[go: up one dir, main page]

MXPA97007828A - Aparato de vaciado para bolsas voluminosas y su uso - Google Patents

Aparato de vaciado para bolsas voluminosas y su uso

Info

Publication number
MXPA97007828A
MXPA97007828A MXPA/A/1997/007828A MX9707828A MXPA97007828A MX PA97007828 A MXPA97007828 A MX PA97007828A MX 9707828 A MX9707828 A MX 9707828A MX PA97007828 A MXPA97007828 A MX PA97007828A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
bag
tube
bulky
traction
bags
Prior art date
Application number
MXPA/A/1997/007828A
Other languages
English (en)
Inventor
Schmidt Manfred
Ohlemacher Jurgen
Parbel Horst
Ehrlich Johannes
Original Assignee
Degussa Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Degussa Aktiengesellschaft filed Critical Degussa Aktiengesellschaft
Publication of MXPA97007828A publication Critical patent/MXPA97007828A/es

Links

Abstract

La presente invención se refiere a un aparato de vaciado para bolsas voluminosas con saco interior y exterior, que comprende un dispositivo de soporte para la bolsa voluminosa y un dispositivo en forma de recipiente abierto arriba, dispuesto de manera esencialmente central abajo dispositivo de soporte, caracterizado por el hecho de que el dispositivo en forma de recipiente estáformado como dispositivo de doble tubo, que comprende un tubo interior, un tubo exterior dispuesto alrededor de aquel, con una salida unida al borde inferior del mismo, y un anillo de cierre subible y bajable para cerrar el extremo superior de la hendedura de anillo formada de los dos tubos.

Description

APARATO DE VACIADO PARA BOLSAS VOLUMINOSAS Y SU USO El presente invento se dirige a un aparato de vaciado para Bolsas Voluminosas con un saco interior y uno exterior, el cual se adecúa para el vaciado sin polvo de Bolsas Voluminosas llenas con productos a granel capaces de fluir, sensibles a humedad, tóxicos o agresivos. El presente invento se dirige además a un procedimiento para el vaciado de Bolsas Voluminosas bajo uso del aparato de vaciado de acuerdo al presente invento Se conocen para comercializar productos a granel capaces de fluir en l'J grandes toneles en forma de sacos, en lo que sigue, denominados Bolsas Voluminosas. Las Bolsas Voluminosas para la recepción de productos a granel agresivos, tóxicos y/o sensibles de otro modo, por ejemplo higroscópicos, se componen usualmente de un saco interno impermeable, también denominado forro interior, y un saco exterior mecánicamente estable El saco interior se compone usualmente de un material de lámina suficientemente grueso de plástico o de una lámina compuesta, por ejemplo de una lámina de plástico estratificada con aluminio El saco exterior se compone en general de un material textil natural o sintético, frecuentemente un tejido de cintas de lámina desfibrada. Las Bolsas Voluminosas con un saco interior y uno exterior presentan en general en la zona superior una abertura de llenado cerrable, la cual también sirve a la ventilación durante el vaciado, además de lazos de portar, para posibilitar un manipuleo por medio de equipos elevadores. En el piso de las Bolsas Voluminosas se encuentran los cuellos de descarga puestos uno en otro, los cuales son cerrados por medio de una unión de saco inferior y una superior, las cuales abarcan ambos sacos en general. Adicionalmente el cuello de descarga del saco interior está herméticamente soldado, usualmente abajo del estrangulamiento inferior de saco El cuello de descarga anudado y/o soldado del saco interior puede ser plegado de manera adecuada y dispuesto adentro del cuello de descarga del saco exterior Para el vaciado de Bolsas Voluminosas se llevan éstos por medio de herramientas de elevación arriba del recipiente a llenar y se vacían luego de la apertura del estrangulamiento de saco De esta manera no es posible un vaciado sin polvo Para el vaciado sin polvo de Bolsas Voluminosas se han dado por conocidos diferentes aparatos de vaciado La EP-A 0 637 552 enseña una paleta de dosis para Bolsas Voluminosas, con la cual abajo de la abertura de una paleta de recepción para la Bolsa Voluminosas está dispuesto un recipiente abierto arriba, la pared lateral del recipiente presenta un dispositivo para la apertura y el cierre del recipiente y el lado de abajo del recipiente está unido con un dispositivo de dosificación Después de poner las Bolsas Voluminosas sobre la paleta de recepción, con lo cual el cuello de descarga llega en el recipiente, se pueden abrir los estrangulamientos a través de la portezuela lateral en el recipiente En tanto que el saco interior de la Bolsa Voluminosa se compone de un material poco flexible, por ejemplo de una lámina