MX2014004261A - Metodo y aparato para una cerradura de llave maestra que se le puede cambiar la combinacion. - Google Patents

Abstract

Una cerradura maestra que se le puede cambiar la combinación incluye una pluralidad de engranes de pasador, con cada engrane de pasador acoplado con un seguidor de llave correspondiente. Ya que cada seguidor de llave viaja hacia arriba y hacia abajo en la combinación de llave, provoca que un engrane de pasador correspondiente gire. Cada engrane de pasador acopla un engrane de usuario y un engrane maestro de modo que, conforme el engrane de pasador gira, los engranes de usuario y maestros giran. Cada engrane de usuario y maestro, a su vez, impulsan un sector dentado de usuario y un sector dentado maestro correspondiente. Cuando una llave de usuario válida se inserta y se hace girar, los sectores dentados de usuario o sectores dentados maestros se alinean a lo largo de un eje común y se mantienen en alineación por una barra de bloqueo. El movimiento longitudinal del engrane de usuario o engrane maestro permite la función de cambio de combinación al desacoplar y volver a acoplar el engrane de usuario o engrane maestro con los sectores dentados de usuario o sectores dentados maestros.

Description

MÉTODO Y APARATO PARA UNA CERRADURA DE LLAVE MAESTRA QUE SE LE PUEDE CAMBIAR LA COMBINACIÓN CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se relaciona a cilindros de cerradura de llave mecánicos y particularmente a cilindros de cerradura que pueden ser de llave maestra. Más particularmente, se relaciona a cilindros de cerradura de llave mecánicos capaces de tener llaves de usuario y llaves maestras con la combinación cambiada sin el desensamblaje del cilindro de cerradura.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Cuando se cambia la combinación de un cilindro que usa un diseño de cilindro tradicional, al usuario se le requiere remover el tapón del cilindro del cuerpo del cilindro y reemplazar los pasadores apropiados de modo que se pueda usar una nueva llave para desbloquear el cilindro. Esto requiere típicamente que el usuario remueva el mecanismo del cilindro del juego de cerrojos y luego desensamblar el cilindro a algún grado para remover el tapón y reemplazar los pasadores. Esto requiere un conocimiento práctico del juego de cerrojos y el mecanismo del cilindro y usualmente solo se lleva a cabo por cerrajeros o profesionales entrenados. Adicionalmente, el proceso emplea usualmente herramientas especiales y requiere que el usuario tenga acceso a equipos de pasadores para intercambiar los pasadores y reemplazar los componentes que se pueden perder o dañar en el proceso de cambio de combinación. Finalmente, los profesionales que usan herramientas apropiadas pueden sacar fácilmente los cilindros tradicionales .

La presente invención supera estas y otras desventajas de los cilindros de cerradura convencionales. El cilindro de cerradura de la presente invención funciona en una forma transparente que presenta la experiencia familiar de insertar una llave y hacer girar la llave en el cilindro de cerradura, como con los cilindros actuales. Sin embargo, en la presente invención, esa misma experiencia familiar se usa para cambiar la combinación del cilindro de cerradura. De esta manera, el usuario no requiere ningún conocimiento especial, entrenamiento, o herramientas para cambiar la combinación del cilindro de cerradura de la presente invención .

Los administradores de complejos de múltiples unidades tales como, por ejemplo, edificios de departamentos u hoteles, encuentran el uso de cerraduras que se les puede cambiar la combinación particularmente ventajoso. En el pasado, cuando un alquiler de un usuario expiró, el administrador o propietario tenia que cambiar las cerraduras para proteger la seguridad del inquilino subsecuente al evitar que el usuario previo volviera a entrar a la propiedad. Las cerraduras que se les puede cambiar la combinación permiten que el administrador cambie la combinación de la cerradura, volviendo en consecuencia la llave del usuario previo obsoleta, sin remover la cerradura, ahorrando tiempo y dinero.

Los administradores también necesitan tener acceso a su propiedad cuando el usuario actual no está disponible o cuando la llave del usuario se pierde o es robada. Antes de llevar una llave duplicada para cada unidad, lo cual podría ser muy incómodo en complejos grandes, los administradores emplean sistemas de llaves maestras que usan cerraduras especiales capaces de ser operadas por dos llaves diferentes. Tales sistemas de llaves maestras permiten que cada usuario tenga una llave única mientras, al mismo tiempo, permiten que el administrador opere todas las cerraduras en un complejo con una, o como máximo unas pocas, llaves maestras.

