MXPA98009542A - Dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire de ensamble de envoltura de plastico - Google Patents

Abstract

Esta invención proporciona un dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire que estáen la forma de una envoltura de plástico, que tiene un contenido de un medio refrescante de aire volátil. En una modalidad, la envoltura estáconstruida de dos láminas de membrana de plástico alargadas, las cuales están selladas alo largo de un margen de periferia que forma un recinto de depósito entre las superficies internas de lámina de membrana opuestas. Cada lámina de membrana estácompuesta de una película delgada permeable al vapor interna, y una película delgada impermeable al vapor externa. El recinto de depósito además contiene una tira semi-rígida no unida, la cual tiene dimensiones que estrechamente se aproximan a las dimensiones delárea del recinto de depósito, y tiene por lo menos una abertura estructural que permite el libre acceso entre las superficies de margen de lámina de membrana. La tira proporciona una semi-rigidez al dispositivo para surtir un ingrediente refrescante al aire.

Description

DISPOSITIVO PARA SU RTIR UN INGREDIENTE REFRESCANTE DE AIRE DE ENSAMBLE DE ENVOLTURA DE PLÁSTICO CAMPO DE LA INVENCIÓN Esta invención se refiere generalmente a surtidores de medios vaporizables. Más específicamente, está invención se refiere a un dispositivo para surtir una fragancia o desodorante en la forma de un vapor para refrescar el aire en un ambiente encerrado.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN La necesidad de combatir efectivamente los malos olores que surgen del aire en hogares y edificios públicos encerrados, mediante enmascaramiento o destrucción del color, está bien establecida. Para este propósito se han empleado varios tipos de dispositivos para surtir vapor. El más común de dichos dispositivos es el contenedor en aerosol, ei cual impulsa gotas por minuto de una composición para refrescar el aire hacia el aire. Otro tipo común de dispositivo surtidor es un plato que contiene o soporta un cuerpo de materia gelatinosa, el cual cuando se seca y se encoge libera una composición vaporizada para tratar aire hacia la atmósfera. Otros productos tales como bloqueadores desodorantes y mechas de líquido también son utilizados para surtir vapores para el tratamiento de aire hacia la atmósfera a través de evaporación . Otro grupo de dispositivos para surtir vapor util izar un material portador tal como cartón impregnado o revestido con una composición vaporizable. Un número reciente de desarrollos incluye una composición l íquida para el tratamiento de aire en un recinto, toda o parte de la cual está formada de una película polimérica a través de la cual la composición para el tratamiento de aire puede emigrar para ser liberada como un vapor hacia una superficie externa. El uso de este tipo de membrana polimérica permeable controla el surtido de vapores para el tratamiento de aire y tiende a eliminar variaciones mayores en la velocidad de surtido durante toda la vida del producto. Dichos productos se consideran ventajosos cuando se comparan con los muchos productos para el tratamiento de aire para los cuales la velocidad de la liberación de vapor cae substancialmente sobre la vida del producto. Los productos del tipo que tiene una lámina de material polimérico permeable para controlar la emisión de vapores para el tratamiento de aire pueden estar en una variedad de formas. En algunos, la lámina polimérica cubre un contenedor cilindrico, mientras que en otros el material líquido para el tratamiento de aire es atrapado entre la lámina permeable y una lámina de plástico impermeable . En otros más, el material polimérico forma una cavidad flexible que tiene un contenido de líquido para el tratamiento de aire. El líquido, antes de la activación, es aislado dentro de un contenedor rompible tal como un frasco de vidrio o una cavidad interna de plástico impermeable, o sim i lares.

