MX2012004777A - Metodos para mantener la salud de los ojos y mejorar enfermedades oftalmicas en caninos. - Google Patents

Abstract

La invención proporciona nuevos métodos para mantener la salud de los ojos y mejorar las enfermedades oftálmicas al administrar a los caninos una cantidad de uno o más carotenos para mejorar la enfermedad oftálmica. Generalmente, los carotenos se administrar a las caninas en cantidades de aproximadamente 0.1 a aproximadamente 5000 mg i en cantidades de aproximadamente 0.1 a aproximadamente 500 mg por día para mejorar enfermedades como pérdida de visión, cataratas, ojo ciego, la degeneración de la retina, la lesión en caso de radiación, reducir o prevenir una disminución de la interacción social, promover salud y bienestar completo; mejorando la calidad de vida, y extendiendo el mejor tiempo de vida para los caninos.

Description

MÉTODOS PARA MANTENER LA SALUD DE LOS OJOS Y MEJORAR ENFERMEDADES OFTÁLMICAS EN CANINOS REFERENCIA CRUZADA A LAS SOLICITUDES RELACIONADAS Esta solicitud reclama prioridad a la Solicitud Provisional de los Estados Unidos con número de serie 61/280175 presentada el 30 de octubre de 2009, la descripción de la cual se incorpora en la presente mediante esta referencia.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Campo de la invención La invención se refiere generalmente a métodos para mantener la salud de los ojos y mejorar las enfermedades oftálmicas y particularmente a métodos para usar carotenos para mantener la salud de los ojos y mejorar las enfermedades oftálmicas en caninos.

Descripción de la técnica relacionada Las enfermedades oftálmicas como las cataratas, la degeneración de la retina, y ojo ciego son muy comunes en caninos, particularmente en caninos que están al aire libre y expuestos a luz solar excesiva y en caninos de edad avanzada. Se conocen en la técnica los métodos para contrarrestar algunas de las enfermedades. WO2009051223 describe el uso de inhibidores de proteína 1 de adhesión vascular (VAP-1 ) para tratar cataratas. US20090082415 describe una mezcla de portadores tópicos que tienen carbomero, glicerina, ácido tetraacético de diamina etileno, cloruro benzalconio, agua de balance, e inhibidores de reductasa de aldosa para tratar complicaciones ópticas de diabetes en perros. US744271 1 describe el uso de compuestos de piperidina N-hidroxi para el mejoramiento de cataratas y otras enfermedades oftálmicas. US20060084685 describe el uso de roflumilast para el tratamiento de varias enfermedades del ojo. Sin embargo estos métodos son insuficientes para resolver todos los problemas asociados con estas y otras enfermedades oftálmicas. Existe, por consiguiente, una necesidad de nuevos métodos para mejorar las enfermedades oftálmicas en caninos.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Por lo tanto, un objeto de la invención es proporcionar métodos para mejorar las enfermedades oftálmicas en caninos.

Otro objeto de la invención es proporcionar métodos para mantener la salud de los ojos en caninos.

Otro objeto de la Invención es proporcionar métodos para mantener o mejorar la visión en caninos.

Un objeto adicional de la invención es proporcionar métodos para prevenir o mejorar las cataratas en caninos.

Otro objeto de la invención es proporcionar métodos para prevenir o mejorar el ojo ciego en caninos.

Otro objeto de la invención es proporcionar los métodos para prevenir o mejorar la degeneración de la retina en caninos.

Otro objeto de la invención es proporcionar métodos para prevenir o mejorar lesiones del ojo en caninos provocadas por la radiación.

Uno o más de estos u otros objetos se logran usando métodos novedosos para mejorar las enfermedades oftálmicas en caninos. Los métodos comprenden administrar a los caninos una cantidad de uno o más carotenos para mejorar la enfermedad oftálmica. Los carotenos se administran a los caninos en cantidades de aproximadamente 0.1 a aproximadamente 5000 miligramos (mg) como se desea o en cantidades de aproximadamente 0.1 a aproximadamente 500 mg por día. Los carotenos se acumulan en el tejido del ojo del canino y mejoran las enfermedades oftálmicas provocadas por radiación de radicales libres.

Otros objetos, características y ventajas adicionales de la presente invención serán fácilmente aparentes para aquellos expertos en la técnica.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Definiciones El término "radiación" significa ondas electromagnéticas que tienen longitudes de onda que son parcialmente o completamente absorbidas por los carotenos.

Por lo general, los carotenos como el ß-caroteno absorben las ondas electromagnéticas que tienen ondas de longitud de aproximadamente 350 a aproximadamente 550 nanómetros (nm), con la mejor absorción que ocurre a aproximadamente 400 a aproximadamente 500 nm.

El término "agente oftálmico" significa cualquier compuesto, composición, o fármaco, diferente de los carotenos, útil para mejorar las enfermedades oftálmicas en caninos.

