MX2008006019A - Junta corrediza techo-pared que permite el movimiento sismico induciso. - Google Patents

Abstract

Un aparato de acoplamiento de panel-techo diseñado para acoplar un panel de pared al techo. El aparato de acoplamiento cuando se acopla al techo sujeta al panel de pared en forma estacionaria sin sujetadores, abrazaderas u otros miembros de sujeción que penetren el techo. El aparato de acoplamiento incluye un par de extensiones de pared asegurados en lados opuestos del panel de pared y contiene un material para atenuar el paso de ruido y luz, como por ejemplo un material de espuma entre sí. Las abrazaderas de esquina se emplean para unir paneles de pared adyacentes uno con otro. Las abrazaderas de esquina funcionan también para permitir que los paneles se muevan como una unidad colectiva y conectada durante eventos símicos.

Description

JUNTA CORREDIZA TECHO-PARED QUE PERMITE EL MOVIMIENTO SÍSMICO INDUCIDO Antecedentes del Invento Este invento se relaciona con sistema de paredes de división y en particular a una configuración de acoplamiento que acopla un panel de pared al techo sin perforar el techo. La configuración de acoplamiento también puede proporcionar una barrera para atenuar los ruidos y la luz. El presente invento se cree que es aplicable en particular para sistemas de pared localizados en áreas con evento sísmicos Cada vez más, los sistema modulares interconecta dos de paredes se usan para definir oficinas, salones de conferencias, cuartos de almacenamiento, y salones de trabajo. Los sistemas de pared no están diseñados para cargar. Como tales, se pueden sujetar al piso y suspendidos al techo del edificio en casi cualquier ubicación. Como cambian las necesidades de espacio en las oficinas, como por ejemplo con un nuevo inquilino, los sistemas de pared se pueden volver a configurar o reemplazar cuando sea necesario sin afectar la integridad estructural del edificio. Un ejemplo de un sistema de pared modular es el Genius Wall System, disponible de Krueger Internacional, Inc. De Green Bay, WI. ! Las nuevas regulaciones sísmicas requieren que los techos suspendidos se puedan balancear como un péndulo a una distancia predeterminada por ejemplo una pulgada en todas las direcciones en respuesta al evento sísmico. Esto puede ser particularmente problemático para los paneles de pared que están conectados mediante sujetadores o conectores similares, directamente a un techo suspendido. Además, los requerimientos de los códigos de construcción requieren que los paneles de pared puedan soportar el impacto de un evento sísmico. Esto ha conllevado al diseño de paneles de pared más resistentes. Aunque se han mejorado en respuesta a los eventos sísmicos, el sello entre el techo suspendido y el panel de pared puede ser susceptible a ruidos y/o transferencia de luz. Esto ha conllevado a la necesidad de una serie de soportes sobre el techo (llamadas soportes de trabazón) que soportan las paredes y que pueden ser costosas y quitar tiempo en cuanto a instalación, i Los soportes de trabazón se conectan a la parte superior de la pared y a la estructura de sobre el techo a 45 grados cada cuatro pies. La penetración a través del techo suspendido tiene que ser lo suficientemente grande para que la soporte más una pulgada de espacio alrededor de la soporte para ; i permitir que el techo se mueva sin obstrucciones. Esta penetración puede ser más ancha que el ancho de la pared, que puede comprometer la efectividad del sistema de pared.

En consecuencia, existe la necesidad en el arte del sistema de paredes modulares para áreas con actividad sísmica que cumpla con los códigos de construcción para zonas sísmicas pero que también proporcione una reducción del ruido y la luz y que no penetre el techo.

