MX2012013097A - Dipositivos de bloqueo de valvula. - Google Patents

Abstract

Se proporciona un ensamble de válvula en combinación con un dispositivo de bloqueo de válvula; el ensamble de válvula incluye un cuerpo de válvula, una manija de válvula, y primero y segundo puertos conectados con correspondientes primero y segundo conductos; el dispositivo de bloqueo de válvula incluye un miembro de bastidor asegurado a la válvula, un miembro de cubierta ensamblado con el miembro de bastidor, y un mecanismo de bloqueo asegurado al miembro de bastidor; el miembro de bastidor y el miembro de cubierta definen un alojamiento que aloja la válvula; por lo menos uno del miembro de bastidor y el miembro de cubierta, define por lo menos parcialmente una primera abertura ubicada para recibir al primer conducto a través de la misma, y una segunda abertura ubicada para recibir al segundo conducto a través de la misma; el mecanismo de bloqueo opera entre una condición bloqueada en la que el miembro de cubierta está asegurado al miembro de bastidor, y una condición desbloqueada en la que el miembro de cubierta se puede retirar del miembro de bastidor para acceder a la válvula.

Description

DISPOSITIVO DE BLOQUEO DE VÁLVULA REFERENCIA CRUZADA A SOLICITUD RELACIONADA Esta solicitud reclama prioridad, y cualquier otro beneficio de la solicitud de patente provisional de E.U.A. con No.de serie 61/333,488, titulada VALVE LOCKOUT DEVICE (Dispositivo de bloqueo de válvula) y que fue presentada el 11 de mayo, 2010, cuya descripción completa se incorpora en la presente como referencia.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Muchos dispositivos de seguridad se proveen para restringir el acceso a equipos e instrumentos de control, incluyendo por ejemplo componentes eléctricos como interruptores, indicadores y pulsadores, así como componentes de sistemas de fluidos como válvulas y reguladores de presión. Un dispositivo de seguridad ejemplar es un dispositivo de bloqueo de válvula configurado para evitar la operación de una válvula. El dispositivo de bloqueo de válvula se puede usar durante el mantenimiento del sistema de fluidos asociado u otras condiciones en las que no deba cambiarse el parámetro de flujo de la válvula.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Según una modalidad ejemplar de la presente solicitud, un dispositivo de bloqueo para restringir el acceso a un artículo, incluye un miembro de bastidor, un miembro de cubierta y un mecanismo de bloqueo. El miembro de cubierta está configurado para ser ensamblado con el miembro de bastidor, de manera que el miembro de bastidor y el miembro de cubierta definen un alojamiento con un tamaño adecuado para alojar al artículo. El mecanismo de bloqueo se asegura al miembro de bastidor y opera entre una condición bloqueada en la que el miembro de cubierta está asegurado al miembro de bastidor, y una condición desbloqueada en la que el miembro de cubierta se puede retirar del miembro de bastidor para acceder al artículo. El miembro de cubierta incluye una abertura de acceso al seguro que está alineada con una interfaz de seguro del mecanismo de bloqueo cuando el miembro de cubierta está ensamblado con el miembro de bastidor. La interfaz de seguro está separada de la abertura de acceso al seguro por una porción del alojamiento para inhibir la manipulación indebida de la interfaz de seguro.

Según otra modalidad ejemplar de la presente solicitud, se proporciona un dispositivo de bloqueo de válvula para ensamblarlo con una válvula que tiene un primer puerto conectado con un primer conducto, y un segundo puerto conectado con un segundo conducto. El dispositivo incluye un miembro de bastidor que está configurado para asegurarlo a la válvula, y un miembro de cubierta que está configurado para ser ensamblado en un acoplamiento deslizante con el miembro de bastidor. El miembro de bastidor y el miembro de cubierta definen un alojamiento con un tamaño adecuado para alojar la válvula. Por lo menos uno del miembro de bastidor y el miembro de cubierta, define parcialmente una primera abertura ubicada para recibir al primer conducto a través de la misma, y una segunda abertura ubicada para recibir al segundo conducto a través de la misma. Se asegura un mecanismo de bloqueo en uno del miembro de bastidor y el miembro de cubierta, y funciona entre una condición bloqueada en la que el miembro de cubierta está asegurado al miembro de bastidor, y una condición desbloqueada en la que el miembro de cubierta se puede retirar del miembro de bastidor para acceder a la válvula cuando el dispositivo de bloqueo de válvula está instalado en la válvula. El mecanismo de bloqueo incluye por lo menos un miembro de bloqueo que se extiende dentro de un hueco correspondiente en el otro del miembro de bastidor y el miembro de cubierta, cuando el mecanismo de bloqueo está en la condición bloqueada. El por lo menos un miembro de bloqueo se puede retraer desde el hueco correspondiente cuando el mecanismo de bloqueo está en la condición desbloqueada.