El término "en conjunción" significa que uno o más carotenos y uno o más agentes oftálmicos se administran a caninos (1 ) juntos, p. ej., en una composición alimenticia, o (2) de manera separada en la misma o diferente frecuencia usando la misma o diferente vía de administración en aproximadamente el mismo tiempo o periódicamente. "Periódicamente" significa que el agente se administra en un horario de dosis aceptable para un agente específico y que el alimento se proporciona a los caninos de manera rutinaria como se adecuada para el animal particular. "Alrededor del mismo tiempo" significa generalmente que el alimento y el agente se administran al mismo tiempo o dentro de aproximadamente 72 horas de cada uno. "En conjunto" incluye específicamente esquemas de administración en donde un agente oftálmico se administra durante un periodo prescrito y los carotenos se administran indefinidamente.

El término "empaque individual" significa que los componentes de un kit se asocian físicamente, en o con uno o más contenedores, y se consideran como una unidad para fabricar, distribuir, vender o usar. Los contenedores incluyen, entre otros, bolsas, cajas o empaques de cartón, botellas, empaques de cualquier tipo, diseño o material, empaque termoplástico, componentes fijos (p. ej., engrapados, adheridos u otros similares), o combinaciones de los mismos. Por ejemplo, un solo kit de empaque individual puede proporcionar contenedores de compuestos individuales y/o composiciones físicamente asociadas de tal manera que se consideran una unidad de fabricación, distribución, venta, o uso.

El término "empaque virtual" significa que los componentes de un kit están asociados con direcciones en uno o más componentes físicos o virtuales que instruyen al usuario sobre cómo obtener otros compuestos, p. ej., en una bolsa u otro contenedor que contiene un componente e instrucciones que le piden al usuario ir a una página web, contactar un mensaje registrado o un servicio de fax, ver un mensaje visual, o contactar a un cuidador o instructor para obtener, por ejemplo, instrucciones sobre cómo usar el, o información segura o técnica acerca de uno o más componentes de un kit. Los ejemplos de la información que se pueden proporcionar como parte de un kit virtual incluyen las instrucciones de uso: información segura tal como hojas de información de seguridad del material; información sobre envenenamiento; información sobre las reacciones secundarias potenciales; resultados de estudios clínicos; información nutricional como la composición del alimento o la composición calórica; información general sobre enfermedades oftálmicas; enfermedades que afectan la función oftálmica, o información general sobre el tratamiento o conservación de enfermedades oftálmicas; autoayuda relacionada con enfermedades oftálmicas; información del cuidador para aquellos caninos con enfermedades oftálmicas; y uso, beneficios, y efectos secundarios potenciales o contraindicaciones para los agentes oftálmicos.

El término "salud y bienestar de un animal" significa el bienestar social, mental, físicamente completo del animal, no meramente la ausencia de enfermedad o padecimiento.

El término "calidad de vida" significa la capacidad para disfrutar actividades de la vida normales.

El término "que extiende el mejor tiempo de su vida" significa extender el número de años en los que un animal vive una vida saludables y no sólo extender el número de años que un animal vive, p. ej., un animal estaría saludable en el mejor tiempo de su vida durante relativamente poco tiempo.

Como se usa a lo largo de toda la descripción, los rangos que usan en la presente en taquigrafía, para evitar tener que describir en detalle y describir cada uno y todos los valores dentro del rango. Puede seleccionarse cualquier valor apropiado dentro del rango, cuando se apropiado, como el valor mayor, valor menor, o el término del rango.

Como se usa en la presente y en las reivindicaciones anexas, la forma singular de una palabra incluye el plural, y viceversa, a menos que el contexto lo indique de otra manera. Por lo tanto, las referencias "unos", "unas" y "los", "las" son generalmente inclusivo de los plurales de los términos respectivos. Por ejemplo, la referencia a "los caninos", "los métodos", o "los agentes" incluye una pluralidad de tales "caninos", "métodos", o "agentes". De manera similar, las palabras "comprende", "comprenden", y "que comprende", "que comprenden" se deberán interpretar como inclusivas en lugar de exclusivas. Del mismo modo, los términos "incluye", "incluyen" y "o" deberán construirse de manera inclusiva, a menos que tal construcción sea claramente prohibida a partir del contexto.

Los métodos y composiciones y otros avances descritos en la presente no se limitan a una metodología, protocolos y reactivos particulares descritos en la presente porque, como será apreciado por el experto en la técnica, pueden variar. Asimismo, la terminología usada en la presente es para describir solamente modalidades particulares, y no está dirigido para, y no limitará el alcance que está descrito o reclamado en la presente.

A menos que se defina lo contrario, todos los términos técnicos y científicos, términos de la técnica, y acrónimos que se usan en la presente tienen significados que son entendidos comúnmente por una persona con habilidades ordinarias en la técnica en el campo(s) de la invención, o en el campo(s) en donde se usa el término. Aunque cualquiera de las composiciones, métodos, artículos de fabricación, u otros medios o materiales similares o equivalentes a aquellos en la presente pueden usarse en la práctica de la presente invención, se describen en la presente las composiciones preferidas, métodos, artículos de fabricación u otros medios o materiales.

Todas las patentes, solicitudes de patentes, publicaciones, artículos técnicos y/o escolares, y otras referencias citadas o referidas en la presente se incorporan en su totalidad a la presente por referencia en la medida en que lo permita la ley. Se pretende que la discusión de esas referencias resuma las aseveraciones hechas en la presente. No se admite que ninguna de tales patentes, solicitudes de patente, publicaciones o referencias, o cualquier porción de las mismas, sean material relevante, o técnica previa. Se reserva específicamente el derecho a cuestionar la precisión y pertinencia de cualquier aseveración de tales patentes, solicitudes de patente, y otras referencias como material, o técnica previa. Todas las citas para las publicaciones que no se citen por completo dentro de la especificación se establecen al final de la descripción.

