MX2009002861A

MX2009002861A - Dispositivo de bloqueo.

Info

Publication number: MX2009002861A
Application number: MX2009002861A
Authority: MX
Inventors: Michael Brojanac; Joe Elliot; Dwayne Larsen; Mark D Johnson
Original assignee: Master Lock Co
Priority date: 2006-09-15
Filing date: 2007-09-12
Publication date: 2009-03-30
Also published as: CA2663430A1; CN101517836A; WO2008033397A2; US7497705B2; WO2008033397A3; TW200822468A; CA2663430C; US20080081494A1

Abstract

Se proporciona un dispositivo de bloqueo para un tapón eléctrico; el dispositivo incluye un cuerpo y un elemento de retención colocado dentro del cuerpo y que se mueve axialmente entre una posición de retención de la terminal de contacto y una posición de liberación de la terminal de contacto; el elemento de retención incluye una porción de acoplamiento de la terminal de contacto y una porción de retención de la terminal de contacto; la porción de acoplamiento de la terminal de contacto se configura para acoplar al menos una de las primeras y segundas terminales de contacto cuando la primera terminal de contacto se inserta en la primera ranura para movimiento del elemento de retención de la posición de liberación de la terminal de contacto a la posición de retención de la terminal de contacto; la porción de retención de la terminal de contacto se configura para extenderse a través de la primera abertura transversal cuando la primera terminal de contacto se inserta en la primera ranura, y se configura para retirarse de la primera abertura transversal cuando la primera terminal de contacto se jala de la primera ranura.

Description

DISPOSITIVO DE BLOQUEO REFERENCIA CRUZADA A LA SOLICITUD RELACIONADA Esta solicitud reclama el beneficio de la solicitud de patente de E.U.A. No. de serie 60/844,825, titulada "ELECTRICAL PLUG LOCKING DEVICE" y presentada el 15 de Septiembre del 2006, cuyos contenidos totales se incorporan en la presente por referencia, en la medida en que no son contradictorios con la solicitud de la presente.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION Muchos dispositivos eléctricos se utilizan en aplicaciones en donde puede ser deseable restringir el acceso a su uso, por ejemplo, en donde dicho uso puede ser peligroso cuando implica individuos no calificados o en donde un dispositivo eléctrico no funciona apropiadamente. Aunque el acceso a algunos dispositivos eléctricos puede restringirse por protectores electrónicos, tal como, por ejemplo, código de acceso electrónico, una disposición más simple para evitar el uso de un dispositivo eléctrico implica el uso de un dispositivo de bloqueo de tapón eléctrico en donde un alojamiento u otra obstrucción se asegura de manera bloqueable a una o más terminales de contacto de un tapón eléctrico por medio del cual se energiza el dispositivo eléctrico, evitando así la conexión eléctrica del tapón a una fuente de energía, tal como un enchufe de pared.

BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCION La solicitud de la presente describe dispositivos de bloqueo o métodos que pueden ser utilizados para evitar el uso no autorizado o accidental de un dispositivo eléctrico al evitar que el dispositivo eléctrico sea conectado a una fuente de energía. Asimismo, en una modalidad, un dispositivo de bloqueo se proporciona para un tapón eléctrico que tiene al menos primeras y segundas terminales de contacto con primeras y segundas aberturas transversales correspondientes. El dispositivo incluye un cuerpo y un elemento de retención. El elemento de retención se coloca dentro del cuerpo y se mueve axialmente con respecto a una primera ranura, medida para recibir la primera terminal de contacto, entre una posición de retención de terminal de contacto y una posición de liberación de la terminal de contacto. El elemento de retención incluye una porción de acoplamiento de terminal de contacto y una porción de retención de terminal de contacto. La porción de acoplamiento de terminal de contacto se configura para acoplar al menos uno de las primeras y segundas terminales de contacto cuando la primera terminal de contacto se inserta en la primera ranura para movimiento del elemento de retención desde la posición de liberación de la terminal de contacto a la posición de retención de terminal de contacto. La porción de retención de terminal de contacto se configura para extenderse a través de la primera abertura transversal cuando la primera terminal de contacto se inserta en la primera ranura, y se configura para retirarse de la primera abertura transversal cuando la primera terminal de contacto se jala desde la primera ranura.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS Características y ventajas adicionales de la invención serán evidentes a partir de la siguiente descripción detallada hecha con referencia a los dibujos anexos, en donde: La figura 1 es una vista en perspectiva de un dispositivo de bloqueo; La figura 2 es una vista en perspectiva esquemática del dispositivo de bloqueo de la figura 1 ; Las figuras 3A, 3B, y 3C ilustran vistas en sección transversal del dispositivo de bloqueo de la figura 1 , que se muestra sin el émbolo, mostrando la inserción de un tapón eléctrico en el dispositivo del bloqueo; La figura 4A ilustra una vista frontal del elemento de retención del dispositivo del bloqueo de la figura 1 ; La figura 4B ilustra una vista en perspectiva posterior del elemento de retención de la figura 4A; La figura 5A ilustra una vista frontal del émbolo del dispositivo de bloqueo de la figura 1 ; La figura 5B ilustra una vista en perspectiva lateral del émbolo de la figura 5A; La Figura 6A ilustra una vista en perspectiva de una mitad de cuerpo del dispositivo de bloqueo de la figura 1 ; La figura 6B ilustra una vista en perspectiva de otra mitad de cuerpo del dispositivo de bloqueo de la figura 1 ; La figura 7 ilustra una vista en sección transversal del dispositivo de bloqueo que tiene una abertura de cerradura en el cuerpo; La figura 8A ilustra una vista en perspectiva de un dispositivo de bloqueo, con una mitad de cuerpo removida para mostrar características adicionales del dispositivo; La figura 8B ilustra una vista frontal del broche de retenedor del dispositivo de bloqueo de la figura 8A; y La figura 8C ilustra una vista en perspectiva inferior del broche de retenedor de la figura 8B.

DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION Esta descripción detallada describe modalidades que incluyen aspectos inventivos de la solicitud de la presente y no pretende limitar el alcance de las reivindicaciones de ninguna forma. De hecho, los aspectos inventivos como se describen, son más amplios que y no se limitan por las modalidades preferidas, y los términos utilizados tienen su significado ordinario completo. Por ejemplo, aunque las modalidades descritas en la presente se refieren a un dispositivo de bloqueo para un tapón eléctrico AC de 1 10 voltios con dos o tres terminales de contacto estándar, las características inventivas pueden ser utilizadas en cerraduras o dispositivos de bloqueo para muchos tipos diferentes de conexiones dentadas u otros tipos de conectores mecánicos. La solicitud de la presente contempla un dispositivo de