MX2007012111A

MX2007012111A - Maquina mezcladora y sistema asociado de proteccion del tazon.

Info

Publication number: MX2007012111A
Application number: MX2007012111A
Authority: MX
Inventors: Janice J Schnipke; Joseph C Huang; Howard A Hartley Jr; Brian E Bader; Neal H Blackburn; William C Schlieper
Original assignee: Premark Feg Llc
Priority date: 2005-04-08
Filing date: 2006-04-07
Publication date: 2008-01-28
Also published as: US20080198692A1; CN100562279C; US7384187B2; CA2599789A1; US20060227654A1; WO2006110493A3; US7543980B2; CA2599789C; WO2006110493A2; EP1865817A2; BRPI0607401A2; CN101137313A; MX336470B

Abstract

Un mezclador puede incluir uno o mas (i) miembros protectores del tazon facilmente instalables y removibles, (ii) una disposicion de un sensor protector de un tazon, (iii) un ensamble de anillo de soporte protector de tazon que incluye una parte plastica y una parte metalica, (iv) un ensamble de anillo de soporte protector de tazon y un miembro protector de tazon que interactua para limitar el movimiento del miembro protector del tazon.

Description

MAQUINA MEZCLADORA Y SISTEMA ASOCIADO DE PROTECCIÓN DEL TAZÓN CAMPO TÉCNICO Esta solicitud se refiere generalmente a máquinas mezcladoras del tipo utilizado comúnmente para mezclar productos alimenticios y, más específicamente, a una construcción y sistema de protección del tazón utilizado en relación con dichas máquinas mezcladoras.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Los mezcladores son utilizados para mezclar y batir una variedad de materiales tales como los productos alimenticios. Por algún tiempo se ha conocido proporcionar arreglos de protección del tazón relacionados con dichas máquinas mezcladoras. Al asegurar que el ensamble protector del tazón está en la orientación protectora apropiada del tazón antes de operar la mezcladora continúa siendo deseable. El proporcionar un ensamble protector del tazón en donde la remoción y la instalación de la trayectoria para el miembro protector del tazón sea fácilmente observada para ser también deseado.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN En un aspecto, un mezclador incluye un ensamble protector del tazón que tiene primera y segunda porciones, por lo menos la segunda porción es desplazable para permitir al ensamble protector del tazón sea dispuesto tanto en la orientación protectora del tazón como en la orientación de acceso del tazón. La segunda porción incluye una de un imán y una trayectoria magnéticamente conductora que se mueve con la segunda porción, la primera porción incluye el otro imán y la trayectoria magnéticamente conductora. Cuando el ensamble protector del tazón está en una orientación protectora del tazón el imán está colocado a una distancia del sensor del protector de tazón de tal manera que la trayectoria magnéticamente conductora es necesaria con el fin de que el campo magnético del imán alcance y active el sensor del protector de tazón. En otro aspecto, un mezclador incluye un ensamble protector del tazón que incluye una primera porción y una segunda porción, la segunda porción está soportada en una trayectoria circular de soporte para rotación entre la posición protectora del tazón con respecto a la primera porción y una posición de acceso del tazón con respecto a la primera porción. La segunda porción puede ser removible desde el soporte protector del tazón a través de un movimiento ascendente con respecto a la trayectoria circular de soporte y lateralmente lejos del eje vertical de la trayectoria circular de soporte. Además en otro aspecto, un mezclador incluye un ensamble de anillo de soporte protector del tazón que incluye un anillo plástico de soporte colocado de manera adyacente a una parte inferior de una porción del cabezal de la mezcladora y que tiene un borde periférico. Un anillo metálico es conectado con la parte inferior del anillo plástico de soporte e incluye una porción colocada de modo que se proporcione una trayectoria circular de soporte entre el borde periférico y la porción. Aún en otro aspecto, la mezcladora incluye un ensamble de anillo de soporte protector del tazón en una parte inferior de la porción del cabezal del mezclador para proporcionar una trayectoria circular de soporte y un tope es colocado próximo a y a lo largo de la trayectoria circular de soporte. Un miembro protector del tazón tiene por lo menos primero y segundo miembros de guía colocados en la trayectoria circular de soporte para el soporte, los miembros de guía capaces de mover a lo largo de la trayectoria circular de soporte para permitir que el miembro protector del tazón gire entre la posición protectora del tazón y la posición de acceso del tazón. El primer miembro de guía está configurado para hacer contacto con el tope para limitar el movimiento rotacional del miembro protector del tazón y el segundo miembro de guía está configurado para pasar por el tope durante el movimiento rotacional del miembro protector del tazón.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La figura 1 es una vista en perspectiva de un mezclador ejemplar; La figura 2 es una elevación lateral del mezclador de la figura 1 con la cubierta del cabezal removida; La figura 3 A y 3B representa un ensamble de anillo de soporte protector del tazón; La figura 4 representa un ensamble protector del tazón; Las figuras 5 A y 5B representan las configuraciones guía del montaje; La figura 6 muestra una vista en perspectiva parcial alargada de una disposición del sensor del protector de tazón; La figura 7 es una vista esquemática de un sistema de accionamiento; La figura 8 es una sección transversal de un ensamble alternativo del anillo con soporte protector del tazón; y La figura 9 es una vista en perspectiva parcial de una disposición alternativa del sensor del protector de tazón.