Desafortunadamente, como con las cerraduras convencionales, las cerraduras del sistema de llave maestra requieren típicamente que el administrador remueva el mecanismo de cilindro del juego de cerrojos y luego desensambla el cilindro algún grado para remover el tapón y reemplazar los pasadores. El acceso a las cerraduras de sistema de llave maestra que se les puede cambiar la combinación rápida y fácilmente sería ventajoso para los administradores de la propiedad. Una ventaja aún mayor sería derivada de un sistema de llave maestra que permite que tanto a la llave del usuario como a la llave maestra se les cambie la combinación.

Smith, en US 4,741,188, divulga un sistema de llave maestra que se le puede cambiar la combinación con un diseño de pasador y tambor que usa cuñas o discos maestros colocados entre los pasadores de cilindro de cerradura para establecer una linea de corte para la llave maestra y llaves de usuario. En el cilindro de Smith, cada operación de cambio de combinación implica remover completamente uno de los discos del cilindro de cerradura. Desafortunadamente, eso significa que una variedad limitada de operaciones de cambio de combinación es disponible. Una vez que se ha usado una coordinación de llaves particular, no se puede reutilizar sin desensamblar el cilindro de cerradura para reinstalar el disco (s) perdido necesario para esa coordinación particular. Por otra parte, las llaves de usuario y las llaves maestras requieren diferentes muescas que sean cortadas en el lomo de la llave para acomodar los discos en diferentes posiciones de pasadores, lo cual agrega complejidad.

La presente invención supera estas desventajas y otras al proporcionar un cilindro de cerradura de llave mecánico capaz de cambiar la combinación de las llaves de usuario y maestras sin eliminar completamente las combinaciones de llave previamente usadas, evitando de esta manera la utilidad incrementada. Además, la llave de usuario y llave maestra usan partes internas separadas proporcionando de esta manera seguridad incrementada.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Una modalidad preferida de la presente invención incluye un método para cambiar la combinación de una cerradura de llave maestra que comprende las etapas de proporcionar un ensamblaje de tapón girable dentro de un alojamiento, proporcionar una pluralidad de seguidores de llave colocados en el ensamblaje de tapón; proporcionar una pluralidad de sectores dentados de usuario y una pluralidad de sectores dentados maestros colocados en el ensamblaje de tapón, con cada uno de la pluralidad de sectores dentados de usuario y la pluralidad de sectores dentados maestros que se acoplan a un seguidor de llave asociado y movible en respuesta al movimiento del seguidor de llave asociado, insertar una primera llave con una primera combinación de llave, alinear uno de la pluralidad de sectores dentados de usuario y la pluralidad de sectores dentados maestros a un eje común, desacoplar el uno de la pluralidad de sectores dentados de usuario y la pluralidad de sectores dentados maestros de la pluralidad de seguidores de llave, remover la primera llave e insertar una segunda llave con una segunda combinación de llave, y volver acoplar el uno de la pluralidad de sectores dentados de usuario y la pluralidad de sectores dentados maestros a la pluralidad de seguidores de llave .

Una modalidad preferida de la presente invención proporciona una cerradura que se le puede cambiar la combinación de llave maestra que tiene un eje longitudinal, un alojamiento, un ensamblaje de tapón colocado para rotación dentro del alojamiento del cilindro, y una pluralidad de seguidores de llave colocados en el ensamblaje de tapón, una primera pluralidad de sectores dentados colocados en el ensamblaje de tapón y acoplados a la pluralidad de seguidores de llave, una segunda pluralidad de sectores dentados colocados en el ensamblaje de tapón y acoplados a la pluralidad de seguidores de llave, y una barra de bloqueo colocada en el alojamiento para acoplar selectivamente uno de la primera pluralidad de sectores dentados y la segunda pluralidad de sectores dentados.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La Fig. 1 es una vista en perspectiva esquemática de una modalidad ejemplar de la presente invención; la Fig. 2 es una vista en perspectiva esquemática diferente de la modalidad de la Fig. 1; la Fig. 3 ilustra el acoplamiento de un seguidor de llave con un engrane de pasador; la Fig. 4 ilustra un pasador, un engrane maestro, un engrane de pasador, y un engrane de usuario, el engrane que acopla el engrane de pasador; la Fig. 5 ilustra un sector dentado maestro en posición para acoplar un engrane maestro y un sector dentado de usuario acoplado con un engrane de usuario; la Fig. 6 ilustra la relación entre el pasador, o engranes de usuario y maestros, y los sectores dentados de usuario y maestros; la Fig. 7 ilustra sectores dentados para el uso con la modalidad de la Fig. 1; la Fig. 8 ilustra la alineación de los sectores dentados de usuario con una llave de usuario válida insertada en el cilindro de cerradura; la Fig. 9 ilustra una barra de bloqueo en posición para acoplar los sectores dentados alineados; la Fig. 10 ilustra la cerradura en un hogar, o posición bloqueada, con una llave de usuario válida insertada en el ensamblaje de tapón; la Fig. 11 ilustra el cilindro de cerradura de la Fig. 10 con el cilindro de cerradura girado a la posición desbloqueada; la Fig. 12 ilustra un codificador de usuario y un codificador maestro colocado para acoplar los engranes de usuario y maestros, respectivamente; la Fig. 13 ilustra los engranes de usuario movidos a una posición donde se desacoplarían de los sectores dentados de usuario; y la Fig. 14 ilustra un hueco en el alojamiento para recibir un pestillo codificador.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LOS DIBUJOS Una modalidad de un cilindro de cerradura de llave maestra que se le puede cambiar la combinación 10 de acuerdo con la presente invención se ilustra en las Figs . 1 y 2. El cilindro de cerradura 10 incluye un alojamiento 12 y un ensamblaje de tapón 14 configurados para girar dentro del alojamiento 12.