compuesta estratificada de aluminio, no se pueden descartar perturbaciones en la salida por la formación de puentes Ésto es por ende una gran desventaja especialmente cuando no es posible hacer de fácil salida el aparato de vaciado por la puerta lateral a causa del carácter tóxico o agresivo del producto Un aparato similar enseña la GB-A 2 250 016 Además de una cubeta de recepción para la recepción del cuello de descarga y de la parte inferior de la Bolsa Voluminosa y de una portezuela en esta cubeta para el manipuleo en el estrapgulamiento de saco, este aparato de vaciado contiene también un dispositivo de aplastamiento para reducir o interrumpir totalmente la corriente de productos a granel y volver a anudar el saco Este aparato tampoco se adecúa para el vaciado sin problemas de Bolsas Voluminosas, en especial de aquellas con un saco interior poco flexible y/o un saco interior soldado, porque no siempre se pueden evitar trastornos en el vaciado por bloqueo del cuello de descarga, pero tampoco es lícito un contacto del material de relleno con la piel, por razones de higiene del trabajo. De acuerdo a ésto, es objeto del presente invento, poner a disposición un aparato de vaciado para Bolsas Voluminosas con un saco interior y uno exterior, mediante el cual se puede vaciar éstas confiablemente y sin problemas, l ' sin entrar en contacto con el producto de relleno. De acuerdo a otro objeto, el aparato de vaciado también debería ser adecuado para el vaciado de Bolsas Voluminosas con saco interior poco flexible, como se encuentran en caso de empleo de productos peligrosos. El objeto se resuelve mediante el aparato de vaciado de acuerdo al presente invento. De acuerdo a ésto se encontró un aparato de vaciado para Bolsas Voluminosas con saco interior y exterior, que comprende un dispositivo de soporte (3) para la Bolsa Voluminosa y un dispositivo en forma de recipiente abierto arriba, dispuesto de manera esencialmente central abajo del dispositivo de soporte (3), el cual está caracterizado por el hecho de que el dispositivo en forma de recipiente está formado como dispositivo de doble tubo, que comprende un tubo interior (20), un tubo exterior (7) dispuesto alrededor de aquél, con una salida (8) unida al borde inferior del mismo, y un anillo de cierre subible y bajable (9) para cerrar el extremo superior de la hendedura de anillo formada de los dos tubos. Las reivindicaciones secundarias del aparato de vaciado se dirigen a realizaciones preferidas del presente invento. El aparato de acuerdo al presente invento se adecúa para el vaciado sin polvo y seguro de Bolsas Voluminosas rellenas con productos peligrosos El aparato se basa en un dispositivo de doble tubo, cuya salida formada preferiblemente en forma de embudo se puede conectar con el recipiente a llenar mediante un empalme flexible unido. El aparato de vaciado comprende un dispositivo de soporte para la Bolsa Voluminosa, el cual está formado de manera apropiada como una cubeta de recepción montada sobre un pedestal con un orificio suficientemente amplio que se encuentra en el medio, para la realización de la descarga de saco de la Bolsa Voluminosa. Abajo de la cubeta de recepción está dispuesto esencialmente en el centro el dispositivo de doble tubo. Un aparato preferido comprende además un dispositivo de subir y bajar actuando sobre el dispositivo de doble tubo, con lo cual se puede o bien agrandar, o bien achicar la distancia entre la cubeta de recepción y el dispositivo de doble tubo. Con el anillo de cierre subible y bajable del dispositivo de doble tubo se ei'erra herméticamente el extremo superior de la hendedura de anillo formada en ambos tubos. Para el vaciado de la Bolsa Voluminosa se coloca éste sobre la cubeta de recepción de modo que la salida de saco se dirige a través de la abertura. Después de la apertura del estrangulamiento inferior de saco se conduce la salida de saco de los cuellos de descarga puestos uno en otro, de los sacos interior y exterior, a través del anillo de cierre; el cuello de descarga del saco interior se mete después del correspondiente despliegue o arremangado en el tubo interior, y el cuello de descarga del saco exterior se mete en la hendedura formada en ambos tubos. A continuación se baja el anillo de cierre para fijar firmemente el saco exterior y hacer hermético el aparato respecto al medio. Después de la apertura del estrangulamiento de saco de arriba se empieza a vaciar la Bolsa Voluminosa. Además es apropiado en general, bajar el dispositivo de doble tubo, para estirar los cuellos de descarga metidos uno en otro entre el dispositivo de doble tubo y la cubeta de salida.
