MX2010012729A - Inhalador de polvo. - Google Patents

Abstract

Un objeto de la presente invención es proveer un inhalador de polvo que no requiere agitación y que por lo tanto puede ser accionado de una manera eficiente; el inhalador de polvo de la presente invención incluye: una carcasa que tiene una abertura; un elemento de almacenamiento ubicado en la carcasa para almacenar un medicamento en polvo; y un elemento de suministro de un medicamento provisto en la carcasa, el elemento de suministro del medicamento comprende por lo menos una parte cóncava para alojar un medicamento, y es capaz de adoptar, con relación al elemento de almacenamiento, una posición de alojamiento en donde la parte cóncava aloja una cantidad predeterminada del medicamento en polvo del elemento de almacenamiento, y una posición de inhalación, en donde el medicamento en polvo puede ser inhalado a través de la abertura de admisión; un elemento de agitación para agitar el medicamento en polvo almacenado en el elemento de almacenamiento; un botón de accionamiento provisto en la carcasa y que se puede mover entre la posición ¡nidal y una posición oprimida, mientras el botón de accionamiento alterna entre la posición inicial y la posición oprimida, la parte cóncava en el elemento de suministro del medicamento se mueve de la posición de alojamiento hacia la posición de inhalación y el elemento de agitación entra en acción.

Description

INHALADOR DE POLVO CAMPO TÉCNICO La presente invención se refiere a un inhalador de polvo con el cual se puede administrar un medicamento en polvo a un paciente.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Un ejemplo de este tipo de inhalador de polvo se divulga en el Documento de Patente 1. El inhalador de polvo está estructurado de tal modo que un paciente puede inhalar el medicamento en polvo almacenado a través de una boquilla. Específicamente, cuando el paciente oprime el botón de accionamiento del inhalador, una dosis de medicamento en polvo dosificada se ubica en la posición de inhalación y, en esta condición, el paciente puede tomar la dosis de medicamento en polvo dosificada inhalando aire mientras sostiene la boquilla con la boca.

Lista de citas Documento de patente 1 : WO 2008/1744.

BREVE DESCRIPCIÓNDE LA INVENCIÓN Problema técnico El medicamento en polvo administrado usando el inhalador de polvo arriba mencionado tiene escasa fluidez o se solidifica fácilmente. Por lo tanto, tiene que ser agitado antes del uso, una operación molesta para el paciente.

Un objeto de la presente invención es resolver el problema arriba mencionado y proveer un inhalador de polvo que sea muy conveniente y que se pueda accionar de una manera eficiente, sin requerir agitación antes del uso.

Solución al problema El objetivo del inhalador de polvo de la presente invención es resolver el problema arriba mencionado. El inhalador de polvo incluye una carcasa que tiene una abertura de admisión; un elemento de almacenamiento provisto en la carcasa para almacenar un medicamento en polvo; y un elemento de suministro de un medicamento provisto en la carcasa. El elemento de suministro del medicamento incluye por lo menos una parte cóncava para alojar el medicamento y puede adoptar, con respecto al elemento de almacenamiento, una posición de alojamiento en donde la parte cóncava aloja una cantidad predeterminada de medicamento en polvo del elemento de almacenamiento, y una posición de inhalación en donde el medicamento en polvo puede ser inhalado de la abertura de admisión; un elemento de agitación para agitar el medicamento en polvo almacenado en el elemento de almacenamiento; y un botón de accionamiento provisto en la carcasa y que puede moverse entre la posición inicial y la posición oprimida. Mientras el botón de accionamiento alterna entre la posición inicial y la posición oprimida, la parte cóncava en el elemento de suministro del medicamento se mueve de la posición de alojamiento hacia la posición de inhalación y el elemento de agitación entra en acción.

En el inhalador de polvo que tiene una estructura como ésta, el alojamiento está provisto de un elemento de agitación para agitar el medicamento en polvo, y un botón de accionamiento que puede transferir relativamente el medicamento a la ubicación en donde el paciente puede inhalar el medicamento. El inhalador de polvo está estructurado de tal modo que el elemento de agitación es accionado simultáneamente cuando se oprime el botón de accionamiento y vuelve a la posición inicial. Esta estructura permite que el medicamento almacenado sea agitado antes de la inhalación, evitando que el medicamento se aglomere. Como resultado, se puede almacenar una cantidad exacta del medicamento en la parte cóncava y el medicamento puede ser ubicado en forma confiable en la posición de inhalación. El elemento de suministro del medicamento se puede mover con respecto al elemento de almacenamiento. En otras palabras, o bien el elemento de suministro del medicamento o el elemento de almacenamiento puede ser transferido, siempre que la parte cóncava se pueda mover entre la posición de alojamiento y la posición de inhalación durante este movimiento relativo.

El botón de accionamiento puede ser estructurado como se indica más abajo. Específicamente, el elemento de agitación gira cuando el botón de accionamiento es desviado de su posición inicial a la posición oprimida y la parte cóncava del elemento de suministro del medicamento se mueve de la posición de alojamiento a la posición de inhalación cuando el botón de accionamiento es desviado de la posición oprimida a la posición inicial. Esto permite que el medicamento sea mezclado antes de ser transferido a la posición de inhalación y por lo tanto se puede evitar en forma confiable el bloqueo causado por el medicamento. También es posible emplear una estructura en donde el elemento de agitación entra en acción, en preparación para el paso subsiguiente, después que el medicamento es colocado en la posición de inhalación.

En el inhalador, hay varios métodos para descargar la cantidad predeterminada de medicamento del elemento de almacenamiento. Un ejemplo del mismo se describe más abajo. Específicamente, se forma una abertura de salida para descargar el medicamento en polvo en el elemento de almacenamiento, y la región que incluye la parte cóncava del elemento de suministro del medicamento se forma de tal modo de cubrir la abertura de salida en la posición de alojamiento. En esta estructura, mientras la parte cóncava se mueve relativamente de la posición de alojamiento a la posición de inhalación, la pared interior de la abertura de salida remueve el medicamento en polvo que fluye de la parte cóncava.

