[go: up one dir, main page]

MXPA98009378A - Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación que comprende un recipiente, un aplicador ergonómico y un dispositivo de secado - Google Patents

Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación que comprende un recipiente, un aplicador ergonómico y un dispositivo de secado

Info

Publication number
MXPA98009378A
MXPA98009378A MXPA/A/1998/009378A MX9809378A MXPA98009378A MX PA98009378 A MXPA98009378 A MX PA98009378A MX 9809378 A MX9809378 A MX 9809378A MX PA98009378 A MXPA98009378 A MX PA98009378A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
application element
application
container
applicator
drying
Prior art date
Application number
MXPA/A/1998/009378A
Other languages
English (en)
Inventor
Gueret Jeanlouis
Original Assignee
L'oreal
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by L'oreal filed Critical L'oreal
Publication of MXPA98009378A publication Critical patent/MXPA98009378A/es

Links

Abstract

La presente invención se refiere a un dispositivo para almacenar aplicar un producto en polvo, pastoso o líquido, en particular un producto cosmético, que comprende un contenedor, abierto por un extremo, con la capacidad de contener el producto, un aplicador comprende por un extremo aplicador, y en el otro extremo un extremo para sujetar , y un miembro de conexión que conecta el elemento aplicador y el elemento sujetador, el dispositivo también comprende un miembro para retorcer, el cual consiste por lo menos un parte de un materialelásticamente deformable, el elemento aplicador y el elemento de conexión no están alineados, y el miembro de conexión conecta el elemento aplicador y el elemento sujetador en forma fija, caracterizado porque el material elásticamente deformable es poroso y porque el elemento aplicador estáfijo por un extremo con un extremo del miembro de conexión.

Description

DISPOSITIVO DE /ACONDICIONAMIENTO Y DE APLICACIÓN QUE COMPRENDE ' UN RECIPIENTE, UN .APLICADOR ERGONÓMICO Y UN DISPOSITIVO DE SECADO Descripción de la invención La presente invención es concerniente con los dispositivos de acondicionamiento y de aplicación de un producto líquido, pastoso o pulvurulento, en particular un producto cosmético. La invención tiene por objeto más particularmente un dispositivo del tipo que comprende un recipiente abierto en una extremidad, apto para contener el producto y un aplicador que comprende en una extremidad un elemento de aplicación y en la otra extremidad un elemento de sujeción, que puede servir igualmente de capuchón de cierre del recipiente. El elemento de aplicación y el elemento de sujeción son unidos por un órgano de enlace tal como una barra. Se conoce por la solicitud internacional WO 97/31553 un dispositivo en el cual el elemento de aplicación, la barra y el elemento de sujeción están alineados y en el cual el elemento de aplicación es introducido al recipiente y retirado de este último a través de un órgano de secado constituido por lo menos en parte por un material poroso elásticamente deformable tal como una espuma que tiene por lo menos 5% de celdas abiertas . La presente invención tiene por objeto proponer un nuevo dispositivo del tipo citado anteriormente, que permite REF. : 28803 en particular facilitar la operación de maquillaje y de aumentar aún las posibilidades de aplicación de nuevos productos cosméticos o para adorno personal. El dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de acuerdo con la invención se caracteriza por el hecho de que el elemento de aplicación, el elemento de sujeción y el órgano de enlace no son alineados . En otros términos, el por lo menos uno del órgano de enlace y del elemento de aplicación es curvo o acodado, para que el elemento de aplicación esté descentrado en relación a la dirección del órgano de enlace en su región adyacente al elemento de sujeción. La solicitante ha constatado, después de haber realizado la invención que, aún inclinado en relación al eje del órgano de secado el elemento de aplicación podría, de manera del todo sorprendente, ser secado de manera satisfactoria por el órgano de secado, cuando se podría esperar a priori un secado no satisfactorio debido a esta inclinación. La invención permite en particular realizar aplicadores más ergonómicos, que facilitan la operación de maquillaje y que permiten a la usuaria maquillarse aún con más precisión. En una realización particular, el órgano de enlace es acodado.