Una realización preferida del aparato de vaciado, como es especialmente bien apropiado para el vaciado de Bolsas Voluminosas con saco interior poco flexible porque se evita un bloqueo del flujo saliente mediante estiramiento adicional del cuello de descarga del saco interior, está caracterizado por el hecho de que presenta por lo menos un dispositivo de agarre (21 ) movible hacia arriba y hacia abajo dentro del tubo interior para la fijación de la salida de saco del saco interior, el cual por medio de un dispositivo de tracción (11 ) que es manejable desde afuera del dispositivo de doble tubo, puede ser arrastrado desde arriba hacia abajo Se aclaran en más detalle, el presente invento y realizaciones preferidas del mismo, así como su función, con ayuda de las Figuras 1 a 3 Muestran la Figura 1 , una vista lateral esquemática de un dispositivo de vaciado preferido de acuerdo al presente invento, la Figura 2, una representación en detalle agrandada según el recorte II en la Figura 1 , en corte, la Figura 3, una representación según la Figura 2 en otra posición de funcionamiento Todas las Figuras se refieren a una realización preferida, las cuales también muestran, además del dispositivo de doble tubo de acuerdo al presente invento, un dispositivo de agarre y uno de tracción La Figura 1 muestra un aparato para el vaciado de un envase conocido en sí, en forma de un gran tonel en forma de saco, en lo que sigue, denominado Bolsa Voluminosa, en vista lateral esquemática. La Bolsa Voluminosa (1 ) presenta un saco interior que recibe el producto capaz de ser vertido, con un saco exterior que se encuentra a su alrededor (no mostrado en la Figura 1 , con N° 18 o 17, respectivamente, en la Figura 2) El cuello de descarga (13) de la Bolsa Voluminosa, el cual comprende los cuellos de descarga puestos uno en otro del saco interior y del saco exterior, se cierra y se asegura a través de un estrangulamiento inferior de saco (14) y un estrangulamiento superior de saco ( 15) Una parte del cuello de descarga del saco interior eventualmente adicionalmente soldado, se encuentra plegado de manera adecuada adentro de, o en el extremo superior de el cuello de descarga del saco exterior Por medio de lazos de portar (2) fijado a la Bolsa Voluminosa se puede poner la Bolsa Voluminosa esencialmente centralmente arriba del dispositivo de doble tubo, por medio de una grúa o un vehículo transportador sobre el suelo, el cual por su parte ya puede hacerse cargo de la función de un dispositivo de soporte para la Bolsa Voluminosa De acuerdo a la realización preferida representada en la Figura 1 , el dispositivo de soporte para la Bolsa Voluminosa consiste de un dispositivo de recepción montado en un armazón de soporte (4), en particula'r una cubeta de recepción (3) con una abertura dispuesta centralmente a través de la cual se conduce el cuello de descarga (13) El dispositivo de doble tubo se encuentra centralmente abajo de la abertura del dispositivo de recepción, a saber, en una distancia tal, que el cuello de descarga de la Bolsa Voluminosa se extiende hacia adentro en el dispositivo de doble tubo De manera apropiada el aparato de vaciado contiene un dispositivo de subir y bajar (5), mediante el cual se puede subir y bajar el dispositivo de doble tubo, por medio de un elemento de sujeción (6) fijado en él El dispositivo de subir y bajar (5) representado sólo esquemáticamente en la Figura 1 puede, como se representa, actuar sobre el armazón de soporte (4) o a un elemento de sujeción separado, fijado a la cubeta de recepción De acuerdo a otra realización, es posible no equipar el dispositivo de doble tubo con un dispositivo de subir y bajar, sino el dispositivo de recepción para la Bolsa Voluminosa, preferiblemente, se equipa sin embargo el dispositivo de doble tubo con el dispositivo de subir y bajar El dispositivo de subir y bajar puede ser formado a elección y se activa mecánicamente, neumáticamente o eléctricamente El dispositivo de subir y bajar se basa de manera especialmente preferida en una combinación de un resorte y un dispositivo elevador para accionar a mano, con lo cual se puede bajar el dispositivo de doble tubo comprimiendo el resorte por medio del