El ensamblaje de tapón 14 incluye un cuerpo de tapón 16, una pluralidad de seguidores de llave o pasadores 18, una pluralidad de engranes de pasador 22 montados en un árbol de engrane 23, y una estructura de engrane 24. Un engrane de usuario 26U y un engrane maestro 26M se montan en cada engrane de pasador 22 para la rotación con los mismos. Los engranes 26U, 26M están libres para moverse longitudinalmente a lo largo de su engrane de pasador respectivo 22 para proporcionar la funcionalidad de cambio de combinación, como se describe a continuación. Aunque los engranes de usuario y maestros 26U, 26M se ilustran con dientes de engrane internos para acoplarse con los engranes de pasador 22, los engranes pueden tener cualquier combinación que les permita un movimiento axial a lo largo del árbol del engrane de pasador 23 mientras que se bloquean de manera rotacional en el mismo. Una pluralidad de sectores dentados de usuario 32U y sectores dentados maestros 32M se colocan para acoplarse selectivamente a los engranes de usuario 26U y engranes maestros 26M, respectivamente. El ensamblaje de tapón 14 incluye además los decodificadores de usuario y maestros 36U, 36M, los pestillos codificadores de usuario y maestros 42U, 42M, una barra de bloque 46 y una estructura de barra de bloqueo 48. Un sujetador de tapón 52 se configura para acoplar el alojamiento de cilindro 12 y el cuerpo de tapón 16 en una manera conocida para retener el ensamblaje de tapón 14 en el alojamiento 12.

Los sectores dentados 32U, 32M se colocan entre la estructura de engrane 24 y la estructura de barra de bloqueo 48. La estructura de engrane 24 incluye un par de placas de extremo 27, una pluralidad de divisores 28, y una pluralidad de placas de soporte 29 colocadas entre las placas de extremo 27. Cada placa de extremo 27 incluye una abertura para recibir el árbol de engrane 23 y coopera con las placas de soporte 29 para definir un canal cilindrico para recibir los engranes de pasador 22 montados en el árbol de engrane 23. Los divisores 28 se colocan operativamente para separar cada sector dentado de usuario 32U de su sector dentado maestro asociado 32M. Las placas de soporte 29 se colocan para aislar el sector dentado de usuario y maestro 32U, 32M en cada posición de seguidor de llave del sector dentado de usuario y maestro 32U, 32M en las posiciones de seguidor de llave adyacentes. De esta manera, cada conjunto de sector dentado de usuario maestro 32U, 32M se asocia con una posición de seguidor de llave correspondiente. Las placas de soporte 29 también soportan los sectores dentados 32U, 32M al proporcionar una superficie de soporte curvada en la cual los sectores dentados 32U, 32M viajan. Las placas de extremo 27 y las placas de soporte 29 también cooperan para definir los canales superiores e inferiores 50, 51 (Fig. 2) para recibir los decodificadores de usuario y maestro 36U, 36M, respectivamente.

La estructura de barra de bloqueo 48 incluye un cuerpo arqueado con una superficie exterior que forma una porción de la interfaz de corte entre el ensamblaje de tapón 14 y el alojamiento 12 y define un canal de barra de bloqueo 47. La superficie interior incluye una pluralidad de estrias 45 que dependen radialmente hacia adentro de la misma. Las estrias 45 y la superficie interior cooperan con los divisores 28 y las placas de soporte 29 para soportar y mantener los sectores dentados maestros 32U, 32M en acoplamiento con los engranes de usuario y maestros 26U, 26M mientras que permiten que los sectores dentados de usuario y maestros 32U, 32M sigan una ruta arqueada alrededor del eje longitudinal A.