En esta estructura, se remueve el medicamento en polvo que fluye de la parte cóncava; por lo tanto, la parte cóncava aloja sólo la cantidad de medicamento predeterminada. Como el medicamento así almacenado es desviado a la posición de inhalación, se puede tomar la cantidad de medicamento medida en forma exacta con cada dosis.

En este caso, se puede proveer una saliente que sobresale hacia la abertura de salida en el elemento de suministro del medicamento en la ubicación corriente abajo de la parte cóncava en la dirección de rotación. Esta estructura permite que la saliente empuje al medicamento almacenado en esta abertura de salida en la dirección de rotación, atribuible al movimiento del elemento de suministro del medicamento con respecto al elemento de almacenamiento. Esto permite un fácil almacenamiento del medicamento en la parte cóncava.

El elemento de agitación puede tener varias formas. Por ejemplo, el elemento de agitación puede estar formado por un eje de rotación y una pluralidad de impulsores que se extienden radialmente desde el eje de rotación. En este caso, el medicamento en polvo puede ser mezclado por la rotación de los impulsores.

Cuando el elemento de agitación está formado por el eje de rotación y una pluralidad de impulsores que se extienden radialmente del eje de rotación, es preferible que por lo menos uno de los impulsores se mueva en la región sobre la abertura de salida. Esto hace que los impulsores se muevan en la proximidad de la abertura de salida de modo que el medicamento en polvo pueda ser llevado a la abertura de salida por los impulsores. Esto permite que el medicamento en polvo sea suministrado en forma confiable a la parte cóncava del elemento de suministro del medicamento para ser suministrado en forma confiable a la parte cóncava del elemento de suministro del medicamento. El rango de movimiento de los impulsores puede estar dentro del que corresponde a la abertura de salida. Alternativamente, los impulsores pueden pasar sobre la abertura de salida desde afuera de la región correspondiente a la abertura de salida.

El elemento de suministro del medicamento puede moverse con respecto al elemento de almacenamiento usando varios mecanismos. Por ejemplo, es posible estructurar el elemento de suministro del medicamento para que se mueva entre la posición de alojamiento y la posición de inhalación mientras se alterna con respecto al elemento de almacenamiento. En este caso, el elemento de suministro del medicamento puede girar mientras mantiene el movimiento alternativo. Alternativamente, el elemento que suministra el medicamento puede ser estructurado de tal modo que se mueva entre la posición de alojamiento y la posición de inhalación mientras gira en una dirección con respecto al elemento de almacenamiento. En este caso, es posible formar una pluralidad de partes cóncavas y hacer que el elemento de suministro del medicamento se mueva en la dirección de la posición de alojamiento a la posición de inhalación. Si se provee la saliente en el elemento de suministro del medicamento, la saliente puede ser diseñada de modo que pueda ser retraída de manera que la saliente no interfiera con la pared interior de la abertura de salida, el elemento de almacenamiento u otros elementos.

Efectos ventajosos de la invención La presente invención puede omitir la operación de agitación para soltar el bloqueo del medicamento en polvo antes de la inhalación, mejorando así su capacidad operativa.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS La Fig. 1 es una vista en perspectiva que muestra un inhalador de polvo de conformidad con la primera modalidad de la presente invención.

La Fig. 2 es una vista en perspectiva del inhalador de polvo de la Fig. 1 cuando se abre la tapa.

La Fig. 3 es una vista en corte transversal de la Fig. 1 tomada a lo largo de la línea A-A.

La Fig. 4 es una vista en perspectiva parcial del inhalador de polvo de conformidad con la primera modalidad de la presente invención.

Las Figs. 5A-5E son vistas en planta de la Fig. 4 y una vista explicativa de su operación.

La Fig. 6 es una vista en elevación lateral de la Fig. 4 que ilustra la estructura interna de la carcasa.

La Fig. 7 es una vista en perspectiva con un recorte parcial del elemento de almacenamiento de conformidad con la primera modalidad de la presente invención.

La Fig. 8 es una vista en perspectiva con un recorte parcial del elemento de almacenamiento de conformidad con la primera modalidad de la presente invención.

La Fig. 9 es una vista en perspectiva del elemento de almacenamiento de conformidad con la primera modalidad de la presente invención.

La Fig. 10 es una vista en perspectiva del elemento de almacenamiento de conformidad con la primera modalidad de la presente invención.

La Fig. 11 es una vista en perspectiva con un recorte parcial del elemento de almacenamiento de conformidad con la primera modalidad de la presente invención.

Las Figs. 12A-12B son vistas en planta del elemento de almacenamiento y el elemento de suministro del medicamento de conformidad con la primera modalidad de la presente invención.

La Fig. 13 es una vista en sección imaginaria el flujo del medicamento de conformidad con la primera moralidad de la presente invención.

La Fig. 14 es una vista en planta del mecanismo de rotación recíproco visto por debajo del elemento de suministro del medicamento de conformidad con la primera modalidad de la presente invención.

Las Figs. 15A-15B son vistas explicativas de la rotación recíproca alternativa del elemento de suministro del medicamento de conformidad con la primera modalidad de la presente invención.

La Fig. 16 es una vista explicativa de la rotación recíproca del elemento de suministro del medicamento de conformidad con la primera modalidad de la presente invención.

Las Figs. 17A-17B son vistas explicativas de la rotación recíproca del elemento de suministro del medicamento de conformidad con la primera modalidad de la presente invención.

La Fig. 18 es una vista en perspectiva que muestra el interior de la estructura del inhalador de polvo de conformidad con la segunda modalidad de la presente invención.

La Fig. 19 es una vista en perspectiva ampliada que muestra un inhalador de polvo en la figura 18.

La Fig. 20 es una vista en perspectiva con un recorte parcial del elemento de almacenamiento mostrado en la figura 18.

