MX2008000977A - Espatula con empunadura excentrica. - Google Patents

Abstract

Una espatula posee un alma, un borde operativo, dos bordes laterales y un borde de empunadura enfrentado al borde operativo. La empunadura esta conectada a la pala para poseer una orientacion angular relativa al borde operativo de la pala, de forma tal que la empunadura no es ni paralela ni perpendicular al borde operativo de la pala.

Description

ESPÁTULA CON EMPUÑADURA EXCÉNTRICA ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere en general a herramientas manuales y empuñaduras de herramientas manuales, y más específicamente a espátulas para ser utilizadas en la terminación de construcciones de paredes de paneles de yeso. Las espátulas, que poseen anchos de pala variables, se utilizan para dar acabado a proyectos de construcción de paneles de yeso y crear una superficie suave entre superficies de empalme de paneles de yeso. En esta solicitud, los términos "espátula" y "herramienta de alisado" se consideran en forma intercambiable. Luego de que los paneles de yeso para pared se fijan a los soportes de pared, se utiliza en general una espátula más pequeña (es decir de cuatro a seis pulgadas) para aplicar un compuesto de unión de fijación y cintas de paneles de yeso a las uniones formadas por estas superficies de empalme de paneles de yeso. En esta etapa, los clavos no asentados también pueden fijarse dentro del panel de yeso y prisioneros de soporte. Luego de que se seca el compuesto de unión, se utilizan espátulas progresivamente más grandes (es decir de ocho a catorce pulgadas) para aplicar más compuesto a las áreas de unión. Este paso se repite, con pasos de arenado intermitentes, hasta que la unión quede suficientemente plana y suave. En el mundo profesional, herramientas como estas se utilizan frecuentemente por lapsos extendidos. Las espátulas convencionales se diseñan frecuentemente teniendo en mente la facilidad de fabricación en lugar de la facilidad del uso. Este proceso de diseño puede producir herramientas livianas y con empuñaduras huecas moldeadas de material plástico. Tales empuñaduras son difíciles o poco confortables para asirse en forma adecuada, y en consecuencia permiten que la mano del usuario se deslice sobre la herramienta, especialmente cuando se la mano o la espátula se humectan. La empuñadura en general se fabrica para adecuarse confortablemente a la mano de un usuario hombre adulto. En consecuencia, los usuarios con manos más pequeñas pueden tener dificultades para mantener un agarre firme sobre la espátula y controlarla en la forma que resulte necesaria. Sin embargo, si se redujera simplemente el tamaño de la empuñadura de una espátula tradicional, las personas con manos de tamaño estándar ya no podrían asir adecuadamente la espátula. Finalmente, cuando se utilizan espátulas convencionales, su configuración requiere que la mano y la muñeca se doblen en un ángulo incómodo y permanezcan en una posición de cubito por lapsos prolongados. Más aún, se fuerza a la muñeca a colocarse en una posición particularmente extraña cuando se utiliza el extremo de la espátula para martillar clavos o tornillos que sobresalen de la pared. Durante lapsos prolongados, la configuración de agarre extraño contribuye a la fatiga, calambres e incomodidad general del usuario. En consecuencia, la construcción y reparación doméstica e industrias de decoración del hogar, así como los trabajadores del bricolaje han sentido durante largo tiempo la necesidad de una herramienta bien diseñada, durable y de nivel profesional que reduzca la tensión y la fatiga de manos y brazos del usuario.

