MXPA97005680A - Sistema surtidor de dilucion con cierre de producto - Google Patents

Abstract

El aparato y método para suministrar un concentrado líquido diluido con un diluyente para formar una solución de uso diluida para suministro dentro de una botella. El aparato surtidor 10 incluye un aspirador 60 y un controlador 50. El controlador 50 incluye un interruptor de activación que es operable al ser oprimido en una primera dirección. Un accionador deslizante 80 estámontado con relación al controlador para movimiento en una segunda dirección. El aparato surtidor 10 incluye también un miembro de cierre 100 para evitar el uso inadvertido de una botella incorrecta mientras se suministra la solución de uso.

Description

SISTEMA SURTIDOR DE DILUCIÓN CON CIERRE DE PRODUCTO ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Campo de la Invención Esta invención se refiere generalmente a un surtidor de dilución y más particularmente a un surtidor de dilución que tiene un cierre de producto y también a un surtidor de dilución.

Descripción de la Técnica Anterior Se ha usado durante mucho tiempo el aparato de dilución que usa un aspirador, para diluir un concentrado líquido con un diluyente líquido para formar una solución de uso, los primeros de tales sistemas fueron a propósito, ensambles sueltos de tubería, conexiones, aspiradores, etc. La estación de dilución típica de la técnica anterior comprende un recipiente grande de concentrado, una fuente de diluyente, agua de servicio típica y un recipiente de recepción para la solución de uso diluida. Tal aparato de dilución es operado pasando el agua de servicio u otra corriente acuosa a través del aspirador que contiene un tubo Venturi. Un tubo Venturi extrae el concentrado líquido desde el volumen en contacto con la corriente diluyente acuosa, mezcla el diluyente y se concentra formando una solución de uso que es transferida después a un recipiente de solución de uso. La configuración de tal aparato de dilución ha tomado una gran variedad de modalidades. Se han intentado en el pasado un gran número de modalidades de los recipientes de concentrado, mecanismo de transferencia, medios de control del aspirador, recipientes de solución de uso y varias combinaciones de esos elementos. En el pasado, los sistemas de dilución de la técnica anterior tenían una manguera o conducto en el extremo del tubo Venturi para el suministro de la solución de uso. Este conducto es colocado simplemente dentro de la botella o recipiente para recibir la solución de uso. Cuando se usa una pluralidad de surtidores, para una pluralidad de productos químicos, no hay control o mecanismo para evitar que un primer producto químico sea colocado en una botella que fue designada y etiquetada para un segundo producto químico. Aún más, cuando se activa el surtidor, frecuentemente es necesario colocar el conducto en la botella y después, con la otra mano, activar el surtidor. Existen surtidores de la técnica anterior que son activados por medio de presión hacia atrás de la botella en la misma dirección conforme sea necesario para empujar el interruptor que activa el surtidor. Sin embargo, con frecuencia es más conveniente desde el punto de vista del diseño tener el botón de activación para moverlo en una dirección y el movimiento de la botella en la otra dirección. Sin embargo, en los dispositivos de la técnica anterior, no es posible tener el movimiento de la botella en una dirección que activa el interruptor en otra dirección.

