MX2008016293A

MX2008016293A - Envase que comprende sistema de codificacion integral.

Info

Publication number: MX2008016293A
Application number: MX2008016293A
Authority: MX
Inventors: Susanne Will; Andreas Stephanus Lambertus Messerschmidt
Original assignee: Procter & Gamble
Priority date: 2006-06-29
Filing date: 2007-06-29
Publication date: 2009-01-15
Also published as: EP1873071A1; JP3177919U; JP2009539716A; CN101479161A; US20080000793A1; WO2008001332A2; EP1873071B1; WO2008001332A3; US8281926B2; US20130026058A1

Abstract

Se reivindica un envase (10) para artículos para el hogar (30), cuyo envase está provisto de un sistema de codificación integral. El sistema de codificación permite que los consumidores seleccionen los artículos requeridos para sus necesidades rápidamente, sin confusión y con una probabilidad limitada de realizar selecciones incorrectas. El sistema de codificación comprende primeros elementos de codificación sobre el medio de despacho (50, 60) del envase, y segundos elementos de codificación sobre los artículos contenidos en el envase. Tanto los primeros como los segundos elementos de codificación son perceptibles por el consumidor a través del envase cerrado.

Description

ENVASE QUE COMPRENDE SISTEMA DE CODIFICACIÓN INTEGRAL CAMPO DE LA INVENCIÓN Se reivindica un envase para artículos para el hogar, se provee el envase con un sistema de codificación integral. El sistema de codificación permite que los consumidores seleccionen los artículos requeridos para sus necesidades rápidamente, sin confusión y con una probabilidad limitada de realizar una selección incorrecta. El sistema de codificación comprende primeros elementos de codificación sobre el medio de despacho del envase, y segundos elementos de codificación sobre los artículos contenidos en el envase. Tanto los primeros como los segundos elementos de codificación son perceptibles por el consumidor a través del envase cerrado.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Se disponen artículos para el hogar, especialmente artículos de higiene en muchos tamaños y variedades de diversos fabricantes. Especialmente en el campo de artículos absorbentes, se le ofrece al consumidor múltiples tamaños, absorbencias y otras características de rendimiento diferentes. Además, artículos absorbentes, tales como toallas sanitarias, son cada vez más fabricados a la medida para ciertos fines especializados, tales como protectores para toda la noche, protectores para incontinencia y lo similar. Como se mencionó anteriormente, la diversidad de ofertas para el consumidor se ve bastante incrementada por el hecho de que existen numerosos productores y marcas que compiten en este campo, lo cual multiplica la cantidad de artículos presentados en los anaqueles de los minoristas para el consumidor. Toda esta diversidad representa un beneficio significativo para los consumidores ya que refleja cada vez más todas sus necesidades individuales, pero por otro lado, la cantidad ilimitada de artículos diferentes en configuraciones de envasado diferentes, también conduce frecuentemente a confusión. Es cada vez más probable que los consumidores compren un artículo, que no sea él que realmente planeaban comprar, debido a la confusión por la aún creciente cantidad de ofertas. Por supuesto, dichas experiencias conducen a los consumidores a la frustración, y potencialmente a la conclusión errónea de que toda la diversidad de artículos ofrecidos por la industria no les sirve, sino que los confunde más. Por lo tanto, es necesario presentar al consumidor mejores artículos para el hogar, de manera que el consumidor pueda fácilmente reconocer el producto y sus características de rendimiento, para que las malas compras sean menos probables. Además, existe la necesidad de presentar al consumidor artículos para el hogar, tal que el consumidor pueda fácilmente seleccionar los artículos correctos para sus necesidades, para que se reduzca el tiempo que el o ella tenga que pasar en los anaqueles de esos artículos. Esto podría ayudar de manera significativa en la discreción.

BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCIÓN La presente invención afronta las necesidades anteriores proporcionando un envase de artículos para el hogar, especialmente artículos para higiene como artículos absorbentes, cuyo envase está provisto de un sistema de codificación integral. El medio de despacho del envase comprende los primeros elementos de codificación, y los artículos contenidos en el envase comprenden los segundos elementos de codificación. Cuando se cierra el envase, tanto los primeros como los segundos elementos de codificación son perceptibles por el consumidor.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS La Figura 1 ilustra una ejecución ilustrativa de la presente invención.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN "Artículos para el hogar" en la presente se refiere a diversas clases de artículos necesarios sobre una base diaria o al menos frecuente en el hogar. Los artículos para el hogar en la presente son artículos distintos, o bien en caso de, por ejemplo, detergentes en polvo y lo similar, se llenan en envolturas individuales. Ejemplos de artículos para el hogar en la presente son, detergente en tabletas o tabletas en forma líquida (liquitabs), artículos para higiene, o artículos cosméticos, tales como artículos para cuidado de belleza. "Artículos para higiene" como se utiliza en la presente, se refiere a productos higiénicos para el cuidado personal, por lo general, desechables. Artículos para higiene desechables típicos son, paños o protectores humedecidos y no humedecidos, o artículos absorbentes como pañales para infantes, toallas sanitarias, pantiprotectores, protectores de pecho, tampones y lo similar. "Envase" como se utiliza en la presente, se refiere a sobres para artículos para el hogar. El envase de acuerdo a la presente invención, por lo general, está hecho de película polimérica como polietileno (PE, por sus siglas en inglés), polipropileno (PP, por sus siglas en inglés), laminares, tramas tejidas o telas. Películas poliméricas también incluyen materiales de película colada o soplada dentro de una mezcla de polietileno de baja densidad (LDPE, por sus siglas en inglés), polietileno lineal de baja densidad (LLDPE, por sus siglas en inglés), mezclas de metaloceno polietileno (metPE, por sus siglas en inglés), acetato de etilenvinilo, Surlyn®, tereftalato de polietileno (PET, por sus siglas en inglés), polipropileno mono- y biaxialmente orientado (M/BoPP, por sus siglas en inglés) y nailon. Las tramas tejidas y no tejidas pueden formarse a partir de fibras monocomponente, fibras bicomponentes, fibras multicostituyentes, fibras de canales capilares y lo similar. Una película polimérica puede constar de dos o más películas laminadas juntas. Puede pigmentarse una película polimérica. Una película polimérica puede ser clara u opaca. El envase encierra los artículos para el hogar de manera protectora higiénicamente. Los artículos para el hogar, por lo general, se disponen en una o más pilas dentro del envase. En modalidades alternativas, el envase puede estar hecho de cartón o cartulina. "Envoltura individual" o "envoltura" como se utilizan en la presente denomina a un sobre individual para un artículo o cierta cantidad de sustancia sólida o líquida. En algunas modalidades en la presente, las envolturas individuales se utilizan para envasar artículos o sustancias de manera individual dentro del envase. Las envolturas pueden adoptar cualquier tamaño y forma adecuados, y pueden hacerse a partir de cualquier material adecuado. Un ejemplo es una envoltura bolsa, como actualmente en el mercado para las toallas sanitarias ALWAYS®, comercializadas por Procter & Gamble Company de Cincinnati / Ohio. Esta envoltura se representa como una película tríptica, de manera que las dos porciones extremas se traslapen entre si. Las porciones de traslape se unen de manera segura mediante un tira adhesiva. Sobre los lados, esta envoltura se cierra mediante líneas de rizo. "Sistema de codificación integral" como se utiliza en la presente, se refiere a la información perceptible por el consumidor que se presenta sobre el envase y sobre los artículos contenidos en el envase. Mediante el sistema de codificación integral, el consumidor es capaz de seleccionar de manera apropiada los artículos para el hogar que él o ella en realidad estaba planeando de comprar de una manera rápida y conveniente, sin tener que examinar exhaustivamente el envase. El primer y segundo elementos de codificación, proporcionan la información perceptible por el consumidor. "Elementos de codificación" como se utiliza en la presente, se refiere a colores o marcas distintivas perceptibles por el consumidor, tales