Breve Descripción del Invento Esta divulgación está dirigida a un sistema modular de paredes empleado en un sistema para dividir espacios como por ejemplo sistemas de configuraciones de espacio de oficina adecuadas para áreas con actividad sísmica. El sistema incluye una pared de separación o panel de pared diseñado para extenderse entre el piso de la oficina el interior y el techo. La pared de separación se mantiene estacionaria en esta posición sin sujetadores, ménsulas u otros tipos de miembros de sujeción que penetren el techo. Para sujetar la pared de división en posición contra el techo, la pared incluye un par de extensiones de pared aseguradas a los lados opuestos de la pared y contienen un material para atenuar los ruidos como por ejemplo material de espuma o fibra de vidrio dentro de la misma.

En consecuencia, de acuerdo con un aspecto del presente invento, un aparato para retener el panel de pared a la superficie del techo es presentado. El aparato incluye un par de extensiones de pared adaptada^ para chocar contra la superficie del techo y una guía que retiene a las extensiones de pared y que lleva un mango. El aparato incluye un espaciador acoplado al mango o cuerpo y adaptado para retener firmemente las extensiones de pared contra el panel de pared. La altura del panel de pared relativa al espaciador se define por la posición del espaciador con relación al cuerpo. ! De acuerdo con otro aspecto, el presente invento se dirige a un sistema de pared para su uso en regiories con criterios de construcción anti sismos. El sistema de pared incluye un panel de pared y un espáciador conectado al panel de pared. Además el sistema de pared incluye un miembro de extensión adaptado para chocar contra el techo y que está adaptado para retener en forma ajustable el espaciador a una variedad de alturas. De acuerdo con otro aspecto, el presente invento está dirigido a un aparato para extender el peso del panel de pared para viajar una distancia entre la superficie del piso que soporta el panel de pared y la superficie del techo. El aparato incluye un par de extensiones de pared adaptadas para acoplarse contra las respectivas superficies exteriores de la pared del panel. Una guía retiene un par de extensiones y lleva un espaciador anillado que recibe a un perno adaptado para cargar al panel de pared. La altura de las extensiones de pared en relación con el panel de pared se establece por la posición del perno en el espaciador anillado de tal forma que las extensiones se pueden colocar contra la superficie del techo. ! Otras características, objetos y ventajas del presente invento serán aparentes a partir de la siguiente descripción detallada y las ilustraciones.

Breve Descripción de las Ilustraciones 1 Los dibujos ilustran una inclusión preferida contemplada actualmente para realizar el invento. En las ilustraciones: La fig. 1 es una vista parcial isométrica del sistema modular de pared en donde el extremo superior de los paneles del sistema de pared está adaptado para acoplarse con el techo de un espacio dentro de un edificio usando la configuración de acoplamiento de techo-panel de pared de acuerdo con el presente invento; La fig. 2 es una vista parcial ampliada isométrica de la configuración de techo-panel de pared incorporada en un sistema modular de pared de la fig. 1 ; La fig. 3 es una vista isométrica ampliada de la guía que forma parte de la configuración de techo-panel de pared de la fig. 2; La fig. 4 es una vista de una sección del sistema modular de pared tomada a lo largo de las líneas 4-4 de la fig. l!; La fig. 5 es una vista de una sección similar a la de la fig. 4 mostrando el acoplamiento de la configuración techo-panel de pared siendo retenida a una elevación mayor que la mostrada en la fig. 4. ¡ La fig. 6 es una vista de una sección similar a las de las figs. 4 y 5 mostrando el aparato de acoplamiento de techo-panel de pared retenido a una elevación mayor que la ilustrada en las figs. 4 y 5.

I La fíg. 7 es una vista isométrica de la abrazadera de esquina usada para unir los paneles adyacentes.