bloqueo que se configura para impedir o evitar el acceso a un conector, tal como, por ejemplo, un tapón eléctrico AC de 1 10 voltios de dos terminales de contacto, con el fin de evitar el uso del dispositivo relacionado con el conector. Aunque muchas configuraciones diferentes pueden ser proporcionadas para obstruir el acceso al conector, en una modalidad, un dispositivo de bloqueo incluye un cuerpo en donde todo o parte del conector puede ser recibido, y un elemento de retención colocado dentro del cuerpo para asegurar el conector en el mismo. Para asegurar el conector dentro del cuerpo, el elemento de retención puede moverse de una posición de liberación a una posición de retención. Muchos mecanismos diferentes pueden ser utilizados para mover un elemento de retención desde una posición de liberación a una posición de retención, incluyendo, por ejemplo, émbolos, correderas, levas giratorias, y botones, cualquiera de los cuales pueden, pero no necesitan, ser cargados con resorte. De acuerdo con un aspecto inventivo de la solicitud de la presente, un dispositivo de bloqueo puede configurarse de manera que la inserción de todo o parte del conector en el cuerpo mueva un elemento de retención de una posición de liberación a una posición de retención, en donde el conector se retiene mediante el elemento de retención. Esta disposición puede eliminar la necesidad de manipulación adicional del dispositivo de cierre (por ejemplo, una palanca, un botón o una leva) para retener el conector. Un mecanismo o disposición de cierre para asegurar el elemento de retención en la posición de retención puede ser empleado para evitar o impedir el retiro subsecuente del conector desde el cuerpo. Cuando el elemento de retención no se asegura más en la posición de retención, el elemento de retención puede, más no necesariamente, liberarse para moverse de regreso a la posición de liberación, por ejemplo, al jalar axialmente el conector lejos del cuerpo. Las figuras 1 -6B ilustran una modalidad ejemplar de un dispositivo de bloqueo 10 para un tapón eléctrico AC de 1 10 voltios. Como se muestra en las figuras 1 y 2, el dispositivo 10 incluye un cuerpo 20 con ranuras 22 en un primer extremo medido para recibir las terminal de contacto P1 , P2 de un tapón eléctrico AC de 1 10 voltios estándar (véase figuras 3A-3C). Cuando las terminales de contacto P1 , P2 del tapón P se aseguran en el cuerpo 20, se evita que el tapón P se acople a una fuente de energía eléctrica, tal como un tomacorriente en pared. En otra modalidad (no mostrada), un dispositivo de bloqueo puede incluir únicamente una ranura para retener de manera bloqueable únicamente una de las terminales de contacto del tapón, lo cual puede evitar efectivamente el uso del tapón y su dispositivo eléctrico relacionado. Muchos tipos diferentes de elementos de retención pueden ser utilizados para muchas formas diferentes de retención de un conector dentro de un cuerpo. En una modalidad, un elemento de retención puede incluir una porción de retención de terminales de contacto configurada para extenderse a través de una abertura transversal en una o más terminales de contacto de un tapón eléctrico (como se proporciona convencionalmente con un tapón AC de 1 10 voltios) cuando el elemento de retención se mueve de una posición de liberación a una posición de retención. A medida que el elemento de retención se mueve de la posición de retención de regreso a la posición de liberación, la porción de retención de terminal de contacto se retira de la abertura o aberturas transversales para permitir que el tapón eléctrico se remueva del cuerpo. Como se muestra en las figuras 2 y 3A-3C, el dispositivo ejemplar 10 incluye un elemento de retención 30 colocado dentro del cuerpo 20. El elemento de retención ejemplar 30, como se muestra más claramente en las figuras 4A y 4B, es un cable de resorte de una sola pieza que incluye en cada extremo un gancho o porciones de retención de terminal de contacto 35 configuradas para extenderse lateralmente a través de las ranuras 22 y a través de las aberturas de la terminal de contacto A1 , A2 cuando el elemento de retención 30 se mueve a una posición de retención de terminal de contacto mediante inserción de las terminales de contacto P1 , P2 (véase figura 3C).