La invención En un aspecto, la invención proporciona métodos para mejorar enfermedades oftálmicas en caninos. Los métodos comprenden administrar a los caninos una cantidad de uno o más de carotenos que mejora una enfermedad oftálmica. La invención se basa en el descubrimiento inesperado de que los carotenos se acumulan en el tejido ocular del canino y en el conocimiento de que los carotenos son efectivos para absorber radiación que daña los ojos y para mejorar el daño causado al ojo por radicales libres. El descubrimiento contradice las creencias actuales de que los carotenos no se acumulan en el tejido ocular del canino y en el conocimiento de que los carotenos no se acumulan en el tejido ocular de los humanos. Como es descrito por Yeum (Yeum KJ, Taylor A, Tang G, Russell RM. Measurement of carotenoids, retinoids, and tocopherols in human lenses. Invest Ophthalmol.Vis.Sci 1995;36:2756-61 ), se sabe que el tejido ocular contiene xantófilos como la luteína y la zeaxantina pero no se sabe que contenga carotenos como ß-caroteno y licopeno. En modalidades preferidas, los métodos comprenden administrar a los caninos una cantidad que mejora la enfermedad oftálmica de uno o más carotenos, en donde los carotenos se han acumulado en el tejido ocular del canino.

Debido a que el tejido cular no sintetiza los carotenos, cualquier caroteno en el ojo debe derivarse de fuentes extemas, p. ej., la dieta. Con respecto al tejido ocular ya conocido, por ejemplo, el tejido ocular humano, el consumo de carotenos produce una elevación sistémica a corto plazo de carotenos. En contraste, el tejido ocular del canino absorbe selectivamente los carotenos y mantiene los carotenos dentro del tejido ocular, por ejemplo, el tejido ocular del canino acumula carotenos. Estos carotenos se quedan en el ojo, aún cuando los carotenos no están siendo consumidos de forma regular y el nivel sistémico de los carotenos ha disminuido. Esta acumulación de carotenos proporciona protección contra la radiación y los radicales libres y mejora las enfermedades oftálmicas en los caninos provocadas por la radiación y los radicales libres. Por lo tanto, al menos para los caninos, el descubrimiento sorprendente de que los carotenos se acumulan en el tejido ocular del canino da al canino una ventaja sobre otros animales porque los carotenos acumulados absorben radiación electromagnética dañina y buscan radicales libres que se sabe que provocan enfermedades oftálmicas.

Los carotenos acumulados en los ojos, incluyen el tejido ocular susceptible de ser dañado por la radiación y los radicales libres. Los carotenos acumulan en el tejido ocular cortical, el tejido ocular nuclear, o ambos. Los carotenos que se acumulan en el tejido ocular proporcionan protección a los lentes y tejido relacionado al prevenir el daño por radiación y radicales libres.

Las enfermedades oftálmicas mejoradas por la invención son cualquier enfermedad provocada por la radiación o daño de radicales libres al ojo. En una modalidad, las enfermedades son enfermedades provocadas por radiación. Las enfermedades que se sabe que son provocadas por radiación incluyen cataratas, retinopatía por radiación, fotoqueratitis, fotoconjuntivitis, pterigión, pinguécula, y cáncer. En otra modalidad, las enfermedades son enfermedades provocadas por radicales libres. Las enfermedades que se sabe que son provocadas por radicales libres incluyen ojo ciego, cataratas, y degeneración de la retina.

Los carotenos útiles en la invención son cualquier caroteno adecuado para administración a caninos. Tales carotenos y sus fuentes son conocidos para los expertos en la técnica. Por lo general, los carotenos se obtienen de cualquier fuente adecuada, sintética, natural, y combinaciones de los mismos. Una fuente preferida de carotenos son los carotenos dietéticos contenidos en muchas frutas y vegetales, p. ej., zanahorias, calabazas, papas dulces, espinacas, gac de Vietnam, aceite de palma, mango, brócoli, camotes palayas, col rizada, hojas de remolacha, calabaza de invierno, acelgas, entre otros. Otras fuentes incluyen carotenos sintéticos, por ejemplo, como suplementos alimenticios en tabletas, cápsulas y similares.

En modalidades preferidas, los carotenos son a-caroteno, ?-caroteno, d-caroteno, e-caroteno, licopeno, y combinaciones de los mismos. De preferencia los carotenos con ß-caroteno, licopeno, y combinaciones de los mismos. De manera más preferente, los carotenos son ß-caroteno.

Los carotenos se administran a los caninos en cualquier cantidad que es efectiva para mejorar las enfermedades oftálmicas. En varias modalidades, los carotenos se administran al canino en cantidades de aproximadamente 0.1 a aproximadamente 5000 mg como se desee o necesite, de preferencia de aproximadamente 0.5 a aproximadamente 3000 mg, más preferiblemente de aproximadamente 1 a aproximadamente 1000 mg. En otras modalidades, los carotenos se administran en cantidades de aproximadamente 0.1 a aproximadamente 500 mg por día, de preferencia de aproximadamente 0.5 a aproximadamente 250 mg por día, más preferiblemente de aproximadamente 1 a 100 mg por día. La cantidad puede variar dentro del rango que depende de la enfermedad y las características del canino.