Descripción Detallada La fig. 1 muestra una porción del sistema modular de pared 10 compuesto por un par de paneles de pared (o paredes de separación) 12 conectados uno con otro por una abrazadera de esquina 14. Una cubierta de esquina 15 se extiende desde la abrazadera de esquina 14 y corre toda la altura del par de paneles de pared 12 y ayuda a conectar a los paneles adyacentes 12 uno con otro. Como se describirá con respecto a la fig. 7, la abrazadera de esquina 14 permite a las paneles de pared unidos columpiarse como una sola estructura durante eventos sísmicos. Los paneles de pared 12 están diseñados para chocar con la parte o cara inferior del techo suspendido (no se ilustra) vía la conexión de junta corrediza que será explicado. También se explicará con mayor detalle a continuación, los paneles de pared 12 se construyen para ser más cortos en distancia entre el techo suspendido y el piso mostrado con el numero 16. El espacio entre cada panel de pared 12 y el techo es atravesado por un par de extensiones de pared 18, 20 diseñado para chocar contra la cara inferior del plafón o techo suspendido y es retenida en la misma sin el uso de un sujetador o aparato similar que penetré a través del techo. Un canal 22 se define entre las extensiones de pared 18, 20 que en la inclusión preferida, están rellenas con un material ligero como por ejemplo espuma o aislante para bloquear los ruidos. Además, el aparato de acoplamiento techo-panel de pared 24 es retenido dentro del canal 22 como se describirá y recibe las extensiones de pared 18, 20 en la manera que permita que la altura de las extensiones de pared 18,20 en relación con el panel de pared 12 sea ajustada.

El sistema de pared 10 puede generalmente ser construido como se ilustra y se describe en la patente U.S. N° 6,688,056 otorgada el 10 de febrero del 2004, la divulgación de la cual se incorpora como referencia. Sin embargo se entiende que el sistema de pared 10 puede tener otra construcción deseada. Sé entiende sin embargo, que el sistema de pared 10 puede tener otra construcción deseada. Con referencia adicional a la fíg. 2, cada sección del panel de pared 12 incluye un miembro de marco superior 26. el miembro de marco superior 26 cuenta con una superficie más baja 28 interconectada entre un par de paredes laterales 30, 32 que cuenta con falanges que se proyectan hacia adentro 34, 36, respectivamente. Las falanges 34, 36 se acoplan con y son recibidas por el aparato de acoplamiento techo-panel de pared 24 de la manera que será explicada para acoplar el panel de pared 12 al aparato de acoplamiento de techo-panel de pared 24. Alternativamente, se pueden emplear tornillos de [hoja de metal o sujetadores similares. i También, como se ilustra en la fig. 2, las extensiones de pared 18, 20 están diseñadas para chocar con el exterior de las paredes laterales 30, 32, respectivamente, del miembro de marco superior 26. Cada extensión de pared 18, 20 se construye para tener una pestaña 38, 40 respectivamente que está diseñada para chocar contra la cara inferior del techo, que representativamente puede ser un plafón. Adicionalmente, las extensiones de pared 18, 20 cuentan respectivamente con brazos que se extienden hacia adentro 42, 44. Los brazos 42,44 están diseñados para ser retenido por el aparato de acoplamiento de techo-panel de pared 24 de esta forma, acoplando las extensiones de pared, 18, 20 al aparato de acoplamiento de techo-pared 24.

Más en particular y en referencia adicional a la fig. 3, el aparato de acoplamiento techo-pared 24 cuenta con una guía 46 compuesta por un par de placa superiores de guía 48 conectadas a la placa de guía inferior 50 de tal forma que una brecha o espacio 52 se forme entre ellos. El espacio 52 forma un receptáculo o espacio para recibir los brazos 42,44 de las extensiones de pared 18, 20. Un perno o tornillo 54 se extiende hacia debajo de la guía 46 y está construido para recibir al espaciador 56. En la inclusión ilustrada, las placas de guía superior 48 y la placa de guía inferior 50 son miembros de molde ! formados de materiales como aluminio o acero aunque se entiende que cualquier otro material satisfactorio y método de molde se puede emplear. Las guías de placa superior 48, 50 y la placa de guía inferior 50 incluyen una estructura de acoplamiento en forma de conectores de cara ascendente T 53 formados en el miembro de guía inferior 50, cada uno de los cuales está adaptado para embonar dentro de un canal 55 respectivamente formado en las placas de guía superiores 48. Alternativamente, la estructura de acoplamiento puede ser en forma de canales formados en la placa de guía inferior que reciben a los conectores en forma de T formados en la placa de guía superior.