DESCRIPCIÓN DETALLADA Refiriéndonos a las figuras 1 y 2, una máquina mezcladora 10 incluye un cuerpo mezclador 12 que tiene una porción base 14, una porción de cabezal 16 y una porción de soporte 18 (por ejemplo, en forma de una columna) que conectan la porción del cabezal y la porción base en una relación separada verticalmente espaciada. Se muestra un eje A de la porción de cabezal frontal a posterior. Un miembro de salida 20 (por por ejemplo, un eje para recibir una herramienta mezcladora como un batidor o un agitador) se extiende hacia abajo desde la porción del cabezal 16 en una dirección hacia una ubicación receptora del tazón 22 formada entre los brazos 24 de una horquilla receptora del tazón que puede ser removida hacia arriba y hacia abajo con respecto a la porción de cabezal 16 al girar la manija ilustrada. Un motor 26 puede estar mecánicamente asociado al miembro de salida 20, por medio de un sistema de engranaje 28, para efectuar la rotación del miembro de salida sobre un primer eje 30 y el movimiento orbital del miembro de salida 20 y el primer eje 30 alrededor de un segundo eje 32 (por por ejemplo, un movimiento planetario o rotación planetaria). La toma de potencia 34 se extiende hacia fuera desde el lado frontal de la porción del cabezal 16 y puede tomar la forma de una masa o cubo saliente que está adaptado para conectarse con los accesorios mezcladores tales como trituradores de carne, rebanadores etc. Adentro de la toma de potencia 34 está un miembro de impulsión que es girado por el motor 26 a través del sistema de engranaje 28. La cubierta del cabezal 40 se muestra instalada en la figura 1 , pero es removida en la figura 2. Una posición de mezclado ejemplar de un tazón 50 se muestra esquemáticamente en la figura 2, junto con una posición ejemplar de un ensamble protector del tazón 52. El soporte protector del tazón 54 está ubicado en la parte inferior de la porción del cabezal 16 del mezclador y soporta por lo menos parte del ensamble protector del tazón 52 de una manera que permite a la parte ser movida entre la posición protectora del tazón y la posición de acceso del tazón. Refiriéndonos a las figuras 3A y 3B, en una modalidad el soporte protector del tazón está formado por un ensamble de anillo de soporte protector del tazón 60 que incluye un anillo de soporte 62 que es colocado de manera adyacente en la parte inferior de la porción de cabezal del mezclador y que tiene un borde periférico 64. El anillo de soporte 62 incluye una abertura central 66 que puede estar dispuesta en una extensión cilindrica descendente 68 (figura 2), la cual puede ser parte de una fundición de metal, del cabezal del mezclador y sujetada a la misma por sujetadores que se extienden a través de aberturas 70 en el anillo de soporte 62. Un anillo anular generalmente plano 72 está conectado a la parte inferior del anillo de soporte 62 y tiene una porción de superficie superior 74 colocada de manera que se proporcione una trayectoria circular de soporte 76 entre el borde periférico 64 y la porción 74. En un ejemplo, el anillo de soporte 62 puede estar formado de plástico y el anillo anular 72 puede estar formado de metal. La parte inferior del anillo plástico de soporte 62 incluye salientes 78 que están colocadas para alinearse con las aberturas 80 en el anillo metálico anular 72 permitiendo que el anillo metálico anular 72 sea fijado con calor al anillo plástico de soporte 62 reteniendo el anillo anular adyacente a la parte inferior del anillo plástico de soporte 62 y efectuando una fusión de las salientes 78 de modo que el plástico fundido pase hacia abajo a través de las aberturas 80. Una vez que el plástico vuelve a endurecer, éste sujeta el anillo anular 72 en la parte inferior del anillo plástico de soporte 72. La operación de fijación con calor puede ser realizada antes de montar el ensamble de anillo del soporte protector del tazón en la mezcladora. El borde 64 es configurado para permitir que un miembro protector del tazón sea fácilmente montado para el movimiento a lo largo de la trayectoria circular de soporte 76, mientras que al mismo tiempo permite