Documentación

The content of this page may be outdated and some links may be invalid. A newer version of this page exists in English.

More information ...

To see the changes to the English page since this page was last updated: visit GitHub compare f7cb8b65..4fbdd4e5 and search for content/en/docs/_index.md.

OpenTelemetry, también conocido como OTel, es un framework de código abierto neutral para proveedores de Observabilidad, diseñado para instrumentar, generar, recopilar y exportar datos de telemetría como trazas, métricas y logs.

Como estándar de la industria, OpenTelemetry es compatible con más de 40 proveedores de observabilidad, integrado por muchas bibliotecas, servicios y aplicaciones, y adoptado por numerosos usuarios finales.

Arquitectura de Referencia de OpenTelemetry

¿Qué es OpenTelemetry?

Qué es y qué no es OpenTelemetry, una breve explicación

Primeros pasos

Comienza con OpenTelemetry según tu rol.

Conceptos de OpenTelemetry

Conceptos principales en OpenTelemetry

Documentación de la demo de OpenTelemetry

APIs y SDKs para lenguajes

La instrumentación de código de OpenTelemetry es compatible con muchos lenguajes de programación populares.

Plataformas y entornos

Plataformas y entornos de hardware y software que admiten OpenTelemetry

Instrumentación sin código

Collector

Vendor-agnostic way to receive, process and export telemetry data.

Blueprints and reference implementations

Blueprints and sample architectures for best practices when adopting and implementing OpenTelemetry in common environments

Compatibility

Learn how to integrate OpenTelemetry with other observability technologies

Security

Contribuir


Última modificación October 9, 2025: [i18n] Add drifted status (#8045) (171db5c0)