鼻翼红肿可能由毛囊炎、皮脂腺囊肿、接触性皮炎、蜂窝织炎等引起，需结合临床表现及体格检查鉴别。

细菌感染毛囊导致红肿热痛，可伴脓头形成。保持局部清洁，避免挤压，可使用莫匹罗星软膏、夫西地酸乳膏、复方多粘菌素B软膏。

皮脂腺导管阻塞形成囊性肿物，继发感染时出现红肿。未感染期无须处理，感染期需口服头孢氨苄、阿莫西林克拉维酸钾，外涂鱼石脂软膏。

化妆品或污染物刺激引发局部过敏反应，表现为红斑水肿伴瘙痒。立即停用可疑物品，外用氢化可的松乳膏、丁酸氢化可的松乳膏或吡美莫司乳膏。

金黄色葡萄球菌等侵入皮下组织，红肿范围较大伴发热。需系统使用青霉素V钾片、头孢呋辛酯片，重症需静脉给药。

建议避免搔抓患处，保持鼻腔清洁，若红肿持续扩大或出现发热应及时至皮肤科就诊。