MX2013005053A - Dispositivo monitor de chinches para superficies verticales. - Google Patents

Abstract

Un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches incluye un alojamiento que define un espacio interior substancialmente encerrado y una trampa mortal; un elemento de nido montado adyacente a la trampa mortal que define por lo menos una trayectoria a través de la cual pueden desplazarse las chinches; por lo menos un elemento atrayente de chinches posicionado dentro del espacio interior del alojamiento; y por lo menos una abertura definida en por lo menos una pared del alojamiento en una ubicación, ya sean en o adyacente a la trampa mortal y/o el elemento de nido, en donde los humos que emanan del elemento atrayente de chinches pueden escapar a través de la por lo menos una abertura a una ubicación fuera del dispositivo con el objeto de atraer con engaños a las chinches hacia la trampa mortal y el elemento de nido.

Description

DISPOSITIVO MONITOR DE CHINCHES PARA SUPERFICIES VERTICALES Referencia Cruzada con las Solicitudes Relacionadas La presente solicitud reclama el beneficio de la Solicitud Provisional Norteamericana 61/411,016 presentada el 8 de noviembre de 2010.

Campo de la Invención La presente invención se refiere a un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches.

Antecedentes de la Invención Las chinches son insectos nocturnos pequeños de la familia de Cimicidae que se alimentan de la sangre de los humanos y algunos otros huéspedes de sangre caliente. Las chinches exhiben una conducta críptica, la cual hace muy difícil y lenta su detección y control. Esto es particularmente cierto para las chinches comunes, Cimex lectularis, las cuales se han adaptado bien en los ambientes humanos. Otras especies de chinches, por ejemplo, Cimex hemipterus, y nuisances también con personas y/o animales.

Mientras que las chinches han sido controladas en muchas áreas, tales como los Estados Unidos, el incremento en los viajes internacional ha contribuido a un resurgimiento de estas pestes en los años recientes. Existen muchos aspectos de las chinches, los cuales hacen difícil erradicarlas una vez que han establecido una presencia en una ubicación. Por consiguiente, existe la necesidad de trampas efectivas para determinar la presencia de chinches antes de que se atrincheren .

Las chinches adulto miden aproximadamente 6 milímetros de largo, de 5 a 6 milímetros de ancho y son color café rojizo con cuerpos aplanados, ovalados. Las ninfas inmaduras tienen una apariencia similar a los adultos aunque son más pequeñas y de color más claro. Las chinches no vuelan, aunque pueden moverse rápidamente sobre las superficies. Las chinches hembra colocan sus huevos en áreas aisladas y pueden depositar hasta cinco huevos al día, y tantos como 500 durante su vida. Los huevos de las chinches son muy pequeños, aproximadamente del tamaño de una partícula de polvo. Cuando son colocados por primera vez, los huevos son pegajosos lo que hace que se adhieran a las superficies.

Las chinches pueden pasar periodos largos sin alimentarse. Las ninfas pueden sobrevivir durante semanas sin alimentación, mientras que los adultos pueden sobrevivir durante meses. En consecuencias, las infestaciones no pueden eliminarse simplemente dejando sin ocuparse la ubicación durante periodos de tiempo breves.

Aunque las chinches son activas durante la noche, durante el día tienden a ocultarse en hendiduras o grietas pequeñas. Por consiguiente, las chinches encuentran fácilmente lugares donde esconderes en las camas, estructuras de camas, mobiliario, a lo largo del rodapié, en las alfombras y otros lugares incontables. Las chinches tienden a unirse, pero no construyen nidos como otros insectos.

Las chinches obtienen su sustento extrayendo sangre a través de las partes alargadas de la boca. Estas pueden alimentarse de un humano de 3 a 10 minutos, aunque la persona probablemente no percibirá la mordida. Después de la mordida, la víctima con frecuencia experimenta una sensación de irritación o una reacción de hipersensibilidad demorada que tiene como resultado la inflamación del área de la mordida. Sin embargo, algunas personas no tienen reacción alguna o únicamente una reacción pequeña a la mordida de la chinche. Las mordidas de la chinche tienen síntomas que son similares en otras pestes, tales como mosquitos y garrapatas. No es posible determinar si una mordida es de una chinche u otro tipo de peste; y las mordidas pueden ser diagnosticadas de manera incorrecta como urticaria o irritación en la piel. En consecuencia, las infestaciones de chinches, frecuentemente pueden durar largos periodos antes de que sean reconocidas.

Las infestaciones de chinches se originan por una chinche llevada a un área nueva. Las chinches tienen la capacidad de adherirse a las pertenencias y ocultarse en espacios pequeños, de manera que pueden ser transportadas en las pertenencias de un viajero. Como resultado, los edificios en donde es muy alto el movimiento de los ocupantes, tales como hoteles, moteles, posadas, barracas, cruceros, refugios, casas de reposo, residencias, dormitorios, condominios y apartamentos, son especialmente vulnerables a las infestaciones de chinches.

Debido a todas las características de las chinches descritas en la presente descripción, las chinches son, difíciles tanto de detectar como de erradicar. Son necesarios especialistas para la remoción de pestes profesionales así como también pesticidas. Es necesario remover todo el desorden y objetos innecesarios de una habitación, remover a las chinches y los huevos en la medida de lo posible aspirándolos y aplicando pesticidas a las áreas en que probablemente se oculta. Este tipo de tratamiento de erradicación puede ser inquietante para un negocio tal como un hotel. Como resultado, es deseable detectar las infestaciones de chinches tan tempranamente como sea posible con el objeto de empezar con los procedimientos de erradicación.

La conducta de las chinches pequeñas, móviles y sigilosa es casi imposibles de evitar y controlar una infestación a menos que sean descubiertas y tratadas rápidamente. Se ha descubierto que las chinches se mueven a través de orificios en las paredes, techos y pisos a las habitaciones adyacentes. Los dispositivos y métodos para la detección temprana de las chinches son necesarios, especialmente en la industria de la hospitalidad .

Aunque se han realizado varios intentos para diseñar el monitoreo de chinches y/o dispositivos de captura en el pasado, estos dispositivos, en general, no han demostrados ser efectivos comercialmente. Los presentes inventores han estudiados muchos aspectos de la conducta de las chinches, y consideran que un factor en la falla de dichos dispositivos para realizarse de manera deseable es la falta de un mecanismo de trampa efectivo.

Por lo tanto, los presentes inventores han observado que las chinches, a diferencia de muchas otras pestes de insectos, son resistentes a muchos tipos de trampas pegajosas, porque tienen la capacidad para atravesar las trampas que podrían atrapar a otros insectos, particularmente en donde no se emplea un elemento de calentamiento. En consecuencia, los monitores de chinches que se basan en atraer con engaños a las chinches hacia trampas pegajosas pueden no ser efectivos ya que las chinches simplemente caminan a través de la superficie de la trampa y eventualmente salen del dispositivo.

Adicionalmente, se ha observado anteriormente que las chinches son extremadamente sensibles a la aspereza de las superficies sobre las cuales se colocan. Las chinches tienen a evitar cruzar superficies lisas, lo que se traducen en que las trampas actuales, las cuales requieren de dicho paso antes de ser atrapadas resultan inefectivas. De hecho, se ha descubierto en forma inesperada que las trampas que tienen una superficie texturizada, la cual es efectiva para controlar otras especies de insectos son (cuando son modificadas para contener un atrayente para chinches) inefectivas para controlar a las chinches debido a que su superficie aparentemente es demasiado lisa para las chinches independientemente de dicha apariencia externa áspera.

La presente invención supera los problemas identificados anteriormente proporcionando monitores y dispositivos novedosos de captura de chinches Breve Descripción de la Invención En un aspecto, la presente invención se refiere a un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches que puede montarse sobre una superficie vertical, que comprende: (a) un elemento atrayente de chinches; y (b) un elemento de nido que comprende por lo menos una trayectoria, que comprende: (i) un segmento de base; (ii) un segmento interior; y (iii) un segmento superior.

En otro aspecto, la presente invención está dirigida a un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches, que comprende: a) un elemento atrayente de chinches que comprende i) un aldehido; ii) un ácido orgánico; iii) dióxido de carbono; y b) un elemento de nido que comprende por lo menos una trayectoria que comprende: i) un segmento base; ii) un segmento interior; y iii) un segmento superior.

El dispositivo de monitoreo y/o captura puede comprender adicionalmente una trampa mortal.

En todavía otro aspecto, la presente invención está dirigida a un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches que comprende una trampa mortal que tiene una o más aberturas a través de una superficie de la misma. En un aspecto adicional, el dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches comprende adicionalmente un nido montado adyacente a la trampa mortal. En todavía un aspecto adicional, la una o más aberturas se proporcionan a través de una superficie inferior de la trampa mortal.