dispositivo de elevación. Usualmente el dispositivo de doble tubo descansa sobre dos elemento de sujeción instalados enfrentados respectivamente sobre un dispositivo de subir y bajar. En la Figura 1 se muestra el tubo exterior (7) del dispositivo de doble tubo mismo, la salida (8) unida al borde inferior, la cual en este caso está formada en forma de embudo, y un empalme de caño (12) unido al embudo de salida, a través del cual entra el producto a granel en el recipiente a llenar, directamente o por un dispositivo de dosificación. Otras partes componentes del dispositivo de doble tubo son el anillo de cierre (9), el cual está formado en la Figura 1 como tensor de cierre (tC) por medio de uno o varios dispositivos de subir y bajar, que se puede bajar sobre el doble tubo y volver a subir, así como uno o más dispositivos de agarre (21 ) esencialmente del presente invento con sus correspondientes dispositivos .de tracción (11 ). En la Figura 1 está es aparato de vaciado sobre una plataforma de recepción (16). En la representación aumentada de la Figura 2 se reconocen los detalles del dispositivo de doble tubo así como los dispositivos de agarre y de tracción especialmente apropiados para el vaciado de Bolsas Voluminosas con saco interior poco flexible. El tubo interior (20) se encuentra centralmente adentro del tubo exterior (7). En el borde inferior del tubo exterior está unido un embudo de salida (8), en éste por otra parte un empalme de caño (12). El tubo interior se fija por medio de uno o más elemento de sujeción (35) a la parte inferior del tubo exterior o a la parte superior de la salida adyacente; la hendedura de anillo formada entre los tubos interior y exterior debe quedar esencialmente libre para la recepción del extremo de la descarga de saco del saco exterior El elemento de sujeción (6), que actúa sobre el tubo exterior, el cual por su parte conduce al dispositivo de subir y bajar no representado en la Figura 2, se representa esquemáticamente El anillo de cierre (9), el cual está representado en posición abierta, está equipado en su lado inferior con un anillo de junta (19) El dispositivo de subir y bajar (10) para el anillo de cierre — la Figura 2 muestra dos de estos dispositivos dispuestos enfrentados entre sí — está formado en la Figura 2 en forma de tensor de cierre la palanca de cierre (31 ) se agarra por un lado a una fijación de palanca con articulación giratoria (33), por otro lado l ü mediante una articulación giratoria a una brida de cierre (32), la cual por su parte está ajustada, por medio de una articulación giratoria, de manera girable a la fijación de brida (34) fijada al anillo de cierre. En las Figuras 2 y 3 se representan respectivamente dos tensores de cierre, aunque pueden ser apropiados tres o cuatro tensores de cierre dispuestos simétricamente en torno del tubo exterior La extensión del anillo de cierre se mide de tal modo que se pueda cubrir completamente la hendedura formada entre el tubo interior y exterior En la realización preferida de acuerdo a la Figura 2, se representan tres dispositivos (21 ) de agarre formados como grapas. En la realización preferida de las Figuras 2 y 3, el dispositivo de tracción (11 ) comprende una tracción a cable inferior (22) 0 que actúa sobre el dispositivo de agarre (21 ), una tracción a cable superior (23) que también actúa sobre el dispositivo de agarre, elementos guía (26) para el desvío de la tracción a cable inferior debajo del borde inferior del tubo interior, elementos guía (27) para la conducción de la tracción superior a través de la pared del tubo interior, cada uno un respectivo manguito (24 y 25) para la conducción de la tracción a cable inferior y superior a través de la pared del tubo exterior, cada uno un respectivo sellado (28 y 29) para la tracción a cable inferior y superior así como cada uno una respectiva manecilla (30) para cada tracción a cable Los manguitos de tracción a cable (24 y 25) están dispuestos en la parte inferior del tubo exterior para que la tracción a cable superior que corre en la hendedura de anillo no obstaculice la recepción de la porción de extremo del cuello de descarga del saco exterior En el estado de funcionamiento