MX2007000870A

MX2007000870A - Metodos y sistemas de cementacion para iniciar el flujo de fluidos con presion de bombeo reducida.

Info

Publication number: MX2007000870A
Application number: MX2007000870A
Authority: MX
Inventors: Henry E Rogers; James E Griffith; Anthony M Badalamenti; Simon Turton; Karl W Blanchard; Ronald R Faul; Michael G Crowder
Original assignee: Halliburton Energy Serv Inc
Priority date: 2004-07-22
Filing date: 2005-07-15
Publication date: 2007-12-07
Also published as: CA2574510C; US7252147B2; US20070158068A1; US20060016599A1; WO2006008475A1; EP1774134A1; NO20070364L; CA2574510A1

Abstract

Un metodo para comenzar la circulacion de un fluido en un sondeo a traves de un diametro interior de la tuberia de revestimiento y un anillo fuera de la tuberia de revestimiento el metodo tiene los siguientes pasos: inducir un aumento en la presion de flujo del anillo; hacer fluir la composicion de cemento en la parte superior del anillo de la tuberia de revestimiento; mantener una diferencia de presion entre la presion de fluido del diametro interior de la tuberia de revestimiento y la presion de fluido del anillo hasta que haya entrado bastante composicion de cemento en el anillo para conducir la circulacion del fluido por el peso de la composicion del cemento agregado; un metodo de cementacion de una tuberia de revestimiento de un sondeo, en donde se define un anillo entre la tuberia de revestimiento y el sondeo, el metodo tiene los siguientes pasos: conectar una bomba de circulacion de fluido a la diametro interior de la tuberia de revestimiento; bombear la circulacion de fluido hacia fuera del diametro interior de la tuberia de revestimiento, con lo que comienza el flujo de fluidos en una direccion de circulacion-inversa a traves del diametro interior de la tuberia de revestimiento y el anillo; mantener el flujo de fluido en una direccion de circulacion-inversa a traves del el anillo de sondeo y el diametro interior de la tuberia de revestimiento hasta que haya entrado bastante composicion de cemento en el anillo para conducir la circulacion del fluido por el peso de la composicion del cemento agregado; desconectar la bomba de composicion de cemento de baja presion del anillo; y hacer fluir la composicion de cemento adicional en el anillo para completar la operacion de composicion de cemento.

Description

MÉTODOS Y SISTEMAS DE CEMENTACIÓN PARA INICIAR EL FLUJO DE FLUIDOS CON PRESIÓN DE BOMBEO REDUCIDA CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a la cementación de tuberías de revestimiento en formaciones subterráneas . Particularmente, esta invención se refiere a métodos para iniciar la circulación a través de la perforación de pozos para permitir que la composición de cemento fluya dentro de la perforación del pozo a baja presión. La circulación se puede establecer tanto en circulación inversa como en circulación convencional.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Típicamente, para las operaciones de cemento, la tubería de revestimiento se inserta dentro de una perforación de pozo. El fluido de circulación rellena diámetro interior ( "DI" ) , de la tubería de revestimiento y el anillo de perforación de tubería por perforación de pozo. Para propósitos de esta descripción, "fluido de circulación" se define como un fluido de circulación, lodo de perforación y/o cualquier otro fluido típicamente encontrado en pozos pre-cementados . Una vez que está estancado en la perforación de pozo, el fluido de circulación tiene una cierta resistencia a la formación de gel que hace que el fluido de circulación sea resistible a la iniciación del flujo. Por lo tanto, se requiere una presión de bombeo más elevada para iniciar la circulación del fluido que se requiere, una vez que se establece la circulación. Además, debido a que la composición de cemento típicamente es más pesada que el fluido de circulación, una vez que se ha bombeado una cantidad suficiente de composición de cemento dentro de la perforación de pozo, la gravedad atraerá hacia el fondo la composición de cemento dentro de la perforación del pozo para impulsar la circulación de fluido a través de la perforación del pozo. Se describe un método para bombear una composición de cemento dentro de un anillo de tubería de revestimiento-por-perforación de pozo que involucra bombear la composición de cemento hacia abajo de la tubería de revestimiento en la cabeza de pozo. La composición de cemento se bombea a alta presión hacia el DI de la tubería de revestimiento hasta que alcanza una zapata de tubería de revestimiento. La composición de cemento sale entonces del DI de la tubería de revestimiento dentro del anillo a través de la zapata de tubería de revestimiento. La composición de cemento fluye entonces hacia el anillo desde la zapata de tubería de revestimiento. El fluido de circulación por lo general se bombea hacia abajo hacia el DI de la tubería de revestimiento detrás de la composición de cemento para impulsar la composición de cemento a través de la zapata de revestimiento y hacia el anillo. En la mayoría de los casos, se requieren la alta presión de la bomba y de los sistemas de bombeo para elevar la composición de cemento desde la zapata de tubería de revestimiento en el anillo. Esto establece el flujo de fluidos en una dirección de circulación convencional. Otro método para bombear una composición de cemento dentro del anillo de tubería de revestimiento-por-perforación de pozo involucra bombear la composición de cemento directamente dentro del anillo a la cabeza de pozo, que generalmente se refiere como "circulación inversa". El fluido de circulación fluye en la dirección de circulación inversa desde el anillo hasta la zapata de tubería de revestimiento y hasta el DI de la tubería de revestimiento en donde fluye fuera de la cabeza de pozo. Generalmente, este método de bombeo requiere de alguna forma disminuir las presiones de bombeo que hacer fluir el fluido en dirección convencional, debido al peso de la composición de cemento en el anillo ayuda a que fluya el fluido.

En casos en donde las operaciones de cementación comienzan después del fluido de circulación en la perforación de pozo, y se han estancado, se deberá superar la resistencia a la formación de gel del fluido de circulación y/o lodo de perforación para iniciar la circulación de fluidos a través del pozo. En ambos métodos, de circulación convencional y de circulación inversa, se debe obtener cierta presión de bombeo para iniciar la circulación de fluidos . La circulación se debe establecer de tal forma que se permita que una suficiente cantidad de composición de cemento fluya dentro de la perforación de pozo para que el peso de la composición de cemento mantenga la circulación del fluido.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN Esta invención se refiere a cementación de tuberías de revestimiento en formaciones subterráneas . Particularmente, esta invención se refiere a métodos para iniciar la circulación inversa a través de la perforación de pozo para permitir que la composición de cemento fluya dentro de la perforación de pozo a baja presión. Un aspecto de la invención provee un método para iniciar la circulación de fluido en una perforación de pozo a través de un diámetro interior de perforación de pozo y un anillo fuera de la tubería de revestimiento, el método que incluye los siguientes pasos: incrementar la presión de fluido de anillo; hacer fluir una composición de cemento dentro del anillo en la parte superior de la perforación de pozo; mantener una diferencia en presión entre la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento y la presión de fluido del anillo hasta que ha entrado suficiente composición de cemento para impulsar la circulación de fluido por el peso de composición de cemento agregado. De acuerdo con un aspecto adicional de la invención, se probó un método para iniciar la circulación de fluidos en una perforación de pozo a través de un diámetro interior de la tubería de revestimiento y un anillo fuera de la tubería de revestimiento, el método incluye los siguiente pasos: disminuir la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento, eliminando fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento; hacer fluir una composición de cemento dentro del anillo en la parte superior de la perforación de pozo; y mantener una diferencia en presión entre la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento y la presión de fluido del anillo hasta que ha entrado suficiente composición de cemento al anillo e impulsar la circulación de fluido por el peso agregado de la composición de cemento. Otro aspecto de la invención provee un método para iniciar la circulación de fluido en la perforación de pozo a través de un diámetro interior de diámetro interior tubería de revestimiento y un anillo fuera de la tubería de revestimiento, el método incluye los siguientes pasos: depositar un gas dentro del fluido en el diámetro interior de la tubería de revestimiento, en donde una parte del fluido en el diámetro interior de la tubería de revestimiento es desplazada por el gas; hacer fluir una composición de cemento dentro del anillo en la parte superior de la perforación de pozo; y continuar depositando gas dentro del fluido en el diámetro interior de la tubería de revestimiento hasta que suficiente composición de cemento ha entrado al anillo para impulsar la circulación de fluido por el peso agregado de composición de cemento. De acuerdo todavía con otro aspecto de la invención, se provee un método para cementar una tubería de revestimiento en una perforación de pozo, el método incluye los siguientes pasos: conectar una bomba de composición de cemento de baja presión a un anillo entre la perforación de pozo y la tubería de revestimiento; bombear una cantidad inicial de una composición de cemento a baja presión dentro del anillo, en donde se inicial flujo de fluido en una dirección de circulación inversa a través de un anillo de perforación de pozo y el diámetro interior de la tubería de revestimiento; se mantiene el flujo del fluido en dirección de circulación inversa a través de un anillo de perforación de pozo y el diámetro interior de la tubería de revestimiento hasta que suficiente composición de cemento ha entrado al anillo para impulsar la circulación de fluidos por el peso agregado de composición de cemento; se desconecta la bomba de composición de cemento a baja presión del anillo; y se fluye una cantidad adicional de la composición de cemento dentro del anillo para completar una operación de cementación. Otro aspecto de la invención provee un método para cementar una tubería de revestimiento en una perforación de pozo, en donde se define un anillo dentro de la tubería de revestimiento y la perforación de pozo, el método incluye los siguientes pasos: conectar una bomba de fluido de circulación al diámetro interior de la tubería de revestimiento, bombear fluido de circulación fuera del diámetro interior de la tubería de revestimiento en donde se inicial flujo de fluidos en dirección de circulación inversa a través del diámetro interior de revestimiento y anillo; manteniendo el flujo de fluido en dirección de circulación inversa; a través de un anillo de perforación de pozo y el diámetro interior de la tubería de revestimiento hasta que ha entrado una cantidad inicial suficiente de composición de cemento al anillo para impulsar la circulación de fluidos por el peso de la composición de cemento agregada; desconectar la bomba de composición de cemento a baja presión del anillo; y hacer fluir una cantidad adicional de composición de cemento dentro del anillo para completar una operación de cementación. De acuerdo con un aspecto adicional de la invención, se provee un sistema de cementación de una perforación de pozo para iniciar la circulación de fluidos en una perforación de pozo a través de un diámetro interior de la tubería de revestimiento y un anillo fuera de la tubería de revestimiento, el sistema incluye: una bomba de composición de cemento a baja presión que se conecta fluidamente al anillo; en donde la bomba de composición de cemento de baja presión se puede operar para iniciar el flujo de fluidos de circulación inversa en la perforación de pozo; y un recipiente de composición de cemento que se conecta fluidamente al anillo; en donde la composición de cemento puede fluir desde el recipiente dentro del anillo una vez que se ha establecido el flujo de fluidos de circulación inversa.