En todavía otro aspecto, la presente invención se dirige a un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches que comprende un alojamiento que define un espacio interior substancialmente cerrado; por lo menos un elemento atrayente de chinches posicionado en el espacio interior del alojamiento; un elemento de nito que es, ya sea definido sobre el alojamiento o posicionado sobre el alojamiento, dicho elemento de nido que define por lo menos una trayectoria a través de la cual pueden viajar las chinches; y por lo menos una abertura definida en por lo menos una pared del alojamiento en una ubicación adyacente al elemento de nido, en donde los humos que emanan del elemento atrayente de chinches puede escapar a través de por lo menos una abertura para una ubicación fuera del dispositivo con el objetivo de atraer a las chinches hacia dicho elemento de nido.

En todavía otro aspecto, la presente invención se dirige a un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches que comprende un alojamiento que define un espacio interior substancialmente cerrado y una trampa mortal; por lo menos un elemento atrayente de chinches posicionado en el espacio interior del alojamiento; y por lo menos una abertura definida en por lo menos una pared del alojamiento en una ubicación ya sea sobre o adyacente a la trampa mortal, en donde los humos que emanan del elemento atrayente de chinches puede escapar a través de por lo menos una abertura para una ubicación fuera del dispositivo con el objetivo de atraer con engaños a las chinches hacia dicha trampa mortal.

En todavía otro aspecto, la presente invención está dirigida a un equipo para monitorear y/o capturar chinches que comprende un alojamiento que define un espacio interior substancialmente cerrado y una pluralidad de aberturas definidas en una o más paredes del alojamiento que proporcionan uno o más pasajes de humos desde el espacio interior a una o más ubicaciones fuera del alojamiento para atraer a las chinches hacia el alojamiento; una fuente de dióxido de carbono que está configurada para estar colocada dentro del espacio interior del alojamiento en una ubicación que es adyacente a por lo menos una de la pluralidad de aberturas del alojamiento; una fuente de ácido orgánico que está configurada para ser posicionada dentro del espacio interior del alojamiento en una ubicación que es adyacente a por lo menos una de la pluralidad de aberturas del alojamiento; y una fuente de aldehido que está configurada para ser posicionada dentro del espacio interior del alojamiento en un ubicación que es adyacente a por lo menos una de la pluralidad de aberturas del alojamiento.

En todavía otro aspecto, la presente invención está dirigida a un ensamble de cartucho de dióxido de carbono para un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches que comprende un alojamiento que incluye un espacio interior que tiene una pluralidad de compartimientos, y por lo menos una abertura definida en una pared del alojamiento para permitir que el aire entre al espacio interior y el escape de dióxido de carbono del espacio interior a una ubicación fuera del alojamiento para atraer a las chinches hacia el dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches. En una primera modalidad, el ensamble de cartucho de dióxido de carbono puede tener dos compartimientos e incluye una primera composición química contenida dentro del primer compartimiento y una segunda composición química contenida dentro del segundo compartimiento. El ensamble de cartucho puede incluir adicionalmente uno o más sellos que se pueden remover que cubren el primer y segundo compartimientos para evitar la mezcla inadvertida del contenido de químicos del primer y segundo compartimientos, en donde al remover los sellos, los contenidos de químicos de los compartimientos pueden mezclarse juntos con cualquier mezcla en el aire contenida en el espacio interior para producir dióxido de carbono. En una segunda modalidad, el ensamble de cartucho de dióxido de carbono puede incluir una tercera composición química contenida dentro de un tercer compartimiento. En esta modalidad, uno o más sellos que se pueden remover pueden cubrir el primero, segundo y tercer compartimientos para evitar que se mezclen en forma inadvertida los contenidos de químicos de los compartimientos, en donde al remover los sellos, los contenidos de químicos de la pluralidad de compartimiento pueden mezclarse juntos para producir dióxido de carbono.

En un aspecto, la presente invención está dirigida a un ensamble de ampolla para un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches que comprende un alojamiento que incluye dos frascos independientes; una primera composición de químicos contenida dentro de un frasco del alojamiento; una segunda composición de químicos contenida dentro del otro frasco del alojamiento; y uno o más sellos que cubren los frascos para evitar el escape inadvertido del contenido de químicos de los frascos.

Breve Descripción de los Dibujos La figura 1, es una vista en perspectiva de un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches de acuerdo con una primera modalidad de ejemplo de la presente invención.

La figura 2, es una vista lateral de un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches de esta modalidad de la presente invención.

La figura 3, es una vista inferior de un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches de esta modalidad de la presente invención.

La figura 4A, es una vista superior, la figura 4B, es una vista frontal y la figura 4C, es una vista en sección transversal (tomada a lo largo de la sección A-A de la figura 4B) de una segunda modalidad de un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches de la presente invención.

La figura 5, es una vista en perspectiva de un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches de acuerdo con la segunda modalidad de la presente invención.

La figura 6, es una vista en sección transversal de un contenedor que contiene los atrayentes de chinches de acuerdo con la segunda modalidad de la presente invención.

La figura 7, es una vista en perspectiva de un dispositivo monitor de chinches de acuerdo con la segunda modalidad de la presente invención.

La figura 8, es una vista en perspectiva de un segmento superior para la generación y distribución de dióxido de carbono para el uso en un dispositivo monitor de chinches de acuerdo con la segunda modalidad de la presente invención.

La figura 9A, es una vista en perspectiva, la figura 9B, es una vista superior y la figura 9C, es una vista posterior de una tercera modalidad de un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches de la presente invención.

La figura 10A, es una vista en perspectiva de una trampa mortal de acuerdo con la tercera modalidad del dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches de la presente invención.

La figura 11A es una vista en perspectiva superior, la figura 11B es una vista en perspectiva inferior, la figura 11C es una vista lateral izquierda, la figura 11D es una vista frontal, la figura 11E, es una vista lateral derecha y la figura 11F, es una vista posterior de un inserto contenedor de la tercera modalidad de un dispositivo monitor y/o de captura de chinches de la presente invención.

La figura 12A es una vista en perspectiva superior, la figura 12B es una vista en perspectiva inferior, la figura 12C es una vista superior y, la figura 12D es una vista lateral izquierda de un contenedor de ampolla de la tercera modalidad de un dispositivo monitor y/o de captura de chinches de la presente invención.

La figura 13, es una vista en perspectiva superior de una ampolla de la tercera modalidad de un dispositivo de monitoreo y/o captura de la presente invención.

La figura 14A, es una vista frontal y la figura 14B es una vista en perspectiva superior de la parte posterior del cartucho de generación de dióxido de carbono de la tercera modalidad del dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches de la presente invención, en donde el cartucho se muestra girado en forma de pivote en una posición abierta.

La figura 15, es una vista en perspectiva de un nido de la tercera modalidad del dispositivo de monitoreo y/O captura de la presente invención.

La figura 16A es una vista en perspectiva superior de un ensamble parcial de la tercera modalidad del dispositivo e monitoreo y/o captura de chinches de la presente invención en donde el inserto de sujetador, trampa mortal, contenedor de ampolla y nido se muestran ensamblados mientras que el cartucho de dióxido de carbono y ampolla se muestran explotados. La figura 16B, es una vista en perspectiva superior del ensamble espacial la tercera modalidad del dispositivo de monitoreo y/o captura de la figura 16A mostrado completamente ensamblado.

La figura 17A, es una vista en perspectiva superior y la figura 17B, es una vista inferior del contenedor de la tercera modalidad del dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches de la presente invención.

Descripción Detallada de la Invención En un aspecto, la presente invención se refiere a un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches que puede montarse sobre una superficie vertical, que comprende: (a) un elemento atrayente de chinches; y (b) un elemento de nido que comprende por lo menos una trayectoria, que comprende: (i) un segmento de base; (ii) un segmento interior; y (iii) un segmento superior. El dispositivo de monitoreo y/o captura puede comprender adicionalmente una trampa mortal.

El dispositivo de la presente invención puede comprender cualquier atrayente de chinches, el cual es efectivo para atraer con engaños a las chinches al dispositivo, de manera que ingresen en la trayectoria del nido o en la trampa mortal. Los atrayentes que pueden emplearse incluyen dióxido de carbono, calor, feromonas, componentes del sudor humano y los similares. También pueden emplearse mezclas de uno o más atrayentes.

