para ser usadas en el proceso definido anteriormente. Estas composiciones plaguicidas comprenden al _menos un compuesto de la fórmula (I) mezclado con vehículos sólidos o liquides y/o agentes activos de superficie, siendo aceptables estos diversos constituyentes en agricultura y/o avicultura y/o en el campo veterinario y/o preferentemente, en el campo de la crianza de animales. En particular, los vehículos inertes y convencionales y los agentes activos de superficie convencionales, pueden ser utilizados. Las composiciones utilizadas en la invención pueden ser ya sea composiciones, en general diluidas, las cuales están listas para ser aplicadas al sitio infestado o capaces de ser infestadas por el parásito, o pueden ser composiciones concentradas (mejor adecuadas para la comercialización o el almacenamiento) 4 .las cuales tienen que s ex diluidas antes de la aplicación. La composición diluida puede ser preparada ya sea mediante la dilución con agua a partir de una composición concentrada comercial que contiene el material activo (la mezcla concentrada que es denominada "mezcla lista") o por medio de la mezcla preparada al tiempo de la utilización (denominada "mezcla en tanque") de las composiciones que comprenden separadamente los diversos constituyentes o vehículos. Las composiciones utilizadas en la invención pueden también contener cualquier tipo de otros ingredientes tales como, por ejemplo, coloides protectores, adhesivos, agentes espesantes, agentes tixotrópicos, agentes de penetración, agentes estabilizadores, agentes secuestradores y similares. Más en general, estas composiciones pueden s ex combinadas con todos los aditivos sólidos o líquidos correspondientes a las técnicas de formulación convencionales . En general, las composiciones de acuerdo a la invención contienen usualmente de 0.00001 hasta 95% del o de los materiales activos de la fórmula (I), preferentemente 0.5 a 90% para las composiciones concentradas . Excepto cuando se indique de otro modo, los porcentajes dados en la presente representan porcentajes en peso. En la presente descripción, el término "vehículo" denota un material natural o sintético, orgánico o inorgánico con el cual se combina el o los materiales activos, para facilitar su aplicación a las partes de la planta. Este vehículo es de este modo en general inerte y debe ser aceptable en agricultura y/o en avicultura y/o en el campo veterinario y/o preferentemente, en el campo de la crianza de animales. El vehículo puede ser sólido (arcillas, silicatos naturales o sintéticos, sílice, resinas, ceras, fertilizantes sólidos y similares) o líquido (agua, alcoholes, especialmente butanol, y similares ) . El agente activo de superficie puede ser un agente emulsi ficante , dispersante o humectante de tipo iónico o no iónico o una mezcla de tales agentes activos de superficie. Se puede mencionar, por ejemplo, sales de ácidos poliacrílicos, sales de ácidos lignosul fónicos , sales de ácidos fenolsulfónico o naftalensulfónicos, policondensados de óxido de etileno con alcoholes grasos o con ácidos grasos o con aminas grasas, fenoles sustituidos (especialmente aljquilfenoles o -arllfenales), sales de esteres de ácidos sulfosuccínicos , derivados de taurina (especialmente alquilfauratos ) , esteres fosfóricos de fenoles o alcoholes polioxietilenados , esteres de ácidos grasos y de polioles, y los derivados de los compuestos anteriores que contienen los grupos funcionales sulfato, sulfonato y fosfatóLa presencia de al menos un agente activo • de superficie es en general indispensable cuando el o los materiales activos y/o el vehículo inerte no son solubles en agua, y cuando el agente portador para la aplicación es agua. El contenido del agente activo de ia superficie de las composiciones de acuerdo a la invención está ventajosamente entre 2% y 40%. Las composiciones de acuerdo a la invención pueden estar en formas sólidas o líquidas claramente diversas . Se pueden mencionar, como formas de composiciones sólidas, los polvos para espolvoreo, polvos humectables (o polvo que va a ser rociado con agua) y granulos, en particular granulos dispersables en agua.