Todavía en una realización particular el órgano de enlace está constituido por una barra que se ensancha en su extremidad opuesta al elemento de sujeción para formar un alojamiento que sirve para la fijación del elemento de aplicación. Este alojamiento se puede extender en una dirección que forma un ángulo no cero con la dirección de la barra en su región adyacente al alojamiento. Existen por otra parte una gran diversidad de posibilidades para realizar el elemento de aplicación. En una realización particular, el elemento de aplicación es curvo. En otra realización particular, el elemento de aplicación es notablemente plano y forma un ángulo con la dirección del órgano de enlace en su región adyacente al elemento de sujeción. En otra realización particular, el elemento de aplicación presenta ondulaciones . En otra realización particular, el elemento de aplicación comprende un alma de un material rígido o semirrígido, que se empalma al órgano de enlace y forma un codo. Todavía en una realización particular, el elemento de aplicación es realizado por lo menos parcialmente de un material de plástico inyectado, por ejemplo un elastómero.
En una realización particular, el elemento de aplicación comprende cerdas . En una realización particular, el elemento de aplicación es asimétrico. En una realización particular, el elemento de aplicación comprende por lo menos un filamento helicoidal. En otra realización particular, el elemento de aplicación presenta una forma general curva. En otra realización particular, el elemento de aplicación comprende una o varias hendiduras o cavidades. El dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de acuerdo con la invención puede ser utilizado en particular para el maquillaje de los ojos, la aplicación de un barniz para las uñas o los semejantes o aún la aplicación de un lápiz labial o los semejantes, la forma y las características del elemento de aplicación, así como la altura y la densidad del material poroso del órgano de secado se escogen en función de la naturaleza del producto, de su destino y del efecto buscado. De preferencia, el órgano de enlace presenta en su región que se extiende al contacto del órgano de secado cuando el aplicador está en su lugar en el recipiente, una sección transversal menor que la del elemento de aplicación. Cuando el órgano de enlace está constituido por una barra, el diámetro de la misma, en su región que se extiende al contacto con el órgano de secado cuando el aplicador está en su lugar en el recipiente, está comprendido de preferencia entre 0.2 y 2 mm y de preferencia aún entre 0.2 y 0.5 mm. En una realización preferida, el órgano de secado está constituido por un bloque de espuma hendida o ranurada axialmente, los bordes de la hendidura o hendiduras están unidos en reposo. Cuando el bloque de espuma comprende varias hendiduras, pueden ser dispuestas en cruz o en estrella. Así, el secado se efectúa de preferencia por medio de un bloque de espuma que no es deformado sensiblemente por el órgano de enlace cuando el aplicador está en su lugar, que comprende por lo menos una hendidura y que tiene la facultad de volverse a cerrar después de la salida del aplicador. La utilización de tal órgano de secado permite obtener muy buenos resultados en términos de homogeneidad de la repartición del producto sobre el elemento de aplicación. De preferencia, el elemento de aplicación se extiende en la prolongación del órgano de enlace al estar unido a este último por una extremidad axial, la otra extremidad axial del elemento de aplicación constituye la extremidad libre del aplicador. Otras características y ventajas de la presente invención aparecerán en la lectura de la descripción detallada qué se proporciona posteriormente en la presente, ejemplos de realización no limitantes de la invención y del examen de los dibujos adjuntos en los cuales: - las figuras 1 a 4 representan' respectivamente de manera esquemática y en corte axial, cuatro dispositivos de acondicionamiento y de aplicación conformes a variantes de aplicación de la invención, - las figuras 5 y 6 son dos vistas esquemáticas en perspectiva que muestran individualmente un recipiente y un aplicador conformes con un quinto ejemplo de realización de la invención, - las figuras 7 a 15 representan en perspectiva, de manera esquemática, diversas variantes de realización del elemento de aplicación, - las figuras 16 a 18 ilustran la utilización de aplicadores conformes con la invención para el maquillaje de los ojos, la aplicación de barniz para las uñas y de lápiz labial respectivamente. El dispositivo de acondicionamiento y de aplicación 10 representado en la figura 1 comprende un recipiente 11 abierto en una extremidad y un aplicador 12. Este último comprende una barra 13 rectilínea del eje X, provista en una extremidad de un elemento de sujeción 14, el cual constituye igualmente un capuchón de cierre para el recipiente 11. La barra 13 comprende en la otra extremidad un elemento de aplicación 15.