Por consiguiente existe una necesidad substancial para un aparato de dilución versátil nuevo y las estaciones de dilución que tienen uno o más aparatos de dilución. Tales estaciones permitirán de manera ideal el suministro de una variedad de productos químicos dentro de botellas cerradas correspondientes para asegurar que se suministra la solución de uso correcta dentro de la botella correcta. Además, existe una necesidad substancial de un aparato de dilución en donde el movimiento simple de la botella en una primera dirección dentro del aparato de dilución activará un interruptor, el cual se mueve en una segunda dirección para iniciar el surtido de la solución de uso.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La invención es un aparato para diluir un concentrado líquido con un diluyente líquido para formar una solución de uso diluida para suministro dentro de una botella. El aparato incluye un aspirador que tiene una entrada de diluyente líquido, una entrada para concentrado líquido y una salida para la solución de uso diluida. Un controlador está operativamente conectado al aspirador con medios para controlar el flujo del diluyente líquido desde una fuente de diluyente líquido para la entrada del aspirador. Los medios de control tienen un interruptor de activación que es operable al ser oprimido en una primera dirección. Asimismo se proporcionan medios para oprimir el interruptor de activación. Los medios de opresión tienen un primer extremo próximo a la salida y un segundo extremo próximo al interruptor de activación. Los medios de opresión están montados con relación al controlador para el movimiento en una segunda dirección, en donde una botella está colocada en su lugar contra el primer extremo y movida en la segunda dirección, oprimiendo de esa manera el interruptor de activación y permitiendo que la solución de uso diluida fluya dentro de la botella. La invención es también un aparato para diluir un concentrado líquido con un diluyente líquido para formar una solución de uso diluida para surtirla dentro de una botella. El aparato incluye un alojamiento adaptado y configurado para ser montado sobre una pared u otra superficie de montaje adecuada. Un aspirador tiene una entrada de diluyente líquido. Un aspirador tiene una entrada de diluyente líquido, una entrada para el concentrado líquido en una salida para solución de uso diluida. El aspirador es colocado en el alojamiento. Un controlador operativamente conectado al aspirador, incluye medios para controlar el flujo del diluyente líquido desde una fuente de diluyente líquido hacia la entrada del aspirador. Los medios de control tienen un interruptor de activación que es operable al ser oprimido en una primera dirección. El controlador está colocado en el alojamiento. Una ménsula de montaje está asegurada al controlador. La ménsula de montaje tiene primero y segundo extremos. Un miembro deslizable, movible en una segunda dirección, está colocado sobre la ménsula de montaje. El miembro deslizante tiene una porción inclinada, en donde, cuando el interruptor de activación está en una primera posición está en una primera posición que no es de uso y cuando se mueve el miembro deslizante hacia una segunda posición, la porción inclinada mueve el interruptor de activación a una posición de uso y provoca que la solución de uso diluida fluya fuera de la salida. La invención incluye también un aparato surtidor para suministrar un líquido hacia una botella que tiene un cuello con una configuración de sección transversal geométrica. Este aparato surtidor incluye un alojamiento que tiene una cavidad interna y una abertura de salida. Un mecanismo surtidor está colocado en el alojamiento. Un miembro de cierre está operativamente conectado a la abertura de salida El miembro de cierre tiene una abertura, una sección transversal la cual tiene una configuración geométrica que acopla la configuración de sección transversal del cuello de la botella, en donde los cuellos de botella de diferentes configuraciones de sección transversal no pueden entrar a la salida.

La invención es también un sistema surtidor para una pluralidad de botellas. El sistema surtidor incluye una pluralidad de aparatos surtidores. Cada uno de los aparatos surtidores incluye un alojamiento que tiene una cavidad interna y una abertura de salida, un mecanismo surtidor colocado en el alojamiento y un miembro de cierre conectado operativamente a la abertura de salida, el miembro de salida que tiene una abertura. Cada una de la pluralidad de botellas tiene un cuello que tiene diferente configuración de sección transversal geométrica. Cada uno de la pluralidad de miembros de cierre tiene una configuración de sección transversal geométrica que acopla la configuración geométrica de las botellas respectivas, en donde los cuellos de botella tienen diferentes configuraciones que no pueden entrar a la