La Fig. 21 es una vista en planta de la figura 20.

La Fig. 22 es una vista lateral de la Fig. 21.

La Fig. 23 es otra vista en perspectiva de la figura 21. La Fig. 24 es otra vista en planta que muestra el interior de la estructura del inhalador de polvo de conformidad con la segunda modalidad de la presente invención.

La Fig. 25 es una vista lateral de la figura 24.

La Fig. 26 es otra vista en planta mostrada en el interior de la estructura del inhalador de polvo de conformidad con la segunda modalidad de la presente invención.

La Fig. 27 es una vista lateral de la figura 26.

Explicación de los números de referencia 1 Carcasa 3 Botón de accionamiento 4 Elemento de almacenamiento 41 Abertura de salida 5 Elemento de suministro del medicamento 51 Parte cóncava 52 Protuberancia 7 Elemento de agitación.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN La primera modalidad del inhalador de polvo de la presente invención se explica más abajo con referencia a los dibujos. La Fig. 1 es una vista en perspectiva del inhalador de polvo. La Fig. 2 es una vista en perspectiva que ilustra el inhalador de polvo de la Fig. 1 cuando se abre la tapa.

Como se muestra en las Figs. 1 y 2, el inhalador de polvo de la presente modalidad es conformado en forma de un paralelepípedo rectangular delgado, provisto de una carcasa 1 que tiene una boquilla (abertura de admisión) 11 en un extremo y una tapa transparente 2 que cubre la boquilla 11. La tapa 2 es girada con respecto a la carcasa 1. Específicamente, la tapa 2 se hace girar entre la posición inicial en donde la tapa 2 cubre la boquilla 11 como se muestra en la Fig. 1 , y la posición de inhalación, en donde la boquilla 11 es expuesta como se muestra en la Fig. 2, de modo que un paciente la pueda sostener con la boca. En la carcasa 1 , se provee un botón de accionamiento 3 en la parte que está cubierta con la tapa 2.

La estructura interna de este inhalador de polvo se explica más abajo. El canal de succión del medicamento en polvo se explica con referencia a la Fig. 3. La Fig. 3 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea A-A en la Fig. 1.

Como se muestra en las figuras, en este inhalador de polvo, se almacena un medicamento en polvo en un elemento de almacenamiento tipo copa circular 4 provisto en una carcasa 1. El medicamento en polvo es descargado de una abertura de salida 41 (ver Figs. 7 a 11) que está formado en la parte inferior del elemento de almacenamiento 4, y luego es transferido a una posición de inhalación por un elemento de suministro del medicamento 5 provisto debajo de la abertura de salida 41. La posición de inhalación se ubica en un canal de flujo S en la carcasa 1 que se abre en forma comunicante a la boquilla 11. En esta estructura, cuando el paciente respira, mientras sostiene la boquilla 11 con la boca, el medicamento en polvo pasa a través del canal de flujo S y luego es inhalado por el paciente.

Las estructuras del elemento de almacenamiento 4 y el elemento de suministro del medicamento 5 se explican más abajo con referencia a las Figs. 4 a 6. La Fig. 4 es una vista en perspectiva parcial del inhalador de polvo. La Fig. 5A es una vista en planta de la Fig. 4, y las Figs. 5B a 5E ilustran la operación de la misma. La Fig. 6 es una vista en elevación lateral de la Fig. 4 que ilustra la estructura interna de la carcasa.

Como se muestra en las Figs. 4 a 6, el elemento de agitación circular 7 es insertado en forma giratoria en el elemento de almacenamiento 4 explicado más arriba. El elemento de agitación 7 es un medio para agitar el medicamento en polvo. El elemento de agitación 7 es provisto de un marco anular 71 que engancha en forma giratoria en la circunferencia del elemento de almacenamiento 4, y un eje de rotación 72 que está soportado en forma giratoria en el centro de la parte inferior del elemento de almacenamiento 4, en donde estos componentes son conectados entre sí por cuatro impulsores tipo varilla 73. Los cuatro impulsores 73 se extienden radialmente desde el eje de rotación 72 para ser conectados al marco anular 71. Se forma un engranaje en la superficie periférica del marco anular 71 , de modo que el elemento de agitación 7 gira cuando se oprime el botón de accionamiento 3. El botón de accionamiento 3 se explica con más detalles más abajo.

El botón de accionamiento 3 está conformado con una forma tipo varilla, energizado con el resorte (no mostrado) dispuesto en la carcasa 1 , y una parte del botón de accionamiento 3 sobresale de la superficie lateral de la boquilla 11 por el resorte. El botón de accionamiento 3 está provisto de una cremallera 31 en la parte ubicada en la carcasa 1 , en donde la cremallera 31 se engrana con un primer engranaje 32. Un segundo engranaje 33 es provisto en forma rotativa coaxialmente con el primer engranaje 32, y el segundo engranaje 33 se engrana con el engranaje del marco anular 71. Para ser más específico, como se muestra en la Fig. 6, el primer engranaje 32 está formado por un elemento de engranaje 321 , engrana con la cremallera 31 del botón de accionamiento 3 y la parte de enganche circular 322 se conecta coaxialmente con el elemento de engranaje 321 y engrana con el segundo engranaje 33. Como se muestra en la Fig. 5A, la parte de enganche 322 tiene dos piezas de enganche 3221 colocadas opuestas entre sí en la periferia exterior. Las piezas de enganche 3221 pueden deformarse elásticamente y proyectarse en la dirección radial. El segundo engranaje 33 es provisto de dos salientes 331 formadas uniformemente que sobresalen hacia el primer engranaje 32. Las salientes 331 pueden engancharse con las piezas de enganche 3221 arriba descriptas de la parte de enganche 322 en el primer engranaje 32.