Los polvos humectables (o polvo que va a ser rociado) contiene en general 1 al 90% del o de los materiales activos, así como, además del vehículo sólido, de 1 a 30% del agente humectante, de 2% a 20% de un agente dispersante, y, cuando esto es necesario, de 0.1 a 10% de uno o más agentes estabilizadores y/o otros aditivos, tales como agentes de penetración, adhesivos o agentes antiformación de grumos, colorantes y similares. Para obtener polvos que van a ser rociados o polvos humectables, los material activos son íntimamente mezclados, en mezcladores adecuados, con las sustancias adicionales, y la mezcla se muele con molinos u otros trituradores adecuados. Los polvos que van a ser rociados son obtenidos con esto con humectabilidad y capacidad de suspensión ventajosos; estos se pueden suspender en agua a cualquier concentración deseada, y estas suspensiones pueden ser utilizadas muy ventajosamente, en particular para la aplicación, por ejemplo, a los lechos. Diversas composiciones de los polvos humectables (o polvos que van a ser rociados) se dan aquí como ejemplos: Ejemplo 1 de Polvo Humectable: - material(es) activo(s) 50% - alcohol graso etoxilado (agente humectante) 2.5% - feniletilfenol etoxilado (agente dispersante) 5% - yeso (vehículo inerte) 42.5% Polvos Humectables._Ej emplo 2: - material(es) activo(s) 10% - oxoalcohol sintético de tipo ramificado, de 13 átomos de carbono etoxilado con 8 a 10 moléculas de óxido de etileno (agente humectante) 0.75% - lignosulfonato de calcio neutro (agente dispersante) 12% - carbonato de calcio (rellenador inerte) css para 100% Polvo Humectable Ejemplo 3: Este polvo humectable contiene los mismos ingredientes que en el ejemplo anterior, en las siguientes proporciones: material(es) activo(s) 75% agente humectante 1.50% agente dispersante 8% carbonato de calcio (rellenador inerte)css para 100% Polvo Humectable Ejemplo 4: - material(es) activo(s) 90% - alcohol graso etoxilado (agente humectante) 4% - feniletilfenol etoxilado (agente dispersante) 6% Polvo Humectable Ejemplo 5: - material(es) activo(s) 50% - mezcla de agentes activos de superficie aniónicos y no iónicos (agente humectante) 2.5% - lignosulfonato de sodio (agente dispersante) 5% - arcilla de caolín (vehículo inerte) 42.5% Las dispersiones y emulsiones acuosas, por ejemplo las composiciones obtenidas mediante la dilución de un polvo humectable de acuerdo a la invención con agua, entran dentro del alcance general de la presente invención. Las emulsiones pueden ser del tipo agua en aceite o aceite en agua, y estas pueden tener una consistencia espesa, como aquella de una "mayonesa". Las composiciones de acuerdo a la invención pueden ser formuladas en la forma de granulos, en particular de granulos dispersables en agua.

Los granulos pueden ser obtenidos mediante extrusión, mediante compactación, mediante impregnación de un vehículo granulado o mediante granulación a partir de un polvo (el contenido de material activo en estos granulos es entre 0.5 y 85% para los últimos casos) . Los granulos dispersables en agua, con una densidad aparente en general de entre aproximadamente 0.2 y 0.8 (prefer.entemente 0.3 a 0.6), .tienen un tamaño de partícula en general de entre aproximadamente 0.1 y 3 mm y preferentemente entre 0.3 y 1.5 mm . El contenido de material activo de estos granulos está en general entre aproximadamente 1% y 90%, y preferentemente entre 25% y 85%. El resto del granulo está esencialmente compuesto de un rellenador _ sólido y, opcionalmente, de adyuvantes activos de superficie los cuales confieren propiedades de dispersabilidad en agua sobre el granulo. Estos granulos pueden ser esencialmente de dos tipos distintos de acuerdo ya sea a que el rellenador utilizado sea soluble o insoluble en aqua. El rellenador puede ser orgánico o inorgánico. Se obtuvieron excelentes resultados con urea. Se pueden utilizar caolín o bentonita.