De acuerdo con otra modalidad ejemplar de la presente solicitud, se provee un ensamble de válvula en combinación con un dispositivo de bloqueo de válvula. El ensamble de válvula incluye un cuerpo de válvula, una manija de válvula para operar la válvula, y primero y segundo puertos conectados con correspondientes primero y segundo conductos. El dispositivo de bloqueo de válvula incluye un miembro de bastidor asegurado a la válvula, un miembro de cubierta ensamblado con el miembro de bastidor, y un mecanismo de bloqueo asegurado al miembro de bastidor. El miembro de bastidor y el miembro de cubierta definen un alojamiento que aloja la válvula. Por lo menos uno del miembro de bastidor y el miembro de cubierta, define por lo menos parcialmente una primera abertura ubicada para recibir al primer conducto a través de la misma, y una segunda abertura ubicada para recibir al segundo conducto a través de la misma. El mecanismo de bloqueo opera entre una condición bloqueada en la que el miembro de cubierta está asegurado al miembro de bastidor, y una condición desbloqueada en la que el miembro de cubierta se puede retirar del miembro de bastidor para acceder a la válvula.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Características y ventajas adicionales de la invención serán evidentes a partir de la siguiente descripción detallada hecha con referencia a los dibujos anexos, en los cuales: La figura 1 es una vista frontal de un ensamble de válvula de cierre de gas ejemplar; La figura 2A es una vista en perspectiva frontal superior de un dispositivo de bloqueo de válvula ejemplar; La figura 2B es una vista en perspectiva posterior inferior del dispositivo de bloqueo de válvula de la figura 1 ; La figura 3 es una vista en perspectiva frontal inferior del dispositivo de bloqueo de válvula de la figura 1 , mostrado con el miembro de cubierta desensamblado del miembro de bastidor; La figura 4 es una vista en perspectiva lateral despiezada del dispositivo de bloqueo de válvula de la figura 1 ; La figura 5 es una vista en elevación posterior del dispositivo de bloqueo de válvula de la figura 1 , mostrado con la placa de respaldo y una cubierta de cerrojo retiradas para ilustrar características adicionales del dispositivo.

La figura 6 es una vista en perspectiva inferior del miembro de cubierta del dispositivo de bloqueo de válvula de la figura 1 ; La figura 7 es una vista en perspectiva de un dispositivo de bloqueo de válvula ejemplar ensamblado con una válvula de cierre de gas ejemplar; y La figura 8 es una vista en perspectiva del dispositivo de bloqueo de válvula de la figura 7, mostrado con el miembro de cubierta removido.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Esta descripción detallada describe únicamente modalidades de la invención y no pretende limitar el alcance de las reivindicaciones en forma alguna. De hecho, la invención como es reivindicada es más amplia que y no limitada por las modalidades preferidas, y los términos usados en las reivindicaciones tienen su significado completamente ordinario.

Además, aunque las modalidades ejemplares que se describen en la especificación y que se ilustran en los dibujos, se relacionan con un dispositivo de bloqueo para una válvula de medidor de gas, se entenderá que muchas de las características inventivas que se describen en la presente pueden ser aplicadas a otros dispositivos de bloqueo, incluyendo, por ejemplo, dispositivos de bloqueo para otras válvulas, y para otros instrumentos de control mecánicos y eléctricos, conductos y conexiones, y también se puede utilizar en otros alojamientos de cierre, incluyendo, por ejemplo, cajas de seguridad y de bloqueo, para restringir el acceso a otros artículos.

En algunas modalidades, un dispositivo de bloqueo de válvula puede incluir un soporte, mordaza o cubierta que se asegure en, sobre y/o alrededor de una manija y/o cuerpo de una válvula (por ejemplo, por medio de un candado insertado o un mecanismo de bloqueo integral, como un cilindro de llave) para la operación de bloqueo de la manija de la válvula. Aunque muchos dispositivos de bloqueo de válvula están diseñados principalmente para prevenir la operación inadvertida o no deseada de una válvula, por ejemplo, en una instalación de fábrica o laboratorio, otras aplicaciones requieren el bloqueo seguro de una válvula contra los intentos maliciosos o no autorizados de violar un dispositivo de bloqueo instalado para la operación de la válvula. Un ejemplo comprende el bloqueo de válvulas de gas natural que se usan en ubicaciones residenciales y comerciales, en las que se ha suspendido el servicio de gas por falta de pago de las notas de servicio de gas. En un intento por burlar estas disposiciones de bloqueo, un individuo puede abrir u operar ¡legalmente una de regulación o de cierre de gas, atacando la válvula o el dispositivo de bloqueo, por ejemplo, cortando a través de la manija y/o el dispositivo de bloqueo, perforando o venciendo de otra manera el mecanismo de bloqueo, o incluso taladrando un orificio en el cuerpo de la válvula (normalmente de latón) corriente arriba del asiento de la válvula para desviar el suministro de gas para uso ilegal.

