MX2014007273A

MX2014007273A - Envases para suministrar un producto para el cuidado personal y metodos de uso.

Info

Publication number: MX2014007273A
Application number: MX2014007273A
Authority: MX
Inventors: Nathaniel David Thulin; Christopher Eugene Bates; David Andrew Dalton
Original assignee: Procter & Gamble
Priority date: 2012-01-04
Filing date: 2013-01-04
Publication date: 2015-01-12
Also published as: US20130170886A1; CA2859058A1; MX351212B; WO2013103773A1; US9265327B2; CA2859058C; EP2800495A1

Abstract

Un envase se configura para suministrar selectivamente un producto para el cuidado personal. El envase incluye un cuerpo, un aparato de tracción y un elevador. El cuerpo define al menos parcialmente una cámara del producto y una abertura distal. El elevador está dispuesto dentro de la cámara del producto. La rotación del aparato de tracción produce el movimiento axial del elevador dentro de la cámara del producto. Además, se proveen métodos.

Description

ENVASES PARA SUMINISTRAR UN PRODUCTO PARA EL CUIDADO PERSONAL Y MÉTODOS DE USO CAMPO DE LA INVENCIÓN Se provee un envase para suministrar un producto para el cuidado personal y métodos relacionados.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Los envases convencionales de desodorantes y antitranspirantes usan un sistema de elevador/tornillo para suministrar el producto, en una configuración comúnmente conocida como "de empuje giratorio". Típicamente, dicho envase está equipado con un elevador dispuesto dentro de un cuerpo del envase y tiene un tornillo acoplado por medio de protuberancia con el elevador. En la parte inferior del exterior del envase hay una protuberancia que el consumidor puede usar para rotar el tornillo. Durante el uso, el consumidor gira la protuberancia para rotar el tornillo y mover el elevador hacia la parte superior del envase y, así, empujar el producto hacia arriba.

Un método para fabricar y cargar los envases de empuje giratorio se conoce como un proceso de carga de fondo abierto. De conformidad con este método, se provee una pared lateral anular que tiene una sección transversal ovalada o circular y una tapa removible, de la misma sección transversal, en la parte superior de la pared lateral. La tapa tiene una superficie interna cóncava lisa adaptada para funcionar como molde durante la formación de la parte superior del producto o, alternativamente, se provee una lámina de metal u otro sello de fábrica para ese propósito. El producto en estado fundido o líquido se vierte en la cámara del producto desde la parte inferior de la pared lateral. Mientras el producto está en forma fundida o líquida dentro de la cámara del producto, una base a la cual se acopló previamente en forma movible un sistema de elevador/tomillo, se une al fondo de la pared lateral con el uso de adhesivos, soldadura o de cualquier otra forma. Después, se deja que el producto y el envase se enfríen de tal manera que el producto adquiera una forma deseada. Sin embargo, los inventores de la presente han reconocido que la unión de la base al fondo de la pared lateral de esta manera genera el uso de una gran cantidad de partes, complejidad en la fabricación y costo excesivo y presenta una costura o línea testigo visible en el lugar en el cual la base se suelda o adhiere al fondo de la pared lateral lo cual es estéticamente desagradable para los consumidores.

Otro método para fabricar y cargar los envases de empuje giratorio se conoce como un proceso de carga de fondo cerrado. De conformidad con este método se provee una pared lateral anular que tiene una sección transversal ovalada o circular. Se forma una base como una estructura unitaria con un extremo inferior de la pared lateral que define una abertura. Un elevador se inserta a través de una abertura superior definida por la pared lateral y un tornillo se inserta a través de la abertura en la base de manera que se acopla por medio de protuberancia con el elevador. En la parte superior de la pared lateral se provee una tapa removible. La tapa tiene una superficie interna cóncava lisa adaptada para funcionar como molde durante la formación de la parte superior del producto o, alternativamente, se provee una lámina de metal u otro sello de fábrica para ese propósito. El producto en estado fundido o líquido se vierte en la cámara del producto a través de una o más aberturas en una protuberancia de un sistema de elevador/tornillo y, después, opcionalmente, se inserta un tapón en la protuberancia para bloquear la(s) abertura(s). Después, se deja que el producto y el envase se enfríen de tal manera que el producto adquiera una forma deseada. Sin embargo, los inventores de la presente han reconocido que verter el producto a través de una o más aberturas en una protuberancia de un sistema de elevador/tornillo puede producir ineficacias y desventajas en la carga, tales como turbulencias y salpicaduras excesivas del producto dentro de la cámara del producto. Además, los inventores de la presente han reconocido que, a diferencia del proceso de carga de fondo abierto descrito anteriormente y el proceso de carga superior descrito más abajo, este proceso de carga de fondo cerrado requiere que la protuberancia de un sistema de elevador/tornillo provea un área de flujo suficiente para facilitar el vertido del producto en la cámara del producto, es decir, una configuración abierta, y por lo tanto, evitar el uso de ciertas configuraciones de protuberancias que podrían proveer, de cualquier otra forma, ventajas ergonómicas, estéticas, de eficacia y/u otras. Además, los inventores de la presente han reconocido que este proceso de carga de fondo cerrado no es eficaz para usar con productos menos viscosos (p. ej., productos de tipo sólido blando como se describe más abajo) debido a la tendencia de los productos menos viscosos a escapar del envase a través de la(s) abertura(s) en una protuberancia cuando un consumidor usa el envase para suministrar producto sobre la piel. En consecuencia, los inventores de la presente han reconocido que, convencionalmente, los productos menos viscosos requerirían el proceso de carga de fondo abierto descrito anteriormente o el proceso de carga superior descrito más abajo.

Otro método para fabricar y cargar los envases de empuje giratorio se conoce como el proceso de carga/inversión o de carga superior. Este método implica el uso de un envase que tiene una sección transversal ovalada o circular, pero con un fondo cerrado que ya tiene un sistema de elevador/tornillo unido a él. El producto se vierte en el envase desde la parte superior y, después, la parte superior del envase se sella por medio de una tapa que tiene una superficie interna cóncava lisa para moldear el extremo del producto. Después, el envase se invierte de manera que una parte del producto fundido o líquido fluya desde la parte inferior del envase hasta la parte superior del envase para cargar el volumen que está entre la línea de carga original y la tapa. El envase se mantiene en esta posición durante el enfriamiento. Una ventaja del proceso de carga superior con respecto al proceso de carga de fondo abierto es que el envase del proceso de carga superior no tiene una costura que exhiba una línea testigo, tal como se describió anteriormente. Otra ventaja del proceso de carga superior con respecto al proceso de carga de fondo abierto es que el envase del proceso de carga superior puede sellar el producto mejor dentro del envase para evitar la evaporación del producto durante el almacenamiento del envase.

Los inventores han reconocido la necesidad de mejorar la flexibilidad en el diseño y fabricación de un envase "de empuje giratorio". Por ejemplo, los inventores han reconocido la necesidad de un envase simple, económico y fácil de fabricar que no exhiba una línea testigo, que provea flexibilidad en el diseño de una protuberancia, que se pueda cargar con el uso de cualquier proceso de carga y con diversos productos diferentes y que pueda facilitar múltiples configuraciones de sellado y elevadores. Por ejemplo, los inventores han reconocido la necesidad de un envase que se pueda cargar con el uso de un proceso de carga de fondo cerrado o un proceso de carga de fondo abierto. En otro ejemplo, los inventores han reconocido la necesidad de un envase que se pueda cargar con el uso de un proceso de carga de fondo (cerrado y/o abierto) o un proceso de carga superior.

BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCIÓN De conformidad con un aspecto de la descripción, un envase se configura para suministrar selectivamente un producto para el cuidado personal. El envase comprende un cuerpo, un aparato de tracción y un elevador. El cuerpo comprende una pared lateral y una base. La pared lateral comprende una superficie interna que define al menos parcialmente una cámara del producto. La superficie interna se extiende axialmente desde la base hasta una abertura proximal. El aparato de tracción comprende una protuberancia y un vástago alargado. El vástago alargado está unido a la protuberancia y define una rosca. El elevador está dispuesto dentro de la cámara del producto y comprende un miembro interno y un miembro externo. El miembro interno define una abertura roscada. El miembro externo define un hueco y comprende una estructura de reborde exterior acoplada con la superficie interna de la pared lateral del cuerpo. El miembro interno tiene el tamaño adecuado para pasar a través de la abertura distal en la base y para acoplarse por engranaje al menos parcialmente dentro del hueco del miembro externo. La rotación del aparato de tracción produce el movimiento axial del elevador dentro de la cámara del producto.

De conformidad con otro aspecto de la descripción se provee un método para cargar envases. Cada envase comprende un cuerpo, un elevador y un aparato de tracción. El cuerpo tiene una pared lateral y una base. La base se forma como una estructura unitaria con la pared lateral. La pared lateral comprende una superficie interna que define al menos parcialmente una cámara del producto. La superficie interna se extiende axialmente desde la base hasta una abertura proximal. La base define una abertura distal. El elevador comprende un miembro interno y un miembro externo. El aparato de tracción comprende una protuberancia y un vástago alargado. El vástago alargado está unido a la protuberancia y define una rosca. El vástago alargado se acopla por medio de rosca con el miembro interno del elevador. El miembro externo del elevador se retiene en una posición de carga dentro de la cámara del producto. La abertura proximal está tapada. Con respecto a un primer envase, el método comprende un método de carga de fondo abierto en el cual se provee en el cuerpo una abertura distal orientada hacia arriba, un cabezal de carga se inserta a través de la abertura distal en la cámara del producto, el producto se libera del cabezal de carga a la cámara del producto, el cabezal de carga sale de la cámara del producto y una porción del aparato de tracción se inserta a través de la abertura distal de manera que el miembro interno pase a través de la abertura distal y se acople por engranaje al menos parcialmente dentro de un hueco en el miembro externo. Con respecto a un segundo envase, el método comprende un método de carga de fondo cerrado en el cual se provee en el cuerpo una abertura distal orientada hacia arriba y una porción del aparato de tracción se inserta a través de la abertura distal de tal manera que el miembro interno se acople por engranaje al menos parcialmente dentro de un hueco en el miembro externo y el producto se libere de un cabezal de carga a través de una abertura de la protuberancia en la protuberancia a la cámara del producto.

De conformidad con otro aspecto de la descripción se provee un método de carga de un envase de fondo abierto. El envase comprende un cuerpo, un elevador y un aparato de tracción. El cuerpo tiene una pared lateral y una base. La base se forma como una estructura unitaria con la pared lateral. La pared lateral comprende una superficie interna que define al menos parcialmente una cámara del producto. La superficie interna se extiende axialmente desde la base hasta una abertura proximal. La base define una abertura distal. El elevador comprende un miembro interno y un miembro externo. El aparato de tracción comprende una protuberancia y un vástago alargado. El vástago alargado está unido a la protuberancia y define una rosca. El vástago alargado se acopla por medio de rosca con el miembro interno del elevador. El miembro externo del elevador se retiene en una posición de carga dentro de la cámara del producto. La abertura proximal está tapada. El método comprende proveer en el cuerpo una abertura distal orientada hacia arriba y liberar un producto de tipo sólido blando de un cabezal de carga a la cámara del producto. El método comprende, además, insertar una porción del aparato de tracción a través de la abertura distal de tal manera que el miembro interno pase a través de la abertura distal y se acople por engranaje al menos parcialmente dentro de un hueco en el miembro externo.

De conformidad con otro aspecto de la descripción se provee un método para cargar envases. Cada envase comprende un cuerpo, un elevador y un aparato de tracción. El cuerpo tiene una pared lateral y una base. La base se forma como una estructura unitaria con la pared lateral. La pared lateral comprende una superficie interna que define al menos parcialmente una cámara del producto. La superficie interna se extiende axialmente desde la base hasta una abertura proximal. La base define una abertura distal. El elevador comprende un miembro interno y un miembro externo. El aparato de tracción comprende una protuberancia y un vástago alargado. El vástago alargado está unido a la protuberancia y define una rosca. El vástago alargado se acopla por medio de rosca con el miembro interno del elevador. El miembro externo del elevador se retiene en una posición de carga dentro de la cámara del producto. La abertura proximal está tapada. Con respecto a un primer envase, el método comprende un método de carga de fondo abierto en el cual se provee en el cuerpo una abertura distal orientada hacia arriba, un producto de tipo sólido blando se libera de un cabezal de carga a la cámara del producto y una porción del aparato de tracción se inserta a través de la abertura distal de tal manera que el miembro interno pase a través de la abertura distal y se acople por engranaje al menos parcialmente dentro de un hueco en el miembro externo. Con respecto a un segundo envase, el método comprende un método de carga de fondo en el cual se provee en el cuerpo una abertura distal orientada hacia arriba y un producto de tipo sólido invisible se libera de un cabezal de carga a la cámara del producto.