Un atrayente que es particularmente preferido es una composición que comprende un componente de aldehido no saturado (componente de feromona) y un componente de ácido orgánico (componente de cairomona). Se prefiere que el componente de aldehido no saturado esté comprendido de uno o más aldehidos seleccionados del grupo que consiste en trans-2- hexen-1-al (hexenal) y trans-2-octen-1 -al (octenal). Se prefiere que el componente de ácido orgánico sea ácido butírico. Cuando el componente de aldehido está comprendido, tanto de Hexenal como Octenal, se prefiere que los aldehidos estén presentes en una proporción desde aproximadamente 1 :5 hasta aproximadamente 5:1 de Hexenal a Octenal, más preferentemente en una proporción de entre aproximadamente 3:1 y aproximadamente 1 :3. Con el objeto de ser más atractivo para las chinches, la concentración óptima de la mezcla de Hexenal y Octenal que puede liberarse es desde aproximadamente 300 ng/hr hasta aproximadamente 500 ng/hora, y la concentración óptima de ácido butírico a ser liberada está entre aproximadamente 100 ng/hr y aproximadamente 300 ng/hr. La mezcla de ácido butírico con Hexenal y Octenal forma una composición inestable y es necesario separar el componente de aldehido del componente de ácido. Con el objeto de separar los componentes de la composición atrayente a ser liberar a los índices adecuados, cada componente puede ser incorporado en una formulación, la cual puede tener forma de gel, forma sólida, disuelta en un solvente polar tal como agua, disuelto en un solvente orgánico, por ejemplo, un C8-C12 alcano, y preferentemente C9-Ci0 alcano, encapsulado o impregnado en otros materiales. En un aspecto de la presente invención, los atrayentes adecuados comprenden Octenal disuelto en nonano a un rango de concentración desde aproximadamente 2000 hasta 2000 ppm de Octenal, preferentemente desde aproximadamente 2500 hasta 2800 ppm de Octenal, y más preferentemente desde aproximadamente 2700 hasta 2750 ppm de Octenal. Un segundo atrayente adecuado que puede utilizarse en conjunto con el Octenal es ácido butírico disuelto en nonano a un rango de concentración desde aproximadamente 200 hasta 2000 ppm de ácido butírico, y preferentemente desde aproximadamente 240 hasta 400 ppm de ácido butírico.

Cada componente puede ser incorporado en un material absorbente, por ejemplo, sin limitación, guata de algodón, pulpa de madera de celulosa en fibra, guata sintética, guata de poliéster, fieltro, mayas cardadas unidas, esponja de polietileno de densidad muy alta y materiales de unión por hilado de entrepiso alto. Con el objeto de regular la difusión, se puede utilizar una membrana semi-permeable para cubrir los materiales absorbentes. Los componentes atrayentes también pueden ser suministrados desde contenedores, ya sea con una parte superior semi-permeable o una parte superior sellada que contienen uno o más orificios para permitir la difusión en la atmósfera circundante. Por ejemplo, la parte superior puede ser perforada o pinchada en el punto de uso para permitir la difusión en la atmósfera circundante. Las partes superiores adecuadas incluyen, por ejemplo, hojas metálicas (por ejemplo, papel aluminio). La hoja metálica superior puede sellarse a una parte superior abierta de un contenedor de atrayente adecuado, tal como un frasco o ampolla de polímero (por ejemplo, frasco o ampolla de PETG).

Una modalidad preferida alternativa involucra el atrayente de Octenal o Hexenal; con o sin el uso de ácido butírico como un co-atrayente.

Otra modalidad preferida alternativa involucra el atrayente de Octenal o Hexenal; con o sin el uso de ácido butírico como un co-atrayente y dióxido de carbono.

El dióxido de carbono puede ser suministrado a través de una cantidad de medios tales como un contenedor presurizado que tiene una válvula de liberación reguladora, sublimación de hielo seco o generado mediante una reacción química.

Cuando el atrayente comprende un atrayendo químico el cual es ligeramente más pesado que el aire y no está bajo compresión, dichas feromonas, ácidos orgánicos u otros atrayentes tales como dióxido de carbono (que incluyen la mezcla de aldehido/ácido orgánico mezclada descrita anteriormente), el dispositivo puede ser configurado de manera que las chinches son atraídas con engaños a la trayectoria del elemento de nido e inducidos a permanecer en el elemento de nido localizando el elemento atrayente sobre el elemento de nido, lo que permite que el atrayente fluya hacia a bajo a través y alrededor del elemento de nido por la fuerza gravitacional.

En otra modalidad de la presente invención, el dispositivo puede ser configurado de manera que las chinches son atraídas con engaños en la trayectoria del elemento de nido localizando el elemento atrayente después de o debajo del elemento de nido y permitiendo que el atrayente se vaporice y rodee el nido y/o ingrese en una trampa mortal localizada después del nido y fluya dentro del elemento de nido. La trampa mortal puede ser provista con una o más aberturas a través de una superficie de la misma para permitir que el atrayente fluya dentro de la trampa mortal. La una o más aberturas pueden estar localizadas en una superficie inferior, una superficie lateral o superficies laterales, o una combinación de superficie inferior y superficie(s) lateral(es).

En una modalidad, el elemento de nido puede estar comprendido de tres porciones: (i) un segmento base, dicho segmento base siendo adaptado para ser colocado a ras con la superficie vertical contra la cual será colocado dicho dispositivo; (ii) un segmento interior, el cual define por lo menos una entrada a través de la cual, las chinches atraídas al dispositivo pueden ingresar; y (iii) un segmento superior.

En un aspecto de la presente invención el segmento base y superior está comprendido de un material que es lo suficientemente fuerte para proporcionar soporte para el segmento interior, de manera que el elemento de nido no se doblará fácilmente. Los materiales adecuados para el segmento de base y superior incluyen cartón, papel cartón, madera, plástico y los similares. La superficie interior del segmento base preferentemente está comprendido de un material que proporciona una superficie que pueden atravesar las chinches, de manera que la aspereza de la superficie promedio de dicha superficie es de por lo menos aproximadamente 2.5 micrometros (la aspereza puede medirse utilizando un calibrador de aspereza portátil Mahr Pocket Surf®). El segmento interior proporciona por lo menos una entrada a través de la cual, las chinches pueden ingresar que comprende una o más protuberancias las cuales dependen hacia afuera de la superficie interior de dicho segmento de base. Dichas una o más protuberancias definen uno o más canales, los cuales son de dimensiones suficientes para permitir que una chinche se arrastre en el mismo. Preferentemente, dichas protuberancias están separadas para formar un canal con anchos de entre aproximadamente 2 mm y aproximadamente 10 mm. Las protuberancias preferentemente están diseñadas de manera que la porción inferior de los canales formados por estas tienen una sección transversal cóncava. Las protuberancias deben ser de altura suficiente, de manera que las chinches puedan arrastrarse a través de los canales formados por las mismas. Otro material de segmento interior adecuado es carbón acanalado. El elemento de nido puede sujetarse junto en muchas formas diferentes y debe poderse abrir fácilmente con el objeto de inspeccionar el segmento interior en busca de la presencia de chinches. Los métodos de sujetar el elemento de nido junto incluyen utilizar pegamento para unir el segmento interior a las superficies interiores del segmento superior y el segmento inferior, engrapar los elementos juntos o utilizar una cinta para unir los elementos juntos El elemento de nido puede ser engoznado, de manera que el segmento superior se asegura sobre el segmento inferior y puede abrirse meciéndolo hacia arriba, hacia abajo o a los lados, exponiendo de esta manera el segmento interior.

En otro aspecto de la presente invención, la base del nido es un alojamiento que puede ser colocado a ras con la superficie vertical contra la cual será colocado dicho dispositivo y contiene una inserto que comprende un cartucho de generación de componentes de dióxido de carbono, feromonas y cairomonas, y una trampa mortal. El nido puede comprender un segmento interior que define por lo menos una entrada a través de la cual, las chinches atraídas al dispositivo, pueden entrar.

Se prefiere que la porción mortal y la porción de nido del dispositivo tengan un color oscuro, por ejemplo, negro, café, rojo, rojo oscuro, café rojizo, gris oscuro, azul marino, azul oscuro, violeta profundo y los similares, ya que las chinches tienden a elegir moverse hacia los colores más oscuros que hacia los colores más claros. En general, los colores más oscuros que una tarjeta fotográfica gris, son los preferidos. Las porciones visibles restantes del dispositivo pueden también ser de color oscuro, aunque se prefieren más los colores más claros, por ejemplo, blanco, blanco-crema o crema.

La presente invención puede comprenderse mejor al hacer referencia a las figuras anexas, las cuales pretenden ser demostrativas de ciertas modalidades, aunque no pretenden ser limitantes del alcance de la presente invención en forma alguna.

La figura 1, es una vista en perspectiva de una primera modalidad del dispositivo de monitoreo y/o captura de la presente invención. En esta modalidad, el elemento de nido está definido por (i) un segmento base 30, dicho segmento base siendo adaptado para ser colocado a ras con la superficie vertical contra la cual será colocado dicho dispositivo; (ii) un segmento interior 20, el cual define por lo menos una entrada a través de la cual, las chinches atraídas al dispositivo pueden ingresar; y (iii) un segmento superior opcional 10. En un aspecto de la presente invención, el segmento opcional 10 es un material claro para permitir la inspección visual fácil del segmento interior 20. En esta modalidad, el segmento interior está comprendido de cartón acanalado. Los contenedores sellados 40 y 41 contienen los atrayentes de aldehido y ácido para suministrarse y pueden fijarse al dispositivo mediante pegamento, cintas u otros medios. Los contenedores 40 y 41 son, por lo menos parcialmente, abiertos en la parte superior para el suministro del dióxido de carbono generado y pueden fijarse al dispositivo mediante pegamento, cinta u otros medios.

