MX2016001960A - Articulo para fumar con un unico elemento conductor de calor separado en forma radial. - Google Patents
Articulo para fumar con un unico elemento conductor de calor separado en forma radial.Info
- Publication number
- MX2016001960A MX2016001960A MX2016001960A MX2016001960A MX2016001960A MX 2016001960 A MX2016001960 A MX 2016001960A MX 2016001960 A MX2016001960 A MX 2016001960A MX 2016001960 A MX2016001960 A MX 2016001960A MX 2016001960 A MX2016001960 A MX 2016001960A
- Authority
- MX
- Mexico
- Prior art keywords
- heat source
- combustible heat
- smoking article
- conducting element
- combustible
- Prior art date
Links
- 230000000391 smoking effect Effects 0.000 title abstract 4
- 239000004020 conductor Substances 0.000 abstract 3
- 239000000758 substrate Substances 0.000 abstract 3
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 abstract 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24B—MANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
- A24B15/00—Chemical features or treatment of tobacco; Tobacco substitutes, e.g. in liquid form
- A24B15/10—Chemical features of tobacco products or tobacco substitutes
- A24B15/16—Chemical features of tobacco products or tobacco substitutes of tobacco substitutes
- A24B15/165—Chemical features of tobacco products or tobacco substitutes of tobacco substitutes comprising as heat source a carbon fuel or an oxidized or thermally degraded carbonaceous fuel, e.g. carbohydrates, cellulosic material
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24F—SMOKERS' REQUISITES; MATCH BOXES; SIMULATED SMOKING DEVICES
- A24F47/00—Smokers' requisites not otherwise provided for
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24D—CIGARS; CIGARETTES; TOBACCO SMOKE FILTERS; MOUTHPIECES FOR CIGARS OR CIGARETTES; MANUFACTURE OF TOBACCO SMOKE FILTERS OR MOUTHPIECES
- A24D1/00—Cigars; Cigarettes
- A24D1/22—Cigarettes with integrated combustible heat sources, e.g. with carbonaceous heat sources
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Cigarettes, Filters, And Manufacturing Of Filters (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
Abstract
Un artículo (2, 42) para fumar comprende: una fuente (4) de calor combustible que tiene caras frontal (6) y trasera (8) opuestas; un sustrato (10) formador de aerosol corriente abajo de la cara (8) trasera de la fuente (4) de calor combustible; y un único elemento (36) conductor de calor que cubre una porción trasera de la fuente (4) de calor combustible y al menos una porción frontal del sustrato (10) formador de aerosol. El único elemento (36) conductor de calor comprende una o más capas de material conductor de calor y la una o más capas de material conductor de calor se separan en forma radial de la fuente (4) de calor combustible y el sustrato (10) formador de aerosol. La fuente (4) de calor combustible es o bien una fuente de calor combustible ciega o la fuente (4) de calor combustible es una fuente de calor combustible no ciega y el artículo (42) para fumar comprende además una barrera (46) no combustible esencialmente impermeable al aire entre la fuente de calor combustible no ciega y uno o más canales (44) de flujo de aire que se extienden desde la cara (6) frontal a la cara (8) trasera de la fuente de calor combustible no ciega. El único elemento conductor de calor comprende una capa externa de material conductor de calor que es visible en el exterior del artículo para fumar.