De conformidad con otro aspecto de la descripción, un envase se configura para suministrar selectivamente un producto para el cuidado personal. El envase comprende un cuerpo, un aparato de tracción y un elevador. El cuerpo comprende una superficie interna. La superficie interna define al menos parcialmente una cámara del producto y define una abertura proximal. El aparato de tracción comprende una protuberancia y un vástago alargado. El vástago alargado está unido a la protuberancia y define una rosca. El elevador está dispuesto dentro de la cámara del producto y comprende un miembro interno y un miembro externo. El miembro interno define una abertura roscada. El miembro externo define un hueco y comprende una estructura de reborde exterior acoplada con ia superficie interna del cuerpo. El miembro interno se acopla por medio de ajuste a presión al menos parcialmente dentro del hueco del miembro externo. La rotación del aparato de tracción produce el movimiento axial del elevador dentro de la cámara del producto.

De conformidad con aun otro aspecto de la descripción, un envase se configura para suministrar selectivamente un producto para el cuidado personal. El envase comprende un medio para definir una cámara del producto y una abertura proximal. El envase comprende, además, un medio para elevar selectivamente un producto dentro de la cámara del producto y a través de la abertura proximal que incluye un elevador y un medio de tracción. El elevador está dispuesto dentro de la cámara del producto y comprende un miembro interno y un miembro externo. El miembro interno define una abertura roscada acoplada con el medio de tracción por medio de ajuste a presión al menos parcialmente dentro del hueco del miembro externo.

De conformidad con aun otro aspecto de la descripción, un envase se configura para suministrar selectivamente un producto para el cuidado personal. El envase comprende un cuerpo, un aparato de tracción y un elevador. El cuerpo comprende una pared lateral y una base. La pared lateral comprende una superficie interna que define al menos parcialmente una cámara del producto. La superficie interna se extiende axialmente desde la base hasta una abertura proximal. La base define una abertura distal. El aparato de tracción comprende una protuberancia y un vástago alargado. El vástago alargado está unido a la protuberancia y define una rosca. El elevador está dispuesto dentro de la cámara del producto y define un hueco. El hueco se configura para recibir un cabezal de carga y tiene un área en sección transversal mayor que 3 cm2. La rotación del aparato de tracción produce el movimiento axial del elevador dentro de la cámara del producto.

