MX2011003893A - Dispositivo de marcado en caliente por tampografia, de articulos de vidrio en bruto o con acabado, o de material plastico. - Google Patents

Abstract

La invención se refiere a un dispositivo de marcado en caliente por tampografía de artículos (1) de vidrio en bruto o con acabado o de material plástico, donde los artículos (1) comprenden al menos un motivo en serigrafía, caracterizado en que comprende al menos un tampón deformable (11) a base de silicona con una dureza comprendida entre 50 y 70 shores, calentado a una temperatura determinada para aplicar una película de papel (2) sobre el motivo en serigrafía de cada artículo (1).

Description

DISPOSITIVO DE MARCADO EN CALIENTE POR TAMPOGRAFIA, DE ARTICULOS DE VIDRIO EN BRUTO O CON ACABADO, O DE MATERIAL PLASTICO La presente invención se refiere a un dispositivo de marcado en caliente por tampografía de artículos con una forma cualquiera de vidrio en bruto o con acabado, o de material plástico.

En el campo, por ejemplo, de la perfumería, es común realizar, sobre artículos de vidrio en bruto o con acabado, como por ejemplo en frascos de perfume, o en artículos de material plástico, un decorado con relieve y que proporcione un aspecto metálico de tipo de oro o de plata. Los artículos utilizados generalmente pueden tener formas diferentes, como por ejemplo, redondos, planos, ovalados o de cualquier otra forma.

Para realizar este tipo de decorados sobre los artículos de vidrio o de material plástico, los artículos se colocan en una máquina de serigrafía que dispone sobre cada artículo, conforma a un trazo predeterminado, una capa sobrepuesta a partir de una tinta apropiada, por ejemplo una tinta orgánica de componentes dobles o una tinta UV.

Después del depósito de esta capa sobrepuesta, los artículos con transferidos por medios apropiados al interior de un túnel de secado o pasan por un prepolimerizado que permite secar la tinta lo suficiente, dejándola ligeramente adhesiva en la superficie.

Enseguida, los artículos pasan al interior de una máquina de marcado en caliente para asegurar la transferencia de una película de papel por adherencia sobre la tinta previamente depositada sobre cada artículo. La película de papel sólo se deposita sobre los motivos en serigrafía .

Los artículos así recubiertos de un decorado con un relieve metálico que parece por ejemplo letras o motivos adheridos, son enseguida depositados en un empaque final.

Hasta ahora, la transferencia de la película de papel sobre la tinta se realiza por medio de un rodillo o de una placa recubierta de una capa generalmente de silicona y el conjunto se caliente a una temperatura determinada para que la película se adhiera sobre la tinta del motivo.

El principal inconveniente de este tipo de dispositivo de tampografía reside en el hecho de que constituye un ensamble rígido más conveniente para artículos de forma plana que para artículos de forma compleja, como por ejemplo, frascos.

Para este género de artículos, es necesario desplazar cada artículo bajo la placa para obtener la transferencia de la película, lo que complica las instalaciones y no permite tener un decorado homogéneo y de buena calidad.

Por lo tanto, la invención tiene por objeto proponer un dispositivo de marcado en caliente por tampografia de artículos con cualquier forma, de vidrio en bruto o con acabado o de material plástico, que evite esos inconvenientes y que, por medios simples de poner en práctica, permita aumentar los ritmos de producción, al tiempo que reduce la tasa de desperdicios, y obteniendo sobre los artículos el mejor decorado.

La invención tiene por objeto un dispositivo de marcado en caliente por tampografia de artículos con cualquier forma de vidrio en bruto o con acabado o de material plástico, donde estos artículos comprenden al menos un motivo en serigrafía, caracterizado en que comprende al menos un tampón deformable a base de silicona flexible con una dureza comprendida entre 50 y 70 shores y calentado a una temperatura determinada para aplicar una película de papel sobre el motivo en serigrafía de cada artículo, y en que, después de la aplicación del tampón deformable sobre cada artículo, el ángulo que se forma entre, por una parte, una primera tangente a la superficie externa del tampón y que pasa por el eje longitudinal del artículo, y, por otra parte, una segunda tangente a la superficie externa del artículo que pasa por el punto de intersección de la primera tangente con la superficie externa del articulo, está comprendido entre 30 y 70°.