La figura 2, es una vista lateral de una primera modalidad del dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches de la presente invención.

La figura 3, es una vista inferior de una primera modalidad del dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches de la presente invención. El segmento interior 20, el cual define por lo menos una entrada 21, a través de la cual, las chinches atraídas al dispositivo pueden entrar, está definida por cartón acanalado. Aunque los canales preferentemente están situados verticalmente, o substancialmente de manera vertical, los canales pueden ser, por ejemplo, situados a diversos ángulos o incluso horizontalmente.

Una modalidad adicional se describirá haciendo referencia a las figuras 4 a 8.

La figura 4A, es una vista superior, la figura 4B, es una vista frontal y la figura 4C, es una vista en sección transversal (sección A-A) de una segunda modalidad de un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches 100 de la presente invención. Este dispositivo está compuesto de un elemento inferior 120, cubierta protectora opcional 180, generador de dióxido de carbono que cubre el alojamiento 200 y una trampa mortal opcional 230.

La figura 5, es una vista en perspectiva del elemento inferior 120 de la segunda modalidad de un dispositivo de monitoreo y/o captura de la presente invención. En esta modalidad, el elemento inferior es el nido y está definido por (i) un segmento base 150, dicho segmento base siendo adaptado para ser colocado a ras con la superficie vertical contra la cual será colocado dicho dispositivo; (ii) un segmento interior 151, el cual define por lo menos una entrada a través de la cual, las chinches atraídas al dispositivo pueden ingresar; y (¡ii) el segmento superior opcional 170. El segmento interior 151 proporciona por lo menos una entrada a través de la cual, las chinches pueden ingresar que comprende una o más protuberancias 152 las cuales dependen hacia afuera de la superficie interior del segmento de base 150. Dichas una o más protuberancias definen uno o más canales, los cuales son de dimensiones suficientes para permitir que una chinche se arrastre en el mismo. Preferentemente, dichas protuberancias están separadas para formar un canal con anchos de entre aproximadamente 2 mm y aproximadamente 10 mm. Las protuberancias preferentemente están diseñadas de manera que la porción inferior de los canales formados por estas tienen una sección transversal cóncava. Las protuberancias deben ser de altura suficiente, de manera que las chinches puedan arrastrarse a través de los canales formados por las mismas. La superficie de las protuberancias, preferentemente está comprendida de un material que proporciona una superficie que pueden atravesar las chinches, de manera que la aspereza de la superficie promedio de la superficie es de por lo menos aproximadamente 2.5 micrómetros. Las protuberancias, preferentemente están anguladas desde el centro de la base hacia abajo, hacia el exterior de la base. Sin embargo, se puede utilizar cualquier arreglo adecuado. El segmento superior opcional 170 se asienta sobre la parte superior de las protuberancias y está unida al segmento de base 150 con una bisagra 160. El segmento de base tiene uno o más canales, los cuales dirigen los atrayentes de chinches a través del área de nido 155. El segmento de base tiene un sujetador 140 en la parte superior de las protuberancias.

La figura 6, es una vista en sección transversal del sujetador 140. El sujetador 140 tiene dos tubos cilindricos 110 y 115, los cuales colocan los contenedores sellados 112 y 117 que contienen los atrayentes químicos, tales como aldehido y ácido. Para suministrar los atrayentes químicos desde los contenedores sellados, los botones 111 y 116 son colocados hacia adentro impulsando los contenedores sellados hacia y dentro de los pasadores 127 y 128 montados en los sujetadores 125 y 126, creando un orificio de un diámetro deseado en el sello de los contenedores. Los sujetadores de pasadores 125 y 126 son mantenidos en su lugar por un elemento de montaje 122. Los contenedores perforados son empujados desde los pasadores mediante un material elastomérico 130 (mostrado en la figura 5) posicionado sobre los sujetadores 125 y 126, permitiendo que los atrayentes químicos fluyan en los canales 155. El segmento de base 150, preferentemente está elaborado de plástico y preferentemente tiene un color oscuro. El segmento superior preferentemente está elaborado de plástico y es claro, con el objeto de examinar las protuberancias.

La figura 7, es una vista en perspectiva del elemento inferior 120 de la segunda modalidad de un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches de la presente invención que muestra el segmento superior opcional 170 en una posición cerrada que cubre el segmento inferior 150 y descansa sobre las protuberancias. Una cubierta de plástico protectora 180 se ajusta sobre el sujetador 140. Una lengüeta que se puede remover 185 elaborada de plástico se ajusta a través de la ranura 190 y evita que los botones 111 y 116 sean empujados hacia adentro hasta que se remueve la lengüeta 185.

La figura 8, es una vista en perspectiva del alojamiento de la cubierta del generado de dióxido de carbono 200 de la segunda modalidad de un dispositivo de monitoreo y/o captura de la presente invención. En la figura 8, se muestran las características ocultas en líneas fantasma. El alojamiento de cubierta 200 está comprendido de una unidad inferior 210, una cubierta móvil 220, una trampa mortal 230 y segmentos de brazo 240 y 241. La unidad inferior tiene dos divisores 211 y 212, los cuales definen tres áreas separadas 214, 215 y 216. Las áreas 214, 215 y 216 pueden contener químicos que cuando se mezclan juntos reaccionan para liberar lentamente el dióxido de carbono. La unidad inferior tiene canales 213, los cuales forman un seguro y guía para las guías de la cubierta que se puede remover 223. Un seguro a presión 222 está localizado sobre cada guía de cubierta para mantener la cubierta móvil 220 asegurada cuando está en la posición cerrada. Para operar el dispositivo de cubierta de generación de dióxido de carbono, la cubierta móvil 220 se abre y se levanta El alojamiento de cubierta 200 es girado para permitir que los químicos fluyan desde las áreas 214, 215 y 216 dentro de la cubierta móvil 220. El alojamiento de cubierta 200 es agitado para mezclar los químicos, y una vez que se mezclan los químicos que generan el dióxido de carbono, la cubierta móvil 220 se deja en la posición levantada creando una cámara de espacio superior que permite que los químicos reacciones y generen el dióxido de carbono. El alojamiento de cubierta está suspendido sobre los botones 111 y 116 (mostrados en las figuras 5 y 6) utilizando el segmento de brazo 240 y 241. El dióxido de carbono generado en el alojamiento de cubierta, lentamente se eleva en el espacio superior y escapa de la cámara a través de una o más ranuras 221 en la parte superior de la cubierta móvil 220.

Una tercera modalidad adicional de un dispositivo de monitoreo y/O captura de chinches 300 se describirá haciendo referencia a las figuras 9 a 17. Haciendo referencia de manera general a esas figuras, el dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches comprende un alojamiento 301 que define un espacio interior substancialmente cerrado, un nido 520 dispuesto sobre un panel posterior 360 del alojamiento 301, un medio de unión aplicado al panel posterior 360 del alojamiento 301 con el objeto de unir el dispositivo 300 a una superficie vertical, una ampolla de cairomona/feromona 490 acoplada al sujetador de ampolla 470 que está montado dentro del espacio interior del alojamiento 301, y un cartucho de generación de dióxido de carbono 500 que está montado dentro del espacio interior del alojamiento 301.

El alojamiento 301 del dispositivo 300, generalmente incluye un inserto de sujetador 400, un sujetador de elemento inferior 350 que, por lo menos parcialmente, encapsula el inserto de sujetador 400, y una trampa mortal 410 que está posicionada sobre la superficie superior del inserto de sujetador 400. El inserto de sujetador 400, el sujetador de elemento inferior 350 y la trampa mortal 400 pueden ser componéntes separados, o uno o más de esos componentes pueden formarse de manera integral juntos. También, el nido 520 puede ser una parte integral del alojamiento 301 o puede ser un componente separado que está montado al alojamiento 301.

La figura 9A es una vista en perspectiva superior, la figura 9B es una vista superior y la figura 9C, es una vista posterior de la tercera modalidad del dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches 300, el cual se muestra en una forma ensamblada. Las figuras 9A a 9C representan el sujetador de elemento inferior 350, el inserto de sujetador 400, la trampa mortal 410 y el nido 520 del dispositivo 300.

La trampa mortal 410 está posicionada sobre el lado superior del alojamiento 301 del dispositivo 300. El nido 520 y el medio de unión, ambos son colocados sobre el panel posterior 360 del dispositivo 300. El medio de unión es aplicado al panel posterior 360 con el objeto de unir el dispositivo 300 a una superficie vertical de una pared, por ejemplo. El nido 520, será colocado contra la superficie vertical a la cual está unido el dispositivo 300 debido a que el medio de unión y el nido 520 son posicionados sobre el mismo lado del dispositivo 300. Por consiguiente, una chinche que se desliza con la superficie vertical, se encontrará con el nido 520 del dispositivo. Los medios de unión pueden ser, por ejemplo, cinta de doble lado, medios de gancho y ojal de unión, pegamento, pasadores, cuerda, material elástico o abrazaderas y los similares.