salida La invención es también un aparato para diluir un concentrado líquido con un diluyente líquido para formar una solución de uso diluida para surtirla dentro de una botella El aparato incluye un aspirador que tiene una entrada de diluyente líquido, uns entrada para el concentrado liquido y una salida para la solución de uso diluida Un conducto esta en comunicación de fluido con la salida del aspirador, el conducto que tiene un eje longitudinal Un controlador está operablemente conectado al aspirador con los medios para controlar el flujo del diluyente liquido desde una fuente de diluyente líquido hacia la entrada del aspirador Los medios de control tienen un interruptor de activación Se proporcionan medios para oprimir el interruptor de activación Los medios de opresión están montados al controlador para movimiento substancialmente paralelo al eje longitudinal del conducto La invención es también un método para surtir una solución de uso dentro de una botella desde un surtidor El surtidor tiene un aspirador, un conducto y comunicación de fluido con el aspirador y un controlador para controlar el flujo de un diluyente líquido hacia la entrada del aspirador El método incluye colocar una botella bajo el surtidor Después, el conducto de salida del surtidor es insertado dentro de la botella La botella es movida después a lo largo de una línea substancialmente paralela al eje longitudinal del conducto de salida para activar el surtido de la solución de uso.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La Figura 1 es una vista en perspectiva del aparato surtidor de la presente invención; La Figura 2 es una vista en elevación lateral izquierda del surtidor mostrado en la Figura 1, con el alojamiento mostrado en sombreado; La Figura 3 es una vista en elevación frontal del surtidor mostrado en la Figura 1 con el alojamiento retirado y que muestra también surtidores adicionales en sombreado; La Figura 4 es una vista en perspectiva aumentada de la ménsula y el accionador deslizante mostrados en la Figura 2; La Figura 5 es una modalidad de un miembro de cierre para uso con la presente invención; La Figura 6 es una segunda modalidad del miembro de cierre para uso con la presente invención; La Figura 7 es una tercera modalidad del elemento de cierre para uso con la presente invención; La Figura 8 es una vista en perspectiva aumentada de la porción inferior del surtidor de la Figura 1 y que muestra un miembro de cierre en una posición despiezada; La Figura 9 es una vista tomada generalmente a lo largo de las líneas 9-9 que muestran solamente el accionador deslizante; y La Figura 10 es vista en elevación lateral derecha del cierre mostrado en la Figura 7.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE UNA MODALIDAD PREFERIDA El aparato de la invención para diluir un concentrado líquido para una solución de uso líquida diluida contiene un aspirador. Los aspiradores contienen un dispositivo Venturi impulsado por presión de agua para extraer un concentrado. El dispositivo Venturi comprende una abertura de boquilla asociada con un cuerpo de solución concentrada. La velocidad del diluyente a través de la boquilla provoca una reducción en la presión, extrae el concentrado dentro del aspirador, provocando por lo general un mezclado del concentrado y el diluyente típicamente en una relación fija que depende de la presión, los tamaños y longitud de la tubería. Una vez diluida y mezclada, la solución de uso diluida deja el aspirador a través de una salida para la solución de uso diluida . la salida está en comunicación de líquido con el recipiente de la solución de uso. El aspirador está dimensionado y adaptado típicamente para la presión del diluyente que varía desde aproximadamente 0.703 hasta aproximadamente 4.218 kg/cm2 manométricos. Preferiblemente, el agua de servicio está disponible en la mayoría de los municipios a una presión de aproximadamente 1.406 hasta 2.812 kg/cm2 manométricos. El aparato de esta invención trabaja mejor a tal presión. Sin embargo, el aparato puede adaptarse a una variedad de presiones de agua. Los materiales concentrados de la invención incluyen materiales limpiadores e higienizadores de propósito general, composiciones de recubrimiento y otros concentrados líquidos institucionales o industriales. Tales materiales incluyen limpiadores de ventanas, jabón para las manos, limpiadores de superficie dura, limpiadores para pisos, limpiadores de fregadero, limpiadores de azulejos, limpiadores de drenaje y destapadores de drenaje, limpiadores de vidrio, limpiadores para unidades de preparación de alimentos, higienizadores, desinfectantes, composiciones de recubrimiento acuoso, concentrados reducibles con agua, acabados para piso reducibles con agua, dispersiones de cera acuosas, refrigerantes de aire, neutralizantes de olor y otros concentrados similares que pueden formarse como una solución