PUNTA ANGULADA PARA GOTERO OFTALMICO
Campo de la Invención La presente invención se refiere a botellas goteras para ojos para suministrar fluidos. Más particularmente, esta invención se refiere a botellas para instilar fluidos medicinales en el ojo de un usuario. Antecedentes de la Invención La instilación de gotas oculares medicinales tiende a ser difícil y peligrosa para muchos individuos. Generalmente, un usuario inclina su cabeza hacia atrás y ve hacia arriba. Simultáneamente, la botella gotera se eleva por arriba del ojo y se mantiene en una posición invertida mientras las paredes de la botella son apretadas, causando que la gota caiga desde la punta de la botella hacia el ojo. Existen varios factores que comúnmente complican la manera convencional de instilar gotas para ojos. En primer lugar, algunos individuos, al hacerse cada vez más grandes, encuentran que sus manos y cabeza ya no se mantienen fijos, presentando entonces el problema de no ser capaces de mantener una alineación adecuada mientras las gotas están siendo instiladas. El individuo puede incluso picarse accidentalmente el ojo con la punta del gotero, causando daño temporal o permanente al ojo. En segundo lugar, es difícil que algunos individuos, especialmente los ancianos, eleven su REF. : 199285
hombro lo suficientemente alto como para poner el gotero ocular en una posición ideal por arriba del ojo. En tercer lugar, la limitación de movimiento de la mano o la muñeca hace difícil voltear la botella a una posición sustancialmente invertida. En consecuencia, continúa habiendo la necesidad por desarrollar y mejorar más botellas goteras para ojos con el fin de brindar seguridad y conveniencia. Breve Descripción de la Invención De acuerdo con un aspecto de la invención, se proporciona un gotero oftálmico. El gotero oftálmico comprende un recipiente portador de fluido que tiene un cuerpo hueco que se extiende a lo largo de un eje longitudinal, y una abertura definida en el cuerpo hueco. Una boquilla está acoplada a la abertura del recipiente para recibir fluido del recipiente. La boquilla define un puerto de salida para distribuir fluido desde la boquilla, en donde el puerto de salida de la boquilla está colocado para suministrar fluido a lo largo de un eje que es sustancialmente perpendicular al eje longitudinal del recipiente . De acuerdo con otro aspecto de la invención, la boquilla del gotero oftálmico incluye una porción de montaje para acoplarse a la abertura del recipiente y recibir fluido del recipiente. Una superficie lateral de la boquilla se
extiende sobre la porción de montaje de la boquilla en una dirección paralela a la abertura del recipiente. El puerto de salida de la boquilla está colocado sobre la superficie lateral para distribuir fluido desde la boquilla. De acuerdo con otro aspecto más de la invención, el gotero oftálmico comprende además un cierre asegurado de manera movible a la boquilla. El cierre se puede mover con respecto a la boquilla entre una posición retraída y una posición extendida. En la posición retraída al menos una porción de la boquilla se coloca sobre el puerto de salida de la boquilla para ocultar el puerto de salida. En la posición extendida la boquilla es separada del puerto de salida de la boquilla para distribuir fluido a través del puerto de salida . Breve Descripción de las Figuras La invención se entiende mejor a partir de la siguiente descripción detallada cuando se lee en conexión con las figuras acompañantes. Se enfatiza que, de acuerdo con la práctica común, las diferentes características de las figuras podrían no estar a escala. Por el contrario, las dimensiones de las diferentes características pueden expandirse o reducirse arbitrariamente por motivos de claridad. En las figuras : La figura 1A es una vista en elevación transversal de un gotero oftálmico de acuerdo con una primera modalidad
ejemplar de la invención. La figura IB es una vista en planta superior de la boquilla mostrada en la figura 1A, en donde el canal reductor se muestra en líneas ocultas. La figura 1C es una vista transversal de la boquilla mostrada en la figura IB tomada a lo largo de las líneas 1C-1C. La figura ID es una vista en elevación lateral del cierre mostrado en la figura 1A. La figura 1E es una vista en planta superior del cierre mostrado en la figura ID. La figura 1F es una vista transversal del cierre mostrado en la figura 1E, tomada a lo largo de las líneas 1F-1F. La figura 2A es una vista en elevación transversal de un gotero oftálmico de acuerdo con una segunda modalidad ejemplar de la invención. La figura 2B es una vista en planta superior de la boquilla mostrada en la figura 2A, en donde el canal reductor se muestra en líneas ocultas. La figura 2C es una vista transversal de la boquilla mostrada en la figura 2B, tomada a lo largo de las líneas 2C-2C. La figura 2D es una vista en planta superior del cierre mostrado en la figura 2A.