De acuerdo con otro aspecto de la presente invención, se provee un sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar la circulación de fluidos en una perforación de pozo a través de un diámetro interior de la tubería de revestimiento y un anillo fuera de la tubería de revestimiento; el sistema tiene varias partes que incluyen: una bomba de baja presión fluidamente conectada al diámetro interior de la tubería de revestimiento, en donde la bomba de baja presión es operable para eliminar el fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento para iniciar el flujo de fluido de circulación inversa dentro de la perforación de pozo; y un recipiente de composición de cemento fluidamente conectado al anillo, en donde una composición de cemento puede fluir desde el recipiente dentro del anillo una vez que se ha establecido el flujo de fluido de circulación inversa. Otro aspecto de la invención provee un sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar la circulación de fluidos en una perforación de pozo a través de un diámetro interior de la tubería de revestimiento y un anillo fuera de la tubería de revestimiento, el sistema tiene componentes de acuerdo con los siguientes: un dispositivo de introducción de gas conectado fluidamente al diámetro interior de la tubería de revestimiento, en donde el dispositivo inducido por gas puede operar para introducir gas dentro del diámetro interior de la tubería de revestimiento para iniciar el flujo de fluido de circulación inversa dentro de la perforación de pozo; y una composición de cemento, cuyo recipiente está conectado fluidamente al anillo, en donde una composición de cemento se hace fluir desde el recipiente dentro del anillo, una vez que se ha establecido el flujo de fluidos de circulación inversa. Un aspecto adicional de la invención imparte un método para iniciar la circulación de fluido en una perforación de pozo a través de un diámetro interior de la tubería de revestimiento y un anillo fuera de la tubería de revestimiento, el método incluye: incrementar la presión de fluido de diámetro interior de revestimiento en la parte superior de la perforación de pozo; hacer fluir una composición de cemento dentro del diámetro interior de la tubería de revestimiento en la parte superior de la perforación de pozo; mantener una diferencia en presión entre la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento y la presión de fluido del anillo hasta que suficiente composición de cemento haya entrado al diámetro interior de la tubería de revestimiento para impulsar la circulación de fluido por el peso de composición de cemento que se ha agregado; reducir la presión de fluido de diámetro interior de revestimiento en la parte superior de la perforación de pozo mientras se fluye una porción adicional de composición de cemento dentro del diámetro interior de la tubería de revestimiento, y bombear la composición de cemento a una presión de fluidos relativamente más elevada, desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento dentro del anillo a través de un extremo inferior de la tubería de revestimiento. De acuerdo con otro aspecto todavía de la invención, se provee un método para iniciar la circulación de fluido en una perforación de pozo a través de un diámetro interior de la tubería de revestimiento y un anillo fuera de la tubería de revestimiento, el método incluye: disminuir la presión de fluido del anillo eliminando el fluido del anillo; hacer fluir una composición de cemento dentro del diámetro interior de la tubería de revestimiento en la parte superior de la perforación de pozo; mantener una diferencia en presión entre la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento y la presión de fluido del anillo hasta que ha entrado suficiente composición de cemento al diámetro interior de la tubería de revestimiento para impulsar la circulación de fluido por el peso de composición de cemento agregada; y bombear la composición de cemento a una presión de fluido relativamente más alta desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento dentro del anillo, a través de un extremo inferior de la tubería de revestimiento. Otro aspecto adicional de la invención ofrece un método para iniciar la circulación de fluido en una perforación de pozo, a través de un diámetro interior de la tubería de revestimiento y un anillo fuera de la tubería de revestimiento, el método incluye: depositar un gas dentro del fluido en el anillo, en donde una porción de fluido en el anillo es desplazada por el gas; hacer fluir una composición de cemento dentro del diámetro interior de la tubería de revestimiento en la parte superior de la perforación de pozo; mantener una diferencia en presión entre la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento y la presión de fluido del anillo hasta que suficiente composición de cemento ha entrado al anillo para impulsar la circulación de fluido por el peso de composición de cemento agregada; y bombear a una presión de fluido relativamente más alta, la composición de cemento del diámetro interior de la tubería de revestimiento dentro del anillo a través de un extremo inferior de la tubería de revestimiento.

De acuerdo con un aspecto adicional de la invención, se provee un método para cementar una tubería de revestimiento dentro de una perforación de pozo, en donde el método incluye: conectar una bomba de composición de cemento a baja presión al diámetro interior de la tubería de revestimiento; bombear una cantidad inicial de una composición de cemento a baja presión dentro del diámetro interior de la tubería de revestimiento, en donde se inicial flujo de fluidos en una dirección de circulación convencional a través del anillo de perforación de pozo y el diámetro interior de la tubería de revestimiento; mantener un flujo de fluidos en una dirección de circulación convencional a través de un anillo de perforación de pozo y el diámetro interior de la tubería de revestimiento hasta que ha entrado suficiente composición de cemento al diámetro interior de la tubería de revestimiento para impulsar la circulación de fluido por el peso de composición de cemento agregada; desconectar la bomba de composición de cemento de baja presión desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento, hacer fluir una cantidad adicional de la composición de cemento dentro del diámetro interior de la tubería de revestimiento; conectar una bomba de alta presión al diámetro interior de la tubería de revestimiento; y bombear a una presión de fluidos relativamente más alta, la composición de cemento desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento dentro del anillo, a través de un extremo inferior de la tubería de revestimiento. Aspectos adicionales de la invención proveen un método para cementar una tubería de revestimiento en una perforación de pozo, en donde se define un anillo entre la tubería de revestimiento y la perforación de pozo, el método incluye conectar una bomba al anillo; bombear fluido de circulación fuera del anillo, en donde se inicial flujo de fluidos en una dirección de circulación convencional a través del diámetro interior de la tubería de revestimiento y anillo; fluir una cantidad inicial de composición de cemento dentro del diámetro interior de la tubería de revestimiento; mantener el flujo de fluidos en una dirección de circulación convencional a través de un anillo de perforación de pozo y el diámetro interior de la tubería de revestimiento hasta gue ha entrado suficiente composición de cemento al diámetro interior de la tubería de revestimiento para impulsar la circulación de fluidos por la composición de cemento agregada; desconectar la bomba del anillo; hacer fluir una cantidad adicional de composición de cemento dentro del diámetro interior de la tubería de revestimiento; conectar una bomba de presión relativamente más alta al diámetro interior de la tubería de revestimiento; y bombear la composición de cemento a una presión de fluido relativamente más alta desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento dentro del anillo a través de un extremo inferior de la tubería de revestimiento. Otro aspecto de la invención provee un sistema de cementación de perforación de pozos para cementar una tubería de revestimiento en la perforación de pozos, el sistema incluye: una bomba de circulación de cemento a baja presión fluidamente conectada al diámetro interior de la tubería de revestimiento, en donde la bomba de composición de cemento de baja presión es operable para iniciar el flujo de fluido de circulación convencional dentro de la perforación de pozo; un recipiente de composición de cemento fluidamente conectado al diámetro interior de la tubería de revestimiento, en donde una composición de cemento puede fluir desde el recipiente dentro del diámetro interior de la tubería de revestimiento una vez que se ha establecido el flujo de fluido de circulación convencional; y una bomba de alta presión fluidamente conectada al diámetro interior de la tubería de revestimiento, en donde la bomba de alta presión es operable para bombear la composición de cemento desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento dentro del anillo, a través de un extremo inferior de la tubería de revestimiento. De acuerdo con otro aspecto adicional todavía de la invención, se provee un sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar la circulación de fluido en una perforación de pozo a través de un diámetro interior de la tubería de revestimiento y un anillo fuera de la tubería de revestimiento para cementar la tubería de revestimiento, el sistema incluye: una bomba de baja presión fluidamente conectada al anillo, en donde la bomba de baja presión es operable para eliminar fluido del anillo para iniciar un fluido de circulación convencional dentro de la perforación de pozo, y un recipiente de composición de cemento fluidamente conectado al diámetro interior de la tubería de revestimiento, en donde la composición de cemento puede fluir desde el recipiente hacia el diámetro interior de la tubería de revestimiento una vez que se ha establecido el fluido de circulación convencional, y una bomba de alta presión conectada fluidamente al diámetro interior de la tubería de revestimiento, en donde la bomba de alta presión se puede operar para bombear composición de cemento desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento dentro del anillo a través de un extremo inferior de la tubería de revestimiento.

Otro aspecto adicional todavía de la presente invención, provee un sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo a través de un diámetro interior de la tubería de revestimiento y un anillo fuera de la tubería de revestimiento y para cementar la tubería de revestimiento, el sistema incluye: un dispositivo de introducción de gas fluidamente conectado al anillo; en donde el dispositivo inductor de gas se puede operar para introducir gas en el anillo para iniciar flujo de fluido de circulación convencional en la perforación de pozo; un recipiente de composición de cemento fluidamente conectado al diámetro interior de la tubería de revestimiento, en donde una composición de cemento se hace fluir desde el recipiente dentro del diámetro interior de la tubería de revestimiento una vez que se ha establecido el flujo de fluido de circulación convencional, y una bomba de alta presión fluidamente conectada al diámetro interior de la tubería de revestimiento, en donde la bomba de alta presión es operable para la composición de cemento de bomba del diámetro interior de la tubería de revestimiento dentro del anillo a través de un extremo inferior de la tubería de revestimiento. Los objetivos, características y ventajas de la presente invención serán fácilmente aparentes para aquellos expertos en la técnica a la lectura de la descripción de las modalidades preferidas que siguen a continuación .

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS La presente invención se entenderá de mejor manera leyendo la siguiente descripción de las modalidades no limitativas con referencia a las figuras anexas en donde partes similares de cada una de las diversas figuras se identifican con los mismos caracteres referenciados, y en donde se describen brevemente conforme a lo siguiente: La figura 1 es una vista lateral, transversal, de una perforación de pozo gue tiene una tubería de revestimiento con una cabeza de pozo fija y una tubería de revestimiento de cemento suspendida desde la cabeza de pozo y que se extiende hacia el fondo de la perforación de pozo. Un camión de bombeo se estaciona cerca de la cabeza del pozo. La figura 2 es una vista lateral, transversal, de una perforación de pozo que tiene tubería de revestimiento de superficie con un cabeza de pozo fija y una tubería de revestimiento de cemento suspendida desde la cabeza de pozo y se extiende hasta el fondo de la perforación de pozo. Un camión de cemento premezclado se estaciona cerca de la cabeza de pozo. La figura 3A es una vista lateral, transversal, de una cabeza de pozo con tubería de revestimiento, tubería de revestimiento de superficie, y una tubería fija al tubo vertical de la cabeza de pozo. La figura 3B es una vista lateral, transversal, de la cabeza de pozo que se muestra en la figura 2A; en donde el tubo vertical se elimina de la cabeza de pozo, y se fija un camión de bombeo a la cabeza de pozo.

La figura 4A es una vista transversal, lateral de una cabeza de pozo con tubería de revestimiento de superficie y tubería de revestimiento de cemento, en donde se coloca una torre de perforación sobre la cabeza de pozo y se conecta una bomba de sondeo a la cabeza de pozo.

La figura 4B es una vista lateral, transversal de la cabeza de pozo mostrada en la figura 3A, en donde la bomba de sondeo está desconectada del sistema. La figura 5 es una vista lateral, transversal de una cabeza de pozo fija a la tubería de revestimiento de superficie y la tubería de revestimiento de cemento en una perforación de pozo, en donde una bomba sifón se suspende en el anillo desde la cabeza de pozo.

La figura 6 es una vista lateral, transversal de la perforación de pozo que tiene una tubería de revestimiento de superficie y tubería de revestimiento de cemento fija a una cabeza de pozo, en donde una bomba de vacío se conecta al DI de la tubería de revestimiento para descargar el fluido de circulación en un receptáculo. La figura 7 es una vista lateral, transversal de la cabeza de pozo que tiene la tubería de revestimiento de superficie, tubería de revestimiento de cemento, y una cabeza de pozo, en donde una bomba de chorro Venturi se inserta a través de la cabeza de pozo en el DI de la tubería de revestimiento de cemento. La figura 8 es una vista lateral, transversal de una bomba a chorro Venturi para que se utilice en el diámetro interior de una tubería de revestimiento como se identifica con relación a la figura 7. La figura 9 es una vista lateral, transversal de la perforación de pozo que tiene la tubería de revestimiento de superficie, tubería de revestimiento de cemento, y una cabeza de pozo, en donde una torre de perforación se coloca encima de la cabeza de pozo y la bomba de sondeo se conecta al diámetro interior de la tubería de revestimiento de cemento a través de la cabeza de pozo.

La figura 10 es una vista lateral, transversal de la perforación de pozo que tiene una tubería de revestimiento de superficie, una tubería de revestimiento de cemento, y una cabeza de pozo, en donde se conecta una bomba a un tubo inyector insertado en el DI de la tubería de revestimiento a través de la cabeza de pozo. La figura 11 es una vista lateral, transversal de la perforación de pozo gue tiene una tubería de revestimiento de superficie, una tubería de revestimiento de cemento, y una cabeza de pozo, en donde una torre de perforación se coloca encima de la perforación del pozo y una torre de perforación se suspende en el diámetro interior de la tubería de revestimiento de la torre de perforación. Sin embargo, Se notará gue las figuras anexas ilustran sólo unas modalidades de esta invención y por consiguiente no se consideran gue limitan su alcance, cuando la invención abarca las modalidades igualmente efectivas .