acuosa, una solución alcohólica acuosa, una dispersión acuosa, una solución o dispersión reducible acuosa, etc. Los materiales concentrados líquidos útiles para la dilución para una solución de uso diluida comprenden soluciones acuosas, suspensiones acuosas, concentrados reducibles acuosos, concentrados alcohólicos acuosos, etc., de . productos químicos de limpieza o higienización. El concentrado puede contener aproximadamente 20 hasta 90% de materiales limpiadores activos. La viscosidad típica de los concentrados líquidos varía típicamente de alrededor de 1 hasta 400 cP. Los sistemas químicos pueden comprender un limpiador basado, un antimicrobiano, un acabado de piso, etc. El limpiador puede ser un sistema generalmente neutro, un sistema en base a ácido que contiene un agente tensioactivo compatible, cosolventes y otros aditivos o sistemas alcalinos que contienen una fuente de alcalinidad, agentes tensioactivos compatibles, cosolventes, etc. El aparato está adaptado y configurado típicamente para diluir una variedad de concentrados líquidos para soluciones de uso concentradas útiles. Debe evitarse la contaminación cruzada. Los limpiadores ácidos pueden volver inoperantes los limpiadores básicos. Además, la adición de una fuente de cloro a un ácido puede liberar emanaciones tóxicas. Una variedad de otras interacciones inapropiadas puede ocurrir resultando finalmente en una solución de uso que no adecuada para su propósito pretendido. Se describe generalmente en 10 un aparato para diluir un concentrado líquido con un diluyente líquido para formar una solución de uso diluida para surtido dentro de una botella. El aparato de surtido 10 incluye un alojamiento 20 el cual incluye una cubierta 21 y una base 31. La cubierta 21 y la base 31 pueden formarse a partir de cualquier material adecuado tal como un plástico moldeado apropiado. La cubierta 21 está asegurada a las base 31 por medios adecuados tales como tornillos 22. La cubierta tiene dos aberturas de acceso 23 sobre su parte lateral. Como se muestra en la Figura 1, solamente se muestra una abertura de acceso 23. Sin embargo, como de describirá más completamente en lo sucesivo, una abertura de acceso similar está colocada sobre el lado opuesto de la cubierta 21 para permitir el acceso para el diluyente. Formada en el fondo de la cubierta 21 está una abertura 24. La abertura 24 se ve mejor en la Figura 8. El fondo del alojamiento 20 tiene una primera superficie 25 la cual, cuando está montada, está a una ligera inclinación hacia la horizontal. Una segunda superficie 26, en la que se forma el orificio 24, está generalmente horizontal cuando el surtidor 10 está montado. Un reborde 27 está formado entre las dos superficies 25 y 26. El reborde 27 tiene una ranura rectangular 27a formada en el mismo. Una abertura de tornillo 26a está formada en la segunda superficie 26. Esta estructura forma la base para montaje de varios miembros de cierre. Se muestran varias modalidades del miembro de cierre. La figura 5 es el miembro de cierre 100, la Figura 6 es el miembro de cierre 200, la Figura 7 es el miembro de cierre 300. Se describirá con mayor detalle el miembro de cierre 300 haciendo referencia a las Figuras 7, 8 y 10. El miembro de cierre 300 tiene una superficie generalmente plana 301 en la cual se forma una abertura 302. La superficie 301 tiene una lengüeta 303 y una abertura de tornillo 304. La lengüeta 303 es insertada dentro de la ranura 27a y el tornillo 305 es insertada a través de la abertura de tornillo 34 y sujetada dentro de la abertura de tornillo 26a para asegurar el miembro de cierre 300 en el alojamiento 20. El miembro de cierre 300 tiene un collarín 306. El collarín 306 se extiende hacia adentro de la cavidad del alojamiento 20. El collarín 306 está colocado próximo al miembro 80d del accionador deslizante 80. Como se puede ver mejor en la Figura 7, la abertura 302 tiene una sección transversal geométrica de un hexágono. El miembro de cierre 300 está designado para usarse con una botella 40, como se muestra en la Figura 1. La botella 40 es una botella en la cual se surtirá la solución de uso. La botella 40 tiene una porción de fondo generalmente cilindrica para recibir la solución de uso. La botella 40 tiene un cuello 41 que es de menor diámetro que la porción cilindrica. El cuello 41 tiene una configuración de sección transversal geométrica de un hexágono que acopla aquella del miembro de cierre 300. Por lo tanto, el cuello 41 es capaz de pasar a través de la abertura 302 ya que tiene una configuración de sección transversal acoplable. En la parte superior del cuello 41 está una abertura roscada 42 para recibir una tapa (no mostrada). La Figura 5 muestra un miembro de cierre 100, el cual, similar al miembro de cierre 300, tiene una superficie plana 101, la abertura 102, la lengüeta 103, la abertura de tornillo 104. La configuración de sección transversal de