El accionamiento del elemento de agitación 7 que tiene una estructura como ésta se explica más abajo. Específicamente, cuando el botón de accionamiento 3 se oprime contra el resorte, el primer engranaje 32 gira debido al enganche con la cremallera 31. En este caso, como se muestra en la Fig. 5B y la Fig. 5C, debido a la rotación del primer engranaje 32, cada protuberancia 331 es empujada hacia la dirección circunferencial por cada pieza de enganche 3221 , y de este modo el segundo engranaje 33 gira junto con cada protuberancia 331. Esto hace que el elemento de agitación 7, que se engancha con el segundo engranaje 33 gire en el elemento de almacenamiento 4. Por contraste, cuando el botón de accionamiento 3 vuelve de la posición oprimida a la posición inicial por la fuerza del resorte, el primer engranaje 32 gira en la dirección opuesta. Sin embargo, en este caso, debido a que cada protuberancia 331 no entra en contacto con cada pieza de enganche 3221 , el segundo engranaje 33 no gira. Como se muestra en la Fig. 5D, cuando el primer engranaje 32 gira en la dirección opuesta, es decir, vuelve a la posición inicial, cada protuberancia 331 entra en contacto con la otra pieza de enganche 3221. Sin embargo, cuando avanza la contra-rotación, cada pieza de enganche 3221 es presionada hacia adentro en la dirección radial por cada protuberancia 331. Como resultado, cada protuberancia 331 pasa sobre una pieza de enganche 3321 deformable elásticamente desde la parte exterior en una dirección radial, de modo que la protuberancia 331 está ubicada en la posición como se muestra en la Fig. 5E. Esta ubicación es definida entonces como la posición inicial, y cuando se oprime nuevamente el botón de accionamiento 3, cada protuberancia 331 es presionada por cada pieza de enganche 3221 , haciendo girar el segundo engranaje 33.

Mientras se acciona el botón de accionamiento 3 de la manera descripta más arriba, el elemento de agitación 7 gira aproximadamente 90° sólo en una dirección. Debido a la rotación del elemento de agitación 7, los cuatro impulsores 73 agitan y mezclan el medicamento en polvo en el elemento de almacenamiento 4, de modo que el clúster del mismo puede ser aflojado. Adicionalmente, aunque se omite una figura aquí, el segundo engranaje 33 engancha con un engranaje de un contador. El contador cuenta el número de veces que se oprime el botón de accionamiento 3. El contador está estructurado de tal modo que el número del contador aumenta cada vez que el segundo engranaje 33 gira el ángulo predeterminado. El número del contador puede ser observado desde afuera de la carcasa. El mecanismo por el cual gira el elemento de agitación 7 en una dirección no está limitado al descripto más arriba y puede ser modificado de varias maneras. Cada ángulo de rotación del elemento de agitación 7 no está limitado a 90°, y puede ser seleccionado adecuadamente dependiendo del tipo del medicamento. En este caso, el ángulo de rotación puede ser ajustado dependiendo de la relación de reducción de velocidad de los engranajes 32 y 33, la longitud de la carrera del botón de accionamiento 3, etc.

Subsiguientemente, el suministro del medicamento desde el elemento de almacenamiento en el canal de flujo se explica con referencia a las Figs. 7 a 13. Las Figs. 7 a 11 son vistas en perspectiva en corte parcial del elemento de almacenamiento, la Fig. 12A es una vista en planta de la estructura interna de la carcasa y la Fig. 12B es una vista en planta del elemento de suministro del medicamento.

Como se muestra en las Figs. 7 a 12A y 12B, en la superficie inferior del elemento de almacenamiento 4, se forman dos aberturas de salida 41 circulares que tienen el centro de la superficie inferior entremedio (ver Figs. 12A y 12B). Cada una de las aberturas de salida 41 está formada para extenderse en la dirección circunferencial aprox. 90°. Como se muestra en la Fig. 8, por lo menos un impulsor 73 del elemento de agitación 7 arriba descripto pasa sobre la abertura de salida 41 , de modo de hacer caer el medicamento en polvo en la abertura de salida 41 por la rotación del impulsor 73. Un elemento de suministro del medicamento 5 circular es colocado debajo del elemento de almacenamiento 4 de tal modo de cubrir la abertura de salida 41. El elemento de suministro del medicamento está ubicado coaxialmente con el elemento de almacenamiento 4 y gira en forma alternativa. El mecanismo para la rotación alternativa se describe más adelante.

Como se muestra en las Figs. 11 , 12A y 12B, en el elemento de suministro del medicamento 5, se forman dos partes cóncavas hemisféricas 51 en la región que pueden ser observadas desde la abertura de salida 41. El volumen de cada parte cóncava 51 es el mismo que la dosis simple del medicamento en polvo necesaria para un paciente por inhalación. Las partes cóncavas 51 están ubicadas aprox. 90° alejadas entre sí a lo largo de la dirección circunferencial. Una protuberancia 52 para empujar al medicamento en polvo hacia afuera se forma en cada ubicación aprox. 45° alejada de cada parte cóncava 51 a lo largo de la dirección circunferencial. Las dos protuberancias 52 están ubicadas teniendo el centro del elemento que suministra el medicamento 5 entre las mismas. Cada protuberancia 52 está formada por dos piezas de protuberancia adyacentes 521 (ver Figs. 9 y 10) y cada pieza de protuberancia está conformada cúbicamente. Cada pieza de protuberancia 521 está dispuesta de tal modo que su esquina enfrenta la dirección circunferencial con un pequeño espacio en la dirección radial entre sí. Cuando el elemento de suministro el medicamento 5 gira, la parte cóncava 51 y la protuberancia 52 que tiene esta estructura gira a lo largo de la abertura de salida 41 de manera tal que la parte cóncava 51 y la protuberancia 52 enfrentan el espacio interior del elemento de almacenamiento 4 a través de la abertura de salida 41. En este caso, la protuberancia 52 sobresale en forma continua hacia el interior de la abertura de salida 41 antes y después de la rotación. La parte cóncava 51 está expuesta desde la abertura de salida 41 en la posición que aloja el medicamento mostrada en la Fig. 9; sin embargo, cuando la rotación del elemento de suministro de medicamento 5 avanza, como se muestra en la Fig. 10 y la Fig. 11 , pasa sobre la abertura de salida 41 y se .ubica debajo de la parte inferior del elemento de almacenamiento 4. Esta posición es denominada la posición de inhalación desde la cual un paciente puede inhalar el medicamento en polvo.