La barra de bloqueo 46 se coloca en un hueco de barra de bloqueo 49 fr rmado en el alojamiento 12. Cuando la cerradura está en una condición bloqueada, la barra de bloqueo 46 se alinea con el canal de barra de bloqueo 47. Cuando una llave de usuario válida o llave maestra válida se inserta en la cerradura y gira, la barra de bloqueo 46 se sale del hueco de barra de bloqueo 49 y en el canal de barra de bloqueo 47, permitiendo de esta manera que el ensamblaje de tapón 14 gire en el alojamiento 12.

Como se ilustra en las Figs. 1 - 3, cada seguidor de llave 18 incluye una porción de seguidor de llave 19 y una porción de engrane de accionamiento 20. La porción de seguidor de llave 19 abarca la bocallave formada en el ensamblaje de tapón para permitir que los seguidores de llave 19 se muevan hacia arriba y hacia abajo con la combinación de la llave. Un dedo 21 formado en la porción de seguidor de llave 19 acopla un muelle (no mostrado) para sesgar el seguidor de llave 18 hacia la llave. La porción de engrane de accionamiento 20 incluye una pluralidad de dientes de engrane 25 y se coloca en el cuerpo de tapón 16 de modo que los dientes de engrane 25 se acoplan con el engrane de pasador 22, como se ilustra en la Fig. 3.

La inserción de una llave provoca que los seguidores de llave 18 se muevan hacia arriba y hacia abajo con la combinación. Conforme los seguidores de llave 18 se mueve, provocan que los engranes de pasador 22 giren alrededor del árbol de engrane 23. Con el engrane de usuario asociado 26U y el engrane maestro 26M montados en cada engrane de pasador 22, como se muestra en la Fig. 4, el movimiento del seguidor de llave 18 hacer girar tanto el engrane de usuario 26U como el engrane maestro 26M. El engrane de usuario 26U y el engrane maestro 26M, a su vez, acoplan el sector dentado de usuario 32U y el sector dentado maestro 32M, respectivamente, como se muestra en las Figs. 5 y 6, provocándoles que se muevan de manera arqueada alrededor del eje longitudinal A. De esta manera, los sectores dentados 32U, 32M se acoplan a los seguidores de llave 18. La combinación de la llave determina la posición final de los sectores dentados 32U, 32M.

La Fig. 7 ilustra sectores dentados para el uso en la modalidad de la Fig. 1. Los sectores dentados son intercambiables y se pueden usar como ya sea sectores dentados de usuario 32U o sectores dentados maestros 32M, dependiendo de su orientación cuando se instalan en el ensamblaje de tapón 14. Los sectores dentados 32U, 32M son aproximadamente de esquina circular con una pluralidad de dientes de engrane que se orientan radialmente hacia adentro 58U, 58M. Los dientes de engrane 58U, 58M se configuran para acoplar los engranes de usuario 26U y los engranes maestros 26M, respectivamente. Cada sector dentado 32U, 32M también incluye una superficie biselada 34U, 34M (Fig. 6) formada con una pluralidad de dientes de engrane biselados 62U, 62M y una ranura de recepción de barra de bloqueo 64U, 64M, respectivamente .

Operación Normal Cuando una llave de usuario válida UK se inserta en el cilindro de cerradura, los sectores dentados 32U, 32M se mueven a su posición final, basado en la combinación de la llave. Para una llave de usuario válida UK, los sectores dentados de usuario 32U se alinean a un eje común, con las ranuras 64U alineadas como se ilustra en la Fig. 8. Cuando se alinean, las ranuras 64U se configuran y se alinean para acoplar las lengüetas achaflanadas 66 (Figs 1 y 2) formadas en la barra de bloque 46. Como se ilustra en la Fig. 9, las lengüetas achaflanadas 66 están en posición para entrar a las ranuras 64U de los sectores dentados de usuario 32U. Conforme el ensamblaje de tapón de cerradura 14 gira en el alojamiento de cilindro 12, la barra de bloqueo 46 se separa del hueco de barra de bloqueo 49 y entra al canal de barra de bloqueo 47, formando las lengüetas achaflanadas para deslizarse a lo largo de la superficie biselada 34M de los sectores dentados maestros 32M y en las ranuras 64U, como se ilustra en las Figs. 10 y 11. Una función similar aplica si se inserta una llave maestra válida, mediante lo cual las ranuras 64M de los sectores dentados maestros 32M se alinean a lo largo de un eje común. En ese caso, las lengüetas achaflanadas 66 se deslizan al o largo de las superficies biseladas 34U de los sectores dentados de usuario 32U y en las ranuras 64M.