El resumen anterior del objeto de la descripción se complementa con la descripción siguiente de varios aspectos y modalidades de la descripción, tal como se proveen en los siguientes párrafos enumerados. 1. Un envase configurado para suministrar selectivamente un producto para el cuidado personal, el envase comprende: un cuerpo que comprende una pared lateral y una base, la pared lateral comprende una superficie interna, la superficie interna define al menos parcialmente una cámara del producto y una abertura proximal; un medio para elevar selectivamente un producto dentro de la cámara del producto y a través de la abertura proximal, ese medio comprende un elevador y un medio de tracción, el elevador está dispuesto dentro de la cámara del producto y comprende un miembro interno y un miembro externo, el miembro interno define una abertura roscada acoplada con el medio de tracción y con un tamaño adecuado para pasar a través de la abertura distal de manera que se acople por engranaje con el miembro externo; un producto dispuesto dentro de la cámara del producto que comprende al menos un activo antitranspirante o un perfume; y en donde la rotación del medio de tracción produce el movimiento axial del elevador dentro de la cámara del producto para suministrar selectivamente el producto de la cámara del producto a través de la abertura proximal. 2. Un envase de conformidad con la reivindicación 1 , en donde la base se forma como una estructura unitaria con la pared lateral. 3. Un envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde el medio de tracción comprende una protuberancia y un vástago alargado unido a la protuberancia y que define una rosca, la protuberancia y que se forma como una estructura unitaria con el vástago alargado. 4. Un envase de conformidad con la reivindicación 3, en donde el elevador comprende una superficie superior con forma de domo y en donde la superficie superior con forma de domo del elevador comprende una discontinuidad en la superficie para que el producto se adhiera fácilmente al elevador. 5. Un envase de conformidad con la reivindicación 4, en donde el miembro externo comprende, además, una primera estructura de esqueleto y en donde la primera estructura de esqueleto define al menos una porción de la discontinuidad en la superficie del elevador. 6. Un envase de conformidad con la reivindicación 5, en donde el miembro interno comprende una segunda estructura de esqueleto, en donde la segunda estructura de esqueleto define al menos una porción de la discontinuidad en la superficie del elevador, y. 7. Un envase de conformidad con la reivindicación 6, en donde la segunda estructura de esqueleto define, además, al menos una abertura del elevador que pasa axialmente a través del elevador. 8. Un envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde el miembro interno comprende una abertura roscada, el miembro externo comprende un hueco y una estructura de reborde exterior acoplada con la superficie interna de la pared lateral del cuerpo, el miembro interno tiene el tamaño adecuado para pasar a través de una abertura distal en la base y para acoplarse por engranaje al menos parcialmente dentro del hueco del miembro externo. 9. Un envase de conformidad con la reivindicación 8, en donde el miembro interno se acopla por medio de ajuste a presión al menos parcialmente dentro del hueco del miembro externo. 10. Un envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 8 y 9, en donde el miembro externo define un hueco que circunscribe hacia el interior al menos una porción del hueco, en donde el borde facilita la retención axial del miembro interno con respecto al miembro externo. 11. Un envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde el miembro interno y el miembro externo comprenden estructuras antirrotación correspondientes configuradas para facilitar la retención radial del miembro interno con respecto al miembro externo. 12. Un envase de conformidad con la reivindicación 11, en donde las estructuras antirrotación correspondientes comprenden: una pluralidad de proyecciones definidas por el miembro interno o el miembro externo; y una pluralidad de ranuras definidas por el otro miembro interno y el miembro externo; y en donde las proyecciones respectivas se acoplan a las ranuras respectivas en lugares respectivos dispuestos circunferencialmente alrededor del hueco. 13. Un envase de conformidad con la reivindicación 11, en donde las estructuras antirrotación correspondientes comprenden el miembro interno y el hueco del miembro externo que tienen formas no circulares complementarias cuando se observan en una vista superior en planta. 14. Un envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que comprende, además, una tapa con cierre en forma de copa, en donde la pared lateral comprende, además, una superficie externa y la tapa con cierre en forma de copa acopla selectivamente la superficie externa por medio de ajuste de interferencia adyacente a la abertura proximal. 15. Un envase de conformidad con la reivindicación 14, que comprende, además, una tapa interna en contacto con el cuerpo, la tapa interna se configura para bloquear el suministro del producto de la cámara del producto a través de la abertura proximal. 16. Un envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde la base define una abertura distal que tiene un área de aproximadamente 1 cm2 a aproximadamente 3 cm2. 17. Un envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 6 y 7, en donde el aparato de tracción comprende, además, una tercera estructura de esqueleto, la tercera estructura de esqueleto acopla la protuberancia y el vástago alargado y la tercera estructura de esqueleto define al menos una abertura de la protuberancia que pasa axialmente a través del aparato de tracción. 18. Un envase de conformidad con la reivindicación 17, que comprende, además, un tapón en contacto con la protuberancia, el tapón se configura para bloquear el suministro del producto de la cámara del producto a través de la abertura de la protuberancia. 19. Un envase de conformidad con la reivindicación 1 , en donde el elevador está limitado rotacionalmente con respecto al cuerpo durante el movimiento axial del elevador dentro de la cámara del producto. 20. Un envase de conformidad con la reivindicación 13, en donde las formas no circulares complementarias son hexágonos. 21. Un envase de conformidad con la reivindicación 1 , en donde el elevador es movible dentro de la cámara del producto entre una posición de carga y una posición de uso, y en donde el cuerpo y el miembro externo comprenden, además, características mecánicas de engranaje configuradas para retener selectivamente el miembro externo en la posición de carga. 22. Un envase de conformidad con la reivindicación 21 , caracterizado además porque: las características mecánicas de engranaje comprenden un gancho y una saliente; el cuerpo define la saliente; el miembro externo define el gancho; y el gancho acopla la saliente para retener selectivamente el miembro externo en la posición de carga. 23. Un envase de conformidad con la reivindicación 1 , en donde el aparato de tracción se inserta rotativamente en la abertura distal y está limitado axialmente por la base y el vástago alargado se inserta por engranaje en la abertura roscada. 24. Un método para cargar un envase con un producto para el cuidado personal, el envase comprende un cuerpo que tiene una pared lateral y una base, la pared lateral comprende una superficie interna que define al menos parcialmente una cámara del producto, la superficie interna se extiende axialmente de la base a una abertura proximal, la base define una abertura distal, el método comprende: proveer en el cuerpo una abertura distal orientada hacia arriba, un miembro externo de un elevador retenido en una posición de carga dentro de la cámara del producto y la abertura proximal tapada; insertar un cabezal de carga a través de la abertura distal hasta la cámara del producto; liberar un producto del cabezal de carga a la cámara del producto; extraer el cabezal de carga de la cámara del producto; proveer un aparato de tracción que comprende una protuberancia y un vástago alargado, el vástago alargado está unido a la protuberancia y define una rosca, caracterizado porque un miembro interno del elevador se acopla por medio de rosca con el vástago alargado; y insertar una porción del aparato de tracción a través de la abertura distal de tal manera que el miembro interno pase a través de la abertura distal y se acople por engranaje al menos parcialmente dentro de un hueco en el miembro externo. 25. Un método de conformidad con la reivindicación 24, en donde el aparato de tracción se inserta rotativamente en la abertura distal y está limitado axialmente por la base, y que comprende, además, rotar el aparato de tracción para realizar el movimiento axial del elevador dentro de la cámara del producto de la posición de carga a una posición de uso. 26. Un método de conformidad con la reivindicación 25, en donde la retención del miembro externo del elevador en la posición de carga se alcanza por el engranaje de características mecánicas respectivas del cuerpo y el elevador externo, y en donde la rotación del aparato de tracción produce el desacoplamiento de las características mecánicas respectivas para facilitar el movimiento del elevador de la posición de carga a la posición de uso. 27. Un método de conformidad con la reivindicación 26, en donde la inserción, aun sin la rotación del aparato de tracción, no produce el desacoplamiento de las características mecánicas respectivas. 28. Un método de conformidad con la reivindicación 24, en donde el producto se libera del cabezal de carga a la cámara del producto en fase líquida. 29. Un método de conformidad con la reivindicación 24, en donde el producto comprende al menos un activo antitranspirante. 30. Un método de conformidad con la reivindicación 24, en donde el producto comprende al menos un perfume. 31. Un método de conformidad con la reivindicación 24, que comprende, además, acoplar una tapa con cierre en forma de copa con el cuerpo por medio de ajuste de interferencia adyacente a la abertura proximal. 32. Un método de conformidad con la reivindicación 24, que comprende, además, instalar un tapón en contacto con la protuberancia. 33. Un método de carga de envases, cada envase comprende un cuerpo, un elevador y un aparato de tracción, el cuerpo tiene una pared lateral y una base, la base se forma como una estructura unitaria con la pared lateral, la pared lateral comprende una superficie interna que define al menos parcialmente una cámara del producto, la superficie interna se extiende axialmente de la base a una abertura proximal, la base define una abertura distal, el elevador comprende un miembro interno y un miembro externo, el aparato de tracción comprende una protuberancia y un vástago alargado, el vástago alargado está unido a la protuberancia y define una rosca, el vástago alargado se acopla por medio de rosca con el miembro interno del elevador, el miembro externo del elevador está retenido en una posición de carga dentro de la cámara del producto y la abertura proximal está tapada, el método comprende: con respecto a un primer envase, un método de carga de fondo abierto, que comprende: proveer en el cuerpo una abertura distal orientada hacia arriba; insertar un cabezal de carga a través de la abertura distal hasta la cámara del producto; liberar un producto del cabezal de carga a la cámara del producto; extraer el cabezal de carga de la cámara del producto; y insertar una porción del aparato de tracción a través de la abertura distal de tal manera que el miembro interno pase a través de la abertura distal y se acople por engranaje al menos parcialmente dentro de un hueco en el miembro externo; y, con respecto a un segundo envase, un método de carga de fondo cerrado, que comprende: Iproveer en el cuerpo una abertura distal orientada hacia arriba e insertar una porción del aparato de tracción a través de la abertura distal de tal manera que el miembro interno se acople por engranaje al menos parcialmente dentro de un hueco en el miembro externo; y liberar un producto de un cabezal de carga a través de una abertura de una protuberancia en la protuberancia a la cámara del producto. 34. Un método de conformidad con la reivindicación 33, que comprende, además, con respecto al segundo envase, después de la liberación del producto a la cámara del producto, instalar un tapón en contacto con la protuberancia. 35. Un método de conformidad con la reivindicación 33, en donde el producto comprende al menos un activo antitranspirante. 36. Un método de conformidad con la reivindicación 33, en donde el producto comprende al menos un perfume. 37. Un método de carga de fondo abierto de un envase, el envase comprende un cuerpo, un elevador y un aparato de tracción, el cuerpo tiene una pared lateral y una base, la base se forma como una estructura unitaria con la pared lateral, la pared lateral comprende una superficie interna que define al menos parcialmente una cámara del producto, la superficie interna se extiende axialmente de la base a una abertura proximal, la base define una abertura distal, el elevador comprende un miembro interno y un miembro externo, el aparato de tracción comprende una protuberancia y un vástago alargado, el vástago alargado está unido a la protuberancia y define una rosca, el vástago alargado se acopla por medio de rosca con el miembro interno del elevador, el miembro externo del elevador está retenido en una posición de carga dentro de la cámara del producto y la abertura proximal está tapada, el método comprende: proveer en el cuerpo una abertura distal orientada hacia arriba; liberar un producto de tipo sólido blando de un cabezal de carga a la cámara del producto; y insertar una porción del aparato de tracción a través de la abertura distal de tal manera que el miembro interno pase a través de la abertura distal y se acople por engranaje al menos parcialmente dentro de un hueco en el miembro externo. 38. Un método de conformidad con la reivindicación 37, en donde el producto de tipo sólido blando comprende al menos un activo antitranspirante. 39. Un método de conformidad con la reivindicación 37, en donde el producto de tipo sólido blando comprende al menos un perfume. 40. Un método de carga de envases, cada envase comprende un cuerpo, un elevador y un aparato de tracción, el cuerpo tiene una pared lateral y una base, la base se forma como una estructura unitaria con la pared lateral, la pared lateral comprende una superficie interna que define al menos parcialmente una cámara del producto, la superficie interna se extiende axialmente de la base a una abertura proximal, la base define una abertura distal, el elevador comprende un miembro interno y un miembro externo, el aparato de tracción comprende una protuberancia y un vástago alargado, el vástago alargado está unido a la protuberancia y define una rosca, el vástago alargado se acopla por medio de rosca con el miembro interno del elevador, el miembro externo del elevador está retenido en una posición de carga dentro de la cámara del producto y la abertura proximal está tapada, el método comprende: con respecto a un primer envase, un método de carga de fondo abierto, que comprende: proveer en el cuerpo una abertura distal orientada hacia arriba; liberar un producto de tipo sólido blando de un cabezal de carga a la cámara del producto; y insertar una porción del aparato de tracción a través de la abertura distal de tal manera que el miembro interno pase a través de la abertura distal y se acople por engranaje al menos parcialmente dentro de un hueco en el miembro externo; y con respecto a un segundo envase, un método de carga de fondo, que comprende: proveer en el cuerpo una abertura distal orientada hacia arriba; y liberar un producto de tipo sólido invisible de un cabezal de carga a la cámara del producto. 41. Un método de conformidad con la reivindicación 40, en donde el método de carga de fondo para el segundo envase comprende un método de carga de fondo cerrado, que comprende, además: antes de la liberación, insertar una porción del aparato de tracción a través de la abertura distal de tal manera que el miembro interno se acople por engranaje al menos parcialmente dentro de un hueco en el miembro externo; en donde la liberación comprende el flujo del producto de tipo sólido invisible a través de una abertura de una protuberancia en la protuberancia. 42. Un método de conformidad con la reivindicación 40, en donde el método de carga de fondo para el segundo envase comprende un método de carga de fondo abierto, que comprende, además: después de la liberación, insertar una porción del aparato de tracción a través de la abertura distal de tal manera que el miembro interno se acople por engranaje al menos parcialmente dentro de un hueco en el miembro externo. 43. Un método de conformidad con la reivindicación 42, en donde el método de carga de fondo abierto para el primer envase comprende, además: antes de la liberación, insertar el cabezal de carga a través de la abertura distal hasta la cámara del producto; y antes de la inserción, extraer el cabezal de carga de la cámara del producto. 44. Un método de conformidad con la reivindicación 40, en donde cada producto de tipo sólido blando y producto de tipo sólido invisible comprende al menos un activo antitranspirante. 45. Un método de conformidad con la reivindicación 40, en donde cada producto de tipo sólido blando y producto de tipo sólido invisible comprende al menos un perfume. 46. Un método de conformidad con la reivindicación 40, en donde el elevador del primer envase tiene una configuración cerrada. 47. Un método de conformidad con la reivindicación 40, en donde el elevador del segundo envase tiene una configuración cerrada. 48. Un método de conformidad con la reivindicación 40, en donde el elevador del segundo envase tiene una configuración abierta. 49. Un envase configurado para suministrar selectivamente un producto para el cuidado personal, el envase comprende: un cuerpo que comprende una superficie interna, la superficie interna define al menos parcialmente una cámara del producto y define una abertura proximal; un aparato de tracción que comprende una protuberancia y un vástago alargado, el vástago alargado está unido a la protuberancia y define una protuberancia; y un elevador dispuesto dentro de la cámara del producto y que comprende un miembro interno y un miembro externo, el miembro interno define una abertura roscada, el miembro externo define un hueco y comprende una estructura de reborde exterior acoplada con la superficie interna del cuerpo, el miembro interno se acopla por medio de ajuste a presión al menos parcialmente dentro del hueco del miembro externo; en donde la rotación del aparato de tracción produce el movimiento axial del elevador dentro de la cámara del producto. 50. Un envase de conformidad con la reivindicación 49, que comprende, además, un producto dispuesto dentro de la cámara del producto configurado para suministrar selectivamente del producto de la cámara del producto a través de la abertura proximal. 51. Un envase de conformidad con la reivindicación 50, en donde el producto comprende al menos un activo antitranspirante. 52. Un envase de conformidad con la reivindicación 50, en donde el producto comprende al menos un perfume. 53. Un envase de conformidad con la reivindicación 49, en donde el elevador comprende una superficie superior con forma de domo. 54. Un envase de conformidad con la reivindicación 53, en donde la superficie superior con forma de domo del elevador comprende una discontinuidad en la superficie para que un producto dispuesto en la cámara del producto se adhiera fácilmente al elevador. 55. Un envase de conformidad con la reivindicación 54, en donde el miembro externo comprende, además, una primera estructura de esqueleto y en donde la primera estructura de esqueleto define al menos una porción de la discontinuidad en la superficie del elevador. 56. Un envase de conformidad con la reivindicación 54, en donde el miembro interno comprende una segunda estructura de esqueleto y en donde la segunda estructura de esqueleto define al menos una porción de la discontinuidad en la superficie del elevador. 57. Un envase de conformidad con la reivindicación 56, en donde la segunda estructura de esqueleto define, además, al menos una abertura del elevador que pasa axialmente a través del elevador. 58. Un envase de conformidad con la reivindicación 49, en donde el miembro interno y el miembro externo comprenden estructuras antirrotación correspondientes configuradas para facilitar la retención radial del miembro interno con respecto al miembro externo. 59. Un envase de conformidad con la reivindicación 58, en donde el miembro externo define un borde que circunscribe hacia el interior al menos una porción del hueco, en donde el borde facilita la retención axial del miembro interno con respecto al miembro externo. 60. Un envase de conformidad con la reivindicación 59, en donde las estructuras antirrotación correspondientes comprenden: una pluralidad de proyecciones definidas por el miembro interno o el miembro externo; y una pluralidad de ranuras definidas por el otro miembro interno y el miembro externo; y en donde las proyecciones respectivas se acoplan a las ranuras respectivas en lugares respectivos dispuestos circunferencialmente alrededor del hueco. 61. Un envase de conformidad con la reivindicación 59, en donde las estructuras antirrotación correspondientes comprenden el miembro interno y el hueco del miembro externo que tienen formas no circulares complementarias cuando se observan en una vista superior en planta. 62. Un envase de conformidad con la reivindicación 61 , en donde las formas no circulares complementarias son hexágonos. 63. Un envase configurado para suministrar selectivamente un producto para el cuidado personal, el envase comprende: un medio para definir una cámara del producto y una abertura proximal; y un medio para elevar selectivamente un producto dentro de la cámara del producto y a través de la abertura proximal, ese medio comprende un elevador y un medio de tracción, el elevador está dispuesto dentro de la cámara del producto y comprende un miembro interno y un miembro externo, el miembro interno define una abertura roscada acoplada con el medio de tracción y acoplada en un ajuste a presión al menos parcialmente dentro del hueco del miembro externo. 64. El envase de la reivindicación 63, que comprende, además, un producto, en donde el producto comprende al menos un activo antitranspirante. 65. El envase de la reivindicación 63, que comprende, además, un producto, en donde el producto comprende al menos un perfume. 66. El envase de la reivindicación 63, en donde el elevador comprende, además, un medio para facilitar la adherencia de un producto dispuesto en la cámara del producto al elevador. 67. El envase de la reivindicación 63, que comprende, además, un medio para facilitar la retención axial del miembro interno con respecto al miembro externo. 68. El envase de la reivindicación 63, que comprende, además, un medio para facilitar la retención radial del miembro interno con respecto al miembro externo. 69. Un envase configurado para suministrar selectivamente un producto para el cuidado personal, el envase comprende: un cuerpo que comprende una pared lateral y una base, la pared lateral comprende una superficie interna que define al menos parcialmente una cámara del producto, la superficie interna se extiende axialmente de la base a una abertura proximal, la base define una abertura distal; un aparato de tracción que comprende una protuberancia y un vástago alargado, el vástago alargado está unido a la protuberancia y define una protuberancia; y un elevador dispuesto dentro de la cámara del producto y que define un hueco, en donde el hueco se configura para recibir un cabezal de carga y tiene un área en sección transversal mayor que 3 cm2; caracterizado porque la rotación del aparato de tracción produce el movimiento axial del elevador dentro de la cámara del producto. 70. Un envase de conformidad con la reivindicación 69, en donde el hueco pasa a través del elevador. 71. Un envase de conformidad con la reivindicación 70, en donde el vástago alargado acopla una abertura roscada del elevador. 72. Un envase de conformidad con la reivindicación 71 , en donde el hueco se extiende en paralelo y separado de la abertura roscada. 73. Un envase de conformidad con la reivindicación 72, en donde la cámara del producto contiene una composición antitranspirante sólida. 74. Un envase de conformidad con la reivindicación 69, en donde el vástago alargado acopla una abertura roscada del elevador y en donde el hueco es coaxial con la abertura roscada.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS Aun cuando la especificación concluye con reivindicaciones, se cree que la invención se comprenderá mejor a partir de la siguiente descripción, tomada en conjunto con las figuras anexas en las cuales: la Figura 1 es una vista en perspectiva diagramática que ilustra un envase vacío de conformidad con una modalidad; la Figura 2A es una vista en perspectiva que ilustra un miembro externo de un elevador del envase de la Figura 1 ; la Figura 2B es una vista inferior en planta que ilustra el miembro externo del elevador de la Figura 2B; la Figura 2C es una vista en sección transversal que ilustra el miembro externo del elevador de la Figura 2B, tomada a lo largo de las líneas de sección 2C-2C en la Figura 2B; la Figura 3A es una vista en perspectiva que ilustra un miembro interno del elevador del envase de la Figura 1 ; la Figura 3B es una vista superior en planta que ilustra el miembro interno del elevador de la Figura 3B; la Figura 3C es una vista en sección transversal que ilustra el miembro interno del elevador de la Figura 3B, tomada a lo largo de las líneas de sección 3C-3C en la Figura 3B; la Figura 4A es una vista frontal en sección transversal que ilustra un miembro externo del elevador dispuesto dentro de una cámara del producto definida por un cuerpo del envase de la Figura 1 , en donde el miembro externo está en una posición de carga; la Figura 4B ilustra el uso de una unidad de carga para suministrar producto a la cámara del producto del cuerpo del envase de la Figura 1 en un método de carga de fondo abierto de conformidad con una modalidad, en donde el miembro externo del elevador está dispuesto dentro de la cámara del producto en la posición de carga y una tapa interna y una tapa de cierre están acopladas individualmente con el cuerpo.