Las publicaciones de interés de antecedentes con relación a dispositivos para surtir un ingrediente refrescante de aire incluyen las patentes de E. U .A. Nos. 2 ,481 ,296; 2,594,714; 3,785,556; 3,790,081 ; 3,946,945; 4, 130, 245; 4,220,281 ; 4,306,679; 4,382,548; 4,502,630; 4, 558,820; 4,583,686; 4,615,486; 4,660,763; 4,630,775; 4,739, 928; 4,849,606; 4,948,047; 4,595,925; 4,948,047; 4,960,240; 4, 983, 578; 4,998,671 , y similares, incorporadas aquí por referencia. Algunos surtidores de ingrediente refrescante de aire son costosos para fabricar. Otros surtidores de ingrediente refrescante de aire son no costosos de producir, pero tienden a presentar una construcción y funcionalidad inferiores. Permanece la necesidad de un dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire bien construido, el cual pueda ser económicamente producido en masa y el cual pueda suministrar un medio de vapor a una velocidad uniforme controlada durante un período extendido. Por consiguiente, es un objeto de esta invención proporcionar un dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire mejorado para suministrar un desodorante y/o un vapor desodorante en un ambiente encerrado. Es otro objeto de esta invención proporcionar un dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire con una estructura primaria que es un ensamble de envoltura de plástico compuesto de láminas de membrana delgada, las cuales pueden ser producidas económicamente a través de medios de termoformación en un proceso continuo . Es un objeto más de esta invención proporcionar un recinto de depósito alargado, el cual tiene un contenido de ingrediente refrescante de aire volátil y un miembro de soporte semi-rígido internamente dispuesto, y el cual esté emparentado entre dos membranas permeables translúcidas o transparentes. Otros objetos y ventajas de la presente invención se harán evidentes a partir de la siguiente descripción y dibujos.

COMPENDIO DE LA INVENCIÓN Uno o más objetos de la presente invención se logran a través de la provisión de un dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire, que comprende: (a) una membrana delgada alargada, la cual está yuxtacolocada coextensivamente con una segunda membrana delgada alargada; en donde las dos membranas tienen correspondencia dimensional, y están unidas a lo largo de un margen de periferia que forma una sección central de superficies de membrana opuestas, las cuales forman un recinto de depósito; y en donde cada membrana es permeable a un medio volátil en el recinto de depósito; (b) un ingrediente refrescante de aire volátil , el cual está contenido dentro del recinto de depósito; (c) una membrana impermeable delgada, que se puede desprender, la cual es una formación de lámina con cada membrana permeable respectiva para evitar la volatilización del ingrediente refrescante de aire a través de la membrana permeable desde el recinto de depósito; y (d) una tira semi-rígida, la cual está situada separada dentro del recinto de depósito, y tiene dimensiones, las cuales estrechamente se aproximan a las dimensiones del área del recinto de depósito; en donde la tira funciona como medios de refuerzo, los cuales imparten una semi-rigidez al artículo surtidor, y en donde la estructura de la tira tiene por lo menos una abertura, la cual proporciona acceso libre entre las superficies internas de las dos membranas permeables.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La Figura 1 es una vista en perspectiva del dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire de la invención con un diseño impreso. La Figura 2 es una vista sección tomada a lo largo de las líneas 2-2 de la Figura 1 . La Figura 3 es una vista en perspectiva de un dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire de la Figura 1 , que ilustra la remoción de dos membranas impermeables al vapor, que se pueden desprender. La Figura 4 es una vista en perspectiva de un dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire de la Figura 3 con la completa remoción de las dos membranas impermeables al vapor, que se pueden desprender. Las Figuras 5-8, respectivamente, ilustran configuraciones de abertura en una tira termoplástica semi-rígida, la cual es un inserto en el recinto de depósito de un ingrediente refrescante de aire de la invención, como se muestra en la Figura 4.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN La Figura 1 ilustra un dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire de la invención, el cual tiene un diseño impreso sobre su superficie superior. Un tipo de dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire de la Figura 1 tiene una estructura semi-rígida , y sus dimensiones típicas son aproximadamente 10.16 cm de longitud, aproximadamente de 1 .27 a 2.54 de anchura, y aproximadamente de 0.317 a 0.635 cm de espesor. Un tipo de dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire de la Figura 1 puede ser utilizado desprendiendo una de las membranas impermeables externas parcial o completamente, o desprendiendo la membrana impermeable externa a partir de cada lado el dispositivo de surtido. La Figura 2 es una vista extrema en sección transversal de un tipo de dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire de la Figura 1 , el cual tiene una rejilla alargada de abertu ras paralelas 12 en la tira semi-rígida 16. Las membranas 14 y 15 están en una configuración convexa para proporcionar una capacidad incrementada para el medio refrescante de aire 18. Las membranas permeables al vapor 14 de película delgada y las membranas impermeables al vapor 15 de película delgada están en una formación de lámina, y las membranas 14 y 15 están unidas a lo largo del margen de periferia 13. La tira semi-rígida 16 está separada dentro del recinto de depósito, el cual contiene el medio refrescante de aire 18. La Figura 3 es una vista en perspectiva del dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire 10 de la Figura 1 , en donde las dos membranas impermeables al vapor 15 se están desprendiendo de las superficies de la membrana permeable al vapor 14. Las membranas 14 están unidas a lo largo del margen de periferia 13. La Figura 4 es una vista en perspectiva del dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire de la Figura 3, en el cual las membranas impermeables al vapor 15 están completamente removidas. La Figura 4 ilustra el dispositivo para surti r un ingrediente refrescante de aire, en donde las membranas permeables al vapor 14 son transparentes. La tira semi-rígida 16 es visible a través de las membranas 14, como lo es un contenido del depósito de medios refrescante de aire, el cual no está mostrado en la Figura 4. Las aberturas 12 en la Figura 4 corresponden a las aberturas de rejilla 12 ilustradas en la Figura 2.