La figura 2E es una vista transversal del cierre mostrado en la figura 2D, tomada a lo largo de las líneas 2E-2E. La figura 3A es una vista en elevación transversal de un gotero oftálmico de acuerdo con una tercera modalidad e emplar de la invención (recipiente omitido) , en donde el cierre está orientado en una posición retraída. La figura 3B es una vista en elevación transversal del gotero oftálmico de la figura 3A (recipiente omitido) , en donde el cierre está orientado en una posición extendida. La figura 3C es una vista en planta superior del cierre mostrado en la figura 3A. La figura 3D es una vista transversal del cierre mostrado en la figura 3C, tomada a lo largo de las líneas 3D-3D. La figura 3E es una vista en planta superior de la boquilla mostrada en la figura 3A, en donde el canal reductor se muestra en líneas ocultas. La figura 3F es una vista transversal de la boquilla mostrada en la figura 3E, tomada a lo largo de las líneas 3F-3F. La figura 3G es una vista en planta superior de otra boquilla que está adaptada para ser montada al cierre mostrado en la figura 3A, en donde el canal reductor se muestra en líneas ocultas y
La figura 3H es una vista transversal de la boquilla mostrada en la figura 3G, tomada a lo largo de las líneas 3H-3H. Descripción Detallada de la Invención La invención se entiende mejor a partir de la siguiente descripción detallada cuando se lee en relación con las figuras acompañantes, las cuales muestran modalidades ejemplares de la invención seleccionadas por motivos ilustrativos. La invención se ilustrará con referencia a las figuras. Se intenta que estas figuras sean ilustrativas en lugar de limitativas y se incluyen en la presente para facilitar la explicación de la presente invención. En las diferentes modalidades los números de elemento iguales representan características sustancialmente similares. En recipientes goteros de ojos convencionales, tales como Visine® y Clear Eyes®, una boquilla de fluido está colocada en un extremo romo del recipiente. En la práctica, un usuario inclina la cabeza hacia atrás, invierte el gotero convencional 180 grados en relación a la posición vertical para inducir el flujo del fluido a través del gotero oftálmico, y presenta el extremo romo del recipiente directo hacia el ojo. Como se describe en la sección de antecedentes, este método para hidratar y/o medicar el ojo presenta un riesgo de lesión al picarse el ojo. La invención descrita en la presente representa una mejora significativa
sobre los goteros para ojos convencionales con el fin de brindar mayor seguridad. En referencia generalmente a los goteros ejemplares 10, 110, 210 ilustrados en las figuras, el gotero 10, 110, 210 incluye generalmente un recipiente 15, 115 para almacenar fluido, una boquilla 20, 120, 220A, 220B acoplada al recipiente para liberar de manera controlable el fluido y un cierre 25, 125, 225 sujetado en forma liberable al recipiente o boquilla. En la práctica, un usuario gira el gotero 10, 110,
210 aproximadamente 90 grados en relación a una posición vertical para orientar el gotero a través del frente del ojo (los goteros oftálmicos generalmente son almacenados en una posición vertical) . En otras palabras, el cuerpo del gotero es orientado ortogonal a la nariz y paralelo al ancho del ojo, como mejor se ilustra en la figura 1A. Se debe notar la orientación del gotero oftálmico con respecto a la dirección de las pestañas mostrada en la figura 1A. El fluido sale de un puerto de salida 34, 134, 234 formando gotillas en una superficie lateral 60, 160, 260A, 260B del gotero a diferencia de una superficie superior del gotero. Colocar el puerto de salida sobre la superficie lateral del gotero permite a un usuario orientar la boquilla del gotero a través del frente del ojo. Se ha descubierto que presentar un gotero a través del frente del ojo, a diferencia de presentar