la abertura 102 es circular con cuatro lengüetas a 90° que se proyectan hacia adentro. Un collarín 106 se extiende hacia adentro y tiene la misma configuración de sección transversal que la abertura 102. La Figura 6 muestra otro ejemplo de un miembro de cierre 200 que tiene una superficie plana 201, la abertura 202, la lengüeta 203 y la abertura de tornillo 204. La configuración de sección transversal de la abertura 202 es generalmente circular con seis lengüetas que se proyectan hacia adentro. Un collarín 206 tiene una configuración de sección transversal como la abertura 202. La Figura 2 ilustra una botella 40' para el uso con el cierre 100. La botella 40' tiene una porción de fondo generalmente cilindrica para recibir la solución de uso y una porción de cuello 41' que tiene una configuración geométrica de sección transversal que acopla el cierre 100. Se comprende que pueden utilizarse las diferentes configuraciones. Un factor importante es designar una configuración de sección transversal que solamente acepta la configuración geométrica que es similar a la abertura de miembro de cierre y no permite otras configuraciones geométricas, de tamaño similar, para pasar a través del mismo. Es decir, la botella 40' no pasaría a través del miembro de cierre 300 o 200. De manera similar, la botella 40 no pasaría a través de los miembros de cierre 100 o 200. Esto es importante, como se describirá más completamente en lo sucesivo, para la prevención del llenado de una botella específica con la solución de uso química equivocada. Una bandeja de goteo 38 está colocada bajo el alojamiento 20. La base 31 tiene una ranura rectangular 31a bajo la cual se inserta un labio de la bandeja de goteo 38. Este intertrabado sostiene la bandeja de goteo 38 posición debajo del alojamiento 20. La bandeja de goteo 38 tiene un miembro de base 38b sobre el cual puede descansar el fondo de una botella que se va a llenar. La distancia entre la parte superior del miembro de base 38b y el fondo del alojamiento 20 es mayor que la altura de la botella en la que se colocará la solución de uso. La base 31 tiene dos ranuras acuñadas 31b que pueden usarse para montar el aparato surtidor 10 a una superficie de montaje adecuada tal como una pared 99. Un controlador o válvula 50 está montado a la base 31 por medio de tornillos 51. El controlador o válvula 50 puede ser cualquier válvula tal como el ensamble de válvula modelo 633 B-EL, hecha por Dema Engineering de San Luis, Missouri. El controlador 50 tiene un cuerpo de válvula 52 y placas de montaje laterales 53. Los tornillos 51 están colocados entre las placas de montaje lateral 53 y el cuerpo de válvula 52. El tapón de tubería 54 está operativamente conectado al cuerpo de válvula 52. La válvula 50 tiene una entrada 55 a la que está montado un conector 56. La entrada 55 y el conector 56 se extienden fuera del alojamiento 20 a través de una abertura dimensionada y conformada como la abertura de acceso 23. El conector 56 está adaptado para recibir la manguera de entrada de diluyente 57. Montado al cuerpo de válvula 52 está un interruptor de activación 58. El interruptor de activación 58 incluye un cuerpo 58a en el que está montado un botón oprimible a presión 58b. El botón 58b está montado en el cuerpo con un resorte que desvía el botón lejos del cuerpo de válvula hacia una posición desactivada. El cuerpo de válvula 52 tiene una salida roscada 59. Un aspirador 61 está en comunicación de fluido con la salida 59. El aspirador- 60 puede ser cualquier modelo adecuado tal como el Air Gap Proportioner 4GPM número 10070400 hecho por Hydro Sytems Company de Cmcinatti, Ohio En la modalidad mostrada, el aspirador 60 es un aspirador de espacio de aire El aspirador 60 tiene una entrada 61 que esta en comunicación de fluido con la salida 69 El aspirador 60 incluye un tubo Ventup que tiene una entrada que está en comunicación de fluido con un espaldón 69 Un extremo del espaldón 69 está conectado a la entrada del tubo Ventup y el otro extremo tiene una conexión con lengüeta para conectar a un conducto (no mostrado) el cual a su vez está colocado en un recipiente de concentrado liquido (no mostrado) previamente descrito El aspiardor tiene una salida 62 que esta en comunicación de fluido con un conducto de salida 63 En este modelo particular del aspirador, el conducto de salida 63 es un conducto doble El conducto interno suministra la solución de uso diluida y el otro conducto conduce cualquier diluyente derramado dentro de la botella 40 Una ménsula 70, como se ve mejor en las Figuras 2 y 4, está asegurada por medio de tornillos 72 a través de un orificio 71 Los tornillos conectan la ménsula 70 al controlador 50 La ménsula tiene un primer miembro deslizante 73 conectado a un segundo miembro deslizante 74 por un miembro intermedio 75 El primer miembro deslizante 73 tiene una ranura rectangular 73a y el segundo miembro rectangular 74a tiene una ranura rectangular 74a El miembro intermedio 75 tiene una abertura 75a a través de la cual se inserta el ^ßferfaotrteV'éet jre-u'oi?