representado en la Figura 2, la salida de saco se encuentra con el estrangulamiento superior de saco (15) adentro de la abertura del anillo de cierre abierto Mientras la porción de extremo del cuello de descarga del saco interior (18) está representado ya para la fijación a través del dispositivo de agarre, la porción de extremo del cuello de descarga del saco de salida se encuentra, para mejor comprensión de la representación, todavía afuera del anillo de cierre En la Figura 3 se representa el estado de funcionamiento "vaciado", en donde la porción de extremo del cuello de descarga del saco exterior se encuentra dentro de la hendedura de anillo y está fijada por medio de la placa de cierre bajada La porción de extremo del cuello de descarga del saco interior, cuyo borde está agarrado del dispositivo de agarre, se encuentra en forma estirada adentro del tubo interior El saco se fija de manera apropiada en la región de soldadura o refuerzo por medio del dispositivo de agarre Ei estiramiento de los cuellos de descarga se realiza, por un lado a través del tirado hacia abajo del dispositivo de agarre, por el otro lado a través del bajado de todo el dispositivo de doble tubo En la Figura 3, la distancia entre el dispositivo de doble tubo y la cubeta de recepción, está agrandada en comparación con ia Figura 2, por el bajado El dispositivo de agarre (21 ) y el dispositivo de tracción (11 ) que consiste de (22 a 30) mostrados en las Figuras 2 y 3 se tratan de una realización muy eficiente a pesar del uso de medios técnicos mas sencillos, la cual se puede manejar sencillamente pero confiablemente Por supuesto, se puede formar tanto el dispositivo de agarre como el dispositivo de tracción en otra manera, sin embargo, se aumenta con eso la sofisticación técnica y por lo tanto el precio del aparato de vaciado sin ganar ventajas adicionales notables El vaciado de una Bolsa Voluminosa con un saco interior poco flexible mediante el uso del aparato de vaciado según el presente invento, incluye las siguientes etapas 1 Fijar la Bolsa Voluminosa mediante un dispositivo de soporte En principio el dispositivo de soporte se trata de una suspensión en una grúa o vehículo transportador sobre el suelo Sin embargo, es esencialmente más l '.i conveniente poner la Bolsa Voluminosa sobre un dispositivo de soporte mediante una abertura dispuesta en el medio del mismo en la cual el cuello de descarga se conduce a través de la abertura. 2 Abrir el estrangulamiento inferior del saco y liberar la salida del saco interior Conducir los cuellos de descarga metidos uno en otro de los sacos interior y exterior a través del anillo de cierre abierto Desprender una costura de soldadura dado el caso que el saco interior está soldado. 3 Fijar los dispositivos de agarre en el borde de la salida del saco interior y estirar el cuello de descarga mediante la activación del dispositivo de tracción Insertar el cuello de descarga del saco exterior en la hendedura de 2 anillo y fijar el cuello de descarga del saco exterior mediante el bajado del anillo de cierre. 4 Abrir el estrangulamiento superior de saco con lo cual empieza en vaciado y bajar el dispositivo de doble tubo. En caso de necesidad se debe activar de nuevo el dispositivo de tracción para mantener estirado el cuello de descarga del saco interior. El aparato y el método para el vaciado bajo el uso de este aparato de acuerdo con el presente invento, se caracterizan por alta sencillez y seguridad de manejo El vaciado de la Bolsa Voluminosa se realiza completamente sin polvo y el personal de servicio no entra en contacto con el producto de relleno Mediante el uso de los dispositivos de agarre y de tracción, se deben estirar de manera segura los cuellos de descarga poco flexibles de sacos interiores y evitar perturbaciones durante el vaciado de Bolsas Voluminosas. Referencia 1 Bolsa Voluminosa 2 Lazo de portar 3 Dispositivo de soporte (cubeta de recepción) i «. » 4 Armazón de soporte 5 Dispositivo de subir y bajar 6 Elemento de sujeción 7 Tubo exterior 8 Salida (embudo de salida) 9 Anillo de cierre 10 Tensor de cierre 11 Dispositivo de tracción 12 Empalme de caño 13 Salida de saco 20 14 Estrangulamiepto inferior de saco 15 