Los granulos comprenden ventajosamente agentes activos de superficie (en una proporción de 2 a 20% en peso del granulo) , de los cuales más de .la mitad consiste de, por ejemplo, al menos un agente dispersante, esencialmente aniónico, tal como un polinaftalensulfonato de metal alcalino o de metal alcalinotérreo, o un lignosulfonato de metal alcalino o de metal alcalinotérreo, consistiendo el resto de agentes humectantes no iónicos o aniónicos tales como un alquilnaftalensulfonato de metal alcalino o de metal alcalinotérreo. Además, aunque esto no es indispensable, es posible agregar otros adyuvantes tales como agentes antiespumantes. El granulo de acuerdo a la invención puede ser preparado mediante el mezclado de los ingredientes necesarios y luego granulando de acuerdo a las diversas técnicas conocidas per se ( ranulador , lecho fluidizado, atomizador, extrusión y similares) . La preparación acaba en general con una trituración seguida por un tamizado al tamaño de partícula elegido dentro de los límites mencionados anteriormente. _E,s también posible utilizar gr nulos obtenidos como se describe anteriormente y luego impregnados con una composición que contiene el o los materiales activos. Este es obtenido preferentemente mediante extrusión, al llevar a cabo la preparación como se indica en los ejemplos siguientes.

DG Ejemplo 1: Granulos dispersables 90% en peso del o de los materiales activos y 10% de urea en la forma de perlas se mezclan en un mezclador. La mezcla es luego molida en un molino de espigas . Se obtiene un polvo el cual es humectado con aproximadamente 8% en peso de agua. El polvo húmedo es extruido en un extrusor de rodillo perforado. Se obtiene un granulo el cual es secado, y luego triturado y tamizado, para conservar respectivamente solo los granulos que tengan un tamaño entre 0.15 y 2 mm.

DG Ejemplo 2: Granulos dispersables Los siguientes constituyentes se mezclan en un mezclador: material(es) activo(s) 75% agente humectante (alquilnaftalensulfonato de sodio) 2% agente dispersante (polinaftalensulfonato de sodio) 8% rellenador inerte insoluble en agua (caolín) 15% Esta mezcla se granula sobre un lecho fluidizado en presencia de agua y luego se seca, se tritura y se tamiza para obtener granulos que tienen un tamaño de entre 0.15 y 0.80 mm.

DG Ejemplo 3: Granulos dispersables Los siguientes constituyentes son mezclados en un mezclador: material(es) activo(s) 80% agente humectante (sulfosuccinato de dioctil sodio) 2% agente dispersante (policarboxilato de sodio) 5% agente antiespumante (aceite de silicona) 0.3% lignosulfonato alcalino 2.7% Esta mezcla se granula sobre un lecho fluidizado en presencia de agua y luego se seca, se tritura y se tamiza para obtener granulos que tienen un tamaño de entre 0.15 y 0.80 mm.