(Eud s_cte*9teóo:e5aaay pweió^eíé?ras ^icádogißar Asimismo se proporcionan orificios de acceso 75c. Los orificios 75c permiten el acceso a fin de sujetar los tornillos 51 que conectan el controlador 50 a la base 31. La ranura rectangular 73a está separada más cerca hacia el miembro intermedio 75 que la ranura rectangular 74a. Un accionador deslizante 80 tiene una primera porción 80a que conecta una segunda sección 80b mediante una porción intermedia angulada (o inclinada) 80c. En el extremo de la primera porción 80a está un miembro colgante hacia abajo 80d. Como se muestra en la figura 9, este miembro 80d tiene una ranura 80e a través de la cual puede insertarse el conducto de salida 63. La primera porción 80a es insertada a través de la ranura rectangular 73a y la segunda porción 80b es insertada dentro de la ranura 74a. La ménsula 70 está hecha típicamente de plástico y por lo tanto es deformable para permitir que la segunda porción 80b sea insertada dentro de esta ranura rectangular 74a. Retenes limitantes de movimiento 81 están colocados a través de los orificios de entrada en la primera porción 80a. Esos retenes 81 limitan el movimiento lineal del accionador deslizante, como se discutirá de manera más completa en lo sucesivo. Haciendo referencia a la Figura 2, en el uso, una botella 40' que tiene un collarín correspondientemente acuñado 41' para el cierre apropiado 100', se coloca sobre el miembro de base 38b de la bandeja de goteo 38. En esta posición, la parte superior de la botella está separada lejos del fondo del alojamiento 20. El conducto 63 está colocado dentro de la botella 40'. Típicamente, ya que el conducto 63 se extiende dentro de la botella cuando está colocada sobre la base 38a, usualmente es aconsejable insertar el conducto dentro de la botella conforme se coloca bajo el alojamiento 20 y sobre la bandeja de goteo. Después, la botella 40' es movida hacia arriba, como se muestra mediante las líneas sombreadas en la Figura 2. Ésta generalmente está paralela a un eje longitudinal del conducto. Es necesario orientar el cuello 41' de la botella 40' para permitir que pase a través de la abertura 102 y hace contacto con el miembro 80d del accionador deslizante 80. Después, conforma la botella continua moviéndose hacia arriba el accionador deslizante 80 se mueve hacia arriba, como se muestra mediante líneas sombreadas en la Figura 2. Cuando el accionador deslizante está en una primera posición (sin uso), el botón 58b se extiende completamente y está bajo la segunda porción 80b. Después, conforme el accionador deslizante se mueve hacia la segunda posición (uso), la porción inclinada 80c hace contacto con el botón 80b y lo oprime hacia abajo conforme la ménsula deslizante se desplaza en una dirección substancialmente paralela al eje longitudinal del conducto 63. El movimiento del botón 80b es en una dirección substancialmente perpendicular a aquella del movimiento de la botella 40'. Sin embargo, se comprende que pueden utilizarse también otras relaciones anguladas con la presente invención. El ángulo del declive es de aproximadamente 30°. Es preferible que aproximadamente 1.905 cm del desplazamiento del accionador deslizante provoquen aproximadamente 1.27 cm de movimiento del botón. Con este movimiento de 1.27 cm, el botón es oprimido después y se activa el surtidor. Es decir, el controlador 50 permite entonces que una solución de uso entre al cuerpo de válvula 52 a través de su entrada 55. El agua sale entonces por la salida 59 a través de una boquilla y es rociada a través del tubo Venturi del aspirador 60. Este a su vez provoca que el concentrado líquido sea recolectado a través de su entrada 61 desde el concentrado líquido (no mostrado). Se conoce bien en la técnica como está conectado un conducto al extremo con lengüeta del espaldón 69 y es colocado dentro de un recipiente de concentrado líquido. Entonces, la solución de uso diluida sale de la salida 62 dentro del conducto de salida 63 y finalmente dentro de la botella 40'. Los retenes evitan el movimiento excesivo del accionador deslizante y colocan adecuadamente el accionador deslizante. Los cierres 100, 200 y 300 están codificados con color a sus botellas respectivas. Es decir, la botella que tiene la misma configuración de sección transversal geométrica ya que el cierre tendrá una etiqueta de color del mismo color que el cierre. Esto ayudará al operador a asegurarse de que llena la botella con la solución de uso correcta. La Figura 3 muestra un sistema surtidor que incluye una pluralidad de surtidores 10, 10' y 10". Los surtidores 10' y 10" son idénticos al surtidor 10, con la excepción de que usan un miembro de cierre diferente. Cuando se usa en un sistema tal como el mostrado en la Figura 