el gotero directo hacia el ojo, reduce la posibilidad de una lesión por picarse el ojo. Se cree que este aspecto de la invención representa una mejora significativa sobre los goteros oftálmicos convencionales. En referencia específicamente a la modalidad ejemplar ilustrada en las figuras 1A a 1F, un gotero de acuerdo con un aspecto de esta invención se designa generalmente con el número w10". El gotero 10 se muestra en una orientación sustancialmente horizontal en relación al ojo. En otras palabras, el gotero 10 es girado 90 grados con respecto a una posición vertical . El gotero incluye un recipiente 15, una boquilla 20 acoplada al recipiente 15, y un cierre 25 sujetado en forma enroscada al recipiente 15. En la figura 1A, el cierre 25 se muestra sujetado al extremo superior, de otra manera conocido como un acabado, del recipiente 15. En la modalidad ejemplar mostrada, el recipiente 15 tiene un acabado roscado. Una porción del recipiente 15 se ilustra en la figura 1A. Vistas detalladas de la boquilla 20 se ilustran en las figuras IB y 1C, y vistas detalladas del cierre 25 se ilustran en las figuras ID a 1F. El recipiente 15 contiene un volumen predeterminado de fluido, tal como una medicina, solución salina, agua, aire o cualquier otro fluido adaptado para usarse con un ojo. El recipiente 15 define un eje longitudinal "A", pero no está
limitado a ningún tamaño o forma particular. El recipiente 15 puede formarse a partir de un material flexible, tal como polietileno, por ejemplo, de tal forma que la compresión del recipiente 15 por un usuario induzca a que el fluido dentro del recipiente 15 fluya hacia la boquilla 20. Como alternativa, el recipiente 15 puede formarse a partir de un material sustancialmente rígido, tal como vidrio. Cuando el gotero 10 es girado lejos de la posición vertical o comprimido, el fluido dentro del recipiente 15 fluye hacia la boquilla 20. La boquilla 20 está adaptada para liberar en forma controlable el fluido del gotero 10 (suponiendo que el cierre 25 esté removido del recipiente 15) . Más específicamente, como mejor se muestra en la figura 1C, el fluido proveniente del gotero 10 es introducido a través de un conducto de paso anular 30 formado en la boquilla 20. Posteriormente el fluido viaja gradualmente a través de un canal reductor 32 formado en el cuerpo de la boquilla 20. El canal reductor 32 abarca desde el conducto de paso anular 30 hasta una superficie lateral exterior 60 de la boquilla 20. El canal reductor 32 está adaptado para permitir que un volumen controlado de fluido pase a través de la boquilla 20. El fluido viaja a través de una abertura pequeña 36 formada en un extremo del canal reductor del fluido en forma cónica 32 y sale de la boquilla 20 a través del extremo opuesto del canal reductor 32 en el puerto de
salida 34 que se forma sobre la superficie lateral 60 de la boquilla 20. Los diámetros de abertura 36 y puerto de salida 34 se diseñan en forma precisa para controlar el volumen y velocidad de flujo del fluido a través de la boquilla 20. El fluido es finalmente suministrado a través del puerto de salida 34 a lo largo del eje "B" . De acuerdo con esta modalidad ejemplar, el eje "B" es sustancialmente ortogonal al eje longitudinal "A" del recipiente 15, como mejor se ilustra en la figura 1A. Sin embargo, el eje "B" puede ser dispuesto en cualquier otro ángulo con respecto al eje longitudinal "A" del recipiente 15. En referencia a una de las figuras 1A a 1F, cuando el cierre 25 es sujetado al recipiente 15, como mejor se muestra en la figura 1A, el cierre 25 oculta el puerto de salida 34 de la boquilla 20 para evitar o limitar el escape de