Estos granulos pueden ser utilizados solos o en solución o dispersión en agua para obtener la dosis requerida. Estos pueden también ser utilizados para preparar combinaciones con otros materiales activos, siendo los últimos en la forma de polvos humectantes, o en suspensiones o granulos acuosos. Se puede mencionar, como formas de composiciones Líquidas o aquellas encaminadas para constituir composiciones líquidas al tiempo de la aplicación, soluciones, en particular concentrados solubles en agua, emulsiones, concentrados emulsificables o concentrados en suspensión, los cuales pueden ser suspoemulsiones (suspensiones de un sólido en una emulsión líquida) . Los concentrados en suspensión, aplicables mediante rociado, son preparados para obtener un producto fluido estable el cual no se sedimenta, y éstos contienen en general de 5 a 75% del o de los materiales activos, de 0.5 a 25% de los agentes activos de superficie, de 0.1 a 10% de los agentes tixotrópicos y de 0 a 10% de aditivos adecuados, tales como agentes antiformadores de espuma, inhibidores de la corrosión, agentes estabilizadores, agentes de penetración y adhesivos y, como vehículo, agua y/o un líquido orgánico en el cual el material o los materiales activos son insolubles o casi insolubles: ciertos materiales sólidos orgánicos o sales inorgánicas se pueden disolver en el vehículo para ayudar a prevenir la sedimentación o como antigeles para el agua. Estos concentrados de suspensión utilizados en la invención comprenden preferentemente de 10 a 35% de material activo de la fórmula (I), 20 a 40% de agua, 20 a 40% de aceite vegetal y 2 a 20% de agentes activos de superficie, de humectación o dispersantes, en particular, sales y esteres de poliestirilfenoles etoxilados y alquilfenoles etoxilados. Una composición concentrada en suspensión se da aquí como un ejemplo: SC Ejemplo 1: - material(es) activo(s) 500 g - fosfato de triestirilfenilo polietoxilado 50 g - alquilfenol polietoxilado 50 g - policarboxilato de sodio 20 g - etilenglicol 50 g Aceite de organopolisiloxano(agente antiformador de espuma) 1 g - polisacárido 1.5 g - agua 3 16.5 g SC E j empl o 2 : - material(es) activo(s) 200 g - fosfato de triestirilfenilo polietoxilado 100 g - alquilfenol polietoxilado 79 g - policarboxilato de sodio 20 g - aceite de organopolisiloxano(agente antiformador de espuma) 1 g - agua 300 g - aceite de girasol o de soya 300 g La invención también se refiere al método de aplicación de las composiciones descritas anteriormente. Para el proceso para el tratamiento de pisos, lechos y estiércol líquido, es preferible utilizar granulos, en particular granulos dispersables en agua. Para los sitios no horizontales, en particular las partes de los edificios diferentes de los pisos, es preferible rociar las formulaciones líquidas diluidas, las cuales pueden ser obtenidas a partir de composiciones concentradas o líquidas, preferentemente mediante dilución con agua. Con respecto a la aplicación de las formulaciones sólidos, en particular de granulos, a los pisos, a los lechos o al estiércol líquido, es posible utilizar varias decenas de gramos de la composición para tratar un sitio de crianza de animales con un áxea. de .2000 zm2 , en particular entre 0.5 y 5 g por 100 m2 , dependiendo de la concentración del compuesto (I) en los granulos. Es preferible disolver o dispersar los granulos en un volumen adecuado de agua con el fin de tratar los lugares, lo cual puede ser ventajosamente realizado mediante rociado. De acuerdo con esta modalidad, es también posible, después de haber rociado los granulos sobre el piso, humedecer éste último. En la presente solicitud, cuando se habla de disolver los granulos en agua, se debe entender por supuesto como la disolución del excipiente el cual forma los granulos, el compuesto (I) se llega a dispersar luego en esta agua. De acuerdo a una segunda modalidad preferida de la invención, se hace uso de una suspensión obtenida mediante la dilución de un concentrado en suspensión o un concentrado emulsificado del compuesto (I) en un volumen dado de agua. La cantidad del compuesto de la fórmula (I) aplicado es en general entre 0.05 y 100 mg por m2, en particular preferentemente entre 0.5 y 50 mg/m2 y más preferentemente todavía entre 10 y 15 mg/m2. En general, el volumen de la composición aplicada por 2 puede estar entre 0.1 y 1 litro. En general, la aplicación de las composiciones de acuerdo a la invención se lleva a cabo preferentemente en ausencia de animales. La invención se aplica no solamente en el tratamiento del lecho y del estiércol líquido asociado con los animales pequeños en la crianza intensiva, sino también en la crianza de animales grandes, en particular ganado, y en todos los casos de animales que se agrupan conjuntamente, en particular animales para crianza. Se puede hacer mención, por ejemplo, del "lote de alimentación" de Norteamérica, el cual es un agrupamiento abierto al aire de un gran número de ganado (por ejemplo 1000 a 20,000) en un periodo de 1 a varios meses antes de la matanza . Otro objetivo de la invención es un proceso para combatir los escarabajos de la oscuridad de acuerdo a las características descritas anteriormente, con relación al proceso para el tratamiento de los diversos sitios (pisos, lecho, estiércol líquido, lugares o edificios) .