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP13180309 | 2013-08-13 | ||
| PCT/EP2014/067237 WO2015022321A1 (en) | 2013-08-13 | 2014-08-12 | Smoking article with single radially-separated heat-conducting element |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| MX2016001960A true MX2016001960A (es) | 2016-05-26 |
Family
ID=48985621
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| MX2016001960A MX2016001960A (es) | 2013-08-13 | 2014-08-12 | Articulo para fumar con un unico elemento conductor de calor separado en forma radial. |
Country Status (22)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20160174609A1 (es) |
| EP (1) | EP3032974B1 (es) |
| JP (1) | JP6757251B2 (es) |
| KR (1) | KR102354033B1 (es) |
| CN (1) | CN105407749B (es) |
| AR (1) | AR097317A1 (es) |
| AU (1) | AU2014307962B2 (es) |
| BR (1) | BR112016001068B1 (es) |
| CA (1) | CA2918188A1 (es) |
| ES (1) | ES2671435T3 (es) |
| IL (1) | IL242343B (es) |
| MX (1) | MX2016001960A (es) |
| MY (1) | MY176645A (es) |
| PH (1) | PH12015502505B1 (es) |
| PL (1) | PL3032974T3 (es) |
| PT (1) | PT3032974T (es) |
| RU (1) | RU2671756C2 (es) |
| SG (1) | SG11201601049YA (es) |
| TW (1) | TWI654943B (es) |
| UA (1) | UA117488C2 (es) |
| WO (1) | WO2015022321A1 (es) |
| ZA (1) | ZA201508084B (es) |
Families Citing this family (60)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US10244793B2 (en) | 2005-07-19 | 2019-04-02 | Juul Labs, Inc. | Devices for vaporization of a substance |
| KR102196913B1 (ko) | 2011-09-06 | 2020-12-30 | 니코벤처스 트레이딩 리미티드 | 가열식 흡연가능 재료 |
| US10279934B2 (en) | 2013-03-15 | 2019-05-07 | Juul Labs, Inc. | Fillable vaporizer cartridge and method of filling |
| US10039321B2 (en) | 2013-11-12 | 2018-08-07 | Vmr Products Llc | Vaporizer |
| US20160366947A1 (en) | 2013-12-23 | 2016-12-22 | James Monsees | Vaporizer apparatus |
| US10159282B2 (en) | 2013-12-23 | 2018-12-25 | Juul Labs, Inc. | Cartridge for use with a vaporizer device |
| DE202014011309U1 (de) | 2013-12-23 | 2019-03-29 | Juul Labs Uk Holdco Limited | Systeme für eine Verdampfungsvorrichtung |
| US10076139B2 (en) | 2013-12-23 | 2018-09-18 | Juul Labs, Inc. | Vaporizer apparatus |
| USD842536S1 (en) | 2016-07-28 | 2019-03-05 | Juul Labs, Inc. | Vaporizer cartridge |
| USD825102S1 (en) | 2016-07-28 | 2018-08-07 | Juul Labs, Inc. | Vaporizer device with cartridge |
| US10058129B2 (en) | 2013-12-23 | 2018-08-28 | Juul Labs, Inc. | Vaporization device systems and methods |
| HUE034709T2 (hu) | 2014-08-13 | 2018-02-28 | Philip Morris Products Sa | Aeroszolképzõ szubsztrátumként való alkalmazásra szánt, szabályozott porozitás-eloszlású rúd elõállításának eljárása |