Las Figuras 4C-4E son vistas frontales en sección transversal que ilustran los componentes de la Figura 4A asociados con un aparato de tracción y un miembro interno del elevador en etapas progresivas de ensamblaje; la Figura 5 es una vista lateral en elevación, parcialmente en sección transversal, que ilustra una porción del arreglo de la Figura 4A; la Figura 6 es una vista en sección transversal, ilustrada en perspectiva, que muestra el arreglo de la Figura 4E; la Figura 7 ilustra el uso de la unidad de carga de la Figura 4B para suministrar producto a la cámara del producto del cuerpo del envase de la Figura 4E en un método de carga de fondo cerrado de conformidad con una modalidad, en donde el miembro externo del elevador está dispuesto dentro de la cámara del producto en la posición de carga y una tapa interna y una tapa de cierre están acopladas individualmente con el cuerpo; la Figura 8A es una vista inferior en perspectiva que ilustra un envase de conformidad con otra modalidad; la Figura 8B es una vista inferior en perspectiva que ¡lustra un envase de conformidad con aun otra modalidad; la Figura 9A es una vista en perspectiva diagramática que ilustra un elevador de conformidad con otra modalidad; la Figura 9B es una vista en sección transversal que ilustra un elevador de conformidad con aun otra modalidad; la Figura 9C es una vista en perspectiva diagramática que ilustra un elevador de conformidad con aun otra modalidad; la Figura 9D es una vista en sección transversal que ilustra un elevador de conformidad con aun otra modalidad; y la Figura 9E es una vista en sección transversal que ilustra un elevador de conformidad con aun otra modalidad.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Ciertas modalidades se describen de aquí en adelante en detalle con respecto a las vistas y ejemplos de las Figuras 1 , 2A-2C, 3A-3C, 4A-4E, 5-7, 8A-8B y 9A-9E, en donde los números similares ilustran elementos similares en las distintas vistas.

Un envase se configura para suministrar selectivamente un producto para el cuidado personal tal como, por ejemplo, una composición antitranspirante y/o desodorante para aplicar en la axila u otra parte del cuerpo humano. Sin embargo, se apreciará que el envase puede configurarse, alternativamente, para suministrar cualquier otro tipo adecuado de producto para el cuidado personal u otros tipos de productos. Con referencia a las Figuras 1 , 2A-2C, 3A-3C, 4A-4E, 5, 6 y 7, un envase 10 puede incluir un cuerpo 12, un aparato de tracción 30 y un elevador 50 (Figuras 4E y 6), así como un producto que se suministrará selectivamente, tal como se describe más abajo con mayor detalle.

Un producto para el cuidado personal puede incluir uno o más activos antitranspirantes y/o perfumes, por ejemplo, y posiblemente uno o más ingredientes adicionales o alternativos y puede estar en cualquier forma que incluye lo que se denomina comúnmente un producto de tipo sólido blando o un producto de tipo sólido invisible. Un producto de tipo sólido blando, como un producto de tipo loción o gel transparente, se puede suministrar como un líquido viscoso espeso (p. ej., como una loción espesa) para aplicación en la piel. En contraposición, un producto de tipo sólido invisible puede estar, generalmente, en la forma de una barra sólida (p. ej., de color blanco o semitransparente) que se pasa por la piel para dejar un recubrimiento de producto delgado, y ese recubrimiento delgado es, frecuentemente, invisible o semiinvisible. En una modalidad, el producto para el cuidado personal puede incluir uno o más fluidos volátiles, en donde la concentración total del o los fluidos volátiles es de aproximadamente 20 % a menos de aproximadamente 80 % en peso de la composición. Otros constituyentes comunes útiles para incluir en el producto pueden encontrarse en la patente de los EE. UU. núm. 6,752,982 concedida a Colwell y col. el 22 de junio de 2004 y en la publicación de solicitud de patente de los EE. UU. núm. 2007/0248552 concedida a Scavone y col. y publicada el 25 de octubre de 2007 y pueden incluir, por ejemplo, agua, hidrocarburos, siliconas volátiles y no volátiles y alcoholes polihídricos. Los ejemplos de formulaciones para productos de tipo sólido blando adecuadas pueden encontrarse en la patente de los EE. UU. núm. 5,718,890 concedida a Putnam y col. el 17 de febrero de 1998 y la patente de los EE. UU. núm. 5,871 ,717 concedida a Bretzler y col. el 16 de febrero de 1999. Los ejemplos de formulaciones para productos de tipo sólido invisible adecuados pueden encontrarse en la patente de los EE. UU. núm. 5,516,511 concedida a Motley y col. el 14 de mayo de 1996. Los ejemplos de formulaciones para productos de tipo gel claro adecuados pueden encontrarse en la patente de los EE. UU. núm. 5,587,153, concedida a Angelone, Jr. y col. el 24 de diciembre de 1996.

Los activos antitranspirantes pueden incluir cualquier compuesto, composición u otro material que tenga actividad antitranspirante. Los activos antitranspirantes pueden incluir sales metálicas astringentes. Particularmente, los activos antitranspirantes pueden incluir sales orgánicas e inorgánicas de aluminio, zirconio y zinc, así como mezclas de estas. Los ejemplos de activos antitranspirantes pueden incluir, pero no se limitan a, sales o materiales que contengan aluminio y/o zirconio, tales como, haluros de aluminio, clorhidrato de aluminio, hidroxihaluros de aluminio, oxihaluros de zirconilo, hidroxihaluros de zirconilo y mezclas de estos.

En una modalidad, las sales de aluminio pueden incluir aquellas que corresponden a una fórmula: AI2(OH)aClb x H20 en donde a oscila entre aproximadamente 0 y aproximadamente 5; la suma de a y b es aproximadamente 6; x es de aproximadamente 1 a aproximadamente 8; en donde a, b y x pueden tener valores no enteros. Por ejemplo, se puede usar los clorhidróxidos de aluminio conocidos como "clorhidróxido 3/4 básico", en donde a es aproximadamente 4.5; "clorhidróxido 5/6 básico", en donde a=5; y "clorhidróxido 2/3 básico", en donde a=4. Los procesos para preparar sales de aluminio se describen en la patente de los EE. UU. núm. 3,887,692 concedida a Gilman el 3 de junio de 1975; patente de los EE. UU. núm. 3,904,741 concedida a Jones y col. el 9 de septiembre de 1975; y patente de los EE. UU. núm. 4,359,456 concedida a Gosling y col. el 16 de noviembre de 1982. Una descripción general de tales sales de aluminio pueden encontrarse, además, en Antiperspirants and Deodorants, Cosmetic Science and Technology Series Vol. 20, 2 ° edición, editada por Karl Laden. Las mezclas de sales de aluminio se describen en la especificación de patente británica Núm. 1 ,347,950 presentada a nombre de Shin y col. y publicada el 27 de febrero de 1974.

En una modalidad, las sales de zirconio pueden incluir aquellas que corresponden a una fórmula: ZrO(OH)2-aCla x H20 en donde a oscila entre aproximadamente 5.0 y aproximadamente 2; x es de aproximadamente 1 a aproximadamente 7; en donde a y x pueden tener valores no enteros. Dichas sales de zirconio se describen en la patente belga núm. 825,146 concedida a Schmitz el 4 de agosto de 1975. En una modalidad, las composiciones sólidas blandas antitranspirantes pueden incluir complejos de sal de zirconio que contienen, adicionalmente, aluminio y glicina, conocidos comúnmente como "complejos de ZAG". Tales complejos pueden contener clorhidróxido de aluminio y hidroxicloruro de zirconilo que corresponde a las fórmulas expuestas anteriormente. Esos complejos de ZAG se describen en la patente de los EE. UU. Núm. 4,331 ,609 otorgada a Orr el 25 de mayo de 1982 y en la patente de los EE. UU. Núm. 4,120,948 otorgada a Shelton el 17 de octubre de 1978.

Un activo de perfume o desodorante puede seleccionarse del grupo que consiste en agentes antimicrobianos (p. ej., bactericidas, fungicidas), material absorbente del mal olor y combinaciones de estos. Por ejemplo, los agentes antimicrobianos pueden comprender bromuro de cetil-trimetilamonio, cloruro de cetilpiridinio, cloruro de bencetonio, cloruro de diisobutil fenoxi etoxi etil dimetil bencilamonio, N-lauril sarcosina de sodio, N-palmetil sarcosina de sodio, lauroilsarcosina, N-miristoil glicina, N-lauril sarcosina de potasio, cloruro de trimetilamonio, clorhidroxilactato de aluminio y sodio, citrato de trietilo, cloruro de tricetilmetilamonio, 2,4,4'-tricloro-2'-hidroxi difenil éter (triclosán), 3,4,4'-triclorocarbanilida (triclocarbán), amidas de diaminoalquilo tales como hexadecilamida de L-lisina, sales de metales pesados de citrato, salicilato y piroctosa, por ejemplo, sales de zinc y ácidos de estas, sales de metales pesados de piritiona, especialmente, piritiona de zinc, fenolsulfato de zinc, farnesol y combinaciones de estos. Los niveles de las concentraciones de activos antitranspirantes y desodorantes pueden seleccionarse dependiendo de si el producto es un producto de tipo sólido blando o un producto de tipo sólido invisible y/o en función de otras características deseadas para el producto.

Con referencia específica a las Figuras 1 y 4A se ilustra el cuerpo 12 que incluye una pared lateral 14 y una base 16 y que se extiende axiaimente entre un extremo proximal 18 y un extremo distal 20. La base 16 se muestra en la Figura 4A formada como una estructura unitaria con la pared lateral 14, pero, alternativamente, se puede formar separada de la pared lateral, pero unida a la pared lateral, por ejemplo, con adhesivo, características de engranaje mecánico y/o soldadura. La pared lateral 14 puede comprender una superficie interna 22 que define al menos parcialmente una cámara del producto 26 y que puede ser, generalmente, tubular y extenderse axiaimente desde la base 16 hasta una abertura proximal 19. La abertura proximal 19 se ilustra dispuesta adyacente al extremo proximal 18 del cuerpo 12 y definida por la superficie interna 22 de la pared lateral 14. La base 16 puede definir una abertura distal 21. La abertura distal 21 puede tener un área de aproximadamente 1 cm2 a aproximadamente 3 cm2 y puede estar opuesta a la abertura proximal 19 con respecto a la cámara del producto 26. La abertura distal 21 puede ser más pequeña que la abertura proximal 19, tal como se muestra, por ejemplo, en la Figura 1. Si bien en las Figuras 1 y 4A la abertura distal 21 se ilustra, generalmente, en el centro de la base 16, se apreciará que, en otras modalidades, la abertura distal podría no estar en el centro. La superficie interna 22 puede definir una forma en sección transversal ovalada para la cámara del producto 26, tal como se muestra en la modalidad de la Figura 1. Alternativamente, la superficie interna puede definir una forma en sección transversal diferente para la cámara del producto tal como, por ejemplo, un círculo, rectángulo o cualquier otra forma adecuada.

El elevador 50 se puede disponer en la cámara del producto 26, de tal manera que cuando un consumidor usa el envase 10, el elevador 50 se puede elevar selectivamente (es decir, aproximarse más a la abertura proximal 19) para suministrar el producto de la cámara del producto 26 a través de la abertura proximal 19. En una modalidad, cuando el producto es un producto de tipo sólido invisible, al bajar el elevador 50 (es decir, alejarlo de la abertura proximal 19), el producto de tipo sólido invisible se puede retraer a la cámara del producto 26 a través de la abertura proximal 19.