Estrangulamiepto superior de saco "16 Plataforma de recepción 17 Saco exterior 18 Saco interior 19 Anillo de junta 20 Tubo interior 21 Dispositivo de agarre (Grapa) 22 Tracción a cable inferior 23 Tracción a cable superior 24 Manguito de tracción a cable inferior 25 Manguito de tracción a cable superior 26 Elemento guía para la desviación de la tracción a cable inferior 27 Elemento guía para la desviación de la tracción a cable superior 28 Sellado para manguito de tracción a cable inferior 29 Sellado para manguito de tracción a cable superior 30 Manecilla 31 Palanca de cierre 32 Brida de cierre 33 Fijación de palanca con articulación giratoria 34 Fijación de brida con articulación giratoria 35 Elemento de sujeción entre tubo interior y tubo exterior 0 , «,

Claims (1)

  1. REIVINDICACIONES Habiendo así especialmente descppto y determinado la naturaleza de la presente invención y la forma cómo la misma ha de ser llevada a la práctica se declara reivindicar como de propiedad y derecho exclusivo 1 Un aparato de vaciado para Bolsas Voluminosas con saco interior y exterior, que comprende un dispositivo de soporte para la Bolsa Voluminosa y un dispositivo en forma de recipiente abierto arriba, dispuesto de manera esencialmente central abajo dispositivo de soporte, caracterizado por el hecho de que el dispositivo en forma de recipiente está formado como dispositivo de doble tubo, que comprende un tubo interior, un tubo extepor dispuesto alrededor de aquél, con una salida unida al borde inferior del mismo, y un anillo de cierre subible y bajable para cerrar el extremo superior de la hendedura de anillo formada de los dos tubos 2 El aparato de vaciado de acuerdo con la reivindicación 1 , caracterizado por el hecho de que presenta por lo menos un dispositivo de agarre movible hacia arriba y hacia abajo dentro del tubo interior para la fijación de la salida de saco del saco interior, el cual por medio de un dispositivo de tracción que es manejable desde afuera del dispositivo de doble tubo, puede ser arrastrado desde arriba hacia abajo 3 El aparato de vaciado de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por el hecho de que el dispositivo de soporte para la Bolsa Voluminosa consiste de un dispositivo de recepción montado en un armazón de soporte, en particular una cubeta de recepción con una abertura dispuesta centralmente, a través de la cual se conduce el cuello de descarga, y estando el dispositivo de doble tubo montado de manera subible y bajable al dispositivo de recepción o al dispositivo de soporte por medio de uno o mas dispositivos de subir y bajar 4 El aparato de vaciado de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por el hecho de que el anillo de cierre se puede bajar mediante uno o más una fijaciones de palanca, particularmente tensores de cierre, que actúan sobre el tubo exterior y sobre el anillo de cierre, para el cierre de la hendedura de anillo. 5 El aparato de vaciado de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4 caracterizado por el hecho de que la salida está formada en forma de embudo, y comprende preferiblemente además un empalme de caño unido al embudo de salida 6. El aparato de vaciado de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, caractepzado por el hecho de que comprende dos a cuatro dispositivos de agarre, particularmente grapas, y los dispositivos' de tracción (11 ) asociados a los dispositivos de agarre incluyen cada uno, una respectiva tracción a cable superior e inferior (23 y 22) que actúan sobre el dispositivo de agarre, en el cual se conducen las tracciones a cable hacia afuera del dispositivo de doble tubo mediante elementos guía de manera que mediante tracción en la tracción a cable inferior se mueve el dispositivo de agarre hacia abajo y mediante tracción en la tracción a cable superior, hacia arriba 7 El aparato de vaciado de acuerdo con la reivindicación 6, caractepzado por el hecho de que se conducen, la tracción a cable superior en la parte superior del tubo interior a través de la pared del mismo, y la tracción a cable inferior en la parte inferior a través de esta pared o abajo de se borde inferior y se conducen ambas tracciones a cable en la parte inferior del