El recipiente 11 comprende un cuello 18 que aloja un órgano de secado constituido por un bloque de espuma 16.
Este órgano de secado 16 se fija por su superficie radialmente exterior en el cuello 17, mediante encolado (pegado) por ejemplo. El órgano de sujeción 14 comprende un faldón de montaje 18 roscado interiormente, destinado a atornillarse en un roscado exterior del cuello 17 del recipiente 11. El blogue de espuma 16 citado anteriormente es hendido o ranurado axialmente en el plano de la figura 1 para permitir el paso del elemento de aplicación 15 cuando este último es retirado del recipiente 11, para ser utilizado. Se podría hacer referencia útilmente a la solicitud internacional WO 97/31553 que describe diversos ejemplos de realización del órgano de secado. De preferencia, se tiene cuidado que la espuma del órgano de secado 16 no sea comprimida excesivamente por la barra 13 del aplicador 12 cuando este último se encuentra en su lugar en el recipiente, para evitar cualguier riesgo de deformación permanente de la espuma, que podría perjudicar la calidad del secado. El bloque de espuma 16 puede comprender un hueco axial de diámetro igual o ligeramente menor al de la parte de la barra 13 a su contacto o de otra manera, ser ranurado (hendido) axialmente.
La barra 13 puede ser de metal en su parte de diámetro más reducido, el diámetro de esta parte está comprendido por ejemplo entre 0.2 y 0.5 mm. Se notará por otra parte que el encolado del blogue de espuma 16 al cuello del recipiente 11 permite reforzarlo en su altura y de impedir que se comprima axialmente durante el paso del elemento de aplicación 15. La barra 13 se ensancha en su extremidad inferior para formar un alojamiento 19 del eje X, que sirve para la fijación del elemento de aplicación 15 y en el cual este último es insertado parcialmente. El elemento de aplicación 15 puede presentar cualquier estructura adaptada al tipo de maquillaje al cual está destinado. En el ejemplo descrito, el elemento de aplicación es curvo y se extiende de acuerdo a una dirección que forma un ángulo progresivamente creciente con el eje X, a medida que se aproxima a su extremidad libre. En la vecindad de esta última, el elemento de aplicación se extiende de acuerdo a una dirección Y que forma un ángulo de aproximadamente 60° por ejemplo con el eje X. El recipiente 11 se llena de un producto cosmético, de preferencia líguido, no representado por claridad de los dibujos .
De manera sorprendente, el elemento de aplicación 15 puede ser secado a través del bloque de espuma 16 de una manera homogénea, sin dejar trazas de producto en exceso, los cuales podrían perjudicar la calidad del maquillaje. Este resultado es obtenido gracias a la porosidad y a la deformabilidad del bloque de espuma 16, el cual se puede impregnar por una parte del producto presente en exceso en ciertas partes del elemento de aplicación 15 y por otra parte descargar por capilaridad el producto en otras partes del elemento de aplicación, cargadas insuficientemente del producto . El bloque de espuma 16 está adaptado para secar la barra 13 cuando el aplicador 12 es retirado del recipiente 11 para ser utilizado o cuando se vuelve a guardar en su lugar. Un secado como tal de la barra 13 se prueba particularmente ventajoso porque permite evitar que un residuo sólido no se forme en el mismo al secarse. Se puede utilizar para realizar el órgano de secado una espuma de celdas abiertas, de poliuretano o de poliéster por ejemplo. Una espuma como tal comprende de preferencia por lo menos 5% de celdas abiertas, en donde el diámetro está de preferencia comprendido entre 5 mieras y 3 mm. Como ejemplo, la altura del bloque de espuma 16 está comprendida entre 1.5 mm y 80 mm.