La presente solicitud contempla un dispositivo de bloqueo que incluye una cubierta bloqueable que se puede asegurar alrededor de un artículo cuyo acceso debe de ser restringido o asegurado, por ejemplo, para evitar su operación, uso indebido o robo. En una modalidad, el dispositivo de bloqueo está adaptado para ser asegurado alrededor de una válvula, bloqueando así el acceso a uno o ambos de la manija de la válvula o el cuerpo de la válvula, para prevenir la operación no autorizada o el uso indebido de la válvula. En una modalidad ejemplar, el dispositivo de bloqueo incluye un soporte o miembro de bastidor que está ensamblado o asegurado a la válvula, y un miembro de cubierta que se acopla de manera bloqueable al miembro de bastidor para bloquear el acceso a la válvula, encerrando parcial o completamente la válvula. Un mecanismo de bloqueo que asegura el miembro de cubierta al miembro de bastidor puede incluir una interfaz de seguro operada por un usuario, como un cilindro de llave, disco de combinación, interfaz electrónica (por ejemplo, teclado, sensor biométrico, etc.), u otra disposición. Con la manipulación apropiada de la interfaz de seguro, el miembro de cubierta se puede retirar del miembro de bastidor para acceder a y para operar la válvula.

En una aplicación ejemplar, una válvula de regulación 1 se ensambla con un regulador de presión 3 y un medidor de gas 5 afuera de un edificio (por ejemplo, un edificio residencial, comercial o industrial) por medio de un conducto 2. El regulador de presión y el medidor de gas 5 se usan para calibrar y medir la cantidad de gas suministrado por la compañía abastecedora de gas al edificio. Cuando se desea que termine el suministro de gas al edificio (por ejemplo, si se detecta una fuga de gas, o si no se ha pagado la nota de la compañía abastecedora de gas), se puede operar la manija 1a de la válvula de regulación para cerrar el suministro de gas desde un conducto fuente 7. Pero el fácil acceso a la válvula de gas por parte de los propietarios o residentes del edificio, puede prevenir los riesgos de operación o de manipulación indebida de la válvula de gas restablecer de manera adecuada el suministro de gas al edificio.

Las figuras 2A-8 ilustran varias vistas de un dispositivo de bloqueo de válvula ejemplar 10 que incluye un miembro de bastidor 20 y un miembro de cubierta 30. El miembro de bastidor ejemplar 20 incluye porciones de pared superior e inferior 21 , 23 que definen una o más porciones cortadas 22, 24 con un tamaño adecuado para recibir uno o más conductos de válvula C1 , C2 a través de las mismas (como se muestra en las figuras 7 y 8), de manera que el miembro de bastidor 20 se puede ensamblar con una válvula instalada. En algunas modalidades (incluyendo la modalidad ilustrada), el g dispositivo de bloqueo 10 se puede ensamblar en cualquier orientación que se acomode a los conductos de válvula C1 , C2, y por lo tanto, la porción de pared superior 21 puede estar orientada hacia arriba, hacia abajo (como se muestra en las figuras 7 y 8), hacia un lado, o en cualquier otra orientación adecuada. El miembro de cubierta ejemplar 30 incluye una pared frontal 35 y paredes laterales opuestas 31 , 33. Cuando están ensamblados, el miembro de bastidor 20 y el miembro de cubierta 30 definen un alojamiento con un tamaño adecuado para recibir una válvula V (figura 8) que será bloqueada. En otras modalidades (no se muestran), el miembro de cubierta puede incluir toda o una parte de una o ambas paredes superior e inferior, además de o en vez de toda o una parte de una o ambas paredes laterales, y/o el miembro de bastidor puede incluir toda o una parte de una o ambas paredes laterales, además de o en vez de toda o una parte de una o ambas paredes superior e inferior.