fluido del gotero 10. Más específicamente, una vez que el cierre 25 es asentado con el reborde 38 de la boquilla 20, la superficie interior 37 del cierre 25 (véase figura 1F) oculta el puerto de salida 34 de la boquilla 20. Así, si el gotero 10 es almacenado accidentalmente sobre su lado, el contacto físico entre la superficie interior 37 y el puerto de salida 34 limita el escape de fluido del puerto de salida 34. Además, debido a que tanto la superficie interior 37 del cierre 25 como la boquilla 20 son características cilindricas, la superficie 37 oculta el puerto de salida 34
no obstante la orientación radial del puerto de salida 34 o cierre 25. En el ensamble del gotero 10, una porción de montaje en forma de tapón 40 de la boquilla 20 (véase figura 1C) es insertada a través de una abertura del recipiente 15. En forma similar a un tapón común, la porción de montaje 40 incluye un exterior ahusado que acopla progresivamente la abertura del recipiente 15 hasta que el reborde 38 de la boquilla 20 se apoye sobre el borde 44 del recipiente 15. La superficie girada exterior de la porción de montaje 40 es comprimida lo suficiente en la abertura del recipiente 15 como para limitar el escape de fluido a través de la interfaz del acabado roscado del recipiente 15 y reborde 38 de la boquilla 20. Después de que la boquilla 20 es acoplada al recipiente 15, el cierre 25 se coloca sobre la boquilla 20 y es sujetado en forma enroscada al recipiente 15. Específicamente, la región roscada 48 del cierre 25 (véase figura 1F) es acoplada en forma enroscada con la región roscada 52 del recipiente 15 y la saliente 42 del cierre 25 es asentada sobre el reborde 38 de la boquilla 20. La superficie girada exterior del cierre 25 incluye características ergonómicas, tales como dientes, los cuales facilitan una fácil sujeción y liberación del cierre 25 sobre el recipiente 15. En esta modalidad ejemplar, el cierre 25
puede ser completamente retirado del gotero 10. En referencia ahora a las figuras 2A a 2E, se ilustra otra modalidad ejemplar del gotero 110. El gotero 110 se ilustra en una configuración cerrada en la figura 2A, es decir, el puerto de salida 134 está oculto. En forma similar a la modalidad anterior, el fluido sale de un puerto de salida 134 dispuesto sobre una superficie lateral 160 (véase figura 2C) del gotero 110, de tal forma que, en la práctica, el gotero 110 sea presentado a través del frente del ojo. Sin embargo, en esta modalidad, el cierre 125 es sujetado en forma roscada a la boquilla 120, a diferencia del recipiente 115. En esta modalidad ejemplar, el gotero 110 comprende el recipiente 115, una boquilla 120 acoplada al recipiente 115 y un cierre 125 sujetado en forma roscada a la boquilla 120. Vistas detalladas de la boquilla 120 se ilustran en las figuras 2B y 2C, y vistas detalladas del cierre 25 se ilustran en las figuras 2D y 2E. En la posición retraída del cierre 125, la región roscada 148 del cierre 125 es acoplada en forma enroscada con la región roscada 122 de la boquilla 120 y el cierre 125 se apoya sobre el reborde 138 de la boquilla 120. La superficie interior 137 del cierre 125 (véase figura 2E) se oculta y es comprimida contra el puerto de salida 134 de la boquilla 120 para limitar el escape de fluido del gotero 110. La