En las Figuras 5-8 se presentan otras configuraciones de abertura 12. Múltiples aberturas 12 proporcionan una capacidad de depósito para el ingrediente refrescante de aire 18 como se ilustra en la Figura 2. Las múltiples aberturas 12 pueden estar en la forma de un patrón de diseño, como se ilustra en la Figura 5. La membrana impermeable al vapor 15 de película delgada está unida a la membrana permeable vapor 14 en la forma de una lámina. La membrana impermeable al vapor 15 se puede desprender, de manera que su remoción parcial o completa permite que el ingrediente refrescante de aire 18 emigre a través de la membrana permeable al vapor 14 y se volatilice hacia la atmósfera. La tira semi-rígida 16 puede ser provista a través de moldeo por termoformación de un polímero termoplástico tal como polietileno, polipropileno, cloruro de polivinilo, y similares. La membrana permeable al vapor 14 puede estar en la forma de una película delgada flexible de un polímero termoplástico tal como polietileno, polipropileno isotáctico, acetato de celulosa, y similares. La membrana 14 permite la migración del ingrediente refrescante de aire volátil encerrado 18, ya sea como líquido o vapor, dependiendo del tipo de membrana 14 que se esté empleando. La membrana 14 puede ser de un tipo microporoso (poros de submicra), tal como una pel ícula de polipropileno hidrofóbico isotáctico vendida bajo el nombre comercial de CELGARD (Celanese) . Las películas de polímero termoplástico microporosas se describen en U .S. 3,055,297, incorporar aquí por referencia.

La membrana impermeable al vapor 15 puede estar en la forma de una película delgada flexible tal como una hoja de aluminio o una película de nylon, la cual se puede desprender de su unión adherente a la membrana permeable vapor 14. En una modalidad preferida, se preforma una lámina de membrana 14 y membrana 15, y después dos secciones idénticas se yuxtacolocan y se forman en un producto de tipo envoltura de la presente invención , el cual tiene un contenido de medio refrescante de aire 18, y la tira semi-rígida 16, en un recinto de depósito sellado. La producción de una lámina de membranas permeable e impermeable se ilustra en U .S. 4, 145,001 , incorporada aquí por referencia. El ingrediente refrescante de aire 18 puede ser cualquier material de tratamiento de aire, el cual pueda emigrar a través de la membrana 14 y dispersarse hacia la atmósfera en forma de vapor.