Los carotenos se administran a los caninos usando cualquier método adecuado, p. ej., oralmente. En varias modalidades, la administración se basa en la necesidad o el deseo de variar o regular la frecuencia dependiendo del uso pretendido. En otras modalidades, la administración es regular o programada. La administración que es regulada o programada proporciona a los caninos una dosis regular y consistente de los carotenos que mantiene el nivel de carotenos en el ojo relativamente constante. La administración regular o programada puede ser una vez por mes, una vez por semana, una vez diaria o más de una vez diariamente. De manera similar, la administración puede ser de vez en cuando, semana, o mes, cada tercer día, semana, o mes, cada cuatro días, semana, o mes, entre otros. La administración puede ser en múltiples momentos del día. Tal administración puede depender de la edad, tamaño, salud, entre otros para el canino. En algunas modalidades, los carotenos o los ingredientes comestibles se aplican a o se mezclan con alimentos y bebidas típicas y se administran a los caninos, por ejemplo, los carotenos son una parte integral de una alimento para un perro de mascota. En una modalidad, la administración es parte de un régimen alimenticio. Por ejemplo, el régimen alimenticio comprende la ingestión regular de uno o más carotenos o cualquier ingrediente que contiene tales carotenos en una cantidad efectiva para mejorar las enfermedades oftálmicas. En modalidades preferidas, los carotenos se administran a los caninos como parte de una composición alimenticia o en la forma de un suplemento alimenticio. De preferencia, los carotenos se administran a los caninos como parte de una composición alimenticia, húmeda o seca para mascotas, p. ej., croquetas o alimento húmedo para mascotas en lata. En una modalidad preferida, los carotenos se administran regularmente durante largo tiempo, de preferencia diariamente.

En varias modalidades, los caninos son lobos, zorros, chacales, coyotes, y perros, de preferencia perros, más de preferencia perros domésticos.

La administración de caroteno, que incluye la administración como parte de un régimen alimenticio, puede abarcar un periodo que va desde el parto pasando por toda la vida del canino. En ciertas modalidades, el canino es un canino joven, en crecimiento, o adulto. En modalidades preferidas, el canino es un canino de edad avanzada susceptible a o que sufre de enfermedades oftálmicas características de la edad. En otras modalidades, el canino es un canino que es más probable que esté expuesto a exceso de radiación que impactará de manera adversa al ojo, p. ej., un perro de caza o un perro de trabajo.

En una modalidad, los métodos comprenden además administrar los carotenos en conjunto con uno o más agentes oftálmicos en una cantidad efectiva para mejorar las enfermedades oftálmicas como se define en la presente. En una modalidad particular, los carotenos se administran en una composición farmacéutica que incluye uno o más agentes oftálmicos junto con uno o más carotenos. En una modalidad preferida, los carotenos se administran al animal diariamente, de preferencia como parte de una composición alimenticia o en un suplemento alimenticio, y los agentes oftálmicos se administran como estén prescritos, generalmente en la forma de una composición farmacéutica como una pildora. Tales agentes incluyen avastin (ej. para retinopatía por radiación); antibióticos, compuestos antiinflamatorios (ej., inhibidores de COX-2); tranquilizantes; antioxidantes como resveratrol, proantocianidinas. antocianinas, carotenoides (ej., luteína, zeaxantina, astaxantina, criptoxantina, y licopeno); bioflavonoides (ej., taxifolina, naringenina, y hesperetina); glutatión; catequina; epicatequina; epigalocatequina; galato de epigalocatequina; galato de epicatequina; y ácido lipóico; y vitaminas, por ejemplo, vitamina A, vitamina E, y vitamina C. Los expertos en la técnica pueden determinar el tipo adecuado y la cantidad de agentes oftálmicos para administrar a los caninos con base en su edad, tamaño, salud, enfermedad y similares para el canino.

Los métodos que mejoran las enfermedades oftálmicas tienen muchos efectos benéficos para los caninos. Muchas de las funciones de la vida diaria dependen de o están relacionadas con la función oftálmica. Eliminar o disminuir el impacto y severidad de las enfermedades oftálmicas que interfiere con la función oftálmica normal, particularmente aquellas que afectan la visión, mejoran muchos aspectos de la vida. Por ejemplo, mejoran las enfermedades oftálmicas relacionadas con (1 ) mantener el ojo saludable; (2) mantener o mejora la visión; (3) prevenir o mejorar las cataratas; (4) prevenir o mejorar el ojo ciego; (5) prevenir o mejorar las lesiones del ojo en caninos provocadas por la radiación; (6) prevenir o mejorar la degeneración de la retina; (7) reducir o prevenir una disminución en la interacción social; (8) promover la salud y el bienestar general; (9) promover la calidad de vida; y (10) extender el mejor periodo de vida. Por consiguiente, en varios aspectos, la invención proporciona métodos para influir varias funciones oftálmicas que están afectadas de manera adversa por estas enfermedades oftálmicas. En todos estos aspectos, el beneficio resulta de una acumulación de carotenos en los ojos el canino, p. ej., en el tejido ocular expuesto a la radiación y susceptible de tener daño por radicales libres.