Se pueden asegurar, o integrar, placas de refuerzo 29 u otros miembros de refuerzo, a las porciones de pared superior e inferior 21 , 23, por ejemplo, para proporcionar una mayor rigidez y/o para impedir el acceso por medio de una herramienta insertada. Aunque el miembro de bastidor y el miembro de cubierta pueden estar configurados para ser ensamblados en muchas disposiciones diferentes, en la modalidad ilustrada, el miembro de bastidor 20 incluye una pared posterior 25 desde la cual se extienden las porciones de pared superior e inferior 21 , 23, teniendo bridas laterales 26 (figuras 3 y 4) que se ajustan en porciones de soporte ranuradas o muescas 36 a lo largo de las paredes laterales 31 , 33 del miembro de cubierta 30 para un acoplamiento deslizante entre el miembro de bastidor y el miembro de cubierta. Aunque las bridas 26 y las porciones de soporte ranuradas 36 de la modalidad ilustrada, se extienden verticalmente para el movimiento deslizante vertical del miembro de cubierta 30, otras modalidades pueden utilizar bridas horizontales y porciones de soporte ranuradas (u otros acoplamientos deslizantes) para el movimiento deslizante horizontal de la cubierta, o bridas axiales horizontales (es decir, paralelas a las paredes laterales) y porciones de soporte ranuradas (u otros acoplamientos deslizantes) para el movimiento deslizante axial de la cubierta.

El miembro de bastidor 20 y el miembro de cubierta 30 pueden estar provistos con una o más características configuradas para asegurar una válvula dentro del alojamiento. Por ejemplo, como se muestra en las figuras 3 y 4, se puede fijar un poste 27 en la pared posterior 25 de miembro de bastidor 20 para la inserción a través de una abertura correspondiente en el cuerpo de válvula o manija. En un ejemplo, como se muestra en la figura 8, una válvula de gas V convencional incluye una manija H y un soporte B con aberturas de bloqueo A1 , A2 que se alinean en una posición de cierre (no se muestra) para recibir el grillete de un candado para bloquear la manija H en la posición de cierre. Cuando se ensambla el dispositivo de bloqueo 10 en una válvula V, el poste 27 puede ser insertado a través de una o ambas de estas aberturas de bloqueo A1 , A2 para asegurar a la válvula V en su lugar dentro del alojamiento, y para impedir adicionalmente la operación de la manija de válvula H. Como otro ejemplo, la pared posterior 25 puede estar provista con una abertura 28 (figuras 3 y 5) o una porción hueca con un tamaño adecuado para acomodar el cuerpo de válvula, e impedir también el movimiento del dispositivo instalado 10 con respecto a la válvula.

El miembro de bastidor 20 y el miembro de cubierta 30 también se pueden configurar para resistir el desplazamiento de los miembros de bastidor y de cubierta, o los ataques o intentos indebidos de "fuerza bruta" con el dispositivo de bloqueo 10, por ejemplo, reforzando las paredes que definen el alojamientos de bloqueo. Por ejemplo, el miembro de cubierta 30 puede estar provisto con una o más bridas 52 que se extienden lateralmente desde la pared frontal adyacente a una o ambas de las paredes superior e inferior 21 , 23 del miembro de bastidor 20. Como otro ejemplo, se puede proporcionar un miembro de bastidor 20 con soportes de pared laterales 53 asegurados a una o ambas de las paredes superior e inferior 21 , 23 para reforzar las paredes laterales 31, 33. Como se muestra, los soportes de pared laterales 53 pueden incluir placas de refuerzo integrales 29 provistas como bridas dobladas y alineadas con los lados de la porción cortada 22 para reforzar los lados de la abertura de conducto.

Las porciones cortadas 22, 24 del miembro de bastidor y la pared frontal 35 del miembro de cubierta 30 pueden definir juntos primera y segunda aberturas para recibir los conductos de válvula C1 , C2 a través de las mismas. En otras modalidades, las aberturas también pueden estar definidas o restringidas para limitar el movimiento del dispositivo de bloqueo en el ensamble de válvula. Por ejemplo, la brida o las bridas 52 del miembro de cubierta pueden definir parcialmente y reducir más el tamaño de una o ambas de la primera y segunda aberturas. Como otro ejemplo, se puede proporcionar una o más placas adaptadoras 55 (ver figura 4) para restringir más el conducto de válvula C1 , C2 entre la placa adaptadora y las porciones de pared superior e inferior 21 , 23. La placa adaptadora 55 puede incluir, pero no necesariamente, un corte 56 configurado para recibir de manera más cercana el conducto de válvula. Aunque la placa adaptadora 55 se puede asegurar en el miembro de bastidor 20 y/o el miembro de cubierta 30 en una variedad de disposiciones adecuadas, en la modalidad ilustrada, la placa adaptadora 55 es recibida en el miembro de bastidor 20 en una porción de estante definida por lengüetas dobladas 57 (figuras 3 y 4) que se extienden desde los soportes de pared laterales 53 del miembro de bastidor 20. El dispositivo de bloqueo de válvula 10 puede estar provisto con múltiples placas adaptadoras 55 que tienen cortes de diferentes tamaños, para acomodar conductos C1 , C2 con diferente tamaño.