la remoción para la limpieza, e incluye espacios o ranuras separadas 84 para dicho propósito. La modalidad ilustrada incluye tres de dichas ranuras 84, pero el número puede variar. Como se observa en la figura 3A un tope 86 está colocado próximo a y a lo largo de la trayectoria circular de soporte. Como se observa en la figura 3B un retén 88, el cual puede tener la forma de una porción elevada en el anillo anular 72, también está localizado a lo largo de la trayectoria circular de soporte. En un ejemplo el tope 86 es colocado en uno de los lados de una de las ranuras 84 y el retén 88 está ligeramente espaciado lejos del tope hacia una ranura. Una separación entre el retén y la ranura puede ser dimensionada para recibir entre ellos una guía de montaje de un miembro protector del tazón. Refiriéndonos ahora a la figura 4, en una modalidad el ensamble protector del tazón incluye un miembro protector del tazón movible 90, el cual puede ser de una construcción de jaula de alambre, y de un miembro protector del tazón de posición fija 92, el cual puede tener una configuración generalmente cerrada y puede también ser referida como protección contra salpicaduras. El miembro protector del tazón ilustrado 92 incluye un armazón o plataforma de montaje 94 que se extiende desde su lado posterior, cuyo armazón de montaje 94 puede ser configurado para conectarse con una base de montaje 96 de forma y tamaño correspondiente (figura 1 ) ubicada en la columna 18 del mezclador. A este respecto, la base de montaje 96 incluye aberturas sujetadoras 98 que pueden ser utilizadas para montaje, ya sea pasando los sujetadores desde adentro de la columna 18, a través de las aberturas de la base del montaje 98 y hacia las aberturas correspondientes (no mostradas) en el armazón de montaje 94 (figura 4). En una modalidad, el protector contra salpicaduras 92 puede ser de una construcción de plástico moldeado y puede incluir una saliente u otra extensión 100 hacia un lado de la misma, cuya extensión en la modalidad ilustrada está localizada hacia la parte superior del protector contra salpicaduras 92. La extensión 100 incluye una abertura que se extiende hacia abajo 102, uno de los propósitos es el de recibir la parte inferior de la extensión tipo varilla hacia abajo 104 (figura 2) ubicada en uno de los lados del cabezal mezclador 16. La cooperación de la extensión 104 y la abertura 102 puede proporcionar alguna ayuda en retener el protector contra salpicaduras 92 en su lugar o al restringir el movimiento lateral de la parte superior del protector contra salpicaduras 92. El miembro protector del tazón 90 incluye una ceja superior de soporte 106 que en el ejemplo ilustrado se extiende a través de aproximadamente 210 grados de circunferencia, de tal manera que se forme un espacio de montaje 108 entre los extremos de la ceja. La jaula de alambre que extiende hacia abajo 1 10 que tiene una extensión circunferencial similar, en cuyo caso el espacio de montaje 108 y el protector contra salpicaduras 92 puedan tener una extensión circunferencial de aproximadamente 150 grados. Sin embargo, son posibles las variaciones, incluyendo la ceja de soporte y la jaula de alambre que se extiende a través de un rango de entre aproximadamente 60 y 300 (o en otro ejemplo entre 120 y 240 grados de circunferencia), de modo que el espacio de montaje se extienda a través de un rango de entre 300 y 60 grados de circunferencia (o en otro ejemplo entre aproximadamente 240 y 120 grados de circunferencia). Al formar el miembro protector del tazón 90 con un espacio de montaje 108 se facilita la instalación y la remoción del miembro protector del tazón 90, a través de una ceja superior de soporte 106, lateralmente sobre y fuera del soporte protector del tazón como se describe con mayor detalle más adelante. La ceja superior de soporte 106 incluye guías de montaje que se extienden hacia dentro 1 12, 1 13, y 1 14, las cuales están configuradas para colocarse dentro y el movimiento a lo largo de la canaleta formado entre el borde 64 y la placa anular 72 del ensamble de anillo del soporte protector del tazón 54 (figura 3B).

