MXPA97005977A - Conector para tubos y barras de herramientas agricolas - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a una estructura de barra de herramienta para un implemento adaptado para el movimiento sobre el terreno en una dirección hacia delante, la estructura de barra de herramientas incluye un primer y un segundo tubos de sección transversal rectangular, cada tubo tiene las caras superior e inferior opuestas espaciadas por una distancia pre-seleccionada y los lados frontal y posterior opuestos que definen los pares superior e inferior de esquinas de tubo, una estructura de ménsula que conecta los tubos primero y segundo en una relación generalmente paralela y descentrada con el primer tubo detrás des segundo tubo y, cuando esta en uso, con las caras superior e inferior generalmente paralelas al terreno, la estructura de ménsula comprende:ángulos superior e inferior que contiene bridas horizontales abrazando, respectivamente, las caras superior e inferior del primer tubo,ángulos también incluyen las bridas primera y segunda verticales que se proyectan en direcciones verticales opuestas de las caras;miembros de agarre de tubo primero y segundo fijos a las bridas verticales primera y segunda, respectivamente, y proyectándose verticalmente a lo largo de partes de los lados opuestos hacia las caras opuestas, los miembros de agarre de tubo abrazan los tubos primero y segundo adyacentes a las esquinas de tubo e incluyen un miembro vertical central espaciando los tubos por la distancia preseleccionada;y una estructura de perno que agarra selectivamente y suelta a las bridas horizontales en contra de las caras superior e inferior y que mantiene a los miembros de agarre de tubo en contra de los tubos.

Description

CONECTOR PARA TUBOS Y BARRAS DE HERRAMIENTAS AGRÍCOLAS ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN 1) Campo de la Invención La presente invención se refiere generalmente a abrazaderas para usarse con barras de herramientas y tubos agrícolas, y más específicamente, a un soporte para conectar firmemente las barras de herramientas y los tubos juntos en una relación generalmente paralela. 2) Arte Relacionado Los conjuntos de barra de herramienta agrícolas frecuentemente incluyen una construcción de tubo dual con un tubo de enganche delantero conectado a la estructura de enganche tal como un enganche de tres puntos y por lo menos un tubo posterior conectado al tubo de enganche y sosteniendo las herramientas de contacto con la tierra. El tubo de enganche puede estar sujetado permanentemente al tubo posterior, pero tal construcción frecuentemente resulta en una interferencia entre la parte de conexión y el montaje de herramienta y limita la habilidad para espaciar las herramientas en la ubicación deseada a lo largo del tubo posterior.

Se han propuesto varios arreglos de ángulo atornillados para conectar los tubos, incluyendo pares de ángulos con prisioneros los cuales rodean y atrapan los tubos. Frecuentemente estos tipos de conexiones requieren numerosas partes, son difíciles de conectar y ajustar, no acomodan variaciones de fabricación y no agarran positivamente los tubos. En algunos conjuntos, el tubo tiene que deflexionarse por alguna distancia debido al despeje de orificio, la deflexión del tubo causada por la soldadura o similares, resultando en una transferencia de carga no efectiva entre los tubos y tensiones muy altas sobre el conjunto de herramienta de barra. Algunos de los arreglos de ángulo también requieren pernos excesivamente largos si los pernos están conectados entre los tubos para tomar cualesquier soltura en la dirección longitudinal. Los pernos longitudinales son frecuentemente incapaces de evitar una separación de junta bajo cargas extremas encontradas por un implemento agrícola.

Las abrazaderas de estilo diamante también se usan para agarrar los tubos, pero requieren que uno de los tubos sea girado de manera que las paredes de tubo estén a ángulos de 45 grados en relación a la horizontal y a la vertical. La rotación de tubo necesaria provoca problemas si se requieren conectar partes adicionales al tubo girado ya que la mayoría de los accesorios están diseñados para tubos teniendo caras verticales y paredes inferiores y superiores horizontales. Las abrazaderas de tipo de diamante también requieren más partes y más espacio para la instalación que otros tipos de abrazaderas.

BREVE SÍNTESIS DE LA INVENCIÓN Es por tanto un objeto de la presente invención el proporcionar una estructura de abrazadera de tubo mejorada para un implemento agrícola. También es un objeto adicional el proporcionar tal estructura la cual supera la mayoría o todos los problemas antes mencionados.

Es un objeto adicional de la invención el proporcionar una estructura de soporte de tubo mejorada para conectar dos tubos de un implemento agrícola, en donde la estructura de soporte es simple de construcción y tiene pocas partes. Aún otro objeto es el de proporcionar tal estructura la cual no compromete la habilidad para espaciar las herramientas en un lugar a lo largo del tubo.