Como se ilustra en las figs. 3 y 4, el espaciador 56 incluye un par de placas espaciadoras 58, 60 separadas una de otra por la placa central 62. Un ojal de metal 64 cuenta con un barril 66 que se extiende centralmente a través de las placas 58-62 e incluye una pared interior 68 que cuenta con anillos que se acoplan con los anillos 70 del perno 54 cuando el espaciador 56 se anilla alrededor del perno 54, o el perno se anilla dentro del ojal de metal 64. Se contempla que el espaciador 56 se puede retraer en el perno 54 con el ojal de metal 64 viendo hacia abajo o con el ojal de metal viendo hacia arriba, cori ambas posiciones ilustradas en la fig. 3 La placa central 62 se encuentra desviada en forma angular de las placas 58,60 formando un canal entre las placas 58,60 que está adaptado para recibir las falanges 34,36. La placa central 62 cuenta con un ancho que es igual a la distancia entre los borde de cara a las falanges 34, 36. Como se ilustra en la fig. 4, las falanges 34, 36 son recibidas en el canal y chocan con los bordes laterales de la placa central 62. En una inclusión preferida, los tornillos o remaches 72 fijan a las falanges 34, 36, a las placas 58, 60. De esta forma, el panel de pared 12 es conectado al espaciador 56 mediante el miembro de marco superior 26. Cabe notar que el panel de pared 12 está fijo y acoplado al miembro de marco superior 26 mediante una configuración de canal y cerrojo 74 como se conoce en el arte. Alternativamente, el espaciador 56 se puede atornillar directamente al miembro de marco superior 26. Aún en referencia a la fig. 4, el aparato de acoplamiento techo-pared 24 incluye además un perno espaciador 76 acoplado a la guía 46 mediante un perno de retención 78. El perno espaciador 76 define una distancia mínima entre la placa espaciadora 56 de esta forma proporcionando una limitació rotacional para el espaciador cuando se enrosca con el tornillo 54. En una inclusión, el perno espaciador 76 se acopla a un remache de retención 78. En particular, la cabeza del perno 76 tiene un orificio de paso que se extiende por lo menos parcialmente a través del mismo. El remache 78 pasa a través del orifico de paso hecho de aluminio y dentro del orificio en la cabeza del perno 76. Esto permite que el espaciador sea ajustado hacia arriba o hacia abajo sin girar. Es decir, el usuario sujeta una extensión de pared en un lado, ajusta el perno hasta que la extensión de pared entra en contacto con el techo, instala el material para disminuir el ruido o luz que desee y sujeta otra extensión de panel sabiendo que el espaciador se encuentra ajustado en forma adecuada. Las extensiones de pared 18, 20, las falanges 34, 36 y la placa espaciadora 58 y el techo 80 colectivamente forman una cavidad 82 que en una inclusión preferida está llena con material para prevenir el ruido o el paso de la luz 84. En una inclusión, el material para prevenir el paso de luz o ruido es una espuma aislante o de fibra de vidrio pero se reconoce que sé pueden emplear otros materiales para prevenir el paso del ruido y la luz. Se contempla también que los materiales para prevenir el paso de luz y ruido también se pueden depositar en el espacio formado entre el espaciador 56 y la superficie inferior 28 del miembro de marco superior 26 Como se menciona anteriormente, la guía 46 se construye para formar un espacio 52 adaptado para recibir brazos 42, 44 de extensiones de pared 18, 20 respectivamente. Como se ilustra en la fíg. 4, los brazos 42; 44 cuentan con extremos redondeados 86, 88, respectivamente y yacen dentro de las ranuras 90, 92 respectivamente formadas en una placa inferior de guía 50. cuando los brazos 42, 44 se insertan completamente, los extremos redondeados 86, 88 yacen en las ranuras 90, 92 respectivamente y las placas de guía superior 48 ejercen una desviación descendente sobre los brazos 42, 44 que se acopla a la fuerza los brazos 42, 44 con la placa de guía inferior 50. De esta manera, los brazos 42, 44 y por ende, las extensiones de pared 18, 20 se acoplan en forma segura a la guía 46.