En una modalidad, el elevador 50 puede tener un tamaño y una forma que coincidan, generalmente, con la forma en sección transversal definida por la superficie interna 22 de la pared lateral 14 y que se conformen, prácticamente, a la superficie interna 22 de la pared lateral 14. En una modalidad, múltiples componentes separados se pueden unir entre sí para formar el elevador 50. Por ejemplo, con referencia a las Figuras 1 , 2A-2C, 3A-3C, 4E y 6, el elevador 50 puede comprender un miembro externo 52 y un miembro interno 72.

El miembro externo 52 puede comprender una estructura de reborde exterior 62 que acopla la superficie interna 22 de la pared lateral 14 del cuerpo 12. La estructura de reborde exterior 62 puede incluir una o más cuñas 70. Se apreciará que las cuñas 70 pueden ser útiles para separar otras porciones de la estructura de reborde exterior 62 de la superficie interna 22, para reducir la cantidad de área de superficie del miembro externo 52 que entra en contacto con la superficie interna 22 y para reducir el grado de fricción y fuerza que se requeriría de cualquier otra forma para mover el elevador 50 axialmente (p. ej., arriba y abajo) dentro de la cámara del producto 26.

En una modalidad, el elevador 50 puede tener una superficie superior con forma de domo para que el consumidor pueda aplicar cómodamente el producto del envase 10 en la piel y para minimizar los residuos del producto. La superficie superior del elevador 50 puede comprender una discontinuidad en la superficie para facilitar la adherencia del producto dispuesto en la cámara del producto 26 al elevador 50. Por ejemplo, el miembro externo 52 puede comprender una estructura de esqueleto 54 que se extiende entre un hueco 58 y la estructura de reborde exterior 62. La estructura de esqueleto 54 puede comprender una superficie superior 60 y puede definir una o más aberturas (p. ej., 56) que se extienden axialmente a través del miembro externo 52, y por lo tanto, pasan a través del elevador 50. De manera similar, el miembro interno 72 puede comprender una estructura de esqueleto 74 que comprende una superficie superior 80 y que define una o más aberturas (p. ej., 76) que se extienden axialmente a través del miembro interno 72, y por lo tanto, pasan axialmente a través del elevador 50. Las estructuras de esqueleto 54 y 74 combinadas pueden proveer una discontinuidad en la superficie suficiente para facilitar la adherencia del producto al elevador 50 cuando un consumidor usa el envase 10 normalmente. Sin embargo, se apreciará, que una estructura de esqueleto de un miembro interno y/o externo de un elevador podría no incluir aberturas que se extiendan axialmente, que uno o ambos miembros interno y/o externo de un elevador podrían incluir algún tipo diferente de discontinuidad en la superficie (p. ej., textura de superficie grabada) y/o que uno o ambos extremos interno y/o externo de un elevador podrían no incluir ninguna discontinuidad en la superficie. Como ejemplo de otro tipo de discontinuidad en la superficie, una superficie superior de un miembro externo y/o interno de un elevador puede incluir una pluralidad de depresiones o receptáculos (no se muestran) para proveer mayor anclaje de un producto solidificado al elevador. Un hueco de ventilación puede proveerse en la superficie inferior de cada receptáculo para permitir que escape el aire atrapado y, de ese modo, que el producto fundido ingrese en los receptáculos para aumentar la adherencia del producto al elevador. La cantidad, el tamaño y lugar de los receptáculos puede modificarse según sea necesario para proveer soporte y adherencia adecuadas del producto y, al mismo tiempo, minimizar los residuos de producto.

Con referencia a las Figuras 2A-2C, el miembro externo 52 puede definir un hueco 58 para recibir selectivamente al menos una porción del miembro interno 72 acoplado por engranaje. Cuando el miembro interno 72 se acopla por engranaje con el miembro externo 52, el miembro interno 72 puede quedar retenido axialmente y radialmente con respecto al miembro externo 52. Para facilitar la retención radial del miembro interno 72 con respecto al miembro externo 42, el miembro interno 72 y el miembro externo 52 pueden comprender estructuras antirrotación correspondientes provistas en cualquier configuración adecuada. Por ejemplo, las estructuras antirrotación correspondientes pueden comprender proyecciones y ranuras correspondientes provistas por los miembros interno y externo respectivos de un elevador, tal como se describe más abajo con referencia a la modalidad de la Figura 1. En otro ejemplo, las estructuras antirrotación correspondientes pueden comprender el miembro interno y el hueco del miembro externo que tienen formas no circulares complementarias cuando se observan en una vista superior en planta, tal como se describe más abajo con referencia a la Figura 9C. Se apreciará que las estructuras antirrotación correspondientes pueden ser útiles para evitar la rotación del miembro interno 72 con respecto al miembro externo 52 durante la rotación de la protuberancia 32 cuando un consumidor usa el envase 10, tal como sucedería de cualquier otra forma debido a la lubricidad de un producto dentro de la cámara del producto 26. Las siliconas y/u otros constituyentes, tal como en los productos de tipo sólido blando, pueden proveer dicha lubricidad.

Con referencia particular a la modalidad de las Figuras 1 y 2A-2C, el miembro externo 52 puede incluir una superficie de hueco 59 que define el hueco 58 y que define una pluralidad de ranuras o proyecciones. En el ejemplo ilustrado, se muestra que la superficie de hueco 59 define una pluralidad de ranuras 68 dispuestas circunferencialmente alrededor del hueco 58. Además, se muestra que el miembro externo 52 define un borde 64 que circunscribe hacia el interior al menos una porción del hueco 58. En las Figuras 3A-3C se muestra el miembro interno 72 que define una pluralidad de proyecciones 86 dispuestas alrededor de su perímetro y que definen una superficie de acoplamiento 81. Para facilitar el acoplamiento por engranaje del miembro externo 52 y el miembro interno 72, el miembro interno 72 se puede insertar al menos parcialmente en el hueco 58 del miembro externo 52, de tal manera que las proyecciones 86 respectivas acoplen las ranuras respectivas 68, y de tal manera que la superficie de acoplamiento 81 limite a tope con una superficie 65 definida por el borde 64 del miembro externo 52 (ver las Figuras 2C, 3C y 4E). Las proyecciones respectivas 86 pueden acoplar las ranuras respectivas 68 en lugares respectivos dispuestos circunferencialmente alrededor del hueco 58 para facilitar la retención radial del miembro interno 72 con respecto al miembro externo 52, y por lo tanto, para facilitar el acoplamiento por engranaje del miembro interno 72 con el miembro externo 52. Además, se apreciará que el límite a tope de la superficie de acoplamiento 81 con la superficie 65 del borde 64 puede evitar el movimiento axial del miembro interno 52 con respecto al miembro externo 72 para facilitar aun más el acoplamiento por engranaje del miembro interno 72 con el miembro externo 52. De esta manera, el borde 64 puede facilitar la retención axial del miembro interno 72 con respecto al miembro externo 52. En una modalidad alternativa, el miembro externo puede definir proyecciones y el miembro interno puede definir ranuras correspondientes. Las proyecciones y ranuras correspondientes pueden proveerse en cualquier cantidad adecuada y de manera que tengan cualquier tamaño, forma y configuración adecuadas para facilitar el acoplamiento por engranaje de las porciones respectivas de un elevador.

Se apreciará que un miembro interno puede acoplar por engranaje un miembro externo de un elevador en una configuración de ajuste a presión, tal como con los elevadores 50 y 550 descritos anteriormente y 350 y 450 descritos más abajo. Además, se apreciará que un miembro interno puede acoplar un miembro externo en cualquier configuración de ajuste a presión alternativa, en la cual se evita el movimiento rotacional y/o axial del miembro interno con respecto al miembro externo cuando se produce el acoplamiento.

Además, se apreciará que un miembro interno y un hueco correspondiente de un miembro extemo podrían no tener una forma en sección transversal generalmente redonda como en la Figura 1 , pero, en lugar de ello, podrían tener una forma en sección transversal diferente y/o se pueden proveer en cualquier otra configuración adecuada. Por ejemplo, con referencia específica a la modalidad de la Figura 9C, puede observarse que un elevador 550 puede ser en algunos aspectos similar al elevador 50, excepto, por ejemplo, que un miembro interno 572 y un hueco correspondiente 558 de un miembro externo 552 del elevador 550, en vista superior en planta, tengan formas no circulares complementarias que, en esta modalidad, se muestran como hexágonos. En otras modalidades, las formas no circulares complementarias pueden ser cuadradas, rectangulares, triangulares o cualquier otra forma adecuada. Cuando el miembro interno y el miembro externo tienen formas no circulares complementarias (p. ej., como en la Figura 9C) y están acopladas entre sí, las formas no circulares complementarias pueden proveer una función antirrotación inherente para facilitar así la retención radial del miembro interno 572 con respecto al miembro externo 552 y hacer que sea opcional cualquier ranura/proyección u otro tipo de estructura antirrotación correspondiente.

Otra vez con referencia a la Figura 1 , el aparato de tracción 30 puede comprender una protuberancia 32 y un vástago alargado 34 unido a la protuberancia 32. La protuberancia 32 puede incluir una superficie de sujeción 40 configurada para que un usuario sujete la protuberancia con los dedos y puede incluir, por ejemplo, moleteado u otra textura de superficie o una forma particular y/o formarse a partir de un material que facilita la sujeción eficaz. En el extremo distal 20 del cuerpo 12 se pueden proveer aberturas de acceso (p. ej., 13) para que un consumidor pueda alcanzar con la mano la superficie de sujeción 40 de la protuberancia 32. El aparato de tracción 30 puede incluir, además, una estructura de esqueleto 38 que acopla la protuberancia 32 con el vástago alargado 34. La protuberancia 32, el vástago alargado 34 y la estructura de esqueleto 38 pueden formarse como una estructura unitaria. Sin embargo, en otras modalidades, tales componentes pueden formarse de manera separada y pueden estar unidos entre sí por medio de sujetadores, adhesivos, características mecánicas de engranaje o de cualquier otra forma. El vástago alargado 34 puede extenderse desde un extremo proximal 36 hasta un extremo distal 37 y puede definir una protuberancia 35 (p. ej., una protuberancia helicoidal, tal como se muestra) que se extiende a lo largo de al menos una porción sustancial de su longitud. Más particularmente, el extremo distal 37 se puede acoplar con la estructura de esqueleto 38. El extremo proximal o la punta del vástago alargado, en una modalidad (no se muestra), puede formarse con un diámetro ligeramente mayor que el resto del vástago alargado de manera que actúe como un retén (p. ej., para evitar la eliminación del miembro interno del elevador una vez que se ajustó a presión más allá de la punta). En una modalidad, la estructura de esqueleto 38 define al menos una abertura de la protuberancia (p. ej., 39) que pasa axialmente a través del aparato de tracción 30, aunque en una modalidad alternativa, una estructura de esqueleto de un aparato de tracción podría no definir una abertura que se extienda a través del aparato de tracción y/o el aparato de tracción podría no incluir una estructura de esqueleto. Como se describe más abajo con mayor detalle, la(s) abertura(s) (p. ej., 39) de la estructura de esqueleto 38 pueden permitir el flujo axial del producto fundido a través del aparato de tracción 30 durante un proceso de carga de fondo cerrado. Se apreciará que, en modalidades alternativas, un aparato de tracción podría no incluir una protuberancia y/o un vástago alargado y, por ejemplo, en lugar de ello podría incluir una palanca, una pista, un mecanismo de empuje hacia arriba o cualquier otro arreglo adecuado para facilitar el avance selectivo de producto dentro de la cámara del producto.

Para ensamblar el envase, el miembro externo 52 del elevador 50 puede insertarse a través de la abertura proximal 19 del cuerpo 12 y puede colocarse en una posición de carga dentro de la cámara del producto 26, como se muestra generalmente en la Figura 4A. En una modalidad, el cuerpo 12 y el miembro externo 52 pueden comprender características mecánicas de engranaje configuradas para retener selectivamente el miembro externo 52 en la posición de carga. Por ejemplo, tal como se muestra en las Figuras 4A y 5, el cuerpo 12 puede definir una saliente 27, el miembro externo 52 puede definir un gancho 66 y el gancho 66 puede acoplar la saliente 27 para retener selectivamente el miembro externo 52 en la posición de carga.