Como se ilustra en la Fig. 10, se ha insertado una llave de usuario válida UK, alineando las ranuras 64U en los sectores dentados de usuario 32U. Antes de que el ensamblaje de tapón 14 se haga girar en el alojamiento 12, la barra de bloqueo 46 se sesga radialmente hacia afuera y se coloca en el hueco de barra de bloqueo 49, bloqueando la línea de corte. Conforme la llave de usuario UK se hace girar de la posición inicial mostrada en la Fig. 10 a la posición desbloqueada ilustrada en la Fig. 11, la barra de bloqueo 46 sale del hueco de barra de bloque 49, haciendo que las lengüetas achaflanadas 66 entren a las ranuras 64U, desbloqueando en consecuencia la interfaz de corte. Cuando se regresa la posición inicial, la barra de bloqueo 46 se empuja fuera de las ranuras 64U y dentro del hueco de barra de bloqueo 49 al sesgar los muelles (no mostrados) . Conforme la llave UK se remueve del ensamblaje de tapón 14, los muelles de sesgado (no mostrados) empujan los seguidores de llave 18 hacia abajo, moviendo de esta manera los sectores dentados 32U, 32M a una posición en donde las ranuras 32U ya no se alinean a lo largo de un eje común.

Si se inserta una llave no válida, los sectores dentados 32U se moverán a una posición en donde por lo menos una de las ranuras 64U no se alineará a lo largo de un eje común. En ese caso, el intento de hacer girar el ensamblaje de tapón 14 en el alojamiento 12 hará que la lengüeta achaflanada 66 se acople a las superficies biseladas opuestas 62U, 62M de sector dentado desalineado 32U, evitando de esta manera que la barra de bloqueo 46 salda del hueco de barra de bloqueo 49 y evite que el ensamblaje de tapón 14 gire en el alojamiento 12.

Operación de Cambio de Combinación El cambio de combinación del cilindro de cerradura 10 para aceptar una nueva llave de usuario se logra al desacoplar los engranes de usuario 26U de los sectores dentados de usuario 32U mientras que retiene los sectores dentados de usuario 32U en alineación a lo largo de un eje común, haciendo girar los engranes de usuario 26U a una nueva posición al insertar una nueva llave de usuario, y volviendo acoplar los engranes de usuario 26U con los sectores dentados de usuario 32U. El cambio de combinación de la llave maestra se logra en una manera similar, pero desacopla y vuelve a acoplar los engranes maestros 26M y los sectores dentados maestros 32M de los seguidores de llave 18.

El cambio de combinación de la modalidad ilustrada en las Figs. 1 y 2 usa los codificadores 36U, 36M y los pestillos codificadores 42U, 42M para desacoplar los engranes 26U, 26M de los sectores dentados 32U, 32M y retiene los engranes 26U, 26M en la posición desacoplada mientras que la llave de usuario original o llave maestra está siendo reemplazada por una nueva llave. El codificador de usuario 36U y el codificador maestro se colocan en los canales 68 y 70, respectivamente, formados en el cuerpo de tapón 16. Los pestillos codificadores 42U, 42 se colocan en el canal 74 que se extiende a través del cuerpo de tapón 16. Un muelle e sesgado (no mostrado) se coloca entre los pestillos 42U, 42 para sesgar los pestillos 42U, 42M radialmente hacia afuera.

Cada codificador 36U, 36M incluye múltiples pares de lengüetas 38U, 38M arreglados a lo largo de la longitud del codificador 36U, 36M. Cada par de lengüetas 38U, 38M se coloca para acoplar un engrane de usuario 26U o un engrane maestro 26M, respectivamente, como se ilustra en la Fig. 12.