Con la excepción de la trampa mortal 410, las superficies exteriores del alojamiento 301 del dispositivo 300 mostrados en las figuras 9A a 9C, pueden tener una aspereza de superficie promedio de por lo menos aproximadamente 2.5 micrómetros para proporcionar una superficies que puedan atravesar las chinches.

La figura 10A, es una vista en perspectiva y la figura 10B, es una vista superior de una trampa mortal 410, de la tercera modalidad del dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches 300 de la presente invención. La trampa mortal 410 está compuesta del lado izquierdo, el frente 414, el lado derecho 421, lado posterior 415 y fondo 420. Aunque se muestra teniendo cuatro lados, la trampa mortal también podría ser de configuración circular u ovalada. La trampa mortal 410 incluye una región separada, la cual es definida por una superficie inferior 420 (la superficie inferior puede ser generalmente plana, superficie horizontal, o cónica, o con forma de v, etc.) que está rodeada por una o más paredes. La una o más paredes pueden ser verticales o inclinadas a un ángulo. La superficie o superficies laterales de la trampa mortal 410 son lisas, de manera que ninguna de las chinches que cae dentro de la trampa tiene la capacidad de escalar. Preferentemente, la profundidad de la trampa mortal 410 es de por lo menos 1.7 cm, con el objeto de evitar que las chinches escapen, más preferentemente de por lo menos 2 a 3 cm. La trampa mortal 410 puede tiene una inclinación desde la parte posterior hacia el frente, por ejemplo, una inclinación del 3% o puede no tener inclinación en absoluto. Las uniones 417, en donde se encuentran los lados, y las uniones 416, en donde se encuentra el fondo con los lados, preferentemente redondeados; sin embargo pueden tener ángulos de 90 grados. La superficie inferior 420 de la trampa mortal 410 tiene una pluralidad de aberturas 418 y 419 para permitir que entre el dióxido de carbono y las cairomona(s) a la trampa mortal 410. De manera específica, las aberturas 418 permiten que el dióxido de carbono entre a la trampa mortal 410 y las aberturas 419 permiten que las cairomonas entren en la trampa mortal 410. Se deberá comprender que a pesar que de que se muestra una pluralidad de aberturas en las figuras, puede ser posible proporcionar una abertura única para permitir que cada uno del dióxido de carbono y las cairomonas ingresen a la trampa mortal 410. ES deseable que la abertura, o pluralidad de aberturas sean lo suficientemente pequeñas para evitar que las chinches (y ninfas) se arrastren fuera de la trampa mortal 410, pero lo suficientemente grandes para permitir que el dióxido de carbono y las cairomonas ingresen a la trampa mortal 410.

La figura 11A es una vista en perspectiva superior, la figura 11B es una vista en perspectiva inferior, la figura 11C es una vista lateral izquierda, la figura 11D es una vista frontal, la figura 11E, es una vista lateral derecha y la figura 11F, es una vista posterior de un inserto de sujetador 400 del alojamiento 301 de la tercera modalidad de un dispositivo monitor y/o de captura de chinches 300 de la presente invención. El inserto sujetador 400 está diseñado para sostener otros elementos del dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches, el cual incluye al sujetador de ampolla 470 de la figura 12A, el cual a su vez sostiene la ampolla de feromona/cairomona 490 de la figura 13, el cartucho de dióxido de carbono 500 de la figura 14A, la trampa mortal 410 y el nido 520.

El inserto sujetador 400 está comprendido de dos porciones, por ejemplo, una porción superior para sostener el nido 520 y la trampa mortal 410, el cual es definido por un lado derecho 432, un frente 438, un lado izquierdo 444 y un fondo 431, y una porción inferior, la cual es definida por una panel del lado derecho inferior 433, el fondo 434 y el panel posterior 456, diseñado para mantener el cartucho de dióxido de carbono 500 y el sujetador de ampolla 470. Aunque no se muestra, la trampa mortal 410 puede ser integrada con la porción superior del inserto de sujetador 400.

Como se muestra mejor en la figura 11C, el borde superior de la porción superior del inserto de sujetador 400 puede tener una inclinación del 3% desde la parte posterior al frente, por ejemplo, o puede no tener inclinación en absoluto. El fondo 431 de la porción superior del inserto de sujetador 400 tiene por lo menos una abertura 442, la cual permite que el dióxido de carbono generado en el cartucho de dióxido de carbono 500 de la figura 14A, para ingresar a la trampa mortal a través de las aberturas 418 de la trampa mortal 410 y también permite que la humedad en el aire ingrese al cartucho de generación de dióxido de carbono 500. En este sentido puede ser deseable tener humedad presente en el cartucho para impulsar la reacción de creación de dióxido de carbono. La abertura 442 puede extenderse al panel posterior 456. El lado inferior del fondo 431 tiene una guía (guía superior 443) para guiar y mantener la parte superior del cartucho de dióxido de carbono 500. El lado inferior del fondo 431, también puede contener lengüetas 448 y 449, la cual se alinea con los orificios 352 y 355 del sujetador 350 (véase la figura 17A) formando un medio se seguro del inserto de sujetador 400 con el sujetador 350.

El panel lateral derecho inferior 433 está diseñado para tener la parte superior del panel con muescas, como está indicado por la parte superior 439, para acomodar el sujetador de ampolla 470 de la figura 12A. El panel horizontal 441 se proyecta desde el panel posterior 456 en una dirección delantera para formar un compartimiento dividido una vez que el sujetador de ampolla 470 está en su lugar.

Los humos de cairomona que emanan del frasco 492 (véase la figura 13) son dirigidas a través de una trayectoria independiente del dispositivo 300 hacia la trampa mortal 410. Más particularmente, una vez que el sujetador de ampolla 470 está en su sitio, el espacio 451 dirige los humos de la cairomona producidos por el frasco 492 (véase la figura 13) dentro de la trampa mortal 410 a través de un orificio 440 localizado en el fondo 431 y a la pluralidad de aberturas 419 en la trampa mortal 410.

Los humos de feromona que emanan del frasco 491 (véase la figura 13) son dirigidas a través de una trayectoria independiente del dispositivo 300 hacia el nido 520. Más particularmente, una o más aberturas 450 están localizadas sobre el lado interior del panel posterior 456. Durante el uso, los humos de feromona producidos por el frasco 491 (véase la figura 13) son dirigidos a través de las aberturas 450 y hacia arriba dentro del nido 520.

Una muesca 445 en la pared lateral 433 del inserto de sujetador 400 proporciona espacio para un dedo de una persona con el objeto de insertar y remover la ampolla de cairomona/feromona 490 del sujetador de ampolla 470.

La porción elevada 446 en la pared lateral 433 del inserto de sujetador 400 proporciona un punto de unión para un pasador de sujetador de ampolla 481 (véase la figura 12D), y el orificio 447 en la pared lateral 433 proporciona un punto de unión para el pasador de sujetador de ampolla 482 (véase la figura 12D) para unir el sujetador de ampolla 470 al inserto de sujetador 400.

El fondo 434 del inserto del sujetador 400 comprende una guía inferior y un sujetador 435, para ayudar a guiar y sujetar el fondo del cartucho de dióxido de carbono 500. El tondo 434 también tiene un espacio con muescas 436, el cual permite que entre el dióxido de carbono al interior del sujetador 350 a través de un orificio 437 localizado a través del panel posterior 456.

La figura 11E es una vista lateral derecha del inserto del sujetador 400 que muestra el lado derecho 432, el lado derecho inferior 433, la parte superior con muescas 439, el panel horizontal 441 y el orificio 447. La figura 11 F es una vista posterior del inserto de sujetador 400 que muestra el panel posterior 456 diseñado con la muesca 457 para proporcionar espacio para el dedo de una persona con el objeto de insertar y remover el cartucho de dióxido de carbono 500, los orificios 442 y 437, la guía superior 443, la guía inferior 435, el canal 458 y el soporte y varillas guía 455 localizadas en las porciones interiores del panel lateral derecho 432, frontal 438 y panel lateral izquierdo 444.

La figura 12A es una vista en perspectiva superior, la figura 12B es una vista en perspectiva inferior, la figura 12C es una vista superior y, la figura 12D es una vista lateral izquierda de un contenedor de ampolla 470 de la tercera modalidad de un dispositivo monitor y/o de captura de chinches 300 de la presente invención. El sujetador de ampolla 470 comprende un lado derecho 471, un frente 473, un lado izquierdo 475, una parte posterior 483 y un fondo 477 y se abre en la parte superior. Los lados 471 y 475 tienen guías que se proyectan 472 y 476 que ayudan a guiar y sostener el sujetador de ampolla 470 cuando son unidos al panel 439 del inserto de sujetador 400 con el pasador 481, uniéndose a la porción elevada 446 y el pasador 482 uniéndose a través del orificio 447. El frente 473 contiene un interbloqueo 474 que tiene una lengüeta 480, que se proyecta hacia adentro para conectarse con la lengüeta 493 de la ampolla 490. Aunque no se muestra, el sujetador de ampolla puede formarse integralmente con el inserto de sujetador 400 del alojamiento 301.