superficie girada exterior del cierre 125 incluye dientes 154 para facilitar una fácil sujeción y liberación del cierre 125 sobre el gotero 110. El cierre 125 está configurado para viajar a lo largo del eje "A", de una posición retraída, como la mostrada en la figura 2A, a una posición extendida (no mostrada) . Específicamente, el cierre 125 se traslada de una dirección axial a lo largo del eje "A" mientras es girado ya sea en dirección levógira o dextrógira alrededor del eje "A". En esta modalidad ejemplar, el cierre 125 puede ser completamente retirado del gotero 110. De acuerdo con un uso ejemplar de la invención, el cierre 125 es girado a una posición extendida y es puesto sobre el puente de la nariz de un usuario. El puerto de salida 134 es luego colocado directamente adyacente al ojo del usuario. El recipiente 115 es apretado para suministrar fluido a través del puerto de salida 134 de la boquilla 120 y dentro del ojo del usuario. Al hacer contacto con la nariz antes de colocar el puerto de salida 134 directamente adyacente al ojo, un usuario puede colocar el puerto de salida 134 adyacente al ojo con mayor control y precisión en comparación con los goteros convencionales, reduciendo así la posibilidad de una lesión al picarse el ojo. De esta manera, se considera que esta invención confiere una ventaja significativa sobre los
goteros para ojos convencionales. En referencia ahora a las figuras 3A a 3F, se ilustra otra modalidad ejemplar de un gotero 210, 210' (recipiente omitido) de acuerdo con aspectos de la invención. En la figura 3A el gotero 210 se ilustra en una configuración cerrada, y en la figura 3B el gotero 210' se ilustra en una configuración abierta. El recipiente del gotero 210 se omite de las figuras 3A y 3B. El gotero 210, 210' incluye un recipiente (no mostrado) , una boquilla 220A acoplada al recipiente, y un cierre 225 sujetado en forma roscada a la boquilla 220A. En esta modalidad ejemplar, el cierre 225 es sujetado en forma móvil a la boquilla 220A, es decir, el cierre 225 no puede ser removido de la boquilla 220A sin aplicar fuerza significativa. El cierre 225 está configurado para viajar a lo largo del eje "A" entre una posición retraída y una posición extendida. El cierre 225 del gotero 210 se ilustra en una posición retraída en la figura 3A, y el cierre 225 del gotero 210' se ilustra en una posición extendida de la figura 3B. En forma similar a modalidades anteriores, la posición extendida mostrada en la figura 2B, el cierre 225 es separado del puerto de salida 234 para permitir el escape de fluido del recipiente. El fluido sale de un puerto de salida 234 dispuesto sobre una superficie lateral 260 del gotero 210'.
Así, se debe entender que el gotero 210' se utiliza para medicar o tratar el ojo de un usuario en la posición extendida, es decir abierta, mostrada en la figura 3B. En la posición retraída, es decir ¦ cerrada, mostrada en la figura 3A, el cierre 225 oculta el puerto de salida 234 de la boquilla 220A para limitar el escape de fluido del gotero 210. El cierre 225 está adaptado para trasladarse en una dirección axial a lo largo del eje "A" mientras es girado ya sea en dirección de las manecillas del reloj o en dirección contraria a las manecillas del reloj alrededor de un eje "A". Específicamente, la región roscada 248 del cierre 225 es acoplada en forma enroscada con la región roscada 222 de la boquilla 220A. El reborde angulado 242 del cierre 225 es colocado para viajar entre la saliente 223 y la saliente 229 de la boquilla 220A (véase figura 3F) . Para cerrar el gotero 210 y ocultar el puerto de salida 234, el cierre 225 es girado alrededor del eje "A" hasta que el reborde angulado 242 del cierre 225 sea asentado sobre la saliente 223 de la boquilla 220A, como se muestra en la figura 3A. En forma similar a modalidades anteriores, una vez que el cierre 225 es asentado sobre la boquilla 220, la superficie interior 237 del cierre 225 (véase figura 3D) oculta el puerto de salida 234 de la boquilla 220 para limitar el escape de fluido del recipiente. Además, la