La relación espacial entre el elemento que suministra el medicamento 5 y el elemento de almacenamiento 4 se explica más abajo con mayores detalles. En la condición mostrada en la Fig. 10, la parte cóncava 51 se mueve desde la posición en la cual está expuesta desde la abertura de salida 41 hacia abajo en la parte inferior del elemento de almacenamiento 4. En esta condición, la superficie del elemento de suministro del medicamento 5 está en contacto con el extremo inferior de la pared 411 de la abertura de salida 41. Por lo tanto, cuando el elemento de suministro del medicamento 5, gira, el extremo inferior de la pared lateral 4 1 de la abertura de salida 41 remueve el medicamento en polvo en la superficie del elemento de suministro del medicamento 5. El medicamento en polvo que fluye desde la parte cóncava 51 es removido, de tal modo que la parte cóncava 51 , mientras aloja la dosis de medicamento en polvo dosificada, mueve el elemento de almacenamiento 4 hacia abajo, es decir, a la posición de inhalación. En esta estructura, la protuberancia 521 empuja el medicamento en polvo en la dirección de rotación debido a la rotación, de modo que el medicamento en polvo se mezcla en forma confiable y se coloca en la parte cóncava 51 como se muestra en la Fig. 13. Se forma un espacio entre las dos piezas de protuberancia 521 de modo que el medicamento puede pasar fácilmente a través del espacio y de una manera uniforme sin ser sobrecompensado en un lado. Haciendo que la esquina de la pieza de protuberancia 521 enfrente la dirección circunferencial, el medicamento puede pasar a través de las superficies laterales de las piezas de protuberancia 521 sin ser bloqueado por la protuberancia 52.

Dos partes cóncavas 51 se forman en el elemento de suministro del medicamento 5. Mientras el botón de accionamiento 3 vuelve de la posición oprimida a la posición inicial, una de las dos partes cóncavas 51 se mueve de la posición que aloja el medicamento, que está expuesta de la abertura de salida 41 a la posición de inhalación. Durante esta operación, la otra parte cóncava 51 se mueve de la posición de inhalación a la posición de alojamiento, de modo de estar lista para el subsiguiente suministro de medicamento cuando se oprime el botón de accionamiento 3.

El mecanismo de rotación alternativa del elemento de suministro del medicamento se explica más abajo con referencia a las Figs. 14 a 17A-17B. La Fig. 14 es una vista en planta del mecanismo de rotación alternativa visto desde abajo del elemento de suministro del medicamento. Las Figs. 15A a 17B son las vistas explicativas de la operación.

Como se muestra en la Fig. 14, un substrato tipo placa 61 está unido en forma uniforme a la parte inferior del botón de accionamiento 3. Por lo tanto, el substrato 61 también se desvía cuando el botón de accionamiento 3 se desvía. Como se puede ver en una vista en planta, una palanca de accionamiento tipo L 62 está unida en forma giratoria al substrato 61. Se provee una protuberancia 621 en un extremo de la palanca de accionamiento 62, y la protuberancia 621 está montada en forma giratoria en un agujero pasante 611 circular, formado en el substrato 61. Éste restringe el rango giratorio de la palanca de accionamiento 62. Un resorte es provisto en un extremo de la palanca de accionamiento 62. Una protuberancia 622 es provista en el otro extremo de la palanca de accionamiento 62, y la protuberancia 622 está enganchada en la ranura de guía circular 53 formada en la parte inferior del elemento de suministro del medicamento 5. Además, se forma una muesca 54 en la circunferencia del elemento de suministro del medicamento 5. Una pieza proyectada elásticamente deformable 12 formada en la carcasa 1 está enganchada en la muesca 54. Al estar enganchado con la pieza que sobresale 12, el elemento de suministro del medicamento 5 no girará cuando se oprime el botón de accionamiento 3. Sin embargo, como se describe más adelante, una parte convexa de liberación 613 que se proyecta hacia la pieza que sobresale 12 está conformada en el substrato 61. Cuando se oprime el botón de operación 3, la pieza que sobresale 12 es empujada alejándose de modo que se libera del enganche con la muesca 54.

El mecanismo de rotación alternativa se explica más abajo con referencia a las Figs. 15A a 17B. Cuando se oprime el botón de operación 3 de la posición inicial mostrada en la Fig. 14, el substrato 61 también se oprime, como se muestra en la Fig. 15A, y la palanca de accionamiento 62 por consiguiente, gira. En este caso, el elemento de suministro del medicamento 5, no gira porque es fijado con la pieza que sobresale 12. La protuberancia 622 en el otro extremo de la palanca de accionamiento 62 simplemente se desliza a lo largo de la ranura de guía 53 en el elemento de suministro del medicamento 5. Como se muestra en la Fig. 15B, cuando el botón de accionamiento 3 está completamente oprimido, la parte convexa de liberación 613 del substrato 61 empuja la pieza que sobresale 12 alejándola de modo que se libera el enganche entre la muesca 54 y la pieza que sobresale 12. Esto hace que el elemento de suministro del medicamento 5 sea giratoria. El otro extremo de la protuberancia 622 de la palanca de accionamiento 62 está ubicado en un extremo de la ranura de guía 53. Cuando se hace volver el botón de accionamiento 3 a la posición inicial, como se muestra en la Fig. 16, el otro extremo de la protuberancia 622 de la palanca de accionamiento 62 tira y gira el elemento de suministro del medicamento 5 debido a la desviación del botón de accionamiento 3. Esto hace que la parte cóncava 51 se mueva de la posición de alojamiento a la posición de inhalación, y la otra parte cóncava 51 se mueve de la posición de inhalación a la posición de alojamiento. Cuando el botón de accionamiento 3 vuelve a la posición inicial, la pieza proyectada 12 en la carcasa 1 se deforma elásticamente para ser reenganchada con la muesca 54, de modo de fijar el elemento de suministro del medicamento 5.