como letras, símbolos, líneas, patrones, diseños ornamentales, figuras, escritos, caracteres y lo similar, así como combinaciones de éstos. Los elementos de codificación están presentes en diversas regiones del envase, y en los artículos contenidos en el envase. Los elementos de codificación en la presente, por lo general, se refieren a propiedades del producto. Esas propiedades del producto son, por ejemplo, ciertos niveles de absorbencia, sequedad, suavidad, tamaño, profundidad, forma del producto (en forma de tanga) o uso sugerido del producto, como producto para día o noche, y lo similar. "Perceptibles por el consumidor" como se utiliza en la presente, significa que los elementos de codificación son perceptibles por el consumidor de manera visual o mediante sensaciones táctiles, sin tener que abrir el envase. Esto significa que tiene que dimensionarse y darse forma a los elementos de codificación para que sean apropiadamente perceptibles, por ejemplo, a simple vista, al menos desde una distancia de 1 metro. Ejemplos de elementos de codificación son áreas coloreadas sobre la superficie externa del material de envase, parches de cierre coloreados para cerrar la abertura de despacho del envase, símbolos o letras, los cuales se colocan sobre regiones prominentes del envase o los artículos para el hogar o combinaciones de éstos. Elementos de codificación táctiles incluyen grabados, muescas y lo similar. Además, son posibles combinaciones de elementos de codificación visuales y táctiles. Los "primeros elementos de codificación" están presentes en el mecanismo de despacho, tales como la aleta de despacho o el medio de cierre de la aleta de despacho. De manera específica, se puede colorear una tira adhesiva para volver a cerrar la abertura de despacho, o proveer marcas distintivas, o adoptar una forma que parezca una marca distintiva. Otro ejemplo del mecanismo de despacho que porta los primeros elementos de codificación, es una bolsa con una cinta o cordón que se puede jalar para cerrar la abertura de despacho. Esta cinta se puede colorear o se puede proveer con marcas distintivas. Un ejemplo específico para volver a cerrar una aleta de despacho abierta, es una tira adhesiva coloreada. Ejemplos para los "segundos elementos de codificación", son las áreas coloreadas o marcas distintivas sobre los artículos para el hogar, o, en caso que se envasen de manera individual los artículos, sobre los lados externos de las envolturas individuales de los artículos. Otro ejemplo para los segundos elementos de codificación, es una tira adhesiva coloreada para volver a cerrar la envoltura individual de un artículo para el hogar contenido en el envase, de acuerdo a la presente invención. Aunque los segundos elementos de codificación están dentro del envase, son perceptibles para el consumidor, incluso cuando el envase está cerrado. Una ejecución ilustrativa es un envase que posee una ventana, a través de la cual el consumidor puede percibir de manera visual los artículos contenidos en el envase, y colores o marcas distintivas presentes sobre ellos. Una ejecución alternativa de los segundos elementos de codificación, es aquella en que los artículos contenidos en el envase, son visibles a través de la ventana del material de envase, cuya ventana no es transparente sino pigmentada, es decir, coloreada. La interacción entre el color de los artículos contenidos en el envase, o sus envolturas individuales, y el color de la ventana en esta modalidad, se parece al elemento de codificación, por ejemplo, el color de codificación específico. En un ejemplo específico, un tampón blanco se percibe amarillo a través de una ventana amarilla. En otra ejecución, un tampón amarillo se percibe verde a través de una ventana azul. Opcionalmente, se puede proveer el envase en la presente con "terceros elementos de codificación". Los terceros elementos de codificación están presentes en los productos caseros contenidos en el envase, pero no necesariamente son perceptibles por el consumidor cuando se cierra el envase. Un ejemplo del tercer elemento de codificación es la tira adhesiva para cerrar la envoltura ALWAYS® anteriormente descrita, cuya tira adhesiva es coloreada o provista con marcas distintivas. Alternativamente, la tira adhesiva misma puede adoptar una forma para asemejarse a una marca distintiva, y opcionalmente colorearse. Otro ejemplo de los terceros elementos de codificación es una cinta desprendible para abrir una envoltura individual de un artículo higiénico contenido en el envase, tal como la envoltura del tampón, cuya cinta desprendible está provista de colores o marcas distintivas. En otra modalidad, se colorea el cordón de remoción