Además, la placa de guía superior 48 presiona los brazos hacia abajo 42, 44 que provoca que el aparato de configuración techo-pared 24 gire hacia abajo sellándose contra el panel de pared 12. La altura de las extensiones de pared 18, 20 en relación con el panel de pared 12 se determina por la posición del espaciador 56 en el perno 54. Por ejemplo, las figs. 4 y 5 muestran dos posibles posiciones para las extensiones de pared 18,20 en relación con el panel de pared 12. En la fig. 4, las extensiones de pared 18, 20 se encuentran más cerca de la parte superior del panel de pared 12 que en la fíg. 5. Esto es resultado de que el espaciador 56 está enroscado más arriba en el perno 54 en la fig. 4 que en la fig. 5. Como se ilustra en la fig. 5 el ojal de metal 64 permite que el espaciador 56 sea retenido en el perno 54 aún cuando el extremo distal 94 del perno 54 no se extiende más allá del ojal de metal 64 como se ilustra en la fig. 4. Como se menciona previamente con respecto a la fig. 3, el espaciador 56 se puede orientar en dos diferentes posiciones. Una posición se muestra en las figs. 4-5 mientras que la otra posición se muestra en la fig. 6. En la posición ilustrada en la fig. 6, el barril 66 del ojal de metal 64 se gira 180 grados de la posición mostrada ¿n las figs. 4-5. esto permite que la distancia entre la guía 46 y el espaciador 56 sea mayor que la posible cuando el espaciador está orientado en la forma que se ilustra en las figuras 4-5. Por ejemplo en ambas figuras 5 y 6 el espaciador es retenido en el sexto anillo más bajo 70 del perno 54. Sin embargo, debido a que el espaciador ha sido girado o invertido en la orientación mostrada en la fig. 6 el espacio entre la guía 46 y el espaciador 56 es mayor que el de la fig. 5 aún cuando la parte superior del espaciador 56 es retenido en el sexto anillo más bajo 70 en la fig. 5.

Cuando se arma el sistema de paneles 10, el miembro de marco superior 26 se asegura al panel de pared 12 y el panel de pared 12 se coloca en la posición deseada en el piso 16 de tal forma que el miembro de marco superior 26 se localiza adyacente debajo del techo como se ilustra en el 80. El espaciador 56 se asegura a las falanges 34, 36 usando tornillos 72. Esto es seguido por el acoplamiento de la guía 46 al espaciador 56. una vez que se ha logrado la altura adecuada de la guía 46 al ajustar la posición del perno 54 en relación con el espaciador 56, una de las extensiones de pared 18, 20 se coloca a presión en su logar como se describe arriba. El material para prevenir el paso de ruido y luz 84 como la espuma, de preferencia se coloca dentro de la cavidad 82 definida entre el techo 80 y el espaciador 56. La otra extensión de pared 18, 20 se coloca a presión en su lugar, de esta forma asegurando el material para prevenir el paso de luz y ruido 84. Cuando se arma, el panel de pared 12 es retenido contra el plafón 80 sin el uso de sujetadores que penetran eí techo 80, por el material que previene el paso de luz y ruido y las pestañas 38,40 de las extensiones de pared 18, 20 respectivamente, de tal forma que permite que el panel de pared 12, se mueva de; acuerdo con las regulaciones gubernamentales en respuesta a un evento sísmico. El material para prevenir el paso de luz y ruido proporciona aislamiento contra el ingreso y egreso de ruido y luz entre habitaciones o espacios y la variabilidad permitida al retener el perno 54 en el espaciador 56 permite que el panel de pared 12 sea empleado en edificios con diferentes alturas de techo.