BREVE RESUMEN DE LA INVENCIÓN La presente espátula responde a las necesidades identificadas anteriormente observadas por los profesionales de la construcción, decoración y reparación de hogares, así como por trabajadores del bricolaje. La presente espátula posee una empuñadura con una orientación angular no perpendicular al borde operativo de la hoja de la espátula. Esta compensación angular permite a la espátula ser sostenida en una posición más confortable, reduciendo la tensión en las muñecas y la fatiga general cuando se utiliza la espátula para diseminar el compuesto de uniones y la cinta de unión y cuando se utiliza el extremo de la empuñadura como un martillo. La espátula asimismo presenta una empuñadura ahusada para permitir a las personas con manos pequeñas que puedan tomar la espátula en forma más cómoda al tiempo de permitir a las personas con manos de tamaño estándar mantengan un agarre seguro. Más aún, la espátula posee un revestimiento externo de una pieza relativamente blando. Este revestimiento ayuda a evitar que la mano de los usuarios se deslice mientras se utiliza la herramienta, en caso de que se humedezca la herramienta. Esta empuñadura brinda otro grado de confort al usuario, particularmente cuando la herramienta se utiliza por un lapso prolongado. Más específicamente, la presente invención brinda una espátula que está diseñada para poseer una pala y una empuñadura ergonómica. La pala de la espátula posee un alma, un borde operativo, dos bordes laterales y un borde de empuñadura enfrentado al borde operativo. La empuñadura está conectada a la pala para poseer una orientación angular relativa al borde operativo de la pala, entendiendo que la empuñadura no es ni paralela ni perpendicular al borde operativo de la pala.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS DISTINTAS VISTAS DE LAS FIGURAS La Figura 1 es una vista delantera de la realización preferida de la espátula actual; La Figura 2 es una vista transversal de la espátula tomada a lo largo de la línea 2-2 tal como se indica en la Figura 1, en la dirección generalmente indicada; y La Figura 3 es una vista superior en perspectiva de la espátula de la Figura 1.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Con referencia a la Figura 1, la presente espátula se designa en general como 10. La espátula 10 incluye en general una pala 12, 12' y una empuñadura 14. La pala 12, 12' de la espátula comprende un alma 16, un borde operativo 18, 18', dos bordes laterales 20, 20', y un borde de empuñadura 22, 22' enfrentado al borde operativo. Las palas de la espátula son preferentemente finas y flexibles, y mantienen el mismo espesor general a través de todas las partes de la pala 12, 12' . La pala 12, 12' se fabrica preferentemente de acero azulado, pero se contemplan otros materiales que exhiban características físicas similares. En general existen dos estilos de palas preferidas: una pala 12 (ilustrada en líneas sólidas) de un ancho de ocho a catorce pulgadas que posee bordes laterales 20 (ilustrados en líneas sólidas) compuesta de segmentos sustancialmente rectos y un borde de empuñadura 22 que es casi tan largo como el borde operativo 18, y una pala 12' (ilustrada en fantasma) que es de un ancho de una a seis pulgadas, posee bordes laterales curvos 20' (ilustrados en fantasma) y pose un borde de empuñadura 22' que es mucho más angosto que el borde operativo 18' . Sobre palas de ocho pulgadas o más anchas, se prefiere que la pala 12 adicionalmente posee un soporte de refuerzo 24 que se extienda sobre la longitud del borde de la empuñadura 22 y sobresalga sobre una parte del alma 16. El soporte de refuerzo 24 se suministra para brindar resistencia a las palas más anchas, y para abordar cuestiones de fabricación bien conocidas en el arte. Aunque existen dos realizaciones representadas, una en líneas sólidas y una en fantasma, son en extremo similares. A los efectos de simplicidad, solamente se tratará la primera realización. Sin embargo, se indicarán las diferencias entre las realizaciones. En la presente espátula 10, el soporte de refuerzo 24 se fabrica preferentemente de aluminio u otro metal diferente al metal utilizado para fabricar la pala 12. También se contemplan otros metales que exhiben las necesarias características de resistencia, dureza, peso y costo. La empuñadura de la herramienta 14 incluye un primer extremo 26 y un segundo extremo 28, separado por una parte media 30. Además, la parte media 30 además se subdivide en una parte de cuello 32 adyacente al primer extremo 26, y una parte de cuerpo 34 adyacente al segundo extremo 28. Para completar la estructura general de la herramienta, la empuñadura 14 preferentemente se fija a la pala 12 en el centro del borde de la empuñadura 22. En la realización preferida de la presente espátula 10, la empuñadura 14 posee una forma generalmente en arco cuando se la observa desde la parte delantera o trasera. Asimismo una sección transversal radial de la empuñadura 14 es sustancialmente elíptica. Esta forma general de la empuñadura está diseñada para imitar la forma interior de la mano, y mejorar la compatibilidad ergonómica con la mano del usuario. La empuñadura 14 posee una orientación angular relativa al borde operativo 18, entendiendo por ello que, cuando se observa desde la parte delantera o trasera, la empuñadura 14 no es ni perpendicular no paralela al borde operativo 18. Se define un ángulo a por la orientación de compensación de la empuñadura 14 con relación al borde operativo 18. Mientras que se contempla una variedad de ángulos, el ángulo preferido a varía, dependiendo del ancho de la pala. Para las palas que poseen un ancho de una a seis pulgadas, se prefiere una compensación angular para a en el rango general de 3 o -10°, y se prefiere que sea de aproximadamente 5o de la perpendicular. Sin embargo, para palas más anchas se prefiere una compensación angular a más grande . Dado que la empuñadura 14 aún se fija a la pala 12 en el centro del borde de la empuñadura 22, la orientación angular de la empuñadura logra que el segundo extremo 28 se encuentre más cerca de uno de los bordes laterales (20,20') que el otro. El primer extremo 26 de la empuñadura 14 se configura para poder fijarse a la pala 12. En la herramienta preferida 10, el primer extremo 26 se extiende sobre al menos una parte del borde 22 de la empuñadura de la pala, y dentro del alma 16. Para palas de un ancho de ocho a catorce pulgadas, el primer extremo 26 se extiende preferentemente en la misma distancia sobre el alma como soporte de refuerzo 24. Para las palas de un ancho de una a seis pulgadas, el primer extremo 26 cubre solamente la parte de la pala 12 adyacente a la empuñadura 14. La extensión se forma preferentemente por moldeo de inyección de la empuñadura 14 sobre la pala 12, de forma tal que el plástico se forma sobre el borde de la empuñadura 22.