Preferentemente, el interior del sujetador de ampolla 470 está diseñado para sujetar una ampolla 490 (véase la figura 13) que tiene dos frascos integrados de tamaños diferentes como pueden observarse desde la vista superior de la figura 12C. Las dos agujas ahusadas 479 y 485 que tienen una ranura hueca, pueden proyectarse de 3 a 4 mm desde el interior del fondo 477 y son posicionados de tal manera que cuando la ampolla 490 se inserta dentro del sujetador 470, las agujas 479 y 485, perforan el material de sellado que cubre las aberturas de ampolla que entran en el espacio superior de cada frasco de la ampolla 490, lo que permite que la cairomona y feromona volatilizadas pasen a través de las ranuras huecas de las agujas 479 y 485 y posteriormente a través de los orificios 478 y 484 dentro de los espacios 451 y 450, respectivamente del inserto de sujetador 400.

La figura 13, es una vista en perspectiva de la ampolla 190 de la tercera modalidad del dispositivo de monitoreo y/o captura 300 de la presente invención. La ampolla 490 comprende dos frascos integrados, los cuales pueden tener las mismas capacidades o capacidades diferentes. Preferentemente, el frasco 491 es ligeramente más grande que el frasco 492. Esto evita que el usuario final inserte deforma inadecuada la ampolla 490 dentro del sujetador de ampolla 470 (que se plantea más adelante). El frasco 491 está diseñado para contener una solución de feromona, por ejemplo, Octenal y/o Hexenal disueltos en nonano.

El frasco 492 está diseñado para contener una solución de cairomona, por ejemplo, ácido butírico disuelto en nonano. La lengüeta 493 está posicionada cerca de la parte superior de la ampolla 490 de manera que acopla la lengüeta 480 del sujetador de ampolla 470 cuando la ampolla 490 es insertada por completo en el sujetador de ampolla 470. En virtud de la forma de los frascos de la ampolla 490, la forma interior del sujetador de ampolla 470, y el arreglo de la lengüeta 480 y la lengüeta 493, la ampolla 490 puede únicamente insertarse dentro del sujetador de ampolla 470 en una orientación única.

Una vez llenada con las soluciones adecuadas, las aberturas del frasco 491 y 492 son selladas con un material que puede ser perforado mediante agujas 471 y 485. El material de sellado preferentemente es una hoja metálica o película de plástico. De manera alternativa, los frascos separados que tienen un sello que pueden ser perforados, pueden insertarse dentro de los frascos 491 y 492. Las costillas 494 ayudan a guiar y estabilizar la ampolla 490 una vez insertada dentro del sujetador de ampolla 470.

La figura 14A, es una vista en frontal y la figura 14B, es una vista en perspectiva superior de la parte posterior del cartucho generador de dióxido de carbono 500, de la tercera modalidad del dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches 300 de la presente invención. El cartucho de generación de dióxido de carbono 500 incluye un alojamiento estilo almeja que incluye dos porciones del alojamiento que están conectadas en forma integral y de pivote juntas mediante una bisagra 510. El cartucho 500 se muestra en una configuración abierta en las figuras 14A y 14B, mientras que el cartucho 500 se muestra en una configuración cerrada en la figura 16A.

La primera porción del alojamiento del cartucho 500 contiene tres compartimientos 502, 503 y 504 para los químicos necesarios para generar dióxido de carbono. El compartimiento 502 puede contener un ácido seco o sólido, tal como ácido cítrico. Un agente anti-aglomeración , tal como sílice en humo, por ejemplo, sílice Cab-O-Sil® de Cabot Corporation, arcilla de caolina, sílice amorfo, por ejemplo, sílice Siloid® de W.R. Grace and Company, o mezclas de los mismos, pueden agregarse al ácido seco en el compartimiento 502 para mantener un material seco que fluye libremente mientras que están en almacenamiento. El compartimiento 503 puede contener un material delicuescente seco, tal como cloruro de magnesio, o agua o una fuente de agua que tiene la capacidad de liberar el agua una vez que el contenido de cada uno de los compartimientos se mezcla junto. El compartimiento 504 puede contener un material sólido básico tal como bicarbonato de sodio. Una vez que se llena con las cantidades adecuadas de reactivos secos, los compartimientos 502, 503 y 504, preferentemente son sellados con un material que puede ser perforado o removido para permitir que los reactivos secos sean liberados de cada compartimiento antes de ser mezclados. El material de sellado puede ser, por ejemplo, papel aluminio o plástico. El compartimiento 502, 503 y/o 504, puede contener un material duro o cortante, tal como cojinetes de bola, para romper cualesquiera grumos formados antes de utilizarse para ayudar a mezclarse.

La segunda porción de alojamiento del cartucho 500 incluye un compartimiento 508 que proporciona espacio para mezclar los reactivos secos una vez que se cierra el cartucho 500.

Para utilizar el cartucho de generación de dióxido de carbono 500, el usuario desprende ya sea el papel o el plástico que sella los reactivos secos en los compartimientos 502, 503 y 504 o perfora el sello lo suficiente para permitir que los reactivos secos salgan de los compartimientos. El usuario cierra el cartucho 500 y los sella asegurando las lengüetas 512-a, 512-b y 512-c de la segunda porción del alojamiento sobre las presillas 501-a, 501-b y 501-c de la primera porción del alojamiento, respectivamente. El aro 506 de la segunda porción del alojamiento se ajusta dentro de la ranura 505 de la primera porción del alojamiento una vez que el cartucho 500 se cierra, sellando de esta manera el cartucho 500.

El deflector 507 ayuda a prevenir que se escapen los reactivos secos del compartimiento 508, mientras que el usuario agita el cartucho cerrado 500 hasta que se mezclan los reactivos. Una vez que se mezclan los químicos, el usuario inserta el cartucho 500 dentro del inserto del sujetador 400 y el dióxido de carbono generado escapa del cartucho 500 a través de una trayectoria definida en el dispositivo 400 hacia la trampa mortal 410. Más particularmente, el dióxido de carbono pasa a través de una pluralidad de ventilaciones 509 en el cartucho 500, se desplaza a través del espacio 514 definido por el borde exterior del compartimiento 508 y el aro 513 (rodeando el compartimiento 508), se desplaza a través de las ventilaciones 511 localizadas en el aro exterior 513 e ingresa a los orificios 418 en la trampa mortal 410. Las ventilaciones 511 están diseñadas para ser localizadas debajo de los orificios 418 en la trampa mortal 410.

La figura 15, es una vista en perspectiva del nido 520 de la tercera modalidad del dispositivo de monitoreo y/o captura 300 de la presente invención. Se ha descubierto que las chinches son atraídas al nido 520 debido a la composición de su material, aspereza de superficie y/o forma. En esta modalidad, el nido 520 incluye un segmento de base 521 que está adaptado para ser colocado a ras con la superficie vertical cuando la cual, dicho dispositivo 300 será colocado; un segmento interior 522, el cual define por lo menos una entrada a través de la cual las chinches atraídas al dispositivo 300 pueden ingresar; y un segmento posterior 523, diseñado para unirse a la parte posterior 415 de la trampa mortal 410. De manera alternativa, el nido 520 puede cubrir todo o la mayor parte de la superficie exterior completa del alojamiento 301 del dispositivo 300. Adicionalmente, el nido 520 puede ser integrado con el panel posterior 360 del alojamiento 301, o el nido 520 puede ser un componente separado, como se muestra.

El segmento interior 522 del nido 520 proporciona por lo menos una entrada a través de la cual, las chinches pueden ingresar que comprende una o más protuberancias 524 las cuales dependen hacia afuera de la superficie interior del segmento posterior 523. La una o más protuberancias 524 definen uno o más canales o trayectorias, los cuales son de dimensiones suficientes para permitir que una chinche se arrastre en el mismo. Preferentemente, dichas protuberancias están separadas para formar canales o trayectorias que tienen un ancho de entre aproximadamente 2 mm y aproximadamente 10 mm. Las protuberancias 524 preferentemente están diseñadas de manera que la porción inferior de los canales formados por estas tienen una sección transversal cóncava. Las protuberancias 524 deben ser de altura suficiente, de manera que las chinches puedan arrastrarse a través de los canales formados por las mismas. Una dimensión del ancho de los canales o trayectorias formados entre las protuberancias adyacentes 524, pueden disminuir de forma progresiva en una dirección hacia la trampa mortal 410 para atraer a las chinches hacia la trampa mortal 410.