En referencia ahora a la fig. 7, la abrazadera de esquina 14 para conectar un par de paneles de pared 12 uno a Otro se ilustra. En el ejemplo ilustrado, la abrazadera de esquina 14 está adaptada para conectar paneles de pared 12 que se configuran en forma perpendicular uno con otro pero se reconoce que la abrazadera de esquina 14 se puede modificar para conectar paneles de pared 12 que están en línea uno con otro. Adicionalmente, la abrazadera de esquina 14 se puede modificar para conectar más de dos paneles de pared uno con otro. En el ejemplo ilustrado, la abrazadera de equina 14 cuenta con un cuerpo en forma de L 96 que define una primera pata 98 y una segunda pata 100 que se extiende a lo largo del eje perpendicular a la primer pata 98. Los orificios 102 se forman en configuración espaciada a lo largo del cuerpo 96 y están diseñadas para recibir sujetadores 104 en la fig. 1 , como tornillos, pernos, remaches y similares para conectar cada pata 98, 100 respectivamente a un panel 12. Ya que el panel 12 generalmente es una estructura que se para sola, la abrazadera de esquina 14 funciona para unir paneles adyacentes 12 de tal forma que los paneles 12 se soportan entre sí. Así durante un evento sísmico, por ejemplo, la abrazadera de esquina 14 funciona para mantener los paneles 12 de pie sin importar el vaivén de los paneles 12J En otras palabras los paneles de pared 12 conectados se mueven colectivamente como una unidad! Se entiende que el cuerpo 96 puede tener más de dos patas para que más de dos paneles 12 se puedan conectar usando una sola abrazadera. Por ejemplo una abrazadera de tres se puede emplear para conectar paneles entre sí y una abrazadera de cuatro se puede emplear para conectar cuatro paneles. Adicionalmente, aunque la inclusión preferida cada una de las patas es perpendicular una de otra, se entiende que para algunas aplicaciones es deseable que al abrazadera conecte los paneles de pared en ángulos no derechos uno de otro.

El presente invento ha sido descrito en términos de la inclusión preferida y se reconoce que los equivalentes, alternativas y modificaciones, además de las expresadas en el presente, son posibles y se encuentrán dentro de la envergadura de las reivindicaciones siguientes.

Claims (20)

REIVINDICACIONES NOSOTROS REIVINDICAMOS:

1.- Un aparato para franquear una distancia entre el panel de pared y la superficie del techo, el aparato incluye: Un par de extensiones de pared adaptadas para chocar contra la superficie del techo; Una guía configurada para retener un par de extensiones de pared y que lleva un eje o cuerpo; Y 1 Un espaciador acoplado al eje o cuerpo adaptado para retener el panel de pared contra las extensiones de pared en donde la altura del panel de pared en relación con el espaciador se define por una posición del espaciador en relación con el cuerpo.

2.- El aparato de la reivindicación 1 en donde el espaciador está adaptado para retener las extensiones de pared contra el panel de pared.

3. - El aparato de la reivindicación 1 en donde el eje cuenta con un cuerpo de eje y una pluralidad de anillos definidos a lo largo del cuerpo del eje y el espaciador incluye un ojal de metal que cuenta con una cámara anillada adaptada para recibir al cuerpo del eje y en donde una pluralidad de anillos define un rango de alturas disponibles para el panel de pared en relación con las extensiones de pared. !

4. - El aparato de la reivindicación 1 en donde el par de extensiones de pared y el espaciador definen una cavidad adaptada para retener el material aislante.

5. - El aparato de la reivindicación 4 en donde el material aislante está configurado para impedir el paso de ruido.

6.- El aparato de la reivindicación 4 en donde el material aislante está configurado para impedir el paso de la luz.