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Refiriéndose a la figura 1, se muestra una vista lateral transversal de un pozo. La tubería de revestimiento de superficie 1 está fija en la superficie del pozo y una cabeza de pozo 2 se conecta a la tubería de revestimiento de superficie 1. La tubería de revestimiento se suspende desde la cabeza de pozo 2. La tubería de revestimiento tiene una zapata 4 en su extremo más inferior. Un anillo 5 está definido entre la tubería de revestimiento y la perforación de pozo 6. Un receptáculo 7 se coloca para recibir el fluido del DI de la tubería de revestimiento mediante una tubería 8. Un camión de bombeo de cemento 9 también se muestra en el área estacionado en los alrededores de la cabeza de pozo 2. En esta modalidad de la invención, una bomba eléctrica 11 se conecta fluidamente al anillo 5 a través de la cabeza de pozo 2. El lado de la entrada de bomba eléctrica 11 se conecta a un camión de bombeo 9. Una composición de cemento es mezclada por el camión de bombeo de cemento 9 y bombea a la bomba eléctrica 11. La bomba eléctrica 11 bombea la composición de cemento del camión de bombeo de cemento 11 directamente en el anillo 5 a través de la cabeza de pozo 2. Para superar la resistencia a la formación de gel del fluido de circulación en la perforación del pozo, la bomba eléctrica 11 debe producir suficiente presión de la cabeza para manejar la composición de cemento en el anillo 5. La bomba eléctrica 11 se utiliza para bombear una cantidad suficiente de composición de cemento en el anillo 5 hasta gue el peso de la composición de cemento en el anillo 5 sea suficiente para mantener el flujo de fluidos en la dirección de circulación inversa a través del anillo 5 y el diámetro interior de la tubería de revestimiento. Cuando se establece la circulación de fluidos en la dirección de circulación inversa, puede descontinuarse el bombeo con la bomba eléctrica 11, y pueden conectarse los camiones de bombeo de cemento 9 directamente al anillo 5 a través de la cabeza de pozo 2. En las modalidades alternativas, la bomba eléctrica 11 no está desconectada, sino se utiliza un colector de escape para desviar la bomba o el resto de la composición de cemento se fluye a través de la bomba con la bomba apagada. Se toman los retornos del diámetro interior de la tubería de revestimiento a través de la tubería 8 y se depositan en el receptáculo 7. Un remanente de composición de cemento se permite fluir en el anillo 5 hasta gue el anillo entero esté lleno. Cuando la composición de cemento alcanza la zapata de la tubería de revestimiento 4, el flujo de composición de cemento se detiene y se permite que la composición de cemento endurezca o fragüe en el anillo 5 como es muy conocido por aquellos expertos en la técnica. Dependiendo de la configuración particular y circunstancias del pozo, un diferencial de presión de 10.39 kilopondios/m puede ser suficiente para superar la resistencia a la formación de gel del fluido de circulación. La resistencia a la formación de gel es muy dependiente del tipo de fluido encontrado en la perforación del pozo y la profundidad de la perforación del pozo. Donde se encuentra sólo agua en la perforación del pozo, un diferencial de presión de 10.39 kilopondios/m puede ser suficiente para superar la resistencia a la formación de gel. Se puede utilizar cualquier bomba capaz de bombear la composición de cemento si está disponible y es conocido para aquellos expertos en la técnica, incluyendo, pero no limitado a: bombas de diafragma, bombas peristálticas, bombas Roper, bombas centrífugas, bombas triplex, bombas de desplazamiento positivo, bombas de cavidad progresiva, y bombas reciprocantes.

Se puede utilizar una bomba reciprocante eléctrica, de desplazamiento positivo. Estas bombas utilizan engranajes, cigüeñales y varillas conectoras para traducir el movimiento rotatorio al movimiento lineal dentro de la terminal de potencia. El fluido se mueve por el movimiento de un tapón o pistón que efectúa una operación reciprocante dentro de la terminal de fluido. El volumen bombeado por las revoluciones del cigüeñal está definido por el diámetro del tapón/pistón y longitud de golpeteo. Las bombas de servicio de pozos de este tipo pueden operar desde una velocidad de flujo cercana a cero hasta a 6.35 m3/min y a presiones hasta de 137.80 MPa. Bombas más pegueñas de este tipo operarán dentro de estos límites y se utilizarán como las bombas de lavado de automóviles y en las operaciones de limpieza industriales. Las bombas reciprocantes de desplazamiento positivo pueden ser con accionamiento en una sola dirección o en doble dirección. Las bombas de desplazamiento positivo pueden ser accionadas por un motor eléctrico o de diesel. En la industria de servicios de yacimientos petrolíferos, los requisitos de caballos de fuerza varían desde 223.68 KW. a aproximadamente 2,236.80 KW. Para los motores diesel, las transmisiones se utilizan normalmente para aumentar tanto el rendimiento de torsión del motor reduciendo la velocidad rotatoria gue aumenta el rendimiento de presión de la bomba por consiguiente, o aumentando la velocidad rotatoria del motor para aumentar la velocidad de flujo fuera de la bomba. Estas transmisiones pueden ser tanto manuales como de cambios de desplazamiento automático. También pueden utilizarse los motores eléctricos con bombas de desplazamiento positivo. Éstos son generalmente motores de velocidad variable para controlar la velocidad de descarga y presión para la bomba. Las bombas de desplazamiento positivo para utilizarse en la presente invención son manufacturadas por Halliburton Energy Services, SPM y Gardner-Denver, y National Oil ell. Las bombas centrífugas (bombas roto dinámicas) también se pueden utilizar con la presente invención. Las bombas utilizan un impulsor giratorio o impulsores dentro de un alojamiento fijo para impartir energía al fluido. La energía es en forma de cambios de velocidad conforme el fluido pasa a través de las aspas del (los) impulsor (es) . Estas bombas se describen como de flujo radial, flujo axial o flujo mixto y pueden ser de una sola etapa o de etapas múltiples, basado en la geometría y número de impulsores . Las bombas centrífugas típicas de yacimientos petrolíferos generalmente operan a 1034.20 KPa y 15.15 m3/min (basado en el tamaño de la bomba y caballos de fuerza disponibles). Las bombas centrífugas convenientes para el en la presente invención son manufacturadas por Deming, Gorman-Rupp, Galigher, Durco, Worthington, Mission, Allis - Chalmers y Duncan Eguipment (para las bombas centrífugas Halliburton) . Las bombas de cavidad progresiva, o bombas de hélice, son un tipo especial de bombas rotatorias de desplazamiento positivo que también pueden utilizarse en la presente invención. En estas bombas, el flujo a través de los elementos de bombeo es axial. El líquido se fuerza a desplazarse circunferencialmente entre el rotor y el estator, dando así a la bomba de hélice un patrón único de flujo axial y velocidades internas bajas. El rango típico de presiones de 3.51 a 3,515.41 kilopondios/cm2 con las velocidades de flujo tan altas como 30,283.26 litros/min. Las bombas de cavidad progresiva pueden entrar en la sola etapa, etapa doble, o bombas de etapas múltiples con los rangos de presión gue aumentan con cada fase, en donde todas estas bombas pueden utilizarse en la presente invención. Las bombas de cavidad progresiva adecuadas para utilizarse en la presente invención son manufacturadas por Moyno, Roper, Mono-pump, y National Oil ell . Las bombas rotatorias de desplazamiento positivo también pueden utilizarse con la presente invención. Hay varios tipos de bombas rotatorias de desplazamiento positivo, incluso bombas de hélices, engranajes, y de lóbulo. Éstas bombas desplazan un volumen finito o cavidad de fluido con cada rotación de las partes giratorias y estacionarias. El encerramiento de la bomba - se abre inicialmente a la entrada de la bomba y se extiende conforme la bomba gira. Conforme continúa la rotación, el volumen avanza a través de la bomba a un punto donde ya no está abierto a la entrada de la bomba pero no abierto a la entrada de la bomba. El volumen continúa girando hasta gue el volumen abre al puerto de salida y las hélices o el engranaje continúan forzando el volumen de fluido capturado fuera la bomba. Las bombas de hélice y el lóbulo se clasifican hasta 3,785.40 litros por minuto y presiones de 861.83 MPa. Las bombas de engranaje tienen la misma velocidad pero la presión puede alcanzar aproximadamente 1, 551.32 (Mpa) en una bomba de engranaje interior. Las fabricaciones de estos tipos de bombas adecuadas para su uso en la presente invención incluyen: Oberdorfer, Borger, Eagle pump, Tuthill, Roper, y Viking. Dependiendo de la presión requerida para iniciar la circulación de fluidos de la perforación de pozo, pueden conectarse varias bombas en una serie para producir presiones de bombeo más elevadas. Se pueden utilizar tubos o mangueras flexibles, tales como las mangueras fabricadas de hule y material compuesto de metal, para conectar la bomba eléctrica a la cabeza de pozo. También pueden utilizarse caudalímetros y densitómetros para supervisar las velocidades de flujo y la densidad de la composición de cemento. También pueden incluirse en el sistema, válvulas o distribuidores para detener o restringir el flujo de la composición de cemento en el lado ascendente o descendente de la bomba eléctrica. Esta invención se puede utilizar para iniciar el flujo de fluidos con la presión baja en direcciones de circulación inversa o de circulación convencional, dependiendo de la aplicación en particular. En algunas aplicaciones, es deseable inyectar una composición de cemento en el diámetro interior de la tubería de revestimiento para el movimiento posterior de la composición de cemento en el anillo. En estas aplicaciones se utiliza una composición de cemento de fraguado lento, o una composición de cemento que se activa para fraguarse después de que se bombea desde el DI de la tubería de revestimiento dentro del anillo. Las técnicas de bombeo a baja presión descritas en toda esta descripción son adecuadas para depositar una composición de cemento en el diámetro interior de la tubería de revestimiento según una dirección de circulación convencional. Conforme se bombea o fluye la composición de cemento dentro del DI de la tubería de revestimiento, se toman retornos del anillo. Después de gue se han utilizado las técnicas de bombeo a baja presión para depositar la composición de cemento en la tubería de revestimiento, se utilizan después bombas de alta presión para bombear la composición de cemento de la tubería de revestimiento dentro del anillo a través de una zapata de la tubería de revestimiento o válvula de circulación. Por ejemplo, con referencia al sistema mostrado en la figura 1, en lugar de bombear una composición de cemento en el DI de la tubería de revestimiento, se puede utilizar la bomba eléctrica 11. Conforme se bombea la composición de cemento dentro el diámetro interior de la tubería de revestimiento, se toman los retornos del anillo 5 mediante la tubería 8 y se depositan en el receptáculo 7. Después de que el cemento está en el DI de la tubería de revestimiento, se utilizan bombas de alta presión para elevar la composición de cemento hasta el anillo 5 en dirección de flujo de circulación convencional. Se pueden utilizar composiciones de cemento premezclado, mezclado en sitio, y almacenado con la bomba eléctrica para iniciar .el flujo. Esta modalidad de la invención permite a un primer operador utilizar técnicas de baja presión para depositar la composición de cemento en el DI de la tubería de revestimiento. Antes que fragüe la composición de cemento, un segundo operador puede utilizar técnicas de alta presión para bombear después la composición de cemento desde el DI de la tubería de revestimiento en el anillo. Refiriéndose a la figura 2, se muestra una vista lateral, transversal de una configuración de perforación de pozo similar a la ilustrada en la figura 1. Sin embargo, en lugar de un camión de bombeo de cemento, un camión de cemento premezclado 9 se estaciona cerca de la cabeza de pozo 2. Además, una tolva 22 se conecta a la bomba eléctrica 11. La composición de cemento premezclado se deposita dentro de la tolva 22 desde el camión de cemento premezclado 9. La composición de cemento desde la tolva 22 se bombea dentro del anillo 5 por medio de la bomba eléctrica 11. Aunque se ilustra una tolva, se puede utilizar adecuadamente cualquier tipo de contenedor y/o mezclado. En otras modalidades, la composición de cemento no es premezclada o mezclada en sitio por un camión de bombeo de cemento. A su vez, el cemento se mezcla en sitio en el pozo en una tolva u otro contenedor para bombearse dentro de la perforación de pozo. También pueden mezclarse y almacenarse las composiciones de cemento en el sitio del pozo por un largo período y entonces bombearla con un aditivo "endurecedor" o "fraguador" por medio de la bomba eléctrica o cualquier recipiente de almacenamiento en la perforación del pozo. Se pueden utilizar composiciones de cemento premezclado, mezclado en sitio, y almacenado con todas las modalidades de la invención que se describen en la presente. La figura 3A muestra una vista lateral, transversal de un pozo. El pozo tiene una tubería de revestimiento de superficie 1, una cabeza de pozo 2 y una tubería de revestimiento 3 suspendidas desde la cabeza de pozo 2, dentro de la tubería de revestimiento de superficie 1. Un anillo 5 está definido entre la tubería de revestimiento de superficie 1 y la tubería de revestimiento 3. Se toman los retornos desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento 3 y se depositan en un receptáculo 7, mediante una tubería 8. Un camión de bombeo de cemento 9 se estaciona en los alrededores de la cabeza de pozo 2. En esta modalidad, una terminal de un tubo vertical 21 se conecta fluidamente al anillo 5 a través de la cabeza de pozo 2. Una terminal del tubo vertical 21 se conecta mediante una tubería o manguera flexible, como una manguera hecha de hule y un material compuesto de metal, a la cabeza de pozo 2 o a la terminal inferior del tubo vertical 21 se conecta con un tapón y una manguera se conecta a un conector cerca de la terminal del tubo vertical. Con el tubo vertical 21 tendido horizontalmente en el suelo o en cualquier configuración manejable (no mostrada) , se deja que fluya la composición de cemento del camión de bombeo de cemento 9 o de una tolva 22 en el tubo vertical 21. Cuando el tubo vertical 21 está lleno de la composición de cemento, se eleva entonces a una posición substancialmente vertical como se ilustra en la figura 3A. Dependiendo de la configuración de pozo particular, un tubo vertical 21 de 3.048-4.57 m de alto, puede ser suficiente para comenzar la circulación inversa por la presión de cabeza generada cuando el tubo vertical 21 se levanta a una posición vertical. Se puede utilizar cualquier longitud de tubo vertical. Se pueden utilizar, un medio de torre de perforación, una grúa o cualquier otro medio disponible para levantar el tubo vertical. También, se puede utilizar cualquier tubería conveniente para este propósito, incluyendo una sección de tubería de producción, una tubería de barrenado, tubos de embobinado, o tubos flexibles. El tubo vertical 21 actúa como una "torre de agua" para presurizar la composición de cemento en el tubo vertical 21. Cuando la presión hidrostática es suficiente para superar la resistencia a la formación de gel del fluido de circulación en el anillo 5 y el DI de la tubería de revestimiento 3, la composición de cemento fluye entonces desde el tubo vertical 21 al anillo 5. Dependiendo de la configuración del pozo, será necesario bombear más de un volumen-vertical del tubo de composición de cemento en el anillo 5 para iniciar el flujo de de circulación inversa. Con este fin, el tubo vertical se coloca de nuevo horizontalmente y es recargado con más composición de cemento. El tubo vertical 21 recargado se eleva de nuevo a una posición vertical para permitir que la composición de cemento fluya desde el tubo vertical dentro del anillo 5, a través de la cabeza de pozo 2. Este procedimiento puede repetirse tantas veces sea necesario para iniciar la circulación de fluidos en el pozo. Como se muestra en la figura 3B, se describe una vista lateral, transversal de la perforación de pozo de la figura 3A. Cuando una cantidad de composición de cemento suficiente para mantener la circulación de fluidos se ha bombeado dentro del anillo 5, el camión de bombeo de cemento 9 o una tolva (no mostrada) , se conecta entonces directamente al anillo 5 mediante la cabeza de pozo 2. La conexión se hace por medio de una tubería o manguera flexible. Entonces se bombea la composición de cemento directamente del camión de bombeo de cemento 9 dentro del anillo 5 a través de la cabeza de pozo 2. Como el flujo de fluidos en la dirección de circulación inversa ya se había establecido por el tubo vertical 21, la composición de cemento fluye ahora libremente desde el camión dentro del anillo 5. Dependiendo de la configuración del pozo, el camión de bombeo de cemento 9 también puede presurizar la composición de cemento para ayudar el flujo dentro del anillo, además del uso del tubo vertical 21. Como se notó anteriormente, las composiciones de cemento premezcladas, mezcladas en sitio y almacenadas, se pueden utilizar con un tubo vertical para iniciar el flujo. Un tubo vertical también se puede utilizar para iniciar la circulación en la dirección convencional bombeando la composición de cemento en el DI de la tubería de revestimiento y sacando los retornos del anillo. Refiriéndose a la figura 4A, se ilustra una vista lateral, transversal de un pozo, en donde el pozo tiene una tubería de revestimiento de superficie 1 y una tubería de revestimiento suspendida de una cabeza de pozo 2. Un anillo 5 está definido entre la tubería de revestimiento de superficie 1 y la tubería de revestimiento. Un receptáculo 7 recibe los retornos del diámetro interior de la tubería de revestimiento mediante una de línea flujo 8. Un camión de bombeo de cemento 9 se estaciona en los alrededores de la cabeza de pozo 2. Una torre de perforación 31 se coloca sobre la cabeza de pozo 2. Una bomba de sondeo 33 es asociada con la torre de perforación 31. La salida de la bomba de sondeo 33 se conecta al anillo 5 a través de la cabeza de pozo 2. La entrada de la bomba de sondeo 33 se conecta a una tolva 32 y los camiones de bombeo de cemento 9 se colocan para bombear composición de cemento dentro de la tolva 32. En otras modalidades de la invención, se omite la tolva. Para iniciar la circulación del fluido en el pozo con la composición de cemento, la composición de cemento del camión de bombeo de cemento 9 se descarga en la tolva 32. La bomba de sondeo 33 bombea la composición de cemento desde la tolva 32 directamente dentro del anillo 5. La composición de cemento en el anillo 5 impulsa el fluido de circulación descendente en el anillo 5 y a través del diámetro interior de la tubería de revestimiento. La bomba de sondeo 33 se utiliza para bombear la composición de cemento hasta que una cantidad suficiente de composición de cemento está en el anillo para mantener, por su propio peso, el flujo de fluidos en una dirección de circulación inversa. Dependiendo de la aplicación particular, pueden utilizarse las bombas de sondeo 33 para iniciar el flujo de fluidos en las direcciones de circulación convencional o de circulación inversa. Como se indicó anteriormente, las composiciones de cemento premezcladas, mezcladas en sitio y almacenadas, se pueden utilizar con la bomba de sondeo para iniciar el flujo. Puede utilizarse cualquier tipo de bomba de sondeo capaz de bombear la composición de cemento para comenzar el flujo de fluido. Se puede utilizar cualquiera de las bombas descritas en este aspecto de la invención. Pueden utilizarse tuberías o mangueras flexibles, tales como mangueras hechas de hule y un material mixto de metal, para conectar la bomba de sondeo 33 a la cabeza de pozo 2. También pueden utilizarse caudalímetros y densitómetros para supervisar las velocidades de flujo y la densidad de la composición de cemento. También se pueden incluir en el sistema, válvulas o distribuidores para detener o restringir el flujo de la composición de cemento . La figura 4B muestra una vista lateral, transversal de los pozos ilustrados en la figura 4A. En esta ilustración, la bomba de sondeo 33 se desconecta de la tolva 32 y la tolva se conecta directamente al anillo 5, a través de la cabeza de pozo 2. El peso de la composición de cemento en el anillo eventualmente se vuelve suficiente para mantener el flujo de fluidos en la dirección de circulación inversa. Una vez gue se establece el flujo de fluidos en la dirección de circulación inversa, la bomba de sondeo 33 se desconecta de la cabeza de pozo 2 y la tolva 32 se conecta directamente a la cabeza de pozo 2. Dependiendo de la aplicación, las bombas de sondeo pueden permanecer conectadas a la tolva y el anillo, como el resto de la composición de cemento ha fluido en la perforación del pozo. Refiriéndose ahora a la figura 5, se muestra una vista lateral, transversal de un pozo gue es similar a aquéllos analizados previamente. Como se mencionó anteriormente, el pozo tiene una tubería de revestimiento de superficie 1 y una tubería de revestimiento 3 suspendida desde una cabeza de pozo 2. El diámetro interior de la tubería de revestimiento se conecta a una línea de flujo 8 para depositar los retornos en un receptáculo 7. Un anillo 5 está definido entre la tubería de revestimiento de superficie 1 y la tubería de revestimiento 3. Un camión de bombeo de cemento 9 se estaciona en los alrededores de la cabeza de pozo 2.