superficie interior 237 del cierre 225 es colocada en contacto compresivo con el puerto de salida 234, no obstante la orientación radial del puerto de salida 234 o cierre 225. Más aún, para abrir el gotero 210 y exponer el puerto de salida 234, el cierre 225 es girado alrededor del eje "A" en la dirección opuesta hasta que el reborde angulado 242 del cierre 225 se apoye sobre la saliente 229 de la boquilla 22 OA, como se muestra en la figura 3B. Sin embargo, se debe entender que el gotero 210 se coloca generalmente en una configuración abierta (y permite el escape de fluido del recipiente) una vez que el cierre 225 es separado del puerto de salida 234 en forma suficiente como para exponer el puerto de salida 234. En otras palabras, el reborde angulado 242 del cierre 225 no tiene que apoyarse sobre la saliente 229 de la boquilla 220A para exponer el puerto de salida 234. En esta modalidad ejemplar, el cuerpo del cierre 225 se extiende sustancialmente sobre la salida 234. En la práctica, en la orientación extendida del cierre 225 mostrada en la figura 2B, el cierre 225 es colocado sobre el puente de la nariz de un usuario, y el puerto de salida 234 es colocado directamente adyacente al ojo del usuario. En el ensamble de gotero 210, 210', la porción de montaje 240A de la boquilla 220 es adherida al acabado del recipiente (no mostrado) . Específicamente, la porción de montaje 240A de la boquilla 220 (véase figura 3F) es colocada
a través de una abertura definida en el recipiente y ya sea sellada con calor, pegada o de otra manera unida a la pared interior cilindrica de la abertura. Posteriormente, el retén 265 de la boquilla 220 es colocado a través de la superficie interior 237 del cierre 225 (véase figura 3D) y acoplado en forma enroscada con la región roscada 248 del cierre 225. Mientras el cierre 225 es enroscado sobre la boquilla 220A, una superficie achaflanada 266 del retén 265 (véase figura 3F) acopla la superficie angulada del reborde angulado 242 para facilitar la deflexión hacia fuera del reborde angulado 242. Finalmente, el retén 265 inclina el reborde angulado 242 de manera suficiente para permitir el paso del retén 265 a través del reborde angulado 242, como se muestra en la figura 3B. Posteriormente, el cierre 225 es puesto sobre el gotero 210. Para facilitar la deflexión del reborde angulado 242, ya sea toda o una porción ya sea del cierre 225 o boquilla 220 puede formarse a partir de un material flexible o semi-flexible . El método de ensamble del gotero 210 no está limitado a las etapas mencionadas arriba, ya que los componentes del gotero 210 pueden ser ensamblados en cualquier secuencia. En referencia ahora a las figuras 3G y 3H, se muestra otro ejemplo de una boquilla 220B adaptada para usarse con el gotero 210, 210'. La boquilla 220B mostrada en las figuras incluye una porción de montaje en forma de tapón
240B, similar a la porción de montaje 40 mostrada en la figura 1C, Durante el ensamble, la porción de montaje 240B es insertada a través de una abertura del recipiente (no mostrada) . La porción de montaje 240B incluye un exterior ahusado que acopla progresivamente la abertura del recipiente hasta que el reborde 238 de la boquilla 220B sea asentado sobre la saliente del recipiente. Aunque modalidades preferidas de la invención han sido descritas en la presente, se entenderá que estas modalidades son provistas a manera de ejemplo únicamente. Numerosas variaciones, cambios y sustituciones ocurrirán para aquellos expertos en la técnica sin alejarse del espíritu de la invención. Por ejemplo, aunque el cierre es acoplado en forma enroscada a la boquilla o el recipiente, el cierre puede montarse a la boquilla o el recipiente usando cualquier método de sujeción conocido en la técnica. Se intenta que las reivindicaciones anexas cubran todas estas variaciones que estén dentro del espíritu y alcance de la invención. Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.