Refiriéndonos a las figuras 4 y 3B, las guías de montaje 1 12, 1 13 y 1 14 están separadas aparte por una distancia que corresponde a la separación de las ranuras 84 ubicadas en el borde 64 de tal manera que las guías puedan ser movidas hacia abajo hacia la canaleta cuando se coloca el miembro protector 90 para situar las guías de montaje 1 12, 1 13, y 114 verticalmente sobre las ranuras 84. A este respecto, la instalación del miembro protector 90 en el ensamble de anillo del soporte protector del tazón 54 involucra el colocar el miembro protector 90 lateralmente a lo largo del ensamble de anillo del soporte 54 (por ejemplo, hacia el frente del mezclador con el espacio de montaje orientado hacia atrás) con las guías de montaje 1 12, 113, y 1 14 sobre el ensamble de anillo del soporte 54. El miembro protector 90 es luego movido lateralmente hacia atrás, y girado si es necesario, hasta que los miembros de guía 112, 113 y 114 están localizados directamente sobre las ranuras 84, en cuyo punto el miembro protector 90 es movido verticalmente hacia abajo para colocar las guías de montaje en la canaleta. Las guías de montaje 1 12, 1 13, y 1 14 facilitan el movimiento rotacional del miembro protector 92 deslizando sobre la porción superficial superior 74 del anillo anular 72 a lo largo de la trayectoria circular de soporte 76. La remoción del miembro protector para limpiar es tan conveniente como el alinear las guías de montaje 112, 1 13, y 1 14 con las ranuras 84, levantando el miembro protector de manera vertical hacia arriba hasta que las guías de montaje 1 12, 1 13 y 1 14 pasen a través de las ranuras 84 y luego jalar lateralmente el miembro protector 90 lejos del ensamble de anillo del soporte 54. Una separación vertical entre la orilla inferior del borde 64 y el anillo anular de soporte 72 puede ser menor que la altura vertical de las guías de montaje de tal manera que las guías de montaje puedan únicamente dejar la canaleta a través de las ranuras en la ceja. Refiriéndonos ahora a las figuras 3A, 3B y 4, la modalidad ilustrada contempla tres aberturas o ranuras 84 en el borde 64, con un tope 86 y un retén ubicado a lo largo del ranura de acceso también designada como 120, la cual puede estar localizada, en un ejemplo, en el lado derecho del mezclador. Una ranura de acceso 122 podría estar localizada generalmente en la parte frontal del mezclador y la ranura de acceso 124 podría estar localizada en el lado izquierdo del mezclador. Durante la instalación y remoción, la guía de montaje 1 12 se alinea con la ranura 120, la guía de montaje 1 13 se alinea con la ranura 122 y la guía de montaje 1 14 se alinea con la ranura 124. La guía de montaje 1 12 esta configurada para acoplar el tope 86 cuando el miembro protector del tazón esté en la posición protectora del tazón (por ejemplo, el miembro protector 90 no está anidado considerablemente con el protector contra salpicaduras 92 de tal manera que la combinación del miembro protector 90 y el protector contra salpicaduras 92 substancialmente restrinja el área por arriba de la abertura del tazón). El tope 86 evita de esta manera que el miembro protector 90 rote en relación anidada con el protector contra salpicaduras 92 en una primera dirección (por ejemplo, en sentido contrario a las manecillas del reloj cuando se observa desde la parte superior en el ejemplo descrito) que podría requerir que la guía de montaje 1 12 mueva más allá del tope 86. La guía de montaje 112 está también configurada para interactuar con el retén 88 para así proporcionar una resistencia limitada de movimiento del miembro protector del tazón 90 fuera de la posición protectora del tazón mientras sigue permitiendo que la guía de montaje 1 12 se deslice hasta pasar el retén 88 cuando se rota el protector del tazón 90 en una segunda dirección opuesta (por ejemplo, en sentido de las manecillas del reloj cuando se observe desde arriba en el ejemplo descrito). A medida que el miembro protector 90 es rotado en una disposición de alojamiento con el protector contra salpicaduras, el acceso a los contenidos del tazón es proporcionado, y la guía de montaje 1 14 se mueve a lo largo de la canaleta hacia el tope 86. La guía de montaje 1 14 puede estar configurada para permitirle moverse y pasar el tope 86 de tal modo que el miembro protector 90 pueda ser girado lo suficientemente lejos para como para permitir que el operador establezca una extensión o ubicación deseadas con respecto al pasaje de acceso al tazón. Por otro lado, la guía de montaje 1 13 puede estar configurada de manera similar a la guía de montaje 1 14 para que la guía de