De acuerdo con otras características de la invención : - el ángulo está comprendido entre 30 y 45° para un artículo con superficie externa plana, - el ángulo está comprendido entre 60 y 70° para un artículo con superficie externa perfilada, el al menos un tampón deformable puede desplazarse entre una primera posición de apoyo sobre un elemento de calentamiento para llevarlo a la temperatura mencionada, y una segunda posición de aplicación de la película sobre el artículo correspondiente, el dispositivo comprende dos tampones deformables a base de silicona con dureza comprendida entre 50 y 70 shores, y cada uno de los cuales puede desplazarse alternativamente entre una primera posición de apoyo sobre un elemento de calentamiento para llevarlo a la temperatura mencionada y una segunda posición de aplicación de la película sobre el artículo correspondiente, - el al menos un tampón deformable a base de silicona presenta una dureza del orden de 60 shores, la temperatura del al menos un tampón está comprendida entre 110 y 140° C y de preferencia del orden de 130° C, - el elemento de calentamiento está formado por una placa metálica calentadora equipada con al menos una resistencia eléctrica regulada, la temperatura de la placa metálica está comprendida entre 200 y 300° C, y - el tiempo de aplicación del tampón sobre cada artículo es del orden de un segundo.

La invención se comprenderá mejor con la lectura de la descripción que sigue, que se da a modo de ejemplo y que se hace con referencia a las Figuras adjuntas, en las cuales : - la Figura 1 es un esquema en perspectiva de un tampón deformable de un dispositivo de marcado en caliente por tampografía de los artículos, de acuerdo con la invención; y la Figura 2 es una vista esquemática en elevación de un ensamble de marcado en caliente por tampografía que comprende dos tampones deformables, - las Figuras 3 y 4 son dos esquemas que muestran el ángulo formado entre las superficies externas del tampón deformable y el artículo, respectivamente para un artículo plano y uno perfilado.

En las Figuras, se ha representado de manera esquemática un dispositivo de marcado en caliente por tampografía, designado con la referencia general 10, y destinado a realizar, sobre los artículos 1 de vidrio en bruto o con acabado o en los artículos de material plástico, un decorado en relieve y otorgarle un aspecto metálico brillante de tipo de oro o de plata, por ejemplo. Los artículos 1 están constituidos por ejemplo por frascos de perfume con cualquier forma, que poseen una superficie de geometría variable, como por ejemplo porciones ahuecadas, convexas o planas, o por frascos de forma esférica .

Cuando los artículos 1 son transferidos por los medios apropiados, de tipo conocido, que no se representan, al dispositivo de marcado en caliente 10, estos artículos han pasado previamente por una operación de serigrafia, con el fin de depositar sobre cada uno de ellos, de acuerdo con un trazo predeterminado, una capa sobrepuesta que forma un decorado por medio de una tinta, como por ejemplo una tinta de compuestos dobles o una tinta UV. Este tipo de tinta presenta la ventaja de permitir una puesta más fácil que las tintas clásicas.

Esta capa sobrepuesta de tinta es enseguida prepolimerizada de manera que la tinta seque lo suficiente, dejándola siempre ligeramente adhesiva en la superficie.

Enseguida de esta operación de serigrafia, el motivo formado por la capa sobrepuesta de tinta es revestido con una película de papel por tampografía en caliente .

Para ello, como se muestra en la Figura 1, el artículo 1 que comprende el motivo en serigrafía es colocado por debajo de una película de papel 2 con el fin de obtener un decorado en relieve y dotarlo de un aspecto metálico brillante dorado o plateado que se parezca por ejemplo a letras o a motivos de formas diversas, por la adhesión de la película de papel sobre la tinta previamente depositada .

La película de papel sólo se deposita sobre los motivos en serigrafía.

La película 2 es guiada por rodillos 3 en el dispositivo de marcado en caliente 10 y es desplazada paso a paso por los medios apropiados de tipo conocido, que no se representan.

El dispositivo de marcado en caliente 10 comprende al menos un tampón deformable 11 de material flexible y más particularmente a base de silicona con una dureza comprendida entre 50 y 70 shores y de preferencia del orden de 60 shores.