Pueden utilizarse muchas configuraciones diferentes para mover axialmente un elemento de retención en respuesta a la inserción de un tapón eléctrico en el cuerpo de un dispositivo de bloqueo. En una modalidad, las porciones de acoplamiento de terminal de contacto se extienden a través de las ranuras, de manera que los extremos de las terminales de contacto se apoyen sobre las porciones de acoplamiento de terminal de contacto para empujar axialmente el elemento de retención de la posición de liberación a la posición de retención durante la inserción del tapón. En la modalidad ilustrada, las flexiones lateralmente hacia adentro del elemento de retención del cable de resorte 30 forman porciones de acoplamiento de terminal de contacto 37 o "pies de empuje", que se empujan axialmente por los extremos de las terminales de contacto de tapón P1 , P2 durante la inserción del tapón (véase figura 3B). Muchos mecanismos pueden ser utilizados para dirigir las porciones de retención de terminal de contacto 35 a través de las ranuras 22 y a través de las aberturas de la terminal de contacto A1 , A2 como resultado del movimiento axial del elemento de retención 30. En una modalidad, un cuerpo incluye superficies guía o paredes colocadas para dirigir una o más porciones de retención de terminal de contacto a través de las ranuras en el cuerpo para inserción a través de las aberturas transversales en una o más terminales de contacto. En la modalidad ejemplar, como se ilustra en las figuras 3A-3C, el cuerpo 20 incluye paredes guía de retención que se extienden axialmente 25 configuradas para comprimir las porciones de retención 35 del elemento de retención del cable de resorte 30 hacia adentro a medida que las terminales de contacto P1 , P2 se insertan en el cuerpo 20. Como se muestra, las paredes guía 25 pueden formar un ángulo hacia adentro para comprimir gradualmente o extender las porciones de retención 35 durante la inserción del tapón, lo cual puede facilitar la alineación con las aberturas de la terminal de contacto A1 , A2, y facilitar la inserción del tapón. El elemento de retención 30 puede desviarse de manera flexible hacia afuera, de manera que a medida que el elemento de retención 30 se jala axialmente de la posición de retención de terminal de contacto, las porciones de retención de terminal de contacto 35 pueden torcerse hacia afuera para retirar hacia afuera las ranuras 22 y retirarse de las aberturas de la terminal de contacto A1 , A2 (véase figura 3A). Adicional o alternativamente, el cuerpo 20 puede incluir paredes guía de liberación que se extienden axialmente 26, que pueden acoplar lateralmente superficies interiores del elemento de retención 30 para empujar las porciones de retención 35 hacia afuera y retirarlas de las aberturas de la terminal de contacto A1 , A2. En otra modalidad (no mostrada), las paredes guía de retención pueden colocarse lateralmente hacia adentro de un elemento de retención desviado hacia adentro, de manera que el movimiento axial del elemento de retención fuerce los ganchos que miran hacia afuera o porciones de retención hacia afuera a través de las aberturas de la terminal de contacto. A medida que el elemento de retención se jala axialmente desde la posición de retención de terminal de contacto, las porciones de retención de terminal de contacto se tuercen hacia adentro para retraerse hacia afuera de las ranuras y retirarse de las aberturas de la terminal de contacto. Adicional o alternativamente, el cuerpo puede incluir paredes guía de liberación que se extienden axialmente lateralmente hacia afuera del elemento de retención, que pueden acoplar lateralmente las superficies exteriores de los elementos de retención para empujar las porciones de retención hacia adentro y retirarlas de las aberturas de la terminal de contacto. Muchos mecanismos diferentes pueden ser utilizados para bloquear o asegurar el elemento de retención de un dispositivo de bloqueo en una posición de retención del conector, incluyendo, por ejemplo, cilindros de llave de bloqueo, disposiciones de cerradura de combinación, y otros mecanismos. En una modalidad, puede proporcionarse una abertura de cerradura con el dispositivo de bloqueo, la abertura de cerradura colocada o configurada para aceptar un elemento de bloqueo, tal como, por ejemplo, un cable o el grillete de un candado. Cuando un elemento de cerradura se asegura en la abertura de cerradura, se evita el movimiento del elemento de retención de la posición de retención a la posición de liberación. En un ejemplo, mostrado en la figura 7, n dispositivo de bloqueo 10' incluye una abertura de cerradura 29' colocada en las paredes frontal y posterior del cuerpo 20' de manera que la inserción del elemento de cerradura (no mostrado) a través de la abertura 29' pueda evitar el movimiento del elemento de retención 30 de regreso a la posición de liberación de la terminal de contacto.