| EP3200629B1 (en) | 2014-09-29 | 2019-12-11 | Philip Morris Products S.a.s. | Slideable extinguisher |
| CN107427067B (zh) | 2014-12-05 | 2020-10-23 | 尤尔实验室有限公司 | 校正剂量控制 |
| KR20170133329A (ko) | 2015-03-31 | 2017-12-05 | 필립모리스 프로덕츠 에스.에이. | 내면 상에 제공된 복수의 돌기를 가진 래퍼를 포함하는 흡연 물품 |
| DE102015205768A1 (de) * | 2015-03-31 | 2016-10-06 | Hauni Maschinenbau Gmbh | Verfahren zur Herstellung einer ersten Untereinheit eines HNB-Rauchartikels mit einem Stabkörper und einem daran angeordneten Hohlraum |
| PL3277110T3 (pl) | 2015-03-31 | 2019-11-29 | Philip Morris Products Sa | Wyrób do palenia ze środkiem chwytającym palne źródło ciepła |
| US11924930B2 (en) | 2015-08-31 | 2024-03-05 | Nicoventures Trading Limited | Article for use with apparatus for heating smokable material |
| US20170055583A1 (en) * | 2015-08-31 | 2017-03-02 | British American Tobacco (Investments) Limited | Apparatus for heating smokable material |
| US20170119046A1 (en) | 2015-10-30 | 2017-05-04 | British American Tobacco (Investments) Limited | Apparatus for Heating Smokable Material |
| US10314334B2 (en) | 2015-12-10 | 2019-06-11 | R.J. Reynolds Tobacco Company | Smoking article |
| US11744296B2 (en) | 2015-12-10 | 2023-09-05 | R. J. Reynolds Tobacco Company | Smoking article |
| WO2017139595A1 (en) | 2016-02-11 | 2017-08-17 | Pax Labs, Inc. | Fillable vaporizer cartridge and method of filling |
| SG11201806801VA (en) | 2016-02-11 | 2018-09-27 | Juul Labs Inc | Securely attaching cartridges for vaporizer devices |
| US10405582B2 (en) | 2016-03-10 | 2019-09-10 | Pax Labs, Inc. | Vaporization device with lip sensing |
| USD849996S1 (en) | 2016-06-16 | 2019-05-28 | Pax Labs, Inc. | Vaporizer cartridge |
| USD836541S1 (en) | 2016-06-23 | 2018-12-25 | Pax Labs, Inc. | Charging device |
| USD848057S1 (en) | 2016-06-23 | 2019-05-07 | Pax Labs, Inc. | Lid for a vaporizer |
| USD851830S1 (en) | 2016-06-23 | 2019-06-18 | Pax Labs, Inc. | Combined vaporizer tamp and pick tool |
| GB201612945D0 (en) * | 2016-07-26 | 2016-09-07 | British American Tobacco Investments Ltd | Method of generating aerosol |
| CN107458055B (zh) * | 2017-08-31 | 2019-02-15 | 云南巴菰生物科技有限公司 | 一种气雾冷却复合材料及其制备方法与它的用途 |
| ES2770032T3 (es) | 2017-09-07 | 2020-06-30 | Philip Morris Products Sa | Artículo generador de aerosol con una envoltura más externa mejorada |
| USD887632S1 (en) | 2017-09-14 | 2020-06-16 | Pax Labs, Inc. | Vaporizer cartridge |
| KR102027782B1 (ko) * | 2018-03-12 | 2019-10-10 | 지씨인터내셔널 주식회사 | 궐련형 전자담배용 냉각필터 |
| KR102027791B1 (ko) * | 2018-03-12 | 2019-10-10 | 지씨인터내셔널 주식회사 | 궐련형 전자담배용 담배스틱 |
| WO2019177185A1 (ko) * | 2018-03-12 | 2019-09-19 | 지씨인터내셔널 주식회사 | 궐련형 전자담배용 냉각필터 및 이를 구비한 담배스틱 |
| US11723399B2 (en) | 2018-07-13 | 2023-08-15 | R.J. Reynolds Tobacco Company | Smoking article with detachable cartridge |
| KR102363395B1 (ko) | 2018-11-30 | 2022-02-15 | 주식회사 케이티앤지 | 에어로졸 생성 물품 |
| GB201903272D0 (en) * | 2019-03-11 | 2019-04-24 | Nicoventures Trading Ltd | An article for use in an aerosol provision system |
| US12022859B2 (en) | 2019-07-18 | 2024-07-02 | R.J. Reynolds Tobacco Company | Thermal energy absorbers for tobacco heating products |