En esta modalidad, una tolva 42 se conecta a una bomba sifón 41. La bomba sifón 41 es una sección larga de tubería o entubado suspendida desde el anillo 5 de la cabeza de pozo 2. Cualquier tipo de tubería, entubado, manguera flexible, etc., conocido a expertos en la técnica se puede utilizar como el sifón de la bomba para iniciar el flujo de fluidos. La bomba sifón 41 se rellena con la composición de cemento antes de la inserción en el anillo. Una vez totalmente insertado en el anillo 5, el sifón de la bomba se abre para permitir a la gravedad atraer la composición de cemento en la bomba sifón 41 debajo del anillo 5. Como la composición de cemento en la bomba sifón 41 es atraída en dirección descendente, la composición de cemento adicional de la tolva 42 es atraída dentro de la bomba sifón 41 de la tolva 42. Como se analizó previamente, la bomba de sifón 41 se puede utilizar hasta una cantidad de composición de cemento suficiente para comenzar la circulación de dirección inversa y se bombea dentro el anillo. Una vez que se establece la circulación inversa, pueden conectarse las bombas que pueden retirarse de la bomba sifón 41 desde el anillo 5 y la tolva 42 directamente al anillo 5 a través de la cabeza de pozo 2.

Alternativamente, puede omitirse una tolva para que el camión de bombeo de cemento 9 se conecte directamente a la bomba sifón 41. Después del llenado de la composición de cemento la bomba sifón se inserta dentro del anillo, el camión de bombeo se puede utilizar para inyectar la composición de cemento adicional dentro de la bomba a una presión baja. También pueden utilizarse caudalímetros y densitómetros para supervisar las velocidades de flujo y la densidad de la composición de cemento. Las válvulas también pueden ser incluidas en el sistema para detener o restringir el flujo de la composición de cemento. También se puede utilizar una bomba sifón para iniciar la circulación en la dirección convencional y depositar una composición de cemento en el DI de la tubería de revestimiento para posteriormente bombear a alta presión dentro del anillo. En una modalidad alternativa de la invención, un vacío es inducido en el diámetro interior de la tubería de revestimiento 3 para extraer la circulación hacia afuera del DI de la tubería de revestimiento para preparar la composición de cemento para gue sea bombeada dentro del anillo a una presión más baja de lo normal para establecer el flujo en la dirección de circulación inversa. Además, para extraer la circulación hacia afuera del DI de la tubería de revestimiento, pueden utilizarse las bombas de vacío para crear la presión de vacío en el DI de la tubería de revestimiento suficiente causar que el fluido de circulación se evapore o hierva, en la cual baja el peso de la columna de fluido en el DI de la tubería de revestimiento para inducir el flujo de circulación de fluidos en la dirección de circulación inversa. Llevando a cabo estas modalidades de la invención, se debe reconocer que los pozos de alta presión son susceptibles a una explosión. Reduciendo el peso de la columna de fluido en el DI de la tubería de revestimiento o generando un vacío en el DI de la tubería de revestimiento, aumenta el riesgo de explosión. Las técnicas de prevención de explosión, como es conocido en la técnica, pueden llevarse a cabo para reducir este riesgo. Refiriéndose a la figura 6, se muestra una vista lateral transversal de la cabeza de pozo, como se analizó previamente. La cabeza de pozo 2 se conecta a la tubería de revestimiento de superficie 1 y se suspende la tubería de revestimiento 3 en la perforación del pozo. Un anillo 5 está definido entre la tubería de revestimiento de superficie 1 y la tubería de revestimiento 3. Se depositan los retornos del DI de la tubería de revestimiento en un receptáculo 7, mediante un línea de flujo 8. Un camión de bombeo de cemento 9 se estaciona en los alrededores de la cabeza de pozo 2. Una tolva 52, se conecta directamente al anillo 5, a través de la cabeza de pozo 2. Una bomba de vacío 51, se conecta en el línea de flujo 8 entre la cabeza de pozo 2 y el receptáculo 7.