Subsiguientemente, cuando el botón de accionamiento 3 es oprimido ulteriormente, como se muestra en la Fig. 17A, el otro extremo de la palanca de accionamiento 62 se mueve a lo largo de la ranura de guía 53 al otro extremo de la ranura de guía 53; sin embargo, el elemento de suministro del medicamento 5 no gira. Cuando el botón de accionamiento 3 vuelve a la posición inicial, como se muestra en la Fig. 17B, el otro extremo de la palanca de accionamiento 62 tira del otro extremo de la ranura de guía 53 de modo de girar el elemento de suministro del medicamento. Como resultado el elemento de suministro del medicamento vuelve a la posición mostrada en la Fig. 14. En este momento, la rotación avanza, como se muestra en la Fig. 16, en la dirección opuesta a la realizada por el botón de accionamiento previamente. Como se describe más arriba, la dirección de rotación del elemento de suministro del medicamento 5 se invierte cada vez que se oprime el botón de accionamiento; esto permite realizar la rotación alternativa.

La operación del inhalador de polvo que tiene la estructura indicada más arriba se resume más abajo. Cuando un paciente necesita inhalar el medicamento, tiene que remover la tapa 2 para exponer la boquilla 11 y el botón de accionamiento 3 como el primer paso. Cuando se oprime el botón de accionamiento 3, el elemento de agitación 7 gira de modo que se mezcla el medicamento almacenado. Esto evita el bloqueo debido al medicamento. En el procedimiento en el cual el botón de accionamiento 3 vuelve desde la posición oprimida a la posición inicial, la parte cóncava 51 que aloja el medicamento en polvo en la posición de alojamiento se mueve a la posición de inhalación. Bajo esta condición, si un paciente respira mientras sostiene la boquilla 11 en la boca, el medicamento en polvo en la parte cóncava 51 pasa a través del canal de flujo S y luego es inhalado a través de la boquilla 11.

Como se describe más arriba, en la presente forma de modalidad, la carcasa 1 es provista de un elemento de agitación 7 para agitar el medicamento en polvo y un botón de accionamiento 3 que desvía relativamente el medicamento a la posición en donde el paciente puede inhalar el medicamento. Mientras se oprime el botón de accionamiento 3 o vuelve a la posición inicial, se puede accionar simultáneamente el elemento de agitación. Por lo tanto, el medicamento en polvo almacenado puede ser agitado antes de la inhalación, evitando que el medicamento sea bloqueado. Esto hace posible almacenar una cantidad exacta del medicamento en la parte cóncava 51 y ubicar en forma confiable la parte cóncava 51 en la posición de inhalación.

La segunda modalidad del inhalador de polvo de la presente invención se explica más abajo con referencia a los dibujos. El inhalador de polvo de la segunda forma de modalidad es diferente del de la primera forma de modalidad en los mecanismos de accionamiento del elemento de agitación 7, el elemento de suministro del medicamento 5 y el contador. Por lo tanto, se explican aquí principalmente los mecanismos de los mismos, y se omiten explicaciones por duplicado de las mismas estructuras. La Fig. 18 es una vista en perspectiva que muestra la estructura interna del inhalador de polvo de esta modalidad, la Fig. 19 es una vista en perspectiva de las partes de la Fig. 18, la Fig. 20 es una vista en perspectiva en corte parcial del elemento de almacenamiento del inhalador de polvo, la Fig. 21 es una vista en planta de la Fig. 20, la Fig. 22 es una vista lateral de la Fig. 21 y la Fig. 23 es una vista en perspectiva de la Fig. 21.

Primero, se explica el mecanismo de rotación del elemento de agitación 7. Como muestran las Figs. 18 a 23, de la misma manera que en la primera forma de modalidad, el botón de accionamiento 3 es energizado con el resorte (no mostrado) dispuesto en la carcasa 1 , y una parte del botón de accionamiento 3 sobresale de la superficie lateral de la boquilla 11 también en la segunda forma de modalidad. El botón de accionamiento 3 es provisto de una cremallera 31 en la parte ubicada en la carcasa 1 , en donde la cremallera 31 engrana con un tercer engranaje 35. El tercer engranaje 35 está conformado coaxialmente en forma integrada con un cuarto engranaje 36 que tiene un diámetro más grande que el tercer engranaje 35. El cuarto engranaje 36 está conformado en una forma de abanico, y gira en forma integrada con el tercer engranaje 35. El cuarto engranaje 36 también engrana con un quinto engranaje 37, el cual está localizado detrás del cuarto engranaje 36 en el alojamiento 1. Un sexto engranaje 38 es provisto en forma coaxial y rotativa en el quinto engranaje 37. El sexto engranaje 38 tiene un diámetro más grande que el quinto engranaje 37 y engrana con el engranaje de un marco anular 71.

El quinto engranaje 37 tiene la misma estructura que el primer engranaje 32 en la primera forma de modalidad. Específicamente, el quinto engranaje 37 está formado por un elemento de engranaje 371 que engrana con el cuarto engranaje 36, y una parte de enganche circular 372 que se conecta coaxialmente con el elemento de engranaje 371 y engancha con el sexto engranaje 38. La parte de enganche 372 tiene un elemento de eje 3721 y dos piezas de enganche circulares 3722 que rodean la periferia exterior del elemento de eje 3721. Cada pieza de enganche 3722 puede deformarse elásticamente en forma vertical (con respecto al lado del sexto engranaje) y su extremo se proyecta hacia arriba en dirección circunferencial. El sexto engranaje 38 también tiene la misma estructura que el segundo engranaje 33 en la primera forma de modalidad. Específicamente, el sexto engranaje 38 es provisto de dos protuberancias 381 formadas uniformemente que se proyectan hacia el quinto engranaje 37. Las protuberancias 381 pueden engancharse con el extremo de las piezas de enganche 3722 en el quinto engranaje 37.