Es un objeto adicional de la invencidn el proporcionar una estructura de soporte de tubo mejorada para conectar dos tubos la cual abraza positivamente los tubos para evitar cualesquier soltura en la conexión resultante y mejorar la transferencia de carga entre los tubos. Es un objeto el proporcionar tal estructura la cual acomoda las variaciones de fabricación en los tubos sin deteriorar la transferencia de carga entre los tubos. Es aún un objeto adicional el de proporcionar tal estructura la cual elimina virtualmente las juntas que pueden separarse y mantiene un espaciamiento de tubo preseleccionado sin importar las variaciones de fabricación.

Es aún otro objeto de la invención el proporcionar una estructura de soporte de tubo mejorada para conectar dos tubos la cual no requiere pernos largos que se extiendan entre los tubos y la cual sostiene a los tubos en una relación paralela con las paredes superior y de fondo de los tubos paralela a la tierra.

De acuerdo con los objetos arriba mencionados, la estructura de abrazadera de tubo para la barra de herramientas incluye un par de mitades de soporte idénticas conectadas por pernos para agarrar positivamente los tubos espaciados longitudinales primero y segundo. Las mitades de abrazadera incluyen los ángulos con las bridas horizontales que abarcan la parte superior y el fondo de los tubos y se proyectan hacia adelante del tubo frontal y hacia atrás del tubo posterior. Las bridas verticales se proyectan verticalmente arriba y abajo de los tubos y montan las partes de agarre de tubo teniendo proyecciones cortas las cuales enganchan los tubos cerca de las esquinas del tubo para sostener positivamente los tubos en una relación fija uno en relación a otro. Las proyecciones están formadas para agarrar positivamente a pesar de las variaciones en los tamaños de tubo provocadas por las tolerancias de fabricación.

La estructura de abrazadera de tubo agarra positivamente ambos tubos de manera que las cargas son transferidas inmediatamente entre los tubos, eliminando por tanto las tensiones severas causadas por la soltura del conector y la deflexión del tubo. Las proyecciones aseguran un espaciamiento de tubo correcto sin la separación de junta y un agarre apretado a pesar de las variaciones como las que se causan por las tolerancias de fabricación. La estructura de soporte puede ser movida fácilmente junto con los tubos para evitar cualesquier interferencia entre la estructura y las monturas de herramienta y mejorar el ajuste de las herramientas a lo largo del tubo. Los tubos pueden conectarse en forma suelta mientras que se retiene la habilidad para mover las monturas de herramienta. Usando las mitades de soporte idénticas se reduce el número de partes requeridas para fabricar la estructura de soporte y se simplifican y se reducen los costos de fabricación.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La figura 1 es una vista en perspectiva posterior y despiezada de una parte de un conjunto de barra de herramientas que incluye una estructura de soporte de tubo construida de acuerdo con las enseñanzas de la presente invención.

La figura 2 es una vista en perspectiva y agrandada de la estructura de soporte de tubo.

La figura 3 es una vista lateral agrandada, parcialmente en sección, del conjunto de barra de herramienta mostrada en la figura l.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA MODALIDAD PREFERIDA Refiriéndonos a las figuras 1-3, ahí se muestra un conjunto de barra de herramientas indicado generalmente con el número 10. El conjunto de barra de herramientas 10 incluye un primer tubo o una barra de herramientas principal 12 conectada hacia atrás de un segundo tubo o de un tubo de enganche 14 por una estructura de soporte de tubo 16. Una estructura de enganche de tres puntos, indicada generalmente con el número 18 en las figuras 1 y 3, conecta el conjunto de barra de herramientas 10 a el tractor (no mostrado) u otro vehículo para un movimiento hacia adelante a través de un campo. Un soporte 20, llevado por y ajustable transversalmente con respecto a la barra de herramientas principal 12, sostiene varios tipos de herramientas de trabajo de la tierra (no mostrada) , tal como un rasgador o herramientas de subsuelo similares, las cuales cargan pesadamente y ejercen fuerza de torsión en la barra de herramientas durante las operaciones de campo.

Los tubos 12 y 14 son rectangulares en sección transversal y están sostenidos en una relación paralela y fija unos a otros por una estructura de soporte 16. El primer tubo 12 incluye las paredes superior y de fondo 22 y 24 y las caras delantera y posterior 26 y 28 con las esquina redondeadas correspondientes conectando las paredes. El segundo tubo 14, el cual como se muestra tiene las mismas dimensiones en sección transversal que el primer tubo 12 , incluye las paredes superior y de fondo 32 y 34 y las caras delantera y posterior 36 y 38.