En la modalidad de la invención ilustrada en las Figs . 1 y 2, se inserta una llave de usuario válida UK alineando de esta manera los sectores dentados 32U como se planteo en lo anterior. El usuario hace girar el ensamblaje de tapón 14 aproximadamente 90° en el sentido contrario de las manecillas del reloj a una posición de cambio de combinación ilustrada en la Fig. 11. En esta posición, el codificador de usuario 36U se alinea con una abertura 75 en la cara 76 del ensamblaje de tapón 16. El usuario luego inserta una herramienta (no mostrado) a través de la abertura 75 y empuja el codificador de usuario 36U contra un muelle de sesgado (no mostrado) lejos de la cara 76 del ensamblaje de tapón 16 desde una primera posición hasta una segunda posición. El empuje del codificador de usuario 36U a la segunda posición provoca que los pares de lengüetas 38U desplacen axialmente los engranes de usuario 26U a lo largo del engrane de pasador 22, como se ilustra en la Fig. 13. Puesto que los sectores dentados de usuario 32U se fijan axialmente por la combinación de las estrias 45, divisores 28 y las placas de soporte 29, el desplazamiento axial de los engranes de usuario 26U desacopla los engranes de usuario 26U de los sectores dentados de usuario 32U. Al mismo tiempo, una muesca 80 en el codificador de usuario 36U se alinea con el canal 74 para permitir que el pestillo codificador de usuario 42U se extienda radialmente hacia afuera para acoplar un hueco 78U en el alojamiento 12, como se ilustra en la Fig. 14. Un retén 82 en el pestillo codificador de usuario 42U entra a la muesca 80 para evitar el codificador de usuario 36U regrese a la primera posición.

En este punto, solo los sectores dentados de usuario 32U se evita que se muevan. Los engranes de usuario 26U se desacoplan de los sectores dentados de usuario 32U, permitiendo que los engranes de usuario 26U giren con el engrane de pasador 22, mientras que los sectores dentados de usuario 32U se retienen en la posición por las lengüetas 66 en la barra de bloqueo 46. Al mismo tiempo, debido a que las lengüetas 66 se colocan en las ranuras 64U de los sectores dentados de usuario 32U, se desacoplan de los sectores dentados maestros 32M y los sectores dentados maestros 32M y se muevan libres conforme sus engranes maestros respectivos 26M giran con el engrane de pasador 22. De esta manera, la llave de usuario actual UK se puede remover y reemplazar por una nueva llave de usuario.

Conforme la nueva llave de usuario se inserta, los seguidores de llave 18 se muevan hacia arriba y hacia abajo con la combinación de llave, provocando que los engranes de pasador 22 giren a nuevas posiciones. Con la nueva llave de usuario totalmente insertada, el ensamblaje de tapón 14 se hace girar 90° en el sentido de las manecillas del reloj a la posición inicial original. Al mismo tiempo, el giro del ensamble de tapón 14 provoca que el pestillo codificador de usuario 42U se salga del hueco 78U en el alojamiento 12, moviendo de esta manera el reten 82 fuera de la muesca 80 en el codificador de usuario 36U y permite que el codificador de usuario 36U se mueva de la segunda posición de nuevo a la primera posición. El movimiento del codificador de usuario 36U a la primera posición provoca que las lengüetas 38U muevan los engranes de usuario 26U axialmente a lo largo del engrane del pasador 22 y en acoplamiento con los sectores dentados de usuario 32U. Con los engranes de usuario 26U acoplados con los sectores dentados de usuario 32U, la cerradura se le cambia la combinación a la nueva llave de usuario y la llave de usuario original ya no opera la cerradura .

El cambio de combinación de la llave maestra es funcionalmente la misma como el cambio de combinación de la llave de usuario. Es decir, los sectores dentados maestros 32M se mantienen en posición por las lengüetas 66 en la barra de bloqueo 46 mientras que los engranes maestros 26M se desplazan axialmente a lo largo de los engranes de pasador 22 para desacoplarse de los sectores dentados maestros 32M. El empuje del codificador maestro 36M desplaza axialmente los engranes maestros 26M y libera el pestillo codificador maestro 42M que entra a un hueco 78M en el alojamiento 12 para retener el codificador maestro 36M en posición. Sin embargo, en la modalidad ilustrada en los dibujos, el usuario girará el ensamblaje del tapón 14 aproximadamente 90° en el sentido contrario de la manecillas del reloj a la posición de cambio de combinación (cuando se observa desde el frente) y la herramienta se insertaría en una abertura 82 situada en la parte posterior del ensamblaje de tapón (Fig. 14), con la herramienta que empuja el codificador maestro 36M hacia la cara 76 para desacoplar los engranes maestros 26M de los sectores dentados maestros 32M. En todos los otros aspectos, el proceso de cambio de combinación de llave maestra es el mismo .

Se apreciará por aquellas personas de experiencia ordinaria en la técnica que sería posible adicionar una segunda abertura a la cara del ensamblaje de tapón o de reubicar uno o ambos codificadores para permitir que tanto la llave de usuario como la llave maestra se les cambie la combinación desde el frente del ensamblaje de tapón.