Asimismo, en la realización preferida para todos los tamaños de pala, el primer extremo 26 se acampana lateralmente hacia fuera. Este acampanado hace que el primer extremo 26 sea más ancho que la parte de cuello 32 y la parte de cuerpo 34 de la empuñadura. Sin embargo, la cantidad de acampanado puede variar con el ancho de la pala 12. Tal como se observa mejor en la Figura 2, la espátula 10 preferida posee un primer extremo 26 que incluye dos labios 36 que se estrechan en espesor desde el segundo extremo 28 al primer extremo 26. Una ventaja de esta configuración es que estos labios 36 brindan una transición suave desde la empuñadura 14 a la pala 12, y ayuda a brindar un agarre más confortable para el usuario. Otra ventaja de la configuración del primer extremo 26 es que crea una barrera resistente a la humedad alrededor de una unión 38. Esta barrera ayuda a evitar que el agua y el compuesto de unión percole dentro de la unión 38 entre la pala 12 y la empuñadura 14. Se sabe que la retención de agua, compuesto de unión y similar alrededor de unión 38 conduce a la corrosión y un eventual debilitamiento de la pala 12 en ese punto. Por lo tanto, resulta deseable evitar la mayor percolación posible en la realización preferida.

La parte media 30 de la empuñadura 14 se conforma de un núcleo interno 40 y un revestimiento exterior 42. En la realización preferida, el núcleo interno 40 se fabrica de un material relativamente duro, por ejemplo, un material termoplástico duro bien conocido tal como polipropileno, poliolefina o nylon relleno de vidrio. Asimismo se contemplan otros materiales con las características deseadas de resistencia ambiental, durabilidad, costo y resistencia. Una parte sólida de núcleo interno puede sobremoldearse con al menos una capa de material plástico para formar el núcleo interno 40. Sin embargo, también se contempla que la empuñadura 14 se fabrique de dos medias partes huecas acopladas a un vastago de pala, tal como resulta conocido en el arte. A continuación, el núcleo interno 40 está rodeado por un revestimiento exterior 42 más resistente y blando que logra que la herramienta sea más sencilla de retener y más confortable de asir. El revestimiento exterior más blando 42 se fabrica preferentemente de cualquier material blando termoplástico tipo goma tal como SEBS santoprene o poliestireno. Estos materiales son preferidos, pero otras realizaciones podrían utilizar otros plásticos y gomas en su construcción para suministrar un agarre resistente. Retornando a la Figura 1, la parte media 30 de la empuñadura 14 está diseñada para brindar confort cuando se toma la espátula 10. Mientras que la parte del cuerpo 34 permanece ancha para brindar un agarre para manos de tamaño promedio, la parte de cuello 32 se ahusa hacia adentro, de forma tal que la sección transversal radial de la parte de cuello tenga la misma forma general que la de la parte de cuerpo, pero es de un área más pequeña. La parte ahusada de cuello 32 asimismo permite a los usuarios con manos más pequeñas mantener un agarre confortable de la espátula 10, y permite un control mejorado de la espátula. En la espátula 10 preferida, el segundo extremo 28 de la empuñadura 14 se suministra con un elemento martillo 44, fabricado preferentemente de un material relativamente más duro para que funcione como un martillo. El elemento martillo 44 se fabrica preferentemente de metal, pero puede fabricarse de cualquier material que sea suficientemente duro para soportar golpes repetidos contra un clavo o cabeza de tornillo. Durante la fabricación de la espátula 10, el elemento martillo 44 se fija luego de que se ha formado la empuñadura 14 o la empuñadura se moldee alrededor del elemento martillo. La orientación angular de la empuñadura 14 hace que el elemento martillo 44 sobre el segundo extremo 28 sea más simple y confortable de usar. Además, la parte de cuerpo 34 se suministra con una abertura tipo colgante 46 que se utiliza para colgar la herramienta de un gancho, pasador u otro aparato cuando no se encuentra en uso. Esta abertura 46 se extiende preferente y generalmente en forma radial a través de la parte de cuerpo 34 y perpendicular al plano descripto por la pala 12. Esta configuración permitirá un almacenamiento más eficiente cuando se cuelga la herramienta en una pared. Mientras que se ha descripto una realización particular de la presente espátula, las personas calificadas en el arte apreciarán que pueden realizarse cambios y modificaciones a la misma sin apartarse de la invención en sus aspectos más amplios y tal como se establece en las siguientes reivindicaciones.