3, pueden surtirse tres concentrados líquidos diferentes Cada uno de los surtidores 10, 10' y 10" tienen un miembro de cierre diferente asociado con los mismos Por consiguiente, las tres botellas, cada una teniendo una configuración de sección transversal correspondiente como la abertura de los cierres, se usarían con cada surtidor La botella que está en uso en el surtidor 10', no será capaz de entrar a la abertura del surtidor 10 o 10" Por lo tanto, la botella no seria capaz de activar el surtido equivocado ya que no sería capaz de mover el accionador deslizante 80 ya que no sería capaz de pasar a través de la abertura del cierre Otra característica de la presente invención es que los cierres son reemplazables Ya que es, por supuesto, es deseable que se use la botella correcta, puede haber ciertas circunstancias donde un operador se quedaría sin un tipo de botellas En tal caso, el cierre puede ser fácilmente removido retirando simplemente el tornillo y elevando la lengüeta fuera de la abertura Después, la abertura completa 24a está disponible para una botella que sea insertada para accionar el accionador deslizante 80 La especificación anterior, ejemplos y datos proporcionan una descripción completa de la fabricación y uso de la composición de la invención Ya que muchas modalidades de la invención pueden hacerse sin apartarse del espíritu y alcance de la misma La invención reside en las reivindicaciones anexas a la presente

Claims (1)

1. REIVINDICACIONES 1 Un aparato para diluir un concentrado líquido con un diluyente líquido para formar una solución de uso diluida para suministro dentro de una botella que comprende a) un aspirador que tiene una entrada de diluyente líquido, una entrada para concentrado liquido y una salida para solución de uso diluida, b) un controlador, operablemente conectado al aspiardor, con medios para controlar el flujo de diluyente liquido desde una fuente de diluyente líquido hacia una entrada de aspirador, los medios de control que tienen un interruptor de activación que es operable al ser oprimido en una primera dirección, y c) medios para oprimir el interruptor de activación, los medios para oprimir que tienen un primer extremo próximo a la salida y un segundo extremo próximo al interruptor de activación, los medios para oprimir montados con relación al controlador para movimiento en una segunda dirección, en donde una botella está colocada contra el primer extremo y se mueve en la segunda dirección, oprimiendo de esta manera el interruptor de activación y permitiendo que la solución de uso diluida fluya dentro de la botella 2 El aparato de la reivindicación 1, en donde los medios para oprimir comprenden a) una ménsula de montaje asegurada al controlador, la ménsula de montaje teniendo primero y segundo extremos, y b) un miembro deslizante, movible en una segunda dirección, colocado sobre la ménsula de montaje, el miembro deslizante que tiene una porción inclinada, en donde cuando esta en una primera posición el interruptor de activación está en una posición sin uso y cuando el miembro deslizante se mueve hacia una segunda posición, la porción inclinada mueve el interruptor de activación hacia una posición de uso y provoca que la solución de uso diluida fluya fuera de la salida 3 El aparato de la reivindicación 2, en donde el miembro deslizante comprende a) un primer miembro operativamente conectado a un segundo miembro por medio de la porción inclinada, y b) el primer miembro que tiene la porción dependiente que tiene una abertura para el conducto 4 El aparato de la reivindicación 3, en donde la ménsula de montaje comprende a) un primer miembro que tiene una ranura a través de la cual se desliza el primer miembro del miembro deslizante, y b) un segundo miembro que tiene una ranura a través de la cual se desliza el segundo miembro del miembro deslizante 5 El aparato de la reivindicación 4, que comprende además un primer retén y un segundo retén operativamente conectados al miembro deslizante, el primer retén colocado sobre un lado del primer miembro de la ménsula de montaje y el segundo reten colocado sobre el otro lado del primer miembro de la ménsula de montaje. 6. El aparato de la reivindicación 1, que comprende además: a) un alojamiento que tiene una cavidad interna y una abertura de salida; y b) un miembro de cierre operativamente conectado a la abertura de salida, el miembro de cierre que tiene una abertura, una sección transversal la cual tiene una configuración geométrica que acopla la configuración de sección transversal del cuello de la botella, en donde los cuellos de botella de diferentes configuraciones de sección transversal geométrica pueden no entrar a la salida. 