| US12075819B2 (en) * | 2019-07-18 | 2024-09-03 | R.J. Reynolds Tobacco Company | Aerosol delivery device with consumable cartridge |
| US12232542B2 (en) | 2019-07-19 | 2025-02-25 | R.J. Reynolds Tobacco Company | Aerosol delivery device with sliding sleeve |
| US11330838B2 (en) | 2019-07-19 | 2022-05-17 | R. J. Reynolds Tobacco Company | Holder for aerosol delivery device with detachable cartridge |
| US11395510B2 (en) | 2019-07-19 | 2022-07-26 | R.J. Reynolds Tobacco Company | Aerosol delivery device with rotatable enclosure for cartridge |
| US12082607B2 (en) | 2019-07-19 | 2024-09-10 | R.J. Reynolds Tobacco Company | Aerosol delivery device with clamshell holder for cartridge |
| US12484610B2 (en) | 2020-04-16 | 2025-12-02 | R.J. Reynolds Tobacco Company | Aerosol delivery device including a segregated substrate |
| US11589616B2 (en) | 2020-04-29 | 2023-02-28 | R.J. Reynolds Tobacco Company | Aerosol delivery device with sliding and axially rotating locking mechanism |
| US11439185B2 (en) | 2020-04-29 | 2022-09-13 | R. J. Reynolds Tobacco Company | Aerosol delivery device with sliding and transversely rotating locking mechanism |
| TWI878582B (zh) * | 2020-08-17 | 2025-04-01 | 瑞士商Jt國際公司 | 氣溶膠產生製品、使用該氣溶膠產生製品的氣溶膠產生系統及提供該氣溶膠產生製品之方法 |
| US12426633B2 (en) | 2021-04-02 | 2025-09-30 | R. J. Reynolds Tobacco Company | Aerosol delivery device with integrated inductive heater |
| US12250969B2 (en) | 2021-04-02 | 2025-03-18 | R. J. Reynolds Tobacco Company | Aerosol delivery device with modular lighter |
| US12433340B2 (en) | 2021-04-02 | 2025-10-07 | R. J. Reynolds Tobacco Company | Aerosol delivery device consumable unit |
| US12426634B2 (en) | 2021-04-02 | 2025-09-30 | R. J. Reynolds Tobacco Company | Aerosol delivery device with integrated lighter |
| US11825872B2 (en) | 2021-04-02 | 2023-11-28 | R.J. Reynolds Tobacco Company | Aerosol delivery device with protective sleeve |
| KR102639729B1 (ko) * | 2021-04-30 | 2024-02-23 | 주식회사 케이티앤지 | 에어로졸 생성 물품 및 에어로졸 생성 시스템 |
| US12426637B2 (en) | 2021-08-17 | 2025-09-30 | Rai Strategic Holdings, Inc. | Inductively heated aerosol delivery device consumable |
| US20250280872A1 (en) | 2022-06-30 | 2025-09-11 | Philip Morris Products S.A. | Aerosol- generating article comprising airflow guiding element extending into tubular substrate |
| US12357024B2 (en) | 2022-08-30 | 2025-07-15 | R. J. Reynolds Tobacco Company | Aerosol delivery device with static ignitor contacts |
| US12329199B2 (en) | 2022-08-30 | 2025-06-17 | R.J. Reynolds Tobaco Company | Aerosol delivery device with improved mouthpieces |
| US12471639B2 (en) | 2022-12-14 | 2025-11-18 | R.J. Reynolds Tobacco Company | Aerosol delivery device with improved cartridge loading |
Family Cites Families (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4793365A (en) * | 1984-09-14 | 1988-12-27 | R. J. Reynolds Tobacco Company | Smoking article |
| US5020548A (en) * | 1985-08-26 | 1991-06-04 | R. J. Reynolds Tobacco Company | Smoking article with improved fuel element |