Claims (17)

1. NOVEDAD DE LA INVENCIÓN
2. Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes:
3. REIVINDICACIONES 1. Una espátula CARACTERIZADA PORQUE comprende : una pala que posee un alma, un borde operativo, dos bordes laterales y un borde de empuñadura enfrentado al borde operativo; y una empuñadura conectada a dicha pala, dicha empuñadura posee una orientación angular no perpendicular, no paralela, con respecto a dicho borde operativo de dicha pala. 2. La espátula, de acuerdo con la reivindicación 1, CARACTERIZADA PORQUE dicha empuñadura incluye un primer extremo y un segundo extremo, separados por una parte media, y dicha parte media incluye una parte de cuello adyacente a dicho primer extremo y una parte de cuerpo adyacente a dicho segundo extremo. 3. La espátula, de acuerdo con la reivindicación 2, CARACTERIZADA PORQUE dicho segundo extremo de dicha empuñadura se encuentra más cerca de un borde lateral de dicha pala que de dicho otro borde lateral de dicha pala.
4. 4. La espátula, de acuerdo con la reivindicación 2, CARACTERIZADA PORQUE dicho primer extremo incluye dos labios que se estrechan en espesor en forma progresiva desde dicho segundo extremo a dicho primer extremo
5. 5. La espátula, de acuerdo con la reivindicación 1, CARACTERIZADA PORQUE dicha empuñadura posee una forma generalmente en arco.
6. 6. La espátula, de acuerdo con la reivindicación 2, CARACTERIZADA PORQUE dicho segundo extremo se suministra con un elemento martillo fabricado de un material relativamente más duro.
7. 7. La espátula, de acuerdo con la reivindicación 1, CARACTERIZADA PORQUE dicha empuñadura se suministra con una abertura tipo colgante a utilizarse para colgar la herramienta.
8. 8. La espátula, de acuerdo con la reivindicación 7, CARACTERIZADA PORQUE dicha abertura tipo colgante se extiende en forma generalmente radial a través de dicha empuñadura.
9. 9. La espátula, de acuerdo con la reivindicación 1, CARACTERIZADA PORQUE dicha parte de empuñadura posee un núcleo interno fabricado de un material relativamente resistente y duro para suministrar la integridad estructural para la herramienta, y un revestimiento exterior relativamente más blando aplicado sobre dicho núcleo interno para facilitar el agarre.
10. 10. La espátula, de acuerdo con la reivindicación 9, CARACTERIZADA PORQUE dicho núcleo interno se fabrica de un plástico relativamente duro, y dicho revestimiento exterior se fabrica de un plástico relativamente más blando.
11. 11. La espátula, de acuerdo con la reivindicación 2 , CARACTERIZADA PORQUE dicha parte de cuello se ahusa de forma tal que una sección transversal radial de dicha parte de cuello posea un área más pequeña que una sección transversal radial de dicha parte de cuerpo.
12. 12. La espátula, de acuerdo con la reivindicación 2, CARACTERIZADA PORQUE dicho primer extremo se fija a dicha pala para formar una barrera resistente a la humedad, en donde se unen dicha empuñadura y dicha pala.
13. 13. La espátula, de acuerdo con la reivindicación 2, CARACTERIZADA PORQUE dicho primer extremo se acampana lateralmente hacia afuera, de forma tal que dicho primer extremo es más ancho que dicha parte de cuello y dicha parte de cuerpo.
14. 14. La espátula, de acuerdo con la reivindicación 1, CARACTERIZADA PORQUE dicha pala mantiene un espesor generalmente uniforme a través de todas las partes de la pala.
15. 15. La espátula, de acuerdo con la reivindicación 1, CARACTERIZADA PORQUE dicha empuñadura se fija a dicha pala a lo largo de dicho borde de empuñadura.
16. 16. La espátula, de acuerdo con la reivindicación 2, CARACTERIZADA PORQUE dicha pala asimismo incluye un soporte de refuerzo a lo largo del borde de la empuñadura y que se extiende sobre una parte de dicha alma de dicha pala.
17. 17. La espátula, de acuerdo con la reivindicación 16, CARACTERIZADA PORQUE una longitud de dicho primer extremo es sustancialmente la misma que una distancia en que dicho soporte de refuerzo se extiende sobre dicha alma de dicha pala.