De acuerdo a la densidad de la espuma y la altura del bloque de espuma, el órgano de secado se amoldará más o menos bien al contorno del elemento de aplicación durante el recorrido por el mismo del bloque de espuma. Los estudios han demostrado que se puede depositar sobre el elemento de aplicación, en ciertos casos, una película de producto que se amolda perfectamente al perfil del elemento de aplicación y en otros casos una película del producto tensa por tensión superficial y que borra o difumina el relieve del elemento de aplicación. De una manera general, además el elemento de aplicación es blando, se tiende a deformar al atravesar el bloque de espuma y queda menos producto en el elemento de aplicación después del secado. En particular, cuando el elemento de aplicación es una brocha, entonces las cerdas de la misma son blandas, pues se tienden a inclinar y a aproximarse al eje de la brocha en el recorrido del órgano de secado y queda menos del producto en la brocha, una vez que el aplicador se extrae completamente del recipiente. Las cerdas pueden presentar en el reposo una orientación cualquiera, por ejemplo perpendicular al eje del elemento de sujeción. Se notará igualmente que, si el producto contenido en el recipiente es un producto cosmético líquido en donde el disolvente es agua, por ejemplo una fórmula acuosa de una resina acrílica o poliuretano, el bloque de espuma puede conservar suficiente humedad hasta el agotamiento del producto en el recipiente para impedir la reticulación de la resina en su seno, lo que le permite humectar la barra y el elemento de aplicación a su paso. El bloque de espuma que constituye el órgano de secado puede ejercer a la vez: - una acción mecánica de secado y de limpieza del elemento de aplicación al apretar este último y al retener mediante raspadura el producto en exceso y los eventuales residuos sólidos resultantes del secado del producto cuando el mismo es un líguido o una pasta, - una acción de absorción por capilaridad, - una acción de absorción por aspiración cuando vuelve a tomar su forma inicial después de haber sido comprimido localmente por el paso del elemento de aplicación y - eventualmente una acción de impregnación de producto cuando el elemento de aplicación está menos cargado de producto que el órgano de secado. Se notará que el recipiente 11 es suficientemente grande para que el elemento de aplicación 15 no toque su pared cuando el aplicador 12 está en su lugar sobre el recipiente Se notará igualmente que la abertura del recipiente 11 es suficientemente grande para permitir el paso del elemento de aplicación 15 a su salida o a su entrada al recipiente 11. Para retirar el aplicador 12, el usuario desatornilla el elemento de sujeción 14, luego lo desplaza hacia lo alto, paralelamente al eje X. El elemento 'de aplicación 15 puede presentar una forma que le permite atravesar el bloque de espuma 16 sin que el usuario tenga que inclinar la barra 13. Se comprende que el elemento de aplicación 15 atraviesa muy fácilmente el bloque de espuma 16 que es por sí mismo elásticamente deformable. La forma del elemento de aplicación 15 puede aún inducir al usuario a inclinar naturalmente la barra 13 al momento en donde el elemento de aplicación 15 atraviesa el bloque de espuma 16. Para volver a colocar al aplicador en su lugar, el usuario introduce el elemento de aplicación 15 a la abertura del recipiente y empuja el elemento de aplicación 15 a través del bloque de espuma 16. De preferencia, este último es suficientemente flexible para permitir la entrada del elemento de aplicación 15 sin que el usuario tenga gue ejercer una atención particular ni a conducir al elemento de aplicación 15 a una orientación dada. En la descripción que sigue, el órgano de secado es similar y conserva en las figuras 2 a 4 la referencia 4. No es descrito otra vez en detalle y se hace referencia a la descripción precedente. El dispositivo 20 de acondicionamiento y de aplicación representado en la figura 2 es similar al dispositivo 10 descrito anteriormente por lo que se refiere al elemento de sujeción y de la parte superior del recipiente, aquí se denomina con el número 21. El aplicador, en la presente denominado 22, comprende una barra 23 rectilínea del eje