En la modalidad ilustrada de las figuras 1 -6B, como se muestra más claramente en las figuras 2, 5A, y 5B, un émbolo 40 se ensambla con el elemento de retención 30 para movimiento axial mutuo del émbolo 40 y el elemento de retención 30. Cuando el elemento de retención 30 se mueve axialmente desde la posición de liberación de la terminal de contacto a la posición de retención de terminal de contacto, el émbolo 40 se extiende a través de una abertura 29 en un segundo extremo del cuerpo 20 para exponer una abertura de cerradura 49 del émbolo 40. Cuando un elemento de cerradura se asegura en la abertura de cerradura 49 del émbolo 40, se evita el movimiento axial del émbolo 40 y el elemento de retención 30, y el elemento de retención se mantiene en la posición de retención de terminal de contacto. Aunque muchas configuraciones diferentes pueden ser utilizadas para conectar el émbolo 40 con el elemento de retención 30, en la modalidad ilustrada, el émbolo 40 incluye una porción ranurada 46 medida para recibir una porción de bucle 36 del elemento de retención 30. En otra modalidad, como se muestra en la figura 8A, un dispositivo de bloqueo 1 10 incluye un broche retenedor de plástico 130 (por ejemplo, nylon moldeado) que incluye porciones de retención de la terminal de contacto 135 y porciones de acoplamiento de la terminal de contacto 137. Las paredes guía sesgadas 125 fuerzan las porciones de retención 135 hacia adentro en una posición de retención de la terminal de contacto cuando las terminales de contacto P1 , P2 se insertan en las ranuras 122 y se presionan contra las porciones de acoplamiento de la terminal de contacto 137. El movimiento axial del broche retenedor 30 y el émbolo conectado 40 expone una abertura de cerradura 149, permitiendo recibir un elemento de cerradura (no mostrado) para asegurar el broche retenedor 130 en la posición de retención de la terminal de contacto. Como se muestra, el dispositivo 1 10 puede, pero no necesariamente, incluir un resorte 150 colocado entre una superficie interior del cuerpo 120 y una superficie exterior del émbolo 140 para desviar el broche retenedor 30 de regreso a la posición de liberación de la terminal de contacto. Como se muestra más claramente en las figuras 8B y 8C, el broche retenedor 130 puede incluir una ranura 136 para conectarla con una porción ranurada 146 (figura 8A) del émbolo 140. Aunque muchos materiales diferentes pueden ser utilizados para formar el cuerpo y el émbolo, en una modalidad, el cuerpo y el émbolo pueden elaborarse de un material aislante no conductor, tal como un polímero, para proporcionar un dispositivo de bloqueo dieléctrico que aisle el tapón de cable eléctrico de energizarse accidentalmente. El cuerpo puede producirse a partir de dos mitades de cuerpo unidas, por ejemplo, mediante adhesivos, sujetadores o soldadura. En una modalidad, el cuerpo puede ser producido de dos mitades de cuerpo que son idénticas sustancialmente, lo cual puede facilitar las eficiencias mejoradas en la fabricación, almacenamiento de inventario y ensamble. En la modalidad ilustrada, como se muestra en las figuras 6A y 6B, el cuerpo 20 se forma de dos mitades de cuerpo idénticas 20a. Cada mitad de cuerpo 20a incluye una pared guía de retención exterior 25 y una ranura 27 para alinearse con y recibir la pared guía de retención 25 de la otra mitad de cuerpo. Además, cada mitad de cuerpo 20a incluye una pared guía de liberación con forma de cuña interior 26 y un hueco 28 para alinearse con y recibir la pared guía de liberación 26 de la otra mitad de cuerpo. Las mitades de cuerpo 20a pueden además proporcionarse con un borde complementaria 21 y características de soldadura de ranura 23, para facilitar la soldadura ultrasónica de las mitades de cuerpo de polímero 20a. Adicional o alternativamente, las mitades de cuerpo 20a se proporcionan con broches de forma complementaria 28a y agujeros 28b, por ejemplo, para facilitar la alineación de las mitades de cuerpo 20a o para proporcionar un ensamble de ajuste a presión del cuerpo 20. Otras características pueden ser proporcionadas con el dispositivo de bloqueo 10. Por ejemplo, como se muestra en la figura 1 , las superficies de sujeción 24 pueden proporcionarse en los lados del cuerpo 20 para guiar intuitivamente al usuario para sostener el dispositivo en la posición más practica cuando se use el dispositivo, también proporcionando una superficie de sujeción para mantenerla cuando se remueve el tapón del dispositivo. Las superficies de sujeción similares 44 pueden proporcionarse en el émbolo 40 (véase figuras 5A y 5B). Las superficies ahuecadas planas pueden proporcionarse en los lados frontal y posterior del cuerpo 20 para facilitar la adhesión de las etiquetas permanentes o en las que se puede volver a escribir (véase figura 1 ). Aunque varios aspectos inventivos, conceptos y características de las invenciones pueden describirse e ilustrarse en la presente como se presenta en combinación con las modalidades ejemplares, estos aspectos variados, conceptos y características pueden utilizarse en muchas modalidades alternativas, ya sea individualmente o en varias combinaciones y subcombinaciones de las mismas. A menos que se excluya expresamente en la presente, todas las combinaciones y subcombinaciones pretenden estar dentro del alcance de las invenciones de la presente. Incluso adicionalmente, aunque varias modalidades alternativas así como varios aspectos, conceptos y características de las invenciones, tal como materiales alternativos, estructuras, configuraciones, métodos, circuitos, dispositivos y componentes, software, hardware, lógica de control, alternativas como forma, ajuste y función, y así sucesivamente, pueden describirse en la presente, dichas descripciones no pretenden ser una lista completa o exhaustiva de las modalidades alternativas disponibles, ya sea que se conozcan en la actualidad o se desarrollen posteriormente. Los expertos en la técnica pueden adoptar fácilmente uno o más aspectos inventivos, conceptos o características en modalidades adicionales y usos dentro del alcance de las invenciones de la presente incluso si dichas modalidades no se describen expresamente en la presente. Adicionalmente, aunque algunas características, conceptos o aspectos de las invenciones pueden ser descritas en la presente como una disposición o método preferido, dicha descripción no pretende sugerir que dicha característica se requiera o sea necesaria a menos que se establezca expresamente así. Incluso adicionalmente, los valores y escalas ejemplares o representativos pueden ser incluidos para ayudar a la comprensión de la presente descripción; sin embargo, dichos valores y escalas no deben construirse en un sentido limitativo y pretenden ser valores o escalas críticas únicamente si así se establece expresamente. Además, aunque varios aspectos, características y conceptos pueden identificarse expresamente en la presente como una parte inventiva o de formación de una invención, dicha identificación no pretende ser exclusiva, sino puede haber aspectos inventivos, conceptos y características que se describan totalmente sin identificarse expresamente como tales o como parte de la invención específica. Las descripciones de métodos y procedimientos ejemplares no se limitan a la inclusión de todos los pasos como se requieren en todos los casos, ni es el orden en el que los pasos se presentan para construirse según se requiera o sea necesario a menos que se establezca así expresamente.