montaje 1 13 acople el tope y limite la rotación del miembro protector la segunda dirección. La figura 5A representan una elevación lateral ejemplar de las guías de montaje 1 12 y 1 12 y la figura 5B representa una elevación lateral ejemplar de la guía de montaje 1 14, ambas muestran la ubicación general del tope 86 en la línea punteada. Ambas configuraciones de la guía de montaje incluyen salientes de montaje 130, 132 respectivas que pueden ser utilizados para conectar la guía respectiva a la ceja de soporte 106 del miembro protector 90 (como por el uso de los sujetadores). Como se muestra, la porción superior e interna 134 de las guías de montaje 1 12 y 1 13 es generalmente total con el fin de proporcionar un contacto sólido con el tope 86, pero la porción superior e interna 136 de la guía de montaje 1 14 generalmente está cortada o abierta para evitar hacer contacto con el tope 86. Notablemente, las guías de montaje pueden incluir una ranura 138 en la parte inferior del mismo. La ranura 138 está colocada para permitir que el borde 140 (figura 3B) pasa a través de esto, donde el borde 140 está ubicado para alinearse con la ranura de acceso 122 y se extienda hacia arriba desde el anillo anular 72. Así, cuando la guía de montaje 1 12 se alinea con la ranura de acceso 122, la cooperación entre la ranura 138 y el borde 140 evita el movimiento lateral de la guía de montaje 112 fuera de la ranura de acceso. Refiriéndonos ahora a la figura 6, una vista parcial alargada del ensamble protector del tazón es mostrado con el miembro protector del tazón 90 ubicado en su posición protectora del tazón. Notablemente, un imán 150 se localiza en la parte superior de la ceja de soporte 106 cerca de su extremo y es colocado junto a y debajo del miembro 152 que se extienden hacia abajo desde la saliente 100 en el protector contra salpicaduras 92. El miembro 152 puede ser formado de un inserto metálico magnéticamente conductor que es colocado dentro de la abertura 102 (figura 4) de la saliente 100 antes de colocar la extensión descendente 104 del cabezal mezclador en la abertura 102. Un sensor del protector de tazón magnéticamente accionable 154 es colocado dentro de la porción 156 de la fundición del cabezal mezclador e incluye cables que conectan el sensor 154 con el sistema impulsor del mezclador. La combinación del miembro de inserto 152 en la saliente 100 y la extensión 104 del cabezal del mezclador forma una trayectoria magnéticamente conductora que permite al campo magnético del imán 150 ser detectado por el sensor 154 cuando el miembro protector 90 se encuentre en su posición protectora del tazón. Si el miembro protector 90 es girado fuera de su posición protectora del tazón, la distancia adicional del imán 150 a partir de la trayectoria magnéticamente conductora es tal que el campo magnético del imán 150 pueda a la larga no detectar o no activar el sensor 154. Asimismo, aún cuando el miembro protector 90 esté en la posición protectora del tazón ilustrada, el imán 150 es colocado a una distancia suficiente desde el sensor del protector de tazón 154 para que la trayectoria magnéticamente conductora proporcionada por el inserto de metal 152 sea necesario para que el campo magnético del imán 150 active el sensor del protector de tazón 154. En una modalidad el sensor 154 es un interruptor (ejemplo un interruptor de láminas) con un estado conductor y un estado no conductor, y una salida errónea del protector es proporcionada cuando el interruptor se encuentra en su estado no conductor. El interruptor de láminas puede ser desviado a un estado no conductor, con el campo magnético del imán 150 que causa que el interruptor se mueva a su estado conductor cuando el miembro protector del tazón 90 se encuentra en la posición protector del tazón. El sistema de impulsión del mezclador puede ser configurado para que si el interruptor de láminas se encuentra en un estado no conductor, el sistema impulsor es impedido del efecto de rotación del miembro de salida 20 del mezclador. Otras modalidades en donde el sensor incluye un estado en donde su salida indica que la orientación protectora del tazón y otro estado en donde su salida indica que la orientación de acceso al tazón es posible. Otras funciones del mezclador podrían también ser inhabilitadas basándose en el sensor 154. Proporcionando una disposición en donde el imán 150 en el miembro protector 90 deba estar en cierta posición (o en proximidad a dicha cierta posición) y en donde el inserto metálico 152 deba también estar en una cierta posición (o en proximidad a dicha cierta posición) con el fin de activar