X hasta su extremidad inferior en donde se ensancha para formar un alojamiento inclinado 28 que sirve para la fijación del elemento de aplicación 25. El alojamiento 28 se extiende de acuerdo a un eje Y que forma con el eje X de la barra 23 un ángulo w de preferencia superior a 10° e inferior a 60°, igual a 45° aproximadamente en el ejemplo descrito. El elemento de aplicación 25 es notablemente rectilíneo al eje Y en reposo pero podría ser curvo en una variante no mostrada. Es conveniente observar que en el ejemplo de realización de la figura 2, se hace inclinar un poco la barra 23 para volver a introducir o sacar el elemento de aplicación, porque es más largo que el radio interior del cuello del recipiente. El cierre del recipiente puede ser asegurado de otra manera diferente a la de atornillar el elemento de sujeción en el cuello del recipiente y como ejemplo, se ha representado en la figura 3 un dispositivo de acondicionamiento y de aplicación 30 en el cual el elemento de sujeción es retenido por fricción sobre el cuello del recipiente 31. El aplicador, denominado en la presente con el número 32, comprende una barra acodada 33 que comprende dos partes rectilíneas que forman entre ellas un ángulo v, de preferencia comprendido entre 10 y 60°, igual a 30° aproximadamente en el ejemplo descrito. El codo 36 de la barra se sitúa inmediatamente debajo del bloque de espuma 16 cuando el aplicador 32 está en su lugar. El elemento de aplicación 35 se extiende en la prolongación de la parte rectilínea inferior 34 de la barra 33. Como ejemplo, se representa el elemento de aplicación 35 con una dimensión transversal máxima a poco de dos veces superior al diámetro de la parte ensanchada 38 de la barra 33 en su extremidad inferior, esta parte ensanchada 38 define un alojamiento que sirve para la fijación del elemento de aplicación 35. En el ejemplo de realización de la figura 4, el órgano de enlace entre el elemento de sujeción, denominado 44 y el elemento de aplicación, denominado 43, comprenden dos ramas 41 rectilíneas y paralelas, que se empalman en su extremidad inferior alrededor de un alojamiento 42 que sirve para la fijación del elemento de aplicación 43. Este último está constituido en la presente por una pluralidad de bucles concéntricos dispuestos notablemente paralelos a un mismo plano que forma con el plano las ramas 41, un diedro en donde el ángulo r del vértice está comprendido de preferencia entre 100 y 170°. El plano de las ramas 41 es paralelo al plano de corte- de la figura 4 y al plano de la hendidura realizada en el bloque de espuma 16 para permitir el paso del elemento de aplicación 43. Se pueden proveer ventajosamente en la presente, en el cuello del recipiente y en el elemento de sujeción 44, medios para valorar la rotación del elemento de sujeción en relación al cuello del recipiente, con el fin de que, cuando el aplicador está en su lugar, el plano de las ramas 41 se encuentre en el plano de la hendidura del bloque de espuma 16. El diámetro de las ramas 41 es lo más reducido posible para deformar muy poco la espuma.
Se representa en las figuras 5 y 6 un dispositivo de acondicionamiento y de aplicación 50 en el cual el elemento de aplicación 52 es de gran longitud y presenta ondulaciones . El recipiente es representado individualmente en la figura 5 y el aplicador 51 en la figura 6. El órgano de secado está constituido por un bloque de espuma 56 de forma notablemente de paralelepípedo, hendido o ranurado en una longitud suficiente para permitir el paso del elemento de aplicación 52. El órgano de enlace 53 que se une al elemento de aplicación 52 y el elemento de sujeción 54 está constituido por una pared plana, que se engrosa en su extremidad inferior para formar una garganta destinada a la fijación del elemento de aplicación 52. El elemento de sujeción 54 comprende un faldón que rodea el órgano de enlace 53, apto para ajustarse en el recipiente para cerrarlo de manera hermética y mantener el aplicador 51 en su lugar. El elemento de aplicación 52 puede ser secado correctamente a pesar de sus ondulaciones, gracias a la deformabilidad de la espuma. Esta última puede así presentar suficiente flexibilidad para ponerse en contacto con los huecos del elemento de aplicación.