Mientras que la presente invención se ha descrito con referencia particular a una modalidad preferida de un mecanismo de juego de cerrojos, una persona experta en la técnica reconocerá que la presente invención se puede adaptar fácilmente a las modalidades diferentes de aquellas descritas con referencia a las modalidades preferidas. Adicionalmente, aquellas personas expertas en la técnica reconocerán fácilmente del planteamiento anterior y los dibujos acompañantes y reivindicaciones, que se pueden hacer cambios, modificaciones y variaciones en la presente invención sin apartarse del espíritu y alcance de la misma como se define en las siguientes reivindicaciones.

Claims (22)

REIVINDICACIONES

1. Un método para cambiar la combinación de una cerradura de llave maestra, caracterizado porque comprende las etapas de: proporcionar un ensamblaje de tapón girable dentro de un alojamiento; proporcionar una pluralidad de seguidores de llave colocados en el ensamblaje de tapón; proporcionar una pluralidad de sectores dentados de usuario y una pluralidad de sectores dentados maestros colocados en el ensamblaje de tapón, cada uno de la pluralidad de sectores dentados de usuario y la pluralidad de sectores dentados maestros que se acoplan a un seguidor de llave asociados y movible en respuesta al movimiento del seguidor de llave asociado; insertar una primera llave con una primera combinación de llave; alinear uno de la pluralidad de sectores dentados de usuario y la pluralidad de sectores dentados maestros a un eje común; desacoplar el uno de la pluralidad de sectores dentados de usuario y la pluralidad de sectores dentados maestros de la pluralidad de seguidores de llave; remover la primera llave e insertar una segunda llave con una segunda combinación de llave; y volver a acoplar el uno de la pluralidad de sectores dentados de usuario y la pluralidad de sectores dentados maestros a la pluralidad de seguidores de llave.

2. El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la primera llave es una llave de usuario válida y la etapa de alinear incluye adicionalmente la etapa de alinear la pluralidad de sectores dentados de usuario a un eje común.

3. El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la primera llave es una llave maestra válida y la etapa de alinear incluye además la etapa de alinear la pluralidad de sectores dentados maestros a un eje común .

4. Un método para cambiar la combinación de un cilindro de cerradura de llave maestra que tiene un eje longitudinal, caracterizado porque comprende las etapas de: proporcionar una pluralidad de engranes; proporcionar una pluralidad de sectores dentados acoplados a la pluralidad de engranes ; insertar una primera llave con una primera combinación de llave; mantener la pluralidad de sectores dentados alineados a lo largo del eje común; desplazar los engranes paralelos al eje longitudinal para desacoplar la pluralidad de engranes de la pluralidad de sectores dentados; reemplazar la primera llave con una segunda llave con una segunda combinación de llave; y desplazar la pluralidad de engranes a una dirección paralela al eje longitudinal para volver acoplar la pluralidad de engranes con la pluralidad de sectores dentados .

5. El método de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque además incluye las etapas de proporcionar un codificador configurado para acoplar la pluralidad de engranes y mover el codificador de una primera posición a una segunda posición para desplazar la pluralidad de engranes.

6 El método de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque además incluye las etapas de proporcionar un pestillo codificador configurado para acoplar el codificador y mover el pestillo codificador en una dirección transversal al eje longitudinal para retener el codificador en la segunda posición.

7. El método de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque además incluye las etapas de proporcionar un pestillo codificador y colocar el pestillo codificador para mantener la pluralidad de engranes desacoplados de la pluralidad de sectores dentados.

8. El método de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque además incluye la etapa de proporcionar una barra de bloqueo para mantener la pluralidad de sectores dentados alineados a lo largo del eje común.

9. Una cerradura de llave maestra que se le puede cambiar la combinación que tiene un eje longitudinal, caracterizada porque la cerradura comprende: un alojamiento; un ensamblaje de tapón colocado para rotación dentro del alojamiento de cilindro; una pluralidad de seguidores de llave colocados en en el ensamblaje de tapón; una primera pluralidad de sectores dentados colocados en el ensamblaje de tapón y acoplados a la pluralidad de seguidores de llave; una segunda pluralidad de sectores dentados colocados en el ensamblaje de tapón y acoplados a la pluralidad de seguidores de llave; y una barra de bloqueo colocada en el alojamiento para acoplar selectivamente uno de la primera pluralidad de sectores dentados y la segunda pluralidad de sectores dentados .

10. La cerradura de conformidad con la reivindicación 9, caracterizada porque además incluye una primera pluralidad de engranes colocados entre la primera pluralidad de sectores dentados y la pluralidad de seguidores de llave y una segunda pluralidad de engranes colocados entre la segunda pluralidad de sectores dentados y la pluralidad de seguidores de llave.