de un tampón para proporcionar un tercer elemento de codificación. En otras modalidades, los terceros elementos de codificación se presentan en el artículo de higiene mismo, como por ejemplo, sobre el lienzo superior o sobre el lienzo inferior de una toalla sanitaria. Utilizando material transparente para crear la envoltura individual, estos elementos de codificación se hacen perceptibles para el consumidor antes de abrir la envoltura. Además, de manera opcional, se puede proveer en la presente el envase con "cuartos elementos de codificación", los cuales se presentan sobre la superficie externa del envase. Ejemplos de áreas coloreadas o marcas distintivas sobre una región prominente de la superficie externa del envase. Se prefiere que sean idénticos los diversos elementos de codificación en la presente. Esto significa que todos los elementos de codificación deben tener el mismo color o las mismas marcas distintivas. Por "idéntico", no se descarta en la presente que el tamaño real de los elementos de codificación, por consiguiente el tamaño de una región coloreada o de las marcas distintivas, pueda ser diferente. El "mismo color" en la presente, incluye también tonalidades más oscuras o más claras de cierto color, tal como un verde más oscuro y un verde más claro. En una modalidad específica, como se muestra en la figura 1 , un envase (10) hecho de película polimérica clara está impreso para lucir opaco, con la excepción de un área no opaca, formando una ventana (20). La ventana (20) permite que los consumidores noten de manera visual los artículos (30) contenidos en el envase (10).Se provee el envase (10) con una región coloreada (40) sobre la parte externa. Además, el envase posee una aleta de despacho (50) que se puede volver a cerrar. La aleta de despacho (50) está provista de una cinta adhesiva (60) para volver a cerrar, la cual posee el mismo color que la región coloreada (40). Finalmente, las envolturas individuales de los artículos (30) contenidos en el envase (10), poseen el mismo color que la región coloreada (40) y la cinta adhesiva (60), lo cual puede observarse a través de la ventana (20). Esa ejecución permite la posibilidad de correlacionar, por ejemplo, ciertos colores con ciertas características de los artículos (30) contenidos en el envase (10), como por ejemplo, su capacidad de absorbencia.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un envase que contiene al menos un artículo casero, el envase está hecho de un material para envase, el envase posee una superficie externa y una interna, la superficie interna encierra el artículo casero, el envase está provisto de un sistema de codificación perceptible por el consumidor, el sistema de codificación comprende primeros elementos de codificación sobre el medio de despacho del envase, caracterizado porque el artículo casero está provisto de segundos elementos de codificación, los cuales son perceptibles por el consumidor a través del envase cerrado.

2. El envase de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque comprende terceros elementos de codificación, que están presentes sobre el artículo casero o sobre la envoltura individual del artículo casero.

3. El envase de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado además porque los terceros elementos de codificación están presentes sobre el medio de cierre de las envolturas individuales de los artículos de higiene contenidos en el envase.

4. El envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque comprende cuartos elementos de codificación sobre la superficie externa del material para envase.

5. El envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque los segundos elementos de codificación son perceptibles por el consumidor a través de una ventana no opaca dentro del envase.

6. El envase de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado además porque se provee la ventana mediante una zona de transparencia, de manera similar al envase opaco.

7. El envase de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado además porque la zona de transparencia abarca hasta 90 % del material del envase.

8. El envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque los primeros y segundos elementos de codificación, se seleccionan de los colores o marcas distintivas.

9. El envase de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado además porque las marcas distintivas se seleccionan a partir de letras, símbolos, líneas, patrones, diseños ornamentales, figuras, escritos, caracteres, así como combinaciones de éstos.

10. El envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque los primeros, segundos y terceros elementos de codificación son idénticos.