En un aspecto, la invención proporciona métodos para mantener la salud de los ojos en caninos que comprenden que comprende administrar a los caninos una cantidad para mantener la salud de los ojos de uno o más carotenos. Los carotenos mantienen la salud de los ojos al prevenir las enfermedades oftálmicas en caninos, particularmente aquellas provocadas por la radiación y por los radicales libres.

En otro aspecto, la invención proporciona métodos para mantener o mejorar la visión en caninos que comprende administrar a los caninos una cantidad de uno o más carotenos para mantener o mejorar la visión. Los carotenos absorben la radiación y buscan radicales libres que son al menos parcialmente responsables de provocar enfermedades oftálmicas que afectan la visión. Los caninos tienen mejor visión, si no tienen o tienen enfermedades oftálmicas que no son severas.

En otro aspecto de la invención, la invención proporciona métodos para prevenir o mejorar las cataratas en caninos que comprende administrar a los caninos una cantidad de uno o más carotenos para prevenir o mejorar las cataratas. Los carotenos absorben radiación o buscan radicales libres que son al menos parcialmente responsables de causar cataratas en caninos. Los caninos tienen mejor visión, si no tienen o tienen cataratas que no son severas.

En otro aspecto, la invención proporciona métodos para prevenir o mejorar el ojo ciego en caninos que comprende administrar a los caninos una cantidad de uno o más carotenos para prevenir o mejorar el ojo ciego. Los carotenos absorben radiación o buscan radicales libres que son al menos, parcialmente responsables de causar el ojo ciego en caninos. Los caninos tienen mejor visión, si no tienen o tienen ojo ciego que no es severo.

En un aspecto adicional, la invención proporciona métodos para prevenir o mejorar las lesiones del ojo en caninos que comprende administrar a los caninos una cantidad de uno o más carotenos para prevenir o mejorar las lesiones del . ojo. Los carotenos absorben radiación o buscan radicales libres que son al menos parcialmente responsables de causar lesiones del ojo en caninos.

En otro aspecto, la invención proporciona métodos para prevenir o mejorar la degradación de la retina en caninos que comprende administrar a los caninos una cantidad de uno o más carotenos para prevenir o mejorar la degradación de la retina. Los carotenos absorben radiación o buscan radicales libres que son al menos parcialmente responsables de causar la degradación de la retina en caninos. Los caninos tienen mejor visión y apariencia más atractiva y saludables, si no tienen o tienen degradación de la retina que no es severa.

Aún en otro aspecto, la invención proporciona métodos para reducir o prevenir una disminución de la interacción social en caninos que comprende administrar a los caninos una cantidad de uno o más carotenos para reducir o prevenir una disminución de la interacción social. Los carotenos absorben radiación y buscan radicales libres que son al menos parcialmente responsables de afectar la vista en caninos. Los caninos que tienen mejor visión interactúan más socialmente, en particular cuando participan en actividades que requieren de buena visión, p. ej., lanzar y traer. Los métodos aseguran que los caninos se mantengan participativos en la hora del juego, que formen parte de actividades grupales, que interactúen con los cuidadores, entre otras cosas.

En un aspecto, la invención proporciona métodos par promover la salud y bienestar de los caninos que comprende administrar a los caninos una cantidad de uno o más carotenos para promover la salud y bienestar. Los carotenos mejoran la salud de la visión y de los ojos y mejoran la salud y bienestar general del canino.

En otro aspecto, la invención proporciona métodos para mejorar la calidad de vida de los caninos que comprende administrar a los caninos una cantidad de uno o más carotenos para mejorar su calidad de vida. Los carotenos mejoran la salud de la visión y los ojos y contribuyen a la calidad de vida de los caninos.

En un aspecto adicional, la invención proporciona métodos para extender el mejor tiempo de vida para los caninos que comprende administrar a los caninos una cantidad de uno o más carotenos para extender el mejor tiempo de su vida. Los métodos extienden el tiempo en que los caninos tienen buena visión y retardan el empiezo de las enfermedades oftálmicas para que los caninos tengan un periodo más largo durante su vida en el cual tengan buena visión y buenas funciones oftálmicas.

En los métodos para mantener la salud de los ojos, mantener o mejorar la visión, prevenir o mejorar las cataratas, prevenir o mejorar el ojo ciego, prevenir o mejorar la degradación de la retina, prevenir o mejorar las lesiones del ojo en caninos provocadas por la radiación, reducir o prevenir una disminución de la interacción social, promover la salud y el bienestar general, mejorar la calidad de vida, y extender el periodo de vida, la cantidad de carotenos usada en estos métodos es la misma que las cantidades o está dentro de los rangos dados en la presente para mejorar las enfermedades oftálmicas. Las vías de administración, los compuestos específicos, y otros parámetros son los mismos que se describen en la presente para mejorar las enfermedades oftálmicas.