La superficie interior de las protuberancias 524, preferentemente está comprendida de un material que proporciona una superficie que pueden atravesar las chinches, de manera que la aspereza de dicha superficie promedio de la superficie es de por lo menos aproximadamente 2.5 micrómetros. Las protuberancias 524, preferentemente están anguladas desde el centro del segmento posterior 523 en una dirección que se orienta hacia abajo. Aunque no se muestra, una hoja de material puede montarse sobre las protuberancias 524, definiendo de esta manera substancialmente canales cerrados en el nido 520. Dicho material de hoja, preferentemente podría ser transparente para permitir la inspección visual fácil del nido 520.

La figura 16A es una vista perspectiva superior, explotada, de un ensamble parcial del dispositivo 300 que incluye los siguientes componentes: inserto de sujetador 400, trampa mortal 410, sujetador de ampolla 470, nido 520, cartucho de dióxido de carbono 500 y ampolla 490. La figura 16B, es una vista en perspectiva superior del ensamble parcial de la figura 16A mostrado ensamblado.

La figura 17A, es una vista en perspectiva superior del sujetador 350 del alojamiento 301 y la figura 17B es una vista inferior del sujetador 350. El sujetador 350 comprende el panel lateral derecho 351, el panel frontal 354, el panel izquierdo 357, el panel posterior 360 y el fondo 359. El sujetador 350, encierra substancialmente el interior del alojamiento 301. La parte superior del sujetador 350 es abierto con el objeto de recibir el inserto del sujetador 400. Los orificios 352 y 355 están localizados en la esquina superior del panel lateral derecho 351 y el panel frontal 354 y en la esquina superior del panel frontal 354 y el panel izquierdo 357, respectivamente, en dicha posición que sea acoplado por lengüetas 449 y 448, respectivamente, cuando el inserto de sujetador 400 se coloca sobre el sujetador 350. Además, se pueden utilizar medios adicionales para asegurar el inserto del sujetador 400 con el sujetador 350. Por ejemplo, lazos, cables, cuerdas, lazos torcidos u otros medios de seguro adecuados, se pueden insertar a través de los orificios 352 y 355 y son asegurados a las lengüetas 449 y 448 para asegurarse adicionalmente juntos al inserto de sujetador 400 y el sujetador 350. Las varillas de soporte 358 guian y soportan al inserto de sujetador 400 cuando dicho inserto 400 es colocado dentro del sujetador 350. Preferentemente, las superficies exteriores del sujetador 350 proporcionan una superficie que pueden atravesar las chinches, de manera que la aspereza de la superficie promedio de dicha superficie es de por lo menos aproximadamente 2.5 micrómetros. El sujetador 350 y el inserto de sujetador 400 están diseñados de manera que los medios de unión (por ejemplo, la cinta de doble lado, ganchos y ojales, pegamento, pasadores, correa, material elástico, abrazaderas o los similares) colocados sobre un panel posterior 360 y el segmento(s) de base 521 están a ras con la superficie vertical contra la cual se colocará dicho dispositivo 300. Además, los medios de unión adecuados pueden proporcionarse al fondo 359 para proporcionar un medio para unir el dispositivo a una superficie horizontal. Adicionalmente, tanto el panel posterior 360 como el fondo 359 pueden proporcionarse con los medios de unión adecuados.

Es bien conocido en la materia que ciertas reacciones químicas pueden genera dióxido de carbono. Para el propósito de la presente invención es deseable generar dióxido de carbono durante un periodo de tiempo prolongado. Se prefiere que el dióxido de carbono sea generado durante un periodo de aproximadamente 36 horas. Una reacción química entre un ácido acuoso y bicarbonato de sodio genera dióxido de carbono; sin embargo, la reacción es normalmente rápida. Los inventores han descubierto que la mezcla de un ácido seco, por ejemplo, monohidrato de ácido cítrico y bicarbonato de sodio seco, el ácido cítrico anhidro delicuescente absorbe humedad del aire, lo suficiente para evolucionar el dióxido de carbono lentamente durante de uno a tres días. Esta reacción puede acelerarse agregando un químico delicuescente tal como cloruro de magnesio. La humedad del aire es absorbida por el ácido cítrico y el cloruro de magnesio que aceleran la generación de dióxido de carbono. Al ajustar las proporciones de ácido cítrico, el carbonato de sodio y el cloruro de magnesio, se puede regular la generación de dióxido de carbono.

EJEMPLOS Ejemplo 1 En un cuarto controlado con una humedad del 50% y una temperatura de aproximadamente 21°C, se colocó una piscina plástica de niños (POLY POOL de General Foam Plastics Corporation, Norfolk Virginia), la cual se revistió con papel kraft color café para proporcionar una superficie de caminata adecuada para chinches, utilizando cinta adhesiva para mantener el papel en su lugar. Se colocaron veinticinco chinches en una taza de papel que contenía una pieza de tela de franela de 10 cm por 10 cm, como un nido. La taza se tapón, los orificios de pasador en la tapa proporcionaron aire para las chinches y se mantuvieron durante dos horas, entonces se colocaron en la alberca y se dejaron aclimatarse. Después de aproximadamente tres horas, el nido de franela se transfirió de la taza de papel a la alberca, aproximadamente a 24 centímetros del lado.

Se preparó un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches cortando piezas de 10 centímetros por 10 centímetros de cartón de baja calidad y una pieza de 10 centímetros por 10 centímetros de cartón acanalado. El cartón acanalado se emparedó entre los cartones y la unidad se engrapo en dos de los lados para mantener junta la unidad, creando un segmento baso (primera pieza de cartón) un segmento interior (cartón acanalado) y un segmento superior (segunda pieza de cartón). Dos tubos centrífugos de plástico de 50 ml_ (Corning® 50mL polypropylene centrifuge tubes) fueron pegados al cartón del segmento superior, con el canal corriendo en vertical.

Se construyó una ampolla que emplea una cubierta exterior cilindrica elaborada de polietileno, y que tiene una altura de 14.5 mm y un diámetro de 11 mm. Estas cubiertas exteriores se llenaron con una solución que contiene 2.535 miligramos de Octenal en 300 microlitros de nonano. Un elemento de difusión poroso cilindrico, elaborado de polietileno de peso molecular ultra alto, se dispuso dentro de la cubierta exterior en una contraposición, de manera que el líquido volátil se contuvo en el depósito interior formado por dicho elemento de difusión. La abertura de la cubierta exterior entonces se selló térmicamente con un elemento de película de aluminio, dejando un espacio superior de 2-2.5 mm entre la porción inferior del elemento de difusión y la parte superior del elemento de difusión. Un orificio que tiene un diámetro de aproximadamente 0.23 mm se hizo en la película de aluminio perforándolo con una aguja. Un segundo frasco que contiene 71.85 microgramos de ácido butírico en 300 microlitros de nonano, se preparó de una manera similar a la descrita anteriormente. Los frascos que contienen los atrayentes de Octenal y ácido butírico fueron pegados a la parte superior del dispositivo en una forma horizontal.

Una mezcla de 13.5 gramos de monohidrato de ácido cítrico, 16.5 gramos de bicarbonato de sodio y 2.0 gramos de cloruro de magnesio se colocó en un contenedor separado, el contenedor se tapó y los contenidos se agitaron hasta que se obtuvo una mezcla homogénea. La mezcla química se dividió igualmente entre los dos tubos centrífugos de plástico de 50 mL.

El dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches se unió al lado posterior de una plataforma de madera con forma de "L" utilizando los pasadores de empuje de plástico. La superficie de madera se elaboró uniendo verticalmente una pieza de madera de pino de 25 centímetros por 25 centímetros a una pieza de base de 25 centímetros por una pieza de 6.35 centímetros de madera de pino. La superficie posterior del marco con forma de "L" vertical de 25 centímetro por 25 centímetros se hizo áspera empleando una lija de arena de 100. El marco con forma de "L" con los atrayentes fijos se colocó en la alberca de niños aproximadamente a 60 centímetros desde el nido de franela. Se colocó un peso sobre la pieza de base para evitar que el marco con forma de "L" se voltee. Después de un periodo de 17 a 18 horas, el dispositivo se removió y el número de chinches en el dispositivo, incluyendo aquellas que cayeron en la abertura de los tubos centrífugos de 50 mL, se contaron. La prueba se repitió varias veces. Las pruebas de control utilizando los dispositivos que no contienen atrayentes (las chinches fueron liberadas de la cubierta del plato Petri invertido después del periodo de aclimatación) y las pruebas utilizando los dispositivos que contienen únicamente Octenal y ácido butírico también se probaron de la misma manera que se describió anteriormente. El número promedio de chinches encontrados en los dispositivos se resumen en la Tabla 1 a continuación .

Tabla 1 Chinches atrapadas en los Dispositivos de prueba verticales.

Claims (27)

REIVINDICACIONES

1. Un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches, que comprende: un alojamiento que define un espacio interior substancialmente cerrado; por lo menos un elemento atrayente de chinches dentro del espacio interior del alojamiento; un elemento de nido que es, ya sea definido en el alojamiento o posicionado en el alojamiento, dicho elemento de nido definiendo por lo menos una trayectoria a través de la cual pueden desplazarse las chinches; y por lo menos una abertura definida en por lo menos una pared del alojamiento en una ubicación adyacente al elemento de nido, en donde los humos que emanan del elemento atrayente de chinches pueden escapar a través de por lo menos una abertura para una ubicación fuera del dispositivo con el objeto de atraer a las chinches hacia dicho elemento de nido.