Después de que el miembro externo 52 se provee en la posición de carga dentro de la cámara del producto 26 se puede usar un proceso de carga de fondo abierto, un proceso de carga de fondo cerrado o un proceso de carga superior para introducir producto en la cámara del producto 26. Si se usa un proceso de carga de fondo abierto o un proceso de carga de fondo cerrado para introducir producto en la cámara del producto 26, el extremo proximal 18 del cuerpo 12 puede estar tapado. Por ejemplo, se puede proveer una tapa interna 29 en contacto con el cuerpo 12 para evitar el escape de producto de la cámara del producto 26 a través de la abertura proximal 19 durante la fabricación, envío y almacenamiento del envase 10. En una modalidad, la tapa interna 29 puede moldearse o de cualquier otra forma formarse a partir de plástico u otro material, tal como se muestra generalmente en la Figura 1. Cuando se acopla con el cuerpo 12, un perímetro 31 de la tapa interna 29 puede ejercer una fuerza de compresión contra la superficie interna 22 de la pared lateral 14 y sellar la abertura proximal 19 para evitar el escape de producto de la cámara del producto 26. La tapa interna 29 puede incluir, además, una saliente (no se muestra) alrededor de su perímetro para evitar el movimiento excesivo de la tapa interna 29 a la cámara del producto 26 y, adicionalmente, puede incluir un mango 33 para facilitar a un consumidor la sujeción y extracción de la tapa interna 26. Alternativamente, un consumidor puede quitar la tapa interna 29 por medio de rotación de la protuberancia 32, de tal manera que el producto empuje la tapa interna 29. Una superficie de la tapa interna 29 se puede configurar para proveer una forma deseada (p. ej., una forma de domo) al extremo del producto dentro de la cámara del producto 26 durante el proceso de carga. Antes de usar el envase 10 para suministrar producto, un consumidor puede quitar y descartar la tapa interna 29. Alternativamente, la tapa interna se puede formar a partir de una lámina de metal, papel, plástico, cera u otro(s) material(es) adecuado(s).

Después de la instalación de la tapa interna 29, se puede colocar una tapa con cierre en forma de copa 28 de manera removible en el extremo proximal 18 del cuerpo 12, adyacente a la abertura proximal 19, de tal manera que la tapa con cierre en forma de copa 28 acople selectiva y telescópicamente una superficie externa 24 de la pared lateral 14 en un ajuste con una ligera interferencia. Tal como se muestra, la porción de la pared lateral 14 adyacente al extremo proximal 18 es más delgada o tiene un corte sesgado para alojar la tapa con cierre en forma de copa 28, si bien se apreciará que, en otras modalidades, la pared lateral podría no ser más delgada ni tener un corte sesgado para alojar una tapa con cierre en forma de copa. Además, se apreciará que una tapa de cierre se puede acoplar selectivamente con en cualquier otro arreglo adecuado (p. ej., con roscas externas o cierres a presión).

Si se usa un proceso de carga de fondo abierto o un proceso de carga de fondo cerrado para introducir producto en la cámara del producto 26, el cuerpo 12, entonces, se puede invertir de manera que la abertura distal 21 esté orientada hacia arriba. En un proceso de carga de fondo abierto, un cabezal de carga 92 de una unidad de carga 90 puede insertarse en la abertura distal 21 y en la cámara del producto 26, tal como se muestra, generalmente, en la Figura 4B. Después, el producto (identificado con el número 96 en la Figura 4B) puede liberarse del cabezal de carga 92 a la cámara del producto 26, por ejemplo, en una fase líquida o fundida. Se apreciará que, en esta configuración, ninguna porción del envase 10 limita el flujo del producto del cabezal de carga 92 a la cámara del producto 26, y de ese modo, permite que el suministro de producto a la cámara del producto 26 se produzca con menos turbulencia y salpicaduras que las posibles si el cabezal de carga 92 estuviera dispuesto completamente fuera de la cámara del producto 26 durante el proceso de carga o si se alterara el flujo de producto desde el cabezal de carga 92 (p. ej., por una estructura de esqueleto de un aparato de tracción y/o elevador) como sucede típicamente en un proceso de carga de fondo cerrado.

En una modalidad, la posición del cabezal de carga 92 con respecto a la cámara del producto 26 puede variar proporcionalmente durante el proceso de carga, ya sea por medio del movimiento del cabezal de carga 92 o el envase 10, o ambos, en una dirección opuesta entre sí, durante el proceso de carga, de tal manera que el cabezal de carga 92 se retire gradualmente de la cámara del producto 26. En dicho arreglo, a medida que el nivel de producto se eleva en la cámara del producto 26, la separación entre el cabezal de carga 90 y la superficie del producto puede mantenerse prácticamente constante dentro de la cámara del producto 26 y, de ese modo, permitir el suministro de producto a la cámara del producto 26 con una turbulencia y salpicaduras mínimas. En una modalidad se apreciará que, durante el proceso de carga, el envase 10 puede rotar con respecto al cabezal de carga 92 para realizar un giro sobre el producto que se carga en la cámara del producto 26. Una vez que la carga se completa, el cabezal de carga 92 se puede extraer de la cámara del producto 26, si no se extrajo anteriormente. Esta forma de carga puede usarse ventajosamente para proveer un producto estratificado dentro de la cámara del producto, tal como se describe en la publicación de solicitud de patente de los EE. UU. núm. 2009/0324660 concedida a Cetti y col. y publicada el 31 de diciembre de 2009.

Después de cargar la cámara del producto 26 con producto en el proceso de carga de fondo abierto se puede instalar el aparato de tracción 30 y el miembro interno 72 del elevador 50, tal como se muestra en las Figuras 4C-4E. El miembro interno 72 del elevador 50 puede tener el tamaño adecuado para pasar a través de la abertura distal 21 en la base 16 y para acoplarse por engranaje al menos parcialmente dentro del hueco 58 del miembro externo 52. En una modalidad, la abertura distal 21 puede ser ligeramente mayor que las dimensiones laterales del miembro interno 72, tal como se muestra, por ejemplo, en las Figuras 4C-4D. En otras modalidades, una abertura distal puede tener el mismo tamaño o puede ser ligeramente menor que las dimensiones laterales de un miembro interno de un elevador, de tal manera que el miembro interno podría tener que ser forzado a través de la abertura distal.

El vástago alargado 34 del aparato de tracción 30 puede insertarse en una abertura roscada 78 en el miembro interno 72 del elevador 50, de tal manera que el miembro interno 72 del elevador 50 se acopla por medio de rosca con el vástago alargado 34. Después, una porción del aparato de tracción 30 puede insertarse a través de la abertura distal 21 , de tal manera que el miembro interno 72 del elevador 50 pase a través de la abertura distal 21 y se acople por engranaje al menos parcialmente dentro del hueco 58 en el miembro externo 52 (tal como se describió anteriormente), y de tal manera que el aparato de tracción 30 se inserte rotativamente en la abertura distal 21 y esté limitado axialmente por la base 16. Más particularmente, las lengüetas de bloqueo 44 de la protuberancia 32 pueden acoplar una superficie 17 de la base 16 que circunscribe la abertura distal 21 para facilitar la limitación axial y, al mismo tiempo, permitir la rotación del aparato de tracción 30 con respecto a la base 16. De esta manera, el aparato de tracción 30 y el miembro interno 72 del elevador 50 se pueden insertar respectivamente en la base 16 y el miembro externo 52 del elevador 50 en configuraciones de ajuste a presión respectivas. Las lengüetas de bloqueo 44 se ilustran separadas entre sí, aunque se apreciará que las lengüetas de bloqueo pueden proveerse en cualquier otra configuración adecuada o que no es necesario que sean lengüetas individuales, pero pueden formarse como una estructura más continua. La protuberancia 32 puede comprender una o más nervaduras (p. ej., 42 en la Figura 1) u otras características para facilitar el sellado del producto dentro de la cámara del producto 26 y se puede colocar un tapón (46 en la Figura 1) tal como se describe más abajo para evitar el escape del producto del extremo distal 20 del cuerpo 12 durante la fabricación, envío, almacenamiento y uso del envase. En una modalidad, durante todo el proceso de acoplamiento por engranaje del miembro interno 72 con el miembro externo 52 y hasta el momento en que la protuberancia 32 se haga girar, el gancho 66 puede mantenerse acoplado con la saliente 27.

Se apreciará que el presente proceso de carga de fondo abierto difiere del método de carga de fondo abierto convencional descrito en la sección Antecedentes anterior, en parte porque el presente proceso de carga de fondo abierto implica que la base 16 se unió previamente a la pared lateral 14 antes de comenzar a cargar producto en la cámara del producto 26 y que la abertura distal 21 en la base 16 es significativamente más pequeña que una sección transversal correspondiente de la cámara del producto 26. Por lo tanto, el presente proceso de carga de fondo abierto implica que el extremo distal 20 del cuerpo 12 no llega a estar completamente abierto, es decir, se abre solo parcialmente durante el proceso de carga. En comparación, el método de carga de fondo abierto convencional implica la carga de la pared lateral aun antes de la unión de la base a la pared lateral y, por lo tanto, exhibe un arreglo completamente abierto durante la carga.

Alternativamente, si se usa un proceso de carga de fondo cerrado para introducir producto a la cámara del producto 26, tal como se muestra en la Figura 7, el envase 10 se puede ensamblar tal como se describió anteriormente (excepto por la instalación del tapón 46) y, después del ensamblaje, se puede cargar por medio de un cabezal de carga 92 que suministra producto 96 secuencialmente a través de aberturas de la protuberancia 39 en la protuberancia 32, aberturas del elevador 76 en el miembro interno 72 del elevador 50 y a la cámara del producto 26. Después de cargar la cámara del producto 26 en el proceso de carga de fondo cerrado, se puede instalar el tapón 46.

Se apreciará que el uso del proceso de carga de fondo abierto descrito anteriormente (sin el aparato de tracción 30 y el miembro interno 72 durante la carga de la cámara del producto 26 a través de la abertura distal 21) permite configurar el acoplamiento del aparato de tracción 30 con el cuerpo 12 para sellar o prácticamente sellar el extremo distal 20 del cuerpo 12 (p. ej., con el tapón 46 instalado). Asimismo, para ello puede usarse un aparato de tracción que no define ninguna abertura de la protuberancia (p. ej., 39) sin incluir un tapón (p. ej., 46). Es decir, cuando se usa este proceso de carga de fondo abierto, un aparato de tracción puede tener una configuración de protuberancia cerrada (p. ej., como en las Figuras 8A y 8B) y no es necesario proveer un tapón (p. ej., 46) y, de ese modo, se minimiza la cantidad de piezas. Se apreciará que cuando la configuración de la protuberancia es cerrada (p. ej., sin abertura de la protuberancia 39) no es necesario que el diseño de la protuberancia sea abierto y, consecuentemente, puede haber una mayor flexibilidad de diseño en la selección de la forma, tamaño y configuración de la protuberancia (p. ej., ver las Figuras 8A y 8B). Si bien se muestra que la protuberancia 32 tiene una configuración generalmente redonda, se apreciará que la protuberancia puede tener una forma y configuración diferentes, siempre que su forma y configuración puedan facilitar la aplicación por parte del consumidor de la fuerza de rotación relativa al cuerpo 12 para ajustar la posición axial del elevador 50 dentro de la cámara del producto 26. Cuando el aparato de tracción no tiene una abertura de protuberancia, el envase se puede cargar a través de un proceso de carga de fondo abierto (p. ej., antes de la instalación del aparato de tracción en la abertura distal del envase) o a través de un proceso de carga superior (p. ej., después de la instalación del aparato de tracción en la abertura distal del envase), ya que no sería posible cargar el envase a través de un proceso de carga de fondo cerrado (p. ej., cuando se instala el aparato de tracción).