el sensor 154, el movimiento del miembro de salida 20 es evitado si cualquiera o ambos miembros protectores 90 y el protector contra salpicaduras 92 no es adecuadamente colocado en una orientación protectora del tazón. La Figura 7 proporciona un esquema de un sistema impulsor básico que incluye un control 200 asociado con un motor 26 que está a su vez conectado al sistema de engranaje 28 para girar el miembro de salida 20. El sensor del protector de tazón está conectado a y/o puede ser considerado parte del control 200 (por ejemplo, al proporcionar una entrada electrónica a esto o al controlar el estado de un relé que permite que se entregue energía al motor). Es claramente entendible que la descripción anterior tiene la intención por medio de sólo ilustraciones y ejemplos, que no tiene la intención de limitar, y que los cambios y modificaciones son posibles. Por ejemplo, esto es posible mientras el ensamble de anillo del soporte protector del tazón antes descrito es proporcionado con una superficie más baja horizontal, generalmente plana (excepto para el borde 140) junto con las guías de montaje deslizables, disposiciones alternas. Por ejemplo, en otra modalidad mostrada en la figura 8, el anillo anular de soporte 170 puede ser formado con un riel circular que se extiende hacia arriba 172 a lo largo de toda su periferia, en cuyo caso la ranura más baja en las guías de montaje podría siempre moverse a lo largo del riel 172. Además, mientras la disposición ilustrada en la figura 6 proporciona un imán en el miembro protector 90 y el inserto metálico en el protector contra salpicaduras 92, es posible que las posiciones respectivas pudieran ser reversibles, en cuyo caso el miembro protector 90 pueda incluir una parte de la trayectoria magnéticamente conductora 180 que se mueve en el espacio entre el imán 182 de la saliente del protector contra salpicaduras 100 y el sensor 154 en el cabezal mezclador, como se refleja en la figura 9. Además todavía, las disposiciones de detección de la posición protectora del tazón magnético utilizan una combinación de un imán y una trayectoria magnéticamente conductora que podría ser útil en los sistemas protectores del tazón que tienen otras configuraciones, para que una configuración donde ambos miembros protectores 90 y el protector contra salpicaduras 92 son montados para rotación, o una configuración donde el miembro protector 90 se mueva de una manera diferente a la giratoria (por ejemplo, el miembro protector es pivotado hacia arriba sobre un eje generalmente horizontal cuando el miembro protector 90 se mueva fuera de su posición protectora del tazón. Otras variaciones son posibles.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Una máquina mezcladora que comprende: un cuerpo mezclador que incluye una porción de cabezal que se extiende sobre la ubicación receptora del tazón, la porción del cabezal incluye un sensor del protector de tazón magnéticamente accionado para proporcionar una salida errónea del protector; un miembro de salida que se extiende hacia abajo desde la porción del cabezal hacia la ubicación receptora del tazón; un sistema impulsor que incluye un motor mecánicamente asociado al miembro de salida para efectuar una rotación planetaria del miembro de salida, el sistema impulsor está conectado con el sensor del protector de tazón, el sistema impulsor y el sensor del protector de tazón operan juntos de modo que en el primer estado de rotación planetaria del sensor del protector de tazón del miembro de salida pueda llevarse a cabo por el sistema impulsor y en el segundo estado de rotación planetaria del sensor del protector de tazón del miembro de salida que no puede tener efecto a través del sistema impulsor; un ensamble protector del tazón que incluye una primera porción y una segunda porción, por lo menos la segunda porción es movible para permitir que el ensamble protector del tazón esté dispuesto en ambas orientaciones, la orientación protectora del tazón y en la orientación de acceso al tazón, la segunda porción incluye un imán y una trayectoria magnéticamente conductora que se mueve con una segunda porción, la primera porción incluye el otro imán y la trayectoria magnéticamente conductora, caracterizado porque cuando el ensamble protector del tazón se encuentra en la orientación protectora del tazón el imán es colocado a una distancia del sensor del protector de tazón ya que la trayectoria magnéticamente conductora es necesaria con el fin de que el campo magnético del imán alcance el sensor del protector de tazón y coloque el sensor del protector de tazón en su primer estado.