El tampón 11 es portado por una base 12 unida a los medios de desplazamiento del tampón 11, entre una primera posición de calentamiento y una segunda posición de aplicación de la película 2 sobre el artículo 1 por medio del tampón 11. Los medios de desplazamiento, que no se representan, están constituidos por un brazo manipulador o cualquier otro sistema apropiado que permita desplazar la base 12 que porta al tampón 11 entre las dos posiciones.

En la primera posición que corresponde a la posición de calentamiento del tampón 11, este tampón 11 se apoya sobre un elemento de calentamiento 14 para llevarlo hasta una temperatura determinada que permita la transferencia de la película de papel sobre el motivo en serigrafía de cada articulo 1. Este elemento de calentamiento 14 está constituido por una placa metálica calentadora equipada con al menos una resistencia eléctrica regulada .

Durante la aplicación del tampón 11 sobre el articulo 1 para la transferencia de la película, la temperatura del tampón 11 está comprendida entre 110 y 140° C y es del orden de 130° C. Cuando el tampón 11 se encuentra apoyado en el elemento de calentamiento 14, la temperatura de la placa metálica que constituye este elemento de calentamiento está comprendida entre 200 y 300° C.

El dispositivo de marcado en caliente que se representa en la Figura 1, funciona de la siguiente manera.

Primero, un artículo 1 que comprende al menos un motivo en serigrafía es llevado por debajo de la película de papel 2 y la parte del artículo 1 que porta el al menos un motivo en serigrafia es aplicada contra una porción de la película 2.

La base 12 que porta al tampón 11 es llevada por arriba del elemento de calentamiento 14 y el tampón 11 es aplicado sobre el elemento de calentamiento durante un tiempo predeterminado para llevarlo hasta la temperatura deseada comprendida entre 110 y 140° C, y del orden de 130° C.

La temperatura del elemento de calentamiento 14 es del orden de 200° C y con objeto de disminuir el tiempo para elevar la temperatura del tampón 11, la temperatura del elemento de calentamiento 14 puede variar entre 200 y 300° C.

Enseguida el tampón 11 a la temperatura deseada, y portado por la base 12, es colocado por arriba del artículo 1 y es aplicado sobre este artículo 1, con una porción de la película 2 interpuesta entre el tampón 11 y el artículo 1, como se muestra en la Figura 1.

La poca dureza del material que compone al tampón 11 permite que este tampón 11 se adapte a la forma del artículo 1. La temperatura del tampón 11 permite refundir en la superficie la tinta previamente depositada sobre el artículo 1, de tal manera que la película de papel 2 solamente se deposite sobre los motivos en serigrafía, permitiendo así obtener un decorado con un relieve metálico -loque se parezca por ejemplo a letras o a motivos de formas diversas. El decorado en relieve asi obtenido tiene por ejemplo un aspecto metálico brillante, del tipo de oro o de plata, según la película que se utilice. El tiempo de aplicación del tampón 11 sobre el artículo 1 es del orden de un segundo.

La base que porta al tampón 11 es retirada, y el tampón 11 es llevado de nuevo en apoyo sobre el elemento de calentamiento 14 para llevarlo a la temperatura deseada. El artículo 1 así marcado es evacuado, la película 2 avanza un paso y otro artículo 1 que porta al menos un motivo en serigrafía es colocado por debajo de la película 2 para un nuevo ciclo de marcado.

En la Figura 2, se representa un ensamble de marcado de artículos 1 previamente sometidos a serigrafía y que comprende dos dispositivos de marcado en caliente 10 idénticos .

Cada dispositivo 10 es similar al dispositivo de la Figura 1 y los elementos en común se designan con las mismas referencias.

Así, cada dispositivo 10 comprende un tampón deformable 11 a base de silicona flexible y con dureza comprendida entre 50 y 70 shores y de preferencia del orden de 60 shores, portado por una base 12 y que se desplaza por los medios apropiados, que no se representan, entre una primera posición de apoyo sobre un elemento de calentamiento 14 para llevarlo a la temperatura deseada, y una segunda posición de aplicación de la película 2 sobre el motivo en serigrafía del artículo 1 acoplando el tampón 11 sobre el artículo 1.