La estructura de soporte 16 incluye las secciones de soporte generalmente idénticas superior e inferior 42, cada una incluyendo un ángulo 46 con una brida horizontal perforada 48 y una brida vertical 50. Conectado a cada brida vertical 50 está un miembro de agarre de tubo que se extiende longitudinal y planar 52 con las proyecciones verticales delantera, trasera y central 54, 56 y 58, respectivamente, las cuales tienen una forma de leva similar o redondeada para proporcionar una acción de cuña en contra de las esquinas de tubo cuando se forza sobre los tubos 12 y 14. Como se ve mejor en las figuras 2 y 5, las proyecciones se extienden aflojadamente alrededor de las esquinas de los tubos 12 y 14 y se proyectan por una corta distancia en contra de las caras del tubo para proporcionar un ajuste de interferencia sobre los tubos y espaciar positivamente los tubos en la dirección longitudinal y mantener los tubos paralelos uno a otro. Como se muestra, las proyecciones 54, 56 y 58 tienen una longitud que se proyecta esencialmente menos que la mitad de la altura de los tubos 12 y 14, y las proyecciones centrales 58 tienen una dimensión longitudinal (figura 3) aproximadamente igual al espaciamiento deseado entre las caras adyacentes 26 y 38 de los tubos 12 y 14.

Como se ve mejor en la figura 2, las proyecciones son definidas en parte por las muescas 64 y 68 en los miembros planares 52. Las muescas 64 y 68 tienen los bordes más internos 74 y 78 los cuales se alinean con las bridas horizontales 48 y hacen contacto con las paredes superior 22 y 32 y las paredes de fondo 24 y 34 con las bridas horizontales 48.

La estructura de perno indicada generalmente con el número 80 en la figura 2 se extiende a través de las aberturas en las bridas 48 para abrazar firmemente la estructura de soporte 16 a los tubos 12 y 14. La estructura 80 incluye un perno frontal 84 adyacente a las proyecciones 54, un perno trasero 86 adyacente a las proyecciones 56 y un perno central 88 adyacente a las proyecciones centrales 58. Las tuercas 90 están roscadas sobre los extremos de perno para asegurar firmemente las bridas 48 y los bordes 74 y 78 en contra de las paredes superior y de fondo 22, 24 y 32, 34.

Preferiblemente cada una de las proyecciones 58 tiene una dimensión longitudinal efectiva aproximadamente igual a pero ligeramente mayor que el diámetro del perno 88 de manera que las proyecciones 58 definen un espaciamiento preseleccionado entre los tubos 12 y 14. Además, las caras interiores de las proyecciones 54 y 56, más bien que los pernos 84 y 86, definen el espaciamiento entre la cara delantera 36 del tubo 14 y la cara posterior 28 del tubo 12. Mediante el proporcionar los miembros 52 con las proyecciones de cuña y el ajuste de interferencia sobre los tubos y reduciendo o eliminando la confianza sobre los pernos para el espaciamiento de tubo, la soltura causada por tales factores como los orificios sobredi ensionados y las tolerancias de perno o similares se supera, y la transferencia de carga entre los tubos 12 y 14 es inmediata y predecible. Las tensiones severas causadas por la soltura del conector, la deflexión de tubo y similares se eliminan.

El espaciamiento entre los tubos 12 y 14 acomoda los pernos de el soporte de montaje de herramienta 20 y permite al soporte, a los pernos de soporte y a la herramienta anexa el moverse a cualesquier ubicación esencialmente a lo largo del tubo 12 sin interferencia. Si la estructura de soporte 16 está en un lugar que pueda interferir con la ubicación deseada del soporte de montaje de herramienta 20, el primer operador suelta los pernos 84, 86 y 88 e impulsa las secciones de soporte superior e inferior 42 de los tubos 12 y 14. La estructura de soporte 16 es entonces deslizada a lo largo de los tubos hasta una ubicación no interfiriente. Las proyecciones 54, 56 y 58 son entonces acuñadas en contra de los tubos cerca de las esquinas y los pernos 84, 86 y 88 se aprietan para asegurar las bridas 48 y a lo bordes 74 y 78 en contra de las paredes superior y de fondo de los tubos.