Se pueden utilizar muchos mecanismos de bloqueo diferentes para asegurar el miembro de cubierta en el miembro de bastidor, para el alojamiento bloqueado de la válvula. En una modalidad, una o más varillas de bloqueo u otros miembros de bloqueo similares, ensamblados con el miembro de bastidor, se mueven para ¡nterbloquearse con el miembro de cubierta, para la retención bloqueada del miembro de cubierta en el miembro de bastidor. En la modalidad ilustrada, un mecanismo de bloqueo incluye primera y segunda varillas de bloqueo 41 , 43 que se extienden a través de muescas correspondientes 32, 34 (figura 6) en las porciones de soporte ranuradas 36 del miembro de cubierta 30, para asegurar el miembro de cubierta contra el movimiento deslizante. Las varillas de bloqueo 41 , 43 se disponen entre la pared posterior 25 del miembro de bastidor 20 y una placa de respaldo 50 asegurada a la pared posterior 25 por medio de pasadores de retención 51 , que pueden estar soldados o remachados para unir la placa de respaldo 50 a la pared posterior. Como se muestra en la figura 4, las varillas de bloqueo 41 , 43 pueden ser retenidas dentro de cuna cubierta de pestillo 44 asegurada a la pared posterior 25 (por ejemplo, por medio de lengüetas 45 plegadas o aseguradas a través de ranuras en la pared posterior). La placa de respaldo 50 puede estar provista con una protuberancia elevada 58 que se alinea con la abertura de pared posterior 28 para proporcionar un espacio adicional para la válvula bloqueada.

En la modalidad ilustrada, el mecanismo de bloqueo utiliza una disposición de varilla de bloqueo encajada, en la que la segunda varilla de bloqueo 43 incluye un corte 42 con un tamaño adecuado para recibir a la primera varilla de bloqueo 41 (ver figuras 4 y 5). En dicha disposición, la segunda varilla de bloqueo 43 puede incluir una porción más grande de acoplamiento por muesca que la de la primera varilla de bloqueo 41 , y las correspondientes muescas de cubierta 34, 32 también pueden tener un tamaño correspondiente. El mecanismo de bloqueo también incluye una leva de bloqueo 46 que se extiende entre la primera y segunda varillas de bloqueo 41 , 43. La leva de bloqueo 46 puede girar entre una posición bloqueada, en la que una proyección oblonga 46a de la leva de bloqueo 46 fuerza a la primera y segunda varillas de bloqueo 41 , 43 hacia afuera, en un acoplamiento de bloqueo con las muescas de la cubierta 32, 34, y una posición desbloqueada, en la que la leva de bloqueo 46 permite que la primera y segunda varillas de bloqueo 41 , 43 se muevan dentro y fuera del acoplamiento con las muescas 32, 34. Las varillas de bloqueo 41 , 43 pueden ser desviadas mediante resorte hacia adentro para el desacoplamiento automático del miembro de cubierta 30 del miembro de bastidor 20, con la rotación de la leva de bloqueo 46. En la modalidad ilustrada, un miembro de resorte de tensión 47 se conecta a la primera varilla de bloqueo 41 y a la segunda varilla de bloqueo 43 (en la varilla transversal 48) para el desvío hacia adentro de la primera y segunda varillas de bloqueo.