La composición de cemento del camión de bombeo de cemento 9 se deposita en la tolva 52 y permite fluir en el anillo 5. Para iniciar el flujo de fluidos y la dirección de circulación inversa, la bomba de vacío 51 saca el fluido de circulación del DI de la tubería de los revestimientos 3 y deposita el fluido en el receptáculo 7. Una combinación de presión reducida en el DI de la tubería de revestimiento 3 causado por la bomba de vacío 51 y el aumento de la presión en el anillo 5 causado por la composición de cemento de la tolva 52 comienza el flujo de fluidos en dirección de circulación inversa. Una vez que el flujo de fluidos se ha establecido, se pueden desacoplar las bombas de vacío 51 de la línea de flujo 8 para permitir que el fluido fluya directamente del DI de la tubería de revestimiento 3 en el receptáculo 7 a través de la línea de flujo 8. Alternadamente la bomba no se desacopla y se utiliza para ayudar además al flujo y/o simplemente pasar a través de los fluidos. Se puede utilizar cualquier tipo de bomba capaz de extraer el fluido de circulación del DI de la tubería de revestimiento para iniciar el flujo de fluidos. Cualquiera de las bombas identificadas o descritas dentro de la presente invención se puede utilizar en este aspecto de la invención. En algunas modalidades de la invención, la bomba de vacío es una bomba en un camión de vacío. Por ejemplo, los camiones de vacío convenientes para el con la invención incluyen camiones Hidro-excavadores GapVax® que tiene una capacidad de contenedor tan grande como 6056.26 litros y bombas que producen tanto vacío como 28" Hg. Se puede utilizar tubería o manguera flexible, tal como las mangueras hechas de un compuesto de caucho y metal, para conectar la bomba de vacío 51 a la cabeza de pozo 2. También se pueden utilizar medidores de flujo y densitómetros para supervisar las velocidad de flujo y la densidad de la composición de cemento que fluye en el anillo o el flujo de circulación que fluye fuera del DI de la tubería de revestimiento 3. También se pueden incluir válvulas en el sistema para detener o restringir la composición de cemento y/o el flujo de fluido de circulación. También, se puede insertar un tubo de cola o tubería filamentar de sondeo (tubería embobinada) bajo el DI de la tubería de revestimiento 3 y acoplada a la bomba de vacío 51. También se pueden insertar bombas sumergibles en el diámetro interior de la tubería de revestimiento para una cierta profundidad debajo de la superficie para bombear el fluido de circulación fuera del diámetro interior de la tubería de revestimiento. Las bombas sumergibles convenientes incluyen aquéllas fabricadas por Mono Pump y Flíght ITT.

También se puede utilizar una bomba de vacío para iniciar la circulación en la dirección convencional y para depositar una composición de cemento en el DI de la tubería de revestimiento para el bombeo posterior de alta presión en el anillo. La bomba de vacío simplemente se conecta al anillo y la composición de cemento se inyecta en el DI de la tubería de revestimiento. La figura 7 ilustra una vista lateral transversal de un pozo, como se describió previamente. Una tubería de revestimiento de superficie 1 se inserta en la perforación del pozo. Un cabeza de pozo 2 se acopla a la tubería de revestimiento de superficie 1, y una tubería de revestimiento 3 se retira de la cabeza de pozo 2 en la perforación del pozo. Un anillo 5 se define entre la tubería de revestimiento de superficie 1 y la tubería de revestimiento 3. Un receptáculo 7 recibe el fluido desde el DI de la tubería de revestimiento 3 a través de un línea de flujo 8. Un camión de bombeo de cemento 9 se estaciona en los alrededores de la cabeza de pozo 2. Un bomba a chorro Venturi 61 se coloca dentro del DI de la tubería de revestimiento 3. El puerto de salida de la bomba a chorro Venturi 61 se conecta a la línea de flujo 8 para depositar el fluido de circulación desde el DI de la tubería de revestimiento 3 en el receptáculo 7. La toma de entrada de la bomba a chorro Venturi 61 se conecta al receptáculo 7 mediante una línea de flujo de toma de entrada 64. Una bomba de fluido 63 se conecta en la línea de flujo de toma de entrada 64 para extraer el fluido desde el receptáculo 7 y bombear el fluido a la bomba a chorro Venturi 61. Debido a que la bomba a chorro Venturi 61 succiona el fluido fuera del DI de la tubería de revestimiento 3, una presión relativa baja se induce en el DI de la tubería de revestimiento 3 por lo cual se puede comenzar el flujo de fluido en dirección de circulación inversa. Como cada vez fluye más y más composición de cemento en el anillo 5 de la tolva 62, el peso de la composición de cemento en el anillo comenzará a impulsar el flujo en dirección de circulación inversa. Cuando la bomba a chorro Venturi 61 no es ya necesaria para mantener el flujo que fluye en dirección de circulación inversa, la bomba a chorro Venturi 61 se puede retirar del DI de la tubería de revestimiento 3. Alternativamente, se puede posicionar la bomba a chorro Venturi 61 en la superficie por fuera de la cabeza de pozo 2 para crear una presión de vacío en el diámetro interior de la tubería de revestimiento. Donde la bomba a chorro Venturi se coloca dentro del diámetro interior de la tubería de revestimiento, se pueden atraer fluidos de circulación a profundidades más bajas de la tubería de revestimiento.

La bomba a chorro Venturi 61 se puede colocar en la cabeza de pozo 3 o reducir dentro del diámetro interior de la tubería de revestimiento 4. La bomba a chorro Venturi 61 se puede bajar a cualquiera profundidad deseada, por ejemplo, 18.28 a 45.72 m, siempre y cuando se pueda suministrar suficiente succión para romper la resistencia a la fricción e iniciar la circulación. Cualquier tipo de Bomba Venturi que tenga la capacidad de extraer el fluido de circulación del DI de la tubería de revestimiento se puede utilizar para iniciar el flujo de fluidos. Sin embargo, se debe tener cuidado al elegir la bomba Venturi, porque estas bombas típicamente tiene la capacidad de un vacío profundo. Si se atrae un vacío excesivo en el fluido en el diámetro interior de la tubería de revestimiento, la bomba puede deshidratar la composición de cemento en el anillo o incluso colapsar la tubería de revestimiento 3. También se puede utilizar una bomba Venturi para iniciar la circulación en la dirección convencional y depositar una composición de cemento en el DI de la tubería de revestimiento para después bombear a alta presión dentro del anillo. La bomba Venturi, en ese caso, se conecta al anillo o se inserta dentro del mismo. La figura 8 ilustra una vista lateral, transversal de una modalidad ilustrada de la bomba a chorro Venturi identificada en la figura 7. La bomba a chorro Venturi 61 se corre dentro del diámetro interior de la tubería de revestimiento 3 a una profundidad deseada. La bomba a chorro Venturi 61 se hace de una línea de flujo 8 y una línea de flujo de toma de entrada 64, en donde la terminal de flujo de toma de entrada 64 se inserta en la terminal de la línea de flujo 8. En la modalidad ilustrada, el diámetro interior de la línea de flujo 8 es mayor que el diámetro exterior de la línea de flujo de toma de entrada 64 para permitir que el fluido de circulación dentro de la tubería de revestimiento 3 entre a la línea de flujo 8, a través de la brecha anular entre las dos líneas de flujo. La terminal de la línea de flujo de toma de entrada 64 también se puede equipar con una boquilla 65 para aumentar la velocidad de fluido inyectado desde la línea de flujo de toma de entrada 64 dentro de la línea de flujo 8. Las bombas Venturi o las bombas a chorro transfieren energía de un fluido líquido o gas primario a un fluido secundario para producir un flujo. La bomba a chorro ofrece ventajas significativas sobre las bombas mecánicas tales como, adaptabilidad de instalación, no se requieren partes movibles, simplicidad, y bajo costo. La desventaja primaria es la eficiencia. Las bombas Venturi o las bombas a chorro adecuadas para su uso en la presente invención son manufacturadas por: Gould, Weatherford, y Halliburton Energy Services . La figura 9 es una vista lateral, transversal de una perforación de pozo que tiene una cabeza de pozo 2 conectada a la tubería de revestimiento de superficie 1 y tiene tubería de revestimiento 3 suspendida en la misma. Como antes, un anillo 5 se define entre la tubería de revestimiento de superficie 1 y la tubería de revestimiento 3. Un receptáculo 7 se coloca para recibir retornos del DI de la tubería de revestimiento 3 por medio de una línea de flujo 8. Una tolva 72 se conecta al anillo 5 a través de la cabeza de pozo 2 y se coloca para recibir la composición de cemento desde un camión de bombeo de cemento 9. Una torre de perforación 71 se coloca sobre la perforación de pozo. Una bomba de sondeo 73 se conecta en la línea de flujo 8 para extraer fluido del DI de la tubería de revestimiento 3. En esta modalidad, la bomba de sondeo 73 se utiliza para iniciar el flujo de fluidos en dirección de circulación inversa extrayendo el fluido del DI de la tubería de revestimiento 3. Como se describió previamente, la composición de cemento se bombea dentro de la tolva 72 para su inserción dentro del anillo mientras el fluido es extraído del DI de la tubería de revestimiento 3. Las presiones diferenciales inician entonces el flujo de fluido en dirección de circulación inversa. Tan pronto como haya fluido suficiente composición de cemento en el anillo, el peso de la composición de cemento mantendrá el flujo de fluidos en dirección de circulación inversa para que la bomba de sondeo 73 se pueda desacoplar de la línea de flujo 8. También, un tubo de cola o "tuberías filamentares (tubería filamentada) puede insertarse abajo el DI de la tubería de revestimiento 3 y acoplarse a la bomba de sondeo 73. Alternativamente, la bomba de sondeo no se desconecta a en toda la operación de cimentación. Dependiendo de la aplicación particular, la bomba de sondeo 33 se puede utilizar para iniciar el flujo de fluidos en las direcciones de circulación convencional y de circulación inversa. Por ejemplo, la tolva 72 se puede conectar al diámetro interior de la tubería de revestimiento 3, y la bomba de sondeo se puede conectar al anillo para habilitar la colocación de la composición de cemento en el diámetro interior de la tubería de revestimiento 3 para empujar después la composición de cemento dentro del anillo con una bomba diferente. En ese caso, la bomba de sondeo se utiliza para iniciar el flujo de fluido de circulación convencional extrayendo el fluido de circulación fuera del anillo. Como se notó anteriormente, se pueden utilizar composiciones de cemento premezcladas, mezcladas en sitio y almacenadas con la bomba de sondeo para iniciar el flujo. Refiriéndose ahora a la figura 10, se muestra una vista lateral transversal de una perforación del pozo. Una tubería de revestimiento 3 se suspende desde una cabeza de pozo 2, qué se conecta a la tubería de revestimiento de superficie 1. Un anillo 5 se define entre la tubería de revestimiento de superficie 1 y la tubería de revestimiento 3. Un receptáculo 7 se coloca para recibir retornos del DI de tubería de revestimiento 3 mediante un línea de flujo 8. Un camión de bombeo de cemento 9 se estaciona en los alrededores de la cabeza de pozo 2. Una tolva 82 se conecta al anillo 5 a través de la cabeza de pozo 2. En esta modalidad, una línea de gas-fluido 81 se inserta en el DI de tubería de revestimiento 3 a través de la cabeza de pozo 2. La salida de la bomba de gas-fluido 84 se conecta a la línea de gas-fluido 81. La entrada de la bomba de gas-fluido 84 se conecta a un tanque de almacenamiento de gas-fluido 83. Para iniciar el flujo de fluidos de circulación inversa, el fluido y/o gas se bombea desde el tanque de almacenamiento 83 por medio de la bomba de gas-fluido 84 dentro de la línea de gas-fluido 81. La línea de gas-fluido 81 tiene perforaciones a lo largo de su longitud para depositar fluido y/o gas a varias profundidades en el DI de la tubería de revestimiento 3. Si el fluido se bombea dentro del DI de la tubería de revestimiento 3, el fluido es un fluido generador de gas que se evapora después de la inyección. Ya sea gas o fluido gue se inyecte en el DI de la tubería de revestimiento 3, el vapor desplaza el fluido de circulación del DI de la tubería de revestimiento para reducir el peso de la columna de fluido. Debido a que el vapor pesa significativamente menos que el fluido de circulación en el DI de la tubería de revestimiento 3, el vapor induce el flujo de fluidos en dirección de circulación inversa por una diferencia en el peso de la columna entre el fluido en el DI de la tubería de revestimiento 3 y el fluido en el anillo 5. Esto permite que la composición de cemento se bombee dentro del anillo a una presión más baja que la normal. Como se indicó previamente, cuando suficiente composición de cemento se deposita en el anillo 5 para mantener el flujo de fluido, la línea de gas-fluido 81 se puede retirar del DI de la tubería de revestimiento 3. Alternativamente, la línea de gas-fluido 81 se deja en la perforación de pozo durante toda la operación de cementación. Esta invención también se puede utilizar para iniciar el flujo de fluidos en una dirección de circulación convencional. La línea de gas-fluido se inserta simplemente en el anillo en lugar del diámetro interior de la tubería de revestimiento. En una modalidad alternativa de la invención, un gas bajo presión se bombea dentro el diámetro interior de la tubería de revestimiento para cambiar el fluido de circulación dentro del anillo a través de la zapata de tubería de revestimiento. El fluido de circulación en exceso se extrae de la perforación del pozo a la superficie del anillo. El peso de la columna del fluido/gas en el diámetro interior de la tubería de revestimiento menor al peso de -la columna del fluido en el anillo debido a la diferencia en la altura de fluido. Con el gas cargado en el diámetro interior de la tubería de revestimiento, la composición de cemento se introduce entonces a la cabeza de pozo dentro del anillo. El gas presurizado en el diámetro interior de la tubería de revestimiento se agota entonces, permitiendo el paso del fluido de circulación y la composición de cemento en el anillo para que circule inversamente a través de la zapata de la tubería de revestimiento. Después que el gas ha agotado del diámetro interior de la tubería de revestimiento, se extraen entonces los retornos del DI de la tubería de revestimiento hasta que la composición de cemento se coloca en el anillo. También, el gas bajo presión se puede bombear semejantemente dentro del anillo para utilizar el mismo método para iniciar la circulación en la dirección convencional y depositar una composición de cemento en el DI de la tubería de revestimiento para bombear después con presión más alta dentro del anillo. Según otra modalidad de la invención, un fluido de circulación se formula con un aditivo generador de gas . En ciertas modalidades, el fluido de circulación formulado con el aditivo generador de gas puede funcionar como un amortiguador de choque. Después que el gas se ha formado en el DI de la tubería de revestimiento y ha empujado el fluido de circulación dentro del anillo, el operador agota el gas de la tubería de revestimiento que permite a la composición de cemento y el fluido de circulación fluir debajo del anillo a la presión reducida. Dependiendo de la formulación de la suspensión, la formación de gas en el diámetro interior de la tubería de revestimiento puede tomar minutos, horas o días para evaporarse. Tan pronto como la válvula al diámetro interior de la tubería de revestimiento esté cerrada, el vapor generado en el diámetro interior de la tubería de revestimiento formará una burbuja de aire atrapado en la parte superior del diámetro interior de la tubería de revestimiento. Como cada vez se genera más vapor, el vapor impulsa el fluido dentro del anillo y/o crea una columna de fluido en el diámetro interior de la tubería de revestimiento que tiene una altura de columna menor gue la columna de fluido en el anillo. La diferencia en la altura de columna de fluido genera una diferencia de peso suficiente para comenzar la circulación inversa al liberar vapor en el diámetro interior de la tubería de revestimiento. También pueden inyectarse aditivos generadores de gas dentro del anillo para utilizar el mismo método para iniciar la circulación en dirección convencional y depositar una composición de cemento en el DI de la tubería de revestimiento para bombear posteriormente a alta presión dentro del anillo. Opcionalmente, puede cargarse el DI de la tubería de revestimiento interna con un fluido gue contiene un aditivo generador de gas gue puede generar un gas in situ en un momento deseado. Cuando se incluye en la presente invención, el fluido contenido en la tubería de revestimiento causando gue el gas sea liberado e impulsando el fluido de circulación desde la tubería de revestimiento, dentro del anillo a la zapata de la tubería de revestimiento, y fuera del anillo a la superficie. Una vez gue ha reaccionado el fluido de la tubería de revestimiento, se agota el gas o retira de la tubería de revestimiento lo gue produce la iniciación de flujo en el anillo. Entonces la suspensión de cemento puede entrar en el anillo y propagar el flujo de fluido en el modo inverso porque la suspensión de densidad más pesada está reemplazando el fluido de circulación de densidad más ligera. Los ejemplos de fluidos generadores de gas incluyen mezclar un agua de pH alto (agua cáustica) con la adición de azodicarbonamida para generar gas nitrógeno. También, el ácido HCl se puede introducir en agua de cal para formar C02 in sítu . Otros gases y/o aditivos generadores de gas también pueden ser convenientes para que se incluyan en los fluidos de perforación de pozos de acuerdo a la presente invención para generar un gas dentro del diámetro interior de la tubería de revestimiento. El gas exotérmico que libera reacciones gue calientan el gas resultante por medio de la reacción aumenta la expansión del gas para impulsar adicionalmente el fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento dentro del anillo para la remoción de fluido de circulación anular en la cabeza de pozo. Donde se incluye, el gas o aditivo generador de gas pueden agregarse al fluido de circulación en una variedad de maneras, incluyendo, pero no limitando a, el mezclado en seco con las partículas huecas, o inyectándolo en el fluido de circulación como una suspensión líquida mientras que el fluido de circulación es bombeado dentro del diámetro interior de la tubería de revestimiento a través de la cabeza de pozo. En ciertas modalidades ejemplares en donde se utiliza un aditivo generador de gas, el aditivo generador de gas puede encapsularse, o se puede utilizar junto con un inhibidor, para que el aditivo generador de gas no empiece a generar un gas hasta un tiempo deseado después de la colocación del fluido de circulación en el diámetro interior de la tubería de revestimiento. La programación de generación de gas puede controlarse encapsulando la sustancia guímica generadora de gas, por ejemplo aluminio, o encapsulando el material o por adición de inhibidores de generadores de gas de suspensión. Los ejemplos de dichos materiales generadores de gas o de encapsulamiento incluyen agentes tensioactivos tales como monooleato de sorbitan o trioleato de sorbitan, aceite mineral, ceras y similares. En el caso de generación de gas nitrógeno, se puede utilizar una combinación de dos sustancias químicas; una de las cuales es una fuente de gas, por ejemplo carbohidrazida, toluensulfonilo hidrazida, y otra sustancia química como oxidante, por ejemplo persulfato de amonio y clorita de sodio. En dicho sistema, la programación de generación de gas puede controlarse encapsulando una de las sustancias guímicas, por ejemplo el oxidante. Ejemplos de materiales encapsulantes incluyen asperjado en seco de una emulsión de látex gue contiene un entrelazador. Dichas sustancias guímicas generadoras de gas se describen en las patentes E.U.A No. 6722434 y 6,715,553, incorporadas en la presente invención por referencia. En una modalidad alternativa de la invención se dejan caer esferas rellenas de gas o esferas en el diámetro interior de la tubería de revestimiento para generar un gas en el fluido de circulación que rellena e 1 diámetro interior de la tubería de revestimiento. Las esferas contienen un gas y se pesan para hundirse en el fluido de circulación. Cuando las esferas alcanzan una cierta profundidad, se colapsan bajo presión hidrostática para liberar el gas. En tanto las esferas liberan más y más el gas, las burbujas de gas que emergen desplazan el fluido de circulación para reducir el peso de la columna de la mezcla de gas/fluido en el diámetro interior de la tubería de revestimiento. Las esferas también se pueden diseñar para disolverse con el fin de liberar el gas atrapado. Con la presente invención, se pueden utilizar microesferas, por ejemplo, cenoesferas disponibles de Halliburton bajo el nombre comercial de SPHERELITE o cuentas de vidrio huecas tal como SCOTCHLITE de la empresa 3M. Las cuentas también se pueden hacer de un polímero termoplástico, tal como polímero de estireno o de un elastómero termoplástico tal como poly (cloruro de vinildeno) . Tales cuentas pueden contener un vapor orgánico o un líguido orgánico de baja ebullición.