En esta estructura, cuando se opera el botón de accionamiento 3 alternativamente, el tercer, el cuarto y el quinto engranajes 35, 36 y 37, giran alternativamente. Sin embargo, de la misma manera que el segundo engranaje 33 en la primera forma de modalidad, el sexto engranaje 38 gira en una dirección. Por consiguiente, el marco anular 71 también gira en una dirección. Aquí, el elemento de agitación 7 gira en una dirección para agitar el medicamento de conformidad con el movimiento alternativo del botón de accionamiento 3.

El mecanismo para la rotación alternativa del elemento de suministro del medicamento se explica con referencia a las Figs. 24 y 25. La Fig. 24 es una vista en planta que muestra la estructura interior del inhalador de polvo y la Fig. 25 es una vista lateral del mismo. El mecanismo de rotación alternativa es una aplicación de un así llamado mecanismo de trinquete.

Como se muestra en las Figs. 24 y 25, un substrato tipo placa 65 está unido en forma uniforme a la parte inferior del botón de accionamiento 3, en donde el substrato tipo placa 65 se extiende hacia el extremo posterior de la carcasa 1. De la misma manera que en la primera forma de modalidad, el substrato 65 se desvía cuando el botón de accionamiento 3 se desvía. Una palanca de accionamiento que se extiende linealmente 66 está unida en forma giratoria al substrato 65. Un resorte (no mostrado) se provee en el extremo del lado de la boquilla de la palanca de accionamiento 66. En el otro extremo de la palanca de accionamiento 66, se provee una protuberancia 662. La protuberancia 662 se engancha con una palanca giratoria 8 ubicada en el extremo posterior de la carcasa 1. La palanca giratoria 8 está conformada en una forma tipo disco y soportada en forma giratoria en la carcasa 1. Un agujero de guía circular 81 , en donde engancha una protuberancia 662 de la palanca de accionamiento 66, está formada en la superficie de la palanca giratoria 8.

Los dientes del engranaje 82 están formados en la parte de la superficie lateral de la palanca giratoria 8. Los dientes del engranaje están formados en la superficie que enfrenta al elemento de suministro del medicamento 5, y engrana con los dientes del engranaje formados en la parte inferior del elemento de suministro del medicamento 5. Por lo tanto, el elemento de suministro del medicamento 5 puede girar de conformidad con la rotación de la palanca giratoria 8.

Como se describe más arriba, debido al mecanismo de trinquete provisto, el movimiento alternativo del botón de accionamiento 3 en la segunda forma de modalidad hace posible, de la misma manera que se muestra en las Figs. 14 a 16, invertir la dirección de rotación del elemento de suministro del medicamento 5 cada vez que se oprime el botón de accionamiento 3; esto permite realizar la rotación alternativa.

En particular, en la segunda forma de modalidad se provee adicionalmente una palanca giratoria 8 que tiene un agujero de guía 81. La palanca giratoria 8 puede generar la transmisión de energía al elemento de suministro del medicamento 5 en la misma superficie tanto como sea posible, para eliminar la torsión mientras el elemento de suministro del medicamento 5, con lo cual la pérdida de energía debido a la fricción puede reducirse comparada con la primera modalidad. Además, la longitud de la palanca de accionamiento 66 desde el punto de soporte de la palanca de accionamiento 66 hasta la protuberancia 662 es extendida en comparación con la de la primera forma de modalidad. Esto reduce el ángulo de giro de la palanca de accionamiento 66 y entonces se puede reducir la pérdida de energía. Por consiguiente, la fuerza necesaria para hacer que gire la palanca de accionamiento 66 es transmitida en forma eficiente y el elemento de suministro del medicamento 5 se puede hacer girar con menos fuerza.

El mecanismo de accionamiento del contador se explica a continuación en las Figs. 26 y 27. La Fig. 26 es una vista en planta que muestra la estructura interior del inhalador de polvo, y la Fig. 27 es una vista lateral del inhalador de polvo de la boquilla mostrada en la Fig. 26. Como se muestra en las Figs. 26 y 27, el contador incluye un primer elemento de conteo 91 tipo disco, en el cual están impresos los números en el sitio de las unidades y un segundo elemento de conteo 92 tipo disco en el cual están impresos los números en el sitio de las decenas y centenas. En las superficies de los primeros elementos de conteo 91 , están impresos los números de 0 a 9 a lo largo de la dirección circunferencial. En las superficies de los segundos elementos de conteo 92, por ejemplo, en las figuras están impresos los números de 1 a 20 a lo largo de la dirección circunferencial. Por consiguiente, el contador puede contar de 1 a 200. Estos números aparecen a través de la ventana de la carcasa, indicando el número de veces de uso restantes. Estos elementos de conteo 91 y 92 tienen engranajes en sus periferias exteriores. La relación de engranaje entre los elementos de conteo 91 y 92 está fijada de tal modo que cuando el primer elemento de conteo 91 hace una rotación, el número que aparece en el segundo elemento de conteo 92 disminuye en uno. En esta estructura, una pieza de enganche 39 provista en forma integrada con el tercer engranaje 35 engancha con una saliente 911 formada en la periferia del primer elemento de conteo 91. La pieza de enganche 39 es casi la misma que la provista en el quinto -engranaje 37, en donde el primer elemento de conteo 91 está diseñado para girar sólo en una dirección aún cuando la pieza de enganche 39 gire alternativamente por el movimiento alternativo del botón de accionamiento 3. El primer elemento de conteo 91 está diseñado para girar en una dirección a través de la pieza de enganche 39 cuando se oprime el botón de accionamiento 3. Así, se resta el número en el sitio de las unidades. Cuando el primer elemento de conteo 91 hace una rotación, el segundo elemento de conteo 92 gira en un ángulo predeterminado, y el número en el sitio de las decenas o las centenas disminuye en uno; indicando así el número de veces de uso restante.