11. La cerradura de conformidad con la reivindicación 10, caracterizada porque la primera pluralidad de engranes se configura para el desplazamiento axial de la primera pluralidad de sectores dentados para desacoplar la primera pluralidad de engranes de la primera pluralidad de sectores dentados para permitir el reemplazo de una primera llave de usuario con una segunda llave de usuario.

12. La cerradura de conformidad con la reivindicación 11, caracterizada porque la segunda pluralidad de engranes se configura para el desplazamiento axial de la segunda pluralidad de sectores dentados para desacoplar la segunda pluralidad de engranes de la segunda pluralidad de sectores dentados para permitir el reemplazo de una primera llave de usuario con una segunda llave maestra

13. La cerradura de conformidad con la reivindicación 9, caracterizada porque además incluye un codificador configurado para desacoplar la primera pluralidad de sectores dentados de la pluralidad de seguidores de llave.

14. La cerradura de conformidad con la reivindicación 13, caracterizada porque además incluye un pestillo codificador configurado para acoplar el codificador para mantener la pluralidad de sectores dentados desacoplados de la pluralidad de seguidores de llave.

15. La cerradura de conformidad con la reivindicación 9, caracterizada porque además incluye un primer codificador configurado para desacoplar la primera pluralidad de sectores dentados de la pluralidad de seguidores de llave y un segundo codificador configurado para desacoplar la primera pluralidad de sectores dentados de la pluralidad de seguidores de llave.

16. La cerradura de conformidad con la reivindicación 9, caracterizada porque además incluye una pluralidad de lengüetas formadas en la barra de bloqueo y una ranura que recibe lengüetas formada en cada sector dentado de la primera y la segunda pluralidad de sectores dentados, en donde las lengüetas se configuran para ser recibidas en las ranuras de uno de la primera pluralidad de sectores dentados y la segunda pluralidad de sectores dentados para acoplar selectivamente el uno de la primera pluralidad de sectores dentados y la segunda pluralidad de sectores dentados.

17. Una cerradura de llave maestra que se le puede cambiar la combinación, caracterizada porque comprende: una pluralidad de seguidores de llave; una primera pluralidad de engranes acoplados a los seguidores de llave; una primera pluralidad de sectores dentados acoplados a la pluralidad de engranes; un primer codificador acoplado a la primera pluralidad de engranes y que incluye medios para mover la primera pluralidad de engranes para desacoplar la primera pluralidad de engranes de la primera pluralidad de sectores dentados; y un primer pestillo codificador acoplado al primer codificador para mantener la primera pluralidad de engranes desacoplados de la primera pluralidad de sectores dentados.

18. La cerradura de conformidad con la reivindicación 17, caracterizada porque además incluye una barra de bloqueo configurada para acoplar la primera pluralidad de sectores dentados para mantener la primera pluralidad de sectores dentados alineados a lo largo de un eje común.

19. La cerradura de conformidad con la reivindicación 17, caracterizada porque además incluye una segunda pluralidad de engranes acoplados a la pluralidad de seguidores de llave y una segunda pluralidad de 'sectores dentados acoplados a la segunda pluralidad de engranes.

20. La cerradura de conformidad con la reivindicación 19, caracterizada porque además incluye un segundo codificador acoplado a la segunda pluralidad de engranes y que incluye medios para mover la segunda pluralidad de engranes para desacoplar la segunda pluralidad de engranes de la segunda pluralidad de sectores dentados y un segundo pestillo codificador acoplado al segundo codificador para mantener la segunda pluralidad de engranes desacoplada de la segunda pluralidad de sectores dentados.

21. Una cerradura de llave maestra que se le puede cambiar la combinación que tiene un eje longitudinal, la cerradura caracterizada porque comprende: un alojamiento; un ensamblaje de tapón colocado para rotación dentro del alojamiento de cilindro; una pluralidad de seguidores de llave colocados en el en ensamblaje de tapón; una primera pluralidad de sectores dentados colocados en el en ensamblaje de tapón y acoplados a la pluralidad de seguidores de llave; una segunda pluralidad de sectores dentados colocados en el en ensamblaje de tapón y acoplados a la pluralidad de seguidores de llave; y una barra de bloqueo configurada para acoplar selectivamente uno de la primera pluralidad de sectores dentados y la segunda pluralidad de sectores dentados.

22. La cerradura de conformidad con la reivindicación 21, caracterizada porque la barra de bloqueo se configura adicionalmente para mantener una de la primera pluralidad de sectores dentados y la segunda pluralidad de sectores dentados alineados a lo largo del eje común.