En el ejemplo descrito, el elemento de aplicación 52 se extiende en una dirección que forma un ángulo de aproximadamente 45° con la pared plana del órgano de enlace 53. De una manera general, la utilización de un bloque de espuma para realizar el secado permite una gran diversidad de formas para el elemento de aplicación. Como ejemplo, se representa en la figura 7 un elemento de aplicación 71 que presenta una forma curva alrededor de un eje z, el cual forma con el eje del órgano de enlace 74 un ángulo u comprendido de preferencia entre 10 y 60°, el elemento de aplicación 71 tiene de sección transversal, en un plano de corte perpendicular al eje 2, la forma general de un arco de círculo . Los bordes laterales 72 del elemento de aplicación 71 divergen ligeramente en distancia del órgano de enlace 74 y el borde 73 más alejado del órgano de enlace 74 presenta, en el ejemplo descrito, una forma ligeramente cóncava hacia el exterior. El elemento de aplicación 71 está destinado por ejemplo a la aplicación del producto sobre la superficie de una uña. El elemento de aplicación 80 representado en la figura 8 presenta una forma disimétrica, está provisto de una muesca o entalladura 81 en un lado.
Este elemento de aplicación 80 es realizado por ejemplo de un material poroso. Al escoger la espuma del órgano de secado suficientemente densa para que no llegue al fondo de la muesca 81 durante el secado, se asegura que quede producto en el fondo de la muesca 81 después del secado. Así, la muesca 81 puede constituir una reserva del producto que permite prolongar la autonomía del aplicador al exterior del recipiente. El elemento de aplicación 80 se extiende en una dirección gue forma un ángulo no cero con el eje del órgano de enlace 82, como se puede ver en la figura 8. El elemento de aplicación 80 comprende por otra parte estrías como se ilustra. El elemento de aplicación 85 representado en la figura 9 comprende un filamento helicoidal en donde el eje Z forma un ángulo t con el eje X de la barra 86. Este ángulo t puede ser de aproximadamente 30° por ejemplo. Se representa en la figura 10 un elemento de aplicación 90 que comprende un alma 91 de material de plástico semirrígido que comprende dos ramas 91 y 92 unidas mediante un codo 93, la rama 92 es acoplada en un alojamiento formado en la extremidad inferior de la barra 95 del aplicador. La otra rama 81 sirve para reforzar y sostener un bloque de espuma 84 destinado a la aplicación del producto. Se representa en la figura 11 un elemento de aplicación 100 que presenta una forma general alargada de acuerdo a un eje U, con una sección transversal notablemente trapezoidal. Cada cara del elemento de aplicación es ligeramente hueca, cóncava hacia el exterior. El elemento de aplicación 100 presenta una extremidad roscada 101. El elemento de aplicación 100 es realizado por ejemplo mediante inyección de material plástico rígido, semirrígido o elastomérico. En el ejemplo descrito, el elemento de aplicación 100 es insertado en un alojamiento formado en la extremidad inferior 102 de la barra 103 del aplicador, este alojamiento forma un ángulo no cero con el eje X de la barra 103. En una variante no representada, el elemento de aplicación es realizado mediante moldeo de una sola pieza con la barra. El elemento de aplicación puede aún estar constituido por una brocha en donde el contorno puede ser cualquiera y en particular presentar partes de diámetro más o menos importantes, como se ilustra por el aplicador 105 representado en la figura 12.