El dispositivo 10 también incluye una interfaz de seguro para la rotación de la leva de bloqueo 46 desde la posición bloqueada a la posición desbloqueada, con la manipulación apropiada de la interfaz de seguro. En la modalidad ilustrada, la interfaz de seguro incluye un cilindro de llave 49 (como se conoce en la técnica) que tiene una clavija de cilindro 49a fijada giratoriamente en la leva de bloqueo 46 (por ejemplo, por medio de una saliente u otra protuberancia que se extiende desde la clavija), de manera que la inserción de una llave no autorizada a través de una abertura alineada o abertura de acceso al seguro 39 en la pared frontal 35 de la cubierta 30 y en la clavija de cilindro 49a permite la rotación de la leva de bloqueo 46 entre las posiciones bloqueada y desbloqueada. Aunque el cilindro de llave 49 se puede ubicar en forma próxima a la abertura de cubierta 39, en la modalidad ilustrada, la coraza del cilindro de llave 49b se fija en la pared posterior 25 del miembro de bastidor 20, de tal manera que aumenta la ranura desde la abertura de cubierta 39 o se separa de la abertura de cubierta en una porción del alojamiento. La desviación resultante entre la abertura de cubierta 39 y el cilindro de llave 49 puede servir para impedir la perforación, la manipulación indebida del seguro del cilindro de llave, o de otros ataques similares. Aunque se puede proporcionar cualquier desviación adecuada, en una modalidad, se proporciona una distancia de desviación de por lo menos cinco centímetros (por ejemplo, de 5.5 cm) entre la abertura de acceso 39 y el cilindro de llave 49. Por lo tanto, una llave autorizada para usarla con el dispositivo de bloqueo 10 puede estar provista con plano de llave extendido para alcanzar el cilindro de llave desviado 49 cuando es insertada a través de la abertura de cubierta 39. En otra modalidad, se puede proporcionar una herramienta de extensión 60, como se muestra en la figura 4, para la unión con una llave estándar, con la herramienta de extensión 60 teniendo un tamaño adecuado para abarcar el espacio desviado entre la abertura de cubierta 39 y el cilindro de llave 49.

Aunque el dispositivo de bloqueo de válvula puede estar hecho de cualquier material adecuado, en una modalidad, los componentes del dispositivo de bloqueo incluyen metales de alta resistencia para soportar el ataque y resistir la corrosión, incluyendo, por ejemplo, alojamiento de carbonitruro de acero común endurecido a 53/58 HRC.

Aunque se pueden describir e ilustrar en la presente varios aspectos inventivos, conceptos y características de las invenciones como se representan en combinación con las modalidades ejemplares, estos diversos aspectos, conceptos y características pueden utilizarse en muchas modalidades alternativas, ya sea individualmente o en varias combinaciones y subcombinaciones de las mismas. A menos que se excluya expresamente en la presente, todas esas combinaciones y subcombinaciones pretenden caer dentro del alcance de las presentes invenciones. Aún adicionalmente, aunque varias modalidades alternativas respecto a varios aspectos, conceptos y características de las invenciones - como materiales alternativos, estructuras, configuraciones, métodos, dispositivos y componentes, alternativas en cuanto a la forma, ajuste y función, etc.-- pueden describirse en la presente, tales descripciones no pretenden ser una lista completa o exhaustiva de modalidades alternativas disponibles, ya sea conocidas en la actualidad o que se desarrollen más adelante. Los expertos en la técnica pueden adoptar fácilmente uno o más de los aspectos inventivos, conceptos o características en modalidades y usos adicionales dentro del alcance de las presentes invenciones incluso si tales modalidades no se describen expresamente en la presente. Adicionalmente, aunque algunas características, conceptos o aspectos de las invenciones pueden describirse aquí como una disposición o método preferidos, tales descripciones no pretenden sugerir que tales características son requeridas o necesarias a menos que esto se manifieste expresamente. Incluso adicionalmente, valores y escalas ejemplares o representativas pueden incluirse para ayudar a comprender la presente descripción; no obstante, tales valores y escalas no deben interpretarse en sentido restrictivo y pretenden ser valores o escalas críticas sólo si se manifiestan de ese modo. Adicionalmente, aunque varios aspectos, características y conceptos pueden identificarse de manera expresa en el presente como inventivos o que forman parte de una invención, tal identificación no pretende ser exclusiva sino que puede haber aspectos, características y conceptos inventivos que se describen completamente aquí sin identificarse de manera expresa como tales o como parte de una invención específica. Las descripciones de métodos o procedimientos ejemplares no se limitan a la inclusión de todos los pasos como se requiere en todos los casos ni el orden en que se presentan esos pasos debe interpretarse como requerido o necesario a menos que se exprese de tal manera.

Claims (22)

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN REIVINDICACIONES

1.- Un dispositivo de bloqueo para restringir el acceso a un artículo, el dispositivo comprende: un miembro de bastidor; un miembro de cubierta configurado para ser ensamblado con el miembro de bastidor, el miembro de bastidor y el miembro de cubierta definen un alojamiento con un tamaño para alojar un artículo; y un mecanismo de bloqueo asegurado al miembro de bastidor, el miembro de bloqueo opera entre una condición cerrada en la que el miembro de cubierta está asegurado al miembro de bastidor, y una condición desbloqueada en la que el miembro de cubierta se puede remover del miembro de bastidor para acceder al artículo; en donde el miembro de cubierta incluye una abertura de acceso al seguro que está alineada con una interfaz de seguro del mecanismo de bloqueo cuando el miembro de cubierta está ensamblado con el miembro de bastidor, la interfaz de seguro está separada de la abertura de acceso al seguro por una porción del miembro de cubierta para inhibir la manipulación indebida de la interfaz de seguro.