También, semejantemente se pueden bombear las esferas rellenas de gas dentro del anillo para utilizar el mismo método para iniciar la circulación en dirección convencional y depositar una composición de cemento en el DI de la tubería de revestimiento para bombearse posteriormente a alta presión dentro del anillo. La figura 11 ilustra una vista lateral, transversal de la perforación del pozo y una torre de perforación colocada sobre de la perforación del pozo. Una tubería de revestimiento de superficie 1 se instala en la perforación del pozo. Una cabeza de pozo 2 se acopla a la tubería de revestimiento de superficie 1 y la tubería de revestimiento de cemento 3 se suspende desde la cabeza de pozo 2. Un camión de bombeo se estaciona cerca de la cabeza de pozo 2 y se conecta directamente a la cabeza de pozo para bombear la composición de cemento dentro de un anillo 5 a través de la cabeza de pozo 2. Un anillo 5 se define entre la tubería de revestimiento 3 y la tubería de revestimiento de superficie 1. Un receptáculo 7 se coloca para recibir retornos del DI de tubería de revestimiento 3 mediante un línea de flujo 8. Una torre de perforación 85 se suspende en el diámetro interior de la tubería de revestimiento 3 de la torre de perforación 31 por una cadena de tubería 86.

El flujo de fluidos en dirección de circulación inversa se comienza jalando la torre de perforación 85 de la tubería de revestimiento 3 con la cadena de tubería 86. La torre de perforación 85 abre para tener un área transversal aproximadamente igual al diámetro interior de la tubería de revestimiento. Conforme la torre de perforación 85 se eleva, jala el fluido de circulación hacia la parte superior de la tubería de revestimiento 3 dónde se dirige desde la cabeza de pozo 2 al receptáculo 7 mediante la línea de flujo 8. Conforme la torre de perforación 85 jala el fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento, se comienza el fluido que fluye en una dirección de circulación inversa para permitir que la composición de cemento se bombee dentro del anillo a baja presión. En otra modalidad de la invención, se asumen operaciones de composición de cemento para empezar con el pozo en una condición estancada. La tubería de revestimiento se suspende en la perforación del pozo por la cabeza de pozo, en donde la cabeza del pozo se conecta a la tubería de revestimiento de la superficie. El DI de la tubería de revestimiento 3 y el anillo se rellenan completamente de fluido de circulación estancado. Si se conecta una tolva directamente al anillo a través de la cabeza de pozo, la composición de cemento no fluirá dentro del anillo debido a la resistencia a la formación de gel del fluido de circulación. Por lo tanto, en esta modalidad de la invención, una cierta cantidad de fluido de circulación se retira del pozo, ya sea por bombear el fluido de circulación del DI de la tubería del revestimiento o desde el anillo. Con una cierta cantidad de fluido de circulación retirada desde el pozo, el nivel fluido se reduce o disminuye por debajo de la cabeza de pozo. Sin el fluido de circulación que impida su flujo, la composición de cemento fluye libremente desde la tolva dentro de los anillos y cae en el anillo hasta que contacta el fluido de circulación. Conforme composición de cemento fluye más y más dentro del anillo, el peso de la composición de cemento empuja el fluido de circulación bajo el anillo y hasta el DI de la tubería de revestimiento para iniciar la circulación en una dirección de circulación inversa. Una cantidad adicional de la composición de cemento fluye dentro del anillo para mantener la circulación y completarla operación de cementación. Para comenzar el flujo de fluidos en la dirección de convencional de circulación, la composición puede fluir dentro del DI de la tubería de revestimiento cemento en el en lugar del anillo. La presente invención también se puede utilizar para depositar la composición de cemento a baja presión en el diámetro interior de la tubería de revestimiento en una dirección de circulación de convencional. Se toman retornos desde el anillo en la cabeza de pozo. Una vez que se deposita la composición de cemento en el diámetro interior de la tubería de revestimiento, se puede acoplar el equipo de bombeo a alta presión que bombas entonces el diámetro interior de la tubería de revestimiento a través de la cabeza de pozo para inyectar el fluido de circulación detrás de la composición de cemento. El fluido de circulación de alta presión impulsa hacia abajo a la composición de cemento a través del diámetro interior de la tubería de revestimiento y hacia fuera a través de la zapata de la tubería de revestimiento y/o válvula de circulación al anillo. Las bombas de alta presión se utilizan entonces para levantar el cemento en el anillo a su posición deseada. Dependiendo de la modalidad particular de la invención, se pueden depositar composición de cemento de lento secado en el diámetro interior de la tubería de revestimiento por cualquiera de los métodos de baja presión descritos dentro de la presente invención, para que el cemento se pueda bombear después a alta presión desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento al anillo. Esta invención es particularmente aplicable donde un primer operador meramente entrega el cemento y utiliza el equipo de bombeo de baja presión descrito dentro de la presente invención para colocar la composición de cemento en el diámetro interior de la tubería de revestimiento y un segundo operador utiliza posteriormente eguipo de alta presión diferente para bombear la composición de cemento dentro del anillo. Se puede mezclar el cemento seco al sitio del trabajo con una mezcladora de cemento recirculante (RCM por sus siglas en inglés) para mezclar el cemento seco con agua en el sitio del trabajo conforme se bombea el cemento dentro del anillo. Una tolva de mezclado de bajo-volumen que hidrata el cemento se puede utilizar también conforme se bombea. En una modalidad, no se utiliza cemento seco, en su lugar, se utiliza, un cemento de fraguado extendido o de fluido se puede fraguar, tal como una composición de cemento identificado como ChannelSeal. Este material se puede remolcar al sitio del trabajo en ese momento, puesto en un tanque por lote, y después se puede bombear en la perforación del pozo cuando este listo. En otra modalidad, el camión de bombeo puede ser un camión de vacío, y se puede mezclar fluidos extraídos desde la perforación del pozo con una composición de cemento en el sitio del trabajo por bombearse de regreso a la perforación del pozo.