Un objetivo adicional de la invención es un lecho listo para utilizarse o un lecho con componentes de lecho que son capaces de ser obtenidos mediante el proceso de acuerdo a la invención. En otras palabras, la invención también se refiere a tales productos que comprenden al menos un compuesto de acuerdo a la invención, y en particular a una dosis de 0.01 a 50 mg/kg del lecho listo para el uso, preferentemente de 0.1 a 10 mg/kg. De acuerdo a otro aspecto de la invención, el último se refiere. a. las composiciones plaguicidas especialmente composiciones insecticidas, que comprenden un compuesto activo de la fórmula (I) [preferentemente el compuesto (A)] con una mezcla con carbarilo, comprendiendo opcionalmente esta mezcla, de manera adicional, los otros diversos componentes de la formulación como se describen anteriormente, para las composiciones que comprenden únicamente el compuesto de la fórmula (I) como material activo. Las composiciones comprenden dos materiales activos, uno de la fórmula (I) y el otro que es carbarilo, son particularmente ventajosas debido a su amplio espectro con respecto a todos los tipos de plagas o parásitos, además de los escarabajos de la oscuridad, en particular arañas, hormigas, moscas, garrapatas y gusanos o larvas blancas (larvas de abejorro), así como debido a su velocidad de acción (efecto de choque) y su persistencia. Estas composiciones con dos materiales activos son particularmente efectivas y baratas en su aplicación. Estas composiciones proporcionan un efecto sinérgico inesperado el cual hace más potentes los intervalos de actividad de un compuesto de la fórmula (I) y del carbarilo. Las composiciones logran un alto grado de control de plagas donde los materiales activos individuales son sustancialmente inactivos a concentraciones bajas. Esta característica permite por una parte un ampliamiento del espectro de actividad contra las plagas, y por otra parte, un mejoramiento de la seguridad de aplicación. Estas composiciones que contienen dos materiales activos (de la fórmula (I) + carbarilo), cuando son composiciones concentradas, comprenden en general a) 0.000001% a 10% de material activo de la fórmula (I) preferentemente 0.00001 a 10% más preferentemente 0.0001 a 0.001% y b) 0.0005 a 95% de carbarilo, preferentemente 0.5 a 90%, más preferentemente 1 a 50%. Las formulaciones sólidas comprenden en general de 0.5 a 60% de carbarilo. Las formulaciones líquidas comprenden en general de 5 a 90% de carbarilo, preferentemente 40 a 80%. Para aplicaciones en casas privadas y en jardines, el contenido de carbarilo está en general entre 1 y 20%, preferentemente de 2 a 8%; para aplicaciones por parte de los profesionales, el contenido es en general entre 10 y 50%. La proporción del compuesto de la fórmula ( I ) /carbarilo , en peso, está en general entre 0.005 y 0.5, preferentemente entre 0.01 y 0.1. Estas composiciones de dos constituyentes son también particularmente útiles en el tratamiento de céspedes, jardines, casas privadas y diversos edificios . La descripción de la invención será ahora descrita con más detalle, en su aplicación, utilizando las modalidades pretendidas para ilustrar la invención de una manera no limitante, y para mostrar cómo puede ser ésta implementada.