Como se describió más arriba, de la misma manera que en la primera forma de modalidad, el inhalador de polvo en la segunda forma de modalidad también está estructurado de manera que el elemento de agitación 7 es accionado en forma simultánea cuando se oprime el botón de accionamiento 3 y vuelve a la posición inicial. Esta estructura permite que el medicamento almacenado sea agitado antes de la inhalación, evitando que el medicamento se aglomere.

Una forma de modalidad de la presente invención se explicó más arriba; sin embargo, el alcance de la presente invención no está limitado a la forma de modalidad indicada más arriba y puede ser modificado siempre que no se aparte de la intención de la presente invención. Por ejemplo, en la forma de modalidad arriba indicada, el medicamento en polvo es mezclado por cuatro impulsores tipo varilla 73, pero en lugar de los impulsores 73 o además de los impulsores 73, se puede usar un impulsor tipo tornillo para mejorar adicionalmente la eficiencia de agitación. El número de los impulsores puede aumentarse. Por consiguiente, el número de los impulsores que pasan sobre la abertura de salida en una operación puede ser aumentado, mejorando la eficiencia de agitación. En otras palabras, no hay un límite para la forma y el número de los impulsores, y la selección de los mismos puede ser realizada adecuadamente dependiendo de las propiedades del medicamento.

Es preferible que los impulsores 73 estén ubicados cerca del elemento de suministro del medicamento 5 en el elemento de almacenamiento 4. En esta configuración, el medicamento que es colocado cerca del elemento de suministro del medicamento 5 en el elemento de almacenamiento 4 es suministrado al elemento de suministro del medicamento 5 a través de la abertura de salida 41 mientras se agita.

Si se provee al elemento de agitación 7 de cuatro impulsores tipo varilla como en la forma de modalidad arriba indicada, haciendo una tapa tipo embudo 45 (ver Fig. 3 y 19) que cubre al elemento de almacenamiento 4 relativamente gruesa de modo que se ajuste al volumen del elemento de almacenamiento, la agitación y el suministro puede realizarse más suavemente a la porción cóncava 51 del elemento de suministro del medicamento 5 en la posición de alojamiento.

El contador explicado más arriba presenta números, pero se puede usar otro tipo de contador, por ejemplo, un indicador que muestre la cantidad remanente del medicamento. Además, se puede proveer un agente desecante en la carcasa 1.

Los aditivos que proveen conducción eléctrica (por ejemplo, una carga de conducción eléctrica tal como carbón o un compuesto químico) pueden ser agregados a los materiales del elemento de suministro del medicamento, el elemento de almacenamiento, el elemento de agitación, los engranajes, y la boquilla que entran en contacto con el medicamento u otros elementos para proveerlos de conducción eléctrica para inducir pérdida electrostática. Observe que tal conducción eléctrica también se puede dar a los otros elementos.

Claims (8)

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN REIVINDICACIONES

1.- Un inhalador de polvo, que comprende: una carcasa que tiene una abertura de admisión; un elemento de almacenamiento ubicado en la carcasa para almacenar un medicamento en polvo; un elemento de suministro del medicamento provisto en la carcasa, el elemento de suministro del medicamento comprende por lo menos una parte cóncava para alojar un medicamento, y que puede adoptar, con relación al elemento de almacenamiento, una posición de alojamiento en donde la parte cóncava aloja una cantidad predeterminada del medicamento en polvo del elemento de almacenamiento, y una posición de inhalación, en donde el medicamento en polvo puede ser inhalado a través de la abertura de admisión; un elemento de agitación para agitar el medicamento en polvo almacenado en el elemento de almacenamiento; un botón de accionamiento provisto en la carcasa y que se puede mover entre la posición inicial y una posición oprimida, mientras el botón de accionamiento alterna entre la posición inicial y la posición oprimida, la parte cóncava en el elemento de suministro del medicamento se mueve de la posición de alojamiento hacia la posición de inhalación y el elemento de agitación entra en acción.

2. El inhalador de polvo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el elemento de agitación gira cuando el botón de accionamiento se desplaza de la posición inicial a la posición oprimida, y la parte cóncava del elemento de suministro del medicamento se mueve de la posición de alojamiento a la posición de inhalación cuando el botón de accionamiento se desplaza de la posición oprimida a la posición inicial.

3. El inhalador de polvo de conformidad con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado además porque el elemento de almacenamiento comprende una abertura de salida desde la cual se descarga el medicamento en polvo, el elemento de suministro del medicamento cubre la abertura de salida en la posición de alojamiento con la región que incluye la parte cóncava y, mientras la parte cóncava se mueve de la posición de alojamiento a la posición de inhalación, la pared interior de la abertura de salida remueve el medicamento en polvo que fluye desde la parte cóncava.

4. El inhalador de polvo de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado además porque el elemento de suministro del medicamento comprende una protuberancia que sobresale hacia la abertura de salida corriente abajo de la parte cóncava en la dirección de rotación.

5. El inhalador de polvo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado además porque el elemento de agitación comprende un eje de rotación, y una pluralidad de impulsores que se extienden radialmente desde el eje de rotación.

6. El inhalador de polvo de conformidad con la reivindicación 3 ó 4, caracterizado además porque el elemento de agitación comprende el eje de rotación y una pluralidad de impulsores que se extienden radialmente desde el eje de rotación, en donde por lo menos uno de los impulsores está estructurado de tal modo que se mueve a la región que se encuentra encima de la abertura de salida.

7. El Inhalador de polvo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado además porque el elemento de suministro del medicamento alterna, con respecto al elemento de almacenamiento, entre la posición de alojamiento y la posición de inhalación.

8. El inhalador de polvo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado además porque el elemento de suministro del medicamento se mueve entre la posición de alojamiento y la posición de inhalación mientras gira en una dirección con respecto al elemento de almacenamiento.