Por consiguiente, la presente invención se adapta bien para llevar a cabo los objetivos y para lograr los fines y ventajas mencionadas así como aquéllos que son inherentes a la misma. Aunque se pueden hacer numerosos cambios por aquellos expertos en la técnica, tales cambios se contemplan dentro del espíritu de esta invención como se define por las reivindicaciones anexas.

Claims

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN Habiendo descrito el presente invento, se considera como una novedad y por lo tanto, se reclama como prioridad lo contenido en las siguientes: REIVINDICACIONES 1.- Un método de inicio de circulación de fluido en una perforación de pozo a través de un diámetro interior de la tubería de revestimiento y un anillo fuera de la tubería de revestimiento, el método comprende: aumentar la presión de fluido del anillo en la parte superior de la perforación de pozo; hacer fluir una composición de cemento en el anillo en la parte superior de la perforación de pozo; mantener una diferencia de presión entre la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento y la presión de fluido del anillo hasta que haya ingresado suficiente composición de cemento en el anillo para impulsar la circulación de fluido por el peso agregado de la composición de cemento; y reducir la presión de fluido del anillo en la parte superior de la perforación de pozo. 2.- El método de inicio de circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque dicho incremento de presión de fluido del anillo comprende bombear una composición de cemento en el anillo con una bomba eléctrica. 3.- El método de inicio de circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque dicho incremento de presión de fluido del anillo comprende bombear una composición de cemento en el anillo con un tubo vertical. 4.- El método de inicio de circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque dicho incremento de presión de fluido del anillo comprende bombear una composición de cemento en el anillo con una bomba de sondeo. 5.- El método de inicio de circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque dicho incremento de presión de fluido del anillo comprende bombear una composición de cemento en el anillo con una bomba sifón. 6.- Un método para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo a través del diámetro interior de una tubería de revestimiento y un anillo fuera de la tubería, el método comprende: disminuir la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento, al retirar fluido desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento; hacer fluir una composición de cemento en el anillo en la parte superior de la perforación de pozo; mantener una diferencia de presión entre la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento y la presión de fluido del anillo hasta gue haya ingresado suficiente composición de cemento en el anillo, para impulsar la circulación de fluido por el peso agregado de la composición de cemento. 1 . - El método de inicio de circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porgue dicha disminución de la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento comprende bombear fluido de circulación hacia el exterior del diámetro interior de la tubería de revestimiento con una bomba eléctrica. 8.- El método de inicio de circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque dicha disminución de la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento comprende bombear fluido de circulación hacia el exterior del diámetro interior de la tubería de revestimiento con una bomba Venturi. 9.- El método de inicio de circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque dicha disminución de la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento comprende bombear fluido de circulación hacia el exterior del diámetro interior de la tubería de revestimiento con una bomba de sondeo. 10.- El método de inicio de circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque dicha disminución de la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento comprende jalar un limpiatubos hacia arriba, a través del diámetro interior de la tubería de revestimiento. 11.- Un método de iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo a través del diámetro interior de una tubería de revestimiento y un anillo fuera de la tubería de revestimiento, el método comprende: depositar un gas dentro del fluido en el diámetro interior de la tubería de revestimiento, por medio del cual una porción del fluido en el diámetro interior de la tubería de revestimiento es desplazado por el gas; hacer fluir una composición de cemento en el anillo en la parte superior de la perforación de pozo; mantener una diferencia de presión entre la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento y la presión de fluido del anillo hasta que haya ingresado suficiente composición de cemento en el anillo, para impulsar la circulación de fluido por el peso agregado de la composición de cemento. 12.- El método de inicio de circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 11, caracterizado porgue depositar dicho gas en el fluido en el diámetro interior de la tubería de revestimiento comprende inyectar gas en el diámetro interior de la tubería de revestimiento. 13.- El método de inicio de circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 11, caracterizado porque depositar dicho gas en el fluido en el diámetro interior de la tubería de revestimiento comprende inyectar gas presurizado en el diámetro interior de la tubería de revestimiento para desplazar el fluido de circulación desde el anillo y liberar el gas presurizado desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento. 14.- El método de inicio de circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 11, caracterizado porgue depositar dicho gas en el fluido en el diámetro interior de la tubería de revestimiento comprende inyectar un fluido en el diámetro interior de la tubería de revestimiento, y permitir que el fluido en el diámetro interior de la tubería de revestimiento se evapore. 15.- El método de inicio de circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 11, caracterizado porque depositar dicho gas en el fluido en el diámetro interior de la tubería de revestimiento comprende dejar caer contenedores llenos de gas en el diámetro interior de la tubería de revestimiento y liberar el gas de los contenedores. 16.- Un método de cementación de una tubería de revestimiento en una perforación de pozo, el método comprende : conectar una bomba de composición de cemento de baja presión a un anillo entre la perforación de pozo y la tubería de revestimiento; bombear una cantidad inicial de una composición de cemento a baja presión en el anillo, por medio de la cual el flujo de fluido en una dirección de circulación inversa a través de un anillo de perforación de pozo y el diámetro interior de la tubería de revestimiento es iniciado; mantener fluido en una circulación en dirección inversa a través de un anillo de perforación de pozo y el diámetro interior de la tubería de revestimiento, hasta que haya ingresado suficiente composición de cemento en el anillo para impulsar la circulación de fluido por el peso agregado de la composición de cemento; desconectar la bomba de composición de cemento de baja presión desde el anillo; y hacer fluir una cantidad adicional de la composición de cemento en el anillo para completar una operación de cementación. 17.- El método de cementación de una tubería de revestimiento en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque conectar dicha bomba de composición de cemento de baja presión comprende conectar una bomba eléctrica. 18.- El método de cementación de una tubería de revestimiento en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque conectar dicha bomba de composición de cemento de baja presión comprende conectar un tubo vertical . 19.- El método de cementación de una tubería de revestimiento en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque conectar dicha bomba de composición de cemento de baja presión comprende conectar una bomba de sondeo. 20.- El método de cementación de una tubería de revestimiento en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque conectar dicha bomba de composición de cemento de baja presión comprende conectar una bomba sifón. 21.- Un método de cementación de una tubería de revestimiento en una perforación de pozo, en donde un anillo es definido entre la tubería de revestimiento y la perforación de pozo, el método comprende: conectar una bomba al diámetro interior de la tubería de revestimiento; bombear fluido de circulación hacia el exterior del diámetro interior de la tubería de revestimiento, por medio de la cual se inicial flujo de fluido en una dirección de circulación inversa a través del diámetro interior de la tubería de revestimiento y el anillo; hacer fluir una cantidad inicial de una composición de cemento en el anillo; mantener el flujo de fluido en una dirección de circulación inversa a través de un anillo de perforación de pozo y el diámetro interior de la tubería de revestimiento, hasta que haya ingresado suficiente composición de cemento en el anillo para impulsar la circulación de fluido por el peso agregado de la composición de cemento; desconectar la bomba desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento; y hacer fluir una cantidad adicional de la composición de cemento en el anillo para completar una operación de cementación. 22.- El método de cementación de una tubería de revestimiento en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque conectar dicha bomba de fluido de circulación comprende conectar una bomba eléctrica. 23.- El método de cementación de una tubería de revestimiento en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque conectar dicha bomba de fluido de circulación comprende conectar una bomba Venturi . 24.- El método de cementación de una tubería de revestimiento en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque conectar dicha bomba de fluido de circulación comprende conectar una bomba de sondeo. 25.- Un sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, a través de un diámetro interior de la tubería de revestimiento y un anillo fuera de la tubería de revestimiento, el sistema comprende: una bomba de composición de cemento de baja presión, conecta de forma fluida con el anillo, caracterizada porque la bomba de composición de cemento de baja presión es operable para iniciar flujo de fluido de circulación en la perforación de pozo; y un contenedor ?e composición de cemento conectado de forma fluida al anillo, caracterizado porque una composición de cemento es susceptible de fluir desde el contenedor dentro del anillo, una vez que se ha establecido el flujo de fluido de circulación inversa. 26.- El sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado porque dicha bomba de composición de cemento de baja presión comprende una bomba eléctrica. 27.- El sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado porque dicha bomba de composición de cemento de baja presión comprende un tubo vertical. 28.- El sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado porque dicha bomba de composición de cemento de baja presión comprende una bomba de sondeo. 29.- El sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado porque dicha bomba de composición de cemento de baja presión comprende una bomba sifón. 30.- Un sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, a través de un diámetro interior de la tubería de revestimiento y un anillo fuera de la tubería de revestimiento, el sistema comprende: una bomba de baja presión conectada de forma fluida al diámetro interior de la tubería de revestimiento, caracterizada porque la bomba de baja presión es operable para retirar fluido desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento para iniciar flujo de fluido de circulación inversa en la perforación de pozo; y un contenedor de composición de cemento conectado de forma fluida al anillo, caracterizado porque una composición de cemento es susceptible de fluir desde el contenedor dentro del anillo, una vez que se ha establecido el flujo de fluido de circulación inversa. 31.- El sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 30, caracterizado porque dicha bomba de baja presión conectada de forma fluida al diámetro interior de la tubería de revestimiento comprende una bomba eléctrica. 32.- El sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 30, caracterizado porque dicha bomba de baja presión conectada de forma fluida al diámetro interior de la tubería de revestimiento comprende una bomba Venturi . 33.- El sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 30, caracterizado porque dicha bomba de baja presión conectada de forma fluida al diámetro interior de la tubería de revestimiento comprende una bomba de sondeo. 34.- El sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 30, caracterizado porque dicha bomba de baja presión conectada de forma fluida al diámetro interior de la tubería de revestimiento comprende un limpiatubos insertado en el diámetro interior de la tubería de revestimiento. 35.- Un sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, a través de un diámetro interior de la tubería de revestimiento y un anillo fuera de la tubería de revestimiento, el sistema comprende: un dispositivo de introducción de gas conectado de forma fluida al diámetro interior de la tubería de revestimiento, caracterizado porque el dispositivo de introducción de gas es operable para introducir gas en el diámetro interior de la tubería de revestimiento para iniciar flujo de fluido de circulación inversa en la perforación de pozo; y un contenedor de composición de cemento conectado de forma fluida al anillo, caracterizado porque la composición de cemento es susceptible de fluir desde el contenedor dentro del anillo, una vez que se ha establecido el flujo de fluido de circulación inversa. 36.- El sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 35, caracterizado porque el dispositivo de introducción de gas comprende un inyector de gas que inyecta gas en el diámetro interior de la tubería de revestimiento y mezclar gas inyectado con fluido en el diámetro interior de la tubería de revestimiento. 37.- El sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 35, caracterizado porque el dispositivo de introducción de gas comprende un inyector de gas de alta presión que inyecta gas presurizado en el diámetro interior de la tubería de revestimiento para desplazar fluido de circulación desde el anillo y que además comprende una válvula de liberación de presión. 38.- El sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 35, caracterizado porque el dispositivo de introducción de gas comprende in inyector de fluido gue inyecta un fluido evaporable en el diámetro interior de la tubería de revestimiento, por medio del cual el fluido en el diámetro interior de la tubería de revestimiento, se evapora. 39.- Un método para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, a través de un diámetro interior de la tubería de revestimiento y un anillo fuera de la tubería de revestimiento, el método comprende: aumentar la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento en la parte superior de la perforación de pozo; hacer fluir una composición de cemento en el diámetro interior de la tubería de revestimiento en la parte superior de la perforación de pozo; mantener una diferencia de presión entre la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento y la presión de fluido del anillo, hasta que haya ingresado suficiente composición de cemento en el diámetro interior de la tubería de revestimiento para impulsar la circulación de fluido por el peso agregado de la composición de cemento; reducir la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento en la parte superior de la perforación de pozo, mientras se hace fluir otra porción de composición de cemento en el diámetro interior de la tubería de revestimiento; y bombear a una presión de fluido relativamente más alta, la composición de cemento desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento en el anillo, a través de un extremo inferior de la tubería de revestimiento. 40.- El método para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 39, caracterizado porque dicho incremento de la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento comprende bombear una composición de cemento en el diámetro interior de la tubería de revestimiento con una bomba eléctrica. 41.