2.- El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la interfaz de seguro comprende un seguro de cilindro de llave.

3.- El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el miembro de cubierta se ensambla con el miembro de bastidor por medio de un acoplamiento deslizante del miembro de cubierta con el miembro de bastidor.

4. - El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el miembro de bastidor comprende bridas laterales que son recibidas en porciones de soporte ranuradas del miembro de cubierta para el acoplamiento deslizante con el mismo.

5. - El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el mecanismo de bloqueo comprende por lo menos una varilla de bloqueo que se extiende dentro de un hueco correspondiente en el miembro de cubierta cuando el mecanismo de bloqueo está en la condición bloqueada, la por lo menos una varilla de bloqueo se retrae desde el hueco correspondiente cuando el mecanismo de bloqueo está en la condición desbloqueada.

6.- El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el mecanismo de bloqueo comprende primera y segunda varillas de bloqueo encajadas que se conectan por medio de un miembro de resorte de tensión para desviar por resorte a la primera y segunda varillas de bloqueo hacia la posición contraída, el mecanismo de bloqueo también comprende una leva de bloqueo configurada para forzar a la primera y segunda varillas de bloqueo hacia afuera en una posición extendida cuando el mecanismo de bloqueo está en la condición bloqueada.

7.- El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque también comprende una placa de respaldo asegurada a una pared posterior del miembro de bastidor, en donde por lo menos una porción del mecanismo de bloqueo está dispuesta entre la pared posterior y la placa de respaldo.

8.- El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el dispositivo de bloqueo está configurado para restringir el acceso a una válvula que tiene un primer puerto conectado con un primer conducto y un segundo puerto conectado con un segundo conducto, en donde el alojamiento tiene un tamaño adecuado para retener la válvula, y por lo menos uno del miembro de bastidor y el miembro de cubierta define por lo menos parcialmente una primera abertura ubicada para recibir al primer conducto a través de la misma, y define por lo menos parcialmente una segunda abertura ubicada para recibir al segundo conducto a través de la misma.

9.- El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado además porque también comprende una placa adaptadora configurada para ser ensamblada con un miembro de bastidor para definir por lo menos parcialmente la primera abertura, la placa adaptadora está configurada para proporcionar un espacio reducido entre el dispositivo de bloqueo de válvula y el primer conducto cuando el dispositivo de bloqueo de válvula está ensamblado con la válvula.

10.- El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado además porque el miembro de bastidor comprende una pared superior que define por lo menos parcialmente la primera abertura, y una pared inferior que define por lo menos parcialmente la segunda abertura, y el miembro de cubierta comprende una pared frontal que define la abertura de acceso al seguro, y primera y segunda paredes laterales configuradas para acoplarse al miembro de bastidor.

11. - El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado además porque también comprende una herramienta de extensión ensamblada con una llave configurada para operar el seguro de cilindro de llave, la herramienta de extensión se puede insertar en la abertura de acceso al seguro y tiene un tamaño adecuado para abarcar la porción del alojamiento entre la abertura de acceso al seguro y el seguro de cilindro de llave para la inserción de la llave dentro del seguro de cilindro de llave.

12. - Un dispositivo de bloqueo de válvula para montarse con una válvula, que tiene un primer puerto conectado con un primer conducto y que tiene un segundo puerto conectado con un segundo conducto, el dispositivo comprende: un miembro de bastidor configurado para ser asegurado a la válvula; un miembro de cubierta configurado para ser ensamblado en un acoplamiento deslizante con el miembro de bastidor, el miembro de bastidor y el miembro de cubierta definen un alojamiento con un tamaño adecuado para alojar la válvula, por lo menos uno del miembro de bastidor y el miembro de cubierta definen una primera abertura ubicada para recibir al primer conducto a través de la misma, y una segunda abertura ubicada para recibir al segundo conducto a través de la misma; y un mecanismo de bloqueo asegurado a uno del miembro de bastidor y el miembro de cubierta, el miembro de bloqueo funciona entre una condición bloqueada en la que el miembro de cubierta se asegura el miembro de bastidor, y una condición desbloqueada en la que el miembro de cubierta puede ser removido del miembro de bastidor para acceder a la válvula cuando el dispositivo de bloqueo de válvula está instalado en la válvula; en donde el mecanismo de bloqueo comprende por lo menos un miembro de bloqueo que se extiende dentro de un hueco correspondiente en el otro del miembro de bastidor y el miembro de cubierta cuando el mecanismo de bloqueo está en la condición bloqueada, el por lo menos un miembro de bloqueo se puede retraer desde el hueco correspondiente cuando el mecanismo de bloqueo está en la condición desbloqueada.