EJEMPLO 1 Se trató una casa de aves de corral con granulos dispersables en agua que contenían 80% del compuesto (A) a una proporción de 150 g/hectárea = 1.5 g/100 m2 El tratamiento tuvo lugar sobre el lecho limpio antes de que se instalaran en éste las aves de corral. El lecho limpio estuvo esencialmente compuesto de paja. Un día después del tratamiento, un grupo de pollos de edades de 1 a 2 días fue instalado en la casa de crianza a la proporción de aproximadamente 7 animales por m2. El cambio en la población de escarabajos de la oscuridad ( Alphi t obi us di aperin us ) en el lecho fue regularmente verificado utilizando 9 trampas homogéneamente distribuidas. Las mediciones se llevaron a cabo cada semana a partir de la segunda semana después del tratamiento hasta que cesó la crianza . La población total de escarabajos de la oscuridad en las 9 trampas de la casa para aves de corral, tratada, varió entre 11 y 96 hasta la 9a semana después del tratamiento mientras que, en una casa para aves de corral similar pero no tratada, la población de los escarabajos de la oscuridad (larvas y adultos) osciló entre 1000 y 3000 en cada punto de conteo . Un control medio (o grado de destrucción de los escarabajos de la oscuridad) de 95 a 97% fue obtenido de este modo de acuerdo a la invención, con un control de 86% durante la 10' semana fin de un ciclo de crianza) .

EJEMPLO 2 Una mezcla líquida de 5 mililitros comprende el compuesto (A) y carbarilo, así como agua y acetona. Esta mezcla se vacía sobre 40 g de harina de trigo. La proporción de agua/acetona en volumen es igual a 9/1. La cantidad de material activo es tal que existe una concentración de 0.4 ppm = 0.00004% para el compuesto (A) y 100 ppm = 0.0001% para el carbariio, 10 insectos adultos de Tenebri o moli tox se colocan en un matraz que contiene la harina tratada. Se observa que los insectos tienen una mortalidad de 100%.

EJEMPLO 3 Se llevó a cabo una aplicación en la superficie del excremento de las aves de corral y de estiércol de vaca tratado de antemano con larvas de mosca. A una dosis de 25 ppm del compuesto (A) , el desarrollo de las larvas de las moscas fue completamente inhibido (100% de efectividad con respecto a los controles no tratados) .

EJEMPLO 4 Receptáculos que contienen un piso, el lecho para las aves de corral y el excremento de las aves de corral fueron tratados con el compuesto (A) .

Estos sustratos fueron infestados con larvas de la mosca doméstica y de los escarabajos de la oscuridad ( Alphi t obi us di aperinus ) . Los tratamientos se llevaron a cabo con dosis de 1, 10 y 100 ppm administrados en una ocasión única utilizando composiciones de tipo emulsión o de tipo granulos. La inhibición del 100% del desarrollo de las etapas larvales (moscas o escarabajos de la oscuridad) se observó para las dosis de 10 y 100 ppm. Se observó una inhibición del 99 al 10X)% del desarrollo de las etapas larvarias (moscas o escarabajos de la oscuridad) para la dosis de 1 ppm.

EJEMPLO 5 Piezas de diez (10) gramos de papa se colocaron en recipientes individuales. El carbarilo y el compuesto {A) y combinaciones de los mismos, como se muestran más adelante en las Tablas I y II, fueron sustancialmente disueltas en una mezcla de agua : acetona-solución surfactante : DMF en una proporción 90:5.1. La solución de acetona-surfactante comprendía acetona, Tritón® 152, y Tritón® 172 mezclados en proporción volumétrica de aproximadamente 785:1:3. Se agregaron alícuotas de dos (2) mi de la solución a 10 gramos de piezas de papa y las piezas de papa tratadas se secaron toda la noche para proporcionar concentraciones de materiales activos en partes por millón de acuerdo a la Tabla I y II. Se agregaron a cada recipiente adultos de Tenebri o moli t ox y una tira de toalla de papel de 1 cm por 3 cm. La mortalidad fue evaluada 1 día después del tratamiento. Se obtiene un efecto sinérgico siempre que la actividad de la combinación del compuesto de la fórmula (I) con el carbarilo es mayor que la suma de las actividades de los compuestos individualmente aplicados . Por ejemplo, la actividad plaguicida esperada We de una combinación dada de dos plaguicidas, puede ser calculada como sigue (q.v. Colby, S.R., "Calculating synergistic and antagonistic response of herbicide combinations". Weeds 15_ 1967 pp . 20-22) : We=X+[Y» ( 100-X) ]/ 100 en donde X es la mortalidad porcentual, en comparación con los controles no tratados, después del tratamiento con el compuesto (A) a una proporción p en partes por millón; e Y es la mortalidad porcentual, comparada con los controles no tratados, después del tratamiento con carbarilo a la proporción q en partes por millón; y We es de este modo la mortalidad esperada después del tratamiento con el compuesto (A) y el carbarilo a una proporción de aplicación de p+q ppm. Si el valor efectivamente observado es mayor que el valor We esperado, entonces existe un sinergismo.