7. Un aparato para diluir un concentrado líquido con un diluyente líquido para formar una solución de uso diluida para suministro dentro de una botella que comprende: a) un alojamiento adaptado y configurado para ser montado sobre una pared; b) un aspirador que tiene una entrada de diluyente líquido, una entrada para concentrado líquido y una salida para solución de uso diluida, el aspirador colocado en el alojamiento; c) un controlador, operablemente conectado al aspirador, con medios para controlar el flujo de diluyente líquido desde una fuente de diluyente líquido hacia una entrada de aspirador, los medios de control que tienen un interruptor de activación que es operable al ser oprimido en una primera dirección el controlador colocado en el alojamiento, y d) una ménsula de montaje asegurada al controlador, la ménsula de montaje teniendo primero y segundo extremos, y e) un miembro deslizante, movible en una segunda dirección, colocado sobre la ménsula de montaje, el miembro deslizante que tiene una porción inclinada, en donde cuando esta en una primera posición el interruptor de activación está en una posición sin uso y cuando el miembro deslizante se mueve hacia una segunda posición, la porción inclinada mueve el interruptor de activación hacia una posición de uso y provoca que la solución de uso diluida fluya fuera de la salida 8 Un aparato surtidor para suministrar un liquido a una botella que tiene un cuello con una configuración de sección transversal geométrica, que comprende a) un alojamiento que tiene una cavidad interna y una abertura de salida, b) un mecanismo surtidor colocado en el alojamiento, y c) un miembro de cierre operativamente conectado a la abertura de salida, el miembro de cierre que tiene una abertura, una sección transversal la cual tiene una configuración geométrica que acopla la configuración de sección transversal del cuello de la botella, en donde los cuellos de botella de diferentes configuraciones de sección transversal geométrica pueden no entrar a la salida 9. El surtidor de la reivindicación 8, en donde el movimiento de la botella dentro de la salida activa el surtidor, de esta manera el líquido es suministrado solamente dentro de una botella adecuada. 10. El surtidor de la reivindicación 9, en donde el cierre está conectado reemplazable al surtidor. 11. Un sistema surtidor para suministrar una pluralidad de soluciones de uso selectivamente a una pluralidad de botellas que comprende: a) una pluralidad de aparatos surtidores, cada aparato surtidor comprendiendo: i) un alojamiento que tiene una cavidad interna y una abertura de salida; ii) un mecanismo surtidor colocado en el alojamiento; y iii) un miembro de cierre operativamente conectado a la abertura de salida, el miembro de cierre que tiene una abertura; b) cada una de la pluralidad de botellas que tiene un cuello que tiene una configuración de sección transversal geométrica diferente; c) cada uno de la pluralidad de miembros de cierre que tiene una configuración de sección transversal que acopla la configuración geométrica de sus respectivas botellas, en donde los cuellos de las botellas que tienen diferentes configuraciones pueden no entrar a la salida. 12. Un aparato para suministrar un concentrado líquido con un diluyente líquido para formar una solución de uso diluida para suministro dentro de una botella que comprende: a) un aspirador que tiene una entrada de diluyente líquido, una entrada para concentrado líquido y una salida para solución de uso diluida; b)un conducto en comunicación de fluido con la salida del aspirador, el conducto que tiene un eje longitudinal; c) un controlador, operablemente conectado al aspirador, con medios para controlar el flujo de diluyente líquido desde una fuente de diluyente líquido hacia una entrada de aspirador, los medios de control que tienen un interruptor de activación; d) medios para oprimir el interruptor de activación, los medios para oprimir montados al controlador para movimiento substancialmente paralelo al eje longitudinal del conducto. 13. Un método de suministro de una solución de uso dentro de una botella que tiene un surtidor que tiene un aspirador que posee una entrada para diluyente líquido, una entrada para el concentrado líquido y una salida para la solución de uso diluida, un conducto en comunicación de fluido con la salida del aspirador, el conducto que tiene un eje longitudinal, un controlador operablemente conectado al aspirador, con medios para controlar el flujo del diluyente líquido desde una fuente de diluyente líquido hacia la entrada del aspirador, los medios de control que tienen un interruptor de activación, los medios para oprimir el interruptor de activación, los medios para oprimir montados al controlador para el movimiento substancialmente paralelo al eje longitudinal del conducto, que comprende: a) colocar una botella bajo el surtidor; b) insertar el conducto de salida en la botella; c) mover la botella a lo largo de una línea substancialmente paralela al eje longitudinal del conducto de salida para activar el suministro de la solución de uso.