En un aspecto adicional, la invención proporciona kits adecuados para administrar carotenos a los caninos para mejorar las enfermedades oftálmicas. Los kits comprenden en contenedores separados en un empaque individual o en contenedores separados en un empaque virtual, como sea apropiado para el componente del kit, las instrucciones sobre cómo usar los carotenos para mejorar las enfermedades oftálmicas y al menos uno de (1 ) uno o más carotenos; (2) uno o más de ingredientes comestibles que contienen carotenos; (3) uno o más de ingredientes comestibles compatibles con carotenos; (4) uno o más agentes oftálmicos; (5) instrucciones sobre cómo combinar o preparar los carotenos y cualquier otro ingrediente proporcionado en la presente en el kit para administración a caninos; y (6) un dispositivo para administrar los componentes de kit combinados o preparados a los caninos. Los componentes se proveen cada uno en contenedores separados, en un empaque individual o en mezclar de varios componentes en diferentes empaques. En modalidades preferidas, los kits comprenden las instrucciones y uno o más carotenos o ingredientes comestibles que contienen carotenos. Los kits pueden comprender los ingredientes en varias combinaciones.

En otro aspecto, la invención proporciona un medio para comunicar información acerca de o las instrucciones para uno o más de (1 ) el uso de los carotenos par mejorar enfermedades oftálmicas; (2) el uso de los carotenos en conjunto con agentes oftálmicos; (3) la mezcla de los carotenos con otros materiales para producir una composición adecuada para mejorar las enfermedades oftálmicas; (4) el uso de kits de la invención para mejorar las enfermedades oftálmicas; (5) los beneficios para usar carotenos para mejorar enfermedades oftálmicas; y (6) la administración de carotenos a caninos. Los medios comprenden uno o más de un documento físico o electrónico, medios de almacenamiento digital, medios de almacenamiento óptico, presentación audio, presentación audiovisual, o presentación visual que contiene la información o las instrucciones. De preferencia, el medio se selecciona del grupo que consiste de una página web desplegada, una presentación visual, un punto de información, un folleto, una marca de producto, un inserto de paquete, un anuncio, una hoja informativa, un anuncio público, una cinta de audio, una cinta de video, un DVD, un CD-ROM, un chip legible en computadora, tarjeta legible en computadora, disco legible en computadora, un dispositivo USB, un dispositivo FireWire, memoria de computadora, o cualquier combinación de los mismos.

En otro aspecto, la presente invención proporciona empaques que comprenden uno o más carotenos y una etiqueta pegada a los empaques que contiene una palabra o palabras, imagen, diseño, acrónimo, eslogan, frase, u otro dispositivo, o combinación de los mismos, que indica que los contenidos del empaque contienen carotenos que son adecuados para una o más de las enfermedades oftálmicas que se mejoran; mantener la salud de los ojos; mantener o mejorar la visión; prevenir o mejorar las cataratas; prevenir o mejorar el ojo ciego; prevenir o mejorar la degeneración de la retina; prevenir o mejorar las lesiones del ojo en caninos provocadas por la radiación; reducir o prevenir una disminución de la interacción social, promover la salud y bienestar general; mejorar la calidad de vida; y extender el periodo de vida para los caninos. Por lo general, tal dispositivo comprende las palabras "previene el daño provocado por la luz ultravioleta", "mantiene la salud de los ojos", "previene de daño a los ojos provocado por la radiación", "ayuda a prevenir las cataratas", "ayuda a prevenir el ojo ciego en los perros", o una expresión equivalente impresa en el empaque. Cualquier empaque o material de empaque adecuado para contener los carotenos es útil en la invención, p. ej., una bolsa, caja, lata, saco, y similares fabricados de papel, plástico, lámina de metal, metal, y similares. En una modalidad preferida, el empaque contiene una composición alimenticia adaptada para un canino que suministra la cantidad requerida de carotenos al canino, p. ej., composición alimenticia para mascotas formulada para caninos.

En otro aspecto, la invención proporciona el uso de uno o más carotenos para preparar un medicamento para una o más de las enfermedades oftálmicas que se están mejorando; mantener la salud de los ojos; mantener o mejorar la visión; prevenir o mejorar las cataratas; prevenir o mejorar el ojo ciego; prevenir o mejorar la degeneración de la retina; prevenir o mejorar las lesiones del ojo en caninos provocadas por radiación; reducir o prevenir una disminución de la interacción social; promover la salud y el bienestar general; mejorar la calidad de vida; y extender el mejor tiempo de vida para los caninos. Generalmente, los medicamentos se preparan al mezclar carotenos con excipientes, reguladores de pH, aglutinantes, plastificantes, colorantes, diluyentes, agentes de compresión, lubricantes, saborizantes, agentes de humectación, y otros ingredientes conocidos para los expertos en la técnica que serán útiles para producir medicamentos y medicamentos de formulación que son adecuados para administración a los caninos.

EJEMPLOS La invención puede ilustrarse además mediante los siguientes ejemplos, aunque se entenderá que los ejemplos se incluyen meramente para propósitos de ilustración y no se pretende que limiten el alcance de la invención a menos que se indique de otra manera específicamente.