Habiendo descrito la modalidad preferida, será evidente el que puedan hacerse varias modificaciones sin departir del alcance de la invención como se define en las reivindicaciones anexas.

Claims (19)

R E I V I N D I C A C I O N E S

1. En un implemento que incluye que incluye una barra de herramientas adaptada para un movimiento hacia adelante sobre el terreno y teniendo los tubos primero y segundo de una sección transversal rectangular, cada tubo tiene las caras superior y de fondo opuestas espaciadas por una distancia preseleccionada de separación y los lados frontal y posterior opuestos definiendo los pares superior e inferior de las esquinas de tubo, la estructura de soporte conecta los tubos primero y segundo en una relación generalmente paralela y descentrada con el primer tubo detrás del segundo tubo, la estructura de soporte comprende: los ángulos superior y de fondo teniendo las bridas horizontales abranzando, respectivamente las caras superior y de fondo del primer tubo, los ángulos también incluyen las bridas verticales primera y segunda que se proyectan en direcciones verticales opuestas desde las caras; los miembros de agarre de tubo primero y segundo fijos a las bridas verticales primera y segunda, respectivamente, y proyectándose verticalmente a lo largo de las partes de los lados opuestos hacia las caras opuestas, los miembros de agarre de tubo abrazan los tubos primero y segundo adyacentes a las esquinas de tubo e incluyen un miembro central espaciando los tubos con una distancia preseleccionada; y la estructura de perno abraza selectivamente y suelta las bridas horizontales en contra de las caras superior y de fondo y mantienen los miembros de agarre de tubo en contra de los tubos.

2. La invención tal y como se reivindica en la cláusula 1, caracterizada porque la estructura de perno comprende un perno central que se extiende a través de las bridas horizontales a un lado del miembro central, el perno central está localizado entre los tubos primero y segundo y tiene un diámetro no mayor que la distancia preseleccionada, y en donde la estructura de soporte puede moverse a lo largo de los tubos primero y segundo cuando la estructura de perno está liberada.

3. La invención tal y como se reivindica en la cláusula 1, caracterizada porque los miembros de agarre de tubo comprenden una proyección que tiene un extremo conformado para acuñar entre las esquinas adyacentes de los tubos primero y segundo y colocar positivamente los tubos uno en relación a otro al moverse las bridas horizontales en contra de las caras.

4. La invención tal y como se reivindica en la cláusula 1, caracterizada porque los miembros de agarre de tubo están esencialmente planares y yacen esencialmente sobre un plano imaginario perpendicular a las caras de los tubos primero y segundo.

5. La invención tal y como se reivindica en la cláusula 2, caracterizada porque la estructura de perno además incluye un perno posterior adyacente a el lado posterior del primer tubo y a un perno delantero localizado a un lado del lado frontal del segundo tubo, y en donde los miembros de agarre de tubo proporcionan esencialmente todo el soporte longitudinal entre los tubos primero y segundo para mantener la relación paralela y espaciada de los tubos.

6. La invención tal y como se reivindica en la cláusula 5, caracterizada porque los miembros de agarre de tubo comprenden proyecciones de tipo de dedo que tienen extremos redondeados para acuñar en contra de las esquinas de los tubos primero y segundo cuando las bridas horizontales se mueven en contra de las caras.

7. La invención tal y como se reivindica en la cláusula 6 , caracterizada porque los miembros de agarre de tubo comprenden las placas con muescas sujetadas a las bridas verticales .

8. La invención tal y como se reivindica en la cláusula 7, caracterizada porque las placas con muesca incluyen las muescas primera y segunda conformándose generalmente a las formas de los tubos primero y segundo y teniendo los bordes definiendo las extensiones de las bridas horizontales en una dirección transversal a la dirección delantera.

9. La invención tal y como se reivindica en la cláusula 7, caracterizada porque las placas con muesca incluyen las muescas frontal y posterior definiendo la proyección central, y en donde la proyección central tiene una longitud vertical esencialmente de menos que la mitad de la distancia entre las caras de tubo.