Las Figuras 8A-8B ilustran ejemplos de protuberancias posibles cuando no se usa un proceso de carga de fondo cerrado y las aberturas de protuberancia (p. ej., 39 en la Figura 1 ) no están presentes. Más específicamente, la Figura 8A ilustra un envase 110 que tiene un cuerpo 112. Tal como se muestra, un extremo proximal del cuerpo 1 12 incluye una tapa de cierre 128 y se provee una protuberancia 132 en un extremo distal del cuerpo 1 12 que interconecta una base 1 16 del cuerpo 112. En la configuración de la Figura 8A puede observarse que la protuberancia 132 tiene un diseño cerrado y que la base 1 16 y la protuberancia 132 pueden configurarse con respecto a la otra de tal manera que el acceso sea suficiente para que el consumidor sujete y rote con su mano la protuberancia 132 sin necesidad de que el cuerpo 1 12 defina una abertura de acceso a la protuberancia (p. ej., 13 en la Figura 1 ). A medida que la protuberancia 132 rota con respecto al cuerpo 112, un elevador se mueve dentro de la cámara del producto del cuerpo 1 12.

La Figura 8B ilustra un envase 210 que tiene un cuerpo 212. Se muestra que un extremo proximal del cuerpo 212 incluye una tapa de cierre 228 y se provee una protuberancia 232 en un extremo distal del cuerpo 212 que interconecta una base 216 del cuerpo 212. Tal como se muestra en la modalidad de la Figura 8B, la protuberancia 232 puede tener un diseño cerrado y una forma externa que corresponde generalmente a la de una porción adyacente del cuerpo 212, de tal manera que la protuberancia 232 pueda parecer una parte del cuerpo 212 cuando la protuberancia 232 está alineada con el cuerpo 212 (se ilustra en líneas continuas en la Figura 8B). A medida que la protuberancia 232 rota (p. ej., se muestra en líneas discontinuas en la Figura 8B) con respecto al cuerpo 212, un elevador se mueve dentro de la cámara del producto del cuerpo 212. Convencionalmente, los envases que tienen una protuberancia (p. ej., como 232) con un diseño cerrado y una forma externa que corresponde, generalmente, a la de una porción adyacente de un cuerpo de un envase, se habrían cargado con el uso de un proceso de carga superior o a través de un proceso de carga de fondo abierto convencional en el cual el producto se inserta en una cámara del producto del envase antes de la unión de una base a una pared lateral del envase. En contraposición, al tener un elevador con miembros internos y externos, tal como se describió anteriormente, el envase 210 puede cargarse mediante el uso del presente proceso de carga de fondo abierto.

Tal como se indicó anteriormente, cuando el aparato de tracción 30 define una abertura de protuberancia (p. ej., 39), el tapón 46 puede instalarse en contacto con la protuberancia 32 para bloquear el suministro de producto de la cámara del producto 26 a través de la abertura de la protuberancia (p. ej., 39). Pero, en algunos casos, cuando el aparato de tracción 30 define una abertura de protuberancia, dependiendo de la volatilidad, fragancia, etc. del producto y otros factores tales como las condiciones de envío y manejo y requisitos estéticos, podría evitarse el uso de un tapón y la abertura de protuberancia puede mantenerse abierta.

Se apreciará que el envase 10, al incluir el aparato de tracción 30 con una o más aberturas de la protuberancia (p. ej., 39), puede usarse en cualquier proceso de fabricación que incluye el proceso de carga de fondo abierto en el cual el cabezal de carga ingresa a la cámara del producto, el proceso de carga de fondo cerrado en el cual el producto se vierte a la cámara del producto secuencialmente a través de una abertura de la protuberancia y una abertura del elevador y el proceso de carga superior. En consecuencia, se apreciará que el envase 10 puede proveer una configuración estandarizada para usar con múltiples métodos de fabricación y líneas de producto distintos y, en consecuencia, puede eliminar cualquier requisito por el cual un fabricante deba producir distintos tipos de envases dependiendo del proceso de carga que se usará. En otras modalidades, se apreciará que uno o más componentes del envase 10 (p. ej., el aparato de tracción 30, el elevador 50, la tapa de cierre 28 y/o la tapa interna 29) pueden diferir dependiendo del proceso de carga que se usará mientras que los componentes restantes del envase 10 pueden ser consistentes entre procesos de carga. Los procesos de carga convencionales se describen en las patentes de los EE. UU. núms. 4,605,330 y 5,401 ,112.

Una vez que el envase 10 se cargó con producto y se ensambló completamente, el producto se deja solidificar y el envase 10 se puede despachar y/o comercializar. La rotación del aparato de tracción 30 produce el desacoplamiento del gancho 66 de la saliente 27 y el movimiento axial (p. ej., movimiento hacia arriba y abajo) del elevador 50 dentro de la cámara del producto 26 de la posición de carga a una posición de uso. Cuando usa el envase 10, un consumidor puede regular el suministro de producto al rotar la protuberancia 32, lo que produce la traslación axial del elevador 50 dentro de la cámara del producto 26.

Se apreciará que varios componentes del envase 10 pueden formarse a partir de diversos materiales adecuados. Por ejemplo, el cuerpo 12, la tapa de cierre 28, la tapa interna 29, el aparato de tracción 30 y el elevador 50 pueden formarse a partir de materiales plásticos adecuados, tales como polipropileno o polietileno de alta densidad. El tapón 46, si se provee, puede formarse a partir de un material flexible, tal como silicona, un material de lámina de metal o de cualquier otra forma. En una modalidad, el cuerpo 12 puede formarse a partir de un material prácticamente claro o transparente para que un consumidor pueda ver el producto dentro de la cámara del producto 26. En dicha configuración, se apreciará que una etiqueta puede adherirse o, de cualquier otra forma, aplicarse a una superficie externa del cuerpo 12 para propósitos estéticos, para suministrar al consumidor información y/o para ocultar varias características internas del envase 10. En una modalidad, la etiqueta puede colocarse y configurarse para ocultar ciertas características internas del envase 10 (p. ej., entre el extremo distal 20 y el elevador 50) y, al mismo tiempo, definir una ventana para que el consumidor pueda visualizar el producto dentro de la cámara del producto 26. En modalidades alternativas, el cuerpo 12 puede formarse a partir de un material prácticamente opaco o puede formarse a partir de alguna combinación de materiales prácticamente transparentes y opacos.

Pueden seleccionarse diversos componentes del envase 10 dependiendo del proceso de carga específico que se usará y/o dependiendo del tipo de producto que se cargará. Por ejemplo, en una modalidad, el elevador puede ser diferente dependiendo de si el envase 10 se cargará con un producto de tipo sólido invisible o un producto de tipo sólido blando. Por ejemplo, el elevador 50 de las Figuras 1 -7 puede ser adecuado para usar con un producto de tipo sólido invisible. Sin embargo, debido a las aberturas del elevador 56, 76 definidas por el elevador 50, se muestra el elevador 50 que tiene una configuración abierta, y esta configuración podría no ser adecuada para usar con un producto menos viscoso, tal como un producto de tipo sólido blando. En consecuencia, si el envase 10 se usará con un producto menos viscoso, tal como un producto de tipo sólido blando, el elevador 50 se puede reemplazar con un elevador que tenga una configuración cerrada, tal como uno de los elevadores 350 y 450 que se muestran en las Figuras 9A y 9B. En ciertos procesos de carga, tal como, por ejemplo, un proceso de carga superior abierta, puede ser ventajoso usar un elevador que tenga una configuración cerrada (p. ej., como en las Figuras 9A y 9B) en lugar de un elevador que tenga una configuración abierta (p. ej., como en las Figuras 1-7).

Con referencia particular a la Figura 9A puede observarse que el elevador 350 puede ser similar al elevador 50 de las Figuras 1-7, excepto con respecto a dos características. Primero, a diferencia del elevador 50, se muestra una estructura de reborde exterior 362 de un miembro externo 352 del elevador 350 que es lisa (p. ej., no incluye cuñas 70) para acoplar estrechamente la superficie interna 22 de la pared lateral 14 durante el deslizamiento del elevador 350 dentro de la cámara del producto 26. En consecuencia, la estructura de reborde exterior 362 puede tener un acoplamiento sellado con la superficie interna 22 de la pared lateral 14 del cuerpo 12 para evitar o prácticamente evitar que un producto menos viscoso (p. ej., un producto de tipo sólido blando) pase entre la superficie interna 22 y el miembro externo 352 y/o para evitar o prácticamente evitar la salida de residuo de producto en la superficie interna 22 de la pared lateral 14 después del movimiento del elevador 350. Una porción de la estructura de reborde exterior 362 puede comprender un elemento limpiador (no se muestra), ya sea formado integralmente con el resto del miembro externo 352 o formado de manera separada y unido al miembro externo 352.

Segundo, a diferencia del elevador 50, el elevador 350 ilustrado no incluye una estructura de esqueleto que define aberturas para recibir producto (p. ej., como las aberturas del elevador 56 y 76 en la Figura 1). El miembro externo 352 del elevador 350 define un hueco 358, pero al igual que el elevador 50, el hueco 358 en el cuerpo se puede acoplar un miembro interno 372 del elevador 350 en una configuración sellada o prácticamente sellada. Además, el miembro interno 372 del elevador 350 define una abertura roscada 378, pero al igual que el elevador 50, en la abertura roscada 378 se puede acoplar el vástago alargado 34 del aparato de tracción 30 en una configuración sellada o prácticamente sellada. En consecuencia, las superficies superiores 360 y 380 de un miembro externo 352 y un miembro interno 372, respectivamente, del elevador 350, pueden cerrarse para evitar o prácticamente evitar el flujo de producto de la cámara del producto 26 a través del elevador 350 cuando un consumidor usa el envase.

La Figura 9B ilustra un elevador 450 que tiene un diseño híbrido, características de mezclado del elevador 50 y el elevador 350. Más particularmente, el elevador 450 comprende un miembro externo 452 y un miembro interno 472 que comprenden estructuras de esqueleto respectivas 454 y 474. Al igual que con los elevadores 50 y 350, el miembro externo 452 del elevador 450 define un hueco 458 en el que se puede acoplar el miembro interno 472 del elevador 450 en una configuración sellada o prácticamente sellada. Además, al igual que con los elevadores 50 y 350, el miembro interno 472 del elevador 450 define una abertura roscada 478 en la que se puede acoplar el vástago alargado 34 del aparato de tracción 30 en una configuración sellada o prácticamente sellada. Al igual que con el elevador 350, se muestra una estructura de reborde exterior 462 de un miembro externo 452 del elevador 450 lisa (p. ej., no incluye cuñas 70) para acoplar estrechamente la superficie interna 22 de la pared lateral 14 durante el deslizamiento del elevador 450 dentro de la cámara del producto 26 para evitar o prácticamente evitar que el producto pase entre la superficie interna 22 y el miembro externo 452. Se muestra que las estructuras de esqueleto 454 y 474 definen aberturas respectivas 456 y 476, pero, a diferencia de las aberturas del elevador 54 y 74 del elevador 50, las aberturas 456 y 476 se muestran cerradas por paredes respectivas 457 y 477. Por lo tanto, se muestran las superficies superiores 460 y 480 de los miembros externo e interno respectivos 452 y 472 abiertos (p. ej., para facilitar la sujeción del elevador 50 al producto, tal como un producto de tipo sólido invisible), mientras que los miembros externo e interno 452 y 472 se configuran para evitar el flujo de producto a través del elevador 450, en parte por medio de las paredes 457 y 477, por lo cual el elevador 50 es adecuado para usar con productos de tipo sólido blando. En consecuencia, el elevador 450 puede usarse con productos de tipo sólido invisible y productos de tipo sólido blando, y en ambos procesos de carga inferior y superior. Se apreciará que puede proveerse un elevador en cualquier otra configuración abierta o cerrada adecuada.

Además, se apreciará que puede usarse un elevador de múltiples partes, tal como se describió anteriormente (p. ej., el elevador 50, 350, 450 o 550) para reemplazar un elevador de un envase de cualquier otra forma convencional (no se muestra). En dicho uso, los miembros internos y externo del elevador se pueden ensamblar juntos, antes de la inserción del elevador ensamblado en la cámara del producto del envase. Después, el envase se puede cargar con producto con el uso de cualquiera de los procesos de carga convencionales.