Este aplicador 105 comprende una armadura metálica 106 constituida por hilos metálicos trenzados y que sostienen las cerdas 107, el eje de la brocha forma un ángulo s de 30° por ejemplo con el eje X de la barra 108. En este ejemplo, la armadura 106 es acodada y fija al interior de un alojamiento formado en una extensión o ensanchamiento 109 de la barra 108 en su extremidad inferior, este alojamiento es del eje X. En una variante no representada, este alojamiento es inclinado y la armadura de la brocha es completamente rectilínea. Se representa en la figura 13 un elemento de aplicación 112 en donde la superficie es floculada, es decir recubierta de vellos finos. Se notará en el examen de esta figura que el elemento de aplicación 112 presenta una forma no simétrica en relación al eje X de la barra 113 del aplicador. A causa de esta forma asimétrica, se puede considerar que el elemento de aplicación 112 no se sitúa en alineación con la barra 113. Se representa en la figura 14 un elemento de aplicación 115 curvilíneo, que se extiende notablemente de acuerdo a un cuarto de círculo que tiene una sección en general circular y una superficie cuadriculada.
Este aplicador, en donde la forma general es similar a la del aplicador 15 descrito anteriormente, es realizado por ejemplo mediante inyección de material de plástico. Se representa en la figura 15 un aplicador 118 realizado mediante moldeo de material de plástico, que presenta hendiduras o cavidades 119. Estas hendiduras o cavidades 119 permiten conservar por tensión superficial una reserva del producto al interior del elemento de aplicación 118 después del secado, pues el órgano de secado puede difícilmente alcanzarlas. Se ilustra en la figura 16 la utilización de los aplicadores 10 y 20 descritos anteriormente para el maquillaje de los ojos. La utilización de un elemento de aplicación descentrado permite al usuario maquillarse más fácilmente los ojos . Por otra parte, un elemento de aplicación descentrado de acuerdo con la invención, por ejemplo el elemento de aplicación 72 descrito anteriormente, se prueba muy ergonómico para aplicar un producto sobre las uñas, como se ilustra en la figura 17. Finalmente, el elemento de aplicación asimétrico 112 permite por ejemplo al usuario maquillarse los . labios, como se ilustra en la figura 18.
Un dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de acuerdo con la invención puede aún servir a la aplicación de un producto capilar por ejemplo. Se notará que, cuando se utiliza una barra como órgano de enlace, el elemento de sujeción puede presentar una orientación cualquiera en relación al cuello del recipiente cuando el aplicador está en su lugar a condición de que el recipiente sea suficientemente grande para aceptar o recibir el elemento de aplicación cualquiera que sea su orientación alrededor del eje del cuello del recipiente. En todos los modos de realización, el órgano de enlace presenta de preferencia una cierta flexibilidad. Desde luego, la invención no está limitada a los modos de realización descritos y abarca en particular todas las variantes realizadas a partir de la combinación de las características apropiadas de cada una de los modos de realización descritos. Se hace constar que, con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el convencional para la manufactura de los objetos a que la misma se refiere. Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad, lo contenido en las siguientes:

Claims (22)

  1. Reivindicaciones 1. Un dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de un producto líquido, pastoso o pulvurulento, en particular un producto cosmético, caracterizado porque comprende un recipiente abierto en una extremidad, apto para contener el producto, un aplicador que comprende en -una extremidad un elemento de aplicación, en la otra extremidad un elemento de sujeción y un órgano de enlace que une el elemento de aplicación y el elemento de sujeción, el dispositivo comprende además un órgano de secado constituido por lo menos en parte por un material poroso elásticamente deformable, el elemento de aplicación, el elemento de sujeción y el órgano de enlace no están enlazados .
  2. 2. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el órgano de secado está constituido por un bloque de espuma hendido o ranurado axialmente, los bordes de la hendidura o hendiduras están unidos en el reposo.
  3. 3. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque el elemento de aplicación se extiende en la prolongación del órgano de enlace y es unido a este último por una extremidad axial del elemento de aplicación que constituye la extremidad libre del aplicador.
  4. 4. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el órgano de enlace es acodado.
  5. 5. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el órgano de enlace está constituido por una barra que se ensancha en su extremidad opuesta al elemento de sujeción para formar un alojamiento que sirve para la fijación del elemento de aplicación.
  6. 6. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque el alojamiento se extiende en una dirección que forma un ángulo no cero con la dirección de la barra en su región adyacente al alojamiento.