7.- El aparato de la reivindicación 1 en donde el espaciador incluye una primera placa y una segunda placa espaciado de la primera placa y el ojal cuenta con un barril alargado que se extiende a través de la primera^ y segunda placas en donde el espaciador se puede colocar en una primera posición en donde el b rril alargado se separa de la guía en una primera y segunda placas o se posiciona en una segunda posición en donde la primera y segunda placas se separan de la guía por el barril alargado. Este diseñó ha cambiado a la placa con dedos de ubicación que se atornillan en la parte superior del panel. '

8.- El aparato de la reivindicación 7 en donde la primer y segunda placa están espaciadas una de otra para formar un espacio adaptado para retener las falanges del panel de pared.

9.- Un sistema de pared adaptado para ser usado en regiones con diseños especiales por cuestiones sísmicas, el sistema de pared incluye: Un panel de pared; Un espaciador conectado al panel de pared; y Un miembro de extensión de pared adaptado para chocar con el techo y adaptado para ser retenido en forma ajustjable por el espaciador en una de varias alturas.

10. - El sistema de pared de la reivindicación 9 en donde el miembro de extensión de pared incluye un par de cubierta de placa que atraviesan el espacio definido entre el techo y el espaciador.

1 1 . - El sistema de pared de la reivindicación 9 en donde el miembro de extensión de pared incluye un par de placas de cubierta cada una de ellas chocando respectivamente contra lá superficie externa del panel. ¡

12.- El sistema de pared de la reivindicación 9 que incluye un perno retenido en el miembro de extensión de pared que cuenta con u cuerpo y una pluralidad de anillos que definen altura a lo largo del cuerpo. i

13.- El sistema de pared de la reivindicación 12 en donde el espaciador incluye un primer elemento espaciador y un segundo elemento espaciador separado del primer elemento espaciador y un ojal que cuenta con un barril alargado que se extiende a través del primer elemento espaciador y un segundo espaciador en donde el espaciador se puede colocar en una primera posición en donde el barril alargado se separa del miembro de extensión de pared por un primer y segundo elementos espaciadores o se puede colocar en una segunda posición en donde el primer y segundo elementos espaciadores se separan del miembro de extensión de pared por el barril alargado.

14. - El sistema de pared de la reivindicación 9 en donde el miembro de extensión de pared y el espaciador definen un volumen entre el techo y el panel u que incluye un material que impide el paso de ruido y luz en volumen.

15. - Un aparato para extender la altura del panel de pared en una distancia entre la superficie de piso que soportá al panel de pared y la superficie del techo que incluye: Un par de extensiones de pared adaptadas para acoplarse firmemente contra las respectivas paredes exteriores del panel de pared Una guía que se puede quitar y poner que retiene un par de extensiones de pared y que lleva un i espaciador anillado, y Un perno conectado en roca al espaciador de rosca y adaptado para soportar al panel en donde la altura de las extensiones de pared en relación con el panel se establece en posición mediante el perno y el espaciador de rosca.

16. - El aparato de la reivindicación 15 en donde el par de extensiones de pared y la guía definen una cavidad y que incluyen material aislante dispuesto dentro de la cavidad.

17. - El aparato de la reivindicación 15 en donde el perno se construye de tal forma que la rotación en sentido de las manecillas del reloj del mismo aumenta la altura de la extensión de la pared en relación con el panel y la rotación en sentido inverso a las manecillas del reloj del perno disminuye la altura de las extensiones de pared en relación con el panel de pared.

18. - El aparato de la reivindicación 15 en donde el espaciador de rosca incluye un primer elemento espaciador y un segundo elemento espaciador separado del primer elemento espaciador y un ojal de metal que cuenta con un barril alargado que se extiende a través del primer elemento espaciador y un segundo elemento espaciador en donde el espaciador anillado se coloca en una primera posición en donde el barril alargado se separa de las extensiones de pared por un primer y segundo elemento espaciadores o se coloca en una segunda posición en donde el primer y segundo elementos espaciadores se separan de las extensiones de pared por el barril alargado.

19. - El apárate de la reivindicación 15 en donde la guía se retiene en una posición fija en relación con las extensiones de pared. i

20. - El aparato de la reivindicación 15 en donde cada extensión de pared incluye una pestaña adaptada para embonar contra el techo en una junta corrediza.