tubo exterior o en la salida unida hacia afuera del dispositivo de doble tubo 8 Método para vaciado de una Bolsa Voluminosa con saco interior y saco exterior caracterizado por el hecho de que se usa un aparato de vaciado de acuerdo a una de las reivindicaciones 2 a 7, y el vaciado comprende los siguientes pasos uno a continuación del otro. Fijar la Bolsa Voluminosa mediante un dispositivo de soporte, abrir el estrangulamiento inferior del saco y liberar la salida del saco interior; conducir los cuellos de descarga metidos uno en otro de los sacos interior y exterior, a través de la abertura central del anillo de cierre, y desprender una soldadura en caso que exista, del saco interior; fijar el/los dispositivo/s de agarre en el borde de la salida del saco interior, insertar el borde de descarga del saco exterior en la hendedura de anillo entre los tubos interior y exterior; bajar el anillo de cierre para fijar el borde de descarga del saco exterior; estirar el borde de descarga del saco interior mediante el tirado hacia abajo del dispositivo de agarre; abrir el estrangulamiento superior de saco; bajar el dispositivo de doble tubo para el estiramiento de los cuellos de descarga de los sacos interior y exterior - 1 - APARATO DE VACIADO PARA BOLSAS VOLUMINOSAS Y SU USO RESUMEN El presente invento se dirige a un aparato de vaciado para Bolsas Voluminosas con un saco interior y uno exterior, con el cual se evitan perturbaciones durante el vaciado y contactos con los productos a granel El aparato comprende un dispositivo de soporte (3) para la Bolsa Voluminosa, un dispositivo de doble tubo dispuesto centralmente abajo del dispositivo de soporte (3), que comprende un 0 tubo interior (20), un tubo exterior (7) dispuesto alrededor de aquél, con una salida (8) unida al borde inferior del mismo, y un anillo de cierre subible y bajable (9) para cerrar el extremo superior de la hendedura de anillo formada de los dos tubos De acuerdo con una realización preferida, el aparato incluye además por lo menos un dispositivo de agarre (21) movible hacia arriba y hacia abajo dentro ± del tubo interior para la fijación de la salida de saco del saco interior, el cual por medio de un dispositivo de tracción (11) que es manejable desde afuera del dispositivo de doble tubo, puede ser arrastrado desde arriba hacia abajo 20
MXPA/A/1997/007828A 1996-10-11 1997-10-10 Aparato de vaciado para bolsas voluminosas y su uso MXPA97007828A (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19641982.4 1996-10-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA97007828A true MXPA97007828A (es) 1998-11-16

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5944070A (en) Emptying device for bulk bags and use thereof
EP0826609B1 (en) Large bulk liquid squeeze bag
EP0573230B1 (en) Container apparatus for fluid material
US6293318B1 (en) Emptying station for bulk bags, and process of emptying bulk bags in the station
EP0905046B1 (en) Flexible package and dispensing device for a liquid product
EP1084068B1 (en) Liner bag for flexible bulk container
US6076702A (en) Bulk bag discharge system and method
US4691371A (en) Receptacle having improved discharge spout
MXPA97003136A (es) Bolsa grande compresible para liquido a granel
CA2304916A1 (en) Material discharge apparatus
EP0054145B1 (en) Method and apparatus for filling of flexible containers
MXPA97007828A (es) Aparato de vaciado para bolsas voluminosas y su uso
GB2297740A (en) Container apparatus for fluid materials
JPH08230900A (ja) 流体用容器装置
EP0045747B1 (en) An apparatus for emptying single or multi-walled packages
JP4308579B2 (ja) フレキシブルコンテナバッグ
US4832506A (en) Flexible container to be filled with bulk material and method for its manufacture
US4736449A (en) Flexible container with integrated lifting loops having separate cargo compartment
HK1027330A (en) Emtyping device for bulk bags and use thereof
JPH0613354B2 (ja) 個別の上昇区分を有した弾性容器
GB2313354A (en) A bag with a closure operable from the side
RU97117475A (ru) Устройство опорожнения мешков с сыпучим материалом и его применение
TH34956A (th) อุปกรณ์เพื่อการเทออกสำหรับถุงบรรจุสิ่งของและการใช้อุปกรณ์นั้น
TH11325B (th) อุปกรณ์เพื่อการเทออกสำหรับถุงบรรจุสิ่งของและการใช้อุปกรณ์นั้น