2. La máquina mezcladora de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque cuando la segunda porción del ensamble protector del tazón es movida para colocar el ensamble protector del tazón en la orientación de acceso del tazón, el sensor del protector de tazón es colocado en su segundo estado.

3. La máquina mezcladora de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque: el sensor del protector de tazón es un interruptor con un estado conductor y un estado no conductor, el primer estado es un estado conductor y el segundo estado es un estado no conductor; la primera porción es colocada hacia una columna de soporte del cuerpo mezclador, la segunda porción transporta el imán, la primera porción está formada principalmente de un material plástico y transporta un inserto metálico localizado a uno de los lados de la primera porción para formar la trayectoria magnéticamente conductora.

4. La máquina mezcladora de conformidad con la reivindicación 2, caracterizada además porque el interruptor es desviado a un estado no conductor, el campo magnético del imán mueve el interruptor al estado conductor cuando el ensamble protector del tazón está en la orientación protectora del tazón.

5. La máquina mezcladora de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque la segunda porción gira entre las posiciones de alojamiento y no-alojamiento con respecto a la primera porción.

6. La máquina mezcladora de conformidad con la reivindicación 5, caracterizada además porque la primera porción del ensamble protector del tazón es fijada.

7. La máquina mezcladora de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque cuando el ensamble protector del tazón está en la orientación protectora del tazón de la primera porción y la segunda porción juntas rodean substancialmente el miembro de salida.

8. Una máquina mezcladora que comprende: un cuerpo mezclador que incluye una porción de cabezal que se extiende sobre una ubicación receptora del tazón; un miembro de salida que se extiende hacia abajo desde la porción del cabezal hacia la ubicación receptora del tazón; un motor mecánicamente asociado al miembro de salida para efectos de rotación planetaria del miembro de salida; un soporte protector del tazón en una porción del cabezal de la parte inferior, el soporte protector del tazón proporciona una trayectoria de soporte circular; un ensamble protector del tazón que incluye una primera porción y una segunda porción, la segunda porción es soportada en la trayectoria de soporte circular para rotación entre una posición protectora del tazón con respecto a la primera porción y una posición de acceso al tazón con respecto a la primera porción, caracterizada porque la segunda porción es removida del soporte protector del tazón a través de movimientos ascendentes con respecto a la trayectoria de soporte circular y lateralmente alejada del eje vertical de la trayectoria de soporte circular.

9. La máquina de mezclado de la reivindicación 8, caracterizada demás porque la segunda porción incluye una pluralidad de las guías de montaje espaciadas por separado están colocadas para movimiento a lo largo de la trayectoria de soporte circular, el soporte protector del soporte permite que las guías de montaje se muevan hacia arriba por lo menos cuando la primera porción sea girada a una posición de remoción.