Las muestras oculares se recolectaron de siete (7) perros. Los glóbulos oculares se removieron durante la hora después de la muerte en la necropsia, se almacenaron en contenedores a 4 °C, y se almacenaron sobre hielo común para disección en un día. Los ojos se diseccionaron para tomar los lentes. Los lentes se separaron en dos capas: (1 ) una capa cortical o epitelial exterior, suave y (2) una capa nuclear, dura, interna. Las capas se analizaron para buscar carotenoides, vitamina C, y vitamina E seguido de procedimientos estándares dados en Craft NE, Haitema TB, Garnett KM, Fitch KA, Dorey CK. Carotenoid, tocopherol, and retinol concentrations in elderly human brain. J Nutr. Health Aging 2004;8:156-62. Los resultados se muestran en la Tabla 1.

Tabla 1 Niveles de antioxidante en diferentes capas del los lentes del perro Nanogramos (ng); gramos (g) Con referencia a la Tabla 1 , los datos muestran que todas las muestras de capa nuclear acumularon ß-caroteno y que seis fuera de las siete muestras de capa cortical acumularon ß-caroteno.

Tabla 2 Concentraciones de ß-caroteno en diferentes capas de los lentes individuales de los perros *Lím¡te de detección para los carotenoides es 0.2 ng/g.

*Castrado (n); esterilizado (s).

Con referencia a la Tabla 2, los datos muestran que los diferentes tipos y sexos de los perros acumulan ß-caroteno en diferentes tipos de tejido ocular. En contraste, estudios previos (Ver, Bates CJ, Chen SJ, Macdonald A, Holden R. Quantization of vitamin E and a carotenoid pigment in cataractous human lenses, and the effect of a dietary supplement. Int.J Vitam. Nutr. Res 1996:66:316-21 ; Bernstein PS, Khachik F, Carvalho LS, Muir GJ, Zhao DY, Katz NB. Identification and quantization of carotenoids and their metabolites in the tissues of the human eye. Exp. Eye Res 2001 :72:215-23; Yeum KJ, Taylor A, Tang G, Russell RM. Measurement of carotenoids, retinoids, and tocopherols in human lenses. Invest Ophthalmo!. Vis. Sci 1995:36:2756-61 ; and Yeum KJ, Shang FM, Schalch WM, Russell R , Taylor A. Fat-soluble nutrient concentrations in different layers of human cataractous lens. Curr. Eye Res 1999; 19:502-5) mostraron que ß-caroteno no fue detectado o acumulado en lentes humanos aunque los humanos regularmente consumen ß-caroteno en sus dietas. Estos datos en la Tabla 2 muestran que el tejido ocular del canino es único porque acumula ß-caroteno. El ß-caroteno como un pigmento amarillo bloquea la radiación electromagnética que daña los ojos. Además, el ß-caroteno es un antioxidante poderoso que previene y reduce la formación de radicales libres en los ojos. Por consiguiente, el ß-caroteno juega un papel único y crítico en mantener la salud de los ojos y mejorar las enfermedades oftálmicas en caninos como perros.

En la descripción, se describieron modalidades de la invención. Aunque se emplean términos específicos, se usan en un sentido genérico y descriptivo sólo y para propósitos de limitación. El alcance de la invención se establece más adelante en las reivindicaciones. Obviamente muchas modificaciones y variaciones de la invención son posibles en luz de las enseñanzas anteriores. Por consiguiente se debe entender que dentro del alcance de las reivindicaciones anexas, la invención puede ser practicada de otra manera a como se describe específicamente.

Claims (32)

REIVINDICACIONES

1. Un método para mejorar enfermedades oftálmicas en caninos caracterizado porque comprende administrar a los caninos una cantidad de uno o más carotenos que mejora la enfermedad oftálmica.

2. El método de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque los carotenos se han acumulado en el tejido ocular.

3. El método de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque los carotenos se han acumulado en el tejido ocular cortical, el tejido ocular nuclear, o ambos.

4. El método de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque las enfermedades son provocadas por radiación.

5. El método de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque las enfermedades son una o más de cataratas, retinopatía por radiación, fotoqueratitis, fotoconjuntivitis, pterigión, plnguécula, y cáncer.

6. El método de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque las enfermedades son provocadas por radicales libres.

7. El método de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque las enfermedades son una o más de ojo ciego, cataratas, y degeneración de la retina.

8. El método de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque los carotenos son a-caroteno, ß-caroteno, ?-caroteno, d-caroteno, e-caroteno, licopeno, y combinaciones de los mismos.

9. El método de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque los carotenos son ß-caroteno, licopeno, y combinaciones de los mismos.

10. El método de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque el caroteno es ß-caroteno.

1 1. El método de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque los carotenos se administran a los caninos en cantidades de aproximadamente 0.1 a aproximadamente 5000 mg.

12. El método de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque los carotenos se administran a los caninos en cantidades de aproximadamente 0.1 a aproximadamente 500 mg por día.

13. El método de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque los caninos son perros.

14. El método de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque los carotenos se administran a los caninos de manera regular.

15. El método de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque los carotenos se administran a los caninos diariamente.

16. El método de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque los caninos son caninos de edad avanzada.

17. El método de conformidad con la reivindicación 1 , caractenzado porque además comprende administrar los carotenos en conjunto con uno o más agentes oftálmicos en una cantidad efectiva para mejorar las enfermedades oftálmicas.