Claims

NOVEDAD DE LA INVENCION REIVINDICACIONES

1 .- Un dispositivo de bloqueo para un tapón eléctrico que tiene al menos primeras y segundas terminales de contacto que incluyen primeras y segundas aberturas transversales correspondientes, el dispositivo comprende: un cuerpo que incluye al menos una primera ranura colocada en un primer extremo del cuerpo, la primera ranura medida para recibir la primera terminal de contacto del tapón eléctrico; y un elemento de retención colocado dentro del cuerpo y que se mueve axialmente con respecto a la primera ranura entre una posición de retención de la terminal de contacto y una posición de liberación de la terminal de contacto, el elemento de retención comprende: una porción de acoplamiento de la terminal de contacto configurada para acoplar al menos una de las primeras y segundas terminales de contacto cuando la primera terminal de contacto se inserta en la primera ranura para movimiento del elemento de retención desde la posición de liberación de la terminal de contacto a la posición de retención de la terminal de contacto; y una porción de retención de la terminal de contacto configurada para estar en una posición extendida cuando el elemento de retención está en la posición de retención de la terminal de contacto, de manera que la porción de retención de la terminal de contacto se extienda a través de la primera abertura transversal cuando la primera terminal de contacto se inserte en la primera ranura, la porción de retención de terminal de contacto configurada además para estar en una posición contraída cuando el elemento de retención está en la posición de liberación de la terminal de contacto, de manera que la porción de retención de la terminal de contacto se retire de la primera abertura transversal cuando la primera terminal de contacto se jala de la primera ranura.

2. - El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque comprende adicionalmente una abertura de cerradura medida para recibir un elemento de cerradura a través de la misma para evitar el movimiento del elemento de retención de la posición de retención de la terminal de contacto a la posición de liberación de la terminal de contacto.

3. - El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado además porque la abertura de cerradura se coloca en un émbolo ensamblado con el elemento de retención para movimiento axial con el mismo.

4. - El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado además porque el émbolo se extiende de una abertura en un segundo extremo del cuerpo cuando el elemento de retención está en la posición de retención de la terminal de contacto.

5. - El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque comprende adicionalmente medios para evitar selectivamente el movimiento del elemento de retención de la posición de retención de la terminal de contacto a la posición de liberación de la terminal de contacto.

6. - El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el cuerpo comprende adicionalmente al menos una pared guía de retención que se extiende axialmente configurada para sostener la porción de retención de la terminal de contacto en la posición extendida cuando el elemento de retención está en la posición de retención de la terminal de contacto.

7. - El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado además porque al menos una pared guía de retención incluye una porción de leva sesgada para dirigir la porción de retención de la terminal de contacto de la posición contraída a la posición extendida a medida que el elemento de retención se mueve de la posición de liberación a la posición de retención.

8.- El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el cuerpo comprende adicionalmente al menos una pared guía de liberación que se extiende axialmente configurada para sostener la porción de retención de la terminal de contacto en la posición contraída cuando el elemento de retención está en la posición de liberación de la terminal de contacto.

9.- El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado además porque al menos una pared guía de liberación incluye una porción de leva sesgada para regresar la porción de retención de la terminal de contacto de la posición extendida a la posición contraída a medida que el elemento de retención se mueve de la posición de retención a la posición de liberación.