2. El dispositivo tal y como se describe en la reivindicación 1, caracterizado además porque el alojamiento comprende una trampa mortal que está posicionada adyacente al elemento de nido, en donde por lo menos una abertura del alojamiento y/o una abertura en la trampa mortal están localizados de manera que los humos que emanan del elemento atrayente de chinches atraen las chinches hacia dicha trampa mortal.

3. El dispositivo tal y como se describe en la reivindicación 2, caracterizado además porque la trampa mortal incluye un área agujerada plana que está rodeada al menos por una pared, ya sea para limitar o para evitar el escape de las chinches de la trampa mortal una vez dentro de la trampa mortal.

4. El dispositivo tal y como se describe en la reivindicación 2, caracterizado además porque una dimensión del ancho de por lo menos una trayectoria del elemento del nido disminuye en una dirección hacia dicha trampa mortal para atraer a las chinches hacia dicha trampa mortal.

5. El dispositivo tal y como se describe en la reivindicación 2, caracterizado además porque la trampa mortal está dispuesta sobre una superficie superior del alojamiento y el elemento de nido está dispuesto en una superficie lateral del alojamiento.

6. El dispositivo tal y como se describe en la reivindicación 1, caracterizado además porque el elemento atrayente de chinches comprende una fuente de aldehido, una fuente de ácido orgánico y una fuente de dióxido de carbono.

7. El dispositivo tal y como se describe en la reivindicación 6, caracterizado además porque una primera abertura definida en por lo menos una pared del alojamiento está colocada para hacer pasar los humos que emanan de la fuente de aldehido, una segunda abertura definida en por lo menos una pared del alojamiento es posicionada para pasar los humos que emanan de la fuente de ácido orgánico, y una tercera abertura definida en por lo menos una pared del alojamiento es posicionada para pasar los humos que emanan de la fuente de dióxido de carbono.

8. El dispositivo tal y como se describe en la reivindicación 7, caracterizado además porque el alojamiento incluye una trampa mortal que está posicionada adyacente al elemento de nido, en donde la primera abertura es provista en una pared lateral del alojamiento adyacente al elemento de nido, y la segunda y tercera aberturas son provistas en la trampa mortal del alojamiento.

9. Un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches, que comprende: un alojamiento que define un espacio interior substancialmente cerrado y una trampa mortal; por lo menos un elemento atrayente de chinches dentro del espacio interior del alojamiento; y por lo menos una abertura definida en por lo menos una pared del alojamiento en una ubicación ya sea en o adyacente a la trampa mortal, en donde los humos que emanan del elemento atrayente de chinches pueden escapar a través de por lo menos una abertura para una ubicación fuera del dispositivo con el objeto de atraer con engaños a las chinches hacia dicha trampa mortal.

10. El dispositivo tal y como se describe en la reivindicación 9, caracterizado además porque la trampa mortal incluye un área agujerada plana que está rodeada al menos por una pared, ya sea para limitar o para evitar el escape de las chinches de la trampa mortal una vez dentro de la trampa mortal.

11. El dispositivo tal y como se describe en la reivindicación 9, caracterizado además porque comprende adicionalmente un elemento de nido dispuesto en el alojamiento que define por lo menos una trayectoria a través de la cual pueden viajar las chinches.

12. El dispositivo tal y como se describe en la reivindicación 11, caracterizado además porque la trampa mortal está dispuesta sobre una superficie superior del alojamiento y el elemento de nido está dispuesto en una superficie lateral del alojamiento.

13. El dispositivo tal y como se describe en la reivindicación 9, caracterizado además porque el elemento atrayente de chinches comprende una fuente de aldehido, una fuente de ácido orgánico y una fuente de dióxido de carbono.

14. El dispositivo tal y como se describe en la reivindicación 13, caracterizado además porque una primera abertura definida en por lo menos una pared del alojamiento está colocada para hacer pasar los humos que emanan de la fuente de aldehido, una segunda abertura definida en por lo menos una pared del alojamiento es posicionada para pasar los humos que emanan de la fuente de ácido orgánico, y una tercera abertura definida en por lo menos una pared del alojamiento es posicionada para pasar los humos que emanan de la fuente de dióxido de carbono.

15. El dispositivo tal y como se describe en la reivindicación 14, caracterizado además porque comprende adicionalmente el elemento de nido dispuesto en el alojamiento adyacente a la trampa mortal, en donde la primera abertura es provista en una pared lateral del alojamiento adyacente al elemento de nido, y la segunda y tercera aberturas se proporcionan en la trampa mortal del alojamiento.

16. El dispositivo tal y como se describe en la reivindicación 14, caracterizado además porque comprende adicionalmente un elemento de nido dispuesto en el alojamiento adyacente a la trampa mortal, dicho elemento de nido estando localizado en una superficie lateral del alojamiento y la trampa mortal estando localizada sobre una superficie superior del alojamiento.

17. Un equipo para monitorear y/o capturar chinches, que comprende: un alojamiento que define un espacio interior substancialmente cerrado y una pluralidad de aberturas definidas en una o más paredes del alojamiento que proporcionan uno o más pasajes de humo que conducen desde el espacio interior a una o más ubicaciones fuera del alojamiento para atraer a las chinches hacia el alojamiento; una fuente de dióxido de carbono que está configurada para ser colocada dentro del espacio interior del alojamiento en una ubicación que es adyacente a por lo menos una de la pluralidad de aberturas del alojamiento; una fuente de ácido orgánico que está configurada para ser colocada dentro del espacio interior del alojamiento en una ubicación que es adyacente a por lo menos una de la pluralidad de aberturas del alojamiento; y una fuente de aldehido que está configurada para ser colocada dentro del espacio interior del alojamiento en una ubicación que es adyacente a por lo menos una de la pluralidad de aberturas del alojamiento.

18. El equipo tal y como se describe en la reivindicación 17, caracterizado además porque las fuentes de dióxido de carbono, ácido orgánico y aldehido están selladas cada una para evitar el escape inadvertido.

19. Un ensamble de cartucho de dióxido de carbono para un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches, que comprende: un alojamiento que incluye un espacio interior substancialmente encerrado que tiene una pluralidad de compartimientos internos, y por lo menos una abertura definida en una pared del alojamiento para permitir el escape de dióxido de carbono de adentro del espacio interior a una ubicación fuera del alojamiento para atraer a las chinches hacia el dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches; una primera composición química contenida dentro de un primer compartimiento de la pluralidad de compartimientos; una segunda composición química contenida dentro de un segundo compartimiento de la pluralidad de compartimientos; una tercera composición química contenida dentro de un tercer compartimiento de la pluralidad de compartimientos; uno o más sellos que se pueden remover pueden cubrir el primero, segundo y tercer compartimientos para evitar que se mezclen en forma inadvertida los contenidos de químicos dentro de la pluralidad de compartimientos, en donde al remover los sellos, los contenidos de químicos dentro de la pluralidad de compartimiento pueden mezclarse juntos para producir dióxido de carbono.

20. El ensamble de cartucho de dióxido de carbono tal y como se describe en la reivindicación 19, caracterizado además porque comprende adicionalmente un agente anti-aglomeración contenido dentro de uno de los compartimientos.

21. El ensamble de cartucho de dióxido de carbono tal y como se describe en la reivindicación 19, caracterizado además porque cada composición química es seleccionada del grupo que consiste en ácido seco, material básico sólido y material delicuescente seco.

22. Un ensamble de ampolla de dióxido de carbono para un dispositivo de monitoreo y/o captura de chinches, que comprende: un alojamiento que incluye dos frascos independientes; una primera composición química contenida dentro de un frasco del alojamiento; una segunda composición química contenida dentro de otro frasco del alojamiento; uno o más sellos que cubren los frascos para evitar el escape inadvertido de los contenidos de químicos de los frascos.

23. El ensamble de ampolla tal y como se describe en la reivindicación 22, caracterizado además porque comprende adicionalmente un sujetador de ampolla al cual está montado en forma que se puede liberar el alojamiento.

24. El ensamble de ampolla tal y como se describe en la reivindicación 23, caracterizado además porque el sujetador de ampolla incluye dos agujas que están configuradas para perforar el uno o más sellos que cubren los frascos del alojamiento al montar el alojamiento al sujetador de ampolla.

25. El ensamble de ampolla tal y como se describe en la reivindicación 23, caracterizado además porque el alojamiento está configurado para ser montado al sujetador de ampolla únicamente en una orientación única.

26. Una trampa mortal de chinches que tiene una o más aberturas a través de una superficie de la misma.

27. La trampa mortal de chinches tal y como se describe en la reivindicación 26, caracterizada además porque comprende adicionalmente un nido montado adyacente a la trampa mortal.