Un elevador puede proveerse en cualquier otra modalidad alternativa. Por ejemplo, con referencia a la Figura 9D, un elevador 650 puede comprender un miembro externo 652 que puede ser similar en varias formas al miembro externo 452 de la Figura 9B, excepto que se muestra que el miembro externo 652 define tanto un hueco 658 como una abertura roscada 678. Tal como se ilustra, el hueco 658 y la abertura roscada 678 son coaxiales y cooperan entre sí para definir un pasaje que se extiende axialmente a través del miembro externo 652. El hueco 658 y la abertura roscada 678 pueden tener el tamaño y la configuración adecuada para que durante un proceso de carga de fondo un cabezal de carga (no se muestra) pueda insertarse en el hueco 658, y se pueda suministrar el producto del cabezal de carga y a través de la abertura roscada 678 a una cámara del producto de un envase (no se muestra). Se apreciará que en esta configuración la presencia del hueco 658 puede permitir que un orificio (no se muestra) en el cabezal de carga esté alineado y adyacente a la abertura roscada 678 para evitar que cualquier cantidad significativa del producto suministrado cargue el hueco 658 o, tal vez, entre en contacto con alguna parte del miembro externo 652 durante este proceso de suministro. En una modalidad, el hueco 658 puede tener un área en sección transversal mayor que 3 cm2. Después de suministrar el producto a la cámara del producto, el cabezal de carga se puede extraer del hueco 658, un miembro interno 672 se puede insertar, opcionalmente, en el hueco 658 en una configuración de ajuste a presión y un vástago alargado de un aparato de tracción se puede pasar a través de un pasaje 679 en el miembro interno 672 y en acoplamiento roscado con la abertura roscada 678 del miembro externo 652.

En aun otra modalidad, con referencia a la Figura 9E, se muestra un elevador 750 que define una abertura roscada 778 y dos huecos 758. La abertura roscada 778 y los huecos 758 se muestran separados entre sí y pasan axialmente a través del elevador 750 en paralelo. En esta configuración no es necesario que el elevador 750 comprenda un miembro interno y externo como se describió anteriormente con respecto a otras modalidades. La abertura roscada 778 puede estar cerca o en el centro del elevador 750 y se puede configurar para recibir un vástago roscado (no se muestra) de un aparato de tracción. Cada hueco 758 puede tener un tamaño adecuado para insertar en él un cabezal de carga respectivo de manera que durante un proceso de carga de fondo abierto o un proceso de carga de fondo cerrado, el(los) cabezal(es) de carga puedan insertarse a través de uno o ambos huecos 758 y en una cámara del producto de un envase (no se muestra). Si se usa un proceso de carga de fondo cerrado, se apreciará que la base de un envase puede incluir una o más aberturas correspondientes o de cualquier otra forma configuradas para permitir que el cabezal de carga pase en uno o ambos huecos 758.

El elevador 750 puede proveerse como una estructura unitaria u, opcionalmente, como una unidad de piezas múltiples. Por ejemplo, después de suministrar producto a la cámara del producto, el(los) cabezal(es) de carga pueden extraerse del(los) hueco(s) 758, uno o más miembros internos 772 pueden proveerse, opcionalmente, para tapar el(los) hueco(s) 758 (p. ej., en una configuración de ajuste a presión) y el vástago roscado del aparato de tracción puede proveerse en acoplamiento roscado con la abertura roscada 778. En algunas modalidades, cada hueco 758 puede tener un área en sección transversal mayor que 3 cm2, 4 cm2, 5 cm2 y/o menor que 8 cm2, 7 cm2 o 6 cm2 para alojar el cabezal de carga que pasa a través de él a la cámara del producto. Si bien se muestra que el elevador 750 comprende dos huecos 758 en lados opuestos de la abertura roscada 758, se apreciará que un elevador puede comprender, alternativamente, dos huecos provistos en una configuración diferente, un solo hueco (provisto en un lado de la abertura roscada 758) o más de dos huecos, y cada uno de esos huecos es suficientemente grande para insertar en ellos un cabezal de carga. En esta configuración, se apreciará que no es necesario que cada miembro interno 772 esté roscado, tal como se describió anteriormente, ya que no acoplan un vástago roscado de una unidad de tracción.

Por lo tanto, se apreciará que el envase se puede cargar con el uso de un proceso de carga de fondo cerrado, un proceso de carga de fondo abierto o un proceso de carga superior. Debido a esta configuración modular, ciertos componentes del envase se pueden reemplazar para optimizar la fabricación, el uso por parte del consumidor y/o el costo, dependiendo, por ejemplo, del tipo de proceso de carga que se usará y el tipo de producto que se cargará. En consecuencia, el mismo envase o el mismo envase, pero con ciertos componentes reemplazados (p. ej., un elevador cerrado en lugar de un elevador abierto) puede usarse con cualquier tipo de maquinaria de carga convencional y así permitir a un fabricante unificar el inventario en un solo tipo de envase a pesar de que la carga consista en múltiples tipos de productos y que los tipos de maquinaria de carga sean diferentes. Por lo tanto, el uso del envase tal como se describió anteriormente permite usar la misma línea de fabricación o una línea de fabricación similar para cargar distintos tipos de productos, por ejemplo, productos de tipo sólido blando y productos de tipo sólido invisible. En consecuencia, se puede lograr una eficacia de fabricación, estandarización y reducción del inventario significativas.

Las dimensiones y los valores descritos en la presente descripción no deben entenderse como estrictamente limitados a los valores numéricos exactos mencionados. En lugar de ello, a menos que se especifique de cualquier otra manera, cada una de esas dimensiones se referirá tanto al valor mencionado como a un intervalo funcionalmente equivalente que comprende ese valor. Por ejemplo, una dimensión descrita como "40 mm" se refiere a "aproximadamente 40 mm." Todos los documentos mencionados en la presente descripción, incluso cualquier referencia cruzada o patente o solicitud relacionada, se incorporan en la presente descripción en su totalidad como referencia. La mención de cualquier documento no es una admisión de que constituye una materia anterior respecto a cualquier invención descrita o reivindicada en la presente descripción o que por sí sola, o en cualquier combinación con alguna otra referencia o referencias, enseña, sugiere o describe dicha invención. Además, en el grado en que cualquier significado o definición de un término en este documento contradiga cualquier significado o definición del mismo término en un documento incorporado como referencia, el significado o definición asignado a ese término en este documento deberá regir.

Aunque modalidades particulares de la presente invención han sido ilustradas y descritas, será evidente para los experimentados en la materia que se pueden hacer diversos cambios y modificaciones sin alejarse del espíritu y alcance de la invención. Por ello, en las reivindicaciones anexas se pretende cubrir todas aquellas modificaciones y cambios que queden dentro del alcance de esta invención.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un envase configurado para suministrar selectivamente un producto para el cuidado personal, el envase comprende: un cuerpo que comprende una pared lateral (14) y una base (16) que definen una abertura distal (21), la pared lateral (14) comprende una superficie interna (22), la superficie interna (22) define al menos parcialmente una cámara del producto (26) y define una abertura proximal (19); un medio para elevar selectivamente un producto dentro de la cámara del producto (26) y a través de la abertura proximal (19), el medio comprende un elevador (50) y un medio de tracción (30), el elevador (50) está dispuesto dentro de la cámara del producto (26) u comprende un miembro externo (52) y un medio interno (72) que tiene una estructura de esqueleto (74) que define una o más aberturas del elevador (76) que se extienden axialmente a través del miembro interno (72), el miembro interno (72) define una abertura roscada (78) acoplada con el medio de tracción (30) y con un tamaño adecuado para pasar a través de la abertura distal de manera que se acople por engranaje con el miembro externo (52); un producto dispuesto dentro de la cámara del producto (26) que comprende al menos un activo antitranspirante o un perfume; y caracterizado porque la rotación del medio de tracción (30) produce el movimiento axial del elevador (50) dentro de la cámara del producto (26) para suministrar selectivamente el producto de la cámara del producto (26) a través de la abertura proximal (19).

2. Un envase de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la base (16) se forma como una estructura unitaria con la pared lateral (14).

3. Un envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque el miembro externo (52) comprende un hueco (58) y una estructura de reborde exterior (62) acoplada con la superficie interna (22) de la pared lateral (14) del cuerpo, en donde el miembro interno (22) se acopla en un ajuste a presión al menos parcialmente dentro del hueco (58) del miembro externo (52).

4. Un envase de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado además porque el miembro externo (52) define un borde (64) que circunscribe hacia el interior al menos una porción del hueco (58), en donde el borde (64) facilita la retención axial del miembro interno (22) con respecto al miembro externo (52).

5. Un envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque el miembro interno (22) y el miembro externo (52) comprenden estructuras antirrotación correspondientes configuradas para facilitar la retención radial del miembro interno (22) con respecto al miembro externo (52).

6. Un envase de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado además porque las estructuras antirrotación correspondientes comprenden: una pluralidad de proyecciones (86) definidas por el miembro interno (22) o el miembro externo (52); y una pluralidad de ranuras (68) definidas por el otro miembro interno (22) o miembro externo (52); y en donde las proyecciones respectivas (86) se acoplan a las ranuras respectivas (68) en lugares respectivos dispuestos circunferencialmente alrededor del hueco (58).

7. Un envase de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado además porque las estructuras antirrotación correspondientes comprenden el miembro interno (22) y el hueco (58) del miembro externo (52) que tienen formas no circulares complementarias cuando se observan en una vista superior en planta.

8. Un envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque el miembro externo (52) comprende una estructura de esqueleto (54) que define una o más aberturas (56) que se extienden axialmente a través del miembro externo (52).

9. Un envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque el medio de tracción (30) comprende una protuberancia (32), un vástago alargado (34) que define una rosca y una estructura de esqueleto (38) que define al menos una abertura de la protuberancia (39) que pasa axialmente a través del medio de tracción (30) para permitir el flujo axial del producto a través del medio de tracción (30).

10. Un envase de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado además porque la protuberancia (32), el vástago alargado (34) y la estructura de esqueleto (38) que define al menos una abertura de la protuberancia (39) se forman como una estructura unitaria.

11. Un envase de conformidad con la reivindicación 10, que además comprende un tapón (46) en contacto con la protuberancia (32), el tapón (46) se configura para bloquear el suministro del producto de la cámara del producto (26) a través de al menos una abertura de la protuberancia (39).

12. Un método de carga de fondo abierto de un envase, el envase comprende un cuerpo, un elevador (50) y un medio de tracción (30), el cuerpo tiene una pared lateral (14) y una base (16), la base (16) se forma como una estructura unitaria con la pared lateral (14), la pared lateral (14) comprende una superficie interna (22) que define al menos parcialmente una cámara del producto (26), la superficie interna (22) se extiende axialmente de la base (16) a una abertura proximal (19), la base (16) define una abertura distal (21), el elevador (50) comprende un miembro interno (22) que tiene una estructura de esqueleto (74) que define una o más aberturas del elevador (76) que se extienden axialmente a través del miembro interno (22) y un miembro externo (52), el medio de tracción (30) comprende una protuberancia (32) y un vástago alargado (34), el vástago alargado (34) está unido a la protuberancia (32) y define una rosca, el vástago alargado (32) se acopla por medio de rosca con el miembro interno (22) del elevador (50), el miembro externo (52) del elevador (50) está retenido en una posición de carga dentro de la cámara del producto (26) y la abertura proximal (19) está tapada, el método comprende: proveer en el cuerpo una abertura distal (21) orientada hacia arriba; liberar un producto de tipo sólido blando que comprende un activo antitranspirante o un perfume de un cabezal de carga a la cámara del producto (26); y insertar una porción del medio de tracción (30) a través de la abertura distal (21 ) de tal manera que el miembro interno (22) pase a través de la abertura distal (21) y se acople por engranaje al menos parcialmente dentro de un hueco (58) en el miembro externo (52).

13. Un método de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado además porque el miembro externo (52) comprende una estructura de esqueleto (54) que define una o más aberturas (56) que se extienden axialmente a través del miembro externo (52).

14. Un método de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 12 o 13, caracterizado además porque el medio de tracción (30) comprende una protuberancia (32), un vástago alargado (34) que define una rosca y una estructura de esqueleto (38) que define al menos una abertura de la protuberancia (39) que pasa axialmente a través del medio de tracción (30) para permitir el flujo axial del producto a través del medio de tracción (30).

15. Un método de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado además porque la protuberancia (32), el vástago alargado (34) y la estructura de esqueleto (38) que define al menos una abertura de la protuberancia (39) se forman como una estructura unitaria.