10. La máquina mezcladora de conformidad con la reivindicación 9, caracterizada además porque el soporte protector del tazón es configurado con un borde superior que normalmente limita el movimiento ascendente de las guías de montaje, el borde superior incluye espacios separados apartados que están colocados para alinearse con las guías de montaje espaciadas apartadamente cuando la segunda porción es girada a la posición de remoción para que las guías de montaje puedan moverse hacia arriba a través de los espacios durante la remoción de la segunda porción. 1 1. La máquina mezcladora de conformidad con la reivindicación 10, caracterizada además porque la trayectoria de soporte circular está formada como una canaleta. 12. La máquina mezclador de conformidad con la reivindicación 8, caracterizada además porque la trayectoria de soporte circular está formada como un riel circular y las guías de montaje incluyen ranuras del riel que reciben un riel circular, las guías de montaje deben estar levantadas hacia arriba desde el riel circular con el fin de permitir un movimiento lateral de las guías de montaje lejos del riel circular. 13. Una máquina mezcladora, caracterizada porque comprende: un cuerpo mezclador que incluye una porción de cabezal que se extiende sobre una ubicación receptora del tazón; un miembro de salida que se extiende hacia abajo desde la porción del cabezal hacia la ubicación receptora del tazón; un motor mecánicamente asociado al miembro de salida para efectos de rotación planetaria del miembro de salida; un soporte protector del tazón en la parte inferior de la porción del cabezal; un ensamble protector del tazón que incluye una primera porción y una segunda porción, la segunda porción soportado en el soporte protector del tazón para rotación entre una posición protectora del tazón y una posición de acceso del tazón con respecto a la primera porción, caracterizado porque la segunda porción incluye una ceja superior de soporte que se extiende a través entre aproximadamente 60 y 300 grados circunferenciales para que el espacio de montaje esté formado entre los extremos de la ceja superior de soporte, el espacio de montaje se extiende a través de unos 300 y 60 grados de circunferencia para permitir que la ceja superior de soporte se mueva lateralmente en y fuera del soporte de protección del tazón. 14. El mezclador de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado además porque una pluralidad de guías de montaje espaciadas separadamente se extienda interiormente desde la ceja superior de soporte. 15. El mezclador de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado además porque la ceja de soporte suprior se extiende a través de 120 y aproximadamente 240 grados circunferenciales y el espacio de montaje se extiende a través de entre aproximadamente 240 y 120 grados de circunferencia. 16. Una máquina mezcladora, caracterizada porque comprende: un cuerpo mezclador que incluye una porción de cabezal que se extiende sobre la ubicación receptora del tazón; un miembro de salida que se extiende hacia abajo desde la porción del cabezal hacia la ubicación receptora del tazón; un motor mecánicamente asociado al miembro de salida para efectos de rotación planetaria del miembro de salida; un anillo de soporte protector del tazón que incluye un anillo plástico de soporte colocado de manera adyacente a la parte inferior de la porción del cabezal y que tiene un borde periférico, un anillo metálico conectado con la parte inferior del anillo plástico de soporte y que tiene una porción colocada para que una trayectoria circular de soporte sea proporcionada entre el borde periférico y la porción; y un miembro protector de tazón que se extiende hacia abajo desde el ensamble de anillo del soporte protector del tazón y que tiene por lo menos un miembro de guía colocado en la trayectoria de soporte, el miembro de guía es móvil a lo largo de la trayectoria de soporte para permitir que el miembro protector del tazón gire entre una posición protectora del tazón y una posición de acceso del tazón, donde el primer miembro de guía es configurado para hacer contacto con el tope para limitar el movimiento rotacional del miembro protector del tazón y donde el segundo miembro de guía es configurado para que pase por el tope durante el movimiento de rotación del miembro protector del tazón. 22. La máquina mezcladora de conformidad con la reivindicación 21 , caracterizado además porque el miembro protector del tazón tiene un perímetro mayor de doscientos grados de circunferencia, el miembro protector del tazón incluye un tercer miembro de guía que es configurado para hacer contacto con el tope para limitar el movimiento de rotación del miembro protector del tazón, el tercer miembro de guía es espaciado lejos de y colocado entre el primer miembro de guía y el segundo miembro de guía. 23. La máquina mezcladora de conformidad con la reivindicación 22, caracterizada además porque la trayectoria circular de soporte tiene la forma de una canaleta anular y cada uno de los primeros, segundos y terceros miembros de guía se deslice en la canaleta. 24. La máquina de mezclado de conformidad con la reivindicación 22, caracterizada además porque la trayectoria circular de soporte tiene la forma de un riel circular en cada uno de los primeros, segundos y terceros miembros de guía que incluyen una ranura más baja que se mueve en el riel circular. 25. La máquina mezcladora de conformidad con la reivindicación 21 , caracterizada además porque un retén es ubicado para interactuar con uno de los miembros de guía cuando el miembro protector del tazón se encuentre en la posición protectora del tazón para proporcionar una resistencia limitada al movimiento del miembro protector del tazón fuera de la posición protectora del tazón. 26. La máquina mezcladora de conformidad con la reivindicación 25, caracterizada además porque cuando el miembro protector del tazón se encuentra en la posición protectora del tazón, el tope es colocado de manera adyacente al primer miembro de guía a uno de los lados del mismo y el retén es colocado de manera adyacente al primer miembro de guía al lado opuesto del mismo. 27. La máquina mezcladora de conformidad con la reivindicación 21 , caracterizada además porque la trayectoria circular de soporte forma parte de un espacio para anillo en forma extraña que captura el primer miembro de guía y el segundo miembro de guía, el espacio del anillo en forma extraña incluye ranuras de acceso espaciadas separadamente, en el que una porción más baja de la trayectoria de soporte circular incluye un borde que se extiende hacia arriba a lo largo de por lo menos una de las ranuras de acceso para cooperar con cada una de las guías cuando se alineen con el mismo para evitar un movimiento lateral de la guía fuera de la ranura de acceso. 28. La máquina mezcladora de conformidad con la reivindicación 27, caracterizado además porque el lado más bajo de cada uno de los miembros de guía incluye una ranura por ia que el borde pasa cuando el miembro de guía se deslice por el mismo.