  7. 7. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porgue el órgano de enlace comprende por lo menos dos ramas .
  8. 8. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de aplicación es curvo.
  9. 9. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el elemento de aplicación forma un ángulo no cero con la dirección del órgano de enlace en su región adyacente al elemento de sujeción.
  10. 10. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porgue el elemento de aplicación es notablemente plano.
  11. 11. El dispositivo de conformidad con cualguiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de aplicación presenta ondulaciones .
  12. 12. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de aplicación comprende un alma de material rígido o semirrígido que se empalma al órgano de enlace y forma un codo.
  13. 13. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de aplicación es realizado por lo menos parcialmente de un material de plástico inyectado, por ejemplo un elastómero.
  14. 14. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de aplicación comprende cerdas.
  15. 15. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de aplicación es asimétrico.
  16. 16. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de aplicación comprende por lo menos un filamento helicoidal.
  17. 17. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de aplicación presenta en sección transversal una forma general de arco de círculo.
  18. 18. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de aplicación comprende una o varias hendiduras o cavidades .
  19. 19. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el órgano de secado está constituido por lo menos parcialmente por una espuma que tiene por lo menos 5% de celdas abiertas .
  20. 20. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado porque la espuma es de poliuretano o de poliéter.
  21. 21. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el órgano de enlace presenta, en su región que se extiende al contacto del órgano de secado cuando el aplicador está en su lugar en el recipiente, una sección transversal menor que la del elemento de aplicación.
  22. 22. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el órgano de enlace está constituido por una barra, el diámetro de la misma en su región que se extiende al contacto con el órgano de secado cuando el aplicador está en su lugar en el recipiente está comprendido de preferencia entre 0.2 y 2 mm y de preferencia aún entre 0.2 y 0.5 mm.
MXPA/A/1998/009378A 1997-11-14 1998-11-10 Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación que comprende un recipiente, un aplicador ergonómico y un dispositivo de secado MXPA98009378A (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9714307 1997-11-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA98009378A true MXPA98009378A (es) 2001-05-17

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6220254B1 (en) Packaging and applicator device comprising a receptacle, an ergonomic applicator, and a wiper member
US6062757A (en) Portable packaging unit for a product such as mascara
US5743279A (en) Packaging unit for a product such as mascara
US7121284B2 (en) Product applicator for eyelashes and/or eyebrows, and method of product application
JP6476113B2 (ja) 化粧品塗布具、デバイス、および関連する方法
US7134799B2 (en) Applicator including an applicator element for applying a substance, in particular a cosmetic or another care product
RU2327400C2 (ru) Устройство упаковки и аппликатора
KR20180112720A (ko) 화장품 어플리케이터
CA2760849C (en) Compressible cosmetic applicator
JP3445220B2 (ja) 化粧品収納塗布装置
US6067997A (en) Applicator and packaging and applicator unit using such an applicator
US7044142B2 (en) Unit for applying at least one product
US20080006287A1 (en) Kit for applying makeup to keratinous fibers
MXPA97003130A (es) Conjunto de acondicionamiento para rimel o mascarilla de pestañas
EP2429333B1 (en) A packaging and applicator device
JP2004000587A (ja) 異なる種類の繊維のフロッキングで覆われた特に化粧品等の製品の塗布装置
KR101129657B1 (ko) 포장 및 도포 장치
MXPA97003129A (es) Conjunto de acondicionamiento transportable para un producto tal como rimel o mascarilla de pestañas
KR20030069118A (ko) 피부에 도포 물질을 도포하도록 고안된 도포 요소를포함하는 도포기
US20030178043A1 (en) Device and method for applying a substance to keratinous fibers
CN100398029C (zh) 含涂抹具体为化妆和/或护理品物质的涂抹元件的涂抹器
KR100749076B1 (ko) 화장용 도포기
RU2407415C2 (ru) Устройство для нанесения туши
EP3646754B1 (en) Brush and mascara container including same
MXPA98009378A (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación que comprende un recipiente, un aplicador ergonómico y un dispositivo de secado