| CN1018329B (zh) * | 1984-12-21 | 1992-09-23 | 美国耳杰瑞诺兹烟草公司 | 吸烟制品的碳燃料元件及其制备方法 |
| US5105831A (en) * | 1985-10-23 | 1992-04-21 | R. J. Reynolds Tobacco Company | Smoking article with conductive aerosol chamber |
| US5040551A (en) | 1988-11-01 | 1991-08-20 | Catalytica, Inc. | Optimizing the oxidation of carbon monoxide |
| WO2009022232A2 (en) * | 2007-08-10 | 2009-02-19 | Philip Morris Products S.A. | Distillation-based smoking article |
| EP2070682A1 (en) | 2007-12-13 | 2009-06-17 | Philip Morris Products S.A. | Process for the production of a cylindrical article |
| JP5015269B2 (ja) * | 2007-12-27 | 2012-08-29 | 日本たばこ産業株式会社 | 炭素質加熱源を備えた非燃焼型喫煙物品 |
| US8617263B2 (en) * | 2008-09-18 | 2013-12-31 | R. J. Reynolds Tobacco Company | Method for preparing fuel element for smoking article |
| EP2210509A1 (en) * | 2008-12-30 | 2010-07-28 | Philip Morris Products S.A. | Apparatus and method for combining components for smoking articles |
| JP5483504B2 (ja) * | 2010-03-26 | 2014-05-07 | 日本たばこ産業株式会社 | 喫煙物品 |
| TW201134408A (en) * | 2010-04-07 | 2011-10-16 | Japan Tobacco Inc | Smoking article |
| US9149072B2 (en) * | 2010-05-06 | 2015-10-06 | R.J. Reynolds Tobacco Company | Segmented smoking article with substrate cavity |
| WO2012090294A1 (ja) * | 2010-12-28 | 2012-07-05 | 日本たばこ産業株式会社 | 炭素熱源を備えた喫煙物品 |
| UA112440C2 (uk) | 2011-06-02 | 2016-09-12 | Філіп Морріс Продактс С.А. | Спалиме джерело тепла для курильного виробу |
| TR201905291T4 (tr) * | 2011-11-15 | 2019-05-21 | Philip Morris Products Sa | Bir arka bariyer kaplamasına sahip bir tutuşturulabilir ısı kaynağı içeren sigara içim ürünü. |
| CN203087527U (zh) * | 2012-06-20 | 2013-07-31 | 刘秋明 | 电子烟及其电子烟装置 |
| CN203087526U (zh) * | 2012-11-13 | 2013-07-31 | 刘秋明 | 电子烟及其雾化装置 |
| CN103202539B (zh) * | 2013-04-24 | 2015-10-28 | 上海烟草集团有限责任公司 | 烟支加热装置及其所用烟支 |
-
2014
- 2014-08-12 MY MYPI2016700182A patent/MY176645A/en unknown
- 2014-08-12 AR ARP140103022A patent/AR097317A1/es active IP Right Grant
- 2014-08-12 UA UAA201600279A patent/UA117488C2/uk unknown
- 2014-08-12 AU AU2014307962A patent/AU2014307962B2/en not_active Ceased
- 2014-08-12 SG SG11201601049YA patent/SG11201601049YA/en unknown
- 2014-08-12 EP EP14755613.8A patent/EP3032974B1/en active Active
- 2014-08-12 MX MX2016001960A patent/MX2016001960A/es unknown
- 2014-08-12 BR BR112016001068-0A patent/BR112016001068B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2014-08-12 KR KR1020167000840A patent/KR102354033B1/ko not_active Expired - Fee Related
- 2014-08-12 CA CA2918188A patent/CA2918188A1/en not_active Abandoned
- 2014-08-12 US US14/911,229 patent/US20160174609A1/en not_active Abandoned
- 2014-08-12 WO PCT/EP2014/067237 patent/WO2015022321A1/en not_active Ceased
- 2014-08-12 CN CN201480040903.0A patent/CN105407749B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2014-08-12 JP JP2016533905A patent/JP6757251B2/ja active Active
- 2014-08-12 PL PL14755613T patent/PL3032974T3/pl unknown
- 2014-08-12 RU RU2016108814A patent/RU2671756C2/ru active
- 2014-08-12 ES ES14755613.8T patent/ES2671435T3/es active Active
- 2014-08-12 PT PT14755613T patent/PT3032974T/pt unknown