10. La estructura de soporte para conectar una herramienta de trabajo de la tierra que se extiende transversalmente sosteniendo la barra de herramienta en una relación descentrada y paralela en el tubo de enganche, la barra de herramientas y el tubo de enganche teniendo secciones transversales generalmente rectangulares con las paredes superior y de fondo y las caras frontal y posterior, la estructura de soporte de tubo incluye: las mitades de soporte primera y segunda incluyendo las partes horizontales abrazando las paredes superior y de fondo, respectivamente, de la barra de herramientas y del tubo de enganche, y partes de agarre de tubo que se extienden perpendicularmente desde las partes horizontales a lo largo de las caras frontal y posterior, las partes de agarre de tubo proporcionan un ajuste de interferencia en contra de la barra de herramientas y de tubo de enganche y espacían y mantienen la barra de herramientas y el tubo de enganche por una distancia preseleccionada; y la estructura de perno se extiende verticalmente entre las mitades de soporte y puede apretarse en contra de las partes horizontales para mantener a las partes de agarre seguramente en contra de la barra de herramientas y del tubo de enganche durante las operaciones de trabajo en el campo con las partes de agarre del tubo transfiriendo la carga entre la barra de herramientas y el tubo de enganche.

11. La invención tal y como se reivindica en la cláusula 10, caracterizada porque las partes de agarre de tubo comprenden una proyección central que se extiende entre el tubo de enganche y la barra de herramientas, y en donde la estructura de perno incluye un perno de un diámetro preseleccionado aproximadamente mayor que el diámetro preseleccionado de manera que el espaciamiento entre el tubo y la barra de herramientas se determinó esencialmente en forma independiente del perno.

12. La invención tal y como se reivindica en la cláusula 10, caracterizada porque las mitades de soporte incluyen los ángulos primero y segundo con las bridas verticales y las bridas horizontales las cuales definen las partes horizontales, y en donde las partes de agarre de tubo incluyen los miembros planares fijos a las bridas verticales.

13. La invención tal y como se reivindica en la cláusula 12, caracterizada porque los miembros planares están muescados para definir las proyecciones de tipo de dedo central, delantera y posterior proporcionando el ajuste de interferencia.

14. La invención tal y como se reivindica en la cláusula 13, caracterizada porque las proyecciones de tipo de dedo incluyen las partes de extremo proporcionando una acción de cuña en contra de la barra de herramientas y del tubo de enganche cuando las mitades de soportes están colocadas sobre la barra de herramientas y el tubo de enganche.

15. La invención tal y como se reivindica en la cláusula 13, caracterizada porque la barra de herramientas y el tubo de enganche incluyen las esquinas y las proyecciones que enganchan la barra de herramientas y el tubo de enganche cerca de las esquinas para sostener positivamente los tubos en una relación paralela y descentrada fija uno en relación al otro.

16. La invención tal y como se reivindica en la cláusula 15, caracterizada porque las proyecciones tienen una longitud esencialmente de menos de la mitad de la altura de las caras frontal y posterior.

17. La invención tal y como se reivindica en la cláusula 10, caracterizada porque la estructura de perno es liberable para facilitar la reubicación de la estructura de abrazadera a lo largo de la barra de herramientas y el tubo de enganche para acomodar por tanto el espacio deseado de las herramientas de trabajo de la tierra en esencialmente en cualesquier lugar a lo largo de la barra de herramientas.

18. La invención tal y como se reivindica en la cláusula 17, caracterizada porque la herramienta de trabajo de la tierra incluye un soporte de herramienta que se emperna deslizablemente y en forma transversal entre la barra de herramientas y el tubo de enganche, la distancia preseleccionada entre la barra de herramientas y el tubo de enganche la cual se mantiene por las partes de agarre del tubo siendo aproximadamente iguales a pero ligeramente mayores que el diámetro de los pernos de soporte de herramienta.

19. La invención tal y como se reivindica en la cláusula 18, caracterizada porque las partes de agarre de tubo incluyen las proyecciones de tipo de dedo que se extienden entre y espacían la barra de herramientas y el tubo de enganche. R E S U M E N La estructura de soporte de tubo para una barra de herramientas incluye un par de mitades de soporte idénticas conectadas por pernos para agarrar positivamente los tubos espaciados longitudinales primero y segundo. Las mitades de soporte incluyen ángulos con las bridas horizontales las cuales abrazan la parte superior y de fondo de los tubos y se proyectan hacia adelante del tubo frontal y hacia atrás del tubo posterior. Las bridas verticales se proyectan verticalmente arriba y abajo de los tubos y montan las partes de agarre de tubo teniendo las proyecciones cortas las cuales enganchan los tubos cerca de las esquinas de tubo para sostener positivamente los tubos en una relación descentrada y paralela fija una en relación al otro. Las proyecciones son conformadas para un agarre positivo a pesar de las variaciones en los tamaños de tubo. La estructura de soporte es recolocable a lo largo de los tubos para evitar la interferencia con las monturas de herramienta y para acomodar virtualmente cualesquier espaciamiento de herramienta deseado.