- El método para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 39, caracterizado porque dicho incremento de la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento comprende bombear una composición de cemento en el diámetro interior de la tubería de revestimiento con un tubo vertical. 42.- El método para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 39, caracterizado porque dicho incremento de la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento comprende bombear una composición de cemento en el diámetro interior de la tubería de revestimiento con una bomba de sondeo. 43.- El método para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 39, caracterizado porque dicho incremento de la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento comprende bombear una composición de cemento en el diámetro interior de la tubería de revestimiento con una bomba sifón. 44.- Un método para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, a través de un diámetro interior de la tubería de revestimiento y un anillo fuera de la tubería de revestimiento, el método comprende: disminuir la presión de fluido del anillo, al retirar fluido desde el anillo; hacer fluir una composición de cemento en el diámetro interior de la tubería de revestimiento en la parte superior de la perforación de pozo; mantener una diferencia de presión entre la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento y la presión de fluido del anillo, hasta gue haya ingresado suficiente composición de cemento en el diámetro interior de la tubería de revestimiento para impulsar la circulación de fluido por el peso agregado de la composición de cemento; y bombear a una presión de fluido relativamente más alta la composición de cemento desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento en el anillo, a través de un extremo inferior de la tubería de revestimiento. 45.- El método para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 44, caracterizado porque dicha disminución de presión de fluido de anillo comprende bombear el fluido de circulación hacia el exterior del anillo con una bomba eléctrica. 46.- El método para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 44, caracterizado porque dicha disminución de presión de fluido de anillo comprende bombear el fluido de circulación hacia el exterior del anillo con una bomba Venturi . 47.- El método para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 4.4 , caracterizado porque dicha disminución de presión de fluido de anillo comprende bombear el fluido de circulación hacia el exterior del anillo con una bomba de sondeo. 48.- Un método para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, a través de un diámetro interior de la tubería de revestimiento y un anillo fuera de la tubería de revestimiento, el método comprende: depositar un gas dentro del fluido en el anillo, por medio del cual una porción del fluido en el anillo es desplazado por el gas; hacer fluir una composición de cemento en el diámetro interior de la tubería de revestimiento en la parte superior de la perforación de pozo; mantener una diferencia de presión entre la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento y la presión de fluido del anillo, hasta que haya ingresado suficiente composición de cemento en el anillo para impulsar la circulación de fluido por el peso agregado de la composición de cemento; y bombear a una presión de fluido relativamente más alta, la composición de cemento desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento en el anillo, a través de un extremo inferior de la tubería de revestimiento. 49.- El método para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 48, caracterizado porque depositar dicho gas en el fluido en el anillo comprende inyectar gas en el anillo. 50.- El método para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 48, caracterizado porque depositar dicho gas en el fluido en el anillo comprende inyectar gas presurizado en el anillo para desplazar fluido de circulación desde 1 diámetro interior de la tubería de revestimiento y liberar gas presurizado desde el anillo. 51.- El método para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 48, caracterizado porque depositar dicho gas en el fluido en el anillo comprende inyectar un fluido en el anillo, y permitir que se evapore el fluido en el anillo. 52.- El método para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 48, caracterizado porque depositar dicho gas en el fluido en el anillo comprende dejar caer contenedores llenos de gas en el anillo y liberar el gas desde los contenedores. 53.- Un método de cementación de una tubería de revestimiento en una perforación de pozo, el método comprende : conectar una bomba de composición de cemento de baja presión al diámetro interior de la tubería de revestimiento; bombear una cantidad inicial de composición de cemento a baja presión en el diámetro interior de la tubería de revestimiento, por medio del cual se inicial flujo de fluido en una dirección de circulación convencional, a través de un anillo de perforación de pozo y el diámetro interior de la tubería de revestimiento; mantener el flujo de fluido en una dirección de circulación convencional, a través de un anillo de perforación de pozo y el diámetro interior de la tubería de revestimiento, hasta que haya ingresado suficiente composición de cemento en el diámetro interior de la tubería de revestimiento para impulsar la circulación de fluido por el peso agregado de la composición de cemento; desconectar la bomba de composición de cemento de baja presión desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento; hacer fluir una cantidad adicional de la composición de cemento en el diámetro interior de la tubería de revestimiento; conectar una bomba de alta presión al diámetro interior de la tubería de revestimiento; y bombear la composición de cemento a una presión de fluido relativamente alta desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento en el anillo, a través de un extremo inferior de la tubería de revestimiento. 54.- El método de cementación de una tubería de revestimiento en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 53, caracterizado porque dicha conexión de una bomba de composición de cemento de baja presión comprende conectar una bomba eléctrica. 55.- El método de cementación de una tubería de revestimiento en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 53, caracterizado porque dicha conexión de una bomba de composición de cemento de baja presión comprende conectar un tubo vertical. 56.- El método de cementación de una tubería de revestimiento en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 53, caracterizado porque dicha conexión de una bomba de composición de cemento de baja presión comprende conectar una bomba de sondeo. 57.- El método de cementación de una tubería de revestimiento en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 53, caracterizado porque dicha conexión de una bomba de composición de cemento de baja presión comprende conectar una bomba sifón. 58.- Un método de cementación de una tubería de revestimiento en una perforación de pozo, caracterizado porque un anillo es definido entre la tubería de revestimiento y la perforación de pozo, el método comprende : conectar una bomba al anillo; bombear fluido de circulación hacia el exterior del anillo, por medio del cual se inicial flujo de fluido en una dirección de circulación convencional a través del diámetro interior de la tubería de revestimiento y el anillo; hacer fluir una cantidad inicial de composición de cemento en el diámetro interior de la tubería de revestimiento; mantener el flujo de fluido en una dirección de circulación convencional, a través de un anillo de perforación de pozo y el diámetro interior de la tubería de revestimiento, hasta que haya ingresado suficiente composición de cemento en el diámetro interior de la tubería de revestimiento para impulsar la circulación de fluido por el peso agregado de la composición de cemento; desconectar la bomba desde el anillo; hacer fluir una cantidad adicional de la composición de cemento en el diámetro interior de la tubería de revestimiento; conectar una bomba de presión relativamente más alta al diámetro interior de la tubería de revestimiento; bombear la composición de cemento a una presión de fluido relativamente más alta desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento en el anillo, a través de un extremo inferior de la tubería de revestimiento . 59.- El método de cementación de una tubería de revestimiento en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 58, caracterizado porgue dicha conexión de una bomba de fluido de circulación comprende conectar una bomba eléctrica. 60.- El método de cementación de una tubería de revestimiento en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 58, caracterizado porgue dicha conexión de una bomba de fluido de circulación comprende conectar una bomba Venturi . 61.- El método de cementación de una tubería de revestimiento en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 58, caracterizado porque dicha conexión de una bomba de fluido de circulación comprende conectar una bomba de sondeo. 62. - Un sistema de cementación de perforación de pozo para cementación de una tubería de revestimiento en la perforación de pozo, el sistema comprende: una bomba de composición de cemento de . baja presión conectada de forma fluida al diámetro interior de la tubería de revestimiento, caracterizado porque la bomba de composición de cemento de baja presión es operable para iniciar flujo de fluido de circulación convencional en la perforación de pozo; un contenedor de composición de cemento conectado de forma fluida al diámetro interior de la tubería de revestimiento, caracterizado porque una composición de cemento es susceptible de fluir desde el contenedor hacia el interior del diámetro interior de la tubería de revestimiento, una vez que se ha establecido el flujo de fluido de circulación convencional; y una bomba de alta presión conectada al diámetro interior de la tubería de revestimiento, caracterizado porque la bomba de alta presión es operable para bombear composición de cemento desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento hacia el interior del anillo, a través de un extremo inferior de la tubería de revestimiento . 63.- El sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 62, caracterizado porque dicha bomba de composición de cemento de baja presión comprende una bomba eléctrica. 64.- El sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 62, caracterizado porque dicha bomba de composición de cemento de baja presión comprende un tubo vertical. 65.- El sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 62, caracterizado porque dicha bomba de composición de cemento de baja presión comprende una bomba de sondeo. 66.- El sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 62, caracterizado porque dicha bomba de composición de cemento de baja presión comprende una bomba sifón. 67.- Un sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, a través de un diámetro interior de la tubería de revestimiento y un anillo fuera de la tubería de revestimiento y para cementación de la tubería de revestimiento, el sistema comprende: una bomba de baja presión conectada de forma fluida al anillo, caracterizada porque la bomba de baja presión es operable para retirar fluido desde el anillo para iniciar flujo de fluido de circulación convencional en la perforación de pozo; un contenedor de composición de cemento conectado de forma fluida al diámetro interior de la tubería de revestimiento, caracterizado porque la composición de cemento es susceptible de fluir desde el contenedor en el diámetro interior de la tubería de revestimiento, una vez que se ha establecido flujo de fluido de circulación convencional; y una bomba de alta presión conectada de forma fluida al diámetro interior de la tubería de revestimiento, caracterizada porque la bomba de alta presión es operable para bombear composición de cemento desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento en el anillo, a través de un extremo inferior de la tubería de revestimiento. 68.- El sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 67, caracterizado porque dicha bomba de baja presión conectada de forma fluida al anillo comprende una bomba eléctrica. 69.- El sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 67, caracterizado porque dicha bomba de baja presión conectada de forma fluida al anillo comprende una bomba Venturi. 70.- El sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 67, caracterizado porque dicha bomba de baja presión conectada de forma fluida al anillo comprende una bomba de sondeo. 71.- Un sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, a través de un diámetro interior de la tubería de revestimiento y un anillo fuera de la tubería de revestimiento y para cementación de la tubería de revestimiento, el sistema comprende: un dispositivo de introducción de gas conectado de forma fluida al anillo, caracterizado porque el dispositivo de introducción de gas es operable para introducir gas en el anillo, para iniciar flujo de fluido de circulación convencional en la perforación de pozo; un contenedor de composición de cemento conectado de forma fluida al diámetro interior de la tubería de revestimiento, caracterizado porque una composición de cemento es susceptible de fluir desde el contenedor en el diámetro interior de la tubería de revestimiento, una vez que se ha establecido flujo de fluido de circulación convencional; y una bomba de alta presión conectada de forma fluida al diámetro interior de la tubería de revestimiento, caracterizada porque la bomba de alta presión es operable para bombear composición de cemento desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento en el anillo, a través de un extremo inferior de la tubería de revestimiento. 72.- El sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 71, caracterizado porque dicho dispositivo de introducción de gas comprende un inyector de gas gue inyecta gas en el anillo y mezcla gas inyectado con el fluido en el anillo. 73.- El sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 71, caracterizado porque dicho dispositivo de introducción de gas comprende un inyector de gas de alta presión gue inyecta gas presurizado en el anillo para desplazar el flujo de fluido desde el diámetro interior de la tubería de revestimiento y que comprende además una válvula de liberación de presión. 74.- El sistema de cementación de perforación de pozo para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo, de conformidad con la reivindicación 71, caracterizado porque dicho dispositivo de introducción de gas comprende un inyector de fluido gue inyecta un fluido que se evapora en el anillo, por medio del cual el fluido en el anillo se evapora. RESUMEN DE LA INVENCIÓN Un método para iniciar circulación de fluido en una perforación de pozo (6), a través de un diámetro interior de la tubería de revestimiento (3) y un anillo (5) fuera de la tubería de revestimiento, el método tiene los siguientes pasos: inducir un incremento en la presión de fluido del anillo; hacer fluir una composición de cemento en el anillo, en la parte superior de la perforación de pozo; mantener una diferencia de presión entre la presión de fluido del diámetro interior de la tubería de revestimiento y la presión de fluido del anillo, hasta que haya ingresado suficiente composición de cemento en el anillo, para impulsar la circulación de fluido por el peso agregado de la composición de cemento. Un método de cementación de una tubería de revestimiento en una perforación de pozo, caracterizado porque un anillo es definido entre la tubería de revestimiento y la perforación de pozo, el método tiene los siguientes pasos: conectar una bomba de fluido de circulación al diámetro interior de la tubería de revestimiento; bombear fluido de circulación hacia el exterior del diámetro .interior de la tubería de revestimiento, por medio del cual se inicia el flujo de fluido en una dirección de circulación inversa, a través del diámetro interior de la tubería de revestimiento y el anillo; mantener flujo de fluido en una dirección de circulación inversa, a través de un anillo de perforación de pozo y el diámetro interior de la tubería de revestimiento, hasta que haya ingresado suficiente composición de cemento en el anillo, para impulsar la circulación de fluido por el peso agregado de la composición de cemento; desconectar la bomba de composición de cemento de baja presión desde el anillo; y hacer fluir una composición de cemento adicional en el anillo, para completar una operación de composición de cemento .