- 2014-08-13 TW TW103127780A patent/TWI654943B/zh not_active IP Right Cessation
-
2015
- 2015-10-29 IL IL24234315A patent/IL242343B/en active IP Right Grant
- 2015-10-30 ZA ZA2015/08084A patent/ZA201508084B/en unknown
- 2015-11-02 PH PH12015502505A patent/PH12015502505B1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| KR102354033B1 (ko) | 2022-01-24 |
| EP3032974A1 (en) | 2016-06-22 |
| ZA201508084B (en) | 2016-12-21 |
| JP2016527894A (ja) | 2016-09-15 |
| CA2918188A1 (en) | 2015-02-19 |
| BR112016001068B1 (pt) | 2021-08-03 |
| ES2671435T3 (es) | 2018-06-06 |
| PH12015502505A1 (en) | 2016-02-22 |
| HK1219845A1 (en) | 2017-04-21 |
| MY176645A (en) | 2020-08-19 |
| PH12015502505B1 (en) | 2016-02-22 |
| KR20160042417A (ko) | 2016-04-19 |
| WO2015022321A1 (en) | 2015-02-19 |
| UA117488C2 (uk) | 2018-08-10 |
| US20160174609A1 (en) | 2016-06-23 |
| AU2014307962B2 (en) | 2018-09-27 |
| TWI654943B (zh) | 2019-04-01 |
| PL3032974T3 (pl) | 2018-10-31 |
| JP6757251B2 (ja) | 2020-09-16 |
| PT3032974T (pt) | 2018-10-16 |
| RU2671756C2 (ru) | 2018-11-06 |
| IL242343B (en) | 2019-11-28 |
| TW201521608A (zh) | 2015-06-16 |
| AU2014307962A1 (en) | 2015-11-12 |
| EP3032974B1 (en) | 2018-05-02 |
| CN105407749B (zh) | 2019-06-04 |
| CN105407749A (zh) | 2016-03-16 |
| BR112016001068A2 (pt) | 2017-07-25 |
| AR097317A1 (es) | 2016-03-09 |
| RU2016108814A (ru) | 2017-09-18 |
| SG11201601049YA (en) | 2016-03-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| PH12015502505A1 (en) | Smoking article with single radially-separated heat-conducting element | |
| PH12015502569A1 (en) | Smoking article with non-overlapping, radially separated, dual heat-conducting elements | |
| MY181477A (en) | Smoking article with dual heat-conducting elements and improved airflow | |
| PH12015502373A1 (en) | Smoking article comprising a blind combustible heat source | |
| MY192810A (en) | Smoking article including dual heat-conducting elements | |
| PH12016500621A1 (en) | Smoking article with a valve | |
| MY168740A (en) | Smoking article comprising an isolated combustible heat source | |
| PH12018501793A1 (en) | Aerosol-generating article with an insulated heat source | |
| MY165040A (en) | Smoking article comprising a combustible heat source with a rear barrier coating | |
| JP2017093447A5 (es) | ||
| MX2017012230A (es) | Articulo para fumar que comprende una envoltura con una pluralidad de proyecciones proporcionadas sobre una superficie interna de la misma. | |
| UA118677C2 (uk) | Курильний виріб, який містить горюче джерело теплоти, щонайменше з одним каналом для потоку повітря | |
| MX2018014053A (es) | Articulo generador de aerosol con una fuente de calor aislada. | |
| JP2016527894A5 (es) | ||
| JP2015510399A5 (es) | ||
| WO2013011300A3 (en) | Ventilated smoking article | |
| USD945114S1 (en) | Neckwear with electric warmer | |
| TH168123A (th) | วัสดุที่ใช้สูบซึ่งมีส่วนประกอบนำความร้อนเเบบเดี่ยวที่เเยกจากกันตามเเนวรัศมี | |
| TH175009A (th) | วัสดุที่ใช้สูบที่มีส่วนประกอบนำความร้อนแบบคู่และกระแสลมที่ได้รับ การปรับปรุงให้ดีขึ้น |