10. - El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el cuerpo comprende primeras y segundas mitades de cuerpo que son sustancialmente idénticas. 1 1 . - El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el elemento de retención comprende un cable de resorte de una sola pieza. 12.- El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 1 1 , caracterizado además porque el primer extremo del cable de resorte de una sola pieza forma la porción de retención de la terminal de contacto. 13. - El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 1 1 , caracterizado además porque la flexión lateralmente hacia adentro del cable de resorte de una sola pieza forma la porción de acoplamiento de la terminal de contacto. 14. - El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la porción de retención de la terminal de contacto del elemento de retención se desvía de manera elástica hacia la posición contraída. 15. - Un dispositivo de bloqueo para un tapón eléctrico que tiene al menos primeras y segundas terminales de contacto que incluyen primeras y segundas aberturas transversales correspondientes, el dispositivo comprende: un cuerpo que incluye primeras y segundas ranuras colocadas en un primer extremo del cuerpo, la primera y segunda ranuras medidas para recibir la primera y segunda terminales de contacto del tapón eléctrico; y un elemento de retención colocado dentro del cuerpo y que se mueve axialmente con respecto a la primera y segunda ranuras entre una posición de retención de la terminal de contacto y una posición de liberación de la terminal de contacto, el elemento de retención comprende: primeras y segundas porciones de acoplamiento de la terminal de contacto configuradas para acoplar la primera y segunda terminales de contacto cuando la primera y segunda terminales de contacto se insertan en la primera y segunda ranuras para movimiento del elemento de retención de la posición de liberación de la terminal de contacto a la posición de retención de la terminal de contacto; y una primera y segunda porciones de retención de la terminal de contacto configuradas para estar en posiciones extendidas cuando el elemento de retención está en la posición de retención de la terminal de contacto, de manera que la primera y segunda porciones de retención de la terminal de contacto se extiendan a través de la primera y segunda aberturas transversales cuando la primera y segunda terminales de contacto se insertan en la primera y segunda ranuras, la primera y segunda porciones de retención de la terminal de contacto configuradas además para estar en posiciones contraídas cuando el elemento de retención está en la posición de liberación de la terminal de contacto, de manera que la primera y segunda porciones de retención de la terminal de contacto se retiren de la primera y segunda aberturas transversales cuando la primera y segunda terminales de contacto se jalan de la primera y segunda ranuras. 16. - El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado además porque las posiciones extendidas de la primera y segunda pociones de retención de la terminal de contacto están lateralmente hacia adentro de las pociones contraídas de la porción de retención de la terminal de contacto. 17. - El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado además porque el elemento de retención comprende un cable de resorte de una sola pieza. 18. - El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado además porque el primer y segundo extremos del cable de resorte de una sola pieza forman la primera y segunda porciones de retención de la terminal de contacto. 19.- El dispositivo de bloqueo de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado además porque la primera y segunda flexiones lateralmente hacia adentro del cable de resorte de una sola pieza forman la primera y segunda porciones de acoplamiento de la terminal de contacto. 20.- Un método para evitar de manera bloqueable el acceso a un tapón eléctrico que tiene al menos primeras y segundas terminales de contacto que incluyen primeras y segundas aberturas transversales correspondientes, el método comprende: proporcionar un dispositivo de bloqueo que comprende un cuerpo que incluye primeras y segundas ranuras colocadas en un primer extremo del cuerpo, la primera y segunda ranuras medidas para recibir la primera y segunda terminales de contacto del tapón eléctrico; y un elemento de retención colocado dentro del cuerpo y que se mueve axialmente con respecto a la primera y segunda ranuras entre una posición de retención de la terminal de contacto y una posición de liberación de la terminal de contacto; insertar la primera y segunda terminales de contacto en la primera y segunda ranuras, de manera que la primera y segunda terminales de contacto empujen axialmente el elemento de retención de la posición de liberación de la terminal de contacto a la posición de retención de la terminal de contacto; y asegurar de manera bloqueable el elemento de retención en la posición de retención de la terminal de contacto. 21 .- El método de conformidad con la reivindicación 20, caracterizado además porque asegurar de manera bloqueable el elemento de retención en la posición de retención de la terminal de contacto comprende asegurar un elemento de cierre a través de una abertura de cerradura en el dispositivo de bloqueo, de manera que el elemento de cierre evite el movimiento del elemento de retención de la posición de retención de la terminal de contacto a la posición de liberación de la terminal de contacto.