Cada tampón 11 puede desplazarse alternativamente entre la primera posición de apoyo sobre el elemento de calentamiento 14 correspondiente, y la segunda posición de aplicación de la película 2 sobre un artículo 1. Este desplazamiento alternativo de los dos tampones 11 permite así aumentar los ritmos de marcado de los artículos 1.

Como se representa de manera esquemática en las Figuras 3 y 4, después de la aplicación del tampón deformable 11 sobre el artículo 1, el ángulo al o a2 que se forma entre, por una parte, una primera tangente TI en la superficie externa del tampón 11 y que pasa por el eje longitudinal X-X del artículo 1, y por otra parte, una segunda tangente T2 a la superficie externa del artículo 1 y que pasa por el punto P de intersección de la primera tangente TI con la superficie externa del artículo 1, está comprendido entre 30 y 70°.

Para un artículo 1 que presenta una superficie externa plana, como se muestra en la Figura 3, el ángulo al está comprendido entre 30 y 45°.

Para un artículo 1 que presenta una superficie externa perfilada, como se muestra en la Figura 4, el ángulo o¡2 está comprendido entre 60 y 70°.

El dispositivo de marcado en caliente, de acuerdo con la invención, de artículos de vidrio en bruto o con acabado o de material plástico, permite obtener un decorado más homogéneo y más llamativo por el hecho de que se utiliza un tampón deformable a base de silicona con baja dureza y, de esta manera, reducir de manera importante la tasa de desperdicio.

El dispositivo de acuerdo con la invención permite ampliar las formas y las tolerancias de los artículos, y realizar un marcado en caliente sobre artículos con cualquier forma que presenten porciones ahuecadas, planas o convexas, o sobre artículos en forma de esfera.

Además, gracias a la flexibilidad de la silicona que compone al tampón, el dispositivo de acuerdo con la invención permite una aplicación por presión directa y sin restricción de reglas, obteniendo siempre más relieve y un mejor brillo.

Claims (10)

REIVINDICACIONES

1. Un dispositivo de marcado en caliente por tampografia de artículos con cualquier forma de vidrio en bruto o con acabado o de material plástico, donde estos artículos comprenden al menos un motivo en serigrafía, caracterizado en que comprende al menos un tampón deformable a base de silicona flexible con una dureza comprendida entre 50 y 70 shores, calentado a una temperatura determinada para aplicar una película de papel sobre el motivo en serigrafía de cada artículo, y en que, después de la aplicación del tampón deformable sobre cada artículo, el ángulo que se forma entre, por una parte, una primera tangente a la superficie externa del tampón y que pasa por el eje longitudinal del artículo, y, por otra parte, una segunda tangente a la superficie externa del artículo que pasa por el punto de intersección de la primera tangente con la superficie externa del artículo, está comprendido entre 30 y 70°.

2. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado en que, para un artículo con superficie plana, el ángulo está comprendido entre 30 y 45°.

3. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado en que, para un artículo con superficie perfilada, el ángulo está comprendido entre 60 y 70°.

4. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado en que el al menos un tampón deformable puede desplazarse entre una primera posición de apoyo sobre un elemento de calentamiento para llevarlo hasta la temperatura mencionada, y una segunda posición de aplicación de la película sobre el artículo correspondiente .

5. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado en que comprende dos tampones deformables a base de silicona flexible con una dureza comprendida entre 50 y 70 shores, cada uno de los cuales se puede desplazar entre una primera posición de apoyo en un elemento de calentamiento para llevarlo s la temperatura mencionada, y una segunda posición de aplicación de la película sobre el artículo correspondiente .

6. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado en que el al menos un tampón deformable a base de silicona flexible presenta una dureza de preferencia del orden de 60 shores.

7. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado en que la temperatura del al menos un tampón está comprendida entre 110 y 140° C, y es del orden de 130° C.

8. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado en que el elemento de calentamiento está formado por una placa metálica calentadora equipada con al menos una resistencia eléctrica regulada .

9. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado en que la temperatura de la placa metálica del elemento de calentamiento está comprendida entre 200 y 300° C.

10. El dispositivo de conformidad con una o con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado en que el tiempo de aplicación del tampón sobre cada articulo es del orden de un segundo.