18. Un método para mantener la salud de los ojos en caninos caracterizado porque comprende administrar a los caninos una cantidad de uno o más carotenos para mantener la salud de los ojos.

19. Un método para mantener o mejorar la visión en caninos caracterizado porque comprende administrar a los caninos una cantidad de uno o más carotenos para mantener o mejorar la visión.

20. Un método para prevenir o mejorar las cataratas en caninos caracterizado porque comprende administrar a los caninos una cantidad de uno o más carotenos para prevenir o mejorar las cataratas.

21 . Un método para prevenir o mejorar el ojo ciego en caninos caractenzado porque comprende administrar a los caninos una cantidad de uno o más carotenos para prevenir o mejorar el ojo ciego.

22. Un método para prevenir o mejorar la degeneración de la retina en caninos caracterizado porque comprende administrar a los caninos una cantidad de uno o más carotenos para prevenir o mejorar la degeneración de la retina.

23. Un método para prevenir o mejorar las lesiones del ojo en caninos provocadas por radiación caracterizado porque comprende administrar a los caninos una cantidad de uno o más carotenos para prevenir o mejorar las lesiones del ojo en caninos.

24. Un método para reducir o prevenir una disminución de la interacción social en caninos caracterizado porque comprende administrar a los caninos una cantidad de uno o más carotenos para reducir o prevenir de la disminución de la interacción social.

25. Un método para promover la salud y el bienestar de los caninos caracterizado porque comprende administrar a los caninos una cantidad de uno o más carotenos para promover la salud y el bienestar de los caninos.

26. Un método para mejorar la calidad de vida a los caninos caracterizado porque comprende administrar a los caninos una cantidad de uno o más carotenos para mejorar la calidad de vida.

27. Un método para extender el mejor tiempo de vida a los caninos caracterizado porque comprende administrar a los caninos una cantidad de uno o más carotenos para extender el mejor tiempo de su vida.

28. Un kit adecuado para administrar carotenos a los caninos para mejorar enfermedades oftálmicas caracterizado porque comprende en contenedores separados en un empaque individual o en contenedores separados en un empaque virtual, como sea adecuado para el componente del kit, las instrucciones sobre cómo usar los carotenos para mejorar las enfermedades oftálmicas y al menos uno de (1 ) uno o más carotenos; (2) uno o más ingredientes comestibles que contienen carotenos; (3) uno o más ingredientes comestibles compatibles con los carotenos; (4) uno o más agentes oftálmicos; (5) instrucciones sobre cómo combinar o preparar los carotenos y otros ingredientes proporcionados en el kit para administración a los caninos; y (6) un dispositivo para administrar los componentes combinados o preparados a los caninos.

29. Un medio caracterizado porque sirve para comunicar información acerca de las instrucciones de uno o más de (1 ) el uso de los carotenos par mejorar enfermedades oftálmicas; (2) el uso de los carotenos en conjunto con agentes oftálmicos; (3) la mezcla de los carotenos con otros materiales para producir una composición adecuada para mejorar las enfermedades oftálmicas; (4) el uso de kits de la invención para mejorar las enfermedades oftálmicas; (5) los beneficios para usar carotenos para mejorar enfermedades oftálmicas; y (6) la administración de carotenos a caninos; los medios comprenden uno o más de un documento físico o electrónico, medios de almacenamiento digital, medios de almacenamiento óptico, presentación audio, presentación audiovisual, o presentación visual que contiene la información o las instrucciones.

30. El medio de conformidad con la reivindicación 29 caracterizado porque se selecciona del grupo que consiste en una página web desplegada, una presentación visual, un punto de información, un folleto, una marca de producto, un inserto de paquete, un anuncio, una hoja informativa, un anuncio público, una cinta de audio, una cinta de video, un DVD, un CD-ROM, un chip legible en computadora, tarjeta legible en computadora, disco legible en computadora, un dispositivo USB, un dispositivo FireWire, memoria de computadora, o cualquier combinación de los mismos.

31. Un empaque caracterizado porque comprende uno o más carotenos y una etiqueta pegada al empaque que contiene una palabra o palabras, imagen, diseño, acrónimo, eslogan, frase, u otro dispositivo, o combinación de los mismos, que indica que los contenidos del empaque contienen carotenos que son adecuados para una o más de las enfermedades oftálmicas que se mejoran; mantener la salud de los ojos; mantener o mejorar la visión; prevenir o mejorar las cataratas; prevenir o mejorar el ojo ciego; prevenir o mejorar la degeneración de la retina; prevenir o mejorar las lesiones del ojo en caninos provocadas por la radiación; reducir o prevenir una disminución de la interacción social, promover la salud y bienestar general; mejorar la calidad de vida; y extender el periodo de vida para los caninos.

32. Un uso de carotenos para preparar un medicamento para uno o más de mejorar enfermedades oftálmicas, mantener o mejorar la visión; prevenir o mejorar las cataratas; prevenir o mejorar la degeneración de la retina; prevenir o mejorar el ojo ciego; prevenir o mejorar una lesión del ojo en el canino provocada por radicación; reducir o promover una disminución de la interacción social; promover el bienestar y la salud general; mejorar la calidad de vida; y extender el mejor tiempo de su vida de los caninos.