Tabla I Tabla II Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes:

Claims (24)

REIVINDICACIONES

1. Una composición plaguicida, caracteri zada porque comprende carbarilo y un material activo de la fórmula (I ) : en la cual : Ri es un átomo de halógeno o un grupo CN o metilo; R2 es S (O) .R3 o 4 , 5-dicianoimidazol-2-ilo o haloalquilo; R3 es alquilo o haloalquilo; R4 representa un átomo de hidrógeno o de halógeno; o un grupo NR5Re, S(0)__R7. C(0)R7 o C(0)0-R7, alquilo, haloalquilo o un radical 0R8. o un radical N=C (R9) (R10) ; R5 y R6 representan independientemente un átomo de hidrógeno o un radical alquilo, haloalquilo, C (O) alquilo, alcoxicarbonilo, S (0)tCF3; o R y R6 pueden formar conjuntamente un radical alquileno divalente el cual puede ser interrumpido por uno o dos heteroátomos divalentes, tales como oxígeno o azuf e ; R7 representa un radical alquilo o haloalquilo; R8 representa un radical alquilo o haloalguilo o un átomo de hidrógeno: Rg representa un radical alquilo o un átomo de hidrógeno; Rio representa un grupo fenilo o heteroarilo opcionalmente sustituido con uno o un número de átomos de halógeno o grupos tales como OH, -O-alquilo, -S-alquilo, ciano o alquilo; Rn y 12 representan, independientemente uno del otro, un átomo de hidrógeno o de halógeno y opcionalmente CN o N02. pero H o halógeno son los preferidos ; R13 representa un átomo de halógeno o un grupo haloalquilo, haloalcoxi, S(0)qCFa o SF5; m, n, q y r representan, independientemente uno del otro, un número entero igual a 0, 1 ó 2; X representa un átomo de nitrógeno trivalente o un radical C-R?__., las otras tres valencias del átomo de carbono forman parte del anillo aromático; con la condición de que, cuando Ri sea metilo, entonces R3 es haloalquilo, R4 es NH2, Rn es Cl, R13 es CF3 y X es N; o incluso R2 es 4,5-dicianoimidazol-2-ilo, R4 es Cl, Rp es Cl, Ri3 es CF3 y X es =C-C1 se aplica a dicho sitio.

2. La composición plaguicida de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque en la fórmula (I) Ri es CN y/o R3 es haloalquilo y/o R4 es NH2 y/o X es CR12 y/o Rn y Ri2 son, independientemente uno del otro un átomo de halógeno y/o Ri3 es haloalquilo .

3. La composición plaguicida de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el compuesto de la fórmula (I) es l-[2, 6-Cl2-4-CF3fenil3-3-CN-4-[SO-CF3]-5-NH2pirazol .

4. La composición plaguicida de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende a) 0.000001% a 10% de material activo de la fórmula (I), preferentemente 0.00001% a 10%, más preferentemente 0.0001 a 0.001%, y b) 0.0005 a 95% de carbarilo, preferentemente 0.5 a 90%, más preferentemente 1 a 50%.

5. La composición plaguicida de conformidad con la reivindicación 3 o con la reivindicación 4, en la forma sólida y caracterizada porque comprende de 0.5 a 60% de carbarilo.