Típicamente, el ingrediente refrescante de aire 18 es una fragancia o un desodorante en forma líquida o en gel. Preferiblemente, el ingrediente refrescante de aire 18 es una fragancia líquida que comprende uno o más compuestos orgánicos volátiles, los cuales están disponibles con proveedores de perfumes tales como Firmenich Inc. , Takasago, Inc. , Novil le Inc. , Quest Co. , y Givaudan-Roure Corp. Los materiales de fragancia más convencionales son aceites esenciales volátiles. La fragancia puede ser un material sintéticamente formado, o un aceite naturalmente derivado tal como aceite de bergamota, naranja amarga, limón, mandarina, alcaravea, hoja de cedro, hoja de clavo, madera de cedro, geranio, lavanda, naranja , orégano, cedro blanco, pachulí, lavandina, neroli, rosa absoluta , y similares. Una de variedad de productos químicos es conocida para la perfumería, tales como aldehidos , cetonas, esteres, alcoholes, terpenos, y similares. Una fragancia puede ser relativamente simple en composición , o puede ser una mezcla compleja de componentes químicos naturales y sintéticos. Un aceite de esencia típico puede comprender bases de madera/tierra que contienen constituyentes exóticos tales como aceite de sándalo, civeto, aceite de pachulí, y similares. Un aceite con esencia puede tener una fragancia ligeramente floral, tal como extracto de rosa o extracto de violeta. El aceite con esencia también puede ser formulado para proporcionar olores a fruta deseables, tales como lima, limón o naranja. Los tipos sintéticos de composiciones de fragancia ya sean solos o en combinación con aceites naturales se describen en las patentes de E. U .A. 4 ,314,915; 4,41 1 ,829 y 4,434,306, incorporadas aquí por referencia. Otras fragancias líquidas artificiales incluyen geraniol, acetato de geranilo, eugenol, isoeugenol, linalol , acetato de li na li lo , alcohol fenetílico, metil etil cetona, metil-lionona, acetato de isobornilo, y similares. Un ingrediente de fragancia también puede estar en la forma de un sólido cristal ino, el cual tiene la habilidad de sublimarse a la fase de vapor a temperatura ambiente. Un material de partida de fragancia cristalina puede ser seleccionado de compuestos orgánicos que incluyen vainillina, etit vainillina, coumarina, tonalida, caloña, heliotropeno, almizcle xilol, almizcle cetona benzofenona, cetona de frambuesa, metil naftil cetona beta, salicilato de fenil etilo, veltol, maltol, lactona de maple, acetato de proeugenol, evernilo, y similares. Este tipo de fragancia puede contribuir a una capacidad de tratamiento de aire a largo plazo para un dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire. En una modalidad adicional, esta invención proporciona un método para la fabricación de un tipo de dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire de la reivindicación 1 , el cual comprende: (1 ) proveer dos láminas de membrana delgadas alargadas de correspondencia dimensional y con superficies yuxtacolocadas, en donde cada lámina está compuesta de una película delgada permeable al vapor interna, una película delgada impermeable al vapor externa, coextensiva; y en donde las dos láminas de membrana están unidas a lo largo de un margen de periferia sobre tres lados de las láminas de membrana, formando así una región central de superficies de lámina de membrana opuestas y formando un recinto de depósito; (2) insertar una tira semi-rígida delgada a través del lado abierto no unido de las dos lámina de membrana cercanas, y hacia el recinto de depósito; en donde la tira tiene dimensiones, las cuales estrechamente se aproximan a las dimensiones del área del recinto de depósito; y en donde la estructura de la tira tiene por lo menos una abertura, la cual provee el acceso libre entre las superficies internas de las dos láminas de membrana; (3) cargar el recinto de depósito con un medio refrescante de aire volátil a través del lado abierto no unido de las láminas de membrana; y (4) unir el lado abierto de las láminas de membrana para sellar el medio refrescante de aire volátil dentro del recinto de depósito. Las dos secciones de lámina con superficies planas yuxtacolocadas típicamente están unidas a lo largo del margen de periferia a través de medios de sellado con calor. Las membranas permeables al vapor internas de las dos láminas están adaptadas a sellarse con calor entre sí. Las membranas impermeables al vapor externas de las dos láminas están adaptadas a mantener la propiedad de desprendimiento bajo condiciones de temperatura de sellado con calor aplicadas al margen alrededor de los bordes de las dos secciones de lámina superpuestas. Un dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire de la presente invención puede ser producido en un alto volumen a partir de materiales de plástico relativamente no costosos. Después de uso, el dispositivo califica para desecho como un desperdicio sólido no peligroso. La presente invención también contempla una combinación integrada de un tipo de dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire de la Figura 1 y una estructura de soporte de surtido. El dispositivo de f a Figura 1 entonces funciona como un cartucho de relleno reemplazable .

APLICABILIDAD INDUSTRIAL La invención es un dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire útil para oler el aire en un cuarto de una vivienda, un automóvil o cualquier otro espacio apropiado. Establecida como un método de fabricación, la invención es directamente aplicable a la fabricación práctica de dichos dispositivos útiles.