13. - El dispositivo de bloqueo de válvula de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado además porque el mecanismo de bloqueo comprende primero y segundo miembros de bloqueo conectados por medio de un miembro de resorte de tensión para desviar al primero y segundo miembros de bloqueo hacia la posición contraída, el mecanismo de bloqueo también comprende una leva de bloqueo configurada para forzar al primero y segundo miembros de bloqueo hacia afuera en una posición extendida cuando el mecanismo de bloqueo está en la condición bloqueada.

14. - El dispositivo de bloqueo de válvula de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado además porque el miembro de bastidor comprende una pared superior que define por lo menos parcialmente la primera abertura, y una pared inferior que define por lo menos parcialmente la segunda abertura, y el miembro de cubierta comprende una pared frontal que define la abertura de acceso al seguro, y primera y segunda paredes laterales configuradas para acoplarse al miembro de bastidor.

15.- El dispositivo de bloqueo de válvula de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado además porque el miembro de cubierta comprende una brida inferior que se extiende lateralmente desde la pared frontal para definir parcialmente una de la primera y segunda aberturas.

16. - El dispositivo de bloqueo de válvula de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado además porque el acoplamiento deslizante entre el miembro de cubierta y el miembro de bastidor es en una dirección sustancialmente perpendicular a la primera abertura.

17. - El dispositivo de bloqueo de válvula de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado además porque el miembro de bastidor comprende un poste ubicado para extenderse a través de una abertura en una manija de una válvula cuando el dispositivo de bloqueo de válvula está montado con la válvula y la manija de la válvula está en una posición cerrada, de tal manera que el poste evita el movimiento de la manija de la válvula fuera de la posición cerrada.

18.- En combinación, un ensamble de válvula y un dispositivo de bloqueo de válvula, el ensamble de válvula incluye un cuerpo de válvula, una manija de válvula para operar la válvula, y primero y segundo postes conectados con primero y segundo conductos correspondientes, el dispositivo de bloqueo de válvula comprende: un miembro de bastidor asegurado a la válvula; un miembro de cubierta ensamblado con el miembro de bastidor, el miembro de bastidor y el miembro de cubierta definen un alojamiento que aloja la válvula, con por lo menos uno del miembro de bastidor y el miembro de cubierta definiendo por lo menos parcialmente una primera abertura que recibe al primer conducto a través de la misma, y una segunda abertura que recibe al segundo conducto a través de la misma; y un mecanismo de bloqueo asegurado al miembro de bastidor, el mecanismo de bloqueo funciona entre una condición bloqueada en la que el miembro de cubierta está asegurado al miembro de bastidor, y una condición desbloqueada en la que el miembro de cubierta se puede remover del miembro de bastidor para acceder a la válvula.

19. - La combinación de conformidad con la reivindicación 18, caracterizada además porque la manija de la válvula comprende una abertura, y el miembro de bastidor comprende un poste ubicado para extenderse a través de la abertura cuando la manija de la válvula está en una posición cerrada, evitando así el movimiento de la manija de la válvula fuera de la posición cerrada.

20. - La combinación de conformidad con la reivindicación 18, caracterizada además porque el mecanismo de bloqueo incluye un seguro de cilindro de llave, y el miembro de cubierta incluye una abertura de acceso al seguro que está alineada con el seguro de cilindro de llave y separada del seguro de cilindro de llave por una porción del alojamiento para inhibir la manipulación indebida del seguro de cilindro de llave.

21. - La combinación de conformidad con la reivindicación 18, caracterizada además porque el dispositivo de bloqueo de válvula también comprende una placa adaptadora que está configurada para ser ensamblada con el miembro de bastidor para definir por lo menos parcialmente la primera abertura, la placa adaptadora proporciona un espacio reducido entre el dispositivo de bloqueo de válvula y el primer conducto.

22. - La combinación de conformidad con la reivindicación 18, caracterizada además porque el miembro de bastidor comprende bridas laterales que son recibidas en porciones de soporte ranuradas del miembro de cubierta para el acoplamiento deslizante con el mismo.