6. La composición plaguicida de conformidad con la reivindicación 3 o la reivindicación 4, en la forma líquida y caracterizada porque comprende de 5 a 90% de carbarilo.

7. La composición de conformidad con las reivindicaciones 3 a la 6, caracterizada porque la proporción en peso del compuesto de la fórmula (I) con respecto a carbarilo es entre 0.005 y 0.5, preferentemente entre 0.01 y 0.1.

8. Un proceso para el tratamiento antiparasitario de los sitios infestados o capaces de ser infestados por escarabajos de la oscuridad, caracterizado porque se aplica a dicho sitio una cantidad efectiva de una composición de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a la 7.

9. El proceso de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque los sitios tratados son el piso o un lecho o un estiércol líquido o un lugar o un edificio o un edificio para la crianza comercial.

10. El proceso de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 8 ó 9, caracterizado porque los sitios tratados son el piso o un lecho o un estiércol líquido o un lugar o un edificio, o un edificio para la crianza comercial encaminado para recibir aves de corral.

11. El proceso de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 8 a la 10, caracterizado porque los sitios tratados son infestados o capaces de ser infestados por Alphi t obi us di aperinus .

12. El proceso de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 8 a la 11, caracterizado porque los sitios tratados son infestados o capaces de ser infestados con Dermes tes macul a tus , Tenebri o mol i tor o un escarabajo de la oscuridad de la familia Tenebrionidae.

13. El proceso de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 8 a la 12, caracterizado porque el tratamiento se lleva a cabo a una frecuencia de menos de una vez por mes.

14. El proceso de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 8 a la 13, caracterizado porque el tratamiento se lleva a cabo a una frecuencia que no excede una vez por ciclo de crianza .

15. El proceso de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 8 a la 14, caracterizado porque el tratamiento se lleva a cabo a partir de una composición en la forma de granulo dispersable o de suspensión o de concentrado emulsificable.

16. El proceso de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 8 a la 15, caracterizado porque el tratamiento se lleva a cabo a partir de una composición en la forma de un granulo dispersable con una densidad de entre 0.2 y 0.8, preferentemente entre 0-3 y 0.6, y con un tamaño de entre 0.1 y 3 mm, preferentemente entre 0.3 y 1.5 mm.

17. El proceso de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 8 a la 16, caracterizado porque el tratamiento se lleva a cabo mediante la aplicación del material activo de la fórmula (I) a la proporción de 0.05 a 100 mg por m2, preferentemente entre 0.5 y 50 mg/m2 y más preferentemente todavía entre 10 y 15 mg/m2.

18. El proceso de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 8 a la 17, caracterizado porque el tratamiento se lleva a cabo en ausencia de animales .

19. El proceso de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 8 a la 18, caracterizado porque un piso o lecho o estiércol líquido se trata a una proporción de 0.01 a 50 mg de material activo de la fórmula (I) por kg de lecho listo para el uso, preferentemente de 0.1 a 10 mg/kg.

20. Un lecho para animales, caracterizado porque comprende una cantidad efectiva de una composición antiparasitaria de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a la 7.

21. Un lecho para aves de corral caracterizado porque comprende una cantidad efectiva de una composición antiparasitaria de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a la 7.

22. El piso, el lecho o el estiércol líquido, caracterizados porque comprenden una cantidad efectiva de una composición antiparasitaria de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a la 7.

23. El piso, el lecho o el estiércol líquido de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 20 a la 22, caracterizado porque comprende entre 0.05 y 100 mg por m2, preferentemente entre 0.5 y 50 mg/m2 y más preferentemente todavía entre 10 y 15 mg/m2 de material activo antiparasitario de la fórmula (I) .

24. El lecho de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 20 a la 22, caracterizado porque comprenden entre 0.01 y 50 mg de material activo de la fórmula (I) por kg de lecho listo para el uso, preferentemente de 0.1 a 10 mg/kg.