Claims (10)

REIVINDICACIONES

1 .- Un dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire, el cual es un ensamble de envoltura de plástico, que comprende: (a) una membrana delgada alargada, la cual está yuxtacolocada coextensivamente con una segunda membrana delgada alargada; en donde las dos membranas tienen correspondencia dimensional, y están unidas a lo largo de un margen de periferia que forma una sección central de superficies de membrana opuestas, las cuales forman un recinto de depósito; y en donde cada membrana es permeable a un medio volátil en el recinto de depósito; (b) un ingrediente refrescante de aire volátil, el cual está contenido dentro del recinto de depósito; (c) una membrana impermeable delgada, que se puede desprender, la cual es una formación de lámina con cada membrana permeable respectiva para evitar la volatilización del ingrediente refrescante de aire a través de la membrana permeable desde el recinto de depósito; y (d) una tira semi-rígida, la cual está situada separada dentro del recinto de depósito, y tiene dimensiones, las cuales estrechamente se aproximan a las dimensiones del área del recinto de depósito; en donde la tira funciona como medios de refuerzo, los cuales imparten una semi-rigidez al artículo surtidor, y en donde la estructura de la tira tiene por lo menos una abertura, la cual proporciona acceso libre entre las superficies internas de las dos membranas permeables .

2.- Un dispositivo de surtido de acuerdo con la reivindicación 1 , en donde la membrana permeable es una película delgada de poiivinito.

3.- Un dispositivo de surtido de acuerdo con la reivindicación 1 , en donde la membrana impermeable es una hoja de aluminio o una película de nylon.

4.- U n dispositivo de surtido de acuerdo con la reivindicación 1 , en donde el ingrediente refrescante de aire volátil es una fragancia en forma líquida, gel o cristalina.

5.- Un dispositivo de surtido de acuerdo con la reivindicación 1 , en donde las membranas permeables respectivas tienen transparencia, y el contenido de un ingrediente refrescante de aire volátil en el recinto de depósito es visible.

6.- Un dispositivo de surtido de acuerdo con la reivindicación 1 , en donde la tira semi-rígida es una estructura termoplástica moldeada.

7.- Un dispositivo de surtido de acuerdo con la reivindicación 1 , en donde la tira semi-rígida es una estructura de polietileno o polipropileno moldeada.

8.- Un dispositivo de surtido de acuerdo con la reivindicación 1 , en donde las membranas permeables respectivas tienen transparencia, y la tira semi-rígida en el recinto de depósito tiene aberturas múltiples, las cuales forman un patrón de diseño.

9.- Un dispositivo de surtido de acuerdo con la reivindicación 1 , en donde la membrana impermeable externa está impresa con un diseño de logotipo.

10.- Un dispositivo de surtido de acuerdo con la reivindicación 1 , el cual está incorporado en una estructura de soporte de surtido, y funciona como un cartucho de relleno reemplazable. 1 1.- Un método para fabricar un tipo de dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire de la reivindicación 1 , el cual comprende: (1) proveer dos láminas de membrana delgadas alargadas de correspondencia dimensional y con superficies yuxtacolocadas; en donde cada lámina está compuesta de una película delgada permeable al vapor interna, una película delgada impermeable al vapor externa, coextensiva; y en donde las dos láminas de membrana están unidas a lo largo de un margen de periferia sobre tres lados de las láminas de membrana, formando así una región central de superficies de lámina de membrana opuestas y formando un recinto de depósito; (2) insertar una tira semi-rígida delgada a través del lado abierto no unido de las dos lámina de membrana cercanas, y hacia el recinto de depósito; en donde la tira tiene dimensiones, las cuales estrechamente se aproximan a las dimensiones del área del recinto de depósito; y en donde la estructura de la tira tiene por lo menos una abertura, la cual provee el acceso libre entre las superficies internas de las dos láminas de membrana; (3) cargar el recinto de depósito con un medio refrescante de aire volátil a través del lado abierto no unido de las láminas de membrana; y (4) unir el lado abierto de las láminas de membrana para sellar el medio refrescante de aire volátil dentro del recinto de depósito. RESU MEN Esta invención proporciona un dispositivo para surtir un ingrediente refrescante de aire que está en la forma de una envoltura de plástico, que tiene un contenido de un medio refrescante de aire volátil . En una modaiidad, la envoltura está construida de dos láminas de membrana de plástico alargadas, las cuales están selladas a lo largo de un margen de periferia que forma un recinto de depósito entre las superficies internas de lámina de membrana opuestas. Cada lámina de membrana está compuesta de una película delgada permeable al vapor interna, y una pel ícula delgada impermeable al vapor externa. El recinto de depósito además contiene una tira semi-rígida no unida, la cual tiene dimensiones que estrechamente se aproximan a las dimensiones del área del recinto de depósito, y tiene por lo menos una abertura estructural que permite el libre acceso entre las superficies de margen de lámina de membrana. La tira proporciona una semi-rigidez al dispositivo para surtir un ingrediente refrescante al aire.